Vie économique. Commerces. Commerçants

Transcription

1 Vie économique Commerces et services Commerçants du marché Les entreprises P126 à P141 P142 P143 à P

2 vie économique Commerces et Services IIA Agences d intérim Agences immobilières et cabinet de syndics Alimentation générale, Primeur Assurances Auto-écoles Avocats IIB Banques Bazar-Accessoires Bijouteries Boucheries, Charcuteries Boulangeries, Pâtisseries Bricolage, décoration, jardin IIC Cafés, bars, salon de thé, brasseries Centre de bronzage Chocolaterie Club de Forme Coiffeurs Commerce en ligne Couture IID Décoration Dépannage micro-informatique Discothèques, pubs, bars d ambiance IIF Fleuristes IIG Garages, Carrosseries Gîtes, chambres d hôtes 126 IIH Hôtels III Instituts de beauté, Parfumeries IIL Librairies, Presse, Cadeaux IIO Optique IIP Photographie Poste et Télécommunications Prêt à Porter La pagination sera ajoutée une fois le montage validé IIR Restaurants, bars, pizzerias, livraison à domicile IIS Serrurerie S t a t i o n s s e r v i c e, L a v a g e Automobile Supermarchés Surgelés IIT Tabacs Teintureries, Laveries, Pressings Télé, Hi-Fi, Vidéo Toilettage pour chiens Traiteurs Transports de personnes

3 Commerces et Services La présence sur la commune de nombreux commerces aux activités variées offre aux habitants de Chilly-Mazarin la possibilité d effectuer leurs achats et de bénéficier de services à proximité de leur lieu de résidence. à savoir Service référent des relations avec les commerces : État civil et citoyenneté Contact : > Secteur nord > Secteur sud > Fax Conseiller Municipal délégué au Développement Économique et Commercial et à l Emploi : Christian Proponet IIAgences d intérim ADECCO Agence de travail temporaire en transport et logistique Centre commercial Camélia 29, avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : alain.scordia@adecco.fr Responsable : M. SCORDIA Air CJ Intérim Aéronautique Agence d intérim spécialisée dans l aéronautique 34, rue François Mouthon Tél. : aircjinterimaero@bbox.fr Responsable : Mme ROMANO RAS IDF Agence de travail temporaire en transport et logistique, activité 24/24h 1, rue Pierre Lotti Tél. : Fax : chilly@ras-interim.fr Responsable : M. SERQUEIRA IIAgences immobilières AGENCE ACTIMO - ORPI Transactions, locations 48, avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : actimo@orpi.com Responsable : M. BIZOT AGENCE CHILLY - IMMOBILIER - FNAIM Agence immobilière 3, avenue Mazarin Tél. : Fax : chilly.immobilier1@wanadoo.fr Responsable : Mme MERIEUX AGENCE CHILLY - IMMOBILIER - FNAIM Agence immobilière 62, rue Pierre Mendès-France Tél. : Fax : chilly.immobilier1@wanadoo.fr Responsable : Mme MERIEUX AGENCE DE L AVENIR - L ADRESSE Agence immobilière 3, avenue de la République Tél. : Fax : adresseavenir@wanadoo.fr Responsable : M. CLAVEL AGENCE GUY HOQUET L IMMOBILIER Agence immobilière Point Cardinal 31, avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : chilly@guyhoquet.com Responsable : M. GUTTON 127

4 vie économique AGENCE IMMOBILIÈRE SERVIMMO Agence immobilière 36, avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : dp.servimmo@wanadoo.fr Responsable : M. PECOUT CENTURY 21 - AGENCE DU CENTRE Agence immobilière 16, avenue Mazarin Tél. : Fax : century21agenceducentre@ aliceadsl.fr Responsable : M. SAKSIK CIME-IMMOBILIER Agence immobilière 78, rue de Gravigny Tél. : Fax : cime@wanadoo.fr Responsable : Mme LOPEZ LAFORÊT IMMOBILIER 31, avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : chillymazarin@laforet.com Responsable : Mme MOREAU LOISELET & DAIGREMONT Syndic de copropriété 85, rue de Gravigny Tél. : Fax : xavier.pichenot@l-d.fr Responsable : M. PICHENOT MDM Location de meublés 27, avenue Mazarin Tél. : Responsables : M. et Mme MONTANA IIAlimentation Générale, Primeur Alimentation Générale moyenne surface alimentaire 2, avenue de la République Tél. : elmancouri.m@free.fr Responsable : M. EL MANCOURI les PRIMEURs DE BEL ABORD Vente d alimentation générale et de produits bio 36, avenue Mazarin Tél. : Fax : helenejeje@ad.com Responsable : Mme BALLUET IIAssurances AGF Assurances, finances 31, avenue Mazarin - BP 51 Tél. : Fax : @agents.agf.fr Responsable : M. DEBORDES AVENIR SUD ASSURANCES Cabinet d assurances 12, avenue Mazarin Tél. : Fax : wautier.chilly@wanadoo.fr Responsable : M. WAUTIER AVIVA ASSURANCES Agent général d assurances 26, rue de la Passerelle Tél. : Fax : bargues.henri@aviva-assurances. com Responsable : M. BARGUES AXA ASSURANCES Assurances 36, avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : agence.lamouille@axa.fr Responsable : M. LAMOUILLE 128

5 Commerces et Services IIAuto-écoles ECF - FORMATION 2000 École de conduite 36 bis, avenue Mazarin Tél. : Fax : ecfgermany@orange.fr Responsable : M. GERMANY MGC AUTO-ÉCOLE Auto-école 12, avenue Mazarin Tél. : Responsable : Mme GERBITH IIAvocats BLANC-DESCHAMPS Nadine Avocate 5, avenue Charles de Gaulle Tél. : Fax : nadineblanc.avocat@orange.fr Responsable : Me BLANC- DESCHAMPS DERYMACKER Catherine Avocate Point Cardinal 31, avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : Responsable : Me Catherine DERYMACKER LAMBERT Olivier - LAPEIRE- LEFEVERE Anne - LE MEHAUTE Laurent LAMBERT Olivier : LAPEIRE-LEFEVERE Anne : LE MEHAUTE Laurent : Cabinet d Avocats Point Cardinal 31, avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : olivier.lambert.av@wanadoo.fr a.lapeirelefevere.av@wanadoo.fr laurent.lemehaute.av@wanadoo.fr IIBanques ACTIVITÉ DE CRÉDIT IMMOBILIER- ACI Auxiliaire financier, crédits immobiliers aux particuliers 4, avenue de la République Tél. : Fax : acimmobilier@aol.com Responsables : M. LHERAULT, M. GUIGOU BANQUE NATIONALE DE PARIS - BNP Banque Centre commercial Champion Avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : Responsable : Mme PATOUT Banque populaire rives de Paris Banque 15, avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : Responsable : Mme BOURG CAISSE D ÉPARGNE ÎLE-DE- FRANCE Banque 12, avenue Mazarin Tél. : Fax : Responsable : Mme PERNIN CIC 1, avenue Mazarin Tél. : Responsable : Mme BURIN CRÉDIT AGRICOLE Banque 17 bis, avenue Mazarin - BP 103 Tél. : Fax : Chilly.mazarin@ca-paris.fr Responsable : M. GUEMBE 129

6 vie économique LCL CRÉDIT LYONNAIS Banque 3, avenue Charles de Gaulle Tél. : Fax : Responsable : Mme BERNARD SOCIÉTÉ GÉNÉRALE Banque Centre commercial Camélia 23, avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : Responsable : M. CHAUMONT SOCIÉTÉ GÉNÉRALE Banque 95, rue de Gravigny Tél. : Fax : Responsable : M. BARATTE IIBazar-Accessoires AM BAZAR 786 Vente de gadgets, cadeaux 16, avenue Mazarin Tél. : Port. : Fax : Responsable : M. MOHAMMAD ARMELLE AMELYS ACCESSOIRES Vente au détail d accessoires modes, produits bien-être, petite maroquinerie en magasin et parfumerie 10, rue d Athis Responsable : M. EL GUATAA IIBijouteries BIJOUTERIE FERREY Bijouterie, joaillerie, horlogerie 71, rue de Gravigny Tél. : Fax : Responsable : M. FERREY COMPTOIR MAZARIN Bijouterie, joaillerie, horlogerie 12, avenue Mazarin Tél. : Fax : fred.pouli@yahoo.fr Responsable : M. POULIQUEN FASHION BIJOUX Vente de bijoux fantaisie et accessoires de mode 3, avenue de la République Tél. : Responsable : Mme MASSON IIBoucheries, Charcuteries BOUCHERIE CORMIER Boucherie, charcuterie, triperie Place de la Libération Tél. : cormier.jerome@neuf.fr Responsable : M. CORMIER BOUCHERIE SAINT-ÉLOI Boucherie 76, rue de Gravigny Tél. : Responsable : M. RIBEIRO IIBoulangeries, Pâtisseries BOULANGERIE CUSSOT Boulangerie, pâtisserie 80, rue de Gravigny Tél. : Responsable : M. CUSSOT BOULANGERIE PÂTISSERIE DE BEL ABORD Boulangerie, pâtisserie, traiteur Centre commercial Bel Abord 36, avenue Mazarin Tél. : Fax : Responsable : M. MEAUX 130

7 Commerces et Services BOULANGERIE PÂTISSERIE LOUIS Boulangerie, pâtisserie 1, place de la Libération Tél. : Fax : Responsable : M. LOUIS LE MOULIN DE NICOLAS Point chaud Centre commercial du Château 57, avenue Mazarin Tél. : Fax : Responsable : M. NASR LE PAIN CHAUD Point chaud du supermarché ED 14, rue d Athis Port. : Responsable : M. HERAULT TV GOURMAND Boulangerie, pâtisserie 1, place de la Libération Tél. : Fax : Responsable : M. VINCENDEAU IIBricolage, décoration, jardin CHOLLET MOTOCULTURE Vente réparation matériel de jardins 4, route de Longjumeau Tél. : Fax : cholletmotoculture@wanadoo.fr Responsable : M. CHOLLET WELDOM Bricolage, décoration, jardin, fournitures professionnelles 16, rue Paul Bert Tél. : Fax : jackbally@wanadoo.fr Responsable : M. BAILLY IICafés, Bars, Salon de thé, Brasserie ABIUL Café, restaurant, salon de thé et dégustation de pâtisseries portugaises 22, avenue Mazarin Tél. : Port. : liseta-madere@hotmail.fr Responsable : Mme GOMES FONTES CAFÉ DU CHEMIN DE FER Bar, restaurant, café 5, rue du Chemin de Fer Tél. : Responsable : Mme DOS SANTOS CAFÉ RESTAURANT DU PARC Café, restaurant 1, rue Ollivier Beauregard Tél. : Responsables : M. et Mme. PICHON CHEZ ROSA Bar, restaurant 4, avenue Pierre Brossolette Tél. : Responsable : Mme LOURENCO TRŒRA LE CARDINAL Bar, tabac, loto, PMU 71, rue Pierre Mendès France Tél. : Responsable : M. IMBERT LE SOLEIL DE CHILLY Restaurant, bar, brasserie Centre commercial du Château 57, avenue Mazarin Tél. : Responsable : M. YALCINKAYA IICentre de Bronzage SOLISUN SOLCALIENTE Centre de bronzage Centre commercial Champion Avenue Pierre Brossolette Tél. : Responsable : Mlle BENGUELLA 131

8 vie économique IIChocolaterie LES DÉLICES DE MAZARIN - DE NEUVILLE Chocolaterie, torréfaction, épicerie fine 25, rue François Mouthon Tél. : Fax : Responsable : Mme CADY IIClub de Forme AQUA FITNESS ESPACE Centre de remise en forme, esthétique 8, avenue du Président F. Mitterrand Tél. : Fax : espacegymcenter@wanadoo.fr Responsable : M. ASSOUNE IICoiffeurs ACTUEL COIFFURE Coiffure mixte 23, avenue Charles de Gaulle Tél. : Fax : Responsable : Mlle FOUILLOUX CAROLE COIFFURE Coiffure mixte 36 ter, avenue Mazarin Tél. : bellilicarole@free.fr Responsable : Mme BELLINI COIFFURE PRO 10, rue d Athis Tél. : Responsable : M. ARRACH COIFFURE NASR Coiffure mixte Rue Pierre Mendès France Tél. : Fax : COIF HAIR Coiffure Centre commercial Intermarché Route de Longjumeau Tél. : Responsable : Mme COIUTTO CRÉA TIF Coiffure mixte Centre commercial Champion Avenue Pierre Brossolette Tél. : Responsable : Mlle RAYER DANIEL STEPHAN - ATELIER BIS Coiffure mixte 93, rue de Gravigny Tél. : Responsable : Mme EL ASRI EMMA COIF Coiffure mixte 52, avenue Mazarin Tél. : Responsable : Mme MEHRAZ HAIR MAG Coiffure 12, avenue Charles de Gaulle Tél. : Port. : Responsable : Mlle RICHARD IDÉAL COIFFURE Coiffure mixte 1, place de la Libération Tél. : Fax : Responsable : M. BOULMIS KAF TRESSES Coiffeur afro-antillais 12, avenue Mazarin Tél. : Port. : Responsable : Mme NIASSE SAINT-ALGUE Salon de coiffure mixte, esthétique 11, avenue Mazarin Tél. : Responsable : Mme PAWELEK 132

9 Commerces et Services SALON PONEY Coiffure mixte 64, rue de Gravigny Tél. : Responsables : MM. ABEKHZED et CAZAJUS SERGIO BOSSI Coiffure mixte Place de la Libération Tél. : Fax : stephanieproenca@free.fr Responsable : Mlle PROENCA STYL COIFF Coiffure mixte, tatouage 12, avenue Mazarin Tél. : Responsable : M. ROZAIRE IICommerces en ligne MISTER GOODDEAL Vente de produits déstockés sur Internet La Butte au Berger 27, rue Hélène Boucher TERRE & SENS Vente de produits naturels et biologiques et conseils en bien être 17, rue Émile Raspail Tél. : info@terre-et-sens.fr Responsable : Mme PERRIER SUCH IICouture AMÉLIE COUTURE Retouches, confection d objets de décoration, ameublement, broderie 83, rue de Gravigny Tél. : Fax : ameliecouture@free.fr Responsable : Mme ROBO MIRMAN RETOUCHE Retouche de vêtements 62, avenue Mazarin Tél. : Port. : mirman@free.fr Responsable : M. MIRMAN RETOUCHES ÉTOILES Couturier retoucheur 54, avenue Pierre Brossolette Tél. : Responsable : Mme KAPLAN IIDécoration AU BONHEUR DE LA DÉCO Vente d objets de décoration pour tables Résidence de la Croix Blanche info@bonheurdeco.com Responsables : M. et Mme DAYOT CAPRICE DÉCORATION Vente d objets de décoration d intérieur et conseil en décoration 12, avenue Mazarin Tél. : caprice.decoration@orange.fr Responsable : Mme LATOUCHE DÉCORATION MONTEVERDE Ferronnerie d Art 4, route de Longjumeau Tél. : Fax : christine@esthetic-design.com Responsable : Mme MONTEVERDE IIDépannage microinformatique ORDI-SECOURS Dépannage et formation informatique à domicile 15, rue Marie Curie Port. : aide@ordi-secours.org Responsable : M. VILLARET 133

10 vie économique TRANKIL PC Vente, maintenance de micro-informatique, réparation et installation à domicile 8, rue Bourdelle Tél. : Port. : trankilpc@free.fr Responsable : M. HAYAT IIDiscothèques, pubs, bars d ambiance ACCROC CLUB Pub, bar d ambiance, 13 billards 7, rue Ampère Tél. : Fax : Responsables : M. ROMANO et Mme BEAUFILS ACROPOL Discothèque 3, route de Longjumeau Tél. : Responsable : M. VERGAN CHRIS CLUB - PAGO PAGO Discothèque, restaurant, bar d ambiance 3, route de Longjumeau Tél. : Fax : Responsables : M. et Mme VERGAN KFÉ LOUNGE Bar, restaurant, discothèque 12, avenue Charles de Gaulle Tél. : Responsables : MM. DI RUZZA et MALGUY IIFleuristes ENTREPRISE CONTREL Fleuriste, espaces verts, compositions florales à domicile 11, rue de Gravigny Tél. : Port. : Fax : contrel.nicolas@wanadoo.fr Responsable : M. CONTREL ESPACE FLEURS Fleuriste Centre commercial Camélia 21, avenue Pierre Brossolette Tél. : Responsable : Mme LOÏODICE LE PATIO FLEURI Fleuriste Centre Commercial Champion Avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : Responsable : Mme DEMONCHY M ÉLODIE DE FLEURS Artisan fleuriste 68, rue de Gravigny Tél. : melodiedefleurs@orange.fr IIGarages, Carrosseries ACO SÉCURITÉ Contrôle technique automobile 50, avenue Pierre Brossolette Tél. : Responsable : M. BAUDIN AUTO BILAN 91 Contrôle technique automobile 4, route de Longjumeau Tél. : Fax : Responsable : M. MONDON AUX 4 M Vente et réparation de cycles et motos 16, avenue Charles de Gaulle Tél. : Fax : aux4m2@wanadoo.fr Responsable : M. MONGELLI 134

11 Commerces et Services ESPACE CENTURY Négoce automobile, pièces détachées, mécanique et carrosserie de voitures de collection 1 bis, rue d Athis Tél. : Fax : espace.century@clubinternet.fr Responsable : M. PAOLIN FB AUTO PASSION 28, rue Émile Raspail Tél. : Port. : fbelthier@hotmail.com Responsable : M. BELTHIER GARAGE LES TROIS 1 Mécanique, carrosserie automobile, peinture 6, avenue des Droits de l Homme Tél. : Fax : Responsable : M. HAMDAN GARAGE MAZARIN Concessionnaire Renault, réparation automobile 47, avenue Mazarin Tél. : Fax : Responsable : Mme DE OLIVEIRA GARAGE MECA Mécanique automobile 3, rue Henri Barbusse Tél. : Fax : peugeot.chillymazarin@wanadoo.fr Responsable : M. MECA JT GARAGE Mécanique, carrosserie, peinture, vente 43, route de Longjumeau Tél. : Fax : Responsable : M. KESKIC METIFIOT RÉSEAU FIRST STOP Montage, équilibrage de pneus, vidange 51 bis, route de Longjumeau Tél. : Fax : Fabrice.mousty@firststop.fr Responsable : M. MOUSTY RENAULT RETAIL GROUP Vente véhicules d occasion La Butte au Berger 2, rue Hélène Boucher Tél. : Fax : cmarie@renault.fr Responsable : M. MARIE IIGîtes, chambres d hôtes L ANNEXE BEAUREGARD Chambres d hôtes, gîte en ville, atelier d artiste 8ter, rue Ollivier-Beauregard Tél. : Port. : gillesparavano@free.fr Responsables : M. et Mme PARAVANO IIHôtels BALLADINS DE CHILLY-MAZARIN Hôtel 4, rue Denis Papin Tél. : Fax : chilly.mazarin@balladins.com Responsable : Mme DO CASAL HÔTEL FORMULE 1 Hôtel La Butte au Berger 32/34, route de Massy Tél. : Fax : re@accord.com Responsable : M. BEN GHANEM 135

12 vie économique re HÔTEL 1 CLASSE Hôtel, grill Route de Longjumeau Tél. : Fax : premiereclasse.chilly@sidhole.com Responsable : Mme VANLIN HÔTEL STARS Hôtel - 1, rue Ampère Tél. : Fax : stars-chilly-mazarin@jjwhotels. com Responsable : M. SERRE LE PARTHÉNON Hôtel 3, route de Longjumeau Tél. : Fax : leparthenonhotel@wanadoo.fr Responsable : M. VERGAN IIInstituts de beauté, Parfumeries AROM EPIL 12, avenue Charles de Gaulle Tél. : Fax : Responsable : Mme Munier ANGES GARDIENS BEAUTÉ Soins esthétiques à domicile 2, rue François Girardon Tél. : Port. : Angesgardiens77.com Responsable : Mme FETEIRA CRÉATIF ONGLES Onglerie, soins des mains, tatouage éphémère 12, avenue Mazarin Tél. : Port. : Responsable : Mlle LESVEN INSTITUT BEAUTYLAND 56, avenue Mazarin Tél. : Responsable : Mme GANDOIN INSTITUT OCÉANE Institut de beauté, cabine de bronzage, vente de parfums d intérieur et de bougies 34, rue François Mouthon Tél. : Responsable : Mlle MOREAU MARIONNAUD - INSTITUT Parfumerie, institut de beauté Centre commercial Champion Avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : chilly@marionnaud.com Responsable : Mme FLEURY OCEANA INSTITUT 6, avenue de Balzac Tél. : Responsable : Mme LEROC O SI BELLE Institut de beauté 71, rue de Gravigny Tél. : Responsable : Mme MAGNIN REV ELLE BEAUTÉ Soins esthétiques, onglerie Résidence le Clos Mazarin 36, avenue Pierre Brossolette Tél. : Responsable : Mlle MELINAT IILibrairies, Presse, Cadeaux LE CALUMET Tabac, presse, loto Centre commercial Bel Abord 36, avenue Mazarin Tél. : lecalumet-pichot@orange.fr Responsable : M. PICHOT 136

13 Commerces et Services LE MOUTON QUI FUME Tabac, presse, loto, photos, cadeaux, librairie 38, rue François Mouthon Tél. : contact@lemoutonquifume.fr Responsables : M. et Mme PARAVANO, M. et Mme GERARD LE SAINT-CLAUDE Tabac, librairie, presse, papeterie, cadeaux Place de la Libération Tél. : Fax : Responsable : M. SIGNAT LIBRAIRIE SAINT-ÉLOI Presse, librairie, papeterie 74, rue de Gravigny Tél. : Fax : Responsable : M. APPLER IIOptique EN UN REGARD Optique 12, avenue Charles de Gaulle Tél. : Fax : sandrine.monteiro9@hotmail.fr Responsable : Melle MONTEIRO OPTIC 2000 Commerce de détail optique 19, avenue Mazarin Tél. : Fax : contact@optic2000-chilly.fr Responsable : Mme CLEMENT optique coutant 36, avenue Mazarin Tél. / Fax : optiquecoutant@orange.fr Responsable : Mme COUTANT VISION PLUS SAINT-ÉLOI Optique, lunetterie, lentilles de contact 71, rue de Gravigny Tél. : chilly-mazarin@vision.plus.fr Responsable : Mme WETZEL IIPhotographie ARIX Studio et autres activités photographiques 32, domaine du Château Tél. : Port. : arix@neuf.fr Responsable : Mlle CLOP IIPoste et Télécommunications LA POSTE Service public 12, avenue Mazarin Tél. : Fax : dominique.doncarli@laposte.fr Responsables : MM. DONCARLI et LIAUTIER LA POSTE CHILLY-SUD Service public 61, rue de Gravigny Tél. : Fax : dominique.doncarli@laposte.fr Responsable : M. DONCARLI IIPrêt-à-porter FABIO LUCCI-VEGOD Prêt-à-porter homme, femme, enfant 5, avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : Responsable : Mme MARGRIN GINO LUCCATELLI Prêt-à-porter, accessoires de mode 66, rue de Gravigny Tél. : Responsable : Mme MAGAIN 137

14 vie économique IIRestaurants, bars, pizzerias, livraison à domicile ABIUL Café, restaurant, salon de thé et dégustation de pâtisseries portugaises 22, avenue Mazarin Tél. : Port. : liseta-madere@hotmail.fr Responsable : Mme GOMES FONTES BE BOP CITY HOLLYWOOD Restauration à emporter, livraisons à domicile 93 ter, rue de Gravigny Tél. : Fax : Responsable : M. CHENNI BUFFALO GRILL Restaurant La Butte au Berger 36, route de Massy Tél. : Fax : Responsable : Mme ALI DIGUEUR CAFÉ RESTAURANT DU PARC Café, restaurant 1, rue Ollivier-Beauregard Tél. : Responsables : M. et Mme PICHON CITY FOOD Restauration rapide 16, rue de la Passerelle Port. : Responsable : M. BABADAIH DÉLICE DE MAZARIN Restauration rapide, sandwichs Place de la Libération 31, avenue Pierre Brossolette Responsable : M. ZBIDI KFÉ LOUNGE Bar, restaurant, discothèque 12, avenue Charles de Gaulle Tél. : Fax : Responsables : MM. DI RUZZA et MALGUY LA CASA DI ROMA Restaurant Point Cardinal 31, avenue Pierre Brossolette Tél. : m-essid@hotmail.fr Responsables : M. ESSID LA TOUR DE JADE Restaurant asiatique La Butte au Berger Rue Saint Exupéry Tél. : Fax : Responsable : Mlle WANG LE BONSAÏ NOUVEAU Restaurant japonais La Butte au Berger Rue Saint Exupéry Tél. : Responsable : M. SU LE BOSPHORE FIMEX Restauration sur place et à emporter, spécialités grecques 93 ter, rue de Gravigny Tél. : Fax : lk1.duran@yahoo.fr Responsable : Mlle DURAN LE KANIBALUS Restaurant, grill feu de bois - 9, route de Longjumeau Tél. : Responsable : M. GENEVE LE MARRAKECH Restaurant marocain 27, rue Ollivier-Beauregard Tél. : Fax : Responsables : MM. EL BRIMIS et OUCHIMOU 138

15 Commerces et Services LE PANDA GÉANT Restaurant 5, place de la Libération Tél. : Responsable : M. HU LE SOLEIL DE CHILLY Restaurant, bar, brasserie 57, avenue Mazarin Tél. : Responsable : M. YALCINKAYA MC DONALD S Restauration rapide La Butte au Berger Rue Guynemer Tél. : Fax : Responsable : M. CHERON PIZZA CALIFORNIA 12, avenue Mazarin Tél. : Responsable : M.HARIZI PIZZA GINA Pizzas, plats à emporter 12, avenue Mazarin Tél. : Responsable : M. HARIZI PIZZA GIULIA Pizzeria 54, avenue Mazarin Tél. : Responsable : M. FARJALLAH PIZZA MILANO Restauration rapide, livraisons à domicile 40, avenue Pierre Brossolette Tél. : Responsable : M. DHAOU PIZZA PUB Pizzeria La Butte au Berger - Rue Guynemer Tél. : Fax : Responsable : Mlle KANTORSKA PLANET FOOD Restauration rapide 42, avenue Pierre Brossolette Tél. : Responsable : M. ATNACA SHIA VASE RESTAURANT Restaurant japonais 16, route de Longjumeau Tél. : Responsable : M. ZHANG VIA PIZZA Restauration rapide à emporter 52, avenue Mazarin Tél. : Fax : Responsable : M. LEHNID YOSHIKYO Restaurant japonais 2, avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : Responsable : Mme WONG IISerrurerie ALVARO GOMES SERRURERIE Serrurerie, cordonnerie, dépannage clés 46, avenue Mazarin Tél. : Fax : Responsable : M. GOMES SERRURERIE RICHARD MARTINEZ Entretien d immeubles, serrurerie, blindage de portes, métallerie La Fontaine Augère 49, rue de la Fontaine Augère Tél. : Fax : sarlrmartinez@yahoo.fr Responsable : M. MARTINEZ IIStations service, lavage automobile american car-wash Lavage de voitures intérieurs et extérieurs 125, route de Massy Tél. : Responsable : M. BRDOGAN 139

16 vie économique AUTOS BELLES SERVICES Lavage de voitures La Butte au Berger 34, route de Massy Tél. : Fax : Responsable : M. LADOUX STATION SERVICE BP Mécanique, essence, dépannage 10-14, avenue Pierre Brossolette Tél. : Responsable : M. SADADOU STATION SERVICE BP Station service 7, route de Longjumeau Tél. : Fax : Responsable : Mme SILVEIRA STATION SERVICE ESSO Station service, libre service 7, avenue Pierre Brossolette Tél. : STATION SERVICE TOTAL Station service 32, avenue Pierre Brossolette Tél. : Responsable : M. N GUYEN IISupermarchés CHAMPION Grande surface alimentaire Centre commercial Champion - Rue de la Passerelle Tél. : Fax : Responsable : M. HERVY EUROPA DISCOUNT-ED Grande surface alimentaire 14, rue d Athis Responsable : M. TOURNADRE INTERMARCHÉ Grande surface alimentaire Route de Longjumeau Tél. : Fax : Responsable : M. EPAULARD LIDL Supermarché, hard discounter 57, avenue Mazarin Tél. : Responsables : MM. JACQUET et EL MAGROUD SUPERMARCHÉ G20 Grande surface alimentaire 82, rue de Gravigny Tél. : Fax : Responsable : M. PITON IISurgelés PICARD SURGELÉS Moyenne surface surgelés alimentaires 3, rue du Chemin de fer Tél. : IITabacs LE CALUMET Tabac, presse, loto 36, avenue Mazarin Tél. : lecalumet-pichot@orange.fr Responsable : M. PICHOT LE CARDINAL Bar, tabac, loto, PMU 71, rue Pierre Mendès France Tél. : Responsable : M. IMBERT LE MOUTON QUI FUME Tabac, presse, loto, photos, cadeaux, librairie 38, rue François Mouthon Tél. : contact@lemoutonquifume.fr Responsables : M. et Mme PARAVANO, M. et Mme GERARD 140

17 Commerces et Services LE SAINT-CLAUDE Tabac, librairie, presse, papeterie, cadeaux Place de la Libération Tél. : Fax : Responsable : M. SIGNAT IITeintureries, laveries, pressings CHILLY-PRESSING Pressing, teinturerie, blanchisserie 4, place de la Libération Tél. : Responsable : Mme FABBRO FRANCE PRESSING Teinturerie, pressing, cordonnerie Centre commercial Champion Rue de la Passerelle Tél. : Responsable : M. KORSO LAV + Pressing, blanchisserie, repassage, retouches, ameublement Centre commercial Intermarché Tél. : lav.plus@free.fr Responsable : M. MO PRESSING DU CHÂTEAU Pressing, teinturerie, blanchisserie 57, avenue Mazarin Tél. : Responsable : Mme FABBRO IITélé, Hi-fi, Vidéo STARGATE VIDÉO Location de vidéocassettes et DVD 91, rue de Gravigny Tél. : Responsable : M. DAVID IIToilettage pour chiens ATOUT POIL Toilettage canin et félin 19, rue Séverine Tél. : Responsable : M. HARINTE DOG PASSION Toilettage 34, rue François Mouthon Tél. : Responsable : Mme SELLIER IITraiteurs APETITO Portage de repas à domicile La Fontaine Augère 5, impasse des Entrepreneurs Tél. : Fax : meals.on.wheels@apetito.fr Responsable : M. PERDEREAU FIGUEREIDO Charcutier, traiteur 91, rue de Gravigny Tél. : Fax : Responsable : M. FIGUEREIDO IITransports de personnes CARYLIS Services de transport de personnes 6, rue du Repos Port. : carylis@orange.fr Responsable : M. ILIC SERDIS Services de transport public de personnes 5, rue de Bourgogne Tél. : Port. : eurlserdis@orange.fr Responsable : M. MINOIS 141

18 vie économique Commerçants du marché Conseiller municipal chargé de la commission du marché : Christian Proponet Contact : De nombreuses animations sont prévues tout au long de l année portant sur des thèmes tels que le carnaval, la fête des mères, le beaujolais, Noël... À savoir Au nombre de 32 actuellement, les commerçants se répartissent de la façon suivante : > Les commerçants du marché vous accueillent les mardis, jeudis et dimanches de 8h à 13h, place de la Libération. > Pour des raisons d hygiène, il est rappelé que les animaux ne sont pas acceptés sur le marché, même tenus en laisse, à l exception des chiens guides des personnes mal voyantes (article 126 du règlement sanitaire départemental). > 1 commerce de plats cuisinés et de sandwichs (M. SIDI RAHMI) > 3 boucheries (M. DENIS, Mme AUBÉ, M. TRESSE) > 1 boucherie chevaline (M. PICHON) > 1 boulangerie (Mme VENEGAS-LLAMAS) > 2 charcuteries (Mme ONILLON, M. ROGER) > 1 commerce de produits vietnamiens (Mme BOUPHAVICHITCH) > 1 commerce de produits portugais (M. AFONSO) > 1 commerce de produits italiens (M. BATTINI) > 1 confiserie (Mlle GUILLERET) 142 > 1 commerce d épices et d olives (M. MAACHE) > 2 crèmeries - fromageries (M. GREMONT, Mme HERTZOG) > 2 fleuristes (M. BARRÉ, Mme VASSEUR) > 1 mercerie (Mme MARIETTE) > 7 primeurs (M. AUBÉ, M. BOUKOUNA, M. GRIVOT, M. GUERNICHE, M. DIAS, M. DE ASSUNÇAO, M. VAN EYCKEN) > 2 poissonneries (M. MOUSSOUS, M. POINTIER) > 1 triperie (Mme SIMOES) > 3 volaillers (Mlle ALVES, M. BINOIS, M. HOLLE) > 1 buvette (M. LERMURIER)

19 Les Entreprises IISommaire Agriculture, horticulture Bâtiment et travaux publics > Amélioration de l habitat > Couverture, charpente, étanchéité > électricité > entreprises générales, constructeurs > Fermeture de l habitat > Isolation, peinture, revêtement sols et murs > Maçonnerie > Matériaux > Menuiserie, travail du bois > Plomberie, chauffage, climatisation, froid industriel Industrie > énergie et environnement > Fabrication de machines et d équipements pour l industrie > Imprimerie, édition, reproduction > Industrie agro-alimentaire > Industrie chimique et pharmaceutique > Industrie de l électronique, robotique, mécanique > Métallurgie Négoce > Commerce de gros de biens de consommation non alimentaires > Commerce de gros et produits agro-alimentaires > Commerce de produits intermédiaires > Commerce d équipements industriels Services > Bureaux d études, architectes, topographes, dessinateurs > Collecte, traitement des déchets > Communication, conseil, formation > Immobilier d entreprises > Informatique, bureautique > Installation, maintenance, dépannage > Location et vente de matériel > Location de salles > Location, préparation de véhicules > nettoyage industriel, entretien Transports, services connexes > Distribution, stockage, manutention, logistique > Transports de personnes > Transport de véhicules > Transport frigorifique > Transport public routier de marchandises > Transport, déménagements La pagination sera ajoutée une fois le montage validé 143

20 vie économique À savoir La commune peut vous aider à trouver un local d activité. Contact : À savoir Pôle Juridique Achats Marchés Publics Gestionnaire des marchés publics : juridique.marchespublics@ ville-chilly-mazarin.fr En dehors de toutes les activités liées aux missions juridiques (contentieux, conseil municipal, législation, assurances, baux, conseil en interne...), le service centralise l ensemble des procédures de marchés publics organisées par la ville (travaux, fournitures et services). À ce titre, il assure : > la mise en œuvre des procédures encadrées par le Code des marchés publics (appels d offres, procédures adaptées, marchés négociés), > l élaboration et la rédaction des marchés publics, > l optimisation des procédures d achats. À savoir Les entreprises peuvent consulter les avis d appel public à concurrence lancés par la Ville pour ses marchés de travaux, de fournitures, de services et de maîtrise d œuvre, en se connectant au site de la Ville Conseiller Municipal délégué au Développement Économique et Commercial et à l Emploi : Christian Proponet Maison de l Emploi et des relations avec les Entreprises Fax : mairie-de-chilly-mazarin.emploi@wanadoo.fr Pour plus d information voir page 52. IIAgriculture, horticulture COUESPEL Horticulture, fleurs séchées 7, rue de la Fontaine Augère Tél. : Fax : Patrice.couespel@wanadoo.fr Responsable : M. COUESPEL VOISIN PARCS ET JARDINS Création et entretien de parcs et jardins 12, rue de la Fontaine Augère Tél. : Fax : chilly91@voisinpj.com Responsable : M. DEBIENNE IIBâtiment et Travaux Publics Amélioration de l habitat ACTION CONFORT MAISON Chauffage, climatisation, énergies renouvelables 62, rue de Gravigny Tél. : Fax : actionconfortmaison@orange.fr Responsable : M. GUILLEMIER 144 Brazda sa Agencement, décoration, rénovation, tout corps d état 1, allée Bossuet Tél. / Fax : Port. : brazda@live.fr Responsable : M. BRAZDA Couverture, Charpente, Étanchéité POMMIER Couverture-charpente, étanchéité toiture et terrasse Point Cardinal 31, avenue Pierre Brossolette Tél. : Fax : Responsable : M. POMMIER Électricité AMPÈRE ÉLEC Installation électrique et dépannage 8, résidence Croix Blanche Tél. : Port. : Fax : ampere.elec@orange.fr Responsable : M. RODRIGUEZ