FRAISES DISQUES type 382 / 383

Transcription

1 RAISES DISQUES A HAUTS RENDEMENTS RESE A DISCO AD ALTO RENDIMENTO RAISES DISQUES type 382 / 383 Géométrie polyvalente pour aciers et alliages Angle d'attaque positif à10 Excellente évacuation copeaux Performance et état de surface hors du commun RESE A DISCO tipo 382 / 383 Geometria di taglio universale per acciai e leghe Angolo di spoglia superiore positivo 10 Ottima evacuazione del truciolo Ottime condizioni di lavoro e finitura superficiale 1

2 RAISAGE DE RAINURES RESATURA GOLE RAISE DISQUE 382 RESA A DISCO Profondeur de gorge jusqu'à Largeur de gorge jusqu'à Diamètre de coupe de Profondità della gola fino a Larghezza della gola fino a Diametro Ds da 50,0 mm 12,0 mm Ds 80,0 mm oro (d 2 ) con chiavetta longitudinale secondo DIN igura = taglio destro w d 2 b x R x L , x R x L x R x L x R x L , x R x L x R x L x R x L x R x L , x R x L x4 R x L x R x L x R x L , x R x L x5 R x L raise disque resa a disco T15P T15PQ T20P T20PQ / T20P T20PQ 2

3 RAISAGE DE RAINURES RESATURA GOLE RAISE DISQUE 382 RESA A DISCO Profondeur de gorge Largeur de gorge Diamètre de coupe Profondità della gola Larghezza della gola Diametro Ds 63,5 mm 6,0-14,0 mm Ds 200,0 mm oro (d 2 ) con chiavetta longitudinale secondo DIN igura = taglio destro w d 2 b x R x L x R x L , x R x L x6 R x L x6 R x L raise disque resa a disco de fixation T15P T15PQ T20P T20PQ /12/ T20P T20PQ 3

4 RAISAGE DE RAINURES RESATURA GOLE RAISE DISQUE 383 RESA A DISCO Profondeur de gorge jusqu'à Largeur de gorge jusqu'à Diamètre de coupe Profondità della gola fino a Larghezza della gola fino a Diametro Ds 25,0 mm 10,0 mm Ds 100,0 mm oro ( ) con chiavetta trasversale secondo DIN igura = taglio destro w h d x R x L x R x L x R x L raise disque resa a disco de fixation T15P T15PQ T20P T20PQ T20P T20PQ 4

5 RAISAGE DE RAINURES RESATURA GOLE RAISE DISQUE 383 RESA A DISCO Profondeur de gorge jusqu'à Largeur de gorge jusqu'à Diamètre de coupe Profondità della gola fino a Larghezza della gola fino a Diametro Ds 54,0 mm 12,0 mm Ds 200,0 mm oro ( ) con chiavetta trasversale secondo DIN igura = taglio destro w h d x R x L x R x L x R x L x6 R x L raise disque resa a disco T15P T15PQ T20P T20PQ / T20P T20PQ 5

6 RAISAGE DE RAINURES RESATURA GOLE PLAQUETTE AMOVIBLE 314/N314 INSERTO Largeur de gorge Larghezza della gola 6,0-14,0 mm à utiliser avec raise disque da utilizzare con resa a disco R = version à droite représentée R = versione destra come in figura L = version à gauche L = versione sinistra a specchio w r s b s MG12 TN35 TI25 TA45 AS45 R/L ,2 2,7 3,2 / / / R/L ,2 4,1 4,3 / / / R/L /12/14 0,2 5,2 5,4 / / / N ,2 5,2 5,6 en stock / a stock Δ 4 semaines / consegna 4 settimane P Premier choix / raccomandato M ο Choix alternatif / alternativa K Nuances non revêtue / non rivestito N ο Nuances revêtue / rivestito S brasé/cermet / saldobrasato/cermet Préciser R,L ou N version Definire versione R, L o N Note: Plaquette standard N à utiliser avec fraises spéciales. Nota: Inserto standard N da utilizzare su frese speciali. H Nuances Leghe 6

7 RAISAGE DE RAINURES RESATURA GOLE PLAQUETTE AMOVIBLE 314 INSERTO Largeur de gorge Larghezza della gola 6,0-10,0 mm à utiliser avec raise disque da utilizzare con resa a disco R = version à droite représentée R = versione destra come in figura L = version à gauche L = versione sinistra a specchio w r b s MG12 TN35 TI25 TA45 AS45 R/L ,0 3,20 / / R/L ,0 4,30 / / R/L ,5 4,30 / / R/L ,0 5,43 / / R/L ,5 5,44 /Δ / R/L ,0 5,47 / / en stock / a stock Δ 4 semaines / consegna 4 settimane P Premier choix / raccomandato M ο Choix alternatif / alternativa K Nuances non revêtue / non rivestito N ο Nuances revêtue / rivestito S brasé/cermet / saldobrasato/cermet Préciser R ou L version Definire versione R o L H Nuances Leghe 7

8 RAISAGE DE GORGE par interpolation circulaire RESATURA DI GOLE per interpolazione circolare raisage de rainure par interpolation Ensemble de fraises type M275 avec différentes diamètres de coupe monté en HSK avec arrosage. Toutes les opérations de rainurage sont faites en une seule fois. L'exemple montre en détail la fraisage de gorges par interpolation. Matière: C45 sse de coupe: v c = 140 m/min v f = 0,5 mm/min resatura sedi cuscinetto Set di utensili tipo M275 con differenti diametri di taglio. Vengono montati su un attacco HSK con refrigerante interno. Tutte le operazioni - esecuzione gola e sfacciatura - sono eseguite in una sola passata. Su plurimandrini o transfer la regolazione della lunghezza viene fatta mediante distanziali. L'esempio presenta un dettaglio della lavorazione delle sedi cuscinetto. Lavorazione a secco. Materiale: C45 Parametri di taglio: v c = 140 m/min v f = 0,5 mm/min 8

9 RAISE A RAINURER - TRONÇONNER RESA A DISCO RAISE DISQUE à rainurer-tronçonner type M310 Largeur de coupe 3 mm Ø mm Largeur de coupe 4 et 5 mm Ø mm RESA A DISCO A TRONCARE tipo M310 Larghezza di taglio 3 mm Ø mm Larghezza di taglio 4 e 5 mm Ø mm 9

10 RAISE A TRONÇONNER RESE A DISCO A TRONCARE RAISE DISQUE RESA A DISCO A TRONCARE M310 Profondeur de fraisage jusqu'à Largeur de rainure Diamètre de coupe de Profondità di fresatura fino a Larghezza della cava Diametro Ds da 50,0 mm 3,0 mm Ds 80,0 mm oro (d 2 ) con chiavetta longitudinale secondo DIN 138 S310 igura = taglio destro w d 2 b 2 M x RS x LS M x RS x LS M x RS x LS M x RS x LS raise disque resa a disco a troncare M T7P T7PL 10

11 RAISE A TRONÇONNER RESE A DISCO A TRONCARE RAISE DISQUE RESA A DISCO A TRONCARE M310 Profondeur de fraisage jusqu'à Largeur de rainure Diamètre de coupe de Profondità di fresatura fino a Larghezza della cava Diametro Ds da 70,0 mm 4,0-5,0 mm Ds 80,0 mm oro (d 2 ) con chiavetta longitudinale secondo DIN 138 S310 igura = taglio destro w d 2 b 2 M x RS x LS M x RS x LS M x RS x LS M x RS x LS M x RS x LS M x RS x LS M x RS x LS M x RS x LS M x RS x LS M x RS x LS raise disque resa a disco a troncare M T8P T8PQ M T8P T8PQ 11

12 RAISE A TRONÇONNER RESE A DISCO A TRONCARE RAISE DISQUE RESA A DISCO A TRONCARE M310 Profondeur de fraisage jusqu'à Largeur de rainure Diamètre de coupe de Profondità di fresatura fino a Larghezza della cava Diametro Ds da 44,0 mm 3,0 mm Ds 100,0 mm oro ( ) con chiavetta trasversale secondo DIN 138 S310 igura = taglio destro Version fraise à Moyeu Versione a manicotto w h d 2 M , x RS x LS M , x RS x LS M , x RS x LS M , x RS x LS M , x RS x LS raise disque resa a disco a troncare Rondelle Rondella M DIN912-M12x T7P T7PL DIN St M DIN7984-M16x T7P T7PL DIN St M DIN7984-M20x T7P T7PL DIN St 12

13 RAISE A TRONÇONNER RESE A DISCO A TRONCARE RAISE DISQUE RESA A DISCO A TRONCARE M310 Profondeur de fraisage jusqu'à Largeur de rainure Diamètre de coupe de Profondità di fresatura fino a Larghezza della cava Diametro Ds da 64,0 mm 4,0-5,0 mm Ds 100,0 mm oro ( ) con chiavetta trasversale secondo DIN 138 S310 igura = taglio destro Version fraise à Moyeu Versione a manicotto w h d 2 M , x RS x LS M , x RS x LS M , x RS x LS M , x RS x LS M , x RS x LS M , x RS x LS M , x RS x LS M , x RS x LS M , x RS x LS M , x RS x LS M , x RS x LS M , x RS x LS raise disque resa a disco a troncare Rondelle Rondella M DIN912-M12x T8P T8PQ DIN St M DIN912-M12x T8P T8PQ DIN St M DIN7984-M16x T8P T8PQ DIN St M DIN7984-M16x T8P T8PQ DIN St M DIN7984-M20x T8P T8PQ DIN St M DIN7984-M20x T8P T8PQ DIN St 13

14 RAISE A TRONÇONNER RESE A DISCO A TRONCARE PLAQUETTE AMOVIBLE INSERTO S310 Largeur de gorge Larghezza della gola 3,0-5,0 mm à utiliser avec raise disque da utilizzare con resa a disco a troncare M310 R = version à droite représentée R = versione destra come in figura L = version à gauche L = versione sinistra a specchio w r s b s MG12 TN35 TI25 TA45 AS45 T45 R/LS ,000 0,20 1,6 1,7 / R/LS ,175 0,15 1,6 1,8 /Δ R/LS ,000 0,20 2,2 2,3 / / / R/LS ,000 0,20 2,7 2,8 / / / en stock / a stock Δ 4 semaines / consegna 4 settimane P Premier choix / raccomandato M ο Choix alternatif / alternativa K Nuances non revêtue / non rivestito N ο Nuances revêtue / rivestito S brasé/cermet / saldobrasato/cermet Préciser R ou L version Definire versione R o L H Nuances Leghe 14