Polyvalence chirurgicale et prothétique

Transcription

1 Catalogue Produits

2 Polyvalence chirurgicale et prothétique Le système implantaire XiVE peut proposer des solutions là où d autres systèmes ont atteint leurs limites. Il offre une liberté chirurgicale et prothétique pratiquement sans limite ainsi qu une très grande sécurité. Avec XiVE, vous relevez les défis implantaires avec autant de succès que des cas cliniques simples. Qu il s agisse de petites zones d édentement ou de mâchoires édentées, d os dur ou mou, d intervention en un ou deux temps, de mise en charge immédiate ou différée, avec sa très large gamme d implants de 3,0 mm à 5,5 mm de diamètre et de 8 mm à 18 mm de longueur, son protocole spécifique de la préparation de l os et son très vaste choix d options prothétiques, XiVE vous aide à obtenir un résultat de qualité, sûr et prédictible, c est pourquoi il est beaucoup apprécié par les professionnels du dentaire mondialement.

3 SOMMAIRE PLANIFICATION Composants XiVE pour la planification 4 CHIRURGIE Conditionnement des implants XiVE 6 Implants XiVE 7 Cassette chirurgicale XiVE 10 Moteur chirurgical, contre-angles XiVE 13 Instruments/Chirurgie XiVE 14 GS (Guided Surgery) avec ExpertEase 23 PARTIE PROTHETIQUE Composants prothétiques XiVE S 26 Composants prothétiques «Esthetic» XiVE S Réalisation de la suprastructure au niveau de l implant 28 Composants prothétiques «Multi-Purpose» XiVE S Réalisation de la suprastructure au niveau de la gencive XiVE S 42 Composants prothétiques XiVE TG 49 Instruments/Partie prothétique XiVE 55 Supports de présentation 57 MATERIAUX 58 Marquage des matériaux Les indications concernant les matériaux des implants, des composants et des instruments figurent pour chaque article sous la forme d un numéro en exposant (indice), par ex. Vis de cicatrisation 2 FRIADENT. Vous trouverez en page 59 du catalogue une vue d ensemble des matériaux avec leur composition. Les illustrations dans ce catalogue n ont qu une valeur indicative. Les dimensions ne sont pas les dimensions originales. Sous réserve de modifications techniques et d erreurs. Supports de présentation Partie prothétique Chirurgie Planification

4 Composants pour la planification FRIAdENT Select Moignon de sélection FRIAdENT Select n Pour déterminer la position bucco-vestibulaire et disto-mésiale de l implant ainsi que la distance aux dents adjacentes n Définition de la hauteur gingivale, angulation et position des vis horizontales (GH 2) pour tous les piliers prothétiques FRIADENT. Bagues de sélection FRIAdENT Select n Transfert précis de la planification prothétique sur la situation clinique. Moignon de sélection FRIAdENT Select D 3,0 / A 0 (droit) D 3,4 / A 0 (droit) D 3,8 / A 0 (droit) D 4,5 / A 0 (droit) D 5,5 / A 0 (droit) D 3,0 / A 15 (angulé 15 ) D 3,4 / A 15 (angulé 15 ) D 3,8 / A 15 (angulé 15 ) D 3, D 3, D 3, D 4, D 5,5 Bagues de sélection FRIAdENT Select 2 sans tige Tige guide pour bague de sélection FRIAdENT Select 2 Implants de contrôle XiVE Select n Pour contrôler en cours d intervention la position et l axe de l implant, la conformité entre l implant et le lit osseux ainsi que la situation des tissus mous périimplantaires Trousse de base implants de contrôle XiVE Select Un implant de contrôle XiVE Select par diamètre d implant (D 3,0 D 5,5) Implant de contrôle XiVE Select D 3, D 3, D 3, D 4, D 5, Jauge de profondeur 2 XiVE D 2,0 4

5 Divers Planification Billes radio FRIADENT pour la planification préopératoire 6 Ø 5 mm, 12 pièces Grille de radiologie XiVE XiVE S (sous-gingival) XiVE TG (transgingival) Chirurgie assistée avec ExpertEase Une planification numérique du traitement basée sur un procédé d image en trois dimensions permet de planifier le traitement avec une très haute précision et de prévoir exactement le résultat. Avec ExpertEase DENTSPLY Implants propose une solution complète pour la planification numérique et la pose d implants guidée par gabarit qui est basée sur le logiciel de Materialise, mondialement connu. Composants du système ExpertEase : n Logiciel ExpertEase n Gabarits de forage ExpertEase n Instruments ExpertEase Vous trouverez de plus amples informations sur le logiciel ExpertEase et les gabarits de forage personnalisés sur : Smartphone: Les instruments XiVE pour la chirurgie assistée avec ExpertEase figurent en pages 12, de ce catalogue. 5

6 Conditionnement des implants Les implants XiVE, conditionnés dans un double blister stérile, sont fournis dans des boîtes en carton. Conformément aux exigences de plus en plus importantes pour le conditionnement des dispositifs médicaux, ce type d emballage garantit une très grande sécurité du produit. Simultanément, il permet un stockage simple et pratique de tous les produits ainsi qu une manipulation aisée pendant l intervention chirurgicale. Boîte en carton n Classement simple des produits grâce à la conception personnalisée des boites en fonction de la marque de l implant (code couleur et diamètre). n Grande étiquette collée au dos pour une identification détaillée des produits n Boîte empilable, toutes les informations importantes sur le produit demeurent visibles n Mode d emploi multilingue dans chaque boîte Tous les autres produits DENTSPLY Implants pour la partie chirurgicale et prothétique sont également scellés sous blister dans des boîtes personnalisées aux différentes marques. Blister extérieur transparent n Barrière stérile externe Blister interne transparent n Conditionnement interne stérile n Contient le porte-implant avec l implant et la vis d obturation pour implant n Etiquette décollable avec numéro de lot pour une documentation sûre du traitement Shuttle en plastique n Implant bien maintenu dans l emballage et protégé contre toute détérioration n Transmission et prise en main de l implant plus facile et sans contact pendant l intervention n Manipulation simple grâce aux trois ailettes avec surface de préhension rugueuse 6 Contenu : Implant vissé 2, TempBase 2, vis d obturation 2

7 Implants XiVE S Implant vissé XiVE S plus (stérile) Contenu : Implant vissé 2, TempBase 4, vis d obturation D 3,0 / L D 3,0 / L D 3,0 / L D 3,4 / L 9, D 3,4 / L D 3,4 / L D 3,4 / L D 3,4 / L D 3,8 / L D 3,8 / L 9, D 3,8 / L D 3,8 / L D 3,8 / L D 3,8 / L D 4,5 / L D 4,5 / L 9, D 4,5 / L D 4,5 / L D 4,5 / L D 4,5 / L D 5,5 / L D 5,5 / L 9, D 5,5 / L D 5,5 / L D 5,5 / L 15 Indications n Prothèse sur dent unitaire n Ancrage des bridges et prothèses adjointes n XiVE D 3,0 : prothèse sur dent unitaire en secteur antérieur et restaurations sur dents unitaires solidarisées Mode de cicatrisation n Enfoui ou transgingival avec éléments de mise en forme de la gencive ou provisoires INSTRUMENTS Pose des implants : Instrument de pose pour implants XiVE (Page 21) dévissage de la vis de fixation TempBase, pose de la vis d obturation : Tournevis hexagonal XiVE 0,9 mm (Page 21) CHIRURGIE Blister interne (stérile) Shuttle avec implant XiVE Vis d obturation pour implants FRIADENT TempBase (prémontée) Implant XiVE Shuttle Conditionnement des implants Les implants XiVE S, conditionnés dans un double emballage stérile, (voir page 6). 7

8 Implants TempBase FRIAdENT TempBase FRIAdENT n Porte-implant et moignon de mise en place TempBase avec TempBase Cap FRIAdENT n Moignon d empreinte pour enregistrement de l index en cours d intervention n Moignon provisoire pour prothèses provisoires La TempBase FRIADENT est livrée avec l implant. La TempBase Cap FRIADENT doit être commandée séparément. INSTRUMENTS Vissage et dévissage de la vis de fixation TempBase, pose de la vis d obturation : Tournevis hexagonal XiVE 0,9 mm (Page 21) D 3, D 3, D 3, D 4, D 5,5 4 TempBase 4 FRIAdENT Avec vis de fixation TempBase TempBase Cap FRIAdENT D 3,0 D 3, D 4, D 5,5 Vis de fixation TempBase 4 FRIAdENT D 3, D 3,4 D 5, D 3, D 3, D 3, D 4, D 5,5 Vis d obturation FRIAdENT pour implants 2 8

9 Implants XiVE TG Implant vissé transgingival XiVE TG plus (stérile) Implant vissé 3, Moignon de mise en place Indications n Prothèse sur dent unitaire n Ancrage des bridges et prothèses adjointes D 3,4 / L 9, D 3,4 / L D 3,4 / L D 3,4 / L D 3,8 / L D 3,8 / L 9, D 3,8 / L D 3,8 / L D 3,8 / L D 4,5 / L D 4,5 / L 9, D 4,5 / L D 4,5 / L D 4,5 / L 15 Mode de cicatrisation n Transgingival avec vis d obturation pour implants XiVE TG n Mise en charge immédiate fonctionnelle ou non fonctionnelle INSTRUMENTS Pose des implants : Instrument de pose XiVE TG (Page 21) dévissage de la vis porte-implant, pose de la vis d obturation : Tournevis hexagonal XiVE 0,9 mm (Page 21) CHIRURGIE Kit d obturation pour implants XiVE TG (4 vis d obturation) Vis d obturation pour implants 2 XiVE TG D 3,4 D 4,5 9

10 Kits chirurgicaux Nouveaux kits chirugicaux sur mesure Simples et souples grâce au compartiment modulaire avec le stock optimal d instruments nécessaires Possibilité de compléter le kit par d autres modules Fixation sûre des instruments grâce aux supports en silicone. Bon repérage des instruments pendant l intervention Compartiment (Organiseur) intégré pour les instruments usagés. Nettoyage facile. Organiseur XiVE Couvercle de plateau XiVE Fraise boule XiVE D 3,0 */** N de commande Embout de clé à cliquet pour instruments XiVE */** N de commande et 2 emplacements libres Clé à cliquet XiVE */** N de commande Instrument de pose XiVE D 3,0 / S */** N de commande Instrument de pose XiVE pour implant et TempBase D 3,4 / S */** N de commande Instrument de pose XiVE D 3,8 D 5,5 / S ** N de commande Instrument de pose XiVE D 3,0 / L * N de commande Instrument de pose XiVE pour implant et TempBase D 3,4 / L * N de commande Instrument de pose XiVE D 3,8 D 5,5 / L N de commande Foret hélicoïdal XiVE D 2,0 / S */** N de commande Foret hélicoïdal XiVE D 2,0 / L * N de commande moignons de parallélisation FRIAdENT D 2,0 / D 3,0 */** N de commande emplacements libres Prolongateur de forets XiVE */** N de commande Module Instruments XiVE Module Forets XiVE Fond de plateau XiVE 10

11 Foret hélicoïdal XiVE D 3,0 / S N de commande */** D 3,4 / S N de commande ** D 3,8 / S N de commande ** D 4,5 / S N de commande D 5,5 / S N de commande Foret hélicoïdal XiVE D 3,0 / L N de commande * D 3,4 / L N de commande D 3,8 / L N de commande D 4,5 / L N de commande D 5,5 / L N de commande Foret hélicoïdal crestal XiVE D 3,0 N de commande */** D 3,4 N de commande ** D 3,8 N de commande ** D 4,5 N de commande D 5,5 N de commande Taraud XiVE D 3,0 N de commande */** D 3,4 N de commande ** D 3,8 N de commande ** D 4,5 N de commande D 5,5 N de commande CHIRURGIE Implant de contrôle XiVE Select D 3,0 N de commande * D 3,4 N de commande D 3,8 N de commande D 4,5 N de commande D 5,5 N de commande XiVE TG Instrument de pose N de commande ** et 2 emplacements libres Tournevis hexagonal XiVE 0,9 mm / S N de commande */** Tournevis hexagonal XiVE 0,9 mm / L N de commande * Moignon de sélection FRIADENT Select D 3,0 / A 0 (droit) N de commande * D 3,4 / A 0 (droit) N de commande D 3,8 / A 0 (droit) N de commande D 4,5 / A 0 (droit) N de commande D 5,5 / A 0 (droit) N de commande * Contenu dans la cassette chirurgicale XiVE D 3,0 / S + L ** Contenu dans la cassette chirurgicale XiVE D 3,0 D 3,8 / S Tous les instruments sont contenus dans la cassette chirurgicale XiVE D 3,0 D 5,5 / S + L Kits chirurgicaux XIVE Module Instruments Module Forets D 3,0 Module Forets D 3,4 & D 3,8 Module Forets D 4,5 & D 5,5 Module Forets (vide) Modul Insert D 3,0 D 5,5/S + L D 3,0 D 3,8/S D 3,0/S + L 11

12 Kits chirurgicaux Kits chirurgicaux XiVE Kit chirurgical XiVE d / S + L D 3,0 D 5,5 Tous les instruments nécessaires en longueur S ( court) et L (long) pour la pose des implants XiVE dans un diamètre D 3,0 D 5, Kit chirurgical XiVE d / S D 3,0 D 3,8 Tous les instruments nécessaires en longueur S ( court) et L (long) pour la pose des implants XiVE dans un diamètre D 3,0 D 3, Kit chirurgical XiVE / S + L D 3,0 Tous les instruments nécessaires en longueur S ( court) et L (long) pour la pose des implants XiVE dans un diamètre D 3, Kit chirurgical XiVE GS (Guided Surgery) D 3,0 D 4,5 Tous les instruments nécessaires en longueur L 8 L 15 pour la pose assistée par ordinateur des implants XiVE D 3,0 D 4,5 Kits chirurgicaux XiVE Modules et accessoires D 3, D 3, D 3, D 4, D 5,5 Module Forets XiVE (vide) Module Instruments XiVE (vide) Module Insert XiVE Plateau de kit chirurgical XiVE (vide) Plateau de kit chirurgical GS (guided surgery) XiVE (vide)

13 Moteur chirurgical et contre angles Moteur chirurgical FRIOS Unit S/i FRIOS Ensemble livré : FRIOS Unit S/i avec micromoteur (Longueur de câble 1,8 m), dépose d instruments, stable, pédale de commande MARCHE/ARRRET, câble électrique, gaine de tuyau, film stérile pour tuyau, un jeu de colliers pour tuyau (5 pièces), protection anti-rotation du moteur Unit S/i FRIOS n Concept d utilisation simple et spécialement étudié pour la chirurgie implantaire n Micromoteur puissant à fonctionnement quasiment silencieux n Déroulement du programme bien adapté à l implantologie avec fonction taraudage commandée directement par le clavier CHIRURGIE Pièces à main et contre-angles FRIOS Contre-angle FRIOS WS-75 20:1, démontable Contre-angle FRIOS WI-75 20: Contre-angle FRIOS WI-75 LED G Pièce à main droite FRIOS 1: Pièce à main angulée FRIOS 1: Pièce à main FRIOS SI-11 LED G 1:1 Contre-angles FRIOS n Système de serrage hexagonal breveté pour un déroulement de l intervention sans interruption et une plus faible usure des instruments n Version démontable avec une tête pivotant à 90 pour les zones difficiles d accès, conforme aux normes d hygiène n Version avec une fibre optique LED blanc neutre pour des interventions avec une plus forte intensité lumineuse et un champ opératoire plus largement éclairé qu avec les ampoules halogènes classiques Dans notre Catalogue Produits FRIOS, N de cde , vous trouverez tous les détails sur les accessoires disponibles pour Unit S/i FRIOS, sur tous les contre-angles et pièces à main ainsi que sur les articles de notre gamme FRIOS pour les procédures de reconstruction osseuse. Smartphone: 13

14 Instruments/Chirurgie Utilisation des forets XiVE Une préparation précise et atraumatique de la loge implantaire est indispensable pour une implantation réussie. Suivez donc exactement la séquence de forage proposée. Préforage : Foret hélicoïdal XiVE d 2,0 Le foret hélicoïdal XiVE s utilise à une vitesse de 800 tours/mn. Lors de la préparation, veiller à une bonne irrigation interne et externe des forets. Une alimentation séparée pour l irrigation interne et externe garantit un parfait débit d eau. Tous les implants XiVE S d 3,0 Foret hélicoïdal XiVE S ou L d 2,0 Fraise boule XiVE Foret hélicoïdal XiVE S ou L d 3,0 Foret hélicoïdal crestal XiVE d 3,0 Taraud XiVE d 3,0 Tous les implants XiVE S et XiVE TG d 3,4 Foret hélicoïdal XiVE S ou L d 3,4 Foret hélicoïdal crestal XiVE d 3,4 Taraud XiVE d 3,4 Tous les implants XiVE S et XiVE TG d 3,8 Foret hélicoïdal XiVE S ou L d 3,8 Foret hélicoïdal crestal XiVE d 3,8 Taraud XiVE d 3,8 Tous les implants XiVE S et XiVE TG d 4,5 Foret hélicoïdal XiVE S ou L d 4,5 Foret hélicoïdal crestal XiVE d 4,5 Taraud XiVE d 4,5 Tous les implants XiVE S d 5,5 Foret hélicoïdal XiVE S ou L d 5,5 Foret hélicoïdal crestal XiVE d 5,5 Taraud XiVE d 5,5 14

15 Biseautage : Fraise boule XiVE Préparation de la loge implantaire : Foret hélicoïdal XiVE Commencer avec le D 3,0, puis augmenter le diamètre jusqu au diamètre d implant souhaité. 1 2 Préparation crestale pour un effet de compression interne : Foret hélicoïdal crestal XiVE Le forage crestal varie en fonction de la qualité osseuse entre 2 et 6 mm de profondeur. Ceci conduit à une stabilité primaire optimale de l implant dans toutes les qualités d os. 3 4 Taraudage éventuel du filetage : Dans le cas d un os cortical dense, il est indispensable de tarauder au niveau crestal le filetage de l implant à une vitesse de 15 tours/min. après avoir effectué la préparation crestale à une profondeur maximale de préparation de 6 mm. Grâce à ce taraudage, le couple au niveau crestal est réduit lors du vissage des implants. 2 mm CHIRURGIE Foret hélicoïdal S Foret hélicoïdal L 18 mm 15 mm 13 mm 11 mm 9,5 mm 8 mm XiVE S L 13 XiVE TG L 13 0,5 mm Option : BoneCondenser XiVE En présence d une qualité osseuse réduite, il est possible d utiliser les BoneCondenser XiVE pour la compression osseuse latérale et apicale du site implantaire. L amélioration de la qualité ou quantité d os ainsi obtenue accroît la stabilité primaire de l implant. 15

16 Instruments/Chirurgie Coffrets de forets XiVE à usage unique Forets XiVE à usage unique n Foret hélicoïdal pour la préparation du site implantaire, en fonction du diamètre d implant prévu. Suite de la procédure : Le foret hélicoïdal crestal XiVE (Page 17) doit être utilisé en complément après avoir atteint le diamètre souhaité. Dans de l os cortical (D I), il faut également utiliser le taraud (Page 17). Vous trouverez en page 21 les instruments pour la pose de l implant et la partie prothétique. Coffret de forets XiVE 6 à usage unique (stérile) Tous les forets hélicoïdaux nécessaires pour la préparation du diamètre d implant correspondant D 3,0 / L 8 L D 3,4 / L 8 L D 3,8 / L 8 L D 4,5 / L 8 L D 5,5 / L 8 L 15 Foret XiVE à usage unique à l unité Forets XiVE à usage 6 unique (stérile) D 2,0 / L 8 L D 3,0 / L 8 L D 3,4 / L 8 L D 3,8 / L 8 L D 4,5 / L 8 L D 5,5 / L 8 L 15

17 Forets XiVE à usage multiple Fraise boule 6 XiVE Foret hélicoïdal XiVE S 6 (court) pour implants de longueur 8 15 mm D 2,0 / L D 3,0 / L D 3,4 / L D 3,8 / L D 4,5 / L D 5,5 / L 8 15 Foret hélicoïdal XiVE L 6 (long) pour implants de longueur 8 18 mm D 2,0 / L D 3,0 / L D 3,4 / L D 3,8 / L D 4,5 / L D 5,5 / L D 3, D 3, D 3, D 4, D 5,5 Foret hélicoïdal XiVE crestal 6 Taraud 6 XiVE D 3, D 3, D 3, D 4, D 5,5 Foret hélicoïdal XiVE S et L n Pour la préparation du site implantaire jusqu à obtention du diamètre d implant prévu. n Avec irrigation interne n Adaptation du foret XiVE hélicoïdal (à usage multiple) à la longueur d implant prévue avec butées (Page 18) Les forets hélicoïdaux XiVE S et L sont pourvus d anneaux de couleur pour bien les distinguer. S 1 anneau L 2 anneaux Foret hélicoïdal crestal XiVE n Après l atteinte du diamètre d implant prévu, il faut généralement utiliser le foret crestal pour la préparation crestale du site implantaire en fonction de la qualité d os. Taraud XiVE n Pour tarauder le filetage de l implant dans l os cortical (D I) N.B. : Tous les instruments coupants doivent être remplacés lorsqu ils sont émoussés, détériorés ou après 20 utilisations maximum. Suite de la procédure : Vous trouverez en page 21 les instruments pour la pose de l implant et la partie prothétique. CHIRURGIE 17

18 Instruments/Chirurgie Butées XiVE pour forets hélicoïdaux Sets Butées XiVE n Davantage de sécurité pour la préparation de la loge implantaire du fait de l adaptation des forets hélicoïdaux XiVE (à usage multiple) à la longueur d implant prévue. Les butées XiVE S et L sont pourvues d anneaux de couleur pour bien les distinguer. S 1 anneau L 2 anneaux Kit de sécurité Expert XiVE / S + L Toutes les butées nécessaires pour l utilisation des forets XiVE hélicoïdaux (à usage multiple) en longueur S (court) et L(long) Kit de sécurité Standard XiVE / S Toutes les butées nécessaires pour l utilisation des forets hélicoïdaux XiVE en longueur S (court). Butées XiVE pour forets hélicoïdaux à l unité Butée XiVE S 6 (court) D 2,0 D 3,0 / L D 2,0 D 3,0 / L 9, D 2,0 D 3,0 / L D 2,0 D 3,0 / L D 2,0 D 3,0 / L D 3,4 D 3,8 / L D 3,4 D 3,8 / L 9, D 3,4 D 3,8 / L D 3,4 D 3,8 / L D 3,4 D 3,8 / L D 4,5 D 5,5 / L D 4,5 D 5,5 / L 9, D 4,5 D 5,5 / L D 4,5 D 5,5 / L D 4,5 D 5,5 / L 15 INSTRUMENTS Aucun instrument n est requis pour l utilisation des butées XiVE Butée XiVE L 6 (long) D 2,0 D 3,0 / L D 2,0 D 3,0 / L 9, D 2,0 D 3,0 / L D 2,0 D 3,0 / L D 2,0 D 3,0 / L D 2,0 D 3,0 / L D 3,4 D 3,8 / L D 3,4 D 3,8 / L 9, D 3,4 D 3,8 / L D 3,4 D 3,8 / L D 3,4 D 3,8 / L D 3,4 D 3,8 / L D 4,5 D 5,5 / L D 4,5 D 5,5 / L 9, D 4,5 D 5,5 / L D 4,5 D 5,5 / L D 4,5 D 5,5 / L D 4,5 D 5,5 / L Plateau de Kit de sécurité XiVE (vide)

19 Autres instruments pour la préparation Fraise trépan 6 XiVE D 3,0 / L 8 L D 3,4 / L 8 L D 3,8 / L 8 L D 4,5 / L 8 L D 5,5 / L 8 L 18 Veuillez respecter le mode d emploi Moignon de parallélisation 2 FRIAdENT D 2,0/D 3, Instrument de nettoyage 6 FRIAdENT pour forets Prolongateur de foret 6 FRIAdENT Tube d irrigation interne pour contre-angle FRIOS 20 : Tube d irrigation interne long 6 (pour prolongateur de foret) Le prolongateur de foret doit toujours être utilisé en combinaison avec le tube d irrigation interne long. CHIRURGIE 19

20 Instruments/Chirurgie BoneCondenser XiVE Sets BoneCondenser XiVE n Pour la compression osseuse latérale et apicale du site implantaire en présence d une moindre qualité d os. n Pour une amélioration de la qualité ou de la quantité d os avec une plus grande stabilité primaire de l implant. n En longueur universelle avec marquage des longueurs à l extrémité de la partie travaillante. BoneCondenser XiVE, angulé n Pour des zones postérieures difficiles d accès Jeu d instruments BoneCondenser XiVE droits et angulés tous les BoneCondenser XiVE droits et angulés dans un plateau Jeu d instruments BoneCondenser XiVE droits tous les BoneCondenser XiVE droits dans un plateau Jeu d instruments BoneCondenser XiVE angulés tous les BoneCondenser XiVE angulés dans un plateau BoneCondenser XiVE à l unité D 2, D 3, D 3, D 3, D 4, D 5, D 2, D 3, D 3, D 3, D 4, D 5,5 BoneCondenser XiVE, droit 25/6 BoneCondenser XiVE, angulé 25/6 20

21 Instruments pour la pose des implants Instrument de pose (court) XiVE S pour implants XiVE S D 3, pour implants XiVE S D 3,4 et TempBase pour implants XiVE S D 3,8 D 5,5 Instrument de pose (long) XiVE L pour implants XiVE S D 3, pour implants XiVE S D 3,4 et TempBase pour implants XiVE S D 3,8 D 5,5 Instrument de pose XiVE S et Tournevis hexagonal XiVE n Tous les instruments s utilisent aussi bien sur contre-angle qu avec la clé à cliquet XiVE Pour la pose de tous les implants XiVE par le biais de la TempBase (procédure standard), indépendamment du diamètre d implant, seul l instrument de pose XiVE pour implants D 3,4 et TempBase est nécessaire. Les instruments de pose dans d autres diamètres s utilisent exclusivement pour une insertion par le biais de la géométrie interne de l implant. CHIRURGIE Instrument de pose XiVE TG pour implants XiVE TG D 3,4 D 4,5 Tournevis hexagonal 6 XiVE ,9 mm/s (court) ,9 mm/l (long) Clé à cliquet 6 XiVE Embout de clé à cliquet pour instruments 6 XiVE Prolongateur 6 XiVE Instrument de pose manuel FRIAdENT long Clé à cliquet chirurgicale avec indication du couple XiVE 6 Embout de clé à cliquet XiVE pour instruments n Pour le serrage des instruments utilisables avec la clé à cliquet ou le contreangle avec raccord ISO pour montage sur la clé à cliquet. Clé à cliquet chirurgicale avec indication du couple n Pour sécuriser davantage le vissage manuel des implants n Affichage visible du couple n Sens de rotation au choix gauche ou droit 21

22 Instruments/Chirurgie Instruments pour la mise à nu D 3, D 3, D 3, D 4, D 5,5 Bistouri circulaire rotatif 6 FRIAdENT Sonde gingivale 4 FRIAdENT 22

23 Instruments/Chirurgie GUIDED SURGERY (GS) AVEC EXPERTEASE XiVE forets avec ExpertEase (GS) Bistouri 6 XiVE GS D 3,0 GS D 3,4 GS D 3,8 GS D 4,5 GS Foret initial 6 XiVE GS D 3,0 GS D 3,4 GS D 3,8 GS D 4,5 GS Foret hélicoïdal 6 XiVE GS D 2,0 / L 8 GS D 3,0 / L 8 GS D 3,4 / L 8 GS D 3,8 / L 8 GS D 4,5 / L 8 GS D 2,0 / L 9,5 GS D 3,0 / L 9,5 GS D 3,4 / L 9,5 GS D 3,8 / L 9,5 GS D 4,5 / L 9,5 GS D 2,0 / L 11 GS D 3,0 / L 11 GS D 3,4 / L 11 GS D 3,8 / L 11 GS D 4,5 / L 11 GS D 2,0 / L 13 GS D 3,0 / L 13 GS D 3,4 / L 13 GS D 3,8 / L 13 GS D 4,5 / L 13 GS D 2,0 / L 15 GS D 3,0 / L 15 GS D 3,4 / L 15 GS D 3,8 / L 15 GS D 4,5 / L 15 GS Bistouri XiVE GS n Pour une mise à nu à minima du site implantaire Foret initial XiVE GS n Pour éliminer les résidus de tissu mou après utilisation du bistouri n Pour ébaucher/surfacer la position de l implant prévue (spécifique au diamètre d implant) Foret hélicoïdal XiVE GS n Foret pour la longueur finale lors de la préparation de la loge implantaire, jusqu à l atteinte du diamètre d implant prévu. n Les forets sont guidés dans le gabarit de forage par le biais d une gaine-guide pour foret hélicoïdal (Sleeve-on-drill System) N.B. : Tous les instruments coupants doivent être remplacés lorsqu ils sont émoussés, détériorés ou après 20 utilisations maximum. N.B. : Les instruments avec les lettres «GS» dans leur nom sont à utiliser exclusivement pour la chirurgie assistée (Guided Surgery) avec ExpertEase. CHIRURGIE 23

24 Instruments/Chirurgie GUIDED SURGERY (GS) AVEC EXPERTEASE Gaines XiVE avec ExpertEase (GS) Gaines XiVE (GS) pour foret hélicoïdal et instrument de pose n Pour un guidage sûr des forets et instruments dans le gabarit de forage (Sleeve-on-drill System) INSTRUMENTS Pour le montage des gaines XiVE (GS) sur les forets et instruments de pose, aucun instrument n est nécessaire D 2, D 3, D 3, D 3,8 Gaine 2/6 étroite pour foret hélicoïdal XiVE GS Gaine étroite pour foret hélicoïdal 6 Kit XiVE GS D 2,0 D 3, D 2, D 3, D 3, D 3, D 4,5 Gaine 2/6 large pour foret hélicoïdal XiVE GS Gaine large pour foret hélicoïdal 6 Kit XiVE GS D 2,0 D 4,5 Foret hélicoïdal crestal XiVE GS n Pour la préparation crestale de la loge implantaire en fonction de la qualité d os Après l atteinte du diamètre d implant prévu. Le foret crestal doit généralement être utilisé D 3,0 GS D 3,4 GS D 3,8 GS D 4,5 GS Foret hélicoidal crestal XiVE GS Taraud XiVE GS n Pour tarauder le filetage de l implant dans de l os cortical (D I) Taraud 6 XiVE GS D 3,0 GS D 3,4 GS D 3,8 GS D 4,5 GS 24

25 Instruments de pose XiVE avec ExpertEase (GS) court, étroit court, large long, étroit long, large Instrument de pose 6 pour TempBase XiVE GS Gaine large pour instrument de pose 6 XiVE GS Gaine étroite pour instrument de pose 6 XiVE GS Instrument de pose pour TempBase XiVE GS n Disponible en deux longueurs ainsi que dans les diamètres étroit et large pour visser les implants XiVE S D 3,0 D 4,5 sur la TempBase n Les gaines peuvent être commandées séparément comme des pièces détachées. Vous trouverez en page 21 les autres instruments pour la pose et la partie prothétique des implants XiVE. CHIRURGIE Piliers de stabilisation XiVE étroit large Moignon de stabilisation 6 pour TempBase XiVE GS Pilier de stabilisation pour TempBase XiVE GS n Pour sécuriser le gabarit de forage contre tout déplacement latéral et rotation lorsque l on prépare plusieurs loges implantaires. 25

26 Composants prothétiques Après cicatrisation des implants, lors de la réouverture, on décide en fonction de l indication, du type de prothèse qui sera réalisée. Pour les implants XiVE S, il existe une multitude de composants prothétiques FRIADENT dans les diamètres d implants, en différentes hauteurs gingivales, en version droite ou angulée. Il convient de faire la distinction entre les deux principales procédures : n La procédure «Esthetic» avec réalisation d une suprastructure au niveau de l implant n La procédure «Multi-Purpose» avec réalisation d une suprastructure sur le moignon MP au niveau gingival Procédure «Esthetic» n Pour les reconstructions où les exigences esthétiques sont prioritaires n Pour les couronnes unitaires et les bridges scellés et vissés ainsi que pour les prothèses de recouvrement fixées sur attachements. n Pour la partie prothétique des implants D 3,0 (uniquement couronnes unitaires) n Pour la réalisation de prothèses en céramo-céramique (non disponible pour tous les diamètres d implant) n Pour des situations de départ prothétiquement délicates qui exigent des solutions personnalisées. La prise d empreinte s effectue au niveau de l implant, le laboratoire décide du moignon prothétique à utiliser. Cicatrisation Mise en forme des tissus mous Prise d empreinte Restauration prothétique ENFOUIE Empreinte d indexationn TempBase Page 8 Vis d obturation FRIAdENT Page 8 Provisoire réalisé au laboratoire sur TempBase FRIAdENT Page 8 PROTHÈSE SUR dent UNITAIRE EstheticBase FRIAdENT Page 34 Vis d obturation FRIAdENT Page 8 Vis de cicatrisation FRIAdENT Page 28 Provisoire sur EsthetiCap FRIAdENT Page 29 Moignon CERCON FRIAdENT * Page 36 CeraBase FRIAdENT Page 36 XiVE Pilier personnalisé ZiO2 by Compartis Page 39 TitaniumBase XiVE Page 38 AuroBase FRIAdENT Page 37 Moignon double couronne FRIAdENT Page 37 * Uniquement prothèse sur dent unitaire antérieure Moignon d empreinte FRIAdENT Page 31 PROTHÈSES de RECOUVREMENT Attachement FRIAdENT Page 40 TRANSGINGIVALE Provisoire au fauteuil sur TempBase FRIAdENT Page 8 Vis de cicatrisation FRIAdENT Page 28 Il est également possible de poser un provisoire individuel conçu au laboratoire sur EsthetiCap FRIADENT ou ProTect FRIADENT AuroBase FRIAdENT Page 37 Moignon double couronne FRIAdENT Page 37 LOCATOR LOCATOR Pilier XiVE Seite 41 26

27 Procédure «Multi-Purpose» (MP) n Pour les cas où la priorité est donnée à une procédure simple et standardisée ainsi qu à la fonction de la prothèse. n Pour les bridges vissés et les prothèses adjointes implantoportées La sélection et l emplacement du moignon prothétique seront décidés par le praticien au fauteuil avant la prise d empreinte. La prise d empreinte s effectue par dessus le moignon prothétique à la hauteur de la gencive. Le moignon demeure ensuite en bouche. N.B. : La procédure Multi-Purpose ne permet pas de réaliser des couronnes unitaires et des prothèses implantaires sur D 3,0. De même les prothèses scellées ne sont pas possibles compte tenu de la faible hauteur de moignon. Cicatrisation Mise en forme des tissus mous Prise d empreinte Restauration prothétique ENFOUIE Empreinte d indexation TempBase Page 8 Vis d obturation FRIAdENT Page 8 Provisoire au laboratoire sur TempBase FRIAdENT Page 8 Moignon MP FRIAdENT Page 42 BRIdGES Vis d obturation FRIAdENT Page 8 Moignon MP FRIAdENT Page 42 Vis d obturation MP Page 42 Bridges sur cône calcinable/ surcoulable FRIAdENT Page 44 TRANSGINGIVALE Moignon d empreinte e MP Page 43 PassivFit FRIAdENT Page 44 Provisoire au fauteuil sur TempBase FRIAdENT Page 8 Provisoire au laboratoire sur TempBase FRIAdENT Page 8 Moignon MP FRIAdENT Page 42 PROTHESES de RECOUVREMENT Moignon MP FRIAdENT Page 42 Vis d obturation MP Page 42 Restaurations sur barre sur chapes FRIAdENT Page 46 PARTIE PROTHéTIQUE 27

28 Gestion des tissus mous Restauration provisoire Composants prothétiques «Esthetic» RÉALISATION DE LA SUPRASTRUCTURE AU NIVEAU DE L IMPLANT Vis de cicatrisation Vis de cicatrisation FRIAdENT n Pour une mise en forme simple des tissus mous périimplantaires. n La sélection s effectue en fonction du diamètre d implant (D) et de la hauteur de gencive (GH) 1 mm 2 mm 3 mm 5 mm GH 1 GH 2 GH 3 GH 5 INSTRUMENTS Vissage de toutes les vis de cicatrisation : Tournevis hexagonal FRIADENT ou 0,9 mm tournevis à lame FRIADENT 2,0 mm (Page 56) Vis de cicatrisation 2 FRIAdENT D 3,0 / GH D 3,0 / GH D 3,0 / GH D 3,0 / GH D 3,4 / GH D 3,4 / GH D 3,4 / GH D 3,4 / GH D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH D 5,5 / GH D 5,5 / GH D 5,5 / GH D 5,5 / GH 5 Vis de cicatrisation FRIAdENT étroite n Pour une mise en forme parfaite des tissus mous en cas d espace distomésial restreint. n Pour la prise d empreinte, on utilise le moignon d'empreinte étroit (Page 31) Vis de cicatrisation 2 FRIAdENT étroite D 3,4 / GH D 3,4 / GH D 3,4 / GH D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH 5 28

29 Vis de cicatrisation Vis de cicatrisation 2 FRIAdENT Loop D 3,4 / GH D 3,4 / GH 5 Vis de cicatrisation FRIAdENT Loop n Sert à fixer facilement les fils de suture pour sécuriser et simplifier la chirurgie des tissus mous D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH D 5,5 / GH D 5,5 / GH 5 Restaurations provisoires EsthetiCap FRIAdENT 24/32 avec vis pour EsthetiCap D 3,4 / ovale D 3,8 / ovale D 3,8 / triangulaire D 4,5 / ovale D 4,5 / triangulaire D 5,5 / ovale D 5,5 / triangulaire EsthetiCap FRIAdENT n Pour des couronnes et bridges provisoires esthétiques. n En deux versions anatomiques : ovale et triangulaire n Personnalisable par meulage ou stratification n Peut être scellée n Visible à la radio, renforcée en zircone INSTRUMENTS Vissage de la vis pour EsthetiCap : Tournevis hexagonal 0,9 mm FRIADENT ou tournevis à lame FRIADENT 2,0 mm (Page 56) PARTIE PROTHéTIQUE 29

30 Composants prothétiques «Esthetic» RÉALISATION DE LA SUPRASTRUCTURE AU NIVEAU DE L IMPLANT Prise d empreinte Kits pour la prise d empreinte Moignon d empreinte FRIAdENT n Pour transférer la position de l implant sur le maître modèle n Disponible pour la technique à ciel ouvert (porte-empreinte ouvert) et la technique de repositionnement Le moignon d empreinte GH 3 s utilise pour une épaisseur maximale de muqueuse de 3 mm. Pour une épaisseur plus importante que 3 mm, il faut utiliser moignon d empreinte GH 5. 3 mm 5 mm GH 3 GH 5 La tête des moignons d empreinte est aplatie sur trois côtés D 3,0 / GH D 3,0 / GH D 3,4 / GH D 3,4 / GH D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH D 5,5 / GH D 5,5 / GH 5 Kit de prise d empreinte à ciel ouvert FRIAdENT Contenu : moignon d empreinte, vis de fixation longue (pour D 3,0 vis de fixation longue D 3,0), TransferCap FRIADENT analogue d implant D 3,0 / GH D 3,0 / GH D 3,4 / GH D 3,4 / GH D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH D 5,5 / GH D 5,5 / GH 5 Kit de prise d empreinte de repositionnement FRIAdENT Contenu : moignon d empreinte, vis pour moignon Standard (pour D 3,0 vis de pilier D 3,0), TransferCap FRIADENT analogue d implant 30

31 Empreinte Articles à l unité Moignon d empreinte à ciel ouvert FRIAdENT avec vis de fixation longue (pour D 3,0 vis longue D 3,0) et TransferCap FRIADENT D 3,0 / GH D 3,0 / GH 5 4 INSTRUMENTS Vissage de la vis de fixation longue ainsi que de la vis pour moignon standard et d 3,0 : Tournevis hexagonal FRIADENT 1,22 mm ou tournevis à lame FRIADENT 2,0 mm (D 3,4 5,5) (Page 56) D 3,4 / GH D 3,4 / GH D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH D 5,5 / GH D 5,5 / GH 5 2 Moignon d empreinte de repositionnement FRIAdENT avec vis pour moignon Standard (pour D 3,0 vis pour moignon D 3,0) et TransferCap FRIADENT D 3,0 / GH D 3,0 / GH D 3,4 / GH D 3,4 / GH D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH 5 2 PARTIE PROTHéTIQUE D 5,5 / GH D 5,5 / GH D 3, D 3, D 4,5 Moignon d empreinte 2 FRIAdENT étroit (sans vis) Moignon d empreinte FRIAdENT étroit n Pour les cas où l espace est restreint du côté disto-mésial n Après utilisation de la vis de cicatrisation étroite (Page 28) n Veuillez commander séparément la vis de fixation longue ou la vis pour moignon Standard (Page 32) 31

32 Composants prothétiques «Esthetic» RÉALISATION DE LA SUPRASTRUCTURE AU NIVEAU DE L IMPLANT Prise d empreinte Empreinte Articles à l unité Moignon d empreinte Basic FRIAdENT n Pour une prise d empreinte simple en présence d implants divergents D 3, D 3, D 4, D 5,5 Moignon d empreinte Basic 2 FRIAdENT (avec vis de fixation longue) Vis de fixation longue 4 FRIAdENT D 3, Vis de fixation longue 4 FRIAdENT D 3,4 D 5, Vis pour moignon 4 FRIAdENT D 3, Vis pour moignon Standard 4 FRIAdENT D 3,4 D 5,5 TransferCap FRIAdENT n Pour une extrême précision de la prise d empreinte n Sont fournis avec les moignons d empreinte à ciel ouvert et de repositionnement D 3, D 3, D 3, D 4, D 5,5 FRIAdENT TransferCap 20 Multi-Pack (3 Pièces) 32

33 Partie prothétique/laboratoire Analogues d implant D 3, D 3, D 3, D 4, D 5,5 Analogue d implant 5 FRIAdENT Analogue d implant FRIAdENT n Pour ancrage des composants prothétiques dans le maître modèle Moignons de sélection Moignon de sélection 2 FRIAdENT Select D 3,0 / A 0 (droit) D 3,4 / A 0 (droit) D 3,8 / A 0 (droit) D 4,5 / A 0 (droit) D 5,5 / A 0 (droit) Moignon de sélection FRIAdENT Select n Pour définir la hauteur de gencive, Angulation et position de la vis horizontale (GH 2) pour tous les piliers prothétiques FRIADENT D 3,0 / A 15 (angulé 15 ) D 3,4 / A 15 (angulé 15 ) D 3,8 / A 15 (angulé 15 ) Pilier de sélection 2 FRIAdENT Select Multi-Pack (3 Pièces) D 3,4 / A 0 (droit, 3 pièces) D 3,8 / A 0 (droit, 3 pièces) D 4,5 / A 0 (droit, 3 pièces) D 5,5 / A 0 (droit, 3 pièces) PARTIE PROTHéTIQUE D 3,4 / A 15 (angulé, 3 pièces) D 3,8 / A 15 (angulé, 3 pièces) 33

34 Composants prothétiques «Esthetic» RÉALISATION DE LA SUPRASTRUCTURE AU NIVEAU DE L IMPLANT Partie prothétique/laboratoire : restaurations sur dents unitaires & bridges Moignons EstheticBase EstheticBase FRIAdENT n Pour des couronnes unitaires et des bridges très esthétiques n Droit ou angulé n Personnalisation par meulage n Peut être scellée ou vissée (horizontalement ou transversalement) N.B. : L utilisation des moignons d 3,0 est limitée au secteur antérieur. GH 1 1 mm GH 2 2 mm GH 3 3 mm GH 5 5 mm Vissage horizontal Tous les moignons EstheticBase FRIADENT sont munis d un filetage horizontal (M 1,4). Pour les couronnes vissées horizontalement, il faut commander en supplément un ensemble de vissage horizontal ou transversal (voir page 35). INSTRUMENTS Vissage de la vis pour EstheticBase ou de la vis pour moignon d 3,0 : Tournevis hexagonal FRIADENT 1,22 mm (Page 56) Pour le meulage et la personnalisation des moignons, il est recommandé d utiliser des fraises spéciales en titane (par ex. de Gebr. Brasseler, Lemgo ou Jota, Düsseldorf). EstheticBase FRIAdENT droit / A 0 avec vis pour EstheticBase (pour D 3,0 vis pour moignon D 3,0) D 3,0 / GH D 3,0 / GH D 3,0 / GH D 3,0 / GH D 3,4 / GH D 3,4 / GH D 3,4 / GH D 3,4 / GH D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH D 5,5 / GH D 5,5 / GH D 5,5 / GH D 5,5 / GH 5 2 EstheticBase FRIAdENT angulé / A 15 avec vis pour EstheticBase (pour D 3,0 vis pour moignon D 3,0) D 3,0 / GH D 3,0 / GH D 3,0 / GH D 3,0 / GH D 3,4 / GH D 3,4 / GH D 3,4 / GH D 3,4 / GH D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 3,8 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH D 4,5 / GH D 5,5 / GH D 5,5 / GH D 5,5 / GH D 5,5 / GH 5 2

35 Vis pour EstheticBase Vis pour moignon 4 FRIAdENT D 3, Vis 4 pour EstheticBase FRIAdENT D 3,4 D 5, Vissage horizontal FRIAdENT Standard Vis horizontale Standard 4 et bague alliage haute fusion 8 Vis horizontales FRIAdENT n Ancrage de la couronne dans la paroi buccale du moignon Vissage horizontal FRIAdENT long Vis horizontale longue 4 et bague alliage haute fusion Vissage transversal FRIAdENT Standard Vis transversale Standard 4 et bague alliage haute fusion Vissage transversal FRIAdENT long Vis transversale longue 4 et bague alliage haute fusion Vis horizontale FRIAdENT Standard Vis horizontale FRIAdENT longue Vis transversale FRIAdENT Standard Vis transversale FRIAdENT longue Bague alliage haute fusion pour vis horizontale 8 FRIAdENT Vis transversales FRIAdENT n Ancrage de la couronne aussi bien dans la paroi buccale que vestibulaire du moignon n Double pas de vis pour une parfaite stabilité n Pour D 3,0 et D 3,4, on utilise la vis horizontale comme une vis transversale afin d obtenir dans ce cas un filetage suffisant. Nous recommandons, surtout pour les molaires, d utiliser la vis horizontale à tête longue, étant donné que la couronne nécessite généralement une sculpture plus large. INSTRUMENTS Vissage des vis horizontales : Tournevis hexagonal FRIADENT 0,9 mm (Page 56) PARTIE PROTHéTIQUE 35

36 Composants prothétiques «Esthetic» RÉALISATION DE LA SUPRASTRUCTURE AU NIVEAU DE L IMPLANT Partie prothétique/laboratoire : restaurations sur dents unitaires & bridges Moignons en céramique N.B. : L utilisation des moignons en céramique est limitée au secteur antérieur. Moignon CERCON FRIAdENT n Pour des restaurations en céramo-céramique très naturelles en secteur antérieur n Très grande solidité du fait de la conception en céramique de zircone n Version droite ou angulée n Personnalisation possible par meulage ou cuisson n Deux nuances de blanc neutre et dentine n Remarquable esthétique grâce au bon passage de la lumière INSTRUMENTS Vissage des vis : Tournevis hexagonal FRIADENT 1,22 mm (Page 56) Pour le meulage des moignons CERCON FRIADENT, nous recommandons d utiliser le set de meulage ceramic-line de DeguDent. La préparation des moignons CERCON doit être effectuée sous irrigation. FRIAdENT CeraBase n Moignon en deux parties pour des restaurations sur dents unitaires en céramique de très haute qualité en secteur antérieur n Gaine en céramique d alumine avec noyau titane n Disponible en deux tailles (large et anatomique). INSTRUMENTS Vissage de la vis pour moignon Standard : Tournevis hexagonal FRIADENT 1,22 mm (Page 56) Meulage de la gaine en céramique du moignon CeraBase FRIAdENT : FRIADENT CeraBase ToolSet (Page 56) Il n est pas nécessaire de meuler sous irrigation. Moignon 32 CERCON FRIAdENT droit / A 0 avec vis D 3,8 / GH 1, neutre D 3,8 / GH 1, dentine D 4,5 / GH 1, neutre D 4,5 / GH 1, dentine D 3,8 / GH 2, neutre D 3,8 / GH 2, dentine D 4,5 / GH 2, neutre D 4,5 / GH 2, dentine Moignon 32 CERCON FRIAdENT angulé / A 15 avec vis D 3,8 / GH 1, neutre D 3,8 / GH 1, dentine D 4,5 / GH 1, neutre D 4,5 / GH 1, dentine D 3,8 / GH 2, neutre D 3,8 / GH 2, dentine D 4,5 / GH 2, neutre D 4,5 / GH 2, dentine Moignon de couronne CeraBase FRIAdENT avec vis pour moignon Standard D 3,4 large 30/ D 3,4 anatomique 30/ D 3,8 large 30/ D 3,8 anatomique 30/ D 4,5 large 30/ D 4,5 anatomique 30/ D 5,5 large 30/ D 5,5 anatomique 30/3 36

37 Moignons pour coulée de raccord D 3, D 3, D 3, D 4, D 5,5 AuroBase 20/8 FRIAdENT avec vis pour moignon Standard 4 (pour D 3,0 vis pour moignon D 3,0) AuroBase FRIAdENT n Pour des situations prothétiques délicates, nécessitant des solutions personnalisées pour les couronnes, bridges et prothèses adjointes n Pour compenser des divergences d axe prononcées n Pour une liberté de sculpture à partir du bord supérieur de l implant en présence d une gencive fine Moignons télescopes D 3, D 3, D 3, D 4, D 5,5 2 Moignon double couronne FRIAdENT avec vis pour moignon Standard 4 (pour D 3,0 vis pour moignon D 3,0) Vis pour moignon 4 FRIAdENT D 3, Vis pour moignon Standard 4 FRIAdENT D 3,4 D 5,5 Moignon double FRIAdENT n Pour la réalisation simple et économique de couronnes télescopes n Pour ancrer des bridges et des prothèses adjointes n Pour des couronnes unitaires personnalisées n Compensation des divergences d axe par un fraisage personnalisé Pour des couronnes unitaires à vissage occlusal, on incruste le moignon double de céramique titane (par ex. Duceratin, Ducera ou céramique titane Vita, Vita Zahnfabrik) INSTRUMENTS Vissage des vis pour moignon Standard et d 3,0 : Tournevis hexagonal FRIADENT 1,22 mm (Page 56) PARTIE PROTHéTIQUE D 3, D 3, D 3, D 4, D 5,5 Analogue de fraisage 6 FRIAdENT Analogue de fraisage FRIAdENT n Pour la fixation des composants prothétiques dans le socle de fraisage n Analogue d implant conçu en acier spécial avec des rétentions plus puissantes. Il absorbe les forces de rotation lors du fraisage. 37

38 Composants prothétiques «Esthetic» FABRICATION DE LA SUPRASTRUCTURE AU NIVEAU DE L IMPLANT Partie prothétique/laboratoire : couronnes et bridges en CAD/CAM Piliers personnalisés en deux parties (CAd/CAM) XiVE TitaniumBase n Pour la fabrication de piliers en céramique personnalisés n Base à coller en titane avec connexion implant-pilier préfabriquée n Deux méplats latéraux pour prévenir toute rotation XiVE ScanBase n Pour numériser la géométrie du pilier n Réplique du design avec TitaniumBase fabriqué en résine ; le spray ou la poudre de numérisation n est pas obligatoire n Utilisable avec tous les scanners dentaires courants D 3, D 4, D 5,5 XiVE TitaniumBase 4 XiVE ScanBase D 3, D 4, D 5,5 Profi tez du service CAd/CAM central de Compartis. 38

39 Piliers personnalisés (CAd/CAM) Piliers personnalisés XiVE by Compartis Parallèlement aux solutions prothétiques existantes pour des dents unitaires ou des arcades manquantes, il est possible de choisir pour la partie prothétique des implants XiVE des piliers CAD/CAM monoblocs personnalisés. Vous gagnerez en souplesse et vos résultats seront plus esthétiques et plus fonctionnels. Flexibilité couplée à une très grande précision Les piliers personnalisés XiVE sont conçus en fonction des patients. L angulation et la forme du pilier peuvent être librement conçues en partant d une proposition CAD, par ex. avec une forme en réduction similaire à un moignon préparé. La géométrie de connexion et les tolérances sont usinées en CAM sur la base des dimensions originales afin d'assurer un ajustage parfait entre l implant et le pilier. Parfaite gestion des tissus mous La conception du profil d émergence du pilier personnalisé XiVE peut être individualisée. Vous pouvez faire fabriquer une vis de cicatrisation personnalisée par le laboratoire ou bien en cours d intervention assurer une mise en forme et ne pas avoir à changer de pilier. Directement après la mise à nu, les tissus mous peuvent ainsi être mis en forme avec le pilier personnalisé XiVE ce qui procure une grande stabilité des tissus mous. XiVE Custom Abutments/ piliers personnalisés by Compartis n Conception et usinage de piliers personnalisés pour couronnes unitaires et bridges parfaitement ajustés n Au choix en titane et zircone n Scan et Design des piliers implantaires par le laboratoire de prothèse avec Cercon eye et Cercon art n Production centralisée en CAM des piliers implantaires par le centre d usinage Compartis de DeguDent Profi tez du service CAd/CAM central de Compartis. Esthétique naturelle Les pilier personnalisé XiVE peuvent être fabriqués en titane ou en zircone. Les piliers en zircone sont livrés dans les teintes du pilier Cercon. Gain de temps appréciable Les piliers personnalisés n ont pas besoin d être retouchés. Ils sont usinés exactement selon le design souhaité et peuvent être posés en bouche directement après livraison. Pour de plus amples informations sur Cercon et Compartis, veuillez vous adresser à votre distributeur local degudent. PARTIE PROTHéTIQUE 39