Un été. à Paris. > p LE MAGAZINE DU COMITÉ INTERENTREPRISES DE L A BOURSE n 264 Juillet - Août 2012 ISSN

Transcription

1 Un été à Paris > p LE MAGAZINE DU COMITÉ INTERENTREPRISES DE L A BOURSE n 264 Juillet - Août 2012 ISSN

2 édito ) sommaire ) VIE DU CIE Infos CIE... p. 3 Les vacances sont là! Oui déjà et de bonnes nouvelles vous attendent dans votre magazine Pour ceux qui restent dans la capitale, la rubrique Tendances vous donne des idées de sorties. Par exemple, saviez-vous qu il y avait un carnaval? Le lauréat du concours de la mascotte pour le Média bourse se verra offrir un Ipad, alors à vos crayons, voyez en page ci-contre! Après l été, Noël approche vite, vous avez jusqu au 13 juillet pour commander le jouet de votre enfant (p 7). La Commission Vacances vous informe des inscriptions pour les vacances d hiver (p 11) ainsi que des précisions sur l AVU. Avis aux parents, retrouvez les pages «Social» pour les petits et les grands (p 12, 13 et 16). Côté sport, les volleyeurs reviennent du nord avec une victoire aux Jeux Nationaux! Lisez également les exploits des footballeurs et des cyclistes. La Secrétaire du CIE et toute l équipe du Média bourse vous souhaitent d excellentes vacances ensoleillées! LES OFFRES Crin Blanc... p. 4 Info Spectacles... p. 5 Noël... p. 6 Tournoi de poker Arbre de Noël... p. 7 Edward Hopper au Grand Palais L impressionnisme et la Mode au Musée d Orsay... p. 8 La FIAC au Grand Palais... p. 9 Allocation Sportive Universelle... p. 10 AILLEURS Programmation hiver p. 11 SOCIAL Bourse d apprentissage... p. 12 Subvention lycées... p. 13 TENDANCES Un été à Paris p SOCIAL Subvention cycle supérieur... p. 16 ASSOCIATIONS Anciens Combattants... p. 17 SPORT Football Urban Foot Volley AG ASB Cyclisme Athlétisme Karting... p TRIBUNES SYNDICALES... p CARNET ANNONCES... p. 25 BILLETTERIE... p Alain Froelich, Rédacteur en chef mediabourse@ciebourse.com MOTS FLÉCHÉS... p. 28 Média bourse Magazine du CIE Bourse 26, rue Feydeau Paris - Tél. : Fax : mediabourse@ciebourse.com Directrice de la publication : Murielle Benarouch - Rédacteur en chef : Alain Froelich - Secrétaire de rédaction : Chérifa Sefouni - Média bourse : Philippe Adjil, Édouard Dombrowski, Tony Ghorayeb, Louis-Noël Guerra, Françoise Herrera, Nathalie Lambert, Isabelle Longo - Conception et réalisation : Bloody Mary, tél. : Conseil éditorial : Marion Renard - Révision : À la virgule près - Illustrations : Xavier Husson - Impression : Imprimerie Vincent - Mots fléchés : Aurélien Kermarrec - Copyright Média bourse, toute reproduction d article, de photo ou de dessin est interdite. Elle doit faire l objet d une demande écrite auprès de Média bourse. Crédits photo : Bloody Mary, Corbis, Fotolia, Getty Images, Lucien Coutil. N / J U I L L E T - A O Û T / M É D I A B O U R S E / 2

3 la vie du CIE ) > Concours la mascotte de Média bourse La Commission Média bourse cherche sa mascotte! À VOS CRAYONS, TOUTES VOS IDÉES NOUS INTÉRESSENT! Envoyez-nous vos propositions par courrier : CIE BOURSE Commission Média bourse 26, rue Feydeau Paris ou par courriel : mediabourse@ciebourse.com Un IPAD2 à gagner! Valeur 700 euros Date limite de remise des projets : LUNDI 1 er OCTOBRE 2012 Comité Interentreprises de la Bourse 26, rue Feydeau Paris Tél. : Pour tout courrier, nous vous rappelons les adresses des associations et commissions : > GESTION DOSSIERS VACANCES vacances@ciebourse.com > RÉCLAMATIONS VACANCES reclamationsvacances@ciebourse.com > COMMISSION ENFANCE enfance@ciebourse.com > COMMISSION CULTURE culture@ciebourse.com > COMMISSION SOCIALE dominique.bayle@ciebourse.com > COMMISSION MÉDIA BOURSE mediabourse@ciebourse.com > ASSOCIATION DE LA COLONIE DE VACANCES colonie@ciebourse.com > ASSOCIATION DES ANCIENS COMBATTANTS latour.j@neuf.fr > AMICALE DES RETRAITÉS amicale@ciebourse.com > APRES associationapres@wanadoo.fr > AS BOURSE asbourse@ciebourse.com > POUR LES PETITES ANNONCES communication@ciebourse.com N / J U I L L E T - A O Û T / M É D I A B O U R S E / 3

4 les offres enfants) > Crin blanc > La journée ESM 1209 > Le programme 8h30 : Accueil des enfants sur la place de la Bourse. 8h45 : Départ en car. 9h30 : Arrivée au haras des Hautes Fontaines. Répartition par groupe : un premier groupe en hippologie/manège/balade à poney, un second en voltige et un dernier en balade à calèche. 12h30 : Repas sur place au restaurant du haras. 14h00 : Inversion des groupes 16h00 : Goûter. 18h00 : Retour au CIE Bourse. IMPÉRATIF : UNE PAIRE DE BASKETS Situé sur la route de Provins dans la vallée de l Yerres, à moins d une heure de Paris, partez pour le haras des Hautes Fontaines. Paysages champêtres, vallée, colline, permettent aux cavaliers de se perdre dans ces bois ou le long des rives d un cours d eau encore pur Venez passer une journée au contact des chevaux et de la nature, partez en promenade et initiez-vous à la voltige En selle! Date : MERCREDI 26 SEPTEMBRE 2012 Âge : 6 à 12 ans. Inscription : DU 27 AOÛT AU 07 SEPTEMBRE 2012 Réponse : À PARTIR DU 17 SEPTEMBRE 2012 Tarif de la journée : 15 (prix réel : 83 ) > La journée comprend : Encadrement par des animateurs qualifiés BAFD et BAFA (1 animateur pour 8 enfants) Présence des animateurs sur le lieu de départ À disposition, le matériel collectif nécessaire au bon déroulement de la journée Nourriture saine et suffisante (collation, déjeuner au restaurant et goûter) Le transport aller-retour en autocar L assurance responsabilité civile et accident. Nota : vos enfants peuvent être pris en photo par nos collaborateurs. Si vous ne le souhaitez pas, vous devez nous prévenir impérativement. Tout désistement (cas médical attesté par un certificat fourni dans un délai maximal de 72 heures à l issue de la journée récréative) donnera lieu à un dédit correspondant aux frais réels engagés et ne pouvant être remboursés. Vous recevrez alors une facture du montant réel. Dans le cas où cette facture resterait impayée, le CIE ne pourra plus prendre l inscription de votre enfant pendant toute l année en cours. En cas d affluence, la séléction sera faite en fonction de la consommation globale, toutes activités confondues. Priorité sera donnée aux enfants ayant le moins participé aux sorties. Le CIE ne pourra accepter qu un règlement par sortie et par chèque à l inscription. Ne pas oublier de signaler les régimes alimentaires, les allergies médicamenteuses et les traitements médicaux. Le jour de la sortie, ne pas oublier de remettre la fiche sanitaire dûment remplie et signée. Pour en savoir plus : N / J U I L L E T - A O Û T / M É D I A B O U R S E / 4

5 les offres ) > Spectacles INSCRIPTIONS à partir du MARDI 3 JUILLET 2012 HUMOUR > LAURENT GERRA Palais des Congrès Samedi 1 er décembre 2012, 20h00 1 ère catégorie, 47 > VERONIC DICAIRE Olympia Vendredi 7 décembre 2012, 20h00 1 ère catégorie, 44 Pour ce spectacle français, Véronic s est appropriée spécialement les voix de nos chanteuses : Carla Bruni, Vanessa Paradis, Patricia Kaas, Mauranne... Mais aussi Madonna, Céline Dion ou Britney Spears. Une performance vocale d une quarantaine de voix! FAMILLE > ZORRO Théâtre des Variétés Dimanche 21 octobre 2012, 14h00 Carré or, 24 De Jean-Philippe Daguerre et Igor de Chaille. Mise en scène de Jean-Claude Camors. Décors de Farru. Lumières de Julien Lambert. Musiques de Jean- Claude Camors. Amour, combats de cape et d épées, passage secret et ambiance flamenca sont au rendezvous de ce grand spectacle familial. Le rusé renard saura-t-il conquérir la belle héroïne au caractère bien trempé? La justice triomphera-t-elle de la cupidité? De cavalcades en rebondissements, aidé par ses fidèles amis Bernardo et Tornado, accompagnez votre héros vers son plus noble destin. Vous retrouverez votre vengeur masqué dans sa plus belle aventure. Un spectacle en technicolor pour petits et grands. Découvrez la véritable histoire de Zorro. > T CHOUPI Casino de Paris Dimanche 28 octobre 2012, 14h30 1ère catégorie, 20 T Choupi a 3 ans et la curiosité qui va avec. Les enfants aiment partager avec lui les situations de la vie quotidienne qu il traverse toujours avec douceur, malice et espièglerie, accompagné de son inséparable nounours Doudou. > PRINCES ET PRINCESSES Théâtre Marigny Dimanche 16 décembre 2012, 14h00 1 ère catégorie, 20 De Michel Ocelot. Collaboration artistique Marc Hollogne. Mise en scène de Legrand Bemba-Débert. Découvrez l adaptation scénique des contes de "Princes et Princesses" de Michel Ocelot. Voyage féérique et poétique avec ombres chinoises et décors colorés. Dans 4 merveilleux contes réunis dans ce spectacle, vous rencontrerez des fées, des princes et des princesses, mais aussi des aigles et des voleurs et vous passerez aux quatre coins du monde, de l Afrique au Japon, au cours d un voyage qui n a rien à envier aux contes des 1001 Nuits. Le spectacle Princes et Princesses, associe le jeu en ombres chinoises avec des décors et des univers colorés qui transforment le théâtre en lieu réellement magique. > SEXION D ASSAUT Bercy Lundi 15 octobre 2012, 20h00 Placement libre (assis non garanti), 27 > LE GRAND FEU Parc Saint-Cloud Samedi 8 septembre 2012, 21h00 1 ère catégorie, 55 Au Parc de Saint-Cloud, sera tiré le plus grand feu d artifice d Europe. Un spectacle pyrotechnique exceptionnel. Après les extraordinaires succès de 2009, 2010 et 2011, Saint Cloud remet ça, avec encore plus de démesure! Ce spectacle pyrotechnique gigantesque réunit des spécialités du monde entier (flammes, pièces tournantes, bombes italiennes, chandelles romaines ) pour embraser le domaine comme jamais il ne l a été depuis l incendie du château en La première partie de la soirée sera présentée et animée par Stéphane Bern. > SLAVA SNOW SHOW Casino de Paris Samedi 13 octobre 2012, 16h00 1 ère catégorie, 34 Epopée dans l univers absurde et surréaliste d un «commando» de clowns au nez rouge, une œuvre d art où chaque scène est un tableau. > CIRQUE DU SOLEIL Alegria Bercy Dimanche 2 décembre 2012, 17h00 1 ère catégorie, 45 Adulte 1 ère catégorie, 41 Enfant Alegría, c est une émotion, un état d esprit. Les leviers d inspiration du spectacle, dont le nom veut dire «allégresse» en espagnol, sont nombreux. Le pouvoir et la mutation du pouvoir au cours des âges, le passage des monarchies anciennes aux démocraties contemporaines ainsi que la vieillesse et la jeunesse tissent la toile de fond sur laquelle les personnages d Alegría évoluent. Cet univers est habité par des fous du roi, des ménestrels, des gueux, des vieux aristocrates, des enfants ainsi que des clowns, seuls personnages capables de résister aux changements d époques et aux transformations sociales qui en découlent. > LE RETOUR DES DINOSAURES Bercy Dimanche 23 décembre 2012, 15h00 1 ère catégorie, 43 Pénétrez dans le monde ancestral et fascinant des dinosaures! 65 millions d années après leur venue sur terre. Après une tournée triomphale, l extraordinaire spectacle La Marche des Dinosaures est de retour à Paris. Des créateurs mondialement connus ont travaillé avec des scientifiques afin de créer 20 dinosaures grandeur nature dont le terrible Tyrannosaure Rex! Vous allez être émerveillés et fascinés de voir évoluer sous vos yeux ces créatures monumentales, les plus grandes que la terre ait connues. Un spectacle familial époustouflant, avec des moyens et des effets spéciaux! Vous serez captivés par l histoire de leur domination sans partage sur la Terre pendant 200 millions d années. SPORT > BNP PARIBAS MASTERS Bercy 1/8 de finale Jeudi 1 er novembre ère catégorie, 30 1/2 finale Samedi 3 novembre ère catégorie, 30 1 ère catégorie, 10 > Vous devez impérativement vérifier les horaires et les dates sur vos billets. Pour en savoir + : N / J U I L L E T - A O Û T / M É D I A B O U R S E / 5

6 les offres ) > La fête de Noël 2012 du CIE Kermiland, parc des expositions de la Porte de Versailles, ouvre ses portes à tous les enfants bénéficaires de 0 à 15 ans, le dimanche 9 décembre 2012 entre 9h et 18h30. La Commission Enfance du Comité Interentreprises de la Bourse est heureuse d inviter les enfants nés entre le 01/01/1997 et le 15/04/2012 dont l un des parents est salarié au 15/04/2012 dans une entreprise adhérente au CIE Bourse. Cette année, les enfants pourront découvrir ou redécouvrir Kermiland et sa grande fête foraine. > Un espace «baby VIP» pour les 2 à 14 ans Théâtre de Guignol, piscines à boules, petites structures gonflable, petit carrousel, balades de poneys > Un espace pour les 4 à 6 ans Initiations au patinage, manèges, parcours aventure, structures gonflables, trampolines > Un espace pour 6 à 11 ans Patinoire, parcours kids aventure avec tyroliennes, murs d escalade, manèges, structures gonflables, un espace baby-foot, jeux de palets, flippers, simulateurs. > Un espace «ados» pour les 11 à 15 ans Manèges pour adultes, espace numérique WII/PS3/XBOX, animations podium, flippers/baby foot/jeux de palets, parcours aventure, murs d escalade, patinoire > À proximité du hall extérieur Grande roue Kermiland de 30 m de haut. > Une véritable patinoire de 500 m 2 Sécurisée par l UCPA. Il est impératif de se munir d une paire de gants > Une mini-boum Rendez-vous au podium «Espace numérique» pour chanter et danser accompagné des vachettes. > Et des sucreries à volonté... ATTENTION Pour l adhérent ne pouvant se déplacer le 9 décembre 2012, jour de la fête, une tierce personne, collègue ou parent, munie uniquement du «bon jouet», aura la possibilité de retirer le jouet commandé sur place (seul le bon physique fera foi, en cas de perte voir le poste réclamation sur le lieu de la fête de Noël). Merci de votre compréhension. Nous vous rappelons que les enfants sont sous l entière responsabilité des parents ou accompagnants. N / J U I L L E T - A O Û T / M É D I A B O U R S E / 6

7 les offres ) > Le poker au service des loisirs Faire cette soirée ou ne pas la faire, le poker, est-ce vraiment sérieux! Tant de questions avant d oser le faire. Le tournoi de poker Texas holdem a eu lieu au Seven Spirits au 7, rue de Sainte Hélène dans le 13 e arrondissement. Et bien oui, vous étiez 86 personnes, bien décidées à en découdre lors du tournoi de poker organisé par le CIE le 7 juin dernier. Pour l organisation, tout y était : les tables, les croupiers, l écran géant et l information sur le montant des blindes. La lumière tamisée, bref l ambiance! Pour le public, des jeunes, des femmes, des pros et de nombreux amateurs. Casquette, lunettes noires et tombé de cravate. La sauce a pris, et cette sympathique soirée s est clôturée tard dans la nuit par la victoire de Florent, heureux gagnant d un week-end à Amsterdam. Et n oublions pas la victoire de Laurence, qui a gagné ce tournoi en se positionnant à la quatrième place. Un hourra particulier, pour Sacha, le plus jeune des convives (18 ans), qui s est positionné à la cinquième place tard dans la nuit. Un moment, je crois, sympathique, que nous devons à la volonté de Thierry Salin, trésorier du CIE, qui a osé l organiser > Arbre de Noël 2012 Le dimanche 9 décembre 2012 de 9h à 18h30 Correspondant auprès du CIE Bourse : Maria IGLESIAS /60 noel@ciebourse.com > Le catalogue de jouets est sur notre site. Dépêchez-vous! Vous avez jusqu au 13 juillet 2012 pour commander le jouet de votre enfant. Nous vous rappelons que le choix des jouets se fait uniquement par Internet sur le site du CIE : Sans réponse à cette date, aucun jouet ne pourra être attribué d office. Trois tranches d âges : 0 à 6 ans 7 à 11 ans 12 à 15 ans Les jouets doivent être choisis dans la tranche d âge de votre enfant. Vous pouvez cependant commander un jouet dans la tranche inférieure de l âge de votre enfant, la demande est à effectuer par courriel à noel@ciebourse.com. Attention! Vous ne pouvez en aucun cas commander un jouet dans la tranche supérieure de l âge de votre enfant. N / J U I L L E T A O Û T / M É D I A B O U R S E / 7

8 les offres ) > Retrospective Edward Hopper GRAND PALAIS Pour la première fois à Paris, l artiste américain Edward Hopper ( ) fait l objet d une grande rétrospective. L artiste est connu pour avoir peint les classes moyennes américaines, avec des personnages, la plupart du temps, seuls et mélancoliques. L exposition est divisée en plusieurs parties, de la formation du peintre à son retour aux USA. De son vivant, en 1933, le musée d art Moderne de New York, lui consacre une première rétrospective VISITE-CONFÉRENCE > Rendez-vous : 1/4 d heure avant la visite avec F. de Roys. Grand Palais, square Jean-Perrin, au pied des marches del escalier de gauche, côté Champs-Élysées. Grand Palais : avenue Winston Churchill Paris 8 e > La sortie comprend : Les entrées et les visites prévues au programme. L accès prioritaire au musée. L accompagnement d une conférencière Armadale. Les casques d écoute. DATE* MERCREDI 17 OCTOBRE 2012 MERCREDI 24 OCTOBRE 2012 L horaire sera communiqué ultérieurement (soirée). TARIF UNIQUE 10 par personne INSCRIPTIONS DU 3 AU 11 SEPTEMBRE 2012 à l accueil du CIE. RÉPONSES à partir DU 25 SEPTEMBRE 2012 * DATES À CONFIRMER PAR LE MUSÉE. IMPÉRATIF : horaires et lieux à vérifier au bas de la facture. Sortie réservée aux adhérents et conjoints, et retraités inscrits au CIE. Consultez le site > L impressionnisme et la mode MUSÉE D ORSAY Soucieux de rendre compte de la vie contemporaine, l impressionnisme a privilégié la représentation de la figure humaine dans son milieu quotidien et saisi l homme «moderne» dans ses activités habituelles, à la ville comme à la campagne. Bien qu ils ne s attachent pas à la représentation scrupuleuse de la physionomie, du costume et de l habit, les impressionnistes ne rendent pas moins compte des modes et des attitudes de leur temps. Ils y parviennent par leur volonté de considérer le portrait comme l instantané d un homme dans son cadre familier, par leur capacité à renouveler, du double point de vue de la typologie et de la topographie, la scène de genre VISITE-CONFÉRENCE > Rendez-vous : 1/4 d heure avant la visite avec F. de Roys. Musée d Orsay, Quai Anatole-France (côté Seine Paris 7 e. M : Solférino ) Devant l entrée B Groupe adultes avec réservation > La sortie comprend : Les entrées et les visites prévues au programme. L accès prioritaire au musée. L accompagnement d une conférencière Armadale. Les casques d écoute. et surtout par leur attention à «la métamorphose journalière des choses extérieures», pour reprendre l expression de Baudelaire. De leurs positions esthétiques, la réalité de l homme des années et de son habit subit une incontestable transfiguration DATE* SAMEDI 6 OCTOBRE 2012 L horaire sera communiqué ultérieurement. Les réservations n étant ouvertes qu à partir du 5 août, la date est susceptible d être modifiée. TARIF UNIQUE 10 par personne INSCRIPTIONS DU 3 AU 11 SEPTEMBRE 2012 à l accueil du CIE. RÉPONSES À PARTIR DU 25 SEPTEMBRE 2012 N / J U I L L E T - A O Û T / M É D I A B O U R S E / 8

9 les offres ) > Foire internationale d art contemporain GRAND PALAIS L édition 2011 a vu l installation de toutes ses galeries exposantes sous les verrières du Grand Palais. 168 galeries venues de 21 pays étaient présentes au sein du Grand Palais. En 2012, la FIAC franchit une étape, en rendant accessible un nouvel espace de m 2, le salon d honneur, cœur historique de l ensemble architectural. Ouvrant directement sur la nef, il est accessible par l escalier d honneur et deux ascenseurs. La semaine de la FIAC sera aussi, cette année encore, marquée par la richesse de l offre artistique et culturelle à Paris, avec notamment les expositions monographiques d Edvard Munch et de Yayoi Kusama au Centre Pompidou, de Diane Arbus au Jeu de Paume, de Ryan Trecartin ainsi que de l œuvre sculpturale de Georg Baselitz au musée d Art moderne de la Ville de Paris. La FIAC, c est aussi la rencontre entre les créateurs et leurs marchés VISITE-CONFÉRENCE > Rendez-vous : 1/4 d heure avant la visite avec F. de Roys. Grand Palais, square Jean-Perrin, au pied des marches del escalier de gauche, côté Champs-Élysées. Grand Palais : avenue Winston-Churchill Paris 8 e > La sortie comprend : L entrée et la visite de la FIAC. L accompagnement d une conférencière Armadale. Durée : 1 heure puis visite libre. DATE SAMEDI 20 OCTOBRE 2012 L horaire sera communiqué ultérieurement (soirée). TARIF UNIQUE 30 par personne INSCRIPTIONS DU 3 AU 11 SEPTEMBRE 2012 à l accueil du CIE. RÉPONSES à partir DU 25 SEPTEMBRE 2012 IMPÉRATIF : horaires et lieux à vérifier au bas de la facture. Enfants acceptés. Consultez le site N / J U I L L E T - A O Û T / M É D I A B O U R S E / 9

10 les offres ) > Le succès de l Allocation Sportive Universelle Le sport près de chez vous, le CIE vous accompagne. La volonté des élus de la Commission Culture et Loisirs était de permettre aux adhérents du CIE de faire une activité sportive à proximité de leur domicile tout en étant subventionné par le CIE. Pari gagné! > 80 % des demandes traitées sont issus d un club sportif proche du lieu de résidence de l adhérent. DANS LE TOP 50 DES ACTIVITÉS SPORTIVES,NOUS RETROUVONS : la gymnastique et l entretien corporel le fitness-training les activités aquatiques et de remise en forme le tennis l aïkido, judo, tai-chi > 20 % des demandes concernent les contremarques mises à disposition par le CIE à un prix fortement négocié. > Nos adhérents de province ont pu aussi, grâce à ce dispositif, bénéficier d une prise en charge de leurs frais sportifs. Ils représentent à eux seuls 12 % de la demande. > Le montant moyen de facture est de 494 pour une activité sportive, la prise en charge moyenne étant de 140. Cette allocation victime de son succès sera, bien entendu reconduite l année prochaine. Bonne vacances sportives à tous! Thierry Maillet Président de la Commission Culture et Loisirs. N / J U I L L E T - A O Û T / M É D I A B O U R S E / 1 0

11 ailleurs ) > Programmation hiver 2013 Le catalogue de la programmation hiver 2013 sera sur le site Internet du CIE à compter de fin juillet Les inscriptions auront lieu du 4 au 17 septembre Cette année, une attention toute particulière pour nos adhérents de province. En effet, la Commission Vacances après d âpres négociations peut enfin permettre aux adhérents de province des départs pour les vacances de Pâques directement de Nantes ou de Lyon. Pour nos adhérents lillois, la négociation continue. Dans le cadre des séjours, les adhérents de province pourront aussi obtenir un forfait de la prise en charge des frais de parking aéroport longue durée dans la mesure où le départ est annoncé tôt le matin et qu ils ne souhaitent prendre ni le train ni un hébergement à l hôtel. Ainsi pour un séjour, la prise en charge sera au maximum de : 90 pour un séjour de 4 jours au maximum (dans la cadre des programmations week-end). 130 pour un séjour de plus de quatre jours et d au maximum une semaine. 175 pour un séjour de deux semaines et plus. Cette année, la Commission a souhaité une fois de plus vous faire voyager de Hong Kong au Costa Rica, de l Afrique du Sud à l Indonésie, en passant par le Cap-Vert, les amoureux de la neige pourront aussi surfer dans les Alpes françaises Mais pour l heure, nous vous souhaitons à tous d excellentes vacances. La Commission Vacances. N / J U I L L E T - A O Û T / M É D I A B O U R S E / 1 1

12 social ) > Subvention bourse d apprentissage année scolaire 2012/2013 La bourse d apprentissage est allouée aux enfants poursuivant leurs études dans le cadre d un CAP et dont l un des parents est salarié d une société adhérente au CIE. Conditions d attribution: elle n est allouée qu une fois et la première année du cursus (donc les enfants ayant déjà entamé leur cursus en 2011 ne peuvent en bénéficier). L enfant doit être à la charge fiscale des parents. Documents à fournir Demande de subvention dûment complétée. Photocopie du bulletin de salaire du demandeur du mois d août Photocopie de l avis d imposition ou de non-imposition complet de l année fiscale 2011 sur revenus 2010, complet, le cas échéant celui du conjoint. Si vous vous êtes mariés ou pacsés en cours d année, joindre les trois avis d imposition. Photocopie du livret de famille complet. Photocopie du certificat de scolarité, indiquant que c est la première année d étude, ainsi que la filière suivie. CETTE SUBVENTION EST SOUMISE À DES CONDITIONS DE RESSOURCES : Nombre de parts 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 Revenu brut global (max)* * Le revenu brut global correspond aux ressources déclarées après déduction des 10 %. Si vos revenus vous placent au-dessus de ce barème, vous ne pouvez pas bénéficier de cette allocation. VEILLEZ À CONSTITUER UN DOSSIER COMPLET PAR ENFANT, À DÉFAUT DE QUOI VOTRE DEMANDE NE POURRA ÊTRE ÉTUDIÉE ET LE DOSSIER VOUS SERA RETOURNE SANS POSSIBILITE DE RE-EXAMEN. BON À DÉCOUPER ET À NOUS RETOURNER ACCOMPAGNÉ DES DOCUMENTS DEMANDÉS CI-DESSUS ENTRE LE 2 ET LE 21 SEPTEMBRE LE REGLEMENT INTERVIENDRA FIN OCTOBRE 2012 CIE BOURSE - COMMISSION SOCIALE - BOURSE D APPRENTISSAGE - 26, RUE FEYDEAU PARIS UN DOSSIER COMPLET EST A CONSTITUER PAR ENFANT. MERCI D AGRAFER CHAQUE DOSSIER. SUBVENTION BOURSE D APPRENTISSAGE 2012/2013 Nom Prénom Adresse CP Ville Société Date d entrée dans la société Tél. travail Tél. domicile Tél. portable Votre adresse Prénom, nom et date de naissance de l enfant concerné Filière suivie et classe en septembre N / J U I L L E T A O Û T / M É D I A B O U R S E / 1 2

13 social ) > Subvention cycle scolaire des lycées année scolaire 2012/2013 Seconde, Première & Terminale La Commission Sociale a le plaisir de proposer une subvention pour les élèves entrant au lycée. Conditions et documents à fournir pour compléter la demande : Conditions de ressources, voir barème ci-dessous. Demande de subvention dûment complétée. Bulletin du dernier trimestre indiquant le passage en classe supérieure puis photocopie du certificat de scolarité dès qu il est en votre possession. Photocopie de la fiche de salaire du demandeur du mois d août. Avis d imposition ou de non-imposition du demandeur de l année fiscale 2011 sur revenus 2010, complet, ainsi que celui du conjoint, si vous vous êtes mariés ou pacsés dans l année, merci de joindre les trois avis d imposition. Photocopie du Livret de famille complet. CETTE SUBVENTION EST SOUMISE À DES CONDITIONS DE RESSOURCES : Nombre de parts 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 57 Revenu brut global (max)* * Le revenu brut global correspond aux ressources déclarées après déduction des 10 %. Pour les personnes vivant maritalement, le nombre de parts retenu sera le même que pour un couple marié. Pour le parent divorcé et les couples payant une pension alimentaire, une demi-part sera ajoutée. VEILLEZ À CONSTITUER UN DOSSIER COMPLET PAR ENFANT, À DÉFAUT DE QUOI VOTRE DEMANDE NE POURRA ÊTRE ÉTUDIÉE ET LE DOSSIER VOUS SERA RETOURNÉ SANS POSSIBILITÉ DE RÉEXAMEN. Merci de nous faire parvenir le certificat de scolarité dès qu il est en votre possession. BON À DÉCOUPER ET À NOUS RETOURNER ACCOMPAGNÉ DES DOCUMENTS DEMANDÉS CI-DESSUS ENTRE LE 3 ET LE 21 SEPTEMBRE CIE BOURSE - COMMISSION SOCIALE - ALLOCATION CYCLE SCOLAIRE LYCEES - 26, RUE FEYDEAU PARIS UN DOSSIER COMPLET EST A CONSTITUER PAR ENFANT. MERCI D AGRAFER CHAQUE DOSSIER. SUBVENTION CYCLE SCOLAIRE - LYCEES 2012/2013 Nom Prénom Adresse CP Ville Société Date d entrée dans la société Tél. travail tél. domicile Tél. portable Votre adresse Prénom et date de naissance de l enfant concerné Passage en classe de N / J U I L L E T A O Û T / M É D I A B O U R S E / 1 3

14 tendances ) > Prenez vos quartiers d été à Paris! Les rues se vident, la nuit se fait attendre, l air est doux, la Seine scintille sous le soleil C est officiellement l été! Et si cette année vous profitiez des mois de juillet et août pour découvrir Paris sous un jour nouveau et prendre enfin le temps de vivre dans notre belle capitale? Seul, en couple, avec vos enfants ou entre amis, voici l agenda estival hétéroclite et non exhaustif que vous propose Média bourse pour des vacances à moindre coût, riches de culture, de loisirs et de surprises! DES INCONTOURNABLES Paris Plage du 20 juillet au 19 août Paris Plage se tiendra cette année sur les quais de la Seine ainsi que sur les rives du bassin de la Villette. Plages de sable, buvettes, pétanques, concerts, cours de danses, mini-golf, canoës, parcours VTT, Rollers Tube Tout est une nouvelle fois réuni pour retrouver la magie des vacances! Le feu d artifice du 14 Juillet Rendez-vous phare de l été parisien, la fête nationale sera traditionnellement célébrée avec un spectacle de pyrotechnie grandiose orchestré depuis le parvis du Trocadéro. Du Champs de Mars ou à bord d une péniche, vous admirerez un show rendant cette année hommage à la musique Disco à voir absolument! DES RDV À NE PAS RATER Le Carnaval tropical de Paris 7 juillet Plus de danseurs et quelque 40 chars venus du monde entier défileront depuis la place de la Nation, puis dans les rues du 11 e arrondissement sur des rythmes endiablés pour faire grimper la température parisienne! La Chasse aux trésors de Paris 7 juillet Cette année, la Ville de Paris invite les chasseurs de trésors à suivre les pas et les mots doux de deux amants lancés dans une traversée de la capitale romantique et épistolaire Énigmes, épreuves et surprises Une grande aventure à vivre en famille! DES FESTIVALS Paris Quartiers d Été du 14 juillet au 11 août Musique, danse, théâtre, performances La 23 e édition de ce festival invite les Parisiens à un parcours culturel et convivial dans toute la capitale et sa périphérie. Paris Jazz Festival du 9 juin au 29 juillet Le Parc floral du Bois de Vincennes accueille, une nouvelle fois, une programmation ouverte à tous les jazz (classique, blues, soul, funk ) pour réjouir le plus grand nombre de mélomanes dans un cadre unique et verdoyant. N / J U I L L E T A O Û T / M É D I A B O U R S E / 1 4

15 tendances ) Scènes d Été du 7 juillet au 26 août Le parc de la Villette célèbre les musiques et cultures du monde à travers des concerts, des initiations à la pratique instrumentale, des cours de danses ou encore des ateliers culinaires, avec cette année à l honneur l Argentine, le Brésil et le Maroc! Rock en Seine du 24 au 26 août Pour sa 10 e édition, le désormais célèbre festival parisien propose trois jours de concerts sur quatre grandes scènes qui accueilleront de jeunes talents et des stars internationales en plein cœur du parc de Saint Cloud. Rock, hip-hop, électro Il y en aura pour tous les goûts! DU SPORT JO Londres 2012 du 27 juillet au 12 août Envie de vibrer collectivement pour vos athlètes favoris? Un écran géant installé sur le parvis de l Hôtel de Ville diffusera en direct l intégralité des compétitions des JO de Londres! L arrivée du Tour de France 22 juillet Venez prendre part à cet évènement international et encourager les plus grands cyclistes sur les derniers mètres de la Grande Boucle qui, comme chaque année, tirera sa révérence sur les Champs-Élysées. cachés de notre capitale. «Les statues sur les ponts», «Les fontaines» ou encore «Mythes et réalités» sont autant de thématiques originales à découvrir en famille à travers un parcours semé d anecdotes et de jeux. PatriMap, une nouvelle application disponible pour les smartphones, retrace ces nombreuses balades et propose un grand jeu de piste ludique et instructif à travers Paris. SANS OUBLIER Les piscines Paris compte à elle seule près de 40 piscines réparties dans presque tous ses arrondissements! À ciel ouvert, à vagues, pour les tous petits, avec solarium, olympique Le choix est vaste! Alors à vos maillots de bain! DU CINEMA Cinéma au Clair de Lune du 1 er au 12 août Découvrir ou redécouvrir sur des écrans géants à ciel ouvert des films classiques et contemporains ayant choisi Paris pour décor Tel est le programme de cette 12 e édition qui mènera les cinéphiles de Montmartre à la Place des Vosges et du Parc Montsouris à la Place des Fêtes. Cinéma en Plein Air du 25 juillet au 26 août Le Parc de La Villette invite les parisiens à s installer confortablement sur un transat sous les étoiles pour assister à des projections de courts et longs métrages en tout genre avec cette année pour thématique «La Métamorphose» DU PATRIMOINE Les Balades du Patrimoine toute l année La Ville de Paris a mis au point près de 40 itinéraires permettant de découvrir les mystères et trésors Les parcs et jardins Pris dans notre quotidien, nous oublions trop souvent que Paris dispose de nombreux espaces de verdures, et parmi les plus beaux et les plus vastes d Europe. Squares, parcs, jardins, bois Il est grand temps de se mettre au vert! N / J U I L L E T A O Û T / M É D I A B O U R S E / 1 5

16 social ) > Subvention cycle supérieur année scolaire 2012/2013 Nouveau! Modification de la limite d âge permettant d obtenir la subvention Cette subvention concerne les étudiants, jusqu à l âge de 25 ans (âge limite), ayant eu leur bac et poursuivant des études supérieures pour obtenir un diplôme reconnu par l État. Conditions et documents à fournir pour compléter la demande : Conditions de ressources, voir barème ci-dessous. Demande de subvention dûment complétée. Photocopie de l attestation d obtention du Baccalauréat. Certificat de scolarité mentionnant le niveau d études. Photocopie de la fiche de salaire du demandeur du mois de septembre. Avis d imposition ou de non-imposition du demandeur de l année fiscale 2011 sur revenus 2010, complet, ainsi que celui du conjoint, si vous vous êtes mariés ou pacsés dans l année, merci de joindre les trois avis d imposition. Photocopie du Livret de famille complet. Attention: pas d allocation pour l étudiant ayant 25 ans au moment de son inscription. CETTE SUBVENTION EST SOUMISE À DES CONDITIONS DE RESSOURCES : Nombre de parts 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 Revenu brut global (max)* * Le revenu brut global correspond aux ressources déclarées après déduction des 10 %. Pour les personnes vivant maritalement, le nombre de parts retenu sera le même que pour un couple marié. Pour le parent divorcé et les couples payant une pension alimentaire, une demi-part sera ajoutée. VEILLEZ À CONSTITUER UN DOSSIER COMPLET PAR ENFANT, À DÉFAUT DE QUOI VOTRE DEMANDE NE POURRA ÊTRE ÉTUDIÉE ET LE DOSSIER VOUS SERA RETOURNÉ SANS POSSIBILITÉ DE RÉEXAMEN. BON À DÉCOUPER ET À NOUS RETOURNER ACCOMPAGNÉ DES DOCUMENTS DEMANDÉS CI-DESSUS ENTRE LE 1 ER ET LE 19 OCTOBRE CIE BOURSE - COMMISSION SOCIALE - ALLOCATION CYCLE SUPÉRIEUR - 26, RUE FEYDEAU PARIS UN DOSSIER COMPLET EST A CONSTITUER PAR ENFANT. MERCI D AGRAFER CHAQUE DOSSIER. SUBVENTION CYCLE SUPÉRIEUR /2013 Nom Prénom Adresse CP Ville Société et matricule Date d entrée dans la société Tél. travail tél. domicile Tél. portable Votre adresse Prénom et date de naissance de l enfant concerné N / J U I L L E T - A O ÛU T / M É D I A B O U R S E / 1 6

17 associations ) ASSOCIATION des ANCIENS COMBATTANTS devoir d e v o i r de mémoire d e m é m o i r e Notre association est invitée à raviver la Flamme sous l Arc de Triomphe le LUNDI 24 SEPTEMBRE 2012 A 18H30 Nous comptons sur vous pour être le plus nombreux possible, ce jour-là, pour cet hommage tant mérité envers le Soldat Inconnu! Le rendez-vous est fixé à 18 heures, sur le musoir Friedland, devant l entrée du passage souterrain. > Hommage C est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de deux de nos excellents camarades : Charles VICTOR et Gérard LEVARDON, bien connus de tous les Anciens! Ils demeureront dans nos pensées et nous présentons ici, à leurs familles éprouvées et à tous leurs amis, nos sincères condoléances et toute notre sympathie attristée > La cérémonie du souvenir Nous avons rendu hommage le 4 mai dernier, aux membres de la Profession morts pour la France ainsi qu à nos camarades décédés, en présence d une belle assemblée. Minute de silence, sonnerie aux Morts et Marseillaise précédaient l allocution du Président Latour qui devait évoquer toutes les souffrances endurées pendant la Seconde guerre mondiale, aussi bien par tous les soldats, résistants, internés, déportés que par les populations civiles qui payèrent aussi un lourd tribut à la guerre. Il évoqua aussi le souvenir de toutes les victimes civiles et militaires de la guerre d Algérie dont nous souhaitons cette année le cinquantième anniversaire du cessez-le-feu! Le verre de l amitié suivi d un excellent repas au restaurant le club du Palais devaient clore cette Cérémonie du Souvenir par une note de camaraderie amicale et de convivialité. En cette année 2012 où nous célébrons le cinquantenaire de la fin de la guerre d Algérie, voici l extrait d une évocation poétique de F. Porteu de la Morandière concernant ce conflit : DJEBEL ardent où j ai appris la Vie, la Soif, la Mort, dans les reflets d argent de tes oliviers et dans la nuit et l or de tes étoiles. DJEBEL austère, posé comme un cautère sur notre jeunesse, tu nous as brûlés et purifiés sous ton soleil de feu, dans la somptueuse lumière, la sécheresse et tes oueds sablonneux. DJEBEL méchant et dur, où j aimais mes amis, le pays et les fleurs et la belle aventure. Ton profil anguleux habite encore mes rêves, quand toujours et sans trêve, je parcours les chemins où j appris à marcher les armes à la main, où j appris à aimer et à tuer mon prochain, à souffrir et à rire en apportant le pain aux enfants miséreux qui apprenaient à lire... Jean Latour Président de l Association des Anciens Combattants N / J U I L L E T A O Û T / M É D I A B O U R S E / 1 7

18 sport ) > Football L équipe de football de l AS Bourse championne de 2 e série corpo du samedi matin Superbe saison 2011/2012 après avoir atteint les demi-finales de la Coupe Valentine, l équipe de football de la Bourse a remporté le championnat grâce à sa victoire 2 à 0 contre l ATSCAF 78 (3 e ) le samedi 2 Juin à Vaucresson. Ce résultat est dû à une superbe série de 13 matchs sans défaite (10 victoires et 3 nuls) entre le 26 novembre et le 2 juin. À trois journées de la fin, nous avions sept points de retard sur le premier, Factofrance, contre lequel nous devions encore jouer (victoire 6 à 1). En espérant que cette victoire en amènera d autres comme par le passé Pascal Corbel Serge Castanier N / J U I L L E T - A O Û T / M É D I A B O U R S E / 1 8

19 sport ) > Foot indoor Un tournoi foot indoor a eu lieu le samedi 2 juin 2012 au centre d Alou Diarra à Roissy-en-France Première édition pour ce tournoi CIE de foot à équipes engagées qui ont pu apprécier ce nouveau concept de tournoi de foot en salle. À la suite d une splendide finale riche en émotions, c est l équipe de Bourse Direct 2 qui remporte le tournoi. En effet, l équipe de Bourse Direct 2 a eu raison de l équipe de BNP Arbitrage (alias La Muppet) après les prolongations 7 buts à 7, et a obtenu sa victoire par une séance de tirs au but exceptionnelle : 6 à 5!... Notons également le bon résultat de l équipe Boursorama (alias Bourso One) qui termine à la 3 e place, et le bon comportement de notre équipe AS Bourse/CM-CIC Securities (alias United 1) battue justement 6 à 5 en quart de finale par le gagnant de cette compétition. Un grand bravo à Justine Chabot, seule fille de ce tournoi et, de plus, vainqueur avec l équipe Bourse Direct 2. Saluons aussi le meilleur buteur de la compétition, Nazim Bouabmane, équipe BNP Arbitrage, La Muppet, avec 13 réalisations. Ce fut un tournoi de bon niveau, avec de l intensité et un très grand fair play. Un grand merci au CIE pour son soutien financier et sa dotation de lots, à tout le staff du centre et aux organisateurs John et Jean-Claude. Merci à tous les adhérents qui ont répondu présent, nous espérons les retrouver l année prochaine pour la deuxième édition Les deux équipes finalistes Les vainqueurs Toutes ces équipes ont participé au tournoi : BOURSE DIRECT 2 BNP PARIBAS ARBITRAGE 1 BOURSORAMA 1 BNP PARIBAS ARBITRAGE 2 EPEX SPOT AS BOURSE 1/CM-CIC SECURITIES NEWEDGE 3 NEWEDGE 1 BOURSORAMA 3 ODDO AS BOURSE 2/CM-CIC SECURITIES BOURSE DIRECT 1 BNP PARIBAS ARBITRAGE 3 ET AUSSI : BOURSORAMA 2 CA CHEUVREUX BNP PARIBAS ARBITRAGE 4 N / J U I L L E T A O Û T / M É D I A B O U R S E / 1 9

20 sport ) > Volley-ball Les volleyeurs vainqueurs de leur quatrièmes Jeux nationaux! Les 5 e Jeux nationaux FFSE (Fédération française du sport en entreprises) se sont achevés, et notre équipe fanion mixte, pour sa quatrième participation, ramène un quatrième titre! Cet évènement s est déroulé dans le Nord, à Saint-Omer du 16 au 20 mai dernier. Cette épreuve se joue tous les deux ans, et la prochaine édition est déjà programmée à Biarritz en La compétition a duré trois jours, durant lesquels nos boursiers ont donné le meilleur pour arriver en finale contre le même adversaire qu en 2010 (en Corse) : Eurocopter. Le résultat fut le même : l AS Bourse l emportait avec brio, en deux sets (25/17, 25/18). Notre équipe 2 engagée le dans la même compétition montrait de belles qualités morales et terminait sur le podium, après deux grosses performances (notamment face à Veolia pour la troisième place). Bravo à nos joueurs qui ont une fois de plus monté haut les couleurs de l AS Bourse. Pour la petite histoire, dans le tournoi féminin, c est Véolia qui l emporte devant le Crédit Mutuel, et en masculin les pompiers du Nord gagnent contre Veolia (tenant 2010). Le samedi soir après la cérémonie de clôture, le dîner de gala rassemblait quelque participants (pour une quarantaines de disciplines) et tout se terminait en musique, sur la piste de danse! Le dimanche, les joueurs de notre délégation retournaient vers la capitale, fatigués mais heureux du dénouement de cette nouvelle aventure La délégation de la bourse de Paris à Saint-Omer DERNIERS RÉSULTATS : 1/2 finale AS Bourse 1 2/0 Veolia 1/2 finale Eurocopter 2/1 AS Bourse 2 3 e place AS Bourse 2 2/1 Veolia Finale AS Bourse 1 2/0 Eurocopter N / J U I L L E T - A O Û T / M É D I A B O U R S E / 2 0