Appareillage - Contacteurs et associations de contacteurs

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Appareillage - Contacteurs et associations de contacteurs"

Transcription

1 Appareillage - Contacteurs et associations de contacteurs / Introduction Contacteurs 3RT pour commande de moteurs / Contacteurs 3RT, tripolaires, kw /9 Contacteurs sous vide 3RT1, tripolaires, kw /59 Contacteurs sous vide 3TF, tripolaires, kw Associations de contacteurs 3RA13, 3RA1 Démarreurs-inverseurs 3RA13 /7 Ensembles complets 3RA kw /73 Composants pour assemblage par utilisateur Démarreurs étoile-triangle 3RA1 /7 Ensembles complets 3RA kw /79 Composants à assembler par l utilisateur /0 Ensembles complets 3RA kw Associations de contacteurs 3TD, 3TE / Démarreurs-inverseurs 3TD, 335 kw /5 Démarreurs étoile-triangle 3TE, 30 kw Contacteurs 3RT, 3RH, 3TC, 3TK pour utilisations spéciales /7 Contacteurs 3RT1 pour la commande de charges ohmiques (AC-1), tripolaires, A /97 Contacteurs 3RT13 pour la commande de charges ohmiques (AC-1), tétrapolaires NO 1... A / Contacteurs 3TK1 pour la commande de charges ohmiques (AC-1), tétrapolaires, NO, A / Contacteurs 3RT15, tétrapolaires, NO + NF, de à 1,5 kw sous 00 V /9 Contacteurs pour la commande de condensateurs 3RT1, 1, kvar Plage de fonctionnement élargie 0,7... 1,5 U s, pour applications ferroviaires /11 Contacteurs auxiliaires 3RH11 /113 Contacteurs pour la commande de moteurs 3RT, 5, kw Contacteurs à plage de fonctionnement élargie pour applications ferroviaires /115 Contacteurs auxiliaires 3RH11 et pour commande de moteurs 3RT, 5, kw Contacteurs auxiliaires 3RH /11 Contacteurs auxiliaires 3RH1, et contacts /117 Contacteurs auxiliaires à accrochage 3RH1, contacts (contacteurs bistables /13 Contacteurs auxiliaires à accrochage 3RH1, contacts /1 Contacteurs interface 3RH11 pour la commande de circuits auxiliaires, contacts Contacteurs interface 3RT /1 Contacteurs interface 3RT pour la commande de moteurs tripolaires, kw Interfaces - bornes relais 3TX7, 3RS1 Interfaces bornes relais 3TX7 forme étroite /19 Bornes relais statiques /131 Relais interface /13 Relais interface embrochables /137 Bornes relais embrochables - bornes relais statiques Interfaces 3RS1 en boîtier industriel / Relais interface Relais embrochables LZX /13 Relais interface Relais de puissance / mini-contacteurs 3TG /19 silencieux tétrapolaires, kw Accessoires et pièces de rechange /15 Accessoires pour contacteurs 3RT, 3TB, 3TF, /15 Accessoires pour contacteurs et contacteurs auxiliaires 3RT, 3RH Aides à la configuration /171 Encombrements et schémas Contrôle Industriel 00/007

2 Appareillage pour départs-moteurs Contacteurs et associations de contacteurs Introduction Vue d ensemble Taille Type S00 3RT 1 S0 3RT Contacteurs 3RT Contacteurs sous vide 3RT1 et 3TF/9 S 3RT 3 Type 3RT 15 3RT 1 3RT 17 3RT 3 3RT 3RT 5 3RT 3RT 3 3RT 35 3RT 3 Circuit de commande AC, DC Type AC-3 e /AC-3/00 V A V kw 3 5,5 5,5 7, ,5 30 V 500 V 90 V V AC- (sous a = x e ) 3RT/1 3RT/1 kw kw kw kw 00 V 00 V 3RT/1 kw kw ( cycles de manœuvres) AC-1 (0 C, 90 V), 3, ,15 3,5 5, ,5 5,5 -- 3,5 5,5 -- e 3RT/1 A Contacteurs AC-1 3RT1 Type I e /AC-1/0 C/ 90 V A Accessoires pour contacteurs Blocs de contacts en face avant 3RH19 11* 3RH19 1* auxiliaires latéral -- 3RH19 1* Cache-bornes RT19 3-EA (réf. complète) Blocs de bornes à cage Limiteurs de surtension 3RT19 1* 3RT19 * 3RT19 /3* Relais de surcharge 3RU11 et 3RB0/1 (dispositifs de protection : relais de surcharge) 3RU11, thermiques, CLASS 3RU11 1* 0, A 3RU11 * 1,... 5 A 3RU11 3* 5, A 3RB0/1, électroniques, CLASS 5,, 0 et 30 3RB/3, électroniques, CLASS 5,, 0 et 30 3RB0 1* 3RB1 1* 0, A 3RB0 * 3RB1 * 3 7,5 7,5 -- 5,5, ,5 3,5 5, ,5, 7,5 1,5 1, , A 3RB0 3* 3RB1 3* ,5 9, A 3RB. 3* + 3RB9 0* 3RB. 3* + 3RB9 0* 0, A... 0 A Disjoncteurs 3RV (dispositifs de protection : disjoncteurs) Type 3RV 11* 0, A 3RV 1* A 3RV 31* A Blocs de raccordement 3RA19 11* 3RA19 1* 3RA19 31* Démarreurs-inverseurs 3RA13 Appareils complets Type 3RA RA13 1 3RA RA13 3RA13 5 3RA13 3RA13 3 3RA RA V kw 3 5,5 5,5 7, ,5 Kits de montage/éléments de 3RA19 13-A (réf. complète) 3RA19 3-A (réf. complète) 3RA19 33-A (réf. complète) câblage Verrouillages mécaniques 3RA19 1-H (réf. complète) 3RA19-1A/-B (réf. complète) Démarreurs étoile-triangle 3RA1 Appareils complets Type 3RA1 15 3RA1 1 3RA1 3 3RA1 5 3RA1 3 3RA1 35 3RA V kw 5,5 7, /1,5 / Kits de montage/éléments de câblage 3RA19 13-B (réf. complète) 3RA19 3-B (réf. complète) 3RA19 33-B/-C (réf. complète) , *référence à compléter / Contrôle Industriel 00/007

3 Appareillage pour départs-moteurs Contacteurs et associations de contacteurs Introduction S3 3RT1. S 3RT1. 5 S 3RT1. S1 3RT TF 3RT 3RT 5 3RT 3RT 5 3RT 55 3RT 5 3RT 3RT 5 3RT 3RT 75 3RT RT1 3RT1 5 3RT1 3RT1 75 3RT1 7 3TF 3TF , / / / / /500 50/ , , /7 13 /93 71/11 00 / 50 9/ / / RT1 3RT1 5 3RT1 3RT TY7 51* 3RT19 -EA1/ (réf. complète) 3RT19 5-EA1//3 (réf. complète) 3RT19 -EA1//3 (réf. complète) 3TX7 /9* -- 3RT19 55/5-G (réf. complète) 3RT19 -G (réf. complète) -- 3RT19 5-1C (circuit RC) 3TX7 57* 3RU11 * A RB0 * 1, A 3RB0 5* A 3RB0 * A 3RB0 * A 3RB0 * 3RB1 * 3RB1 5* 3RB1 * 3RB1 * 3RB1 * 3RB. 3* + 3RB9 5* 3RB. 3* + 3RB9 * A A A 3RV 1* A RA19 1* RA13 3RA13 5 3RA TD RA19 3-A (réf. complète) 3RA19 53-A (réf. complète) 3RA19 3-A (réf. complète) 3RA19 73-A (réf. complète) 3TX7 0-1A (réf. complète) 3RA19 5-A (réf. complète) 3TX7-1A (réf. complète) 3RA1 3RA TE RA19 3-B/-C (réf. complète) 3RA19 53-B (réf. complète) 3RA19 3-B (réf. complète) 3RA19 73-B (réf. complète) 3TX7 0-1B (réf. complète) *référence à compléter Contrôle Industriel 00/007 /3

4 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Tableau de sélection et références de commande Circuit de commande AC 3RT 1.-1A... 3RT 1.-A... 3RT.-1A.00 3RT.-3A.00 3RT 3.-1A.0 Caractéristiques assignées pour la catégorie d emploi AC- et AC-3, T u : jusqu à 0 C Courant assigné I e sous Puissance des moteurs triphasés sous 50 Hz et AC-1, T u : 0 C Courant assigné I e jusqu à Contacts auxiliaires Repère Autres tensions, voir page /. Accessoires, voir pages /15 à /170. Tension assignée de commande U s sous 50/0 Hz CL Borne à vis UDC* Poids approx. unitaire Type N de réf. N de réf. CL Borne Cage Clamp (sur 3RT, bobine uniquement sur 3RT 1, pour les contacts de puissance et bobine) 1) Taille S00 : plage de tension de la bobine sous 50 Hz : 0, à 1,1 x U s, sous 0 Hz : 0,5 à 1,1 x U s. ) Section minimale raccordable mm². UDC* Poids approx. par PU 00 V 00 V 90 V A kw A NO NF AC V kg kg Fixation par vis et encliquetage sur profilé symétrique 35 mm Taille S00 1) Repérage des bornes selon DIN EN E 1 -- } 3RT 15-1AB01 1 p. 0,05 } 3RT 15-AB01 1 p. 0,00 1 } 3RT 15-1AF01 1 p. 0,05 } 3RT 15-AF01 1 p. 0,00 30 } 3RT 15-1AP01 1 p. 0,05 } 3RT 15-AP01 1 p. 0, } 3RT 15-1AB0 1 p. 0,05 } 3RT 15-AB0 1 p. 0,00 1 } 3RT 15-1AF0 1 p. 0,05 } 3RT 15-AF0 1 p. 0,00 30 } 3RT 15-1AP0 1 p. 0,05 } 3RT 15-AP0 1 p. 0,00 9 E 1 -- } 3RT 1-1AB01 1 p. 0,05 } 3RT 1-AB01 1 p. 0,00 1 } 3RT 1-1AF01 1 p. 0,05 } 3RT 1-AF01 1 p. 0,00 30 } 3RT 1-1AP01 1 p. 0,05 } 3RT 1-AP01 1 p. 0, } 3RT 1-1AB0 1 p. 0,05 } 3RT 1-AB0 1 p. 0,00 1 } 3RT 1-1AF0 1 p. 0,05 } 3RT 1-AF0 1 p. 0,00 30 } 3RT 1-1AP0 1 p. 0,05 } 3RT 1-AP0 1 p. 0,00 1 5,5 E 1 -- } 3RT 17-1AB01 1 p. 0,05 } 3RT 17-AB01 1 p. 0,00 1 } 3RT 17-1AF01 1 p. 0,05 } 3RT 17-AF01 1 p. 0,00 30 } 3RT 17-1AP01 1 p. 0,05 } 3RT 17-AP01 1 p. 0, } 3RT 17-1AB0 1 p. 0,05 } 3RT 17-AB0 1 p. 0,00 1 } 3RT 17-1AF0 1 p. 0,05 } 3RT 17-AF0 1 p. 0,00 30 } 3RT 17-1AP0 1 p. 0,05 } 3RT 17-AP0 1 p. 0,00 Taille S0 ) sous 50 Hz } 3RT 3-1AB00 1 p. 0,30 3RT 3-3AB00 1 p. 0,335 1 } 3RT 3-1AF00 1 p. 0,30 3RT 3-3AF00 1 p. 0, } 3RT 3-1AP00 1 p. 0,30 } 3RT 3-3AP00 1 p. 0, , } 3RT -1AB00 1 p. 0,30 3RT -3AB00 1 p. 0,335 1 } 3RT -1AF00 1 p. 0,30 3RT -3AF00 1 p. 0, } 3RT -1AP00 1 p. 0,30 } 3RT -3AP00 1 p. 0, , } 3RT 5-1AB00 1 p. 0,30 3RT 5-3AB00 1 p. 0,335 1 } 3RT 5-1AF00 1 p. 0,30 3RT 5-3AF00 1 p. 0, } 3RT 5-1AP00 1 p. 0,30 } 3RT 5-3AP00 1 p. 0, } 3RT -1AB00 1 p. 0,30 3RT -3AB00 1 p. 0,335 1 } 3RT -1AF00 1 p. 0,30 3RT -3AF00 1 p. 0, } 3RT -1AP00 1 p. 0,30 } 3RT -3AP00 1 p. 0,335 Taille S0 ) avec bloc de contacts auxiliaires monté (démontable) Repérage des bornes selon DIN EN E 30 } 3RT 3-1AP0 1 p. 0, ,5 0 E 30 } 3RT -1AP0 1 p. 0, ,5 0 E 30 } 3RT 5-1AP0 1 p. 0, E 30 } 3RT -1AP0 1 p. 0, -- / Contrôle Industriel 00/007 * Livraison par quantités unitaires indivisibles. Autres appareils et versions, voir le site de commerce électronique A&D Mall.

5 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Circuit de commande AC 3RT 3.-1A.00 3RT 3.-3A.00 3RT.-1A.00 3RT.-3A.00 3RT.-1A.0 Caractéristiques assignées pour la catégorie d emploi AC- et AC-3, T u : jusqu à 0 C Courant assigné I e sous Puissance des moteurs triphasés sous 50 Hz et AC-1, T u : 0 C Courant assigné I e jusqu à Contacts auxiliaires Repère Autres tensions, voir page /. Accessoires, voir pages /15 à /170. Tension assignée de commande U s sous 50 Hz CL Borne à vis UDC* Poids approx. par PU Type N de réf. N de réf. CL Borne Cage Clamp (pour la bobine seulement) UDC* Poids approx. par PU 00 V 00 V 90 V A kw A NO NF AC V kg kg Fixation par vis et encliquetage sur profilé symétrique 35 mm Taille S } 3RT 3-1AB00 1 p. 0, 3RT 3-3AB00 1 p. 0,0 1 } 3RT 3-1AF00 1 p. 0,15 3RT 3-3AF00 1 p. 0,15 30 } 3RT 3-1AP00 1 p. 0,13 } 3RT 3-3AP00 1 p. 0,11 0 1, } 3RT 35-1AB00 1 p. 0,3 3RT 35-3AB00 1 p. 0,3 1 } 3RT 35-1AF00 1 p. 0,35 3RT 35-3AF00 1 p. 0,37 30 } 3RT 35-1AP00 1 p. 0,39 } 3RT 35-3AP00 1 p. 0, } 3RT 3-1AB00 1 p. 0,1 3RT 3-3AB00 1 p. 0,39 1 } 3RT 3-1AF00 1 p. 0,3 3RT 3-3AF00 1 p. 0,31 30 } 3RT 3-1AP00 1 p. 0,3 } 3RT 3-3AP00 1 p. 0,37 Taille S avec bloc de contacts auxiliaires monté (démontable) Repérage des bornes selon DIN EN E 30 } 3RT 3-1AP0 1 p. 0, ,5 0 E 30 } 3RT 35-1AP0 1 p. 0, E 30 } 3RT 3-1AP0 1 p. 0, Fixation par vis et encliquetage sur profilé symétrique 35 mm ou 75 mm Taille S } 3RT -1AB00 1 p. 1,700 3RT -3AB00 1 p. 1,70 1 } 3RT -1AF00 1 p. 1,7 3RT -3AF00 1 p. 1, } 3RT -1AP00 1 p. 1,705 } 3RT -3AP00 1 p. 1, } 3RT 5-1AB00 1 p. 1,30 3RT 5-3AB00 1 p. 1,5 1 } 3RT 5-1AF00 1 p. 1,30 3RT 5-3AF00 1 p. 1,50 30 } 3RT 5-1AP00 1 p. 1,5 } 3RT 5-3AP00 1 p. 1, } 3RT -1AB00 1 p. 1,0 3RT -3AB00 1 p. 1,55 1 } 3RT -1AF00 1 p. 1,30 3RT -3AF00 1 p. 1,5 30 } 3RT -1AP00 1 p. 1,0 } 3RT -3AP00 1 p. 1,0 Taille S3 avec bloc de contacts auxiliaires monté (démontable) Repérage des bornes selon DIN EN E 30 } 3RT -1AP0 1 p. 1, E 30 } 3RT 5-1AP0 1 p. 1, E 30 } 3RT -1AP0 1 p. 1,95 -- * Livraison par quantités unitaires indivisibles. Autres appareils et versions, voir le site de commerce électronique A&D Mall. Contrôle Industriel 00/007 /5

6 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Circuit de commande DC Circuit magnétique DC 3RT 1.-1B... 3RT 1.-B... 3RT.-1B.0 3RT.-3B.0 3RT.-1B. Caractéristiques assignées pour la catégorie d emploi AC- et AC-3, T u jusqu à 0 C Courant assigné I e sous Puissance des moteurs triphasés sous 50 Hz et AC-1, T u : 0 C Courant assigné I e jusqu à Contacts auxiliaires Repère Tension assignée de commande U s CL Borne à vis UDC* Poids approx. par PU Type N de réf. N de réf. 00 V 00 V 90 V A kw A NO NF DC V kg kg Fixation par vis et encliquetage sur profilé symétrique 35 mm Taille S00 Repérage des bornes selon DIN EN E 1 -- } 3RT 15-1BB1 1 p. 0,0 } 3RT 15-BB1 1 p. 0,0 0 3RT 15-1BM1 1 p. 0,0 3RT 15-BM1 1 p. 0, } 3RT 15-1BB 1 p. 0,0 } 3RT 15-BB 1 p. 0,0 0 3RT 15-1BM 1 p. 0,0 3RT 15-BM 1 p. 0,55 9 E 1 -- } 3RT 1-1BB1 1 p. 0,0 } 3RT 1-BB1 1 p. 0,0 0 3RT 1-1BM1 1 p. 0,0 3RT 1-BM1 1 p. 0, } 3RT 1-1BB 1 p. 0,0 } 3RT 1-BB 1 p. 0,0 0 3RT 1-1BM 1 p. 0,0 3RT 1-BM 1 p. 0,55 1 5,5 E 1 -- } 3RT 17-1BB1 1 p. 0,0 } 3RT 17-BB1 1 p. 0,0 0 3RT 17-1BM1 1 p. 0,0 3RT 17-BM1 1 p. 0, } 3RT 17-1BB 1 p. 0,0 } 3RT 17-BB 1 p. 0,0 0 3RT 17-1BM 1 p. 0,0 3RT 17-BM 1 p. 0,55 Taille S0 1) } 3RT 3-1BB0 1 p. 0,570 } 3RT 3-3BB0 1 p. 0,5 0 3RT 3-1BM0 1 p. 0,57 3RT 3-3BM0 1 p. 0,57 1 5, } 3RT -1BB0 1 p. 0,5 } 3RT -3BB0 1 p. 0,5 0 3RT -1BM0 1 p. 0,579 3RT -3BM0 1 p. 0, , } 3RT 5-1BB0 1 p. 0,570 } 3RT 5-3BB0 1 p. 0, RT 5-1BM0 1 p. 0,575 3RT 5-3BM0 1 p. 0, } 3RT -1BB0 1 p. 0,59 } 3RT -3BB0 1 p. 0,59 0 3RT -1BM0 1 p. 0,50 3RT -3BM0 1 p. 0,575 Taille S0 1) avec bloc de contacts auxiliaires monté (démontable) Repérage des bornes selon DIN E } 3RT 3-1BB 1 p. 0, ,5 0 E } 3RT -1BB 1 p. 0, ,5 0 E } 3RT 5-1BB 1 p. 0, E } 3RT -1BB 1 p. 0,0 -- Autres tensions, voir page /. Accessoires, voir pages /15 à /170. 1) Section minimale raccordable mm². CL Borne Cage Clamp (pour les contacts et la bobine en 3RT 1, pour la bobine uniquement en 3RT ) UDC* Poids approx. par PU / Contrôle Industriel 00/007 * Livraison par quantités unitaires indivisibles. Autres appareils et versions, voir le site de commerce électronique A&D Mall.

7 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Circuit de commande DC Circuit magnétique DC 3RT 3.-1B.0 3RT 3.-3B.0 3RT 3.-1B. 3RT.-1B.0 3RT.-3B.0 3RT.-1B. Caractéristiques assignées pour la catégorie d emploi AC- et AC-3, T u : jusqu à 0 C Courant assigné I e sous Puissance des moteurs triphasés sous 50 Hz et AC-1, T u : 0 C Courant assigné I e jusqu à 00 V 00 V 90 V Contacts auxiliaires Repère Autres tensions, voir page /. Accessoires, voir pages /15 à /170. Tension assignée de commande U s CL Borne à vis UDC* Poids approx. par PU Type N de réf. N de réf. CL Borne Cage Clamp (pour la bobine seulement) UDC* Poids approx. par PU A kw A NO NF DC V kg kg Fixation par vis et encliquetage sur profilé symétrique 35 mm Taille S } 3RT 3-1BB0 1 p. 1,33 } 3RT 3-3BB0 1 p. 1,35 0 3RT 3-1BM0 1 p. 1, 3RT 3-3BM0 1 p. 1,5 0 1, } 3RT 35-1BB0 1 p. 1,3 } 3RT 35-3BB0 1 p. 1, 0 3RT 35-1BM0 1 p. 1,39 3RT 35-3BM0 1 p. 1, } 3RT 3-1BB0 1 p. 1,35 } 3RT 3-3BB0 1 p. 1,3 0 3RT 3-1BM0 1 p. 1, 3RT 3-3BM0 1 p. 1,55 Taille S avec bloc de contacts auxiliaires monté (démontable) Repérage des bornes selon DIN EN E } 3RT 3-1BB 1 p. 1, RT 3-1BM 1 p. 1, ,5 0 E } 3RT 35-1BB 1 p. 1, RT 35-1BM 1 p. 1, E } 3RT 3-1BB 1 p. 1, RT 3-1BM 1 p. 1,50 -- Fixation par vis et encliquetage sur profilé symétrique 35 mm ou 75 mm Taille S } 3RT -1BB0 1 p.,0 } 3RT -3BB0 1 p.,07 0 3RT -1BM0 1 p.,793 3RT -3BM0 1 p., } 3RT 5-1BB0 1 p., } 3RT 5-3BB0 1 p.,07 0 3RT 5-1BM0 1 p.,71 3RT 5-3BM0 1 p., } 3RT -1BB0 1 p.,17 } 3RT -3BB0 1 p.,1 0 3RT -1BM0 1 p.,77 3RT -3BM0 1 p.,70 Taille S3 avec bloc de contacts auxiliaires monté (démontable) Repérage des bornes selon DIN EN E } 3RT -1BB 1 p., RT -1BM 1 p., E } 3RT 5-1BB 1 p., RT 5-1BM 1 p., E } 3RT -1BB 1 p., RT -1BM 1 p.,7 -- * Livraison par quantités unitaires indivisibles. Autres appareils et versions, voir le site de commerce électronique A&D Mall. Contrôle Industriel 00/007 /7

8 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Circuit de commande AC/DC (0 à 0 Hz, DC) Bobine en tiroir facilement démontable Circuit d antiparasitage de la bobine intégré (varistance) Conducteurs de commande et conducteurs auxiliaires : bornes à vis ou Cage Clamp Conducteurs principaux : barres de raccordement, sur 3RT5 (55 kw) bornes à cage 1) 3RT 5-1 3RT.- 3RT 7.- Taille Caractéristiques assignées pour la catégorie d emploi AC- et AC-3, T u : jusqu à 0 C AC-1, T u : 0 C Contacts assignée Tension auxiliairemande U s de com- latéraux CL Borne à vis UDC* Poids approx. par PU CL Borne Cage Clamp (pour la bobine et les contacts auxiliaires uniquement) UDC* Poids approx. par PU Courant Puissance des moteurs Cou- N de réf. N de réf. as- triphasés sous 50 Hz et rant as- signé I e signé I e jusqu à jusqu à 500 V 30 V 00 V 500 V 90 V 90 V A kw kw kw kw A NO NF AC/DC V kg kg Commande conventionnelle S } 3RT 5-1AF3 1 p. 3,1 3RT 5-3AF3 1 p. 3, } 3RT 5-1AP3 1 p. 3,19 3RT 5-3AP3 1 p. 3, } 3RT 55-AF3 1 p. 3,3 3RT 55-AF3 1 p. 3, } 3RT 55-AP3 1 p. 3,331 3RT 55-AP3 1 p. 3, } 3RT 5-AF3 1 p. 3,39 3RT 5-AF3 1 p. 3, } 3RT 5-AP3 1 p. 3,350 3RT 5-AP3 1 p. 3,350 S } 3RT -AF3 1 p.,50 3RT -AF3 1 p., } 3RT -AP3 1 p., 3RT -AP3 1 p., } 3RT 5-AF3 1 p.,55 3RT 5-AF3 1 p., } 3RT 5-AP3 1 p.,500 3RT 5-AP3 1 p., } 3RT -AF3 1 p.,599 3RT -AF3 1 p., } 3RT -AP3 1 p.,50 3RT -AP3 1 p.,50 S } 3RT 75-AF3 1 p.,30 3RT 75-AF3 1 p., } 3RT 75-AP3 1 p.,070 3RT 75-AP3 1 p., } 3RT 7-AF3 1 p.,90 3RT 7-AF3 1 p., } 3RT 7-AP3 1 p.,355 3RT 7-AP3 1 p.,3 Commande électronique pour sortie API V DC S RT 5-1NF3 1 p. 3,30 3RT 5-3NF3 1 p. 3, } 3RT 5-1NP3 1 p. 3,950 3RT 5-3NP3 1 p. 3, RT 55-NF3 1 p. 3,35 3RT 55-NF3 1 p. 3, } 3RT 55-NP3 1 p. 3,35 3RT 55-NP3 1 p. 3, RT 5-NF3 1 p. 3,335 3RT 5-NF3 1 p. 3, } 3RT 5-NP3 1 p. 3,33 3RT 5-NP3 1 p. 3,335 S RT -NF3 1 p., 3RT -NF3 1 p., RT -NP3 1 p.,5 3RT -NP3 1 p., RT 5-NF3 1 p.,711 3RT 5-NF3 1 p., RT 5-NP3 1 p.,00 3RT 5-NP3 1 p., RT -NF3 1 p.,70 3RT -NF3 1 p., RT -NP3 1 p.,00 3RT -NP3 1 p.,00 S RT 75-NF3 1 p.,35 3RT 75-NF3 1 p., RT 75-NP3 1 p.,079 3RT 75-NP3 1 p., RT 7-NF3 1 p.,501 3RT 7-NF3 1 p., RT 7-NP3 1 p.,35 3RT 7-NP3 1 p.,35 Autres tensions, voir page /. Accessoires, voir pages /15 à /170. 1) Le contacteur 3RT 5-1 (55 kw) peut être également livré, au choix, avec des barres de raccordement au lieu de bornes à cage. Remplacer le «1» par (ème position du n de référence), p. ex. 3RT (borne à vis) ou le «3» par (raccordement Cage Clamp). / Contrôle Industriel 00/007 * Livraison par quantités unitaires indivisibles. Autres appareils et versions, voir le site de commerce électronique A&D Mall.

9 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Circuit de commande AC/DC (0 Hz à 0 Hz, DC) Bobine sur tiroir facilement démontable Circuit d antiparasitage de la bobine intégré (varistance) Conducteurs de commande et conducteurs auxiliaires : bornes à vis Conducteurs principaux : barres de raccordement, 3RT 5 (55 kw) bornes à cage 1) 3RT 5-P 3RT 5-Q Taille Caractéristiques assignées Contacts AC- et AC-3, AC-1, auxiliaires T latéraux u : jusqu à 0 C T u : 0 C Courant Puissance des moteurs Courant assigné I e triphasés sous 50 Hz et assigné I e jusqu à 500 V 30 V 00 V 500 V 90 V jusqu à 90 V Autres tensions, voir page /. Accessoires, voir pages /15 à /170. 1) Le contacteur 3RT 5-1 (55 kw) peut être également livré, au choix et sans supplément, avec des barres de raccordement au lieu de bornes à cage. Remplacer le «1» par (ème position du n de référence), p. ex. 3RT Tension assignée de CL Borne à vis UDC* Poids commande U s approx. par PU N de réf. A kw kw kw kw A NO NF AC/DC V kg Commande électronique pour sortie API V DC avec indication de la durée de vie des contacts principaux S RT 5-1PF35 1 p., RT 5-1PP35 1 p., RT 55-PF35 1 p. 3, RT 55-PP35 1 p. 3, RT 5-PF35 1 p. 3, RT 5-PP35 1 p.,093 S RT -PF35 1 p. 5, RT -PP35 1 p., RT 5-PF35 1 p. 7, RT 5-PP35 1 p. 7, RT -PF35 1 p., RT -PP35 1 p. 7,050 S RT 75-PF35 1 p., RT 75-PP35 1 p., RT 7-PF35 1 p. 9, RT 7-PP35 1 p.,5 Commande électronique avec AS-Interface et indication de la durée de vie des contacts principaux S RT 5-1QF35 1 p., RT 5-1QP35 1 p., RT 55-QF35 1 p. 3, RT 55-QP35 1 p. 3, RT 5-QF35 1 p. 3, RT 5-QP35 1 p. 3, S RT -QF35 1 p. 7, RT -QP35 1 p., RT 5-QF35 1 p. 5, RT 5-QP35 1 p. 7, RT -QF35 1 p. 5, RT -QP35 1 p. 7,01 S RT 75-QF35 1 p. 9, RT 75-QP35 1 p., RT 7-QF35 1 p. 11, RT 7-QP35 1 p. 9,0 * Livraison par quantités unitaires indivisibles. Autres appareils et versions, voir le site de commerce électronique A&D Mall. Contrôle Industriel 00/007 /9

10 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Tensions assignées de commande Type de contacteur Tension assignée de commande U s 3RT 1 3RT, 3RT 3, 3RT 3RT1 3RT13 1, 3RT15 1 Tensions assignées de commande (modification des positions et 11 du N de réf.) Tailles S00... S3 Circuit de commande AC 1) 1) Pour d autres tensions de bobines et plages de tension des tailles S00 et S0, l alimentation SITOP power DC V avec entrée à large plage (AC 93 à V; DC 30 à V) peut être utilisée pour la commande de la bobine (voir Alimentations -> Alimentations SITOP power). ) Plage de tension de la bobine sous 50 Hz : 0, à 1,1 x U s sous 0 Hz : 0,5 à 1,1 x U s 3) Plage de tension de la bobine Taille S00 : sous 50 Hz : 0,5 à 1,1 x U s sous 0 Hz : 0, à 1,1 x U s Tailles S0 à S3 : sous 50 Hz et 0 Hz : 0, à 1,1 x U s 3RT13 à 3RT13, 3RT15 et 3RT15 3 Bobines pour 50 Hz (excepté taille S00 : 50 et 0 Hz ) ) AC V B0 B0 B0 B0 B0 B0 AC V D0 D0 D0 D AC V H0 H0 H0 H AC 1 V F0 F0 F0 F0 F0 F0 AC 30 V P0 P0 P0 P0 P0 P0 AC 00 V V0 V0 V0 V0 V0 V0 Bobines pour 50 et 0 Hz ) AC V B0 C C B0 C C AC V D0 D D D0 D -- AC V H0 H H H0 H -- AC 1 V F0 G G F0 G G AC 0 V N N N N N N AC 30 V P0 L L P0 L L Pour les Etats-Unis et le Canada 3) 50 Hz 0 Hz AC 1 V AC V K K K K K K AC 0 V AC 0 V P P P P P P Pour le Japon 50/0 Hz ) 0 Hz 5) AC 0 V AC 1 V G G G G G G AC 00 V AC 0 V N N N N N N AC 00 V AC 0 V R R R R R R Circuit de commande DC 1) DC 1 V A A DC V B B B B B -- DC V D D D D D -- DC V W W W W DC 0 V E E E DC 1 V F F F F F -- DC 15 V G G G G G -- DC 0 V M M M M M -- DC 30 V P P P P Tailles S... S1 Circuit de commande AC/DC ( Hz, DC) Commande conventionnelle U s min... U s max ) Type de contacteur 3RT A 3RT1..-.A 3RT A U s min... U s max ) Type de contacteur AC/DC 3... V B3 AC/DC V U3 AC/DC... V D3 AC/DC V V3 AC/DC V F3 AC/DC V R3 AC/DC V M3 AC/DC V S3 AC/DC V P3 AC/DC V T3 Commande électronique U s min... U s max ) Type de contacteur 3RT N 3RT1..-.N 3RT N AC/DC ,3 V B3 -- AC/DC V F3 F3 AC/DC V P3 P3 3RT P/Q 3RT1..-.P/Q 3RT P/Q ) Plage de tension de la bobine Taille S00 : sous 50/0 Hz : 0,5 à 1,1 x U s Tailles S0 à S3 : sous 50 Hz : 0, à 1,1 x U s sous 0 Hz : 0,5 à 1,1 x U s 5) Plage de tension de la bobine sous 0 Hz : 0, à 1,1 x U s ) Plage de tension : 0, x U s min à 1,1 x U s max 3RT1 3RT A 3RT1..-.A 3RT A / Contrôle Industriel 00/007 * Livraison par quantités unitaires indivisibles. Autres appareils et versions, voir le site de commerce électronique A&D Mall.

11 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Caractéristiques techniques L appareillage SIRIUS traité tous climats, est testé et adapté à une utilisation dans le monde entier. Si les conditions climatiques locales sont différentes de celles d un environnement industriel habituel (DIN EN «Utilisation à poste fixe, protégé contre les intempéries»), le constructeur doit fournir des informations sur les éventuelles limitations s appliquant à la fiabilité et à la durée de vie de l appareillage ou sur les mesures de protection à envisager. Contacteur Type 3RT1 Taille S00 jusqu à S1 Caractéristiques assignées des contacts auxiliaires selon IEC /DIN EN (VDE 00 partie 00) Les caractéristiques s appliquent aux contacts auxiliaires intégrés et aux contacts des blocs de contacts auxiliaires pour contacteurs des tailles S00 à S1 1) Tension assignée d isolement U i (degré de pollution 3) V 90 pour les blocs de contacts auxiliaires à montage latéral 3RH V max. 500 Courant thermique conventionnel th = A Courant assigné d emploi e /AC-1 Charge admissible en courant alternatif Courant assigné d emploi e /AC-15/AC-1 sous tension assignée d emploi U e V A 1 V A 15 V A 0 V A 30 V A 30 V A 3 00 V A V A 0 V ) A 1 90 V ) A 1 Charge admissible en courant continu Courant assigné d emploi e /DC-1 sous tension assignée d emploi U e V A 0 V A 1 V A 3 15 V A 0 V A 1 0 V A 0,3 00 V ) A 0,15 Courant assigné d emploi e /DC-13 sous tension assignée d emploi U e V A 1) 0 V A 1 V A 1 15 V A 0,9 0 V A 0,3 0 V A 0,1 00 V ) A 0,1 Fiabilité des contacts sous 17 V, 1 ma selon DIN EN Endurance électrique des contacts des contacts auxiliaires L endurance des contacts s appuie sur les commutations provoquées par les organes de commande, c est-à-dire non synchronisées avec les phases du réseau. Elle dépend essentiellement du courant coupé. Les courbes s appliquent aux blocs de contacts auxiliaires des 3RT blocs de contacts auxiliaires 3RH19 11, 3RH19 1 pour contacteurs des tailles S00 à S1. Million de manœuvres ( ) ,5 0,1 0,05 Fréquence de défaut des contacts < -, c est-à-dire <1 défaut sur 0 millions de cycles de manœuvres DC-13 0 V appareil de base appareil de base avec bloc rapporté DC-13 1 V DC-13 V AC-15/AC-1 NSB007 1) Blocs de contacts auxiliaires encliquetables sur la taille S00 et blocs de contacts auxiliaires à montage latéral sur les tailles S0 à S1 : A. 1) 0,01 0,01 0,03 0,05 0,1 0,3 0, Ia (A) I e -DC-13 I e -DC-13 0 V 1 V Légendes des diagrammes : a = courant coupé e = courant assigné d emploi I e -AC-15 < 30 V I e -DC-13 V ) Pouvoir de coupure jusqu à 500 V avec blocs de contacts auxilaires montés latéralement. Contrôle Industriel 00/007 /11

12 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Endurance électrique des contacts principaux Les courbes ci-contre donnent l endurance des contacts en fonction du courant coupé et de la tension assignée lors de la commutation de charges résistives et inductives (AC-1/AC-3). Elles s appuient sur les commutations provoquées par les organes de commande, c est-à-dire non synchronisées avec les phases du réseau. Le courant assigné d emploi e selon la catégorie d emploi AC- (coupure de x courant assigné d emploi) est défini pour une endurance électrique d au moins cycles de manœuvres. Si une endurance électrique réduite des contacts suffit, on peut augmenter le courant assigné d emploi e /AC-. En cas de service mixte, c est-à-dire de service normal (coupure du courant assigné d emploi selon catégorie d emploi AC-3) associé à une marche par à-coups temporaire (coupure d un multiple du courant assigné d emploi selon catégorie d emploi AC-), l endurance électrique des contacts peut être estimée à l aide de l équation suivante : A X = C A B Où: X endurance des contacts de service mixte, en cycles de manœuvres A endurance des contacts de service normal ( a = e ), en cycles de manœuvres B endurance des contacts en marche par à-coups ( a = multiple de e ), en cycles de manœuvres C pourcentage de manœuvres d à-coups par rapport au nombre total de manœuvres Légendes des diagrammes : P N = puissance assignée des moteurs à cage sous 00 V a = courant coupé e = courant assigné d emploi Taille S00 30 V nombre de manœuvres sous V 5 90 V 5 Taille S00 30 V V 7 5 contacteur type 3RT15 (3 kw) NSB0073a I a(a) I e(a) nombre de manœuvres sous V 90 V 00 V 7 5 contacteur type 3 3RT3 ( kw) 5,5 3RT1, 3RT17 ( kw, 5,5 kw) P (kw) N 3RT 3RT5 (5,5 kw) (7,5 kw) 3RT (11 kw) NSB007a I a (A) I e (A) 5,5 7,5 11 P N (kw) /1 Contrôle Industriel 00/007

13 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Endurance électrique des contacts principaux Taille S Taille S3 30 V 7 5 nombre de manœuvres sous 500 V 5 90 V 00 V 7 3RT3 (15 kw) 3RT3 ( kw) P N NSB0075a I a (A) I e (A) 15 1,5 (kw) Tailles S à S1 contacteur type 3RT35 (1,5 kw) nombre de manœuvres sous 30 V V 90 V 00 V contacteur type 3RT 3RT5 3RT (30 kw) (37 kw) (5 kw) NSB007a I a (A) I e (A) P N (kw) nombre de manœuvres sous 30 V V 90 V 00 V contacteur 7 type 3RT5 (55 kw) 3RT55 (75 kw) 3RT5 (90 kw) Contacteurs sous vide 3RT1 tailles S et S1 nombre de manœuvres sous RT (1 kw) 3RT5 (13 kw) NSB I a (A) RT ( kw) 3RT75 (00 kw) P N (kw) 3RT7 (50 kw) 30 V V 90 V 00 V 7 contacteur type RT1 (1 kw) 3RT15 (13 kw) 3RT1 ( kw) 3RT175 (00 kw) 3RT17 (50 kw) NSB I a (A) P N (kw) Légendes des diagrammes : P N = puissance assignée des moteurs à cage sous 00 V a = courant coupé e = Courant assigné d emploi Contrôle Industriel 00/007 /13

14 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Contacteur Type 3RT 1. Taille S00 Caractéristiques générales Position d utilisation Circuits de commande AC et DC Les contacteurs sont prévus pour montage sur un plan vertical. Montage sur un plan horizontal : Circuit de commande AC Version spéciale requise pour un montage à plat Circuit de commande DC Version standard convient pour un montage à plat Endurance mécanique Appareil de base Cycles 30 millions man. Appareil de base avec bloc de contacts millions auxiliaires encliqueté Bloc de contacts auxiliaires compatible 5 millions avec l électronique Endurance électrique 1) Tension assignée d isolement U i (degré de pollution 3) V 90 Tension assignée de tenue aux chocs U imp kv Séparation sûre entre la bobine et les contacts principaux selon DIN EN 097-1, annexe N V 00 Contacts liés Un contact lié est un contact auxiliaire normalement fermé dont la fermeture simultanée avec un contact principal normalement ouvert est impossible 3RT 1., 3RT13 1. (bloc de contacts auxiliaires démontable) 3RT 1., 3RT13 1. (bloc de contacts auxiliaires fixe) Pas de contacts liés pour les blocs de contacts auxiliaires compatibles avec l électronique 3RH NF.. Température ambiante admissible de service C de stockage C Degré de protection selon DIN EN 097-1, annexe C Protection contre les contacts directs selon DIN EN 507 Résistance aux chocs onde rectangulaire Résistance aux chocs onde sinusoïdale Sections raccordables 1) Voir endurance électrique des contacts principaux, page /1 ) Voir Sections raccordables, page /17 3) Conditions d essai selon IEC Circuit de commande AC g/ms 7/5 et,/ Circuit de commande DC g/ms 7/5 et,/ oui, aussi bien dans l appareil de base qu entre l appareil de base et le bloc de contacts auxiliaires monté, selon DIN EN , annexe F oui, selon DIN EN , annexe F, SUVA IP0, bobine IP0 sécurité des doigts assurée Circuit de commande AC g/ms 9,/5 et 5,9/ Circuit de commande DC g/ms 9,/5 et 5,9/ ) Protection contre les courts-circuits pour contacteurs sans relais de surcharge Circuit principal Cartouches fusibles gl/gg NH 3NA, DIAZED 5SB, NEOZED 5SE - selon IEC / coordination de type «1» A 35 DIN EN coordination de type A 0 sans collage 3) A Petit disjoncteur de protection de ligne (jusqu à 30 V) avec A caractéristique C courant de court-circuit 1 ka, coordination de type «1» Circuit auxiliaire Cartouches fusibles gl/gg DIAZED 5SB, NEOZED 5SE (protection sans collage k 1 ka) Petit disjoncteur de protection de ligne jusqu à 30 V avec caractéristique C courant de court-circuit k < 00 A A A Protection contre les courts-circuits pour contacteurs avec relais de surcharge, voir Dispositifs de protection : Relais de surcharge Protection contre les courts-circuits pour départs-moteurs sans fusible : voir Départs-moteurs, Départs-moteurs et démarreurs progressifs -> Départs-moteurs sans fusible 3RA /1 Contrôle Industriel 00/007

15 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Contacteur Type 3RT 1. Taille S00 Circuit de commande Plage de tension des bobines Circuit de commande AC 50 Hz 0,... 1,1 x U s 0 Hz 0,5... 1,1 x U s Circuit de commande DC jusqu à 50 C 0,... 1,1 x U s jusqu à 0 C 0,5... 1,1 x U s Puissance absorbée des bobines (bobine froide et 1,0 x U s ) Circuit de commande AC, 50/0 Hz, Version standard à l appel VA 7/,3 cos ϕ 0,/0,75 au maintien VA,/3, cos ϕ 0,7/0,7 Circuit de commande AC, 50 Hz, à l appel VA, Etats-Unis/Canada cos ϕ à l appel 0,1 au maintien VA,7 cos ϕ au maintien 0, Circuit de commande AC, 0 Hz, à l appel VA 31,7 Etats-Unis/Canada cos ϕ à l appel 0,77 au maintien VA 5,1 cos ϕ au maintien 0,7 Circuit de commande DC à l appel = au maintien W 3,3 Courant résiduel admissible de l électronique (état 0 de l étage de sortie électronique) Circuit de commande AC < 3 ma x (30 V/U s ), le bloc de consommation additionnel 3RT19 1-1GA00 est recommandé si le courant résiduel est supérieur Circuit de commande DC < ma x ( V/U s ), le bloc de consommation additionnel 3RT19 1-1GA00 est recommandé si le courant résiduel est supérieur Durées de manœuvre 1) temps de coupure = retard à l ouverture + durée d arc Circuit de commande AC retard à la fermeture ms sous 0,... 1,1 x U s retard à l ouverture ms Circuit de commande DC retard à la fermeture ms sous 0,5... 1,1 x U s retard à l ouverture ms 7... Durée de l arc ms ) Durées de manœuvre sous 1,0 x U s Circuit de commande AC retard à la fermeture ms... 5 retard à l ouverture ms Circuit de commande DC retard à la fermeture ms retard à l ouverture ms ) Le retard à la fermeture des contacts NO et à l ouverture des contacts NF augmente lorsque les bobines sont protégées contre les surtensions (diode d antiparasitage à x retard ; combinaison de diodes à x retard ; varistance ms). Contacteur Type 3RT 15 3RT 1 3RT 17 Taille S00 S00 S00 Circuit principal Intensité maximale admissible en courant alternatif Catégorie d emploi AC-1 commande de charge ohmique Courant assigné d emploi e à 0 C jusqu à 90 V A 1 à 0 C jusqu à 90 V A Puissances assignées de charges triphasées 1) cos ϕ = 0,95 (à 0 C) 1) Fours industriels et appareils électrothermiques à chauffage par résistance, p. ex (pointe de consommation initiale prise en compte). 30 V kw,3 7,5 7,5 00 V kw V kw 13, V kw 19 Section raccordable min. à 0 C mm,5,5,5 sous charge avec e à 0 C mm,5,5,5 Catégorie d emploi AC- et AC-3 Courants assignés d emploi e jusqu à 00 V A V A V A 5, V A 5,,3 Puissances assignées des moteurs à bague ou à cage sous 50 et 0 Hz sous 30 V kw, V kw 3 5,5 500 V kw 3,5,5 5,5 90 V kw 5,5 5,5 Charge thermique courant s ) A ) Selon IEC Valeurs assignées pour différentes conditions de démarrage, voir Dispositifs de protection : Relais de surcharge. Contrôle Industriel 00/007 /15

16 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Contacteur Type 3RT 15 3RT 1 3RT 17 Taille S00 S00 S00 Circuit principal Intensité maximale admissible en courant alternatif Perte par circuit sous e /AC-3 W 0, 0,7 1, Catégorie d emploi AC- (sous a = x e ) 1) Courant assigné d emploi e jusqu à 00 V A,5,5,5 Puissances assignées des moteurs à cage sous 50 et 0 Hz jusqu à 00 V kw 3 Valeurs pour une endurance électrique des contacts de cycles man. env. : - Courants assignés d emploi e jusqu à 00 V A,,1,1 90 V A 1, 3,3 3,3 - Puissances assignées des moteurs à cage sous 50 et 0 Hz sous 30 V kw 0,7 1,1 1,1 00 V kw 1, V kw 1,5 90 V kw 1,15,5,5 Catégorie d emploi AC-5a commande de lampes à décharge par circuit sous 30 V Sans compensation, puissance assignée par lampe/courant assigné d emploi par lampe L 1 W/0,37 A Nbre L 3 W/0,3 A Nbre L 5 W/0,7 A Nbre Montage DUO, puissance assignée par lampe/courant assigné d emploi par lampe L 1 W/0,11 A Nbre L 3 W/0,1 A Nbre L 5 W/0,3 A Nbre Commande de lampes à décharge avec compensation par circuit sous 30 V Compensation en parallèle avec ballast traditionnel, puissance assignée par lampe/capacité du condensateur/ courant assigné d emploi par lampe L 1 W/,5 μf/0,11 A Nbre 1 L 3 W/,5 μf/0,1 A Nbre 1 L 5 W/7,0 μf/0,3 A Nbre 1 1 avec ballast électronique une lampe L 1 W/, μf/0, A Nbre 3 3 L 3 W/, μf/0,1 A Nbre L 5 W/ μf/0,7 A Nbre avec ballast électronique deux lampes L 1 W/ μf/0,1 A Nbre L 3 W/ μf/0,35 A Nbre L 5 W/ μf/0,5 A Nbre 1 1 Catégorie d emploi AC-5b, commande de lampes à incandescence kw 1, 1, 1, par circuit sous 30/0 V Catégorie d emploi AC-a commande de transformateurs triphasés Courant assigné d emploi e avec courant d appel n = 0 jusqu à 00 V A 3, 5,1 7, avec courant d appel n = 30 jusqu à 00 V A, 3,3 5,1 Puissance assignée P avec courant d appel n = 0 sous 30 V kva 1,,9 00 V kva,5 3, V kva 3,3,, 90 V kva,3, avec courant d appel n = 30 sous 30 V kva 1 1,3 00 V kva 1,,3 3,5 500 V kva, 3,1, 90 V kva,9 Pour un facteur de pointe à l enclenchement (x) différent, recalculer la puissance P x = P n30 30/x 1) Les valeurs indiquées s appliquent aux contacteurs 3RT15 1 et 3RT15 17 ( NO+ NF) jusqu à une tension assignée de service de 00 V seulement. /1 Contrôle Industriel 00/007

17 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Contacteur Type 3RT 15 3RT 1 3RT 17 Taille S00 S00 S00 Circuit principal Intensité maximale admissible en courant continu Catégorie d emploi DC-1 commande de charge ohmique (L/R 1ms) Courant assigné d emploi e (à 0 C) 1 circuit jusqu à V A V A V A 1,5,1,1 0 V A 0, 0, 0, 0 V A 0, 0, 0, 00 V A 0, 0, 0, circuits en série jusqu à V A V A V A, V A 1, 1, 1, 0 V A 1, 0, 0, 00 V A 0,5 0,7 0,7 3 circuits en série jusqu à V A V A V A V A V A 0,9 1,3 1,3 00 V A 0,7 1 1 Catégories d emploi DC-3 et DC-5 Moteurs série et moteurs shunt (L/R 15 ms) Courant assigné d emploi e (à 0 C) 1 circuit jusqu à V A V A 0,35 0,5 0,5 1 V A 0,1 0,15 0,15 0 V A V A V A circuits en série jusqu à V A V A 3, V A 0,5 0,35 0,35 0 V A V A V A circuits en série jusqu à V A V A V A V A 1, 1,5 1,5 0 V A 0,1 0, 0, 00 V A 0,1 0, 0, Fréquence de manœuvre Fréquence de manœuvre z en cycles de manœuvres/heure Contacteurs sans relais de surcharge fréquence de manœuvre à vide 1/h AC Relation entre la fréquence de fréquence de manœuvre à vide 1/h manœuvre z, le courant d emploi I et la tension d emploi U : z = z ( e / ) (00 V/U ) 1,5 1/h DC Catégorie d emploi AC-1 (AC/DC) 1/h AC- (AC/DC) 1/h AC-3 (AC/DC) 1/h AC- (AC/DC) 1/h Contacteurs avec relais de surcharge (valeur moyenne) 1/h Sections raccordables Bornes à vis Conducteurs principaux et aux. (1 ou conducteurs par borne) âme massive mm x (0,5... 1,5); x (0,75...,5) selon IEC 097; pour tournevis normalisé taille ou max. x (1... ) Pozidriv âme souple avec embout mm x (0,5... 1,5); x (0,75...,5) âme massive ou multibrins, câbles AWG AWG x (0... 1); x (1... 1); 1 x 1 vis de raccordement M3 - couple de serrage Nm 0,... 1, (7...,3 lb.in) Bornes Cage Clamp (1 ou conducteurs par borne) Conducteurs principaux et aux. raccordement des bobines : âme massive mm x (0,5...,5) âme souple avec embout mm x (0,5... 1,5) âme souple sans embout mm x (0,5...,5) câbles AWG, âme massive ou souple AWG x (... 1) Tournevis pour l ouverture des bornes Cage Clamp, voir page /13. Diamètre extérieur max. de l isolation des conducteurs : 3, mm. Pour les sections de conducteurs 1 mm², utiliser un embout d isolation, voir page /13. Contrôle Industriel 00/007 /17

18 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Contacteur Type 3RT 3 3RT 3RT 5 3RT Taille S0 S0 S0 S0 Caractéristiques générales Position d utilisation Circuits de commande AC et DC Les contacteurs sont prévus pour montage sur un plan vertical. Montage sur un plan horizontal : Circuit de commande AC Version standard convient pour un montage à plat Circuit de commande DC Version spéciale requise, y compris pour les contacteurs interface 3RT.-.K.0. pour un montage à plat Endurance mécanique Appareil de base Cycles millions man. Appareil de base avec bloc millions de contacts auxiliaires monté Bloc de contacts auxiliaires 5 millions compatible avec l électronique Endurance électrique 1) Tension assignée d isolement U i (degré de pollution 3) V 90 Tension assignée de tenue aux chocs U imp kv Séparation sûre entre la bobine et les contacts principaux (selon DIN EN 097-1, annexe N) V 00 Contacts liés Un contact lié est un contact auxiliaire NF dont la fermeture simultanée avec le contact principal NO est impossible. Contacts liés pour contacteurs équipés de blocs de contacts auxiliaires compatibles avec l électronique, selon exigences de la SUVA, sur demande. 3RT., 3RT13. (bloc de contacts auxiliaires démontable) 3RT., 3RT13. (bloc de contacts auxiliaires fixe) Température ambiante admissible de service C de stockage C Degré de protection selon DIN EN 097-1, annexe C Protection contre les contacts directs selon DIN EN 507 Résistance aux chocs onde rectangulaire Résistance aux chocs onde sinusoïdale Sections raccordables 1) Voir endurance électrique des contacts principaux, page /1 ) Voir Sections raccordables, page / 3) Conditions d essai selon IEC oui, selon DIN EN , annexe F oui, selon DIN EN , annexe F, SUVA IP0, bobine IP0 protection contre le toucher Circuit de commande AC g/ms,/5 et,9/ Circuit de commande DC g/ms /5 et 7,5/ Circuit de commande AC g/ms 1,5/5 et 7,/ Circuit de commande DC g/ms 15/5 et / ) Protection contre les courts-circuits pour contacteurs sans relais de surcharge Circuit principal Cartouches fusibles gl/gg NH 3NA, DIAZED 5SB, NEOZED 5SE - selon IEC / DIN EN Petit disjoncteur de protection de ligne avec caractéristique C (courant de court-circuit 3kA, coordination de type «1») Circuit auxiliaire Cartouches fusibles gl/gg DIAZED 5SB, NEOZED 5SE (protection sans collage sous k 1 ka) Petit disjoncteur de protection de ligne avec caractéristique C (courant de court-circuit k < 00 A) Protection contre les courts-circuits pour contacteurs avec relais de surcharge voir Dispositifs de protection : Relais de surcharge Protection contre les courts-circuits pour départs-moteurs sans fusible : voir Départs-moteurs, Départs-moteurs et démarreurs progressifs -> Départs-moteurs sans fusible 3RA. coordination de type «1» A 3 0 coordination de type A 5 35 sans collage 3) A 1 A 5 3 A A /1 Contrôle Industriel 00/007

19 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Contacteur Type 3RT. Taille S0 Circuit de commande Plage de tension des bobines AC/DC 0,... 1,1 x U s Puissance absorbée des bobines (bobine froide et 1,0 x U s ) Circuit de commande AC, 50 Hz, Version standard Circuit de commande AC, 50/0 Hz, Version standard Circuit de commande AC, 50 Hz, Etats-Unis/ Canada Circuit de commande AC, 0 Hz, Etats-Unis/ Canada à l appel VA 1 cos ϕ 0, au maintien VA 7, cos ϕ 0, à l appel VA /3 cos ϕ 0,7/0,7 au maintien VA,/, cos ϕ 0,/0, à l appel VA 1 cos ϕ 0, au maintien VA 7, cos ϕ 0, à l appel VA 9 cos ϕ 0,7 au maintien VA 7,5 cos ϕ 0, Circuit de commande DC à l appel = au maintien W 5, Courant résiduel admissible de l électronique (état 0 de l étage de sortie électrique) Circuit de commande AC ma < ma x (30 V/U s ) Circuit de commande DC ma <1 ma x ( V/U s ) 1) Durées de manœuvre sous 0,... 1,1 x U s temps de coupure = retard à l ouverture + durée d arc Circuit de commande AC retard à la fermeture ms... retard à l ouverture ms... 0 Circuit de commande DC retard à la fermeture ms retard à l ouverture ms 13, ,5 Durée de l arc ms 1) Durées de manœuvre sous 1,0 x U s Circuit de commande AC retard à la fermeture ms retard à l ouverture ms... 0 Circuit de commande DC retard à la fermeture ms retard à l ouverture ms ,5 1) Le retard à la fermeture des contacts NO et à l ouverture des contacts NF augmente lorsque les bobines sont protégées contre les surtensions (varistance + ms à 5 ms, combinaison de diodes : à x retard). Contacteur Type 3RT 3 3RT 3RT 5 3RT Taille S0 S0 S0 S0 Circuit principal Intensité maximale admissible en courant alternatif Catégorie d emploi AC-1 commande de charge ohmique Courant assigné d emploi e à 0 C jusqu à 90 V A 0 à 0 C jusqu à 90 V A 35 Puissances assignées de consommateurs triphasés 1) cos ϕ = 0,95 (à 0 C) 1) Fours industriels et appareils électrothermiques à chauffage par résistance, p. ex. (pointe de consommation initiale prise en compte). ) Selon IEC Valeurs asignées sous différentes conditions de démarrage, voir Dispositifs de protection: Relais de surcharge. 30 V kw 13,3 00 V kw V kw 9 90 V kw 0 Section raccordable min. sous à 0 C mm charge avec e à 0 C mm Catégorie d emploi AC- et AC-3 Courants assignés d emploi e jusqu à 00 V A V A V A, V A 5, Puissances assignées des moteurs à bague ou à cage sous 50 et 0 Hz sous 1 V kw 1,1 1,5, 3 30 V kw 3 3 5,5 00 V kw 5,5 7, V kw,5 7, V/90 V kw 5,5 7, Charge thermique admissible courant s ) A Perte par circuit sous e /AC-3 W 0, 0,5 0,9 1, Contrôle Industriel 00/007 /19

20 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Contacteur Type 3RT 3 3RT 3RT 5 3RT Taille S0 S0 S0 S0 Circuit principal Intensité maximale admissible en courant alternatif Catégorie d emploi AC- (sous a = x e ) Courant assigné d emploi e jusqu à 00 V A,5 1,5 15,5 15,5 Puissances assignées des moteurs à cage sous 50 et 0 Hz sous 00 V kw 5,5 7,5 7,5 Valeurs pour une endurance électrique des contacts de cycles man. env. : Courants assignés d emploi e jusqu à 00 V A,1 5,5 7, V A 3,3 5,5 7,7 9 Puissances assignées des moteurs à cage sous 50 et 0 Hz sous 1 V kw 0,5 0,73 1 1, 30 V kw 1,1 1,5,5 00 V kw, 3,5, 500 V kw 3,3, 5, 90 V kw,5, 7,7 Catégorie d emploi AC-5a commande de lampes à décharge par circuit sous 30 V 1) Puissance assignée par lampe/courant assigné d emploi par lampe Sans compensation L 1 W/0,37 A Nbre 95 L 3 W/0,3 A Nbre 1 L 5 W/0,7 A Nbre 5 Montage DUO L 1 W/0,11 A Nbre 31 L 3 W/0,1 A Nbre 1 L 5 W/0,3 A Nbre 9 Commande de lampes à décharge avec compensation par circuit sous 30 V Puissance assignée par lampe/ capacité du condensateur / courant assigné d emploi par lampe Compensation en parallèle, L 1 W/,5 μf/0,11 A Nbre 37 1 avec ballast conventionnel L 3 W/,5 μf/0,1 A Nbre 37 1 L 5 W/7,0 μf/0,3 A Nbre 3 39 avec ballast électronique une lampe L 1 W/, μf/0, A Nbre L 3 W/, μf/0,1 A Nbre 5 97 L 5 W/ μf/0,7 A Nbre 3 avec ballast électronique deux lampes L 1 W/ μf/0,1 A Nbre 5 97 L 3 W/ μf/0,35 A Nbre L 5 W/ μf/0,5 A Nbre 0 33 Catégorie d emploi AC-5b, commande de lampes à incandescence kw 3 par circuit sous 30/0 V Catégorie d emploi AC-a commande de transformateurs triphasés Courant assigné d emploi e avec courant d appel n = 0 jusqu à 00 V A 11, 0, avec courant d appel n = 30 jusqu à 00 V A 7, 13,5 Puissance assignée d emploi P avec courant d appel n = 0 sous 30 V kva,5 00 V kva 7,9 13,9 500 V kva 9,9 15,5 90 V kva 13, 15,5 avec courant d appel n = 30 sous 30 V kva 3 5, 00 V kva 5, 9,3 500 V kva, 11,7 90 V kva 9,1 15,5 Pour les autres facteurs de courant d appel (x), recalculer la puissance : P x = P n30 30/x Catégorie d emploi AC-b commande de condensateurs triphasés (MKV) à faible inductance (MKV) Courants assignés d emploi e jusqu à 00 V A 5,, Puissances assignées des condensateurs individuels ou batteries de condensateurs (inductance min. entre condensateurs montés en parallèle µh) sous 50 Hz, 0 Hz et 1) sous e /AC-1 = 35 A (0 C) et section min. correspondante des conducteurs mm. sous 30 V kvar,5 00 V kvar 7,5 500 V kvar 7,5 90 V kvar 7,5 /0 Contrôle Industriel 00/007

21 Contacteurs 3RT pour la commande de moteurs Contacteurs 3RT, tripolaires, kw Contacteur Type 3RT 3 3RT 3RT 5 3RT Taille S0 S0 S0 S0 Circuit principal Intensité maximale admissible en courant continu Catégorie d emploi DC-1 commande de charge ohmique (L/R 1ms) Courant assigné d emploi e (à 0 C) 1 circuit jusqu à V A V A V A,5,5,5,5 0 V A V A 0, 0, 0, 0, 00 V A 0,5 0,5 0,5 0,5 circuits en série jusqu à V A V A V A V A V A V A 0, 0, 0, 0, 3 circuits en série jusqu à V A V A V A V A V A,9,9,9,9 00 V A 1, 1, 1, 1, Catégorie d emploi DC-3 et DC-5 moteurs série et moteurs shunt (L/R 15 ms) Courant assigné d emploi e (à 0 C) 1 circuit jusqu à V A 0 0 V A 5 1 V A,5 0 V A 1 0 V A 0,09 00 V A 0,0 circuits en série jusqu à V A 35 0 V A 35 1 V A 15 0 V A 3 0 V A 0,7 00 V A 0,1 3 circuits en série jusqu à V A 35 0 V A 35 1 V A 35 Fréquence de manœuvre Fréquence de manœuvre z en cycles de manœuvres/heure Contacteurs sans relais de surcharge Relation entre la fréquence de manœuvre z, le courant d emploi I et la tension d emploi U : z = z ( e / ) (00 V/U ) 1,5 1/h 0 V A 0 V A 0, 00 V A 0, fréquence de manœuvre à vide AC 1/h fréquence de manœuvre à vide DC 1/h AC-1 (AC/DC) 1/h AC- (AC/DC) 1/h AC-3 (AC/DC) 1/h AC- (AC/DC) 1/h Contacteurs avec relais de surcharge (valeur moyenne) 1/h 15 Contrôle Industriel 00/007 /1

Alimentations. 9/2 Introduction

Alimentations. 9/2 Introduction Alimentations / Introduction / Alimentations non stabilisées AV filtrées, pour l alimentation de commandes électroniques / Généralités / Alimentations AV, AV filtrées, monophasées / Présentation / Tableau

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A 87045 LIMOGES Cedex Téléphone 05 55 0 87 87 Télécopie 05 55 0 88 88 Interrupteurs Différentiels DX³-ID 411 10,, 11 11,, 13, 14, 1, 17, 23, 31 411 32 32,, 34 34,, 35 35,, 37 37,, 38 38,, 44 SOMMAIRE PAGES

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts

Plus en détail

Système de contrôle TS 970

Système de contrôle TS 970 Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système

Plus en détail

ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012

ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012 ELEC2753 Electrotechnique examen du 11/06/2012 Pour faciliter la correction et la surveillance, merci de répondre aux 3 questions sur des feuilles différentes et d'écrire immédiatement votre nom sur toutes

Plus en détail

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit Sommaire Sommaire Page 1 Généralités... 5 1.1 Utilisation du manuel produit...5 1.1.1 Structure du manuel produit...6 1.1.2 Remarques...6 1.2 Vue d'ensemble

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

Panorama. Protection et commande de moteur Disjoncteurs, contacteurs et relais de protection

Panorama. Protection et commande de moteur Disjoncteurs, contacteurs et relais de protection Panorama Protection et commande de moteur Disjoncteurs, contacteurs et relais de protection ABB établit une nouvelle norme en matière de commande des moteurs et de commutation de puissance Équipée de la

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge s, interrupteurs, appareils de mesure et de surveillance Les garages et les parkings doivent être dotés de stations de recharge (EVSE) pour

Plus en détail

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ Infos Série M 200.U.003.05 encastrables pour installation à courants forts Série M W/P/ LSP pour montage sur rail normé BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW SY Compteurs horaires Voltmètres partiels

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110 Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

Contrôleurs de Débit SIKA

Contrôleurs de Débit SIKA Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie Solutions pour la mesure de courant et d énergie Mesure et analyse de signal Solutions WAGO pour la surveillance et l économie d énergie Boucles de mesure Rogowski, série 855 pour la mesure non intrusive

Plus en détail

TRAITEMENT DE DONNÉES

TRAITEMENT DE DONNÉES Local Area Net works (LAN) SERVEURS CENTRES DE TRAITEMENT DE DONNÉES DISPOSITIFS POUR LES TÉLÉCOMMU- NICATIONS e-business (Parcs de serveurs, ISP/ASP/POP) API INDUSTRIELS DISPOSITIFS ÉLECTRO- MÉDICAUX

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE Nom.. Prénom.. Monte charge de cuisine Réalisation /0 Mise en service /0 Dépannage /0 PRESENTATION DU MONTE CHARGE M ~ S0 (Atu) S (appel pour monter) S (descente) H (descendez les déchets S.V.P.!) Sh Salle

Plus en détail

Spécifications d installation Précision des mesures

Spécifications d installation Précision des mesures T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages

Plus en détail

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel

Plus en détail

SINEAX V 611 Convertisseur de mesure température, programmable

SINEAX V 611 Convertisseur de mesure température, programmable SINEX V 611 raccordement à 2 fils, pour entrées RT et T, pour montage sur rail en boîtier K7 pplication Le SINEX V 611 est un convertisseur de mesure en technique à 2 fils. Il permet des mesures de températures

Plus en détail

SENTRON. Modulaire, compact, communicant. Answers for industry.*

SENTRON. Modulaire, compact, communicant. Answers for industry.* Modulaire, compact, communicant Appareillage de commande, de protection et de mesure pour la distribution d énergie basse tension SENTRON Answers for industry.* *Des réponses pour l industrie. Grâce à

Plus en détail

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes. RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation

Plus en détail

EBS Informations techniques

EBS Informations techniques EBS Informations techniques 2 WWW.ETAPLIGHTING.COM Système à batterie centrale ETAP EBS L éclairage de sécurité central peut offrir une solution adaptée dans des situations spécifiques. Citons par exemple

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

POWER + SA Series 10kVA-40kVA & "POWER + 19 10kVA-20kVA. www.gamatronic.com. Notre alimentation Votre confiance

POWER + SA Series 10kVA-40kVA & POWER + 19 10kVA-20kVA. www.gamatronic.com. Notre alimentation Votre confiance POWER + SA Series 10kVA-40kVA & "POWER + 19 10kVA-20kVA www.gamatronic.com Notre alimentation Votre confiance POWER + Stand Alone (SA) Series 10kVA-40kVA & POWER + 19" 10kVA-20kVA Cout total le plus bas

Plus en détail

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+ Gestion d'éclairage Contrôle de chauffe Contrôle de mouvement Relais statiques GN+ Découvrez les avantages du relais statique : une gamme complète de relais statiques pouvant commuter des charges jusqu

Plus en détail

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1 Disjoncteurs Compact NS 630 1600 A Schneider Electric / 1 NS630b à NS1600 NS630b à NS1600 fixe à commande manuelle fixe à commande manuelle appareil complet appareil complet Disjoncteur prises avant équipé

Plus en détail

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme

Plus en détail

Guide d application technique Correction du Facteur de Puissance. Solution en Compensation Facteur de puissance

Guide d application technique Correction du Facteur de Puissance. Solution en Compensation Facteur de puissance Guide d application technique Correction du Facteur de Puissance Solution en Compensation Facteur de puissance Solutions complètes dans la régulation de la Qualité de l onde Note : 4.1.2 Banques

Plus en détail

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes

Plus en détail

ACTIVE. Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw

ACTIVE. Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw ACTIVE Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw Informations générales sur la documentation Cette documentation est valable pour les variateurs des séries ACT 201 et

Plus en détail

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement sensing the future Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement Merkur 2 Radar détecteur de mouvements pour portes automatiques Intelligent, précis, universel Flux de personnes

Plus en détail

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES Page 1 UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME Conformes aux normes internationales MATÉRIAUX DURABLES Les boutons-poussoirs Série 800B sont fabriqués dans un plastique anticorrosion afin de leur assurer une grande

Plus en détail

Eléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1

Eléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1 1 Introduction Un convertisseur statique est un montage utilisant des interrupteurs à semiconducteurs permettant par une commande convenable de ces derniers de régler un transfert d énergie entre une source

Plus en détail

TRABTECH Power & Signal Quality

TRABTECH Power & Signal Quality Guide d installation TRABTECH Power & Signal Quality Choix et mise en œuvre Parafoudres Basse Tension Nouvelle Gamme 2015 Certifiée conforme EN61643-11 1 Sommaire Parafoudres Type 1, Type 2 et Type 3 Généralité

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

BD 302 MINI. Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire. Manuel 2059-A003 F

BD 302 MINI. Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire. Manuel 2059-A003 F BD 302 MINI Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire Manuel 2059-A003 F phytron BD 302 MINI Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire Manuel 2059-A003 F Manuel BD 302 MINI 2002 Tous droits

Plus en détail

Les schémas électriques normalisés

Les schémas électriques normalisés On distingue 4 types de schémas I)- Schéma développé : Les schémas électriques normalisés C'est le schéma qui permet de comprendre facilement le fonctionnement d'une installation électrique. Il ne tient

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

LES PROS DE L AFFICHAGE

LES PROS DE L AFFICHAGE 26 DATEC-CONTROL MOBILE XS S M L XS LES PROS DE L AFFICHAGE LE PRODUIT La tête à la forme arrondie de la série de boîtiers DATEC-CONTROL permet la mise en place d afficheurs graphiques. Cette nouvelle

Plus en détail

CH 11: PUIssance et Énergie électrique

CH 11: PUIssance et Énergie électrique Objectifs: CH 11: PUssance et Énergie électrique Les exercices Tests ou " Vérifie tes connaissances " de chaque chapitre sont à faire sur le cahier de brouillon pendant toute l année. Tous les schémas

Plus en détail

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre

Plus en détail

DS 400 mobil Enregistreur à écran mobile à prix avantageux

DS 400 mobil Enregistreur à écran mobile à prix avantageux DS 400 mobil Enregistreur à écran mobile à prix avantageux Analyse énergétique - Mesure la consommation - Calcul s fuites dans les installations pneumatiques Consommation / Débit Pression / Vi Température

Plus en détail

Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones

Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones Lycée de l Aa Page 1 sur 11 1) Mise en situation Vous devez assurer une protection périmétrique et volumétrique de la maison de M r X. Le schéma architectural

Plus en détail

DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur

DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur de données Les nouveaux appareils DP 500/ DP 510 sont les appareils de service mobiles idéaux pour mesure le point de rosée

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC Onduleur sinusoïdal SERIES Manuel d'utilisation et de montage STUDER INNOTEC SA Rue des Casernes 57 CH-1950 Sion (VS) Tel : ++41 (0)27 205 60 80 Fax: ++41 (0)27 205 60 88 info@studer-innotec.com www.studer-innotec.com

Plus en détail

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC CODE: TYPE: EN54-3A28 v.1.0/iii FR** EN54 27,6V/3A/2x28Ah Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie RED POWER Exigences fonctionelles Ce produit a été conçu en conformité avec

Plus en détail

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages Catalogue Réfrigération Section Notice technique JC-TH230-1xM Edition 060212 Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie I ntroduction Conçu pour faciliter le travail de l installateur,

Plus en détail

Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés

Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés La juste mesure de la consommation d énergie thermique. Compteurs Compacts COMPTEUR ULTRAMAX Compteur compact et communicant d appartement pour la répartition

Plus en détail

GUIDE PRATIQUE. Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution

GUIDE PRATIQUE. Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution UTE C 15-712-1 Juillet 2010 UNION TECHNIQUE DE L'ELECTRICITE INSTALLATIONS ELECTRIQUES A BASSE TENSION GUIDE PRATIQUE Installations photovoltaïques raccordées au réseau public de distribution Photovoltaic

Plus en détail

de mesure d intérieur

de mesure d intérieur Distribution Moyenne Tension Catalogue 2012 Transformateurs de mesure d intérieur Transformateurs de courant Transformateurs de tension Vous aider à tirer le meilleur de votre énergie Transformateurs

Plus en détail

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires C 6. -5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires M M Vannes de régulation pour toutes les applications C Vanne à boisseau sphérique de régulation avec servomoteur rotatif k VS 320

Plus en détail

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance

MODULES ÉLECTRIQUES. - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques. Notre alimentation Votre confiance MODULES ÉLECTRIQUES - systèmes électriques DC - onduleurs - convertisseurs - interrupteurs statiques Notre alimentation Votre confiance Système Power 1UDC+ Jusqu à 38 redresseurs et un contrôleur, 1266A

Plus en détail

Les résistances de point neutre

Les résistances de point neutre Les résistances de point neutre Lorsque l on souhaite limiter fortement le courant dans le neutre du réseau, on utilise une résistance de point neutre. Les risques de résonance parallèle ou série sont

Plus en détail

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application ACS-0-EU-PCM-x-A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application Module de régulation et de distribution de l alimentation

Plus en détail

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité. REITEL Feinwerktechnik GmbH Senfdamm 20 D 49152 Bad Essen Allemagne Tel. (++49) 5472/94 32-0 Fax: (++49) 5472/9432-40 Mode d emploi STEAMY MINI Cher client, Nous vous félicitons pour l acquisition de l

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Caractéristiques techniques Références de commande: KO 4722.118.42.01.001 KO 4722.138.84.02.001 Largeur 200 mm Au choix

Plus en détail

Nouveautés ligne EROUND

Nouveautés ligne EROUND Nouveautés ligne EROUND Blocs de contact individuels auto-surveillés Caractéristiques principales Bloc de contact auto-surveillé. Signale la séparation du dispositif par l ouverture du circuit électrique.

Plus en détail

INSTALLATIONS INDUSTRIELLES

INSTALLATIONS INDUSTRIELLES Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Institut Supérieur des Etudes Technologiques de Nabeul Département : Génie Electrique Support de cours : INSTALLATIONS INDUSTRIELLES

Plus en détail

CONSTITUTION DU TABLEAU DE REPARTITION

CONSTITUTION DU TABLEAU DE REPARTITION CONSTITUTION DU TABLEAU DE REPARTITION La liaison entre le coffret d extérieur (en limite de propriété, accessible depuis le domaine public) et le panneau de contrôle situé dans la gaine technique de logement

Plus en détail

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3. PROPULSEURS Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins En tunnel ou rétractable? Les propulseurs en tunnel représentent une solution simple et efficace pour les bateaux à moteur et voiliers à fort

Plus en détail

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT

Plus en détail

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien IM-R01-377 ST Indice 1a 04.11 Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000 Notice de montage et d'entretien 1 - Consignes de sécurité 2 - Généralités 3 - Montage mécanique 4 - Câblage électrique 5 - Maintenance

Plus en détail

Appareillages de surveillance et de commande

Appareillages de surveillance et de commande Appareillages de surveillance et de commande /2 Introduction Dispositifs de gestion et de commande de moteurs SIMOCODE 3UF SIMOCODE pro 3UF7 /5 Caractéristiques générales /7 Appareils de base / Modules

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

Solutions de compensation d énergie réactive et filtrage d harmoniques

Solutions de compensation d énergie réactive et filtrage d harmoniques Moyenne Tension Catalogue 2013 Solutions de compensation d énergie réactive et filtrage d harmoniques Gestion de l'énergie Comment améliorer réseau électrique et efficacité énergétique? La qualité de l

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

SINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable. SINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable

SINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable. SINEAX V 604 Convertisseur de mesure universel programmable SINEAX V 604 pour courants ou tensions continus, sondes de température, transmetteurs de mesure et potentiomètres 0102 II (1) G Application Le convertisseur de mesure universel SINEAX V 604 (Figs. 1 et

Plus en détail

T101, serveur de temps haute précision

T101, serveur de temps haute précision T101, serveur de temps haute précision T101Compact Serveur de temps NTP/SNTP, horloge GPS de strate 1, avec PoE, et fonctions d entrées/sorties d échantillonnage et de synchronisation. T101Rack 1 Bd d

Plus en détail

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique ZD313357 Ve B MAJ le 21.03.13 Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique Notice d installation Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme

Plus en détail

Guide de planification SMA FLEXIBLE STORAGE SYSTEM AVEC FONCTION DE COURANT DE SECOURS

Guide de planification SMA FLEXIBLE STORAGE SYSTEM AVEC FONCTION DE COURANT DE SECOURS Guide de planification SMA FLEXIBLE STORAGE SYSTEM AVEC FONCTION DE COURANT DE SECOURS Aperçus des câblages, schémas de câblage et listes de matériel SI-Ersatzstrom-PL-fr-20 Version 2.0 FRANÇAIS Dispositions

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION NOTICE D UTILISATION TESTEUR ANALOGIQUE D'ISOLEMENT ET DE CONTINUITE KYORITSU MODELE 3132A REMARQUE Ce mesureur a été développé conformément à la norme de qualité de Kyoritsu et a passé le contrôle dans

Plus en détail

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage

Plus en détail