Manuel technique. Protocole standard de communication TA3840C
|
|
- Anne Bureau
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Protocole standard de communication TA3840C Manuel technique SAS au Capital de R.C.S. Bourges - APE : 2651B Siège social : 9, rue Isaac Newton Bourges - France
2 Protocole standard de communication Manuel technique TA3840C 1 ère édition Diffusion février 2013
3 Révisions Rév. Date Paragraphes Modifications 00 26/07/ Première diffusion 01 13/12/ , Clarifications concernant les mots partiellement signés Déplacement des bits actifs dans n 2777 ; clarifications des valeurs intermédiaires 1 pour échelle Déplacement des bits actifs dans n ; clarifications des valeurs intermédiaires 1 pour échelle 02 09/08/ Ajout d'une limite pour la 3e alarme de pression de gaz inerte ; ajout de la commande de communication de supervision 3.5 Ajout d'une entrée Marche/Arrêt et de l'état d'un relais 03 27/04/ Ajout de la ligne de zéro du transmetteur de gaz HC, limites d'alarmes, activation, mesure 04 29/02/ Correction de mots 2678 / /10/ Ajout des drapeaux de défaut dans n 2866, /03/2013 Tous Modification du nom de la société
4 TABLE DES MATIÈRES 1. PRESENTATION GENERALE CONFIGURATION DU MATÉRIEL PROTOCOLE DE COMMUNICATION Structure générale des blocs Définition des blocs Description des données système générales Description des données relatives aux transmetteurs radar Description des données relatives aux transmetteurs analogiques 4-20 ma... 15
5 1. PRESENTATION GENERALE L'unité de communication TA3840C est décrite dans le document MT5008 (Manuel technique). Ce document concerne la table des adresses utilisées par le protocole de communication Modbus RTU entre l'unité de communication TA3840C et un système principal de supervision. Système de supervision TA3840C Unité de communication RS232 ou RS485 ou RS422 Les communications sont assurées sur une liaison série, conformément au protocole maître/esclave MODBUS RTU. 2. CONFIGURATION DU MATÉRIEL La liaison série repose sur un des quatre ports isolés disponibles sur la face arrière du rack TA3840C : - Supervision de 1 ou 2 ports, ou TA3840R, connecteur Sub-D, 9 broches, type RS232 et câble de longueur 10 m ou RS485 (2 conducteurs), ou RS422 (4 conducteurs) avec un câble dont la longueur peut atteindre m. - Port auxiliaire avec protocole Modbus RTU, connecteur Sub-D 9 broches, type RS232, câble de longueur 10 m ou RS485 (2 conducteurs) avec un câble dont la longueur peut atteindre m. L'une des liaisons série RS232, RS485 ou RS422 est choisie au moyen de cavaliers disponibles sur la carte électronique faisant partie de TA3840C. Pour de plus amples détails, se reporter à la page suivante. Les blocs de dialogue se composent de mots de 10 bits. - 1 bit de départ - 8 bits de données (sans parité) - 1 bit d'arrêt L'adresse de l'unité TA3840C peut être choisie entre 1 et 8, le débit en bauds entre et pour les ports de supervision 1 et 2, et pour le TA3840R et les ports auxiliaires (9 600 bauds par défaut). TA3840C Manuel technique 3
6 Port de supervision 2 Port de supervision 1 Port TA3840R Cavaliers JP2/3 pour lecture/écriture en mode RS232 Cavalier JP4 pour sélection du type de communication Gauche=RS232 JP5 pour sélection RS485/RS422 Gauche=RS485 Cavalier JP8 pour sélection du type de communication Gauche=RS232 JP9 pour sélection RS485/RS422, Droite=RS485 Cavaliers JP6/7 pour lecture/écriture en mode RS232 Cavaliers JP10/11 pour lecture/écriture en mode RS232 Cavalier JP12 pour sélection du type de communication type Gauche=RS232 JP13 pour sélection RS485/RS422 Gauche=RS485 Port auxiliaire Cavaliers JP14/15 pour lecture/écriture en mode RS232 Cavalier JP16 pour sélection du type de communication Gauche=RS232 TA3840C Manuel technique 4
7 3. PROTOCOLE DE COMMUNICATION 3.1. Structure générale des blocs Les dialogues sont initiés par le superviseur travaillant comme maître tandis que l'unité de communication TA3840C travaille comme esclave. Le superviseur pose une question au TA3840C qui y répond au moyen des données convenables. La structure générale du bloc "question" est la suivante : Question : N d'esclave Code de fonction Données Mot de contrôle CRC 16 (n octets) Cet octet définit l'ordre : - 3 ou 4 : lecture de n mots - 6 : écriture de 1 mot - 16 : écriture de n mots Ces n octets définissent : - L'adresse du 1 er mot - La valeur des mots - Le nombre de mots La structure générale du bloc "réponse" est la suivante : Réponse: N d'esclave Code de fonction Données Mot de contrôle CRC 16 (n octets) Ces n octets définissent : - La valeur des mots lus - La valeur des mots écrits - Le nombre de mots TA3840C Manuel technique 5
8 Contrôle de message : Le mot de contrôle CRC 16 est calculé par l'émetteur du message. À réception du dernier octet, le récepteur calcule également le CRC 16 du dernier bloc reçu et ne répond pas à la question si le mot CRC 16 est différent. En revanche, si le mot CRC 16 est correct et si le destinataire ne comprend pas la question (adresse ou données erronées), il renvoie le code de fonction avec le bit de poids fort (bit 7) à 1, suivi d'un octet définissant la nature de l'erreur : N d'esclave Code de fonction Données Mot de contrôle (avec le bit 7 à 1) CRC 16 (n octets) Valeur d'octet : - 1 : Code de fonction inconnu - 2 : Adresse erronée - 3 : Données erronées Méthode de calcul du mot de contrôle CRC 16 : Initier le CRC 16 à FFFF (hexadécimal) DO du 1e octet au dernier CRC Xor octet -> CRC Répéter 8 fois Décaler CRC d'un bit vers la droite Si la sortie vaut 1, faire CRC Xor A001 -> CRC Fin du répéter Fin DO L'octet de poids faible du CRC 16 est envoyé le premier, suivi par l'octet de poids fort : Exemple de question avec CRC 16 (HEX) = C8 55 : C8 TA3840C Manuel technique 6
9 N d'esclave 3.2. Définition des blocs Lecture de n mots : code de fonction = 3 ou 4 Question : Code de fonction = 3 ou 4 Adresse du 1er mot MSB, LSB Nombre de mots 127 maximum Mot de contrôle CRC 16 Réponse : N d'esclave Code de fonction = 3 ou 4 Nombre d'octets lus 1er mot lu.. Dernier mot lu Mot de contrôle CRC 16 N d'esclave Écriture d'un mot : code de fonction = 6 Question : Code de fonction = 6 Adresse du mot MSB, LSB Valeur du mot Mot de contrôle CRC 16 Réponse : Le bloc "réponse" est identique au bloc "question" Écriture de n mots : code de fonction = 16 Question : N d'esclave Code de fonction = 16 Adresse du 1er mot MSB, LSB Nombre de mots Nombre d'octets Valeur du 1er mot. Mot de contrôle CRC 16 Réponse : N d'esclave Code de fonction = 16 Adresse du 1er mot MSB, LSB Nombre de mots Mot de contrôle CRC 16 TA3840C Manuel technique 7
10 3.3. Description des données système générales Le tableau qui suit fournit une description des différentes adresses disponibles associées aux paramètres généraux de TA3840C. Adresse Type Description TA 3840C 1 Mot Numéro d'esclave MODBUS TA3840C MODBUS (1 à 8) 2 Mot Version logiciel TA3840C (3 chiffres) 3 Mot Année de révision (2 chiffres) 4 Mot Mois + jour de révision (2 + 2 chiffres) 5 Mots Réservé Mot Nom du navire ou numéro de coque 1 (2 caractères ASCII) 67 Mot Nom du navire ou numéro de coque 2 (2 caractères ASCII) 68 Mot Nom du navire ou numéro de coque 3 (2 caractères ASCII) 69 Mots Réservé Mot Haute/Limite haute alarme de pression de gaz inerte de cargaison 81 Mots Réservé Mot Année + mois actuels (2 + 2 chiffres) 87 Mot Jour + heure actuels (2 + 2 chiffres) 88 Mot Minute + seconde actuelles (2 + 2 chiffres) 89 Mot Pression atmosphérique en 1/10 mbar (5 chiffres) 90 Mot Assiette en cm (4 chiffres) 91 Mot Gîte en 1/100 (4 chiffres) 92 Mot Angle d'assiette en 1/100 (4 chiffres) 93 Mot Réservé 94 Mot Adresse du plus ancien enregistrement de défaut 95 Mot Nombre d'enregistrements de défaut (de 0 à 100) 96 Mot Année + mois 97 Mot Jour + heure 98 Mot Minute + seconde 99 Mot Adresse + code d'erreur 100 Mots Même chose (4 mots par enregistrement) Mot Taux de flexion en cm Mots Réservé 499 Mot Drapeau de défaut de communication pour supervision 1, 2 (2 bits) 500 Mots Réservé Mots 50 tables de volume de 10 points, n de table, hauteur en mm 2055 (5 chiffres) / volume en m3 puis en l (8 chiffres) - 31 mots au total 2056 Mots Réservé 2675 TA3840C Manuel technique 8
11 Numéro d'esclave Modbus pour l'unité de communication n 1 : de 1 à 8. Date et index des logiciels n 2, n 3 et n 4 de TA3840C : version (sans point) et année dans l'octet de poids faible, mois dans l'octet de poids fort, jours dans l'octet de poids faible ; ces données sont enregistrées dans l'eprom, donc même en cas de modification, elles sont rétablies à la mise sous tension suivante. Nom ou numéro de coque des navires n 66 à n 68 : 6 caractères ASCII, 2 par adresse avec la 1e lettre dans l'octet de poids fort de n 66, et ainsi de suite. Exemple : le nom "VESSEL" est codé : (n 66) HEX = 5645, (n 67) HEX = 5353 et (n 68) HEX = 454C. Haute/Limite haute de mesure de gaz inerte connectée au radar n 80 : mot signé. Date actuelle n 86 à n 88 : année, jour et minutes dans l'octet de poids fort, mois, heures et secondes dans l'octet de poids faible ; cette date peut être initiée mais elle est ensuite rafraîchie par TA3840C. Données environnementales n 89 à n 92 : pression atmosphérique en 1/10 mbar, assiette en cm, gîte en 1/100, angle d'assiette en 1/100, valeurs utilisées pour les corrections de mesure ; elles peuvent être initiées mais elles sont ensuite rafraîchies par TA3840C. Historique des défauts du système n 94 à n 495 : la liste chronologique des défauts glisse à partir du mot 96 ; l'année, le jour, la minute et l'adresse sont dans l'octet de poids fort. Valeur du taux de flexion du navire n 496 : il est calculé en cm à partir de la mesure de tirants d'eau. État des communications sur COM1 et COM2 n 499 : bit de poids faible à bit de poids fort dans l'ordre indiqué. Tables de volume de n 506 à n 2055 : 50 tables de 31 mots chacune, chaque table comprend un index de 1 à 50 puis 10 x 3 mots, respectivement pour la hauteur en mm, le volume concerné en m3 puis en litres pour 10 points réparties sur la hauteur de la table. TA3840C Manuel technique 9
12 3.4. Description des données relatives aux transmetteurs radar Le tableau qui suit fournit une description des différentes adresses disponibles associées aux paramètres généraux des transmetteurs radar, en partant du transmetteur n 1 ; les adresses des transmetteurs se suivent modulo 203. Adresse Type Description Transmetteur radar n Mot Adresse du transmetteur radar (2 chiffres) 2677 Mot Réservé 2678 Mot Nom1 du réservoir ou du transmetteur de gaz HC (2 caractères ASCII) 2679 Mot Nom2 du réservoir ou du transmetteur de gaz HC (2 caractères ASCII) 2680 Mots Réservé Mot signé Offset en mm (5 chiffres) 2722 Mot signé Ligne de zéro en mm (5 chiffres) 2723 Mots Réservé Mot Densité, pour le radar, en hg/m3 (5 chiffres) 2727 Mots Réservé Mot Nom1 du transmetteur analogique 1 (2 caractères ASCII) 2736 Mot Nom2 du transmetteur analogique 1 (2 caractères ASCII) 2737 Mot Nom1 du transmetteur analogique 2 (2 caractères ASCII) 2738 Mot Nom2 du transmetteur analogique 2 (2 caractères ASCII) 2739 Mot Nom1 du transmetteur analogique 3 (2 caractères ASCII) 2740 Mot Nom2 du transmetteur analogique 3 (2 caractères ASCII) 2741 Mots Réservé Mot signé Ligne de zéro du transmetteur analogique 1, en mm, ou du transmetteur de gaz HC (5 chiffres) 2748 Mot signé Ligne de zéro du transmetteur analogique 2, en mm (5 chiffres) 2749 Mot signé Ligne de zéro du transmetteur analogique 3, en mm (5 chiffres) 2750 Mots Réservé Mot Densité, pour le transmetteur analogique 1, en hg/m3 (5 chiffres) 2760 Mot Densité, pour le transmetteur analogique 2, en hg/m3 (5 chiffres) 2761 Mot Densité, pour le transmetteur analogique 3, en hg/m3 (5 chiffres) 2762 Mot Alarme 1 de niveau, en mm (5 chiffres) 2763 Mot Alarme 2 de niveau, en mm (5 chiffres) 2764 Mot signé Alarme 1 de température moyenne, en dixième de C (4 chiffres) 2765 Mot signé Alarme 2 de température moyenne, en dixième de C (3 chiffres) 2766 Mot Types d'alarme de niveau et de température moyenne (1 + 1 chiffres) TA3840C Manuel technique 10
13 Adresse Type Description Transmetteur radar n Mot Alarme 1 de transmetteur analogique 1 ou de transmetteur de gaz HC (5 chiffres) 2768 Mot Alarme 1 de transmetteur analogique 2 ou de transmetteur de gaz HC (5 chiffres) 2769 Mot Alarme 1 de transmetteur analogique 2 (5 chiffres) 2770 Mot Alarme 2 de transmetteur analogique 2 (5 chiffres) 2771 Mot Alarme 1 de transmetteur analogique 3 (5 chiffres) 2772 Mot Alarme 2 de transmetteur analogique 2 (5 chiffres) 2773 Mot Types alarme de transmetteurs analogiques 1, 2, 3 ( chiffres) 2774 Mots Réservé Drapeaux pour radar ou transmetteur de gaz HC, températures H, M, B, transmetteurs analogiques 1, 2, 3 actifs (7 bits) 2778 Mots Réservé Mot Distance en mm (5 chiffres) 2818 Mot signé Température Haut, en dixième de C (4 chiffres) 2819 Mot signé Température Milieu, en dixième de C (4 chiffres) 2820 Mot signé Température Bas, en dixième de C (4 chiffres) 2821 Mot signé Température haute, échelle utilisateur en dixième de C (4 chiffres) 2822 Mot signé Température Milieu, échelle utilisateur en dixième de C (4 chiffres) 2823 Mot signé Température Bas, échelle utilisateur en dixième de C (4 chiffres) 2824 Mot Réservé 2825 Mot "Ullage" en mm (5 chiffres) 2826 Mot "Innage" en mm (5 chiffres) 2827 Mot "Ullage" corrigée en mm (5 chiffres) 2828 Mot "Innage" corrigée en mm (5 chiffres) 2829 Mot Volume en m Mot Volume en l 2831 Mot Masse en tonnes 2832 Mot Masse en kg 2833 Mot signé Température moyenne, en dixième de C (4 chiffres) 2834 Mot Mesure code ADC provenant du transmetteur analogique 1 ou transmetteur de gaz HC (4 chiffres) 2835 Mot Mesure provenant du transmetteur analogique 1 ou transmetteur de gaz HC selon échelle utilisateur (5 chiffres) 2836 Mot Mesure corrigée (5 chiffres) 2837 Mot Valeur intermédiaire 1-1 TA3840C Manuel technique 11
14 Adresse Type Description Transmetteur radar n Mot signé Valeur intermédiaire Mot signé Valeur intermédiaire Mot Volume en m Mot Volume en l 2842 Mot Masse en tonnes 2843 Mot Masse en kg 2844 Mot Mesure code ADC pour transmetteur analogique 2 (4 chiffres) 2845 Mot Mesure provenant du transmetteur analogique 2 selon échelle utilisateur (5 chiffres) 2846 Mot Mesure corrigée (5 chiffres) 2847 Mot Valeur intermédiaire Mot signé Valeur intermédiaire Mot signé Valeur intermédiaire Mot Volume en m Mot Volume en l 2852 Mot Masse en tonnes 2853 Mot Masse en kg 2854 Mot Mesure code ADC pour transmetteur analogique 3 (4 chiffres) 2855 Mot Mesure provenant du transmetteur analogique 3 selon échelle utilisateur (5 chiffres) 2856 Mot Mesure corrigée (5 chiffres) 2857 Mot Valeur intermédiaire Mot siné Valeur intermédiaire Mot signé Valeur intermédiaire Mot Volume en m Mot Volume en l 2862 Mot Masse en tonnes 2863 Mot Masse en kg 2864 Mot Réservé 2865 Mot Drapeaux défaut : emplacement défaut acquitté ou non, diagnostic interne acquitté ou non, erreur de mesure de distance acquittée ou non, anomalie de communication acquitée ou non (12 bits) TA3840C Manuel technique 12
15 Adresse Type Description Transmetteur radar n Mot Drapeaux défaut : défaut de mesure de distance invalide acquitté ou non, défauts de mesure de température invalide acquittés ou non, défauts de mesure analogique invalide acquittés ou non, défaut de mesure de température moyenne (15 bits) 2867 Mot Drapeaux : alarmes 1 et 2 niveau, température, acquitées ou non (8 bits) 2868 Mot Drapeaux : alarmes 1 et 2 d'entrées analogiques, alarme 3 d'entrée analogique 1, acquittées ou non (14 bits) 2869 Mots Réservé Fin pour transmetteur radar n 64 : Mot signé > : Mot non signé pour la mesure de niveau, mot signé dans tous les autres cas Numéro d'esclave du radar n 2676 : adresse de communication avec TA3840C par protocole spécial dans l'octet de poids fort. ATTENTION : l'octet de poids faible est réservé. Nom du réservoir sur lequel le radar est installé n 2678 et n 2679 : 4 caractères ASCII, 2 par adresse avec la 1e lettre dans le bit de poids fort n Exemple: le nom du canal 1 "WB1P" est codé : (n 2678) HEX = 5742 et (n 2679) HEX = Offset n 2721 : différence en mm entre la bride du radar et la référence de mesure du "ullage" du réservoir. Ligne de zéro n 2722 : différence en mm entre le fond du réservoir vu par le radar et le point concerné de la table de volume. Densité n 2726 : densité en hg/m3 du produit que contient le réservoir. Nom de la mesure effectuée par les transmetteurs analogiques connectés aux radars n 2735 à n 2740 : 4 caractères ASCII, 2 par adresse avec la 1e lettre du transmetteur 1 dans l'octet de poids fort n Exemple : le nom du canal 1 "WB1P" est codé : (n 2735) HEX = 5742 et (n 2736) HEX = Offset des transmetteurs analogiques connectés au radar ou du transmetteur de gaz HC sur l'entrée 1 n 2747 à n 2749: lors d'une mesure de niveau, différence en mm entre la valeur zéro de la mesure et le fond du réservoir ou le point concerné de la table de volume; différence nulle pour les autres mesures en 1/10 C pour une mesure de température, en 1/10 mbar pour une mesure de pression faible, en 1/100 bar pour une mesure de pression élevée, en 1/100 pour une mesure d'angle. Densité pour une mesure de niveau par le transmetteur analogique connecté aux radars n 2759 à n 2761 : densité en hg/m3 du produit que contient le réservoir. TA3840C Manuel technique 13
16 Limites d'alarme de niveau n 2762 et n 2763 : limite, en mm, des alarmes, alarme 1 = la plus basse, 2 = la plus haute ; le type H/HH, L/H ou LL/L est défini dans n 2766 ; mot signé > Limites d'alarme de température moyenne n 2764 et n 2765 : limites en 1/10 C des alarmes, alarme 1 = la plus faible, 2 = la plus élevée ; le type H/HH, L/H ou LL/L est défini dans n Type d'alarme pour le niveau et la température moyenne n 2766 : type d'alarme de niveau dans le chiffre de poids faible, température dans le 2e chiffre ; 0 = pas d'alarme, 1 = H/HH, 2 = L/H, 3 = LL/L. Limites d'alarme pour les transmetteurs analogiques connectés au radar ou du transmetteur de gaz HC sur l'entrée 1 n 2767 à n 2772 : limites en unité physique selon la nature de la mesure, alarme 1 = la plus faible, 2 = la plus élevée ; le type H/HH, L/H ou LL/L est défini dans n 2773 ; ces mots sont non signés pour la mesure de niveau mais signés dans tous les autres cas. Type d'alarme pour les transmetteurs de niveau connectés au radar n 2773 : type d'alarme pour les transmetteurs 1, 2, 3 : chiffres se suivant à partir du chiffre de poids faible; 0 = pas d'alarme, 1 = H/HH, 2 = L/H, 3 = LL/L; Activation du radar ou du transmetteur de gaz HC et des transmetteurs connectés à n 2777 : bit de poids faible à bit de poids fort dans l'ordre indiqué. Valeurs des mesures de courant par les transmetteurs radar n 2817 à n 2820 : distance en mm, puis les 3 températures brutes ponctuelles H, puis M, puis B en 1/10 C ; le mot n 2817 est signé > Valeur de la température ponctuelle n 2821 à n : valeur selon l'échelle utilisateur en dixième de C ; Valeurs "Ullage" et "Innage" n 2825 à n 2828 : valeurs brutes calculées et corrigées par Assiette et Gîte en mm ; les mots n 2826 et 2828 sont signés > Volume et masse n 2829 à n 2832 : valeurs calculées dans les unités indiquées. Valeur de la température moyenne n 2833 : calculée en dixième de C, à partir des sondes immergées. Valeur ADC de la mesure provenant du transmetteur analogique connecté en position 1 au radar ou au transmetteur de gaz HC n Valeur de la mesure provenant du transmetteur connecté en position 1 sur le radar ou le transmetteur de gaz HC n 2835 : valeur selon l'échelle de l'utilisateur et en unité physique selon la nature de la mesure ; ce mot est signé pour une mesure de niveau et non signé dans tous les autres cas ; les unités sont en 1/10 C pour une mesure de température, en 1/10 mbar pour une mesure de pression faible, en 1/100 bar pour une mesure de pression élevée, en 1/100 pour une mesure d'angle. Valeur de la mesure provenant du transmetteur connecté en position 1 sur les radars n 2836 et n 2837 : valeur corrigée de l'assiette et de la Gîte en mm pour une mesure de niveau et une valeur intermédiaire 1 ; ces mots sont non signés pour la mesure de niveau mais signés dans tous les autres cas ; la valeur intermédiaire 1 contient le résultat de la mesure réalisée, sans calcul complémentaire (correction de pression atmosphérique, niveau à partir d'une mesure hydrostatique) sauf pour les tirants d'eau. Les valeurs intermédiaires 2 et 3 provenant du transmetteur analogiques connecté en position 1 aux radars n 2838 et n 2839 : valeurs calculées en mm pour la mesure de niveau. Volume et masse n 2840 à n 2843 : valeurs calculées en unités indiquées pour la mesure de niveau ; n 2840 contient le résultat de la mesure réalisée, sans calcul complémentaire, pour les tirants d'eau. Valeurs des mesures par les transmetteurs analogiques connectés en position 2 et 3 aux radars n 2844 à n 2863 : organisation des données identique à celle venant du transmetteur en position 1. TA3840C Manuel technique 14
17 Drapeau de défaut de fonctionnement n 2865 : du bit de poids faible au bit de poids fort dans l'ordre indiqué, pour les anomalies d'emplacement, de diagnostic interne, de distance, acquittées ou non. Drapeau d'erreur de mesure n 2866 : du bit de poids faible au bit de poids fort dans l'ordre indiqué, pour les défauts de validité des mesures de distance et de température des transmetteurs analogiques connectés au radar, acquittés ou non, pour l'affichage de défaut de mesure de température moyenne. Drapeaux d'alarmes n 2867 et n 2868 : du bit de poids faible au bit de poids fort dans l'ordre indiqué, pour les alarmes 1 et 2 des mesures de distance et température provenant des transmetteurs analogiques connectés au radar, pour l'alarme 3 du transmetteur 1, acquittée ou non Description des données relatives aux transmetteurs analogiques 4-20 ma Le tableau qui suit fournit une description des différentes adresses disponibles associées aux paramètres des transmetteurs analogiques 4-20 ma, en partant du transmetteur n 1 ; les adresses des transmetteurs se suivent modulo 47. Adress e Type Description Transmetteur analogique 4-20 ma n Mot Adresse du transmetteur (2 chiffres) Mot Réservé Mot Nom1 du transmetteur (2 caractères ASCII) Mot Nom2 du transmetteur (2 caractères ASCII) Mots Réservé Mot signé Ligne de zéro en mm (5 chiffres) Mots Réservé Mot Densité en hg/m3 (5 chiffres) Mot Alarme 1 (5 chiffres) Mot Alarme 2 (5 chiffres) Mot Type d'alarmes (1 chiffre) Mot Réservé Mot Drapeau pour actif (1 bit) Mots Réservé Mot Code ADC de mesure Mot Mesure de courant, en µa (5 chiffres) Mesure selon l'échelle utilisateur (5 chiffres) ou entrée Marche/Arrêt ou Mot état relais Mot Mesure corrigée (5 chiffres) TA3840C Manuel technique 15
18 Adresse Type Description Transmetteur analogique 4-20 ma n Mot Valeur intermédiaire Mot signé Valeur intermédiaire Mot signé Valeur intermédiaire Mot Volume en m Mot Volume en l Mot Masse en tonnes Mot Masse en kg Mot Drapeaux : réservé, défaut de validité de mesure acquitté ou non, défaut de communication acquitté ou non, alarme de mesure 1 et 2 acquittée ou non (9 bits) Mots Réservé Fin pour transmetteur analogique 4-20 ma n 96 Numéro d'esclave n : adresse de communication avec TA3840C par protocole spécial dans l'octet de poids faible. Nom de la mesure n et n : 4 caractères ASCII, 2 par adresse avec la 1e lettre du transmetteur 1 dans l'octet de poids fort de n Exemple : le nom du canal 1 "WB1P" est codé : (n 15670) HEX = 5742 et (n 15671) HEX = Offset n : lors d'une mesure de niveau, différence en mm entre la valeur zéro de la mesure et le fond du réservoir ou le point concerné de la table de volume ; différence nulle pour les autres mesures en 1/10 C pour une mesure de température, en 1/10 mbar pour une mesure de pression faible, en 1/100 bar pour une mesure de pression élevée, en 1/100 pour une mesure d'angle. Densité pour une mesure de niveau n : densité en hg/m 3 pour le produit que contient le réservoir. Limites d'alarme n et n : limites en unité physique selon la nature de la mesure, alarme 1 = la plus faible, 2 = la plus élevée ; le type H/HH, L/H ou LL/L est défini dans n ; ces mots sont non signés pour la mesure de niveau mais signés dans tous les autres cas. Type d'alarme n : type d'alarme dans le chiffre de poids faible ; 0 = pas d'alarme, 1 = H/HH, 2 = L/H, 3 = LL/L. Transmetteur actif n : bit de poids faible, les autres bits sont réservés. Valeur ADC de la mesure n Valeur de la mesure n : valeur en µa de la mesure. Valeur de la mesure n : valeur selon l'échelle de l'utilisateur et en unité physique selon la nature de la mesure ; ce mot est non signé pour une mesure de niveau et signé dans tous les autres cas ; les unités sont en mm pour une mesure de niveau, en 1/10 C pour une mesure de température, en 1/10 mbar pour une mesure de pression faible, en 1/100 bar pour une mesure de pression élevée, en 1/100 pour une mesure d'angle, état Marche/Arrêt pour l'entrée ou état du relais. TA3840C Manuel technique 16
19 Valeurs des mesures n et n : valeur corrigée de l'assiette et de la Gîte en mm pour une mesure de niveau et une valeur intermédiaire 1 ; ces mots sont non signés pour la mesure de niveau mais signés dans tous les autres cas; la valeur intermédiaire 1 contient le résultat de la mesure réalisée, sans calcul complémentaire (correction de pression atmosphérique, niveau à partir d'une mesure hydrostatique) sauf pour les tirants d'eau ou l'état Marche/Arrêt pour l'entrée. Valeurs intermédiaire 2 et 3 n et n : valeurs calculées en mm pour une mesure de niveau. Volume et masse n à n : valeurs calculées dans l'unité indiquée pour une mesure de niveau ; n contient le résultat de la mesure réalisée, sans calcul complémentaire, pour les tirants d'eau. État du canal n : du bit de poids faible au bit de poids fort dans l'ordre indiqué, puis réserve pour défaut de communication, défaut de validité de mesure, alarmes 1 et 2, acquittées ou non. TA3840C Manuel technique 17
20 Honeywell Marine SAS 9, Rue Isaac Newton Bourges France Tél + 33 (0) Fax + 33 (0) contact.marine@honeywell.com ST1128E-rev07-FRE Février Honeywell International Inc.
Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)
Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision
Plus en détailTransmissions série et parallèle
1. Introduction : Un signal numérique transmet généralement plusieurs digits binaires. Exemple : 01000001 ( huit bits). Dans une transmission numérique on peut envisager deux modes : les envoyer tous en
Plus en détailSystème de sécurité de périmètre INTREPID
TM Système de sécurité de périmètre INTREPID La nouvelle génération de systèmes de sécurité de périmètre MicroPoint Cable combine la technologie brevetée de Southwest Microwave, la puissance d un micro
Plus en détailFiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)
Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4
Plus en détailLe multiplexage. Sommaire
Sommaire Table des matières 1- GENERALITES... 2 1-1 Introduction... 2 1-2 Multiplexage... 4 1-3 Transmission numérique... 5 2- LA NUMERATION HEXADECIMALE Base 16... 8 3- ARCHITECTURE ET PROTOCOLE DES RESEAUX...
Plus en détailEnregistreur sans papier avec écran TFT et carte Compact Flash. B 70.6580.2.0 Description des interfaces 07.07/00472200
nt Enregistreur sans papier avec écran TFT et carte Compact Flash B 70.6580.2.0 Description des interfaces 07.07/00472200 Sommaire 1 Introduction 5 1.1 Avant-propos... 5 1.2 Conventions typographiques...
Plus en détailNanoSense. Protocole Modbus de la sonde Particules P4000. (Version 01F)
NanoSense 123 rue de Bellevue, 92100 Boulogne Billancourt France Tél : 33-(0) 1 41 41 00 02, fax : 33-(0) 1 41 41 06 72 Protocole Modbus de la sonde Particules P4000 (Version 01F) Ver V01A V01B V01C V01D
Plus en détailALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER VOCALYS. (Cesa 200 bauds / Contact-ID)
ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER VOCALYS (Cesa 200 bauds / Contact-ID) 1) Installation A) Installation du driver VOCALYS Lors de l installation du logiciel ALERT, le gestionnaire de communication «Vocalys
Plus en détailLa gestion intelligente de vos bâtiments :
4 Modem V32 Bis Tel 336B Dinec Building Management La gestion intelligente de vos bâtiments : Contrôle d'accès : DinAccess Supervision de grandeurs physiques : DinCool Gestion technique : DinTalk Gestion
Plus en détailALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER SIA
ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER SIA 1) Installation A) Installation du modem SIA Le modem SIA doit être connecté sur un port série du PC (COM1, ) et raccordé sur une ligne téléphonique analogique.
Plus en détailConnexion sur REDLION G-308 avec le modem GSM GDW-11 pour envoi de SMS
Connexion sur REDLION G-308 avec le modem GSM GDW-11 pour envoi de SMS Paramétrage du GDW-11 avec l utilitaire GD-Tool fourni avec le modem: 1. En utilisant GD-TOOL (connecté le modem sur le port série
Plus en détailFiche technique CPU 315SN/PN (315-4PN33)
Fiche technique CPU 315SN/PN (315-4PN33) Données techniques N de commande 315-4PN33 Information générale Note - Caractéristiques SPEED-Bus - Données techniques de l'alimentation Alimentation (valeur nominale)
Plus en détailListe des Paramètres 2FC4...-1ST 2FC4...-1PB 2FC4...-1PN 2FC4...-1SC 2FC4...-1CB
Édi 07.2014 610.00260.50.650 Instrucs service d'origine Français Liste s Paramètres 2FC4...-1ST 2FC4...-1PB 2FC4...-1PN 2FC4...-1SC 2FC4...-1CB 1Liste s 1 Liste s Descrip s s 1.020 Fréquence minimale 1.021
Plus en détailSurveillance de Température sans fil
commentaires: Surveillance de Température sans fil Données fiables & sécurisées Surveillance en continu & en directe Options d'alarme Accès aux données & rapport faciles normalisation Aides pour la conformité
Plus en détailHumidimètre sans contact avec mémoire + Thermomètre IR
Manuel d utilisation Humidimètre sans contact avec mémoire + Thermomètre IR Modèle MO295 mbar GPP RH% 01 MEM STORE MO295 Introduction Nous vous félicitons d avoir fait l acquisition de l humidimètre Extech
Plus en détailModules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14
Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires
Plus en détailDIALOGUE RS4S232 AVEC TELESURVEILLANCE ET SUPERVISEURS
DIALOGUE RS4S232 AVEC TELESURVEILLANCE ET SUPERVISEURS PARATRONIC-Rue des Genêts - Zone Industrielle - 01600 REYRIEUX - FRANCE Tel. +33 4 74 00 12 70 - Fax. +33 4 74 00 02 42 - E mail : info@paratronic.fr
Plus en détailCONFIGURATION ET UTILISATION
COMPARATEUR DE CODE GRAY POUR CODEURS A SORTIES PARALLELES CONFIGURATION ET UTILISATION CCN165 LOREME 12, rue des Potiers d'etain Actipole BORNY - B.P. 35014-57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51
Plus en détailINSTALLATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES LOGICIEL DE CONFIGURATION
INSTALLATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES LOGICIEL DE CONFIGURATION Copie de la notice originale FRANCAIS 8540945-28/05/2015 - Rev.4 1 Sommaire INTRODUCTION... 3 Disposition des rayons... 3 RACCORDEMENTS
Plus en détailGenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques
GenIP 30i Juillet 2015 GenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques Gérez vos Alarmes (Voix, SMS, Email, trame TCP) GenIP 30i Supervisez à distance vos équipements
Plus en détailTYXAL. Annexe pour la télésurveillance et l'accès PC par modem pour les transmetteurs des gammes TYXAL et TYDOM
TYXAL Annexe pour la télésurveillance et l'accès PC par modem pour les transmetteurs des gammes TYXAL et TYDOM DELTA DORE TALCO - Bonnemain - 3570 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com TYXAL CTX 60
Plus en détailSystème Electronique pour le Monitoring des Chaînes PV
Système Electronique pour le Monitoring des Chaînes PV Note d application Le système de Monitoring Cette Note d Application d écrit le système de Monitoring pour installations photovoltaïques (PV) développé
Plus en détailIndicateur. IDé 500. Descriptif indicateur. Schéma/Encombrement
Indicateur ML IDé 500 Descriptif indicateur Terminal de pesage compatible avec tous les capteurs de pesage analogiques à jauge de contrainte, optimisé pour les capteurs numériques ARPEGE MASTER K. Cet
Plus en détailEPREUVE OPTIONNELLE d INFORMATIQUE CORRIGE
EPREUVE OPTIONNELLE d INFORMATIQUE CORRIGE QCM Remarque : - A une question correspond au moins 1 réponse juste - Cocher la ou les bonnes réponses Barème : - Une bonne réponse = +1 - Pas de réponse = 0
Plus en détailKit pédagogique RFID-EDUC
Plateau Technique Systèmes électroniques communicants Kit pédagogique RFID-EDUC Support de TP Version enseignant CRESITT Industrie Eric Devoyon - PPT_RFIDEDUC_002ED2012-2.1-05.2012 Le CRT CRESITT est soutenu
Plus en détailEcran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux
Ecran programmable Testez la différence grâce à sa puissance, sa rapidité et ses possibilités réseaux Gamme de Produits Compact & hautement fonctionnel Pouces Couleurs Rétro éclairage 3 Ports série Maitre/
Plus en détailMise en service HORUS version HTTP
HTTP 1 / 8 Mise en service HORUS version HTTP Date Indice Nature des modifications Rédaction Nom/visa 03/05/06 A Première rédaction XI Vérification Nom/visa Approbation Nom/visa HTTP 2 / 8 SOMMAIRE 1)
Plus en détailPocketNet SNMP/Modbus
Volume 1 RBEI-ADISCOM Manuel utilisateur PocketNet SNMP/Modbus CONVERTISSEUR SERIE - ETHERNET Manuel utilisateur PocketNet SNMP/Modbus Table des matières CHAPITRE 1 Caractéristiques utiles à la mise en
Plus en détailPrésentation et installation PCE-LOG V4 1-5
PCE-LOG V4 version borne externe type PC50 mesures U, I + 3 TS version coffret mural mesures U, U, I + 3TS PRESENTATION 1-5 1 Presentation PCE-LOG V4 est un datalogger pour la télésurveillance de la protection
Plus en détailNOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260
NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260 1 - PRÉSENTATION 3 - INSTALLATION La Centrale 2600 est une centrale d'alarme anti intrusion à micro processeur. Elle dispose de 8 entrées intrusion (1 tempo + 6 paramétrables,
Plus en détailLes portes logiques. Voici les symboles des trois fonctions de base. Portes AND. Portes OR. Porte NOT
Les portes logiques Nous avons jusqu ici utilisé des boutons poussoirs et une lampe pour illustrer le fonctionnement des opérateurs logiques. En électronique digitale, les opérations logiques sont effectuées
Plus en détailGE Security. KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable. Manuel d utilisation
GE Security KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable Manuel d utilisation g ination imag at work Kilsen is a brand name of GE Security. www.gesecurity.net COPYRIGHT
Plus en détailCentrale de surveillance ALS 04
Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice
Plus en détailMT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION
TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION Surveillance de niveau par sonde résistive MT-703 LOREME 12, rue des Potiers d'etain Actipole BORNY - B.P. 35014-57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51
Plus en détailMise en œuvre OPEN5-135 V1.1
EFSYS 12 Rue des Prés PECATE 88580 Saulcy sur Meurthe France Tél. +33.(0).329.55.75.49 S.A.R.L. au capital de 150 000 SIRET 438 711 202 00020 APE 2612Z TVA INTRACOMMUNAUTAIRE : FR79 438 711 202 E-mail
Plus en détailAtelier C TIA Portal CTIA06 : programmation des automates S7-300 Blocs d organisation
Atelier C TIA Portal CTIA06 : programmation des automates S7-300 Blocs d organisation CTIA06 Page 1 1. Types de blocs de programme L automate met à disposition différents types de blocs qui contiennent
Plus en détailLTC 8782 - Unité de traduction de code
CCTV LTC 8782 - Unité de traduction de code LTC 8782 - Unité de traduction de code Prend en charge de nombreux protocoles de fabricants de produits de vidéosurveillance Propose des conversions de code
Plus en détailProCod. Manuel d utilisation. Software de programmation pour codeurs absolus TWK modèles CRF et DAF CRF 11069 DF 08 / 10
Software de programmation pour codeurs absolus TWK modèles CRF et DAF CRF 11069 DF 08 / 10 Manuel d utilisation ProCod TWK France 13-15, avenue de Stalingrad 93170 BAGNOLET T. 01 43 62 00 05 F. 01 43 63
Plus en détailMentions légales (non traduites)... 3. 1. Introduction... 4. 2. Légendes... 4. 3. Schémas de raccordement... 5. 4. Configuration de la S16...
1 2 Table des matières Consignes de sécurité importantes (non traduites)... 3 Mentions légales (non traduites)... 3 Garantie limitée (non traduite)... 3 1. Introduction... 4 2. Légendes... 4 3. Schémas
Plus en détailCharge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight
Charge Force Poids LOAD-FORCE-WEIGHT Capteurs force-poids Systèmes de mesure et de surveillance Charge-Force- Poids de très grande fiabilité Axes dynamométriques Capteurs sur câble Extensomètres Conditionneurs
Plus en détailIUT BREST UN LOGICIEL SCADA : PC VUE 2010 DEP.GMP
IUT BREST DEP.GMP UN LOGICIEL SCADA : PC VUE 2010 Table des matières 1. Introduction à la supervision- logiciel SCADA... 4 1.A. Définition d un logiciel SCADA /Supervision... 4 1.B. Ou trouve-t-on des
Plus en détailhttp://www.sensorip.com
Contrôlez et Surveillez Votre Environnement et Vos Équipements Informatiques Temp. T http://www.sensorip.com Les centrales de surveillance "sensorip" surveillent 24h/24 vos salles informatiques ou tout
Plus en détailProgrammation d un contrôleur via une liaison téléphonique Note d application
Programmation d un contrôleur via une liaison téléphonique, Français Version 1.0.0 24/12/02 ii General Copyright 2001 by WAGO Kontakttechnik GmbH Tous droits réservés. WAGO Kontakttechnik GmbH Hansastraße
Plus en détailInformation. BASES LITTERAIRES Etre capable de répondre à une question du type «la valeur trouvée respecte t-elle le cahier des charges?
Compétences générales Avoir des piles neuves, ou récentes dans sa machine à calculer. Etre capable de retrouver instantanément une info dans sa machine. Prendre une bouteille d eau. Prendre CNI + convocation.
Plus en détailNUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation
NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6
Plus en détailPL7 Micro/Junior/Pro Métiers communication Tome 1. TLXDSCOMPL7xxfre
PL7 Micro/Junior/Pro Métiers communication Tome 1 TLXDSCOMPL7xxfre 2 Documents à consulter Documents à consulter Ce manuel se compose de 3 tomes : Tome 1 Commun fonction communication Déport Nano automates
Plus en détailROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0
ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0 Nouvelle solution eau chaude solaire auto-vidangeable estampillée NF CESI et Bleu Ciel
Plus en détailNotice d installation des cartes 3360 et 3365
Notice d installation des cartes 3360 et 3365 L architecture ci-dessous représente de manière simplifiée l utilisation des cartes IP 3360 et Wi-Fi 3365, associée à une centrale Harmonia La carte IP 3360
Plus en détailManuel du produit ABB i-bus KNX. Actionneur combiné, entrées binaires, Encastré 6173/11 U-500. Power and productivity for a better world TM
Manuel du produit ABB i-bus KNX Actionneur combiné, entrées binaires, Encastré 6173/11 U-500 Power and productivity for a better world TM Manuel du produit ABB i-bus KNX Sommaire 1 Définition du produit...
Plus en détail! analyse du fonctionnement
Coloreau chaude MT V P1 V MT! Le composant repéré TH1 sur le schéma structurel et une thermistance. Son rôle est de détecter une grandeur physique la température, et de la convertir en une grandeur électrique
Plus en détailACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application
ACS-0-EU-PCM-x-A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application Module de régulation et de distribution de l alimentation
Plus en détailCOMMUNICATION PC/MINITEL
229 Cet article fait suite à ceux publiés dans les bulletins de l'epi n 47 page 207 et 48 page 205. Si vous avez réussi à construire un câble de liaison, vous vous êtes peut être demandé comment vous en
Plus en détailAQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau
INSTRUCTIONS D INSTALLATION AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau 1. Description: AquageniuZ est un système de gestion de l'eau entièrement automatique et autonome qui rapporte la consommation
Plus en détailCONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.
CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT
Plus en détails s w SYSTEMES MODULAIRES INDUSTRIELS DE TÉLÉTRANSMISSION TÉLÉGESTION
s s w SYSTEMES MODULAIRES INDUSTRIELS DE TÉLÉTRANSMISSION TÉLÉGESTION SYSTEMES BREVETÉS MARQUES DÉPOSÉS P E R A X S A S U 4 8, r u e d e F e n o u i l l e t - B P 5 6 3 1 1 4 0 S A I N T A L B A N T é
Plus en détailSystème d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493
Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel
Plus en détailPlan du Travail. 2014/2015 Cours TIC - 1ère année MI 30
Plan du Travail Chapitre 1: Internet et le Web : Définitions et historique Chapitre 2: Principes d Internet Chapitre 3 : Principaux services d Internet Chapitre 4 : Introduction au langage HTML 2014/2015
Plus en détailI- Définitions des signaux.
101011011100 010110101010 101110101101 100101010101 Du compact-disc, au DVD, en passant par l appareil photo numérique, le scanner, et télévision numérique, le numérique a fait une entrée progressive mais
Plus en détailLOGICIEL DC4D MONITOR
THQtronic LOGICIEL DC4D MONITOR La communication entre PC et DC4D ne peut se faire qu à l aide du câble de liaison USB-TTL de FTDI référence TTL-232R-5V-AJ vendu en option. DC4D Monitor est la même application
Plus en détailVOCALYS LITE. www.adetec.com
VOCALYS LITE www.adetec.com Sommaire GENERALITES 1 Présentation Caractéristiques techniques RACCORDEMENTS 2 Ligne téléphonique 2 Autoprotection 3 Entrées 3 Sorties 4 UTILISATION 5 Marche / Arrêt du transmetteur
Plus en détailPréleveur d'échantillons d eau automatique ELECTRO-MAGNUM /AQUAMAX 1 & 2 / SERVOTOP
Préleveur d'échantillons d eau automatique ELECTRO-MAGNUM /AQUAMAX 1 & 2 / SERVOTOP Paramétrage du thermostat digital de réfrigération Modèle avec sonde NTC depuis début 2009 (4 touches en dessous de l'afficheur)
Plus en détailOrganisation du module
Organisation du module Cours: 2 séances de TD (3H) + DS (1h30, commun avec TP) Introduction à la téléphonie d entreprise : Matériel, configurations et possibilités courantes Voix sur IP, Téléphonie sur
Plus en détailTO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance
TO-PASS -FAQ- Télésurveillance et contrôle à distance Pourquoi utiliser le TO-PASS? Les modules TO-PASS sont utilisés pour/comme : Liaison en ligne permanente Indicateur de défaut (alarme) Interrogation
Plus en détailLe contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.
Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECUITY srl. BENTEL SECUITY via Florida - Z.I. Valtesino - 63013 GOTTAMMAE
Plus en détailUEO11 COURS/TD 1. nombres entiers et réels codés en mémoire centrale. Caractères alphabétiques et caractères spéciaux.
UEO11 COURS/TD 1 Contenu du semestre Cours et TDs sont intégrés L objectif de ce cours équivalent a 6h de cours, 10h de TD et 8h de TP est le suivant : - initiation à l algorithmique - notions de bases
Plus en détailTeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES
TeamConnect SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES 8 Connectivité par ligne téléphonique terrestre et PC/Voix sur IP (VoiP) pour téléconférence via téléphone et
Plus en détailTABLE DES MATIERES. I. Objectifs page 2. II. Types de réseaux page 2. III. Transmission page 2. IV. Câbles page 3. V.
TABLE DES MATIERES I. Objectifs page 2 II. Types de réseaux page 2 III. Transmission page 2 1. Série ou parallèle page 2 2. Codage page 3 IV. Câbles page 3 V. Topologie page 4 VI. Types de réseaux locaux
Plus en détailSolution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance
Moniteur zéro client 24"" (23,6"" d'affichage) Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente Récapitulatif Le moniteur zéro client ViewSonic SD-Z245 24"". (23,6"". d'affichage) exploite
Plus en détailThermomètre portable Type CTH6500
Etalonnage Thermomètre portable Type CTH6500 Fiche technique WIKA CT 55.10 Applications Etalonnage de thermomètres Mesure de température pour les besoins d'assurance qualité Mesures dans des applications
Plus en détailData loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées
Data loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées Les data loggers SOFREL LT et LT-US ont été conçus pour la surveillance des réseaux d eaux usées et pluviales (collecteurs, déversoirs d orage,
Plus en détailALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER PC-TEXTE
1) Installation ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER PC-TEXTE A) Installation du driver PC-TEXTE Lors de l installation du logiciel ALERT, le gestionnaire de communication «PC-TEXTE» doit être sélectionné
Plus en détailGuide d installation de l Adaptateur CPL 500AV+ Nano XAV5601
Guide d installation de l Adaptateur CPL 500AV+ Nano XAV5601 2011 NETGEAR, Inc. Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire, de transmettre, de conserver dans un système central ou de traduire
Plus en détailCOACH-II Manuel d utilisation
COACH-II Manuel d utilisation MA-COACH-II_FR Page 1 on 25 Rev: 29/03/2011 1. INTRODUCTION...3 2. VUE GENERALE...4 3. DIMENSIONS MECANIQUES...5 4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...6 4.1. Générales...6 4.1.1.
Plus en détailEnregistrement automatique. des données
Enregistrement automatique des données Chapitre: 6 Page No.: 1 Il n y a que quelques années que l enregistrement manuel de données géotechniques était de coutume. L introduction de l enregistrement automatique
Plus en détailWHO. Fridge-tag 2 Surveillance du stockage avec port USB. qualifié. (World Health Organization)
WHO (World Health Organization) qualifié Fridge-tag 2 Surveillance du stockage avec port USB Surveillance précise de la température dans les réfrigérateurs, les chambres froides... hôpitaux et cliniques
Plus en détailKN 800. N Azur 0 810 86 23 76 SYSTEME D ALARME ANTI-INTRUSION RADIO TRANSMETTEUR TELEPHONIQUE KN 800 CET. Notice d'installation et de programmation
SYSTEME D ALARME ANTI-INTRUSION RADIO KN 800 TRANSMETTEUR TELEPHONIQUE KN 800 CET Assistance technique PRIX APPEL LOCAL N Azur 0 810 86 23 76 Notice d'installation et de programmation COOPER MENVIER Parc
Plus en détailCINEMA SB100 barre de son amplifiée
CINEMA SB100 barre de son amplifiée Guide de démarrage rapide Nous vous remercions d avoir choisi ce produit JBL La barre de son amplifiée JBL Cinema SB100 est un système audio intégré complet qui améliore
Plus en détailPowerServices TM TelPac
PowerServices TM TelPac Manuel d'installation 34003602FR/AC - Page 1 Page 2-34003602FR/AC Introduction Nous vous remercions d avoir choisi les produits APC by Schneider Electric pour la sécurité de vos
Plus en détailContrôler et mesurer via des liaisons non permanentes!
Contrôler et mesurer via des liaisons non permanentes! Make the most of your energytm La solution de contrôle Modicon M340 RTU La solution économique afi n de surveiller et de contrôler des stations distantes,
Plus en détailANALYSE TRAMEs LIAISON SERIE
ANALYSE TRAMEs LIAISON SERIE 1 Objectifs de ce travail Nous allons étudier dynamiquement la liaison série en utilisant la simulation. La mise en œuvre des liaisons séries simulées et de TestCom est expliquée
Plus en détailInstructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09
Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de
Plus en détailPrésentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication
c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines
Plus en détailComme chaque ligne de cache a 1024 bits. Le nombre de lignes de cache contenu dans chaque ensemble est:
Travaux Pratiques 3. IFT 1002/IFT 1005. Structure Interne des Ordinateurs. Département d'informatique et de génie logiciel. Université Laval. Hiver 2012. Prof : Bui Minh Duc. Tous les exercices sont indépendants.
Plus en détailCENTRALE TELESURVEILLANCE VIA INTERNET WEB
CENTRALE TELESURVEILLANCE VIA INTERNET WEB Votre colis standard de base contient : Centrale de mesure Une sonde de température avec câble 1 M longueur (Tête ronde enrobée) Adaptateur alimentation 220 V
Plus en détailEnregistreur de données d humidité et de température
Manuel d utilisation Enregistreur de données d humidité et de température Modèle RHT Introduction Toutes nos félicitations pour votre acquisition de cet enregistreur de données d'humidité et de température.
Plus en détailMANUEL D UTILISATION GSM-2
MANUEL D UTILISATION GSM-2 GSM-2 Manuel d utilisation 03-2013 Page 1/51 Table des matières 1.1 Introduction à GSM-2... 4 1.2 Fonctions et avantages de GSM-2... 4 2 Description générale / communication
Plus en détailJUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série
JUPITER /20/27/61m 1 ) - SPECIFICATIONS TECHNIQUES Tension 12v nominal (8,5 à 16 v dc) Courant 25 ma max à 12vdc Ondulation 2v c/c à 12vdc Sortie alarme Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série
Plus en détailTRANSMETTEUR DE TELESURVEILLANCE POUR CHAMBRE DE PURGE TRT200
TRANSMETTEUR DE TELESURVEILLANCE POUR CHAMBRE DE PURGE TRT200 E 1 Sommaire Architecture globale du système de télésurveillance TRT200 Page 3 Présentation générale des modules et mise en œuvre du Système
Plus en détailSURVEILLANCE SUR IP. Logiciels. Transfert M2M. Données. Traitement. Rapports Graphiques, Excel Alarmes
SURVEILLANCE SUR IP Mesures Capteurs Contacts secs Enregistrement Analyses, Alarmes Divers produits XML/HTTP SNMP, E-mail GPRS/SMS Rapports Graphiques, Excel Alarmes www.hw-group.com Mesures, Capteurs
Plus en détailDU BINAIRE AU MICROPROCESSEUR - D ANGELIS CIRCUITS CONFIGURABLES NOTION DE PROGRAMMATION
145 NOTION DE PROGRAMMATION 1/ Complétons notre microprocesseur Nous avons, dans les leçons précédentes décrit un microprocesseur théorique, cependant il s inspire du 6800, premier microprocesseur conçu
Plus en détailEnregistreur sans papier. Interface LON. B 95.5010.2.1 Description des interfaces 10.99/00370156
Enregistreur sans papier Interface LON B 95.5010.2.1 Description des interfaces 10.99/00370156 Sommaire 1 Introduction 3 1.1 Préambule... 3 1.2 Conventions typographiques... 4 1.2.1 Avertissement... 4
Plus en détailBase de l'informatique. Généralité et Architecture Le système d'exploitation Les logiciels Le réseau et l'extérieur (WEB)
Base de l'informatique Généralité et Architecture Le système d'exploitation Les logiciels Le réseau et l'extérieur (WEB) Généralité Comment fonctionne un ordinateur? Nous définirons 3 couches Le matériel
Plus en détailModules d automatismes simples
Modules d automatismes simples Solutions pour automatiser Modules d'automatismes Enfin, vraiment simple! Un concentré de solution Pour vos petites applications d'automatismes millenium gère : Temporisations
Plus en détailPage : 1 de 6 MAJ: 01.03.2010. 2-10_Chaudieresbuches_serie VX_FR_010310.odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :
Page : 1 de 6 Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol : Référence article 058.01.250: VX18 Référence article 058.01.251: VX20 Référence article 058.01.252: VX30 Chaudière spéciale à gazéification
Plus en détailTASCAM MX-2424. Utilisation du SCSI
TASCAM MX-2424 Utilisation du SCSI 1. TERMINOLOGIE SCSI...3 2. CABLES ET BOUCHONS SCSI...4 3. BOITIERS SCSI EXTERNES...4 4. PERIPHERIQUES SUPPORTES...5 4.1 Disques durs SCSI...5 4.2 Lecteurs de sauvegarde
Plus en détailMYOSOTIS. Logiciel de supervision et de conduite de réseau NC. 107/2B
La protection électrique en toute sérénité MYOSOTIS NC. 107/2B Logiciel de supervision et de conduite de réseau Le logiciel MYOSOTIS permet la supervision et la conduite d'un réseau électrique d'usine
Plus en détailSOMMAIRE. 1. Architecture proposée. 2. Constituants de la solution. 3. Supervision DATA CENTER OPTION SERVICE
SOMMAIRE DATA CENTER OPTION SERVICE 1. Architecture proposée 2. Constituants de la solution 3. Supervision 1 1 ARCHITECTURE GENERALE 2 Implantation Plan du site et localisation de la salle informatique
Plus en détailT101, serveur de temps haute précision
T101, serveur de temps haute précision T101Compact Serveur de temps NTP/SNTP, horloge GPS de strate 1, avec PoE, et fonctions d entrées/sorties d échantillonnage et de synchronisation. T101Rack 1 Bd d
Plus en détailDTS MOBATime's Distributed Time System
GPS ou DCF 77 DTS Masterclock DTS Manager et DTS Master Software DTS MOBATime's Distributed Time System LAN Le serveur de temps multi-usage dans le nouveau Distributed Time System de MOBATIME, basé sur
Plus en détailInstallation et utilisation
Installation et utilisation MAS 711 897804/10 Installation et utilisation MAS 711 Présentation Table des matières Ce document traite des thèmes suivants: Thème Avant-propos...5 Informations générales
Plus en détail