L éclairage intelligent. Partout.

Transcription

1 L éclairage intelligent. Partout.

2 Éclairage. Intelligence. Vision. L éclairage intelligent est désormais à votre portée, quand et là où vous en avez besoin, parfaitement optimisé pour un rendement maximal dans tous les environnements. Notre gamme vous offre des luminaires intelligents en hauteur et à LED linéaire, et vous permet d améliorer les performances de vos équipements existants. Transformez instantanément votre site en une installation intelligente, entièrement connectée, avec des factures énergétiques réduites, une productivité accrue et une visibilité opérationnelle à l échelle de l entreprise. Détection de présence Contrôle précis Programmation/ Profils

3 Détection de la lumière naturelle Gradation/ Optimisation selon les tâches Rapports

4 L éclairage intelligent. Partout. Digital Lumens fournit des éclairages intelligents qui apportent un maximum d efficacité, de visibilité et de contrôle dans des environnements variés : espaces commerciaux, magasins, sites industriels, installations sportives. Ce système entièrement intégré permet aux clients de Digital Lumens d optimiser l efficacité lumineuse, d accélérer le retour sur investissement et d accéder facilement à des mesures d éclairage détaillées ainsi qu à des indicateurs clés de rendement des bâtiments, pour des installations spécifiques comme à l échelle de l entreprise. Des réseaux sans fil d éclairages à LED intelligents dotés de nombreux capteurs et du logiciel LightRules améliorent le rendement énergétique et apportent bien d autres avantages.

5 ENTREPÔTS FABRICATION PRODUITS CHIMIQUES/ DANGEREUX STOCKAGE RÉFRIGÉRÉ TRANSPORT AGRICULTURE DISTRIBUTION PARKINGS INSTALLATIONS SPORTIVES

6 Système de gestion de l énergie lumineuse LightRules Tout contrôler Au cœur du système Digital Lumens, LightRules est une plateforme puissante et intelligente de gestion de l énergie qui offre des niveaux de visibilité et de contrôle inégalés sur les ressources d éclairage et les données énergétiques. Le personnel sur site peut accéder aisément aux paramètres du système d éclairage ainsi qu à des rapports opérationnels détaillés. Ces réglages sont adaptables à l évolution de votre installation en quelques clics. Détection de présence Contrôle précis Programmation/ Profils Détection de la lumière naturelle Gradation/ Optimisation selon les tâches Rapports

7 depuis votre ordinateur portable Tableau de bord Gérez facilement les luminaires individuels et les groupes de luminaires (paramètres, règles de fonctionnement, niveaux lumineux, etc.). Une programmation flexible règle automatiquement l éclairage en fonction des rotations d équipes, des temps d arrêt, des congés, etc. Planification Rapports sur l énergie Des rapports complets présentent la consommation d énergie, les coûts énergétiques et les données de présence selon plusieurs niveaux de détail. LightRules garantit un accès sécurisé et protégé par mot de passe aux luminaires à partir de n importe quel ordinateur connecté au réseau de l installation. Sécurité

8 Des luminaires intelligents. Partout. Avec son large éventail de solutions intelligentes d éclairage en hauteur et à LED linéaire, Digital Lumens offre une gamme de luminaires robustes et hautes performances pour les environnements commerciaux et industriels, adaptés aux installations nouvelles et aux rénovations. Vous pouvez également intégrer vos luminaires existants à un système d éclairage intelligent avec la gamme DLA (Digital Light Agents).

9 Modèles à LED intelligents DLE Principal élément de la gamme d éclairages en hauteur de Digital Lumens, ces modèles hautes performances constituent une alternative aux éclairages en hauteur classiques HID ou fluorescents (HID, HPS, T5HO, T8HO). Ils sont disponibles en versions , , et lumens. ILE Ce luminaire de classe IP65, conçu pour les environnements les plus exigeants et disponible en versions , et lumens, se décline en plusieurs options d optique (étroite, large, allée) pour différents types d applications. HLE Pour les sites exigeant des éclairages de Classe 1-Division 2, Classe 2 -Division2 et Classe 3, la gamme HLE permet aux installations soumises à des contraintes de sécurité poussées de bénéficier de l intelligence, de l efficacité et des performances des produits Digital Lumens. LLE Destinés aux rénovations comme aux nouveaux projets de construction, les LLE intelligents sont des luminaires à LED hautement polyvalents, contrôlables et performants qui offrent les qualités de contrôle et d efficacité caractéristiques de Digital Lumens. DLA La gamme DLA (Digital Light Agent) offre des solutions de contrôle d éclairage autonome qui transforment n importe quel luminaire en un équipement compatible LightRules intégré à un système d éclairage intelligent.

10 Éclairages LED DLE intelligents Produits haute performance conçus pour remplacer les luminaires HID, HPS, T5HO et T8HO, les DLE offrent un éclairage de qualité et un rendement maximal pour des environnements industriels variés. Disponibles en versions , , et lumens Solution d éclairage en hauteur offrant le meilleur rendement énergétique pour les environnements industriels les plus divers Capteurs de présence intégrés fournissant de l éclairage uniquement lorsque le personnel se trouve dans la zone Excellente répartition de la lumière pour les applications les plus diverses Équipements de classe IP52 Garantie de 5 ans sur l ensemble du luminaire Durée de vie calculée des LED de heures Détection automatique de la lumière naturelle atténuant automatiquement la puissance lumineuse lorsque la lumière ambiante est suffisante DLE 12K DLE 24K DLE 18K DLE 48K

11 Éclairages LED ILE intelligents Ces éclairages à LED robustes de classe IP65 sont idéalement adaptés à toutes sortes d installations, qu il s agisse d entrepôts ou de locaux impliquant une projection de liquides. Disponibles en versions , et Détection automatique de la lumière lumens naturelle atténuant automatiquement la puissance lumineuse lorsque la lumière ambiante est suffisante Éclairage à LED haute performance et intelligent pour toutes sortes d installations : environnements à basse température, locaux à fort taux d hygrométrie, etc. E xcellente répartition de la lumière pour les applications les plus diverses C apteurs de présence intégrés fournissant de l éclairage uniquement lorsque le personnel se trouve dans la zone Appareils de classe IP65 Garantie de 5 ans sur l ensemble du luminaire Durée de vie calculée des LED de heures ILE 13K ILE 18K ILE 26K

12 Éclairages LED HLE intelligents Conçus pour les sites exigeant des éclairages Classe 1-Division 2, Classe 2-Division 2 et Classe 3, les HLE permettent aux environnements soumis à des contraintes de sécurité poussées de bénéficier de l intelligence, de l efficacité et des performances des produits Digital Lumens. Disponibles en versions , et lumens Excellente répartition de la lumière pour les applications les plus diverses Capteurs de présence intégrés fournissant de l éclairage uniquement lorsque le personnel se trouve dans la zone Détection automatique de la lumière naturelle atténuant automatiquement la puissance lumineuse lorsque la lumière ambiante est suffisante Appareils de classe IP65 Garantie de 5 ans sur l ensemble du luminaire Durée de vie calculée des LED de heures HLE 13K HLE 18K HLE 26K Produit disponible uniquement aux États-Unis et au Mexique

13 Éclairages LED LLE intelligents Adaptés aux rénovations comme aux nouveaux projets de construction, les LLE sont des éclairages à LED hautement polyvalents, contrôlables et performants, qui remplacent parfaitement les luminaires fluorescents 1L et 2L T5/T8/T1. Disponibles en versions et lumens Options de température de couleur : K et K Communication sans fil avec LightRules, logiciel de gestion de l éclairage et de l énergie, à des fins de contrôle et de génération de rapports Longueur : 122 cm Pas de maintenance ni d ampoules à changer Fixation aisée : possibilité d installation individuelle ou de bout en bout Ne contient pas de verre ni de mercure Contrôles adaptables : gestion individuelle ou groupée Optique diffuse Fonctions intelligentes caractéristiques de Digital Lumens : détection de présence, détection de la lumière naturelle, enregistrement des données énergétiques, et données de présence clés Équipement de classe IP40 Garantie de 5 ans Durée de vie (calculée selon la méthode L70) supérieure à heures

14 Solution DLA (Digital Light Agents) La gamme DLA de produits de contrôle d éclairage permet d intégrer tout type de luminaire à un système d éclairage intelligent. Avec cette solution simple, Digital Lumens fait bénéficier de nombreux environnements de ses technologies intelligentes brevetées et de ses fonctions de contrôle sans fil. Gérez de manière modulable les niveaux de lumière et la consommation d énergie grâce aux détecteurs intégrés de présence et de lumière naturelle Gradation continue pour une large gamme d éclairages à LED Performance validée avec un système Possibilité d optimisation continue grâce à un flux de données environnementales et d utilisation des locaux Options de montage : encastré standard, IP65/résistant aux intempéries ou intégration directe au luminaire Garantie de 5 ans standard de mesure d énergie DLA-I DLA-R DLA-S DLA-FA DLA-CA

15

16 Guide de sélection des éclairages ÉCL AIR AGES DLE ÉCL AIR AGES ILE ÉCL AIR AGES HLE* CARACTÉRISTIQUES DLE-12 DLE-18 DLE-24 DLE-48 ILE-3-13 ILE-3-18 ILE-3-26 HLE-3-13 HLE-3-18 HLE-3-26 Luminosité en lumens lm lm lm lm lm lm lm lm lm lm Indice d étanchéité IP IP52 IP52 IP52 IP52 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP W 180 W 240 W 480 W 140 W 190 W 270 W 140 W 190 W 270 W 100 lm/w 100 lm/w 100 lm/w 100 lm/w 94 lm/w 98 lm/w 98 lm/w 94 lm/w 98 lm/w 98 lm/w E, L, A, D E, L, A, D E, L, A, D E, L E, L, A E, L, A E, L, A E, L, A E, L, A E, L, A 4K, 5K 4K, 5K 4K, 5K 5K 4K, 5K 4K, 5K 4K, 5K 5K 5K 5K Température minimale -30 C -30 C -30 C -30 C -40 C -40 C -40 C -40 C -40 C -40 C Température maximale +50 C +50 C +50 C +50 C +65 C +65 C +65 C +50 C +50 C +50 C Tension d entrée standard V V V V V V V V V V Tension d entrée en option V V V V V V V Matériel de suspension standard Matériel de suspension en option Locaux à risque Puissance Rendement CRI (minimum) Options d optique (étroite, large, allée, diffuse) Température de couleur Détection de présence Détection de la lumière naturelle Intégration à LightRules * Produit disponible uniquement aux États-Unis et au Mexique

17 ÉCL AIR AGES LLE CARACTÉRISTIQUES LLE-3 LLE-6 Luminosité en lumens lm lm Indice d étanchéité IP IP40 IP40 Locaux à risque Puissance Rendement 30 W 60 W 96 lm/w 100 lm/w CRI (minimum) Options d optique (étroite, large, allée, diffuse) D D Température de couleur 4K, 5K 4K, 5K Détection de présence Tension d entrée standard Tension d entrée en option Indice d étanchéité IP Que vous ayez besoin d éclairages en hauteur de classe IP65 pour les sites soumis à des projections d eau, ou d éclairages de classe IP52 pour les autres types de locaux, la gamme Digital Lumens offre la solution adéquate. Les modèles LLE sont de classe IP40. Optique Les éclairages Digital Lumens sont proposés en plusieurs versions (optique étroite, large, allée et diffuse) afin d offrir des modèles de répartition de la lumière adaptés aux applications les plus diverses. Température de couleur Détection de présence Intégration à LightRules Température maximale Luminosité en lumens La grande variété d options de luminosité proposées permet aux responsables de site de choisir des éclairages adaptés à leurs besoins. Les éclairages à forte luminosité peuvent être espacés pour réduire le nombre de luminaires. Lorsque le niveau de luminosité requis est élevé, il est possible de gérer la puissance des luminaires ainsi que leur espacement pour obtenir facilement les niveaux d éclairage requis. Les luminaires sont disponibles en versions K 4000 K CCT. Votre choix dépendra de l environnement d application. Détection de la lumière naturelle Température minimale E nvironnements de mise en œuvre La gamme de luminaires intelligents Digital Lumens est parfaitement adaptée à une large gamme d applications : production industrielle, centres de distribution, points de vente, stockage réfrigéré, entrepôts, installations sportives, etc. Les éclairages supportent une plage de températures allant de -40 C à +65 C. Grâce à un détecteur de présence intégré dans chaque luminaire, les produits Digital Lumens éclairent précisément à l endroit et au moment requis. -10 C -10 C +40 C +40 C V V Matériel de suspension standard Matériel de suspension en option Détection de la lumière naturelle Des capteurs de détection de la lumière naturelle vérifient le niveau de lumière ambiante disponible et règlent la puissance de sortie des éclairages en conséquence. Si la lumière ambiante est suffisante, chaque luminaire réduit progressivement sa puissance pour économiser l énergie et l augmente uniquement lorsque la lumière naturelle décroît. Intégration à LightRules L intégration à LightRules permet de produire des rapports complets et de contrôler l éclairage avec un maximum d efficacité et de souplesse. Matériel de suspension Avec le matériel de suspension Gripple, les luminaires s installent facilement. Un matériel de montage rigide est également proposé.

18 Digital Lumens en action ACE HARDWARE Ace Hardware Corporation est la première coopérative de quincaillerie au monde, avec plus de magasins exploités en franchise aux États-Unis et dans environ 60 pays. 81 % D ÉCONOMIES D ÉNERGIE SUR L ÉCLAIR AGE DILOSPINNBAU Implanté à Brême (Allemagne), DiloSpinnbau est le premier fabricant mondial de cardeuses universelles haute capacité utilisées pour traiter les fibres non tissées. 91 % D ÉCONOMIES D ÉNERGIE SUR L ÉCLAIR AGE STONE BREWERY Implantée dans la région de San Diego (Californie), Stone Brewing Co. est la 10e plus grande brasserie des États-Unis. Très réputée pour ses bières originales, goûteuses et fortement houblonnées, Stone Browing Co. produit depuis 1996 des bières récompensées par de nombreux prix. 86 % D ÉCONOMIES D ÉNERGIE SUR L ÉCLAIR AGE Situation : Situation : Situation : Rocklin (CA, USA) Type d installation : Centre de distribution Heures d ouverture : 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 Type d installation : Rénovation de luminaires T5 HIF et de 102 luminaires halogènes Dimensions de l installation : m2 Brême (Allemagne) Type d installation : Production industrielle Heures d ouverture : 8 heures par jour, 5 jours par semaine Type d installation : Rénovation de tubes fluorescents T8 Dimensions de l installation : m² Escondido (CA, USA) Type d installation : Brasserie-embouteillage et enfûtage Heures d ouverture : 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 Type d installation : Nouveau bâtiment/extension Dimensions de l installation : m2

19 «Les solutions d éclairage semblent souvent parfaites sur le papier, mais lorsque vous les testez dans les conditions réelles de l installation, les problèmes qui se posent sont tels que, si vous les aviez connus à l avance, le projet aurait été annulé», affirme John Mellas. «Nous avons ainsi testé des solutions à éclairage fluorescent et à LED. Les sources lumineuses étaient tellement éblouissantes que les employés s en sont plaints immédiatement. Cette observation n aurait pas été possible sans un test sur site. Bien évidemment, la qualité est essentielle et les résultats que nous avons obtenus avec Digital Lumens nous ont convaincus.» - Vector Aerospace

20 374 Congress Street, Suite 600 Boston, MA (États-Unis) Tél. : +1(617) Twitter DOC C FR / FRANÇAIS