RECUEIL DE LEGISLATION. A N juillet S o m m a i r e CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL

Transcription

1 2723 MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg MEMORIAL Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A N juillet 2015 S o m m a i r e CONVENTION COLLECTIVE DE TRAVAIL Règlement grand-ducal du 25 juin 2015 portant déclaration d obligation générale d un texte coordonné de la convention collective de travail des salariés occupés dans les établissements hospitaliers et dans les établissements membres de la Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (CCT FHL) conclu entre la Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois, d une part et les syndicats OGB-L et LCGB, d autre part page 2724

2 2724 Règlement grand-ducal du 25 juin 2015 portant déclaration d obligation générale d un texte coordonné de la convention collective de travail des salariés occupés dans les établissements hospitaliers et dans les établissements membres de la Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (CCT FHL) conclu entre la Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois, d une part et les syndicats OGB-L et LCGB, d autre part. Nous Henri, Grand-Duc de Luxembourg, Duc de Nassau, Vu l article L du Code du Travail; Sur proposition concordante des assesseurs de l Office national de conciliation et sur avis des chambres professionnelles compétentes; Vu l article 2 (1) de la loi du 12 juillet 1996 portant réforme du Conseil d Etat et considérant qu il y a urgence; Sur le rapport de Notre ministre du Travail, de l Emploi et de l Economie sociale et solidaire et après délibération du Gouvernement en conseil; Arrêtons: Art. 1 er. Le texte coordonné de la convention collective de travail des salariés occupés dans les établissements hospitaliers et dans les établissements membres de la Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois (CCT FHL) conclu entre la Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois, d une part et les syndicats OGB-L et LCGB, d autre part, est déclaré d obligation générale pour tout le secteur. Art. 2. Conformément au paragraphe (5) de l article L du Code du travail, la déclaration d obligation générale prend effet à partir de la date d entrée en vigueur du texte coordonné de la convention collective de travail des salariés occupés dans les établissements hospitaliers et dans les établissements membres de la Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois. Art. 3. Notre Ministre du Travail, de l Emploi et de l Economie sociale et solidaire est chargé de l exécution du présent règlement qui sera publié au Mémorial avec le texte coordonné de la convention collective de travail des salariés occupés dans les établissements hospitaliers et dans les établissements membres de la Fédération des Hôpitaux Luxembourgeois. Le Ministre du Travail, de l Emploi Palais de Luxembourg, le 25 juin et de l Economie sociale et solidaire, Henri Nicolas Schmit

3 2725

4 2726

5 2727

6 2728

7 2729

8 2730

9 2731

10 2732

11 2733

12 2734

13 2735

14 2736

15 2737

16 2738

17 2739

18 2740

19 2741

20 2742

21 2743

22 2744

23 2745

24 2746

25 2747

26 2748

27 2749

28 2750

29 2751

30 2752

31 2753

32 2754

33 2755

34 2756

35 2757

36 2758

37 2759

38 2760

39 2761

40 2762

41 2763

42 2764

43 2765

44 2766

45 2767

46 2768

47 2769

48 2770

49 2771

50 2772

51 2773

52 2774

53 2775

54 2776

55 2777

56 2778

57 2779

58 2780

59 2781

60 2782

61 2783

62 2784

63 2785

64 2786

65 2787

66 2788

67 2789

68 2790

69 2791

70 2792

71 2793

72 2794

73 2795 Editeur: Service Central de Législation, 43, boulevard F.-D. Roosevelt, L-2450 Luxembourg Imprimeur: Association momentanée Imprimerie Centrale / Victor Buck