OÙ LA JOURNÉE COMMENCE

Transcription

1 Par Forest River eco-construction OÙ LA JOURNÉE COMMENCE La Certification Tra Verte Pour Fabricants R Pod a été certifiée TRA pour fabricants. La certification TRA assure l'évaluation de leur système de qualité, leur processus de production, l utilisation des matériaux, ainsi que leurs pratiques concernant le recyclage et l'environnement, ce qui leur a valu cette distinction. CERTIFICATION VERTE de TRA CERTIFICATION

2 Par Forest River eco-construction Le R Pod est un exemple parfait de fonctionnalité. "Une forme fonctionnelle", grâce à la conception unique de sa toile en vinyle AQUALON TM. La toile AQUALON TM est une toile qui respire tout en restant souple et qui résiste à la moisissure et ce, dans tous les climats. Dormir sous la tente n a jamais été aussi agréable. ÉLARGIR VOS HORIZONS RP-172T : à droite Le R Pod est le premier de sa catégorie à vous offrir un luxe des plus accessibles tout en ayant le poids de remorquage le plus bas de sa catégorie. La forme unique de sa toile extensible vous permet de profiter pleinement de votre séjour en plein air R Pod où votre voyage commence! 1 Cherchez le pneu de rechange ici pour être certain que c'est un véritable R-pod avec extension!!

3 SUR UNE NOTE RP-177 PLUS cinnamon LÉGÈRE interior: RP-181G above INTÉRIEUR left and rightearth: ci-dessus Le R Pod est équipé d armoires de cuisine de style résidentiel, des tiroirs en bois franc et avec des filets pour rangement additionnel là où c est possible. Le R Pod compte en équipement standard un réfrigérateur de 4.2 pieds cubes à 3 alimentations qui fournit assez d'espace pour ceux qui prennent de longues vacances. R Pod. à tout ce dont vous avez besoin, rien que vous n avez pas besoin. 2

4 QUEEN rp-171 rp-172t RP-172T 40 X 74 rp-172 QUEEN rp-173 ENT W/ ORAGE CNT 31 X 74 MODÈLES RP-171 RP-172 RP-172T RP-173 RP-173T RP-175 RP-176 RP-176T RP-177 RP-181G RP-182 Poids sans charge Poids au timon Capacité de chargement Longueur extérieure sans pneu de secours 18'4" 18'4" 18'4" 18'4" 18'4" 18'6" 18'6" 18'6" 18'8" Largeur extérieure du Pod 6'5" 6'5" 6'5" 6'5" 6'5" 6'5" 6'5" 6'5" 6'5" Largeur extérieure totale 8'0" 8'0" 8'0" 8'0" 8'0" 8'0" 8'0" 8'0" 8'0" Hauteur extérieure 8'7" 8'7" 8'8" 8'7" 8'8" 8'8" 8'8" 8'8" Hauteur extérieure avec A/C 9'6" 9'6" 9'7" 9'6" 9'7" 9'7" 9'7" 9'7" 9'7" Capacité en gaz propane (lbs) Eau fraîche (gal) Eaux grises (gal) Eaux noires (gal) Grandeur des pneus : 205/75/R14 D D D D D D D D D D D Nous savons que le poids et la dimension jouent un rôle important lors de votre décision pour votre achat. R POD pèse chaque modèle pour s assurer de l exactitude du poids. Des améliorations apportées au produit peuvent créer des différences au niveau du poids et de la dimension. Vérifiez aujourd hui auprès d un concessionnaire R POD près de chez vous. 3

5 QUEEN 74 X 40 ENT CNT DINETT rp-173t QUEEN ENT CNT 55 TABLE RP-173T RP-172T REAR GARAGE rp X 40 REAR GARAGE WARD/ PANTRY WARD/ PANTRY RP-181G RP-177 RP-173T 74 X 40 RP-175T RP-173T W/ ORAGE 31 X 74 QUEEN ENT rp-175 rp-176 rp-176t W/ ORAGE 31 X 74 W/ ORAGE 31 X 74 RP-176T RP-176 RP-176T 4 rp-181g RP-181G REAR GARAGE REAR GARAGE rp-182g 38 X 74 RP-172T RP-182G RP-182G W/ ORAGE 38 X 74 W/ ORAGE 31 X 74 RP-176T 74 X 40 = RANGEMENT, = RANGEMENT SUR LA LONGUEUR DE L UNITÉ DINE 58 X 7 RP

6 ESPACE ILLIMITÉ RP-177 cinnamon RP-177 interior: Intérieur above Cinnamon: left and right en haut. RP-181G: ci-dessus Nos modèles R Pod avec garage arrière et avec centre de divertissement extérieur vous permettent de profiter du plein air. Chaque modèle avec garage vient avec, en équipement standard, une TV LCD de 19 " à écran plat, (2) haut-parleurs de qualité marine avec contrôle et un poêle BBQ pour votre prochain party extérieur. En outre, chaque modèle avec garage est équipé en exclusivité du système Versa-Trac TM qui est un système de rangement sur rails coulissants avec paniers à crochets amovibles pour combler tous vos besoins quand vous campez. Il y a aussi des filets de stockage de marchandises et une poche ajustable selon vos besoins. Le lavabo encastré comporte un tuyau de 15' avec pulvérisateur amovible et vous trouverez également un compartiment de rangement très profond qui se ferme avec un couvert. R Pod, la liberté d'aller n'importe où. 5

7 R POD ANDARDS MÉCANISME DE ROULEMENT/CHÂSSIS Châssis avec supports recouverts de peinture en poudre Coupleur 2 Frein électrique Feux arrière LED Système de suspension indépendante à torsion Jante en aluminium Pneus radiaux de 14 Pneu de rechange Moyeu «SuperLube» Stabilisateurs (4) Support à batterie double Réservoirs roto-moulés Réservoir d eau fraîche roto-moulé APPAREILS/ÉQUIPEMENTS Chauffe-eau gaz/électrique Tuyaux de contournement sur chauffeeau Réfrigérateur de 4.2 pieds cubes à trois alimentations Cuisinière 2 brûleurs Fournaise 20,000 BTU Pompe à eau 12 V Ensemble de jauges pour les liquides Convertisseur et chargeur de 55 amp Cordon d alimentation de 28 détachable Pré-filé pour A/C Ventilateur Fantastic à trois vitesses Tête de douche ajustable Toilette de marque Thetford SÉCURITÉ Commutateur d urgence Extincteur Détecteur de gaz propane Détecteur de fumée R POD OIONS Auvent R-Dome avec cuisinette Four à convection et à micro-ondes Air conditionné de 13.5 kbtu Essieux surélevés Support à vélos (2 vélos) TV 19 LCD écran plat (R176, R176T RP181G, RP182G seulement) Stéréo Dolby digital AM/FM/CD/DVD/TV Antenne de TV Détecteur de monoxyde de carbone Chaînes de sécurité Serrure double Protection du circuit électrique par une mise à la terre INTÉRIEUR Bain avec toilette intégrée Plancher en vinyle sans joint Armoires vissées Portes d armoires en bois surélevées avec fini vitré Tiroirs en bois franc avec glissières en métal Décorations aux fenêtres Rideau de douche avec attaches Mini-stores si applicable Rangement dans la chambre à coucher Rangement dans la salle de bain Couvert pour lavabo de cuisine Table à dîner E-Z (N/A RP181G) EXTÉRIEUR Fenêtres teintées et sécuritaires Réservoirs de gaz propane de 20 livres avec couvert Protège-ailes en aluminium Lumière extérieure de couleur ambre Prise extérieure de 120 V Support pour plaque d immatriculation avec lumière Murs de côté et plancher en aluminium et soudés Murs, toit et plancher laminés Toit sans joint Fibre de verre «Lamilux Super 1000» Porte d entrée et pour coffre arrondies Poignée d assistance pliante a l'entrée Marchepied Système de rinçage pour le réservoir des eaux noires Lumières LED sur les déflecteurs arrière 20 livres 51 livres 95 livres 20 livres 13 livres 15 livres 7 livres 6 livres 6 Forest River vous encourage à acheter localement Forest River encourage vivement ses clients à acheter de leurs concessionnaires locaux chaque fois que possible, pour les raisons suivantes: Nos concessionnaires sont, en règle générale, des propriétaires indépendants. En dehors de leurs propres clients, ils ne sont pas tenus par contrat d'accomplir le service de garantie sur les produits Forest River qui ont été achetés ailleurs. Il se pourrait que certains clients doivent retourner au point d achat pour effectuer leurs réparations sur garantie. Bien que de nombreux concessionnaires vont donner le service aux clients qui n ont pas acheté chez eux, surtout les clients qui voyagent dans leur coin de pays. Faire ses achats localement permet à un client de créer une relation avec un concessionnaire près de chez eux. Cette relation permet aux clients d'avoir une position idéale pour obtenir un excellent service. La possibilité d obtenir une inspection approfondie de votre unité ainsi que l obtention de précieux conseils sur vos achats est un avantage supplémentaire d'acheter auprès de votre revendeur local. Pour nos clients canadiens, il y a aussi certaines réglementations qui diffèrent d une province à l autre pour acheter un produit, ce qui s applique également pour des achats faits à l'extérieur du pays. Bien qu'elles ne soient pas insurmontables, ces exigences peuvent comporter des éléments tels que des inspections et des certifications supplémentaires, les taxes et les redevances. Votre revendeur local canadien est un professionnel pour répondre à ces exigences. Forest River a pour objectif pour tous les propriétaires de VR de jouir pleinement de leur expérience de VR. À la lumière de cet objectif, et considérant les avantages de l'achat local, nous vous encourageons à le faire car ceci vous évitera plusieurs inconvénients. Nous voulons que vos rêves deviennent réalité. R POD couleurs intérieures Cinnamon Earth Saffron

8 UNE FORME FONCTIONNELLE EN OION R-DOME OIONS POPULAIRES R-POD Toit en un morceau et sans joint Hauteur intérieure de 6'6'' Réservoirs de gallons Bain avec toilette intégrée Fournaise de 20,000 BTU Chauffe-eau gaz/électrique DSI de 6 gallons Système de suspension indépendante à torsion Jantes en aluminium Fenêtres teintées et sécuritaires Ventilateur Fantastic à trois vitesses Portes d armoires en bois surélevées Réfrigérateur de 4.2 pieds cubes Lumières LED sur les déflecteurs arrière Poignée d assistance pliante à l'entrée Cordon d alimentation détachable Système de rinçage pour le réservoir des eaux noires 4 stabilisateurs (ciseau) VOTRE CONCESSIONNAIRE r pod Forest River Inc., 2405 Century Drive, Goshen, IN Ph Comme R-Pod s'efforce constamment d'améliorer ses produits, toutes les caractéristiques énumérées dans cette brochure sont sujets à changement sans préavis ou obligation. Certaines photos peuvent montrer des équipements en option qui ne sont pas inclus dans le prix d'achat de l'unité. Voyez un modèle courant chez votre concessionnaire aujourd'hui. Traduit par Claude Miville Dechêne : claudemiville@videotron.ca Imprimé au Canada et traduit par Claude Miville Dechêne: claudemiville@videotron.ca Balayez ce code à barres avec un lecteur ''QR'' sur votre téléphone intelligent pour en savoir plus à propos de Forest River