Spécifications Générales

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Spécifications Générales"

Transcription

1 Spécifications Générales Transmetteur de pression différentielle odèle EJA 120 A Le transmetteur de pression différentielle haute performance EJA120A permet des mesures sur le faibles échelles et s utilise sur des liquides, des gaz ou de la vapeur. Il délivre un signal de sortie 4 à 20 ma c.c. correspondant à la pression diférentielle mesurée et peut être programmé à distance à partir des terminaux de communication BRAIN ou HART 275, du système CENTU CS ou du µxl.. Le transmetteur de pression différentielle existe également en version antidéflagrante et en version à sécurité intrinsèque. SPECIFICATIONS STANDARD se reporter à la GS 1C22T2-D-H pour la communication Fieldbus indiquée par. Performance (de zéro à l échelle calibrée, parties en contact avec le fluide, capsule S liquide de remplissage: huile de silicone) Précision de référence (incluant la dérive du zéro, l hystérésis et la répétabilité) ± 0,2 % de l échelle de mesure ± 0,1 % de l échelle de mesure avec l option /HAC Pour les étendues de mesure inférieures à X ±[0,15 + 0,02 X E % de l E ±[0,05 + 0,05 X E % de l E] avec l option /HAC avec X: = Capsule X mbar (in H 2 O) E 4 (6) LH :limite haute de l étendue de mesure exprimée dans le tableau ci-après). Précision de sortie en racine carrée (mesure de débit) Exprimée en % de l échelle de mesure du débit: Sortie Précision 50 % ou plusr identique à la précision de référence 50 % jusqu au point de chute précision de référence x 50 sortie en racine carrée (%) Effets de la modification de la température ambianteffet Effets sur la précision pour une modification de 28 C ± [0,15 % E + 0,20 % LH] Effet de modification de l alimentation ±0,005% par volt (21,6 à 32 V c.c., 350½) SPECIFICATIONS FONCTIONNELLES Etendues de mesure E Capsule kpa inh 2 O (/D1) mbar (/D3) mmh 2 O (/D4) Echelle 0,1 à 1 0,4 à 4 1 à à 100 Etendue -1 à 1-4 à 4-10 à à mmh 2 O = 1 mbar = 0,1 kpa LH = limite haute de l étendue demesure exprimée dans le tableau ci-dessus. Limites d ajustement du zéro Le zéro peut être modifié librement tant que les valeurs d étendue haute et basse restent dans les limites de l échelle de mesure de la capsule. Ajustement externe du zéro L ajustement externe du zéro se fait avec une résolution de 0,01 % de de l échelle de mesure. Le réglage de l échelle se fait localement en utilisant l indicateur digital et le commutateur d étendue. Inluence de la position du montage Un déplacement parallèle au diaphragme est sans effet. Une rotation de 90 provoquera un décalage du zéro de 40 m bar (0,4 kpa), qui peut être corrigé par l ajustement du zéro. Signal de sortie Technologie 2 fils, signal de sortie 4 à 20 ma c.c.avec communication numérique, sortie linéaire ou en racine carrée programmable. Protocole de commujnication BRAIN ou HART superposé au singal 4 à 20 ma. YOKOGAWA 3ème édition

2 2 Constante de temps d amortissement (premier ordre) La somme des constantes de temps de l amplificateur et de l ensemble capsule doit être utilisée pour calculer le temps de réponse total. La constante de temps d amortissement de l ensemble amplificateur est réglable de 0,2 à 64 secondes. Capsule (huile de silicone) E Temps de réponse (seconde) 0,3 Limites de température ambiante -25 à +80 C (pour les modèles, se reporter aux spécifications des options). Limites de température procédé -25 à +80 C (pour les modèles, se reporter aux spécifications des options) Humidité ambiante 5 à 100 % (à 40 C) Limites de pression de fonctionnement -50 à 50 mbar (- 7,25 à 7,25 psi) Alimentation et résistance de charge (les normes de sécurité peuvent affecter les tension s d alimentation, voir schéma cidessous) alimentation 24 V c.c.:une résistance de charge jusqu à 570 ½ peut être utilisée. 600 Résistance de charge 250 externe R (½) R= E Schéma 1: Relation entre la tension d alimentation et la résistance de charge externe Tension d alimentation 10,5 à 42 V c.c. 10,5 à 30 V c.c pour le modèle à sécurité intrinsèque 16,4 à 42 V DC pour la communication BRAIN ou HART- 9,0 à 32 V c.c. pour la communication numérique FIELDBUS FOUNDATION. Résistance de charge 0 à 1335 ½ 250 à 600 ½ pour la communication numérique Conformité aux normes EI (émission) EN55011 ES (immunité) EN Etendue disponible BRAIN ET HART Tension d alimentation E (V DC) Capacitance de charge: < 0,22 µf (voir note) Inductance de charget: < 3,3 mh (voir note) Impédance d entrée des appareils raccordés : 10 k½ ou plus à 2,4 khz Note: se reporter aux spécifications des options des modèles à sécurité intrinsèque. HART Distance: 1,5 km maximum avec des câbles CEV. La distance dépend du type de câble utilisé.. Utiliser la formule ci-dessous pour déterminer la longueur de câble spécifique à votre application: L = 65 x 10 6 (C f ) (R x C) C où: L = longueur en m R = résistance en Ohm (y compris résistance de la barrière) C = capacité du câble en pf/m C f = capacité de shunt des appareils de réception en pf/m ou pf/tt. SPECIFICATIONS TECHNIQUES atériau des pièces en contact avec le fluide embrane capsule Hastelloy C-276 Bride ovale SCS14A (équivalent à l inox 316) Raccord procédé SCS14A (équivalent à l inox 316) Joints d étanchéité capsule Téflon PTFE Prise d évent Acier inoxydable 316 L Joint d étanchéité raccord procédé Téflon PTFE atériau sans contact avec le fluide Boulon, visserie Acier carbone cadmié ou acier inoxydable Boîtier amplificateur Aluminium revêtu peinture résine de polyuréthane (couleur vert mousse) ou acier inoxydable 316 (option /E1). Classification du boîtier IEC IP 67 (NEA 4X) Joints d étanchéité du couvercle Buna-N Plaque signalétique Acier inoxydable 304 Liquide de remplissage Huile de silicone, huile au fluor Poids 3,9 kg sans support de montage et sans raccord procédé Raccordements se reporter au code du modèle pour spécifier le type de raccord procédé et le type de raccordement électrique.. Conditions de communication BRAIN Distance: 2 km maximum avec câbles CEV. La distance varie suivant le type de câble choisi.

3 3 ODELES ET CODES SUFFIXES Type Codes suffixes Codes options Description EJA120A Transmetteur de pression différentielle (pour faibles échelles) Signal de sortie -D à 20 ma c.c. avec communication numérique (protocole BRAIN) -E à 20 ma c.c. avec communication numérique (protocole HART; voir GS1C22T1-E) -F communication numérique Fieldbus FOUNDATIONl; se reporter à la GS1C22T2-E) Etendue mesure E ,1 à 1 kpa (10 à 100 mmh 2 O) (capsule) atériau pièces en Boîtier Capsule Prise d évent contact avec fluide S SCS14A (*1) SUS316L (*2) SUS316 Raccords procédé sans raccord procédé (Rc 1/4 femelle sur les brides ovales) avec raccord femelle Rc 1/ avec raccord femelle Rc 1/ avec raccord 1/4 NPT femelle avec raccord 1/2 NPT femelle sans raccord procédé (1/4 NPT femelle sur les brides ovales) atériau de la - (pression maximale de fonctionnement) visserie A acier carbone cadmié 0,5 bar B acier inoxydable 0,5 bar Installation sur conduite verticale, côté HP à droite, raccord procédé vers le haut (*3) sur conduite verticale, côté HP à droite, raccord procédé vers le bas (*3) sur conduite verticale, côté HP à gauche, raccord procédé vers le haut (*3) sur conduite verticale, côté HP à gauche, raccord procédé vers le bas (*3) sur conduite horizontale, côté haute pression à droite (*4) sur conduite horizontale, côté haute pression à gauche (*4) Raccordement G 1/2 femelle, une connexion électrique électrique /2 NPT femelle, deux connexions électriques, sans obturateur PG13.5 femelle, deux connexions électriques sans obturateur femelle, deux connexions électriques sans obturateur G 1/2 femelle, deux connexions électriques avec obturateur /2 NPT femelle, deux connexions électriques avec obturateur PG13.5 femelle, deux connexions électriques avec obturateur femelle, deux connexions électriques avec obturateur Indicateur intégré D Indicateur digital E Indicateur digital avec commutateur de réglage d échelle N (sans indicateur) Support de montage A Type plat, en acier carbone, montage sur conduite 2 B Type plat, en acier inox 304, montage sur conduite 2 C Type en L, en acier carbone, montage sur conduite 2 D Type en L, en acier inox 304, montage sur conduite 2 N (aucun) Codes des options / la marque indique la sélection type correspondant à chaque spécification. Ex: EJA120A DES5A-92NA/ *1 : Corps, matériau des brides ovales et des raccords procédé *2 : Diaphragme capsule Hastelloy C-276. Autres parties en contact avec le fluide inox 316L *3 : Si nécessaire, spécifier support de montage C ou D *4 : Si nécessaire, spécifier support de montage A ou B

4 4 SPECIFICATIONS DES OPTIONS (appareils en version antidéflagrante ou/et en version à sécurité intrinsèque) Item Description Code Norme F Antidéflagrant Classe I, Division 1, Groupes B, C et D Poussières inflammables Classe II/III, Division 1, Groupes E, F et G FF1 Emplacements dangereux (classifiés), intérieur et extérieur (NEA 4X) Classe de température: T6 Température ambiante : -40 à 60 C, connexion électrique: 1/2 NPT femelle (*1) F Norme F (*3) (Factory utual) Sécurité intrinsèque Classe I, Division I, Groupes A, B, C et. D, Classe II, Division I, Groupes E, F, et G et Classe III, Division 1 emplacements dangereux Non inflammable de Classe I, Division 2, Groupes A,B,C et D, Classe II, Division 2 Groupes E, F et G et Classe III, Division 1 emplacements dangereux. Ensemble interne : NEA 4X, Classe de température T4, temp. ambiante: -40 à 60 C FS1 Paramètres d appareils à sécurité intrinsèque: [Groupes A, B, C, D, E, F et G] Vmax = 30V, Imax = 165mA, Pmax = 0,9W, Ci = 22,5nF, Li = 730µH [Groupes C, D, E, F et G] Vmax = 30V, Imax = 225mA, Pmax = 0,9W, Ci = 22,5nF, Li = 730µH Connexion électrique 1/2 NPT femelle (*1) FF1 et FS1 combinés (*3) FU1 Connexion électrique 1/2 NPT femelle (*1) CENELEC (KEA) antidéflagrant EExd IIC T4, T5, T6, température ambiante : -40 à 80 C KF1 Température procédé maximale : T4: 120 C, T5: 100 C, T6: 85 C Connexion électrique: 1/2 NPT femelle., PG 13,5 femelle. et. 20 femelle (*2) CENELEC (KEA) CENELEC (KEA) sécurité intrinsèque (*3) EEx ia IIC T4, Umgebungstemperatur -40 bis 60 C KS1 Ui = 30V, Ii = 165mA, Pi = 0,9W, Ci = 22,5nF, Li = 730µH Connexion électrique: 1/2 NPT femelle., PG 13,5 femelle. et. 20 femelle. (*2) Combiné KF1, KS1 et Type N (*3) KEA Type N : Ex na IIC T4, température ambiante: -40 à 60 C KU1 U = 30V, I = 165mA Connexion électrique: 1/2 NPT femelle., PG 13,5 femelle et. 20 femelle. (*2) CSA antidéflagrant Antidéflagrant Classe I, Division 1, Groupes B, C et D Poussières inflammables Classe II/III, Division 1, Groupes E, F et G CF1 Division 2, Joints non exigés, Classes de température: T4, T5, T6, ensemble interne type 4x Température maximale de procédé : T4: 120 C, T5: 100 C, T6: 85 C CSA Température ambiante: -40 à 80 C *1: s applique uniquement à la connexion électrique code 2 ou 7 *2: s applique uniquement à la connexion électrique code 2, 3, 4, 7, 8 ou 9 *3: s applique uniquement au signal de sortie de type D ou E

5 5 SPECIFICATIONS DES OPTIONS Elément Description Code Type haute précision Haute précision HAC Revêtement Protection anti foudre Dégraissage autre couleur Boîtier ampli. seul P autre revêtement Revêtement époxy recuit X1 Tension d alimentation du transmetteur 10,5 à 32V c.c. (10,5 à 30 V c.c. pour type à sécurité intrinsèque) Courant autorisé 6000 A (1 x 40 µs), répété 1000 A (1 x 40 µs), 100 fois Dégraissage Dégraissage à l huile au fluor Température de fonctionnement: -20 à 80 C Dégraissage et traitement déshydratant Dégraissage et traitement déshydratant à l huile au fluor Température de fonctionnement: -20 à 80 C Etalonnage en: psi D1 Unités d étalonnage (*1) Etalonnage en bar) voir tableau D3 Etalonnage en kgf/cm 2 ) D4 Traitement d étanchéité Silicone liquide à la surface de la visserie en AST 630 visserie AST 630 Prise d évent spéciale (*2) Longueur totale: 112mm (standard: 32mm) U Position en cas de défaut de CPU *3) Chute de signal -5%, 3,2mA c.c.ou moins C1 Boîtier amplificateur en acier- Boîtier inox 316 atmosphère hautement corrosive E1 inoxydable (*4) Certificat matière Bride ovale (*5) 01 Bride ovale, raccord procédé (*6) 11 A K1 K2 K5 K6 Y Test de pression-/ Certificat test de fuite Test à: 50 kpa Azote (N 2 ) (*7) Duréer: 10 minutes T04 *1: l unité de la pression maximale de fonctionnement (WP = max. working pressure) inscrite sur la plaque signalétique du boîtier est identique à celle spécifiée par les codes option D1, D3 et D4. *2: uniquement pou les types à conduite verticale (codes d installation 2, 3, 6 ou 7 ). La prise d évent de longueur spéciale est en acier inoxydable. *3: pré réglage du type standard (sans /C1): position haute 110%, 21,6mA c.c. ou plus. *4: uniquement pour les codes de connexion électrique 2, 3, 4, 7, 8 ou 9. Ne s applique pas aux codes P et X1. *5: s applique aux raccordements procédé codes 0 et 5. *6: s applique aux raccordements procédé codes 1, 2, 3 et 4. *7: azote pure pour les codes K1, K2, K5 et K6). Réglages à la livraison: Nom de repère. (*1) ode de sortie ode d affichage ode d exploitation Amortissement constante 2 secondes de temps (*2) selon la commande linéaire sauf spécif à la commande linéaire sauf spécif à la commande Normal, sauf spécification à la commande Etendue de mesure calibrée, limite basse Etendue de mesure calibrée, limite haute Etendue mesure, unité suivant commande suivant commande mmh 2 O, mmaq, mmwg, mmhg, kpa, Pa, mbar, bar, gf/cm 2, kgf/cm 2, inh 2 O, inhg, fth 2 O oder psi (sélectionner une unité) *1: on pourra saisir en mémoire jusqu à 16 caractères alphanumériques (y compris - et.) *2: si on utilise la sortie en racine carrée, régler la constante de temps d amortissement sur 2 secondes minimum.

6 6 COTES D ENCOBREENT EJA120A Conduite à impulsion verticale Code d installation 6 ) (pour les codes 2, 3 ou 7, voir note ci-dessous) Unité: mm (pouce) 234(9.21) Raccord procédé 72 (2.83) 102 (4.02) 53 ( 2.09) 97 (3.82) 46 (1.81) 259(10.20) 197 (7.76) 146 (5.75) Raccord procédé Borne de terre Connexion de l indicateur externe Indicateur interne Raccord de conduite Réglage du zéro Support de montage (Type en L, option) Côté haute pression 78 (3.07) 110 (4.33) 54 (2.13) 12 (0.47) Côté basse pression (note) Côté bornier 148 (5.83) Vis d évent/ de purge Tuyauterie 2 (60,5 mm) EJA 120 Conduite à impulsion horizontale (Code d installation 9 ) (pour le code 8, voir note ci-dessous) Connexion de l indicateur externe 162 (6.38) 124 (4.88) 94 (3.70) 72 (2.83) 46 (1.81) 125 (4.92) Raccord de conduite 197 (7.76) Indicateur interne Raccord procédé 78 (3.07) Prozeßanschluß Côtéhaute pression 54 (2.13) 128 (5.04) 110 (4.33) 12 (0.47) Ajustement du zéro Côté bornier Borne de terre 146 (5.75) Vis d évent Vis de purge Côté basse pression (note) 47 (1.85) Conduite 2 (60,5 mm) Support de montage (type plat, option) Note 1: pour les codes de montage 2, 3 ou 8, les côtés haute et basse pression sont inversés. Note 2: pour les codes de montage 3 ou 7, le raccord procédé et le support de montage sont inversés. Configuration du nornier Câblage du bornier SUPPLY + Alimentation et borne de sortie SUPPLY CHECK (*1) CHECK + Indicateur externe (ou ampèremètre) Borne de terre *1: lorsqu on utilise un indicateur externe ou un ampèremètre, la résistance interne doit être del 10 ½ maximum. Ne s applique pas au signal de sortie Fieldbus, code F)

7 7 GUIDE DE SELECTION DU TRANSETTEUR Application Type odèle Capsule Echelle de mesure Pression statique maximum Pression différentielle. et mesure de niveau Bas débit ontage traditionnel* Plaque à orifice intégrée EJA110A EJA115 L H V L H 10 à 100 mmh 2 O 100 à mmh 2 O 0,05 à 5 bar 100 à mmh 2 O 0,05 à 5 bar 67 à 1000 mmh 2 O 130 à mmh 2 O 0,3 à 30 bar 0,3 à 30 bar 1,4 à 0,6 à 30 bar 4,6 à 70 bar 0,6 à 30 bar 4,6 à 50 à 320 bar 50 à 500 bar 35 bar 35 bar Classe de pression de la bride DIN 50/80/100 (2, 3, 4 ) PN 10/16/25/40/64 Pression différentielle * bride surélevée EJA118N et mesure de niveau à * bride affleurante EJA118W séparateur diaphragme * Combinaison EJA118Y H 250 à mmh 2 O 0,25 à 5 bar Echelle mesure faible ontage trad.* EJA120A E à 5000 mmh 2 O Pression/niveau haute ontage EJA130A 320 bar pression statique traditionnel * H 320 bar Niveau, cuve fermée ou ouverte * bride affleurante * bride surélevée EJA210A EJA220A H Classe de pression de la bride PN 10/16/25/40/64 Pression absolue (vide) Pression relative Haute pression ontage traditionnel * ontage traditionnel * ontage traditionnel * EJA310A EJA430A EJA440A L A A B A B Pression relative à Bride surélevée EJA438N séparateur diaphragme Pression relative à séparateur diaphragme Bride affleurante EJA438W A B C D 50 à 1000 mmh 2 O 100 à mmh 2 O 0,05 à 5 bar 1,4 à 100 à 1000 mmh 2 O 200 à mmh 2 O 2000 à mmh 2 O 1000 mmh 2 O mmh 2 O 30 bar 30 bar Classe de pression de la bride PN 10/16/25/40/64 Classe de pression de la bride PN 10/16/25/40/ bar 500 bar * ontage traditionnel = raccord procédé 1/4-18 NPTF (1/2-14 NPTF par brides ovales) Spécifications à la commande 1. Type, codes suffixes et codes des options 2. Etendue d étalonnage et unités 1) L étendue d étalonnage peut être spécifiée en 5 digits dans les limites des spécifications (décimale exclue). Limites d étendue haute et basse entre et ) Choisir une seule unité du tableau Réglages à la livraison. 3. Sélectionner linéaire ou racine carrée pour le signal de sortie et l affichage. Note: si rien n est spécifié, l appareil est réglé sur linéaire. 4. Sélectionner un fonctionnement normal ou inversé. Note: normal est sélectionné si rien n est spéciifé 5. Echelle d affichage et unités (pour les transmetteurs avec indicateur intégré). Spécifier l échelle de 0 à 100% ou en unités physiques.: Les limites d échelle peuvent être spécifiées en 5 digits (décimale exclue) dans une étendue comprise entre et Numéro de repère si nécessaire. Appareils associés Distributeur d alimentation: voir GS 1B4T1, 1B4T2. Terminal BRAIN: voir GS 1C0A11 Référence 1. Teflon: est une marque déposée de. DuPont de Nemours & Company (USA) (Polytetrafluoréthylène) 2. Hastelloy C-276: marque déposée de Union Carbide Corporation (USA) alliage nickel molybdène) GS 1C21B3-D-H

8 YOKOGAWA EUROPEAN HEADQUARTERS Yokogawa Europe B.V. Vanadiumweg 11, 3812 PX AERSFOORT The Netherlands Tel Fax THE NETHERLANDS Yokogawa Nederland B.V. Hoofdveste DH HOUTEN Tel Fax AUSTRIA Yokogawa Austria Ges.m.b.H. Franzensbrückenstrasse 26 A-1021 WIEN Tel Fax BELGIU Yokogawa Belgium N.V./S.A. inervastraat ZAVENTE Tel Fax FRANCE Yokogawa Contrôle Bailey S.A. Vélizy Valley Rue Grange Dame Rose VELIZY VILLACOUBLAY Tel Fax GERANY Yokogawa Deutschland GmbH Berliner Strasse D RATINGEN Tel Fax HUNGARY Yokogawa Hungaria Ltd. Galamboc u BP BUDAPEST Tel Fax ITALY Yokogawa Italia S.r.l. Vicolo D. Pantaleoni, ILANO Tel Fax SPAIN Yokogawa España S.A. C/Francisco Remiro, N 2, Edif. H ADRID Tel Fax UNITED KINGDO Yokogawa United Kingdom Ltd. Stuart Road, anor Park, RUNCORN Cheshire WA7 1TR Tel Fax AUSTRALIA Yokogawa Australia Pty Ltd. Private mail bag 24 Centre Court D Paul Street North NORTH RYDE, N.S.W Tel Fax SINGAPORE Yokogawa Engineering Asia Pte. Ltd. 11, Tampines Street 92 SINGAPORE, Tel Fax anufactured by: GERANY Rota Yokogawa GmbH & Co. KG Rheinstrasse 8 D WEHR Tel Fax SOUTH AFRICA Yokogawa South Africa (Pty) ltd. 67 Port Road, Robertsham Southdale 2135, JOHANNESBURG Tel Fax UNITED STATES OF AERICA Yokogawa Corporation of America 2 Dart Road NEWNAN, GA Tel Fax ISO 9001 CERTIFICATED FIR CENTRAL/EAST REGION Via Yokogawa Austria: Czechia, Slovakia, Poland, Croatia, Slovenia, Jugoslavia, Bulgaria, Romania, acedonia, Bosnia & Herzegovina Distributors in: Denmark, Finland, Greece, Norway, Portugal, Russian Federation, Sweden, Switzerland and Turkey. Block 03, Sujet à modifications sans préavis Copyright Imprimé aux Pays-Bas (A) Q

Spécifications Générales

Spécifications Générales Spécifications Générales Transmetteur de pression relative odèle EJ440 (Haute pression) Le transmetteur de haute pression relative EJ 440 s utilise sur des liquides, des gaz ou de la vapeur. Il délivre

Plus en détail

Spécifications Générales

Spécifications Générales Spécifications Générales Transmetteur de pression différentielle odèle EJ 130 (aute pression statique) Le transmetteur de pression différentielle haute performance EJ 130 s utilise sur des liquides, des

Plus en détail

Spécifications Générales

Spécifications Générales Spécifications Générales Transmetteur de pression absolue odèle EJ310 e transmetteur de pression absolue haute performance EJ310 s utilise sur des liquides, des gaz, de la vapeur. Il délivre un signal

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

Transmetteur de pression Rosemount modèle 4600 Montage panneau pour applications «pétrole et gaz»

Transmetteur de pression Rosemount modèle 4600 Montage panneau pour applications «pétrole et gaz» Fiche de spécifications Rosemount 4600 Transmetteur de pression Rosemount modèle 4600 Montage panneau pour applications «pétrole et gaz» FONCTIONS DU TRANSMETTEUR : Conception compacte, légère et entièrement

Plus en détail

Résolution 0.1 mm NIVOTRACK TRANSMETTEUR DE NIVEAU MAGNETOSTRICTIF TRANSMETTEURS DE NIVEAU GERER VOS NIVEAUX, C'EST NOTRE METIER

Résolution 0.1 mm NIVOTRACK TRANSMETTEUR DE NIVEAU MAGNETOSTRICTIF TRANSMETTEURS DE NIVEAU GERER VOS NIVEAUX, C'EST NOTRE METIER Résolution 0.1 mm NIVOTRACK TRANSMETTEUR DE NIVEAU MAGNETOSTRICTIF GERER VOS NIVEAUX, C'EST NOTRE METIER TRANSMETTEURS DE NIVEAU O U R P R O F E S S I O N TRANSMETTEUR MAGNETOSTRICTIF NIVOTRACK CARACTERISTIQUES

Plus en détail

Type ANV-ANH- Alarme de niveau magnétique

Type ANV-ANH- Alarme de niveau magnétique Alarme de Niveau Type ANV-ANH- Alarme de niveau magnétique Houdec Instrument SAS Alarme de Niveau Utilisation Les alarmes de niveaux montage vertical (séries ANV) ou montage horizontal (séries ANH) sont

Plus en détail

Transmetteur de température 144 de Rosemount programmable par PC

Transmetteur de température 144 de Rosemount programmable par PC Catalogue 2006-2007 Rosemount 144 Transmetteur de température 144 de Rosemount programmable par PC Fourni des solutions prêtes à installer pour les applications de surveillance de température en utilisant

Plus en détail

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout

Plus en détail

Débitmètre à oscillation pour gaz

Débitmètre à oscillation pour gaz Débitmètre à oscillation pour gaz Mesure Contrôle Analyse Plage de mesure: 0,2... 000 m 3 /h air pmax: PN 0, tmax: 0 C Raccord: Bride DN 25...DN 00 Matériaux: Fonte grise, acier, acier inox Précision:

Plus en détail

MANOMETRE INDUSTRIEL TOUT INOX TYPE PBX MODELE STANDARD TYPE MODELE TYPE MODELE

MANOMETRE INDUSTRIEL TOUT INOX TYPE PBX MODELE STANDARD TYPE MODELE TYPE MODELE MANOMETRE INDUSTRIEL TOUT INOX TYPE PBX TYPE PBX, avec tube Bourdon MODELE STANDARD BOITIER ELEMENT MESURE VERRE CADRAN AIGUILLE RACCORD : fermeture à baïonnette, aisi304/1.4301, IP- 65 : aisi316ti/1.4571

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type MG-1

Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type MG-1 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression pour gaz médicaux Type M-1 Fiche technique WIKA PE 81.44 Applications Distribution et stockage de gaz médicaux Utilisation d'oxygène pour des patients

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires

Plus en détail

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique

Plus en détail

V5001P Kombi-Auto VANNE DE REGULATION DE PRESSION DIFFERENTIELLE FICHE PRODUIT. Application. Conception. Caractéristiques. Spécifications.

V5001P Kombi-Auto VANNE DE REGULATION DE PRESSION DIFFERENTIELLE FICHE PRODUIT. Application. Conception. Caractéristiques. Spécifications. V5001P Kombi-Auto VANNE DE REGULATION DE PRESSION DIFFERENTIELLE FICHE PRODUIT Application La vanne de régulation automatique de pression différentielle Kombi V5001P est utilisée pour maintenir l équilibre

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

Régulateur de process universel econtrol

Régulateur de process universel econtrol Régulateur de process universel Le type 8611 peut être connecté à Régulation en continue, 2 points, 3 points et Tout/Rien Ratio control function Entrées de capteurs (,, fréquence, Pt100) Contrôle de vannes

Plus en détail

Calibrateur de pression portable avec pompe électrique intégrée Type CPH6600

Calibrateur de pression portable avec pompe électrique intégrée Type CPH6600 Etalonnage Calibrateur de pression portable avec pompe électrique intégrée Type CPH6600 Fiche technique WIKA CT 16.01 Applications Sociétés de service d'étalonnage et secteur tertiaire Laboratoires de

Plus en détail

Transmetteurs de température programmables par ordinateur Rosemount 144 Arêtdelafabricationdeceproduit

Transmetteurs de température programmables par ordinateur Rosemount 144 Arêtdelafabricationdeceproduit Guide condensé Février 2004 Rosemount 144 Transmetteurs de température programmables par ordinateur Rosemount 144 Arêtdelafabricationdeceproduit Démarrage Etape 1 : Configuration du transmetteur Etape

Plus en détail

Transmetteur de température analogique Pour capteurs Pt100, configurable sur PC, version montage en tête Type T24.10

Transmetteur de température analogique Pour capteurs Pt100, configurable sur PC, version montage en tête Type T24.10 Mesure électrique de température Transmetteur de température analogique Pour capteurs Pt100, configurable sur PC, version montage en tête Type T24.10 Fiche technique WIKA TE 24.01 pour plus d'agréments,

Plus en détail

Série 430 Régulateurs indicateurs pneumatiques compacts pour signaux standards Postes de commande types 3431 et 3432

Série 430 Régulateurs indicateurs pneumatiques compacts pour signaux standards Postes de commande types 3431 et 3432 Série 430 Régulateurs indicateurs pneumatiques compacts pour signaux standards Postes de commande types 3431 et 3432 Application Régulateurs universels en liaison avec des transmetteurs électriques ou

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Pression Température Humidité Débit Niveau

Pression Température Humidité Débit Niveau Pression Température Humidité Débit Niveau www.citec.fr Pression - Température - Humidité - Débit - Niveau Secteurs d activités Industrie générale Agroalimentaire Chimie, pétrochimie Pharmacie Énergie

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

Contrôleurs de Débit SIKA

Contrôleurs de Débit SIKA Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe

Plus en détail

SONDE PT100 DE TEMPÉRATURE LISSE COMPACTE AVEC CONNECTEUR VISSABLE TRANSMETTEUR ET SORTIE CONNECTEUR M12

SONDE PT100 DE TEMPÉRATURE LISSE COMPACTE AVEC CONNECTEUR VISSABLE TRANSMETTEUR ET SORTIE CONNECTEUR M12 CAPTEUR SORTIE -20 MA ET SONDE PT00 SONDE PT00 DE TEMPÉRATURE LISSE COMPACTE AVEC CONNECTEUR VISSABLE TRANSMETTEUR ET SORTIE CONNECTEUR M2 M2 IP67 Ø 8 3 3 PROGRAMMABLE -20 ma 8, à 32 V Pt00 classe /3 DIN,

Plus en détail

Vannes indépendantes des variations de la pression.

Vannes indépendantes des variations de la pression. L'eau est notre élément. www.belimo.fr 0,32 m 3 /h 18,2 m 3 /h 28,8 m 3 /h 162 m 3 /h FENIKS 4 m 3 /h 80 m 3 /h Vannes indépendantes des variations de la pression. Contrôle, mesure et gestion idéale de

Plus en détail

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ Infos Série M 200.U.003.05 encastrables pour installation à courants forts Série M W/P/ LSP pour montage sur rail normé BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW SY Compteurs horaires Voltmètres partiels

Plus en détail

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Vanne  Tout ou Rien à siège incliné Type 3353 Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température

Plus en détail

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans

Plus en détail

TECHNOLOGIE DE MESURE

TECHNOLOGIE DE MESURE TECHNOLOGIE DE MESURE Capteur de pression et de température Système de sécurité Accessoires Fabriqué en Allemagne TECHNOLOGIE DE MESURE Un aperçu de la compétence Gneuss Sans mercure en version standard

Plus en détail

Vanne multivoies pour systèmes pneumatiques servo-assistée, modulaire, largeur 18 mm

Vanne multivoies pour systèmes pneumatiques servo-assistée, modulaire, largeur 18 mm Vanne multivoies 3/2 et 4/2; servo-assistée; DN 4; débit : 300 l/min.; montage modulaire Avantages Solutions complètes personnalisées totalement modulaires Débit élevé avec un encombrement réduit Longue

Plus en détail

Rosemount 333 HART Tri-Loop

Rosemount 333 HART Tri-Loop Fiche de spécification Rosemount 333 Rosemount 333 HART Tri-Loop CONVERTISSEUR DE SIGNAUX HART EN SIGNAUX ANALOGIQUES Convertit un signal numérique HART en trois signaux analogiques supplémentaires Facilité

Plus en détail

Collecteur de distribution de fluide

Collecteur de distribution de fluide Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée

Plus en détail

Capteurs facteur 1. ... avec portée identique pour les aciers et les métaux nonferreux

Capteurs facteur 1. ... avec portée identique pour les aciers et les métaux nonferreux Capteurs facteur 1... avec portée identique pour les aciers et les métaux ferreux Capteurs M8, M12, M18 s n 1,5, 3, 5, 8, 12 mm Format Montage nominale s n de travail s a M8 1 1, 0...1,2 mm M8 1 1, 0...1,2

Plus en détail

PA-DPS-8x Pressostats différentiels d air

PA-DPS-8x Pressostats différentiels d air Page 1/4 PA-DPS-8x Pressostats différentiels d air Caractéristiques : Différentiel de commutation fermé Kit de fixation sur gaine inclus Avantages Point de commutation réglable facilement avec échelle

Plus en détail

Capteur de niveau de remplissage résistant en toutes conditions ambiantes LAR

Capteur de niveau de remplissage résistant en toutes conditions ambiantes LAR 3 JAHRE GEWÄHRLEISTUNG SENSORS FOR FOOD AND BIOPHARMA. Information produit LAR-361 LAR-761 FOOD Capteur de niveau de remplissage résistant en toutes conditions ambiantes LAR 3 3 Y R S W A R R A N T Y Domaine

Plus en détail

Une mise à jour est en cours de traduction. Version réactualisée disponible en allemand et en anglais.

Une mise à jour est en cours de traduction. Version réactualisée disponible en allemand et en anglais. Série 3731 Positionneur électropneumatique Ex d Type 3731-3 avec communication HART Application Positionneur Ex d à simple ou double effet pour montage sur vannes de réglage pneumatiques. Adaptation automatique

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

Manomètre à tube manométrique à contacts électriques Types PGS23.1x0, version acier inox

Manomètre à tube manométrique à contacts électriques Types PGS23.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre à tube manométrique à contacts électriques Types PGS23.1x0, version acier inox k Applications Fiche technique WIKA PV 22.02 Contrôle et régulation des industriels

Plus en détail

Détendeur de ligne Série LR3000

Détendeur de ligne Série LR3000 Détendeur de ligne Série LR3000 Laiton Basse pression d entrée Simple détente Cette gamme de détendeurs simple détente en laiton a été spécialement conçue pour la mise en oeuvre de tous les gaz purs, non

Plus en détail

SÉRIE F POUR. Indicateurs Totalisateurs Transmetteurs Calculateurs de débit Prédéterminateurs Contrôleurs PID Systèmes de surveillance Affichages

SÉRIE F POUR. Indicateurs Totalisateurs Transmetteurs Calculateurs de débit Prédéterminateurs Contrôleurs PID Systèmes de surveillance Affichages SÉRIE F Indicateurs Totalisateurs Transmetteurs Calculateurs de débit Prédéterminateurs Contrôleurs PID Systèmes de surveillance Affichages Débit Niveau Pression Température POUR E F SÉRIE F SÉRIE F SÉRIE

Plus en détail

Fiable, sûr et économique Mesure de niveau par pression différentielle électronique avec cellules métalliques ou céramiques

Fiable, sûr et économique Mesure de niveau par pression différentielle électronique avec cellules métalliques ou céramiques Products Solutions Services Fiable, sûr et économique Mesure de niveau par pression différentielle électronique avec cellules métalliques ou céramiques Pression 2 Mesure de pression différentielle traditionnelle

Plus en détail

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme

Plus en détail

Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA

Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA Mesure de niveau Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux Type BNA WIKA Fiche technique LM 10.01 Applications Mesure de niveau liquide continue avec indication visuelle du niveau sans énergie

Plus en détail

Capteurs d humidité (capacitif) et capteurs de température pour application en climatisation

Capteurs d humidité (capacitif) et capteurs de température pour application en climatisation GmbH & Co. KG Régulation SAS Fiche technique 907020 Page 1/7 Capteurs d humidité (capacitif) et capteurs de température pour application en climatisation Pour la mesure de l humidité relative de l air

Plus en détail

II 2G EEx ia IIC T6. Mode de protection

II 2G EEx ia IIC T6. Mode de protection Informations générales Selon la directive 94/9/CE, un appareil destiné à être utilisé en zone à atmosphère explosible ne doit être mis sur le marché que s il satisfait aux caractéristiques définies dans

Plus en détail

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE ILTERS HYDRAULIC DIVISION - iltres en derivation O INORMATIONS TECHNIQUES CODIICATION POUR COMMANDE COURBES DE PERTE DE CHARGE ( p) SCHEMA ONCTIONNEL INORMATIONS POUR LA COMMANDE DE PIECES DETACHEES DINSIONS

Plus en détail

Sonde de température Tri-Clamp

Sonde de température Tri-Clamp SENSORS FOR FOOD AND BIOPHARMA. Information produit TFP-47P, -67P, -167P PHARMA Sonde de température Tri-Clamp Domaine d application / emploi prévu Mesure de température de processus en tubes et conteneurs

Plus en détail

Yokogawa Catalogue Rotamètres

Yokogawa Catalogue Rotamètres Yokogawa Catalogue Rotamètres Débitmètre à section variable Rotamètre L original BU01A08A08-F-E Table des matières 1 Avant-propos 3 2 Principe de fonctionnement 4 3 Présentation de la gamme Rotamètres

Plus en détail

Transmetteur. EcoLine/QuadroLine Transmetteurs analogiques pour l oxygène, le ph et la conductivité. Transmetteurs analogiques

Transmetteur. EcoLine/QuadroLine Transmetteurs analogiques pour l oxygène, le ph et la conductivité. Transmetteurs analogiques Transmetteur EcoLine/QuadroLine Transmetteurs analogiques pour l oxygène, le ph et la conductivité Une facilité d utilisation hors norme et une sécurité de fonctionnement maximale à un prix intéressant,

Plus en détail

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010 US-100-1 US-100-3 Instruction d'utilisation 03/2010 Introduction Note : Cet instrument est conçu pour une utilisation en milieu industriel. Utilisé en zone résidentielle, cet appareil peut provoquer des

Plus en détail

DISTRIBUTEURS ET ELECTRO- DISTRIBUTEURS PLAN DE POSE VDMA 24563-02 SERIE MACH 18

DISTRIBUTEURS ET ELECTRO- DISTRIBUTEURS PLAN DE POSE VDMA 24563-02 SERIE MACH 18 DISTRIBUTEURS ET ELECTRO- DISTRIBUTEURS PLAN DE POSE VDMA 45-0 SERIE MACH Les distributeurs MACH à montage sur embases répondent à la norme VDMA 45-0-mm. Ils sont disponibles en fonction 5/ et 5/ à commande

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact Barrières W - Détecteurs réflex, élimination de premier plan EPP Détecteurs réflex, élimination d arrière-plan EAP W - : haute performance et savoir-faire compact Détecteurs réflex énergétiques fibres

Plus en détail

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Une production économique! Echangeur d ions TKA Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Détendeur Régulateur de Pression

Détendeur Régulateur de Pression Détendeur Régulateur de Pression > Régulateur de pression Introduction Les régulateurs de pression DIVAL série 600 sont des appareils à action directe commandés par une membrane. L action d un ressort

Plus en détail

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC NEOTECHA Robinet à tournant sphérique en acier inoxydable revêtu de PFA avec dimension face à face courte et conception sphère / tige avec tourillon arbrée éprouvée pour une utilisation dans les industries

Plus en détail

Composition avaloir de toiture plate DN 70

Composition avaloir de toiture plate DN 70 Corps de crépine pour toiture plate ininflammable, classe A1; avec cadre d encollage et bride de serrage de l étanchéité muni d ouvertures de drainage; sortie verticale DN 70 à raccorder sur un tuyau SML

Plus en détail

Contacts électriques CES-CESA-CEI / Relais amplificateur AREB-AYRA

Contacts électriques CES-CESA-CEI / Relais amplificateur AREB-AYRA Contacts électriques CES-CES-CEI / Relais amplificateur REB-YR Généralités Les contacts électriques se montent sur nos appareils de diamètre nominal : 00-50-60. Ils sont réglables entre 0% et 90% de l'étendue

Plus en détail

Petit ABC de la technique de mesure de pression

Petit ABC de la technique de mesure de pression Petit ABC de la technique de mesure de pression Compétences dans la technique de mesure de pression Table des matières Types de pression 3 WIKA est l un des leaders mondiaux dans le domaine de la technique

Plus en détail

Alarme pour séparateur hydrocarbure /graisse Type : WGA 02

Alarme pour séparateur hydrocarbure /graisse Type : WGA 02 Notice technique Alarme pour séparateur hydrocarbure /graisse Type : WGA 02 WGA 02 (avec sonde WGA-ES4) Code Article : 265 0021 Sonde WGA-R6 (sonde seule) Code Article : 265 0027 Sonde WGA-ES4 (sonde seule)

Plus en détail

WCL1 Régulateur universel Différence, cascade 2 canaux

WCL1 Régulateur universel Différence, cascade 2 canaux WCL1 Régulateur universel Différence, cascade 2 canaux Régulation universel, différence ou cascade Sample time 25 ms Régulation additionnel 2 canaux de régulation séparés Timer avec fonction Start et Stop

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin.

développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin. alliance - développement - valorisation N/Réf : LET.A000.00.SAG.106149 développe pour vous des solutions toujours plus proches de votre besoin. Grâce à son expertise de l industrie nucléaire, le service

Plus en détail

Thermo-Anémo-Manomètre MP 200

Thermo-Anémo-Manomètre MP 200 Fiche de Données Techniques Pression Température Humidité Vitesse d air Débit d air Combustion ThermoAnémoManomètre MP 200 Les plus de la gamme Modules interchangeables Simple d'utilisation (Joystick)

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

DISTRIBUTEURS ET ELECTRODISTRIBUTEURS PLAN DE POSE ISO 5599/1 SERIE ISV- IPV

DISTRIBUTEURS ET ELECTRODISTRIBUTEURS PLAN DE POSE ISO 5599/1 SERIE ISV- IPV DISTRIBUTEURS ET ELECTRODISTRIBUTEURS PLAN DE POSE ISO 99/1 SERIE ISV- IPV Ces distributeurs à montage sur embase répondent à la norme ISO 99-1 dans les tailles ISO 1, ISO 2 et ISO 3. Ils sont disponibles

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

Journal de présentation technique apériodique.

Journal de présentation technique apériodique. Journal de présentation technique apériodique. IPAQ-C520 IPAQ-R520 SDM VOTRE CENTRE DE SERVICES ET DE COMPETENCES. - Le Havre - Le Mans - Lille - Lyon - Metz - Paris - Rouen - Toulouse - Pour vous accompagner

Plus en détail

Sondes de température EL2270 et EL2271

Sondes de température EL2270 et EL2271 3221250/10 IM-P322-05 MI Indice 10 12.08 Sondes de température EL2270 et EL2271 Notice de montage et entretien 1. Information de sécurité 2. Information générale du produit 3. Installation mécanique 4.

Plus en détail

Sondes de température PT100

Sondes de température PT100 Sondes de température PT00 & Capteurs d'hygrométrie Sondes de température PT00 avec tête de raccordement - Raccord sous tête - Lisse sous tête - Avec élément de mesure interchangeable - De contact / tuyauterie

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

T.Flow Activ Modulo. Notice de Montage. Ballons de stockage d eau chaude sanitaire B200_T.Flow Activ Modulo et B300_T.Flow Activ Modulo. www.aldes.

T.Flow Activ Modulo. Notice de Montage. Ballons de stockage d eau chaude sanitaire B200_T.Flow Activ Modulo et B300_T.Flow Activ Modulo. www.aldes. Notice de Montage T.Flow Activ Modulo Ballons de stockage d eau chaude sanitaire B200_T.Flow Activ Modulo et B300_T.Flow Activ Modulo 11023718/A - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France

Plus en détail

Composition avaloirs de toiture plate DN 100 à DN 150

Composition avaloirs de toiture plate DN 100 à DN 150 Corps de crépine pour toiture plate d ouvertures de drainage; sortie verticale DN100 Ø 110 mm à raccorder sur une tuyauterie SML selon DIN 19522 / EN 877 débit d évacuation max. 15,2 l/s; poids env. 13,1

Plus en détail

Transmetteur de température Rosemount 3144P. Manuel de référence 00809-0103-4021, Rév. GB Juillet 2012

Transmetteur de température Rosemount 3144P. Manuel de référence 00809-0103-4021, Rév. GB Juillet 2012 Transmetteur de température Rosemount 3144P Manuel de référence Manuel de référence Page de titre Transmetteur de température Rosemount 3144P NOTE Lire ce manuel avant d utiliser le produit. Pour garantir

Plus en détail

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 SENACO AS100 Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 Consignes de sécurité Il est important de respecter les consignes fournies dans ce manuel d utilisation pour garantir la sécurité de l utilisateur

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE EN LIGNE. MOC3SA-BAB43D31 Speed Monitor SYSTÈMES DE COMMANDE DE SÉCURITÉ MOTION CONTROL

FICHE TECHNIQUE EN LIGNE. MOC3SA-BAB43D31 Speed Monitor SYSTÈMES DE COMMANDE DE SÉCURITÉ MOTION CONTROL FICHE TECHNIQUE EN LIGNE MOC3SA-BAB43D31 Speed Monitor A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Caractéristiques techniques détaillées Informations de commande Type Référence MOC3SA-BAB43D31 6034247 autres

Plus en détail

Série M Echangeurs thermiques à plaques

Série M Echangeurs thermiques à plaques . kypour le chauffage et le refroidissement de votre installation Série M Echangeurs thermiques à plaques Applications Les échangeurs thermiques à plaques d Alfa Laval peuvent être utilisés pour le chauffage

Plus en détail

Caractéristiques techniques. Caractéristiques générales Fonction de l'élément de commutation PNP antivalente Portée nominale s n 40 mm

Caractéristiques techniques. Caractéristiques générales Fonction de l'élément de commutation PNP antivalente Portée nominale s n 40 mm Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 0 mm, non noyable fils courant continu Fixation rapide Visualisation par LED (quadruple) Accessoires

Plus en détail

INSTRUMENTATION - CONTRÔLE MOTEUR

INSTRUMENTATION - CONTRÔLE MOTEUR - > THÈME - CALCULATEURS ÉCONOMISEURS DE CARBURANT PAGE 86 INDICATEURS PAGE 88 CAPTEURS & SONDES PAGE 92 MESURES DE NIVEAUX PAGE 95 CONTACTEZ-NOUS : T 02 98 46 11 02 / F 02 98 43 37 49 / WWW.SEIMI.COM

Plus en détail

SONDES DE TEMPERATURE FILAIRES

SONDES DE TEMPERATURE FILAIRES SONDES DE TEMPERATURE FILAIRES >> SONDES CHEMISEES DE TEMPERATURE A CABLE 42-43 >> SONDES A PIQUER FORME T ET FORME POIGNARD 44 >> SONDES DE CONTACT AVEC COLLIER 45 >> SONDES DE TEMPERATURE D AMBIANCE

Plus en détail

ENV 1993 1 1 ANB. EC1 Eurocode EN 1994 1 2

ENV 1993 1 1 ANB. EC1 Eurocode EN 1994 1 2 Implémentation des EUROCODES 3 et 4 en Belgique r.debruyckere@seco.be 18 novembre 2010 ENV 1993 1 1 ANB EC1 Eurocode NAD, DAN EC4 EN 1994 1 2 EC3 1. Un petit peu d histoire 2. Les Eurocodes en Europe 21ENV

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

C 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa

C 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa C 248-02 made in Italy Nias Dual Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire chaleur à vivre FR Nord Africa Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon

Plus en détail

ACS-13A IP66 56 mm! 4 consignes Connexion USB de l affichage LCD Applications

ACS-13A IP66 56 mm! 4 consignes Connexion USB de l affichage LCD Applications Mini, smart, complet ACS-13A Protection IP66 Profondeur de 56 mm! 4 consignes, sélection externe Connexion USB pour configuration et suivi des mesures en ligne Contraste extrême des caractères à 11 segments

Plus en détail

K100. Système d'impression jet d'encre haute résolution. fiche produit

K100. Système d'impression jet d'encre haute résolution. fiche produit K100 Système d'impression jet d'encre haute résolution fiche produit Imprimante jet d encre numérique K100 L imprimante numérique K100, basée sur la technologie de gouttes à la demande, est une solution

Plus en détail

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique

Plus en détail

KROHNE 12/2003 7.02278.91.00. GR Notice de montage et d utilisation TTP 200/300/400

KROHNE 12/2003 7.02278.91.00. GR Notice de montage et d utilisation TTP 200/300/400 KROHNE 12/2003 7.02278.91.00 GR Notice de montage et d utilisation TTP 200/300/400 Sous réserve de modifications pour raisons techniques. Débitmètres à sections variables Débitmètres Vortex Contrôleurs

Plus en détail

Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles

Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles Mesure de conductivité on-line Mesurer Surveiller Régler La mesure de conductivité est un paramètre reconnu, dont on ne peut plus se passer en analyse moderne des process, des eaux et eaux usées. On utilise

Plus en détail

Style 7T. Afficheur température

Style 7T. Afficheur température Style 7T Afficheur température INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE B.P. 1 49340 TRÉMENTINES FRANCE Tél. : 02 41 71 72 00 Fax : 02 41 71 72 01 www.bodet.fr Réf.: 606274 D S assurer à réception

Plus en détail

actionneurs rotatifs

actionneurs rotatifs actionneurs rotatifs actionneur à palette Une seule pièce en mouvement Le mécanisme le plus simple et le plus fiable pour la rotation quart de tour Montage direct des modules Ressort de rappel, indication

Plus en détail

Manuel d utilisation du détecteur Monitox plus

Manuel d utilisation du détecteur Monitox plus Manuel d utilisation du détecteur Monitox plus 1 Table des matières Page Présentation du Monitox plus 3 1. Description du produit 3 1.1 Application 3 1.2 Test fonctionnel 3 1.3 Ecouteur 4 1.4 Stockage

Plus en détail

Vannes de radiateur. Building Technologies HVAC Products. Série NF, pour installations de chauffage bitube

Vannes de radiateur. Building Technologies HVAC Products. Série NF, pour installations de chauffage bitube 06 EN - Vannes droites à voies VDN... Vannes d'équerre VEN... Vannes d'équerre inverse VUN... Vannes de radiateur Série NF, pour installations de chauffage bitube VDN VEN VUN Boîtier en laiton, nickelé

Plus en détail

Service ENX BT Infonet

Service ENX BT Infonet Service ENX BT Infonet Présentation ENX 25 Mai 2005 Paul Lenfant Fabrice Leclerc paul.lenfant@fr.bt.infonet.com fabrice.leclerc@fr.bt.infonet.com AGENDA! BT Infonet! Le service ENX de BT Infonet! Modèle

Plus en détail

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Gamme SECURIDYS Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Signalisation & alarmes GAZ MÉDICAUX Gaz Médicaux Gaz Médicaux SIGNALISATION & ALARMES Dotées du marquage CE Dispositif Médical, Dotées

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail