J dtron 16.1 Régulateur compact géré par microprocesseur

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "J dtron 16.1 Régulateur compact géré par microprocesseur"

Transcription

1 M. K. JUCHHEIM GmbH & Co Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, Fulda, Allemagne Adresse postale : Fulda, Allemagne Téléphone : Télécopieur : Internet : JUMO Régulation S.A. Actipôle Borny 7 rue des Drapiers B.P Metz - Cedex 3, France Téléphone : Télécopieur : Internet : JUMO AUTOMATI S.P.R.L. / P.G.M.B.H./ B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique Téléphone : Télécopieur : Internet : Fiche technique Page 1/6 J dtr 16.1 Régulateur compact géré par microprocesseur Boîtier pour montage encastré suivant DIN Description sommaire Le régulateur compact, type géré par microprocesseur au cadre frontal de dimensions 48 mm x 48 mm et avec électronique embrochable est particulièrement bien adapté pour les machines d emballage, l équipement de laboratoires, les machines de transformation des matières plastiques, la construction d appareillage, etc. Le régulateur est équipé de 2 indicateurs à 4 digits et 7 segments pour l affichage de la valeur réelle (en rouge) et de la consigne (en vert). En cours de programmation, les indicateurs servent à commenter les valeurs programmées. Il peut être programmé comme régulateur à 2 ou 3 plages ou comme régulateur proportionnel avec divers asservissements. Le régulateur dispose d une entrée valeur réelle pour les capteurs les plus usités, une entrée pour consigne externe (option), deux sorties relais, une sortie supplémentaire selon l exécution (option) ainsi que de deux entrées/sorties binaires combinées. Par ailleurs, le régulateur dispose de deux alarmes pouvant être affectées aux signaux d entrée. 8 fonctions différentes peuvent être choisies pour les alarmes. Ce régulateur est équipé d une fonction rampe avec gradients réglables, d un programme de quatre segments ainsi que d une auto-optimisation en exécution standard. L appareil est livrable en option avec une interface sérielle (RS 485). Le protocole utilisé est MOD-/J-Bus. Le raccordement électrique s effectue par bornes à visser. Indice de protection en façade IP 65. Structure modulaire Type / Particularités k Schéma structuré de programmation et d utilisation k Auto-optimisation k Fonction rampe k Programme avec 4 segments k Consigne externe k Filtre d entrée numérique avec constante de temps du filtre programmable k Interface sérielle RS485 k 2 alarmes k 5 sorties avec affectation libre des fonctions k Sortie valeur réelle k Verrouillage du clavier et des niveaux k 2 consignes commutables k 2 jeux de paramètres commutables k Agréments UL et FM

2 JUMO - MESURE ET REGULATI Fiche technique Page 2/6 Utilisation Affichage et commande Pour une programmation et une utilisation simple, les paramètres sont répartis sur différents niveaux. Les touches sensitives permettent une manipulation simple et aisée. Les 2 indicateurs à LED affichent les symboles ainsi que les valeurs correspondantes et rendent donc le déroulement clair. Niveau "utilisateur" L indicateur inférieur affiche le symbole (par ex. SP1), l indicateur supérieur la valeur correspondante. Les consignes SP1 et SP2 peuvent être modifiées à l aide du clavier (SP = setpoint),. Niveau de paramétrage A ce niveau, le régulateur est adapté à la chaîne de régulation. Ici, apparaîssent les paramètres avec le symbole et la valeur. Seuls les paramètres correspondant à la configuration du régulateur (niveau de configuration) sont affichés. (1) Affichage de la valeur réelle 4 digits, rouge, 10 mm de hauteur (2) Affichage de la consigne à 4 digits, vert, 7 mm de hauteur (3) Touche décrémentale Pour modifier les valeurs (4) Touche PGM Pour sélectionner les paramètres Fonction rampe Une fonction rampe croissante ou décroissante est possible (croissance ou décroissance de la consigne). La consigne SP modifiée au moment t 0 correspond à la valeur finale de la rampe. La rampe démarre avec la consigne au moment t 0. La croissance de la rampe est programmable ; le symbole de la croissance résulte du rapport entre la consigne au point t 0 et SP. Lors de la mise sous tension la fonction rampe démarre avec la valeur réelle actuelle. Fonction programme (5) Touche EXIT Pour quitter les niveaux (6) Touche incrémentale Pour modifier les valeurs (7) Indication de la position des contacts pour les sorties 1 à 3, jaune (8) LED pour fonction rampe/programme s allume en cas de configuration, vert Niveau de configuration Ce niveau sert à adapter le régulateur aux tâches de régulation ou aux entrées et sorties. Une consigne évolutive à 4 segments de programme peut être réalisée. Les réglages des consignes des segments (SP00... SP03) et les durées des segments (t00... t03) s effectuent au niveau "utilisateur". La base de temps est configurable en secondes et minutes (durée maxi d un segment : 9999 min.). Le programme démarre à la valeur réelle. L appareil cherche sur la courbe programmée la valeur de consigne égale à la valeur réelle au moment de la mise sous tension ou du démarrage. Le programme se poursuivra à cet endroit. Si la valeur réelle est en dehors de la courbe programmée, on démarrera avec le premier segment. La consigne évoluera selon la pente programmée (positive ou négative) pour le premier segment. Le défilement du programme peut être unique ou cyclique. Un signal de fin de programme peut être émis et le programme peut être arrêté.

3 M. K. JUCHHEIM GmbH & Co Fulda, Germany Fiche technique JUMO - MESURE ET REGULATI Fiche technique Page 3/6 Alarmes Le régulateur dispose de 2 alarmes, auxquelles il est possible d affecter l une des fonctions suivantes. Les grandeurs mesurées aux entrées analogiques 1 et 2 peuvent être surveillées. Les valeurs limites AL1 et AL 2 ainsi que le différentiel de coupure X Sd sont programmables. Fonction lk1 Fenêtre : relais activé lorsque la valeur mesurée se situe à l intérieur d une fenêtre autour de la consigne. w = 200 C, AL = 20, X Sd = 4 Valeur réelle croissante : relais activé à 182 C et désactivé à 222 C. Valeur réelle décroissante : relais activé à 218 C et désactivé à 178 C. Fonction lk5 Signalisation supérieure de la valeur limite Fonction : relais désactivé lorsque la valeur mesurée > (consigne + valeur limite). w = 200 C, AL = 20, X Sd = 4 Valeur réelle croissante : relais désactivé à 222 C. Valeur réelle décroissante : relais activé à 218 C. Fonction lk6 identique à lk5, cependant fonction du relais Auto-optimisation L auto-optimisation en exécution standard permet d adapter automatiquement le régulateur à la chaîne de régulation. De ce fait, une utilisation optimale du régulateur est possible sans connaissance particulière en matière de régulation. L auto-optimisation définit les paramètres des régulateurs avec asservissement PI et PID (bande proportionnelle, temps d intégrale, temps de dérivée) ainsi que la durée de la période de commutation et la constante de temps du filtre d entrée numérique Limitation du taux de modulation La valeur min. et max. du taux de modulation peut être influencée par la limitation du taux de modulation. régulateur proportionnel P avec caractéristique décroissante Fonction lk2 identique à lk1, cependant fonction du relais Fonction lk3 Signalisation inférieure de la valeur limite Fonction : relais désactivé, quand valeur mesurée < (consigne - valeur limite). w = 200 C, AL = 20, X Sd = 4 Valeur réelle croissante : relais activé à 182 C. Valeur réelle décroissante : relais désactivé à 178 C. Fonction lk7 Le point de coupure est indépendant de la consigne du régulateur ; seul AL détermine le point de coupure. Fonction: relais activé quand valeur mesurée > valeur limite. AL = 150, X Sd = 4 Valeur réelle croissante : relais activé à 152 C. Valeur réelle décroissante : relais désactivé à 148 C. Fonction lk8 identique à lk7, cependant fonction du relais Y1 taux de modulation max. Y2 taux de modulation min. Pour les sorties discontinues, le taux de modulation est limité par le rapport pause/ impulsion de la période de commutation. Commutation du jeu de paramètres L entrée logique permet de commuter entre 2 jeux de paramètres (voir tableaux des paramètres, page 5). Interface Le régulateur peut être équipé d une interface RS 485. Elle sert à communiquer avec des systèmes de niveau supérieur et à l intégration à un réseau d échange de données. Protocole de transfert MOD-/J-Bus. Fonction lk4 identique à lk3, cependant fonction du relais

4 M. K. JUCHHEIM GmbH & Co Fulda, Germany Fiche technique JUMO - MESURE ET REGULATI Fiche technique Page 4/6 Données techniques Entrée 1 Configurable au choix entre Pt 100, Pt 1000, thermocouples et courant 0(4) à 20 ma par configuration soft. Les entrées tension (0(2) à 10 V) nécessitent une modification du hardware. sur sonde à résistance (w) Entrée Pt 100, Pt 1000 en montage 2 ou 3 fils Plage de réglage -199,9 à +850,0 C -200 à +850 C Tarage de ligne N est pas nécessaire en montage 3 fils. Le raccordement d une sonde à résistance en montage 2 fils peut être réalisé grâce à un tarage de ligne avec une résistance de ligne externe (R Tarage = R Ligne ). De plus, il est possible de compenser la résistance de ligne de manière logicielle grâce à la correction de valeur réelle. sur thermocouple (t) Plages de réglage Fe-CuNi L -200 à +900 C Fe-CuNi J -200 à C NiCr-Ni K -200 à C Cu-CuNi U -200 à +600 C NiCrSi-NiSi N -100 à C Pt10Rh-Pt S 0 à 1768 C Pt13Rh-Pt R 0 à 1768 C Pt30Rh-Pt6Rh B 0 à 1820 C Compensation de température interne sur signaux normalisés linéaires (u/i) Entrée Signaux Résistance interne R i Chute de tension Ue 0(4) à 20 ma Ue < 1 V 0(2) à 10 V R i = 100 kω Entrée 2 sur signaux normalisés linéaires (u/i) Entrée Signaux Résistance interne R i Chute de tension Ue 0(4) à 20 ma Ue < 1 V 0(2) à 10 V R i = 100 kω Les signaux normalisés sont configurables. Entrées logiques Fonctions - Verrouillage du clavier - Verrouillage des niveaux - Arrêt programme/rampe - Démarrage programme/rampe - Commutation de la consigne - Commutation des jeux de paramètres - Acquittement des alarmes Les entrées logiques n ont pas de fonction en réglage d usine. Sorties Deux sorties relais, deux sorties logiques ainsi qu une sortie supplémentaire en option (relais, proportionnelle, logique 0/12 V, transistor ou TRIAC sont disponibles. 1. Sorties relais K1 / K2 Contact de travail (à fermeture) Pouvoir de coupure : 3 A, 250 V AC en charge ohmique Durée de vie des contacts : > coupures à charge nominale 2. Sortie relais K3 (option) Contact inverseur Pouvoir de coupure : 3 A, 250 V AC en charge ohmique Durée de vie des contacts : > coupures à charge nominale 3. Sortie proportionnelle K3 ou sortie valeur réelle (option) 0(2) à 10 V R Charge 500 Ω 0(4) à 20 ma R Charge 450 Ω séparation galvanique par rapport aux entrées : U 30 V AC U 50 V DC 4. Sortie transistor K3 (option) à séparation galvanique Tension de coupure : 30 V DC Pouvoir de coupure : 50 ma 5. Sortie logique K3 (option) 0/12 V R Charge 650 Ω 6. Sorties logiques 0/5 V R Charge 250 Ω 7. Sortie TRIAC K3 (option) Pouvoir de coupure : 230 V/1 A Caractéristiques générales Précision Influence de la temp. ambiante Pour sondes à résistance 0,1 % 25 ppm / K Pour thermocouples dans plage de travail 0,25 %* 100 ppm / K Pour signaux normalisés linéaires 0,1 % 100 ppm / K Les données comprennent les tolérances de linéarisation. * pour Pt30Rh-Pt6Rh B dans la plage 300 à 1820 C Convertisseur A/N Résolution > 15 Bit Affichage max. 2 décimales (configurable) Type de régulateur Configurable en régulateur à 2 plages, à 3 plages, proportionnel Cadence d émission 210 ms (250 ms pour les régulateurs avec programme) Surveillance du circuit de mesure Capteur Rupture de Courtsonde circuit Sonde à X X résistance Thermocouple X 0 à 10 V 2 à 10 V X X 0 à 20 ma 4 à 20 ma X X X = détecté = non détecté En cas d erreur, les sorties prennent un état défini. Sauvegarde des données EEPROM Alimentation 48 à 63 Hz, 110 à 240 V AC, +10/-15 % ou 20 à 53 V AC/DC, 48 à 63 Hz Consommation env. 5 VA Raccordement électrique par bornes à visser pour section de fil jusqu à max. 1,5 mm 2 Température ambiante admissible 0 à 55 C Température de stockage admissible -40 à +70 C Résistance climatique Humidité relative 75 % sans condensation Mode de protection suivant EN en façade IP 65 à l arrière IP 20 Sécurité électrique suivant EN Lignes de fuite et distance explosive pour - catégorie de surtension II - degré de pollution 2 Compatibilité électromagnétique suivant recommandation NAMUR NE21, EN partie 1, EN partie 2 Boîtier Boîtier pour montage encastré suivant DIN , matériel de base PC, avec partie embrochable Position d utilisation au choix Poids env. 140 g Interface RS 485 à séparation galvanique Vitesse de transmission 4800/9600 Baud Protocole MOD-/J-Bus

5 JUMO - MESURE ET REGULATI Fiche technique Page 5/6 Paramètres Affichage Réglage d usine Plage de valeurs Valeur limite alarme 1 AL à digits Valeur limite alarme 2 AL à digits Bande proportionnelle 1 Pb1 0 0 à 9999digits Bande proportionnelle 2 Pb2 0 0 à 9999 digits Temps de dérivée dt 80 s 0 à 9999 s Temps d intégrale rt 350 s 0 à 9999 s Durée de la période 1 CY1 20,0 s 0,5 à 999,9 s Durée de la période 2 CY2 20,0 s 0,5 à 999,9 s Ecart entre les contacts db 0,0 0,0 à 100,0 digits Différentiel de coupure 1 HYS1 1,0 0,0 à 999,9 digits Différentiel de coupure 2 HYS2 1,0 0,0 à 999,9 digits Point de travail y.0 0 % -100 à +100 % Taux de modulation max. y % 0 à 100 % Taux de modulation min. y.2-100% -100 à +100 % Constante de temps du filtre df 0,6 s 0,0 à 100,0 s Pente de la rampe rasd 0 0 à 999 digits/mn ou digits/h 1. uniquement valable pour jeu de paramètres 1 Encombrements Type / Schéma de raccordement Vue arrière avec raccordement par bornes à visser Découpe du tableau suivant DIN Montage côte-à-côte

6 JUMO - MESURE ET REGULATI Fiche technique Page 6/6 Identification du type Si le réglage d usine ne répond pas à vos besoins, vous pouvez, à l aide des codes, définir vous-même l exécution du régulateur. (1) (2) (3) (4) (5) (6) / /... (1) Fonction du régulateur (4) Sortie 3 (Option) (5) Alimentation Régulateur à 2 plages avec fonction O (Relais désactivé quand x > w) Régulateur à 2 plages avec fonction S (Relais désactivé quand x < w) Régulateur à 3 plages discontinu/discontinu proportionnel/discontinu discontinu/proportionnel Régulateur proportionnel décroissant croissant non affectée 000 Relais 101 Sortie logique 0/12 V 113 Sortie proportionnelle* 0 à 20 ma 4 à 20 ma 0 à 10 V 2 à 10 V Sortie transistor 30 V DC / 50 ma Sortie TRIAC 230 V AC/1 A à 63 Hz, à 240 V AC, +10/-15 % 20 à 53 V AC/DC 48 à 63 Hz 22 (6) Options Sans option 000 Agrément UL 061 (2) Entrée 1 Pt Pt Fe-CuNi J 040 Cu-CuNi U 041 Fe-CuNi L 042 NiCr-Ni K 043 Pt10Rh-Pt S 044 Pt13Rh-Pt R 045 Pt30Rh-Pt6Rh B 046 NiCrSi-NiSi N 048 Signaux linéaires 0 à 20 ma à 20 ma à 10 V à 10 V 071 (3) Entrée 2 (Option) Non affectée 000 Interface RS avec séparation galvanique Consigne externe 0 à 20 ma 4 à 20 ma 0 à 10 V 2 à 10 V Affectation des sorties en usine Sortie pour Régulateur à 2 plages (fonction O) C X X X Régulateur à 2 plages (fonction S) X F X X Régulateur à 3 plages (discontinu/discontinu) F F X X Régulateur à 3 plages (proportionnel/discontinu) X F C X X Régulateur à 3 plages (discontinu/proportionnel) C X F X X Rég. proportionnel (caractéristique décroissante) X X C X X Rég. proportionnel (caractéristique croissante) X X F X X C F 1. lk 2. lk X - Contact de chauffe (Chaud) - Contact de refroidissement (Froid) - 1er seuil d alarme - 2e seuil d alarme - Sans fonction - Inexistant Les sorties peuvent être librement affectée grâce aux codes de configuration. Les sorties sont des sorties logiques en exécution standard (0/5 V).

Indicateur programmable

Indicateur programmable JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 60030 Fax. : +49 661 6003607 EMail : mail@jumo.net Internet

Plus en détail

JUMO di 32 / di 08. Description sommaire. Synoptique. Particularités. Fiche technique Page 1/7. Type /...

JUMO di 32 / di 08. Description sommaire. Synoptique. Particularités. Fiche technique Page 1/7. Type /... Fiche technique 95.1530 Page 1/7 JUMO di 32 / di 08 Indicateurs numériques universels commandés par microprocesseur, avec une entrée de et trois signaux de sortie au maximum Boîtier à encastrer selon DIN

Plus en détail

Module d entrée analogique

Module d entrée analogique JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet

Plus en détail

B Notice de mise en service. Régulateur compact géré par microprocesseur 04.04/

B Notice de mise en service. Régulateur compact géré par microprocesseur 04.04/ JdTRON 16.1 Régulateur compact géré par microprocesseur B 70.3011 Notice de mise en service 04.04/00346817 Veuillez lire attentivement cette notice avant de procéder à la mise en service de l appareil

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet

Plus en détail

B Notice de mise en service 12.05/ JUMO dtrans T01 HART Convertisseur de mesure en technique 2 fils programmable

B Notice de mise en service 12.05/ JUMO dtrans T01 HART Convertisseur de mesure en technique 2 fils programmable dtrans T01 707011/... dtrans T01 T 707013/... JUMO dtrans T01 HART Convertisseur de mesure en technique 2 fils programmable B 70.7011.0 Notice de mise en service 12.05/00387999 Sommaire 1 Identification

Plus en détail

Module de sortie analogique Manuel de référence volume 6

Module de sortie analogique Manuel de référence volume 6 Module de sortie analogique 70.4025 Manuel de référence volume 6 Sommaire 1 Introduction 3 1.1 Avant-propos... 3 1.2 Identification des types... 3 2 Affichage et commande 5 3 Vue d ensemble du fonctionnement

Plus en détail

JUMO dtrans T02 Convertisseur de mesure, 4 fils programmable (Smart Transmitter)

JUMO dtrans T02 Convertisseur de mesure, 4 fils programmable (Smart Transmitter) JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet

Plus en détail

Variateur de puissance à thyristors pour commande continue

Variateur de puissance à thyristors pour commande continue M. K. JUCHHEIM GmbH & Co Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 (0) 661 60 03-0 Télécopieur : +49 (0) 661 60 03-5 00

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 MIC48 Avec liaison RS 485 Ref 89422418 Fonction chaud et / ou froid 2 alarmes indépendantes Détection de rupture de charge 2 e point de consigne sélectionnable à distance Réglage manuel / automatique de

Plus en détail

JUMO ecotrans ph 03 Convertisseur de mesure à microprocesseur / détecteur de seuil pour ph/potentiel redox et température

JUMO ecotrans ph 03 Convertisseur de mesure à microprocesseur / détecteur de seuil pour ph/potentiel redox et température GmbH & Co. KG Régulation SAS AUTOMATI Page 1/7 ecotrans 03 Convertisseur de mesure à microprocesseur / détecteur de seuil pour /potentiel redox et température avec affichage à cristaux liquides sur 2 lignes

Plus en détail

Convertisseur de mesure programmable. B Notice de mise en service 03.07/

Convertisseur de mesure programmable. B Notice de mise en service 03.07/ JdTRANS T02j Convertisseur de mesure programmable B 70.7020.0 Notice de mise en service 03.07/00384947 JUMO dtrans T02j Accessoire de série 1 Identification du type (1) Exécution de base 707020 Convertisseur

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 CTH 46 - CTD 43 / 46 CTD 46 Ref 89422102 CTH 46 Fonction chaud froid Affichage de la mesure et de la consigne CTD 43 Fonction chaud ou froid Affichage de la mesure Visualisation de l'écart mesure - Consigne

Plus en détail

JUMO Quantrol LC100/LC200/LC300

JUMO Quantrol LC100/LC200/LC300 Régulation SAS Fiche technique 702030 Page 1/12 Quantrol LC100/LC200/LC300 Série de régulateurs universels PID Description sommaire La série Quantrol est disponible dans trois formats DIN 48 mm x 48 mm,

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet

Plus en détail

dtrans ph 01 Régulateur/convertisseur de mesure à microprocesseur pour ph et pour tension redox

dtrans ph 01 Régulateur/convertisseur de mesure à microprocesseur pour ph et pour tension redox JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 4, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : 49 66 6003-0 Télécopieur : 49 66 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 60030 Fax. : +49 661 6003607 EMail : mail@jumo.net Internet

Plus en détail

Enregistreur sans papier avec carte mémoire CompactFlash. B Notice de montage 12.06/

Enregistreur sans papier avec carte mémoire CompactFlash. B Notice de montage 12.06/ cf Enregistreur sans papier avec carte mémoire CompactFlash B 70.6570.4 Notice de montage 12.06/00434185 Structure des menus de l enregistreur sans papier Ecran d'accueil Menu de départ Configuration Données

Plus en détail

Thermostat électronique TE-1

Thermostat électronique TE-1 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 3639 Fulda, Allemagne Adresse postale : 3635 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 63- Fax. : +49 661 63-67 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique Régulation SAS AUTOMATION Fiche technique 706021 (706000) Page 1/11 Enregistreur à tracé continu avec impression de textes et cassette papier transformable (pour papier accordéon ou en rouleau) Description

Plus en détail

Sondes de niveau. Type Type Type B Notice de mise en service /

Sondes de niveau. Type Type Type B Notice de mise en service / Sondes de niveau Type 402090 Type 404390 Type 404391 B 40.4390.0 Notice de mise en service 2009-10-30/00537152 1 Précisions 4 2 Identification de l exécution de l appareil 5 2.1 Identification du type

Plus en détail

PU5 Afficheur de process 5 digits

PU5 Afficheur de process 5 digits PU5 Afficheur de process 5 digits Afficheur de process pour : Tension Courant Thermocouple Résistance Thermistance Spécificités Entrée universelle programmable Résolution 24 bits Rafraichissement de la

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC V, programmable avec des contacts à marche forcée

Module Relais de temporisation DC V, programmable avec des contacts à marche forcée Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815008.00 Identification Type ZR6-5008.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation Description

Plus en détail

Module d entrées analogiques. B Notice de montage 05.99/

Module d entrées analogiques. B Notice de montage 05.99/ Module d entrées analogiques B 70.4020.4 Notice de montage 05.99/00344258 Sommaire 1 Introduction 3 1.1 Préambule... 3 1.2 Etendue de livraison... 3 1.3 Règles typographiques... 4 1.4 Identification du

Plus en détail

T E L I S T E L I S réinvente la conversion et la transmission de mesure

T E L I S T E L I S réinvente la conversion et la transmission de mesure T E L I S 9000 T E L I S réinvente la conversion et la transmission de mesure Son affichage par écran graphique, son joystick en font un appareil convivial facilement programmable. Sa prise USB en face

Plus en détail

Régulateur de process pour charcuterie industrielle

Régulateur de process pour charcuterie industrielle JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet

Plus en détail

Thermostats pour montage en saillie Série AM k avec 1 ou 2 contacts unipolaires à rupture brusque k Indice de protection IP 40

Thermostats pour montage en saillie Série AM k avec 1 ou 2 contacts unipolaires à rupture brusque k Indice de protection IP 40 JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet

Plus en détail

Convertisseur de pression avec sortie CANopen JUMO CANtrans p Type

Convertisseur de pression avec sortie CANopen JUMO CANtrans p Type JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße, 609 Fulda, Allemagne Adresse postale : 60 Fulda, Allemagne Tél. : +9 66 600-0 Fax. : +9 66 600-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net

Plus en détail

dtrans T /... JUMO dtrans T04 Convertisseur de mesure en technique 4 fils B Notice de mise en service 01.

dtrans T /... JUMO dtrans T04 Convertisseur de mesure en technique 4 fils B Notice de mise en service 01. dtrans T04 707040/... JUMO dtrans T04 Convertisseur de mesure en technique 4 fils B 70.7040.0 Notice de mise en service 01.08/00443955 Indications importantes A Il ne faut raccorder au convertisseur de

Plus en détail

Régulateur de process pour charcuterie industrielle B Modification/Extension

Régulateur de process pour charcuterie industrielle B Modification/Extension Régulateur de process pour charcuterie industrielle B 70.0101.5.1 Modification/Extension 12.04/00466959 1.1 Avant-propos Intervention sur le matériel Garantie Charge électrostatique Cette notice décrit

Plus en détail

Indicateur numérique universel

Indicateur numérique universel s 5 312 Indicateur numérique universel pour signal d'entrée réglable BAU200 Afficheur numérique pour montage en façade d'armoire électrique affichage par LED signal d'entrée réglable par touches (type

Plus en détail

Régulateurs & Indicateurs

Régulateurs & Indicateurs DOCUMENTATION TECHNIQUE Régulateurs & Indicateurs PROSENSOR Indicateurs 172 Thermostats 173 Régulateurs Afficheurs 174 à 178 179 à 181 171 INDICATEUR N320 DE TEMPÉRATURE - 75X33 Indicateurs à LED 3 ½ digits

Plus en détail

Pour répondre à toutes les demandes JM Concept a crée une version simplifiée de T E L I S : La série T E L I S 9000S, se caractérisant par :

Pour répondre à toutes les demandes JM Concept a crée une version simplifiée de T E L I S : La série T E L I S 9000S, se caractérisant par : T E L I S 9 0 0 0 S Pour répondre à toutes les demandes JM Concept a crée une version simplifiée de T E L I S : La série T E L I S 9000S, se caractérisant par : Un affichage par écran graphique et un joystick

Plus en détail

DOCUMENTATION. Le nouveau XALIS 9000 intègre un microprocesseur 32 bits offrant encore plus de performance.

DOCUMENTATION. Le nouveau XALIS 9000 intègre un microprocesseur 32 bits offrant encore plus de performance. DOCUMENTATION Le nouveau intègre un microprocesseur 32 bits offrant encore plus de performance. XALIS est un indicateur numérique avec affichage bicolore permettant une transmission analogique et numérique

Plus en détail

Module relais Manuel de référence volume 4

Module relais Manuel de référence volume 4 Module relais 70.4015 Manuel de référence volume 4 Sommaire 1 Introduction 4 1.1 Avant-propos... 4 1.2 Identification des types... 4 2 Affichage et commande 6 3 Vue d ensemble du fonctionnement 8 4 Variables

Plus en détail

Capteurs de température multipoints ATEX

Capteurs de température multipoints ATEX JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet

Plus en détail

Adaptateur de calibrage pour mesure de conductivité par induction Type /21

Adaptateur de calibrage pour mesure de conductivité par induction Type /21 Adaptateur de calibrage pour mesure de conductivité par induction Type 202711/21 B 202566.0.1 Notice de calibrage 2011-01-06/00546899 1 Précisions Le convertisseur de mesure JUMO AQUIS 500 Ci et le capteur

Plus en détail

Thermostats pour montage encastré Série EM à 1, 2, 3 ou 4 contacts unipolaires à rupture brusque

Thermostats pour montage encastré Série EM à 1, 2, 3 ou 4 contacts unipolaires à rupture brusque M.K. JUCHHEIM GmbH & Co Moltkestraße 13-31 36039 Fulda, Allemagne Téléphone (06 61) 60 03-1 Télécopieur (06 61) 60 03-0 Telex 49 01 juf d email JUMO_de@e-mail.com JUMO-Regulation S.A. rue des Drapiers

Plus en détail

Variateurs de fréquence

Variateurs de fréquence 5 192 Variateurs de fréquence SED2... Variateurs de fréquence pour le réglage de vitesse des moteurs triphasés qui commandent des ventilateur ou des pompes. Plage de puissance : 0,37 kw à 90 kw pour la

Plus en détail

INDICATEURS DE TABLEAU UNIVERSELS DATAVUE PROCESS 422 / 424 / 426 DVW420R

INDICATEURS DE TABLEAU UNIVERSELS DATAVUE PROCESS 422 / 424 / 426 DVW420R Journal apériodique de veille technologique. SDM Thermique Contrôle Centre de compétences et de service.... SONT AUSSI DISPONIBLES DANS LA GAMME : AFFICHEURS ANALOGIQUES DE TABLEAU. INDICATEURS NUMÉRIQUES

Plus en détail

relais temporisé avec sortie à semi-conducteurs

relais temporisé avec sortie à semi-conducteurs relais temporisé avec sortie à semi-conducteurs Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications 762028 Identification Type LAV 6-2028 Référence 762028 Application/ Domaine d'utilisation

Plus en détail

Contrôle de tension. 09 Relais de contrôle de tension. Références

Contrôle de tension. 09 Relais de contrôle de tension. Références Contrôle de tension 09 Relais de contrôle de tension Relais de contrôle surveillant leur propre alimentation MUS : contrôle de sur ou sous tension Fonction mémoire sélectionnable MUSF : contrôle de sur

Plus en détail

Analyseur d Energie et de Puissance Triphasé Multifonctions Type WM12-DIN

Analyseur d Energie et de Puissance Triphasé Multifonctions Type WM12-DIN Analyseur d Energie et de Puissance Triphasé Multifonctions Type WM12-DIN Précision ±0.5 P.E. (courant/tension) Indicateur multifonctions Affichage des variables instantanées: 3x3 digit Mesure des variables

Plus en détail

Thermocouple Sonde à résistance Potentiomètre Rhéostat

Thermocouple Sonde à résistance Potentiomètre Rhéostat JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 60 03-0 Télécopieur : +49 661 60 03-6 07 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

CONVERTISSEUR DE FRÉQUENCE

CONVERTISSEUR DE FRÉQUENCE CONVERTISSEUR DE FRÉQUENCE Le sens de la mesure sur toute la gamme F.T.?? EN STANDARD * Échelle programmable sur site * Sortie pleine échelle réglable de 1 Hz à 25 khz * Sortie : programmable Courant :

Plus en détail

Système d automatisation TROVIS 5400 Régulateur numérique de chauffage à distance TROVIS 5476

Système d automatisation TROVIS 5400 Régulateur numérique de chauffage à distance TROVIS 5476 Système d automatisation TROVIS 5400 Régulateur numérique de chauffage à distance TROVIS 5476 Régulateurs deux et trois points pour montage mural et encastré (dimensions face avant 44 mm x 96 mm) Application

Plus en détail

Alimentations et modules de découplage SITRANS I

Alimentations et modules de découplage SITRANS I s et modules de découplage /2 Vue d ensemble des produits /3 /3 Module d alimentation avec séparation galvanique HART (FSK) /5 pour transmetteur/module de découplage /8 Séparateur de sortie HART (FSK)

Plus en détail

MWS. Personnalisation des couleurs et des marquages

MWS. Personnalisation des couleurs et des marquages Relais de contrôle de phase monofonction - 7, mm Contrôle sur les réseaux triphasés : ordre de phases, absence totale de phase Multi-tension de x 08 à x 80 V a Contrôle sa propre tension d alimentation

Plus en détail

flexotron 400 : régulateur électronique pour applications simples

flexotron 400 : régulateur électronique pour applications simples PDS 46.150 fr Fiche technique flexotron 400 flexotron 400 : régulateur électronique pour applications simples Domaines d'application Utilisation universelle dans les installations de ventilation et de

Plus en détail

dtrans ph 01 Régulateur/convertisseur de mesure à microprocesseur pour ph et pour tension redox

dtrans ph 01 Régulateur/convertisseur de mesure à microprocesseur pour ph et pour tension redox Fiche technique 20.2530 Page 1/9 dtrans ph 01 Régulateur/convertisseur de mesure à microprocesseur pr ph et pr tension redox Type 202530 Boîtier pr montage encastré suivant DIN 43 700 Description sommaire

Plus en détail

Régulateurs de cascade chaudières

Régulateurs de cascade chaudières 2 367 Régulateurs de cascade chaudières RVK22 Régulateurs de cascade pour deux à quatre chaudières utilisées dans les chaufferies à usage collectif ou tertiaire. Commande de brûleur à 1 ou 2 allures, fioul

Plus en détail

Identification Type RPE Référence

Identification Type RPE Référence Relais à impulsion Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications 716054 Identification Type RPE-6054 Référence 716054 Application/ Domaine d'utilisation Description Le module fonctionne

Plus en détail

JUMO ctron 04/08/16 Régulateur compact avec minuterie et fonction de rampe

JUMO ctron 04/08/16 Régulateur compact avec minuterie et fonction de rampe JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 3603 Fulda, Allemagne Tél. : 49 661 60030 Fax. : 49 661 6003607 EMail : mail@jumo.net Internet :

Plus en détail

Transmetteur intérieur d humidité avec sonde de température

Transmetteur intérieur d humidité avec sonde de température SRC-HT Transmetteur intérieur d humidité avec sonde de température Fonctions Éléments de mesure remplaçables Mesure de l humidité et de la température intérieure Mis en mémoire des valeurs minimales et

Plus en détail

Relais électronique à étages

Relais électronique à étages 4 91 Relais électronique à étages pour la commande de batteries électriques Relais électronique à étages pour enclenchement / déclenchement et réglage progressif de batteries électriques 4 relais intégrés

Plus en détail

L510 VARIATEURS DE FRÉQUENCE 29/10/2014

L510 VARIATEURS DE FRÉQUENCE 29/10/2014 Dimensions réduites Mise en route et programmation aisée Potentiomètre sur la face avant Filtre antiparasite catégorie C2 intégré Module de freinage incorporé pour modèles alimentation triphasée Modbus

Plus en détail

Relais temporisé 8A D6Dm Tele C

Relais temporisé 8A D6Dm Tele C Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/11 Relais temporisé 8A D6Dm Tele 234000C Code : 505668 Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant

Plus en détail

SensoTrans DMS A 20220

SensoTrans DMS A 20220 Technologie d interface ProLine Convertisseurs pour jauge de contrainte Convertisseur pour jauges de contrainte en pont complet dans un boîtier de 6 mm. L application Les jauges de contrainte sont utilisées

Plus en détail

Contrôleur de Moteurs CMC15, CMC16

Contrôleur de Moteurs CMC15, CMC16 Contrôleur de Moteurs CMC15, CMC16 1 Propriétés Alimentation DC 12 24 V Entrées analogiques 0 10 V ou 4 20 ma Courant moteur 5 A en service permanent, 20 A à court terme Rampes d accélération et de décélération

Plus en détail

Module relais semi-conducteur

Module relais semi-conducteur Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications 762121 Identification Type OT 7-2121 Référence 762121 Application/ Domaine d'utilisation Description Module de relais à semi-conducteurs

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique GmbH & Co. KG Régulation SAS AUTOMATI Page 1/14 AQUIS 500 AS Indicateur/Régulateur pour signaux normalisés Description sommaire L appareil possède 2 entrées analogiques et 1 entrée binaire. La première

Plus en détail

Récapitulatif. Fiche technique 70.7030 (95.6530) Page 1/10. dtrans T03 J Type 707030/...

Récapitulatif. Fiche technique 70.7030 (95.6530) Page 1/10. dtrans T03 J Type 707030/... JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 3039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 303 Fulda, Allemagne Téléphone : 49 1 0030 Télécopieur : 49 1 00307 EMail : mail@jumo.net Internet

Plus en détail

Fiche technique 679.D

Fiche technique 679.D WPM 770 Fiche technique 679.D.143.02 Appareils de mesure multifonctions numériques à écran LCD et modules d options Application Les appareils de mesure numériques à encastrer Weigel Power Meter WPM 770

Plus en détail

Console de programmation Manuel de référence volume 8

Console de programmation Manuel de référence volume 8 Console de programmation 70.4035 Manuel de référence volume 8 Sommaire 1 Introduction 3 1.1 Avant-propos... 3 1.2 Identification des types... 3 2 Affichage et commande 5 3 Vue d ensemble du fonctionnement

Plus en détail

ABB i-bus KNX Module 4 entrées analogiques, MRD AE/S , 2CDG110190R0011

ABB i-bus KNX Module 4 entrées analogiques, MRD AE/S , 2CDG110190R0011 Caractéristiques techniques 2CDC504084D0301 ABB i-bus KNX Description du produit L appareil sert à collecter des signaux analogiques. Il est possible de raccorder quatre capteurs usuels à l appareil. Le

Plus en détail

JUMO dtron 304/308/316 plast Régulateurs compacts pour l industrie des matières plastiques

JUMO dtron 304/308/316 plast Régulateurs compacts pour l industrie des matières plastiques JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße, 0 Fulda, Allemagne Adresse postale : 0 Fulda, Allemagne Tél. : 000 Fax. : 000 EMail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net JUMO Régulation A

Plus en détail

Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio Control 0

Relais de mesure et de contrôle modulaires Zelio Control 0 Présentation, description 106438 105664 Présentation Les relais de mesure et de contrôle de tensions RM35 UB330, et RM35 UB3N30 surveillent, sur les réseaux triphasés : RM35 UB330 RM35 UB3N30 Absence d

Plus en détail

PHP 602. Thermomètre de référence 2 voies pour sondes résistives

PHP 602. Thermomètre de référence 2 voies pour sondes résistives Thermomètre de référence 2 voies pour sondes résistives Le PHP 602 est un thermomètre de référence 2 voies pour sondes résistives. Les capteurs utilisés peuvent être issus de la base de données existante

Plus en détail

Transformateur amont de lampe

Transformateur amont de lampe Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de -modifications 716091 Identification Type TVG-6091 Référence 716091 Application/ Domaine d'utilisation Description pour le pilotage de lampes de

Plus en détail

Thermostats à encastrer Série EM

Thermostats à encastrer Série EM GmbH & Co. KG Régulation SAS Fiche technique 602025 Page /5 Thermostats à encastrer Série EM Particularités Comme limiteur de température industriel Plage des seuils jusqu à +650 C Avec compensation de

Plus en détail

Relais Multifonctions CIM1, CIM12, CIM13, CIM14

Relais Multifonctions CIM1, CIM12, CIM13, CIM14 Relais Multifonctions CIM1, CIM12, CIM13, CIM14 1 Propriétés Alimentation AC et DC 24... 240 V, 16 63 Hz Contact inverseur 16 A, 250 VAC ou sortie à semi-conducteur 1.2 A AC ou 4 A DC 8 fonctions de temps:

Plus en détail

Valeurs fonctionnelles Réglages usine modifiable Réglage

Valeurs fonctionnelles Réglages usine modifiable Réglage Fiche technique Servomoteur rotatif GRA--7 Servomoteur rotatif apte à communiquer pour vannes papillon Couple de rotation 0 Nm ension nominale AC/DC V Commande: proportionnelle DC 0... 0 V ou modifiable

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 3039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 303 Fulda, Allemagne Tél. : 49 1 0030 Fax. : 49 1 00307 EMail : mail@jumo.net Internet : www.jumo.net

Plus en détail

amplificateur de mesure de température 1 canal IM34-11EX-CI/K60

amplificateur de mesure de température 1 canal IM34-11EX-CI/K60 1 / 5 Hans Turck GmbH & Co.KG ñ D-45472 Mülheim an der Ruhr ñ Witzlebenstraße 7 ñ Tel. 0208 4952-0 ñ Fax 0208 4952-264 ñ more@turck.com ñ www.turck.com L'amplificateur de température monocanal du type

Plus en détail

Thermostat d ambiance tout ou rien GreenCon

Thermostat d ambiance tout ou rien GreenCon Description Caractéristiques : Conception scandinave avec rétroéclairage blanc Interface conviviale et interactive Paramètres et affichage de la température ambiante Paramètres et affichage de l heure

Plus en détail

JUMO dtrans ph/cr/as 02. Série de régulateurs /convertisseurs de mesure compacts pour l analyse des liquides

JUMO dtrans ph/cr/as 02. Série de régulateurs /convertisseurs de mesure compacts pour l analyse des liquides JUMO dtrans ph/cr/as 02 Série de régulateurs /convertisseurs de mesure compacts pour l analyse des liquides Chère lectrice, cher lecteur Le but de ce nouveau développement est de remplacer la première

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 JUMO Régulation SAS Tél. : +33 3 7 37 53 00 Fax. : +33 3 7 37 9 00 S.P.R.L.

Plus en détail

Série E2 VARIATEURS DE FRÉQUENCE 21/02/2013

Série E2 VARIATEURS DE FRÉQUENCE 21/02/2013 Assure la variation de fréquences des moteurs asynchrones triphasés 230/400 50/60Hz équipant nos ventilateurs variables en fréquence. Permet le raccordement de ventilateur triphasé (230/380 ) dans les

Plus en détail

Fiche technique Alimentation en tension

Fiche technique Alimentation en tension Convertisseur triphasé régulée, 2400 watts Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 722814 Identification Type CPSB3-2400-24 Entrée Gamme de tensions 3 AC 400 500 V Plage de

Plus en détail

CTI-750. Transmetteur de conductivité inductif. Synoptique. Description

CTI-750. Transmetteur de conductivité inductif. Synoptique. Description Transmetteur de conductivité inductif CTI-750 Jusqu à quatre étendues de mesure Jusqu à quatre coefficients de température Mesure de concentration de : - soude caustique NaOH - acide nitrique HNO 3 - courbe

Plus en détail

Thermomètre à cadran à contact

Thermomètre à cadran à contact Fiche technique 60.8425 Page 1/7 Thermomètre à cadran à contact Régulateur de température avec indication de la valeur réelle en tant qu appareil pour montage encastré ou en saillie Classe 1 Degré de protection

Plus en détail

JUMO dtron 304/308/316 JUMO dtron 304/308/316 plast

JUMO dtron 304/308/316 JUMO dtron 304/308/316 plast JUMO dtron 304/308/316 JUMO dtron 304/308/316 plast Régulateur compact avec fonction Programme Régulateur compact pour l industrie des matières plastiques B 70.3041.2 Description de l interface Modbus

Plus en détail

Appareils d essai pour la température et traçabilité

Appareils d essai pour la température et traçabilité GmbH & Co. KG Régulation SAS AUTOMATION Fiche technique90.2721 Page 1/6 Appareils d essai pour la température et traçabilité Pt 100 Chaînes de mesure de température calibrées avec indicateur de précision

Plus en détail

VARIATEURS DE FREQUENCE série L510

VARIATEURS DE FREQUENCE série L510 VARIATEURS DE FREQUENCE série L510 Dimensions réduites Mise en route et programmation aisée Potentiomètre sur la face avant Filtre antiparasite catégorie C2 intégré Module de freinage incorporé pour modèles

Plus en détail

AirSafe Contrôle continu du niveau de poussière dans l air ambiant

AirSafe Contrôle continu du niveau de poussière dans l air ambiant FR Manuel d utilisation AirSafe Contrôle continu du niveau de poussière dans l air ambiant SWR engineering Messtechnik GmbH SOMMAIRE Page 1. Introduction..........................................................................

Plus en détail

JUMO AUTOMATION JUMO. Industriestraße 18. Tél. : Fax. : Internet :

JUMO AUTOMATION JUMO. Industriestraße 18. Tél. : Fax. : Internet : Fiche technique 202566 Page 1/12 JUMO AQUIS 500 Ci Régulateur/convertisseur de mesure pour conductivité par induction, concentration et température Description sommaire Cet appareil est utilisé pour réguler/mesurer

Plus en détail

E O L I S E O L I S 6000 est un convertisseur de puissance continue.

E O L I S E O L I S 6000 est un convertisseur de puissance continue. E O L I S 6 0 0 0 E O L I S 6000 est un convertisseur de puissance continue. E O L I S 6000 est particulièrement adapté aux installations photovoltaïques. La conception deux voies indépendantes et isolées

Plus en détail

DINALOG A 144 x 36 Afficheur à bandes lumineuses A1400

DINALOG A 144 x 36 Afficheur à bandes lumineuses A1400 DINALOG A x 6 Afficheur à bandes lumineuses A00-9-0-0 /.00 Dimensions de la face avant : x 6 mm Bande lumineuses constituée de 7 LED à fort contraste Afficheurs à LED de couleur rouge Plage d'affichage

Plus en détail

Désignation du type de produit

Désignation du type de produit Fiche technique SIMATIC ET 200SP, TM POSINPUT 1 MODULE DE COMPTAGE ET MESURE DE DEPLACEMENT POUR CAPTEUR INCREMENT. RS422 OU ABSOLU SSI, 2DI, 2DQ Désignation du type de produit Informations générales BaseUnits

Plus en détail

Appareil d ambiance avec interface PPS2

Appareil d ambiance avec interface PPS2 1 645 Appareil d ambiance avec interface PP2 compatible avec : les appareils EIGO RX les appareils dotés d une interface PP2 QAX34.1 Mesure de la température ambiante Correction de la consigne d ambiance

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 Montage rail DIN 22,5 mm TUR1 Ref 88865105 Product with 1 relays (88 865 100/103/105/115/125/135/145/155/185/503) : Replaced by the 17,5 mm range For instance : previous part number 88 865 XXX / new part

Plus en détail

Thermostat de chauffage Série AMHs B Notice de mise en service /

Thermostat de chauffage Série AMHs B Notice de mise en service / Thermostat de chauffage Série AMHs-1-80 B 60.3045.0 Notice de mise en service 11.02 / 00367870 Conventions typographiques Avertissement Les symboles représentant Prudence et Attention sont utilisés dans

Plus en détail

Face avant. LED jaune : Sortie relais Power Rail

Face avant. LED jaune : Sortie relais Power Rail Relais à seuil pour signaux courant/tension Caractéristiques Construction Séparateur de signaux à 1 canal Alimentation 24 V CC (Power Rail) Entrées courant et tension 2 sorties relais Alarme maximale/minimale

Plus en détail

03/11/2015

03/11/2015 Montage Rail DIN 35 mm HIH Ref 84871130 Contrôle de courants alternatifs et continus Reconnaissance automatique AC / DC Gammes de mesure de 2 ma à 10A Choix entre sur et sous-intensité Mesure en valeur

Plus en détail

FM 020 NOTICE D INSTRUCTION. Module bus de terrain associé au régulateur Modbus pour ventilo-convecteurs

FM 020 NOTICE D INSTRUCTION. Module bus de terrain associé au régulateur Modbus pour ventilo-convecteurs 1624 03 2010 NOTICE D INSTRUCTION FM 020 Module bus de terrain associé au régulateur Modbus pour ventilo-convecteurs Félicitations! Vous avez fait l acquisition d un produit de qualité. S+S est le garant

Plus en détail

SINEAX VQ604s Convertisseur de mesure multifonctionnel programmable avec des temps de réponse très rapides

SINEAX VQ604s Convertisseur de mesure multifonctionnel programmable avec des temps de réponse très rapides SINEAX VQ60s pr tensions et crants continus, capteurs de température, transmetteurs à résistance potentiomètres Spécifications fonctionnelles Le SINEAX VQ60s est un convertisseur de mesure multifonctionnel

Plus en détail

JUMO TYA 202 Variateur de puissance à thyristors triphasé en montage économique

JUMO TYA 202 Variateur de puissance à thyristors triphasé en montage économique GmbH & Co. KG Régulation SAS Fiche technique709062 Page 1/17 TYA 202 Variateur de puissance à thyristors triphasé en montage économique pour commande de charges ohmiques/inductives Le TYA 201 est une évolution

Plus en détail