Villes et Pays d'art et d'histoire Châlons-en-Champagne. laissez-vous conter. les circuits. patrimoniaux.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Villes et Pays d'art et d'histoire Châlons-en-Champagne. laissez-vous conter. les circuits. patrimoniaux."

Transcription

1 Villes et Pays d'art et d'histoire Châlons-en-Champagne laissez-vous conter les circuits patrimoniaux

2 Visite éclair En deux heures, découvrez les monuments-phares du centre historique de Châlons-en-Champagne. Durée : 2 heures. 1 - Maison natale de Pierre Dac 2 - Portail de l'hôtel-dieu 3 - Porte de Marne/Rive Gauche 4 - Monument aux morts 5 - Cathédrale Saint-Etienne 6 - Porte du jard 7 - Petit Jard / Château du marché 8 - Place de la République 9 - Eglise Saint-Alpin 10 - Hôtel de Ville 11 - Hôtel Dubois de Crancé 12 - Musée Municipal et place Godart 13 - Jean Talon 14 - Notre-Dame-en-Vaux 15 - Maisons canoniales 16 - Musée du Cloître Notre-Dame 17 - Maison Clémangis 18 - Comédie 19 - Caves médiévales

3 Promenade verte Partez à la découverte d'une ville d'eau et de verdure et flânez au cœur des parcs et jardins châlonnais. Durée : ½ à 1 journée. 1 - Maison natale de Pierre Dac 2 - Portail de l'hôtel-dieu 3 - Porte de Marne/Rive Gauche 4 - Monument aux morts 5 - Cathédrale Saint-Etienne 6 - Evocation de la Marne / canal latéral 7 - Ecluse 8 - Jard Anglais 9 - Kiosque à musique 10 - Porte du Jard 11 - Petit Jard / Château du Marché 12 - Petit Jard 13 - Cours d'ormesson 14 - Bastion mauvillain 15 - Mau (vers la rue de Jessaint) 16 - Garde-corps de l'ancien théâtre de la Comédie 17 - Pont Putte-Savatte 18 - Marché couvert 19 - Musée Municipal et place Godart 20 - Place aux chevaux / pont des Mariniers 21 - Porte Saint-Antoine / Faubourg Saint-Antoine 22 - Etuves municipales 23 - Cimetière de l'ouest 24 - Quai des Gad'Zarts

4 Le Grand Châlons Pour connaître les spécificités architecturales et patrimoniales, prenez le temps de découvrir l'envers du décor de Châlons. Durée : 1 à 2 jours. Circuit Maison natale de Pierre Dac 2 - Portail de l'hôtel-dieu 3 - Monument aux morts 4 - Cathédrale Saint-Etienne 5 - Porte de Marne/Rive Gauche 6 - Ecluse 7 - Jard Anglais 8 - Kiosque à musique 9 - Petit Jard 10 - Cirque 11 - Cours d'ormesson 12 - Chambre d'agriculture / Ancienne Gestapo 13 - Mau (vers la rue de Jessaint) 14 - Garde-corps de l'ancien théâtre de la Comédie 15 - Couvent Sainte-Marie 16 - Préfecture 17 - Porte Sainte-Croix 18 - Monument Nicolas-Appert 19 - Hôtel de Région 20 - Archives Départementales 21 - Couvent de Vinetz / Forum de l'europe 22 - Pont Putte-Savatte 23 - Immeuble Art Déco 24 - Marché couvert 25 - Place de la République 26 - Eglise Saint-Alpin Circuit Hôtel de ville 2 - Caves médiévales 3 - Hôtel Dubois de Crancé 4 - Musée Municipal et place Godart 5 - Jean Talon 6 - Comédie 7 - Notre-Dame-en-Vaux 8 - Maisons canoniales 9 - Musée du Cloître Notre-Dame 10 - Maison Clémangis 11 - Palais de Justice 12 - Place aux chevaux / pont des Mariniers 13 - Porte Saint-Antoine / Faubourg Saint-Antoine 14 - Etuves municipales 15 - Cimetière de l'ouest 16 - Ecole Nationale d'arts et Métiers 2 1

5 Hors des sentiers battus Un parcours insolite qui vous emmène à la découverte des secrets du patrimoine et de l'histoire de Châlons-en-Champagne. Durée : ½ à 1 journée. 1 - Hôtel de ville 2 - Caves médiévales 3 - Comédie 4 - Notre-Dame-en-Vaux 5 - Rue Léon Bourgeois 6 - Immeuble Nicolas Durand 7 - Bibliothèque Georges Pompidou 8 - Couvent Saint-Joseph 9 - Porte Saint-Jacques / faubourg Saint-Jacques 10 - Eglise Saint-Loup 11 - Couvent des Récollets 12 - Maisons à pan de bois, rue de Flocmagny 13 - Porte Saint-Pierre 14 - Abbaye bénédictine de Saint-Pierre-aux-Monts / quartier de cavalerie Saint-Pierre - Cité administrative Tirlet 15 - Eglise Saint-Jean 16 - Porte Saint-Jean / faubourg Saint-Jean 17 - Musée Garinet 18 - Pont Putte-Savatte 19 - Place de la République 20 - Petit Jard / Château du Marché 21 - Synagogue 22 - Temple 23 - Ancien couvent des Cordeliers 24 - Ancien quartier canonial A - Eglise Saint-Pudentienne B - Château Jacquesson C - Maison de Champagne Jacquesson / Brasserie de la Comète

6 60 panneaux de signalétique patrimoniale, en lave émaillée, vous attendent dans toute la Ville. Les repères de couleurs latéraux vous indiquent quel parcours vous empruntez. Un même panneau peut être découvert lors de plusieurs promenades Laissez-vous conter Châlons-en-Champagne, Ville d'art et d'histoire en compagnie d'un guide-conférencier agréé par le ministère de la Culture Le guide vous accueille. Il connaît toutes les facettes de Châlons-en- Champagne et vous donne des clés de lecture pour comprendre l'échelle d'une place, le développement de la ville au fil de ses quartiers. Le guide est à votre écoute. N'hésitez pas à lui poser des questions. Le service animation du patrimoine coordonne les initiatives de Châlons-en-Champagne, Ville d'art et d'histoire. Il propose toute l'année des animations pour les Châlonnais et pour les scolaires. Il se tient à votre disposition pour tout projet. Animation du Patrimoine, Hôtel de Ville, Place Foch, Châlons-en-Champagne cedex Tél Courriel : Si vous êtes en groupe Châlons-en-Champagne vous propose des visites toute l'année sur réservation. Des brochures conçues à votre attention vous sont envoyées à votre demande. Châlons-en-Champagne appartient au réseau national des Villes et Pays d'art et d'histoire Le ministère de la Culture et de la Communication, Direction générale des patrimoines, attribue l'appellation Villes et Pays d'art et d'histoire aux collectivités locales qui animent leur patrimoine. Il garantit la compétence des guides-conférenciers et des animateurs du patrimoine et la qualité de leurs actions. Des vestiges antiques à l'architecture du XXe siècle, les villes et pays mettent en scène le patrimoine dans sa diversité. Aujourd'hui, un réseau de 149 villes et pays vous offre son savoir-faire sur toute la France. à proximité, Reims, Langres, Sedan, Troyes, Bar-le-Duc, Soissons, Laon, Meaux, Noisiel bénéficient de l'appellation Ville d'art et d'histoire. Maquette Teddy Picaudé - Direction de la Communication Ville de Châlons-en-champagne selon la charte graphique LM Communiquer Création graphique Grahal Photos Christophe Manquillet Textes Animation du Patrimoine - Ville de Châlons-en-Champagne

Le ministère de la Culture et de la Communication présente

Le ministère de la Culture et de la Communication présente Le ministère de la Culture et de la Communication présente 5 VENDREDI 2 JUIN Découverte du monde des abeilles Venez appréhender un monde à part. Petit Jard 1 de 14 h à 16 h Lancement officiel des Rendezvous

Plus en détail

10 ANNEXES. 53. Les 92 communes membres du Pays de Châlons-en-Champagne. 54. Les monuments classés ou inscrits en 2008

10 ANNEXES. 53. Les 92 communes membres du Pays de Châlons-en-Champagne. 54. Les monuments classés ou inscrits en 2008 10 ANNEXES 127 53. Les 92 communes membres du Pays de 54. Les monuments classés ou inscrits en 2008 55. Les sites classés ou inscrits en 2008 53. Les 92 communes membres du Pays de Code INSEE Nom de la

Plus en détail

Comme tous les ans à pareille époque, une grande partie des édifices châlonnais, qu ils soient culturels,

Comme tous les ans à pareille époque, une grande partie des édifices châlonnais, qu ils soient culturels, À Comme tous les ans à pareille époque, une grande partie des édifices châlonnais, qu ils soient culturels, historiques, cultuels ou appartenant à des particuliers, ouvrent leurs portes à l occasion des

Plus en détail

RENDEZ-VOUS CHAMBÉRY NOVEMBRE DÉCEMBRE

RENDEZ-VOUS CHAMBÉRY NOVEMBRE DÉCEMBRE RENDEZ-VOUS CHAMBÉRY NOVEMBRE DÉCEMBRE 2016 L HÔTEL DE CORDON, CENTRE D INTERPRÉTATION DE L ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE Au cœur du centre ancien, visitez l ancien hôtel particulier de Cordon. Deux niveaux

Plus en détail

RENDEZ-VOUS SOISSONS OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE

RENDEZ-VOUS SOISSONS OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE RENDEZ-VOUS SOISSONS OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE 2016 «EN DÉCEMBRE 1976, 15 MOIS APRÈS LE DÉMARRAGE DES TRAVAUX, LE CENTRE CULTUREL ET DE LOISIRS EST MIS À LA DISPOSITION DE LA POPULATION SOISSONNAISE».

Plus en détail

Villes et Pays d Art et d Histoire Pays de Montbéliard Livret découverte pour les 8/10 ans. conter. laissez-vous. Mandeure. le théâtre antique de

Villes et Pays d Art et d Histoire Pays de Montbéliard Livret découverte pour les 8/10 ans. conter. laissez-vous. Mandeure. le théâtre antique de Villes et Pays d Art et d Histoire Pays de Montbéliard Livret découverte pour les 8/0 ans conter laissez-vous le théâtre antique de Mandeure Vous allez visiter les vestiges d un théâtre antique gallo-romain.

Plus en détail

Villes et Pays d Art et d Histoire Pays de Montbéliard Livret découverte pour les 6/7 ans. conter. laissez-vous. Mandeure. le théâtre antique de

Villes et Pays d Art et d Histoire Pays de Montbéliard Livret découverte pour les 6/7 ans. conter. laissez-vous. Mandeure. le théâtre antique de Villes et Pays d Art et d Histoire Pays de Montbéliard Livret découverte pour les /7 ans conter laissez-vous le théâtre antique de Mandeure Jules César nous a ordonné Mandeure. Quel était son nom à l époque

Plus en détail

INFOS PRATIQUES - CONTACTS LÉGENDE SOMMAIRE

INFOS PRATIQUES - CONTACTS LÉGENDE SOMMAIRE C est désormais une tradition bien ancrée dans notre calendrier. Comme tous les ans à pareille époque, Châlonsen-Champagne participe aux Journées Européennes du Patrimoine un week-end pendant lequel une

Plus en détail

RENDEZ-VOUS SOISSONS JANVIER FEVRIER MARS

RENDEZ-VOUS SOISSONS JANVIER FEVRIER MARS RENDEZ-VOUS SOISSONS JANVIER FEVRIER MARS 2017 «IL FAUT DÉCRIRE, VOIR, FAIRE VOIR, POUR FAIRE COMPRENDRE L HISTOIRE» Fernand Braudel Le musée sort de sa réserve, redécouverte d une collection Couverture

Plus en détail

Rendez-vous chinon mai-septembre 2016

Rendez-vous chinon mai-septembre 2016 Rendez-vous chinon mai-septembre 2016 visites découvertes la vit visite de chinon secrets de la ville-fort Poussez des portes, découvrez des passages secrets et apprenez tout sur Chinon du Moyen-âge à

Plus en détail

Livretvirtuel 6/02/09 11:57 Page 1 Carnet d exposition

Livretvirtuel 6/02/09 11:57 Page 1 Carnet d exposition Carnet d exposition Carnet d exposition Regards Croisés - Ville de Vienne - Service Animation du Patrimoine - 2008 - p 2 Regards Croisés - Ville de Vienne - Service Animation du Patrimoine - 2008 - p 3

Plus en détail

Ville de Tours.

Ville de Tours. www.tours.fr Ville de Tours Ce parcours te conduit sur les pas des hommes et des femmes qui ont construit la ville de Tours. A chaque étape répond aux énigmes et collecte les lettres qui te permettront

Plus en détail

RENDEZ-VOUS NOISIEL SEPTEMBRE 2016 JUILLET

RENDEZ-VOUS NOISIEL SEPTEMBRE 2016 JUILLET RENDEZ-VOUS NOISIEL SEPTEMBRE 2016 JUILLET 2017 LAISSEZ-VOUS CONTER NOISIEL, VILLE D ART ET D HISTOIRE en compagnie d un guide conférencier agréé par le ministère de la Culture Le guide vous accueille.

Plus en détail

RENDEZ-VOUS SOISSONS AVRIL MAI JUIN

RENDEZ-VOUS SOISSONS AVRIL MAI JUIN RENDEZ-VOUS SOISSONS AVRIL MAI JUIN 2016 «POURQUOI N ÉTABLIRAIT-ON PAS UNE SORTE DE VALLÉE SUISSE, TOUJOURS SI PITTORESQUE, SILLONNÉE PAR LES EAUX AVEC LEURS ROCHERS, CASCADES OU CASCATELLES, PONTS, ETC»

Plus en détail

Villes et Pays d'art et d'histoire Au fil de la ville. laissez-vous conter. Châlons-en-Champagne.

Villes et Pays d'art et d'histoire Au fil de la ville. laissez-vous conter. Châlons-en-Champagne. Villes et Pays d'art et d'histoire Au fil de la ville laissez-vous conter Châlons-en-Champagne www.chalons-en-champagne.net Châlons fut une des plus grandes Un premier hôtel de Ville de style villes du

Plus en détail

Ville et Pays d art et d histoire METZ. Raconte-moi L exposition «Le Moyen Âge digital» Livret-découverte

Ville et Pays d art et d histoire METZ. Raconte-moi L exposition «Le Moyen Âge digital» Livret-découverte Ville et Pays d art et d histoire METZ Raconte-moi L exposition «Le Moyen Âge digital» Livret-découverte 1. Salut jeune apprenti! Je me présente je me nomme Romain et je vais t accompagner tout au long

Plus en détail

Archives de l'inspection générale des Monuments historiques

Archives de l'inspection générale des Monuments historiques MEDIATHEQUE DE L'ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE ARCHIVES Archives de l'inspection générale des Monuments historiques Musso, Repellin, Collette, Moufle, Gatier 2005/012 Lucien Pragassam 2006 U2005/012/0001/carton

Plus en détail

Patrimoines des Hautes-Alpes

Patrimoines des Hautes-Alpes Patrimoines des Hautes-Alpes 1913-2013 CENTENAIRE DE LA LOI SUR LES MONUMENTS HISTORIQUES DIRECTION RÉGIONALE DES AFFAIRES CULTURELLES DE PROVENCE-ALPES-CÔTE D'AZUR Service territorial de l'architecture

Plus en détail

Grasse. conter. laissez-vous. Villes et Pays d art et d histoire. Visites-découvertes Juillet - Août 2015

Grasse. conter. laissez-vous. Villes et Pays d art et d histoire. Visites-découvertes Juillet - Août 2015 Villes et Pays d art et d histoire Visites-découvertes Juillet - Août 2015 laissez-vous conter Grasse 1 - Laissez-vous conter Grasse, Laissez-vous conter Grasse, Venez découvrir la ville autrement, en

Plus en détail

RENDEZ-VOUS LES VACANCES DU PATRIMOINE ÉTÉ 2017 VISITES-ATELIERS JEUNES

RENDEZ-VOUS LES VACANCES DU PATRIMOINE ÉTÉ 2017 VISITES-ATELIERS JEUNES RENDEZ-VOUS LES VACANCES DU PATRIMOINE ÉTÉ 2017 VISITES-ATELIERS JEUNES Mardis 11 et 25 juillet Vitrail à la cathédrale As-tu déjà regardé de près les vitraux de la cathédrale? Viens les observer avec

Plus en détail

Villes et Pays d Art et d Histoire Laval. Raconte-moi. le château de Laval ans d histoire et d architecture. Livret découverte cycle 3

Villes et Pays d Art et d Histoire Laval. Raconte-moi. le château de Laval ans d histoire et d architecture. Livret découverte cycle 3 Villes et Pays d Art et d Histoire Laval Raconte-moi le château de Laval 1 000 ans d histoire et d architecture Livret découverte cycle 3 Que de transformations depuis 1 000 ans! Redonne à chaque version

Plus en détail

Roanne. terre de l eau. Îlot de verdure face au halage

Roanne. terre de l eau. Îlot de verdure face au halage Roanne terre de l eau Îlot de verdure face au halage Bords de Loire à la sortie de Roanne. Vue du pont de Presle depuis le plan d'eau. Les rias de la Loire à Bully. Le château de La Roche (Saint-Priest-la-Roche)

Plus en détail

Session 2 LES REGIONS Les incontournables en Occitanie

Session 2 LES REGIONS Les incontournables en Occitanie Session 2 LES REGIONS Les incontournables en Occitanie Dans les villes : À Montpellier : - Le centre historique, avec plus de 70 cours d hôtels particuliers du XVIIe au XIXe siècle - La place de la Comédie

Plus en détail

Bordeaux Le temps de l'histoire

Bordeaux Le temps de l'histoire Robert Coustet et Marc Saboya Bordeaux Le temps de l'histoire Architecture et urbanisme au XIX e siècle (1800-1914) Publié avec le soutien du rmc] Soc/été Bordelaise Mollat _ - FAC 9684 Sommaire Introduction

Plus en détail

le voyage à nantes visites guidées collège nantes : ville fascinante

le voyage à nantes visites guidées collège nantes : ville fascinante marc cortès / LVAN le voyage à nantes visites guidées collège nantes : ville fascinante ce circuit propose de découvrir les différentes fonctions d une ville et d évoquer les grandes transformations que

Plus en détail

VISITES GUIDEES THEMATIQUES

VISITES GUIDEES THEMATIQUES VISITES GUIDEES THEMATIQUES / Saint-Etienne, ville UNESCO de design, / Savoir-faire et traditions stéphanoises, / Patrimoine historique, / Architecture ou monuments emblématiques, / Sites naturels d exception.

Plus en détail

JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE SOISSONS

JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE SOISSONS JOURNEES EUROPEENNES DU PATRIMOINE SOISSONS 16, 17 ET 18 SEPTEMBRE 2016 PATRIMOINE ET CITOYENNETE La 33e édition des Journées européennes du Patrimoine souligne les liens entre le patrimoine et la citoyenneté.

Plus en détail

Villes et Pays d art et d histoire. conter. laissez-vous le pays de. Saint-Omer

Villes et Pays d art et d histoire. conter. laissez-vous le pays de. Saint-Omer Villes et Pays d art et d histoire conter laissez-vous le pays de Saint-Omer février - avril 2014 Les après-midi du patrimoine Pendant les vacances, le Pays d art et d histoire devient le terrain d aventures

Plus en détail

RENDEZ-VOUS RÉGION DE GUEBWILLER

RENDEZ-VOUS RÉGION DE GUEBWILLER RENDEZ-VOUS RÉGION DE GUEBWILLER 2016-2017 RENDEZ-VOUS EXPOSITION ACTE 1 «PAYSAGES URBAINS DES TRENTE GLORIEUSES» À la Communauté de Communes, 1 rue des Malgré-Nous à Guebwiller Du lundi au jeudi de 8h30

Plus en détail

Villes et Pays d art et d histoire Maison du Patrimoine Programme Laissez-vous conter. Visites-découvertes, conférences, fiction sonore

Villes et Pays d art et d histoire Maison du Patrimoine Programme Laissez-vous conter. Visites-découvertes, conférences, fiction sonore Villes et Pays d art et d histoire Maison du Patrimoine Programme 2012 Laissez-vous conter Visites-découvertes, conférences, fiction sonore Mode d emploi Visites-découvertes Les visites et animations durent

Plus en détail

«Nîmes, l Antiquité au présent» Candidate au Patrimoine Mondial de l Unesco. Conseils de Quartier 2016

«Nîmes, l Antiquité au présent» Candidate au Patrimoine Mondial de l Unesco. Conseils de Quartier 2016 «Nîmes, l Antiquité au présent» Candidate au Patrimoine Mondial de l Unesco. Conseils de Quartier 2016 LE PATRIMOINE MONDIAL DE L UNESCO La convention du Patrimoine Mondial de l Unesco a été adoptée en

Plus en détail

OFFRE EDUCATIVE. Année

OFFRE EDUCATIVE. Année OFFRE EDUCATIVE Année 2015-2016 SOMMAIRE INTRODUCTION... 3 OBJECTIFS DES ANIMATIONS PÉDAGOGIQUES AU PASSAGE SAINTE-CROIX... 3 LE PASSAGE SAINTE-CROIX : PRÉSENTATION... 4 LE LIEU... 4 L EXPOSITION PERMANENTE

Plus en détail

OFFRE EDUCATIVE. Année

OFFRE EDUCATIVE. Année OFFRE EDUCATIVE Année 2015-2016 SOMMAIRE INTRODUCTION... 3 OBJECTIFS DES ANIMATIONS PÉDAGOGIQUES AU PASSAGE SAINTE-CROIX... 3 LE PASSAGE SAINTE-CROIX : PRÉSENTATION... 4 LE LIEU... 4 L EXPOSITION PERMANENTE

Plus en détail

Les parcours culturels

Les parcours culturels Les parcours culturels Présentation sommaire des textes officiels Virginie SAUNER CRDP de Paris Il regroupe l ensemble des enseignements mis en place dans le cadre de l éducation artistique et culturelle

Plus en détail

l industrie à Orléans 1650-1950 laissez-vous conter Dis-moi, n as-tu pas observé, en te promenant dans cette ville,

l industrie à Orléans 1650-1950 laissez-vous conter Dis-moi, n as-tu pas observé, en te promenant dans cette ville, Dis-moi, n as-tu pas observé, en te promenant dans cette ville, que d entre les édifices dont elle est peuplée, les uns sont muets ; les autres parlent ; et d autres enfin, qui sont les plus rares, chantent?

Plus en détail

ORDRE DU JOUR DE LA CONFERENCE DE PRESSE SUJETS DES PROCHAINES CONFERENCES DE PRESSE. En 2016

ORDRE DU JOUR DE LA CONFERENCE DE PRESSE SUJETS DES PROCHAINES CONFERENCES DE PRESSE. En 2016 1 Châlons-en-Champagne, le 8 décembre 2015 ORDRE DU JOUR DE LA CONFERENCE DE PRESSE SUJETS DES PROCHAINES CONFERENCES DE PRESSE En 2016 Lundi 4 janvier La rentrée : les actualités culturelles Acquisition

Plus en détail

Catalogue des excursions - Spécial groupe

Catalogue des excursions - Spécial groupe Office de Tourisme du Pays de Bar-sur-Aube Catalogue des excursions - Spécial groupe Office de Tourisme du Pays de Bar sur Aube 4 Boulevard du 14 Juillet 10200 Bar-sur-Aube 03.25.27.24.25 www.tourisme.barsuraube.org

Plus en détail

La signalétique du patrimoine. Des parcours dans la ville

La signalétique du patrimoine. Des parcours dans la ville La signalétique du patrimoine Des parcours dans la ville Origines du projet - Un constat: l absence d une signalétique patrimoniale spécifique adaptée au piéton - La volonté de décliner des parcours de

Plus en détail

ARCHIVES DEPARTEMENTALES DE L'AUDE

ARCHIVES DEPARTEMENTALES DE L'AUDE ARCHIVES DEPARTEMENTALES DE L'AUDE SOUS-SERIE 37 J Fonds Mot Répertoire numérique détaillé établi par Jean Blanc, attaché de conservation, sous la direction de Sylvie Caucanas, directeur CARCASSONNE 1992

Plus en détail

PONT-SAINT-ESPRIT, Ville d Art et de Patrimoine. Couleurs du Temps. 5 juillet - 24 août 2013

PONT-SAINT-ESPRIT, Ville d Art et de Patrimoine. Couleurs du Temps. 5 juillet - 24 août 2013 PONTSAINTESPRIT, Ville d Art et de Patrimoine Couleurs du Temps 5 juillet 24 août 203 PROJET COLLECTIF : FAIRE CONNAÎTRE PONTSAINTESPRIT ET SA REGION EN CRÉANT UN RENDEZVOUS (ANNUEL?) DE L ÉTÉ ENTRE ARTISTES,

Plus en détail

ETUDE URBAINE PREALABLE A UNE OPERATION D AMENAGEMENT PLACE DU CHAMP DE FOIRE LAMBALLE Réunion 2 : 5 juin 2014 // ref : LBF SL/BG

ETUDE URBAINE PREALABLE A UNE OPERATION D AMENAGEMENT PLACE DU CHAMP DE FOIRE LAMBALLE Réunion 2 : 5 juin 2014 // ref : LBF SL/BG ETUDE URBAINE PREALABLE A UNE OPERATION D AMENAGEMENT PLACE DU CHAMP DE FOIRE LAMBALLE ETUDE URBAINE PREALABLE A UNE OPERATION D AMENAGEMENT PLACE DU CHAMP DE FOIRE LAMBALLE I. Etat initial du site et

Plus en détail

Mardi 12 janvier Vive le sport! Deux maisons trois histoires. Jeudi 11 février. Eau, gaz et électricité. Mercredi 23 mars

Mardi 12 janvier Vive le sport! Deux maisons trois histoires. Jeudi 11 février. Eau, gaz et électricité. Mercredi 23 mars Mardi 12 janvier Vive le sport! Jeudi 11 février Mercredi 23 mars Deux maisons trois histoires Eau, gaz et électricité Mardi 12 janvier 2016 Vive le Sport! 8h15 Départ : 27 avenue des Ursulines, à l arrêt

Plus en détail

Thouars. conter. laissez-vous. saison Thouars. Villes et Pays d art et d histoire. Visites découvertes Musée Henri Barré Eté des 6-12 ans

Thouars. conter. laissez-vous. saison Thouars. Villes et Pays d art et d histoire. Visites découvertes Musée Henri Barré Eté des 6-12 ans Laissez-vous conter, Ville d art et d histoire... en compagnie d un guide-conférencier agréé par le ministère de la Culture et de la Communication. Le guide vous donne des clefs de lecture pour comprendre

Plus en détail

Villes et Pays d art et d histoire. Pays de Montbéliard. au fil des quartiers QUIZZ. Le pôle universitaire des Portes du Jura

Villes et Pays d art et d histoire. Pays de Montbéliard. au fil des quartiers QUIZZ. Le pôle universitaire des Portes du Jura Villes et Pays d art et d histoire Pays de Montbéliard Villes et au Pays fil des d Art quartiers et d Histoire au fil des quartiers QUIZZ Le pôle universitaire des Portes du Jura Te voilà à l Université

Plus en détail

950 EME ANNIVERSAIRE DE LA BATAILLE D HASTINGS

950 EME ANNIVERSAIRE DE LA BATAILLE D HASTINGS 950 EME ANNIVERSAIRE DE LA BATAILLE D HASTINGS CAEN AU CŒUR DE L EVENEMENT Les visites >L ABBAYE AUX HOMMES Elle comprend l abbatiale Saint-Etienne (XIe, XIIIe et XVIIe), qui abrite la tombe de Guillaume

Plus en détail

Église paroissiale Saint-Pierre-ès-Liens

Église paroissiale Saint-Pierre-ès-Liens , Laines-aux-Bois Références du dossier Numéro de dossier : Date de l'enquête initiale : 2003 Date(s) de rédaction : 2004 Cadre de l'étude : enquête thématique départementale recensement du patrimoine

Plus en détail

PERPIGNAN 3D NOUVEAUX CIRCUITS WIFI GRATUIT

PERPIGNAN 3D NOUVEAUX CIRCUITS WIFI GRATUIT PERPIGNAN 3D NOUVEAUX CIRCUITS WIFI GRATUIT «PERPIGNAN 3D» est une application de visite guidée, «animée» par les nouvelles technologies, qui permet de faire découvrir à un large public, local et touristique,

Plus en détail

U.T.L. PONT L ABBE VALOIS. Du 20 au 25 SEPTEMBRE jours. Pension complète, boissons incluses

U.T.L. PONT L ABBE VALOIS. Du 20 au 25 SEPTEMBRE jours. Pension complète, boissons incluses U.T.L. PONT L ABBE LE VALOIS Du 20 au 25 SEPTEMBRE 2013. 06 jours. Pension complète, boissons incluses Le Valois, fief des rois de France qui portent son nom, est un pays chargé d'histoire Belles demeures

Plus en détail

exposition «paysage en r évolution»

exposition «paysage en r évolution» exposition «paysage en r évolution» Centre d Interprétation de l Architecture et du Patrimoine Tuffé Val de la Chéronne, ancienne gare Pays d art et d histoire du Perche Sarthois «Paysage en R évolution»

Plus en détail

PACTE CULTUREL. Entre

PACTE CULTUREL. Entre PACTE CULTUREL Entre Le Ministère de la Culture et de la Communication représenté par Jean-François SAVY, Préfet de la Région Champagne-Ardenne, Préfet de la Marne Ci-après désigné «le Ministère de la

Plus en détail

Animations, Manifestations La Porte du Vignoble

Animations, Manifestations La Porte du Vignoble Animations, Manifestations La Porte du Vignoble DU 1ER AOÛT 2015 AU 31 AOÛT 2015 Coups de coeur Balade dans le vignoble au rythme du cheval Le 14/08 03 88 87 75 80 www.laporteduvignoblealsace.fr Dans le

Plus en détail

Sélestat, Ville d'art et d'histoire

Sélestat, Ville d'art et d'histoire Sélestat, Ville d'art et d'histoire Vendredi 19 février 2016, Monsieur le Maire et son équipe se sont rendus à Paris au Ministère de la Culture et de la Communication à Paris pour soutenir la candidature

Plus en détail

Paradores dans des villes classées au Patrimoine mondial

Paradores dans des villes classées au Patrimoine mondial Paradores dans des villes classées au Patrimoine mondial Lundi, 19 Septembre, 2016 Paradores Parador de Alcalá de Henares Parador de Ávila Parador de Cáceres Parador de Córdoba Parador de Cuenca Parador

Plus en détail

Journées Européennes du Patrimoine CHASSE AU TRESOR DANS LE VIEUX TOURS

Journées Européennes du Patrimoine CHASSE AU TRESOR DANS LE VIEUX TOURS Journées Européennes du Patrimoine CHASSE AU TRESOR DANS LE VIEUX TOURS Ville et Pays d Art et d Histoire 14 ET 15 SEPTEMBRE 2013 Charité de saint Martin, tour Charlemagne Appuis de fenêtre mouluré et

Plus en détail

LE PATRIMOINE À HAUTEUR D ENFANTS

LE PATRIMOINE À HAUTEUR D ENFANTS LE PATRIMOINE À HAUTEUR D ENFANTS Visites ludiques, rallyes urbains, animations et projets scolaires. Pour découvrir le patrimoine de manière originale et insolite... Groupes Familles, Anniversaires, Centres

Plus en détail

PLAN DE SAUVEGARDE ET DE MISE EN VALEUR DE VANNES

PLAN DE SAUVEGARDE ET DE MISE EN VALEUR DE VANNES PLAN DE SAUVEGARDE ET DE MISE EN VALEUR DE VANNES Réunion de concertation du 30 mai 2016 Ministère de la Culture Ville de Vannes UDAP du Morbihan Valérie Rousset Régis le Bohec Bernard Wagon Les Plans

Plus en détail

LA POLITIQUE CULTURELLE DU DEPARTEMENT

LA POLITIQUE CULTURELLE DU DEPARTEMENT LA POLITIQUE CULTURELLE DU DEPARTEMENT une enveloppe de près de 4M - des compétences obligatoires (env. 1 M ) - une politique volontaire (env. 2 M ) - une politique d investissement (env. 1M ) 1 I. Les

Plus en détail

Circuit panoramique de la ville, muséum d'histoire Naturelle, le Louvre, Montmartre, Notre-Dame.

Circuit panoramique de la ville, muséum d'histoire Naturelle, le Louvre, Montmartre, Notre-Dame. Centre CISP Résidence Ravel Paris Ravel Brochure page 79 Paris Promotion 10 % de réduction en janvier et février 2017 sur l'hébergement. Exemples de prix/élève - base 20 élèves min. Paris 1re découverte

Plus en détail

Salle 1 : le Désert de Retz. Salle 2 : La naissance d une nouvelle profession

Salle 1 : le Désert de Retz. Salle 2 : La naissance d une nouvelle profession 1 Réponds à ces questions. Si tu as des doutes, tu peux te reporter aux panneaux d exposition où tu trouveras la réponse. Salle 1 : le Désert de Retz 1/. En quelle année fut créé le Désert de Retz? a)

Plus en détail

Département de Saône-et-Loire. Le PDIPR et les «Balades Vertes» En Saône-et-Loire

Département de Saône-et-Loire. Le PDIPR et les «Balades Vertes» En Saône-et-Loire Département de Saône-et-Loire Le PDIPR et les «Balades Vertes» En Saône-et-Loire 1 LE PDIPR 71 Le Plan Départemental des Itinéraires de Promenade et de Randonnée de Saône-et-Loire Département de Saône-et-Loire

Plus en détail

raconte-moi actions éducatives Noisiel

raconte-moi actions éducatives Noisiel Villes et Pays d art et d histoire raconte-moi actions éducatives Noisiel Noisiel, Ville d art et d histoire... p. 4 Un label, un réseau Pédagogie et patrimoine Mode d emploi... p. 6 Quels publics? Quels

Plus en détail

EXPLORATEURS NARBONNE

EXPLORATEURS NARBONNE EXPLORATEURS NARBONNE ACTIONS EDUCATIVES 2016-2017 PATRIMOINE ET MUSEES ECOLES, COLLEGES ET LYCEES L Histoire et la mémoire d une ville se décryptent et se comprennent au travers de ses pierres et de son

Plus en détail

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. XXX e Journées Européennes du Patrimoine 14 et 15 septembre 2013

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. XXX e Journées Européennes du Patrimoine 14 et 15 septembre 2013 COMMUNIQUÉ DE PRESSE La Géante Majuscule déambulera le dimanche 15 septembre 2013 dans les rues de Vitré cl. MCM CFPCI XXX e Journées Européennes du Patrimoine 14 et 15 septembre 2013 Les trentièmes Journées

Plus en détail

Les Éditions du patrimoine présentent Grand Poitiers Le guide

Les Éditions du patrimoine présentent Grand Poitiers Le guide Les Éditions du patrimoine présentent Grand Poitiers Le guide Collection «Villes et pays d art et d histoire» La riche histoire de la capitale des comtes de Poitou - ducs d Aquitaine entre patrimoine historique

Plus en détail

Les journées à deux. Une journée pour découvrir paris autrement...

Les journées à deux. Une journée pour découvrir paris autrement... Une journée pour découvrir paris autrement... e temps d'une journée, découvrez la face cachée de la capitale : celle des parisiens, des cafés et petits restaurants de quartier, des bonnes adresses shopping,

Plus en détail

V. JONCHERAY RENDEZ-VOUS GUÉRANDE

V. JONCHERAY RENDEZ-VOUS GUÉRANDE RENDEZ-VOUS GUÉRANDE VISITES DU PATRIMOINE 2016 PROGRAMME LES VISITES DÉCOUVERTES D avril à octobre voir calendrier page 5 Chaque semaine, les guides-conférenciers de l Office de tourisme vous proposent

Plus en détail

Dossier pédagogique : témoignages de la vie autrefois

Dossier pédagogique : témoignages de la vie autrefois Dossier pédagogique : témoignages de la vie autrefois Sites concernés : Ecoles maternelle et élémentaire CENTRE : églises de Châlons, musée Garinet de Châlons, musée Guillaumet à Bouy, musée de la machine-à-coudre

Plus en détail

ATELIER PATRIMOINE OU APPRENDRE AUTREMENT A REIMS

ATELIER PATRIMOINE OU APPRENDRE AUTREMENT A REIMS ATELIER PATRIMOINE OU APPRENDRE AUTREMENT A REIMS Découverte tout à la fois du patrimoine permanent de la ville et des expositions ponctuelles en lien avec les programmes d Histoire et Géographie des niveaux

Plus en détail

BRIANÇON sensations le jeu! 6 défis pour découvrir la ville

BRIANÇON sensations le jeu! 6 défis pour découvrir la ville BRIANÇON sensations le jeu! 6 défis pour découvrir la ville Briançon, Ville d art et d histoire et membre du Réseau des Sites Majeurs Vauban Participez au jeu Briançon Sensations, imaginé par les guides-conférenciers

Plus en détail

La Loire. Les volcans

La Loire. Les volcans La Loire Les volcans Crocq - Creuse VOLCANS Situé en limite du Puy de Dôme, le village de Crocq a conservé son aspect traditionnel. On retrouve facilement ses origines médiévales, la disposition des maisons

Plus en détail

HOTEL DE VILLE DE LIMOGES

HOTEL DE VILLE DE LIMOGES HOTEL DE VILLE DE LIMOGES 87000 Limoges Présentation du projet Descriptif LES LIMOUGEAUDS LIES A LEUR HOTEL DE VILLE Limoges fait partie des 181 villes et pays ayant obtenu le label Ville d?art et d?histoire

Plus en détail

Cadastre napoléonien : Gers,

Cadastre napoléonien : Gers, Cadastre napoléonien : Gers, 1807-1880 : page 2 Registres matricules militaires : Gers, 1867-1918 : page 3 Collections iconographiques : Gers, XVIIIe - XIXe siècles : page 4 Cartes postales : Auch, XIXe-XXe

Plus en détail

méridional levivarais laissez-vous conter Pays d art et d histoire Visites et animations patrimoniales mai - décembre 2014

méridional levivarais laissez-vous conter Pays d art et d histoire Visites et animations patrimoniales mai - décembre 2014 Pays d art et d histoire Visites et animations patrimoniales mai - décembre 2014 laissez-vous conter levivarais méridional au temps de la première guerre mondiale La programmation hors saison a démarré

Plus en détail

Présentation du projet Prague. De la tragédie à l espoir : mémoire d une histoire européenne.

Présentation du projet Prague. De la tragédie à l espoir : mémoire d une histoire européenne. Présentation du projet Prague De la tragédie à l espoir : mémoire d une histoire européenne. Les objectifs pédagogiques Suivre un parcours de lecture entre deux œuvres Philip Kerr, Prague Fatale et Laurent

Plus en détail

Villes et Pays d art et d histoire. Raconte-moi. Metz. et ses monuments historiques. Livret-découverte

Villes et Pays d art et d histoire. Raconte-moi. Metz. et ses monuments historiques. Livret-découverte Villes et Pays d art et d histoire Raconte-moi Metz et ses monuments historiques Livret-découverte 1 Bonjour! Sous nos beaux habits se cachent la cathédrale et la gare de Metz. Nous reconnais-tu? Nous

Plus en détail

Tél:

Tél: LE VILLAGE (1 h minimum) Une promenade dans le village, vous permettra d apprécier le charme de cette cité médiévale, remarquable place forte au Moyen Age. Nos accompagnateurs feront revivre l histoire

Plus en détail

. VISITES GUIDÉES EN ARDÈCHE MÉRIDIONALE

. VISITES GUIDÉES EN ARDÈCHE MÉRIDIONALE . VISITES GUIDÉES EN ARDÈCHE MÉRIDIONALE La beauté des paysages, l'architecture traditionnelle et le riche passé historique de l'ardèche permettent de belles et intéressantes visites guidées et commentées.

Plus en détail

Les petits ponts de Chevreuse

Les petits ponts de Chevreuse SI VOUS SOUHAITEZ LES VISITER, EN PARALLÈLE DE LA RANDONNÉE POUR LES NON- SPORTIFS DU JOUR, OU PLUS TARD, JE VOUS AI PRÉPARÉ CE PETIT GUIDE DESCRIPTIF DES PRINCIPAUX LIEUX TYPIQUES QUE NOUS AURONS RENCONTRÉS

Plus en détail

ABBAYE D ARTHOUS. Abbaye d Arthous. site départemental. Hastingues. Landes

ABBAYE D ARTHOUS. Abbaye d Arthous. site départemental. Hastingues. Landes ABBAYE D ARTHOUS Abbaye d Arthous 2016 site départemental Hastingues Landes L abbaye d Arthous L ancienne abbaye d Arthous, fondée au XII e siècle sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle et classée

Plus en détail

Urbanisme patrimonial et paysage : L exemple de Berat (Albanie) 4 et 5 Juin 2012

Urbanisme patrimonial et paysage : L exemple de Berat (Albanie) 4 et 5 Juin 2012 Urbanisme patrimonial et paysage : L exemple de Berat (Albanie) 4 et 5 Juin 2012 La Direction du Patrimoine Budget : Service municipal créé en 1997 150 000 en fonctionnement 798 000 en investissement 4

Plus en détail

Schéma 7 : Positionnement des sous-bassins dans l'offre de plaisance, 2002

Schéma 7 : Positionnement des sous-bassins dans l'offre de plaisance, 2002 Cette spécialisation se traduit par un nombre de passages aux écluses important dans le sousbassin de l'yonne. Entre 1988 et 2000, le nombre de passages a augmenté de 35%, avec 1876 passages en moyenne

Plus en détail

2 circuits labellisés «tourisme et handicap»

2 circuits labellisés «tourisme et handicap» 2 circuits labellisés «tourisme et handicap» Circuit 1 : La Ville-fort Départ de l Office de Tourisme Durée : 1h (Le trajet et les étapes apparaissent en noir sur le fond de plan) Circuit labellisé aux

Plus en détail

LICENCE Histoire de l'art

LICENCE Histoire de l'art LICENCE Histoire de l'art Présentation Nature Site(s) géographique(s) : Accessible en : Formation diplômante Tours Formation initiale Formation continue Type de diplôme : Durée des études : Licence Niveau

Plus en détail

Circuit historique de Niederbronn les Bains

Circuit historique de Niederbronn les Bains I D E E D E V I S I T E VILLE ET CULTURE Circuit historique de Niederbronn les Bains Nichée au Nord de l'alsace, à deux pas de la Lorraine, Niederbronn les Bains vous invite à la rencontre de ses témoins

Plus en détail

ENTRE HISTOIRE ET GEOGRAPHIE

ENTRE HISTOIRE ET GEOGRAPHIE ENTRE HISTOIRE ET GEOGRAPHIE Phot oblique.jpg Un territoire de 7144 hectares 40 km de littoral entre mer Méditerranée et étang de Berre Préhistoire et protohistoire MARTIGUES rue de la République dans

Plus en détail

Ma Mairie et Moi. Objectifs opérationnels. Une démarche globale qui peut être séquencée. Moyens pédagogiques. Les effets attendus

Ma Mairie et Moi. Objectifs opérationnels. Une démarche globale qui peut être séquencée. Moyens pédagogiques. Les effets attendus Ma Mairie et Moi Intervenante(s) : Un intervenant d ANI et un animateur de la structure d accueil Connaître la mairie et son fonctionnement Identifier les acteurs institutionnels de la mairie Identifier

Plus en détail

TOURS VELOTOUR ère EDITION DIMANCHE 11 SEPTEMBRE

TOURS VELOTOUR ère EDITION DIMANCHE 11 SEPTEMBRE 06 ère EDITION DIMANCHE SEPTEMBRE VELOTOUR L évènement vélo-loisir n en France HISTORIQUE ET CONCEPT 006 Création de l événement à Dijon 009 Arrivée d Orléans 00 Marseille rejoint l aventure 0 Grenoble

Plus en détail

Le Bocage gâtinais est délimité par l Yonne, le Loing et la vallée de la Clairis.

Le Bocage gâtinais est délimité par l Yonne, le Loing et la vallée de la Clairis. Dordives Le Bocage gâtinais est délimité par l Yonne, le Loing et la vallée de la Clairis. Il s étend sur trois départements, la Seine-et-Marne, l Yonne et le Loiret c est-à-dire trois régions, l Ile-de-France,

Plus en détail

PARCOURS PARISIEN. Groupe 1

PARCOURS PARISIEN. Groupe 1 Groupe 1 Place de la concorde Photo de l obélisque. Traversez le pont de la concorde. Photo de l assemblée nationale Remontez le quai Anatole France. Photo de la passerelle Solférino Photo du musée D Orsay

Plus en détail

Sur les traces des compositeurs tchèques

Sur les traces des compositeurs tchèques Sur les traces des compositeurs tchèques Prague et la Bohême - sous thème de musique Séjour 9 jours / 8 nuits Le trésor de la musique tchèque comprend beaucoup de pièces qui sont encore aujourd hui nombreuses

Plus en détail

Programme. Cabrières d Avignon, Cavaillon, Cheval-Blanc, Gordes, Lagnes, Les Taillades, Oppède & Robion. #luberoncoeurdeprovence

Programme. Cabrières d Avignon, Cavaillon, Cheval-Blanc, Gordes, Lagnes, Les Taillades, Oppède & Robion. #luberoncoeurdeprovence Programme Cabrières d Avignon, Cavaillon, Cheval-Blanc, Gordes, Lagnes, Les Taillades, Oppède & Robion #luberoncoeurdeprovence Cabrières d'avignon Samedi 17 et dimanche 18 septembre - L'eau à Cabrières

Plus en détail

Description. Sejour a St Petersbourg. à partir de SEJOUR A ST PETERSBOURG 2016/2017

Description. Sejour a St Petersbourg. à partir de SEJOUR A ST PETERSBOURG 2016/2017 Sejour a St Petersbourg à partir de 1507 Description http://merlintour.net/images/tour/19.jpg SEJOUR A ST PETERSBOURG 2016/2017 7 jours / 6 nuits (Vendredi Jeudi) Départs garantis Saint-Pétersbourg est

Plus en détail

Séjournez en 2016 dans les Paradores les mieux évalués en 2015 par les Amigos de Paradores

Séjournez en 2016 dans les Paradores les mieux évalués en 2015 par les Amigos de Paradores Séjournez en 2016 dans les Paradores les mieux évalués en 2015 par les Amigos de Paradores Lundi, 25 Janvier, 2016 Paradores Parador de Alcalá de Henares Parador de Chinchón Parador de Cangas de Onís Parador

Plus en détail

Mr Lamauvinière Collège des Jacobins

Mr Lamauvinière Collège des Jacobins Mr Lamauvinière Collège des Jacobins La Campania, ou bien plaine en latin, la Champagne, est une immense étendue crayeuse qui s'étend du nord de Reims, dans la Marne actuelle, à Sens, en Bourgogne. Troyes

Plus en détail

de Chalons-en-Champagne

de Chalons-en-Champagne de Chalons-en-Champagne à Recy De Chalons-en-Champagne à Recy www.lorvelo.fr 1 Informations générales! Départ 1: Chalons-en-Champagne gare (48,95527-4,34827) Départ 2 : Chalons-en-Champagne écluse piste

Plus en détail

page 21 suivi de progression réussites aux exercices proposés PREMIERE PARTIE date des leçons

page 21 suivi de progression réussites aux exercices proposés PREMIERE PARTIE date des leçons PREMIERE PARTIE date des leçons suivi de progression réussites aux exercices proposés Points à étudier compétences visées entrainement révision (1) savoir repérer et nommer les endroits où on se déplace

Plus en détail

Mise en place d une signalétique touristique mettant en valeur les patrimoine existant

Mise en place d une signalétique touristique mettant en valeur les patrimoine existant Mise en place d une signalétique touristique mettant en valeur les patrimoine existant DESCRIPTION DU PROJET Le projet consiste en la réalisation d une signalétique touristique à placer le long des sentiers

Plus en détail

LES MUSEES D ART ET D HISTOIRE Programmation année scolaire

LES MUSEES D ART ET D HISTOIRE Programmation année scolaire LES MUSEES D ART ET D HISTOIRE Programmation année scolaire 2015-2016 TROIS MUSEES DE FRANCE - TROIS MONUMENTS HISTORIQUES Abbaye de Graville Maison de l Armateur Hôtel Dubocage de Bléville Les Musées

Plus en détail

Contacts utiles en Seine & Marne

Contacts utiles en Seine & Marne Projet «MigrActrice» Seine et Marne Melun Val de Seine Montereau Un programme de formation pour les femmes migrantes Niveau local Contacts utiles en Seine & Marne 1. Maison de l emploi de Melun Val de

Plus en détail

Initiation à la lecture de l espace urbain et la découverte du patrimoine architectural.

Initiation à la lecture de l espace urbain et la découverte du patrimoine architectural. Domaine : Arts de l espace Initiation à la lecture de l espace urbain et la découverte du patrimoine architectural. Voyage en ville un autre regard CPD Arts Visuels 94 Projet visant l initiation à la lecture

Plus en détail