Avis Technique non valide

Transcription

1 Avis Technique 2/ ERRATUM inclus Bardage rapporté Built-up cladding Vorgehängte hinterlüftete Fassadenbekleidung ETERCLIN NT Titulaire : Usine : Distributeur : ETERNIT SA BP 33 F Vernouillet Tél. : Fax : Internet : CEMPLANK Inc. Excelsior Industrial Park P.O. Box 99 Blandon, PA USA ETERNIT SA BP 33 F Vernouillet Tél. : Fax : Commission chargée de formuler des Avis Techniques (arrêté du 2 décembre 1969) Groupe Spécialisé n 2 Avis Technique non valide Constructions, façades et cloisons légères Vu pour enregistrement le 27 septembre 2001 Pour le CSTB : J.-D. Merlet, Directeur Technique Secrétariat de la commission des Avis Techniques CSTB, 4, avenue du Recteur-Poincaré, Paris Cedex 16 Tél. : Fax : Internet : Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB ( CSTB 2002

2 Le Groupe Spécialisé n 2 «Constructions, façades et cloisons légères» de la commission chargée de formuler les Avis Techniques a examiné, le 16 janvier 2001, le système de bardage rapporté ETERCLIN NT, présenté par ETERNIT SA. Il a formulé, sur ce système, l Avis ci-après. L'Avis ne vaut que pour les fabrications bénéficiant d'un Certificat CSTBat attaché à l'avis, délivré par le CSTB. Cet Avis a été formulé pour les utilisations en France européenne. 1. Définition succincte 1.1 Description succincte Bardage rapporté à base de clins en fibres-ciment (sans amiante) mis en œuvre par clouage ou vissage sur une ossature verticale de chevrons bois solidarisés au gros œuvre par des équerres réglables. Caractéristiques générales : Format (LxH) : 3600 x 190 mm Epaisseur nominale : 10 mm Masse surfacique : 15 Kg/m² (en tenant compte de la reprise d eau) Pose à clins en disposition horizontale ou verticale Aspect lisse ou à relief bois Gamme de 5 coloris standard, en plus de la teinte naturelle 1.2 Identification Les clins ETERCLIN NT bénéficiant d'un certificat CSTBat sont identifiables par un marquage conforme à l'annexe 3 du Règlement particulier de la Certification CSTBat rattaché à l'avis Technique des produits de bardages rapportés, vêtures, vêtages et comprenant notamment : Sur le produit : - Le logo CSTBat - Le repère d identification du lot de fabrication Sur les palettes : - Le nom du système accompagné du numéro d Avis Technique auquel il est rattaché - Le numéro du certificat avec le repère de l'usine et les trois derniers chiffres du numéro de l'avis Technique - Le logo CSTBat - Le repère d identification du lot de fabrication Outre la conformité au règlement, le marquage comporte : Sur chaque clin - Le nom du fabricant - Le poste de coloration Sur l'étiquette - Le nombre de clins - La longueur et l'épaisseur 2. AVIS 2.1 Domaine d'emploi accepté Identique au domaine proposé : Mise en œuvre sur supports plans verticaux, aveugles ou comportant des baies, en béton plein ou en maçonnerie d'éléments enduite (par l intérieur ou par l'extérieur), neufs ou déjà en service, situées en étage ou en rez-de-chaussée. Exposition au vent correspondant à des pressions et dépressions, sous VENT NORMAL de valeurs maximales (en Pascal) : Pose horizontale des clins fixation en rive haute Pose horizontale des clins fixation en rives haute et basse Pose verticale des clins Pointes 2,3 x 35 ou Vis 4 x 35 Pointes 2,3 x 50 (basse) et Vis 4 x 35 (haute) Entraxe des fixations le long des clins 400 mm 600 mm Pointes 2,3 x Appréciation sur le système 2.21 Aptitude à l'emploi Stabilité Le revêtement rapporté ne participe pas aux fonctions de transmission des charges, de contreventement, de résistance aux chocs de sécurité. Elles incombent à l'ouvrage qui le supporte. La stabilité du bardage rapporté sur cet ouvrage est convenablement assurée dans le domaine d'emploi proposé. Sécurité au feu Le système ne fait pas obstacle au respect des prescriptions réglementaires. Les vérifications à effectuer (notamment quant à la règle dite "C + D", y compris pour les bâtiments déjà en service) doivent prendre en compte les caractéristiques suivantes: - Le classement de réaction au feu du parement brute : M0 - Du parement revêtu de peinture M1 à M4 - La masse combustible du parement : 10,6 MJ/m² - La masse combustible de l ossature secondaire en bois correspond à la masse de l ossature exprimée en kg/m 2, que l'on multiplie par 17 pour l'exprimer en mégajoules/m 2. - Les laines minérales utilisées en isolation complémentaires sont normalement classées M0 (à vérifier sur PV particuliers valides) et leur masse combustible est négligeable vis-à-vis des niveaux d exigence. Prévention des accidents lors de la mise en œuvre Elle peut être normalement assurée. Isolation thermique Le système permet de satisfaire à la réglementation applicable aux constructions neuves. Les éléments de calcul thermique sont donnés en annexe 5 du document «Règles générales de conception et de mise en œuvre de l ossature bois et de l isolation thermique des bardages rapportés faisant l objet d un Avis Technique» (Cahier CSTB 3316 de janvier/février 2001). Etanchéité A l'air : elle incombe à la paroi support, A l'eau : elle est assurée de façon satisfaisante en partie courante par le recouvrement des clins, compte tenu de la nécessaire verticalité de l'ouvrage et de la présence de la lame d'air et en points singuliers, par les profilés d'habillage. 2 2/01-827

3 Appliqué aux murs en maçonnerie d éléments ou en béton, le système permet de réaliser des murs de type IIb au sens du DTU Annexe Guide pour le choix des types de murs de façade en fonction du site et de type II au sens du DTU Annexe Guide pour le choix des types de murs de façade en fonction du site. Le système permet de réaliser, au sens des "conditions générales d'emploi des systèmes d'isolation thermique par l'extérieur faisant l'objet d'un Avis Technique" (Cahier du CSTB mars 1983), les parois supports devant satisfaire aux prescriptions des chapitres II et IV de ce document, des murs : - De type XIV en disposition horizontale des clins (sans joint vertical) - De type XIII en disposition horizontale des clins (avec joint vertical) - De type XIII en disposition verticale des clins L étanchéité à l air, résultant de la géométrie des emboîtements entre clins ne permettant pas une ventilation naturelle de la lame d air sousjacente, il convient donc de prévoir en parties hautes et basses du bardage des entrées et sorties d air de section suffisante. Cette ventilation, réduisant notamment les différences de pression dues aux actions du vent, améliorera l étanchéité à l eau. Informations utiles complémentaires Le comportement aux essais de charge statique horizontale en service (appui d'échelle par exemple) est satisfaisant. Le remplacement d'un panneau accidenté indépendamment des panneaux adjacents, est rendu possible par des fixations traversantes, selon les modalités décrites au Dossier Technique. La résistance aux chocs des clins (D0,5-3J, M3-20J, M50-300J) posés horizontalement ou verticalement sur des montants d entraxe 400 ou 600 mm permet une utilisation normale en étage ou à rez-dechaussée. Les clins peuvent supporter sans dommage les chocs d'énergie requise pour les emplois correspondants à la classe Q4 définie dans la norme P : MURS EXTERIEURS DES BATIMENTS, compte tenu de la possibilité de remplacer relativement facilement les clins accidentés. En application des règles d'attribution définies dans le document "Classement revetir des systèmes d'isolation thermique des façades par l'extérieur", le système est classé : r 2 e 2 V* 1-4 E** 3à 4 T 3 I 3à4 R 4 * Selon nombre d'appuis, mode de pose et type de fixations. ** E4 en disposition horizontale des clins (sans joint vertical) 2.22 Durabilité - entretien Les résultats des divers essais de vieillissement conventionnel et la vérification du comportement satisfaisant des plus anciennes réalisations, permettent d'envisager une durabilité supérieure à 15 ans dans des conditions normales d'exposition. La perte de brillance de la peinture et son encrassement peuvent conduire, pour de seules raisons d aspect, à prévoir, selon la sévérité de l exposition, une dizaine d année après mise en service, une rénovation par peinture comme décrit au Dossier Technique. Avant rénovation, le bardage rapporté ne nécessite pas d entretien particulier si ce n est un éventuel lavage à l eau. La durabilité du gros œuvre support est améliorée par la présence de ce revêtement rapporté, notamment lorsqu'il est associé à une isolation Fabrication et contrôle La fabrication des clins ETERCLIN NT fait l'objet d'un autocontrôle systématique régulièrement surveillé par le CSTB, permettant d'assurer une constance convenable de la qualité. Le fabricant se prévalant du présent Avis Technique doit être en mesure de produire un certificat CSTBat délivré par le CSTB, attestant la régularité et le résultat satisfaisant de cet autocontrôle complété par les essais de vérification effectué par le CSTB sur les produits prélevés en cours de visites. Les produits bénéficiant d un certificat valide sont identifiables par la présence sur les éléments du logo CSTBat, suivi du numéro de marquage Fourniture La commercialisation effectuée par la Société ETERNIT S.A. porte sur la fourniture des clins, des fixations, des bandes d étanchéité en PVC et des profilés complémentaires pour le traitement des points singuliers. Tous les autres éléments sont directement approvisionnés par le poseur, en conformité avec la description qui en est donnée dans le Dossier Technique Mise en œuvre Ce revêtement rapporté se pose sans difficulté particulière, moyennant une reconnaissance préalable du support, un calepinage des clins et profilés complémentaires et le respect des conditions de pose. La Société ETERNIT S.A. apporte, sur demande de l'entreprise de pose, son assistance technique sur chantier. 2.3 Cahier des Prescriptions Techniques 2.31 Conditions de conception La conception et la mise en œuvre de l ossature bois support de ce bardage rapporté ainsi que celle de l isolation thermique associée doivent être conformes aux spécifications du document «Règles de conception et de mise en œuvre de l ossature bois et l isolation thermique des bardages rapportés faisant l objet d un Avis Technique» (Cahier du CSTB 3316 janvier/février 2001), renforcées par celle ciaprès : La co-planéité des chevrons devra être vérifiée entre chevrons adjacents, avec un écart admissible maximal de 2 mm ce qui ne peut être obtenu que quand les chevrons ne présentant pas une rectitude suffisante seront rejetés Conditions de mise en œuvre L aboutage entre clins posés horizontalement se fera toujours au droit d un chevron, en utilisant la bande d étanchéité en PVC fixée en partie haute sur le chevron et reposant sur la partie à recouvrir du clin inférieur (fig. 5). A chaque jonction de clins posés verticalement, on réalisera un joint de fractionnement horizontal, donc tous les 3,6 m au maximum. Un jeu de 10 mm minimum est à prévoir, ainsi que la pose d un profil rejet d eau en aluminium ou en PVC. Conclusions Appréciation globale Pour les fabrications des clins ETERCLIN NT bénéficiant d un Certificat CSTBat délivré par le CSTB, l'utilisation du système dans le domaine d'emploi proposé est appréciée favorablement. Validité Jusqu au 31 Janvier 2003 Pour le Groupe Spécialisé n 2 Le Président F. ZANGHELLINI 3. Remarques complémentaires du Groupe Spécialisé Le caractère non traditionnel du système tient à la nature des clins, constitués de fibres cellulosiques, de silice et de ciment. Les variations dimensionnelles hygrothermiques sont faibles (de l ordre du mm/m), mais nécessitent cependant de respecter les jeux en extrémités des clins. Concernant la tenue au vent, les valeurs admissibles sous vent normal annoncées vis-à-vis des effets de la dépression tiennent compte d un coefficient de sécurité pris égal à 5,0 sur la valeur de ruine, laquelle s est traduite par déboutonnage sous tête de fixation. Cet Avis Technique est assujetti à une certification de produit CSTBat portant sur les clins ETERCLIN NT, fabriqués par CEMPLANK et mis en peinture par ETERNIT NV. Le Rapporteur du Groupe Spécialisé n 2 B. ABRAHAM 2/

4 Dossier Technique établi par le demandeur A. Description 1. Principe Bardage rapporté à base de clins en fibres-ciment cloués ou vissés sur une ossature simple ou double réseaux composée de chevrons/liteaux en bois solidarisés au gros œuvre par des équerres réglables. 2. Matériaux 2.1 Utilisés pour la fabrication Fibres-ciment silico-calcaire (fibres cellulose) semi-comprimés, autoclavés, de formulation sans amiante, pour la fabrication des clins. Protection «Aqua-trete»: solution siliconée Alkyl silane d origine CEMPLANK Inc. pour les clins destinés à rester de teinte naturelle bruts ou à être peints sur chantier. Finition de surface à base d émulsion acrylique en phase aqueuse d origine SEA pour les clins colorés. 2.2 Utilisés pour la mise en œuvre Chevrons (50 x 65 mini. et 50 x 50 mini), liteaux (27 x 40 mm mini.) et lattes (10 x 50 mm mini.) en bois ayant une résistance mécanique correspondant au moins à la classe C18 selon la norme EN 338, préservés pour la classe de risque 2, suivant la norme NF B (EN 335-2) et livrés sur chantier avec un taux d humidité au plus égal à 18% en poids. Lattes en contreplaqué CTBX de section 10 x 40 mm et de largeur 100 mm. Equerres de fixation des chevrons. Pointes et vis de fixations des clins en acier inoxydable d origine ETERNIT. Pointes et vis de fixations des lattes et liteaux. Pare-pluie Bande d étanchéité en PVC. Tôle d'aluminium prélaquée conforme à la norme NF P ou tôle d'acier prélaquée conforme à la norme P pour la réalisation des divers profilés d'habillage. Panneaux de laine minérale ou autres selon les prescriptions du Cahier du CSTB 3316 janvier/février Peinture de retouche d origine ETERNIT. 3. Eléments Le système ETERCLIN NT est un système complet de bardage comprenant : Les clins, L ossature d'accrochage, Les pointes ou les vis de fixation des clins, L'isolation thermique complémentaire, Les divers profilés complémentaires pour le traitement des points singuliers. 3.1 Clins ETERCLIN NT Les clins ETERCLIN NT (fig. 1) sont fabriqués à base de ciment, de silice, de fibres organiques naturelles et d additifs minéraux. Caractéristiques physiques et mécaniques Valeur Tolérance Unité Masse volumique (à sec sortie étuve) % kg/m 3 Variations dimensionnelles (état 30% HR à 90 % HR) 0,3 - mm/m Résistance à la flexion (état saturé) sens aux fibres : sens // aux fibres : Module d élasticité (état saturé) : sens aux fibres : sens // aux fibres : > 6,5 > 13 > 5000 > 4400 N/mm² N/mm² N/mm² N/mm² Absorption d eau % Caractéristiques mesurées selon le «Guide Technique UEATc pour l évaluation de la durabilité des produits minces en fibres-ciment (sans amiante) pour applications extérieures» édition mai Caractéristiques Format standard : 3600 x 190 mm Sous-format : toutes dimensions possibles obtenues par découpe s inscrivant dans le format standard. Epaisseur : 10 mm Masse surfacique : 15 Kg/m² environ Tolérances dimensionnelles : Longueur Largeur Epaisseur Equerrage H 6 mm ± 3,2 mm H 1 2,6 mm/m Tolérances des clins rectifiés : Longueur + 2 mm Aspect lisse ou à relief de type «Cèdre» Coloris : - Disponibles dans une palette de 5 coloris, beige, blanc, vert, gris, brun, - Disponibles en teinte naturelle avec traitement de protection. 3.2 Ossature La conception et la mise en œuvre de l ossature bois doit être conforme aux spécifications du Cahier du CSTB 3316 janvier/février Chevrons/liteaux Simple réseau vertical Avec équerres réglables : Chevrons d épaisseur mini 50 mm, de largeur vue 65 mm mini au niveau des joints, 50 mm mini aux appuis intermédiaires. Posés directement sur le support : Liteaux d épaisseur mini 27 mm, de largeur vue 65 mm mini fixés verticalement et directement sur le support. Double réseau vertical/horizontal Liteaux d épaisseur mini 27 mm, de largeur vue 40 mm mini fixés horizontalement sur l ossature verticale en chevrons bois décrite cidessus Lattes Des lattes en contreplaqué CTBX de section 10 x 40 mm et de largeur 100 mm permettent de caler l arrière des clins posés verticalement. 4 2/01-827

5 3.23 Equerres de fixation Equerre réglable en tôle d acier emboutie (fig. 2), d épaisseur 3 mm, galvanisée au moins Z 275, référencée EQUERELO 100 ou 150 selon l épaisseur de l isolant, avec coulisse. L aile destinée à être fixée sur la structure porteuse présente un trou ovalisé Ø 10 x 32 mm horizontal et il lui est associé une rondelle série large Ø 10 x 27 mm. L aile destinée à fixer le chevron présente 4 trous Ø 5 mm et un trou central Ø 8 mm. Résistances admissibles de la patte Equerelo obtenues conformément à l annexe 2 du Cahier du CSTB Patte Charges verticales R α ( = 3 mm) Charges horizontales Ra Equerelo ,3 dan 76 dan Equerelo ,0 dan 80 dan L écartement entre équerres EQUERELO, mesuré le long du chevron, ne pourra excéder 1,25 m. D autres équerres, conformes au Cahier du CSTB 3316, peuvent être utilisées. 3.3 Pointe et vis de fixation des clins ETERCLIN Pointes annelées (fig. 3) en acier inoxydable, à tête plate Ø 6,4 mm, de dimension Ø 2,3 x 35 mm au minimum dont le Pk à l arrachement dans un support bois (enfoncement de 25 mm) est au moins égal à 350 N. Pointes annelées en acier inoxydable, à tête plate Ø 6,4 mm, de dimension Ø 2,3 x 50 mm au minimum dont le Pk à l arrachement dans un support bois (enfoncement de 30 mm) est égal à 350 N, pour la pose verticale des clins. Vis à bois en acier inoxydable à tête fraisée Ø 8 mm de dimensions Ø 4 x 35 mm (fig. 3) dont le Pk à l arrachement dans un support bois (enfoncement de 22 mm) est au moins égal à 1830 N. Vis autoperceuse en acier avec revêtement superficiel complémentaire permettant d obtenir une résistance à la corrosion supérieure ou égale à 15 cycles Kesternich. Pointes inox Ø 1,9 x 35 mm pour fixation des lattes en contreplaqué CTBX. Pointes annelées en acier galvanisé utilisées pour la fixation des liteaux sur les chevrons verticaux : - Ø 3,1 x 55 mm mini pour des liteaux de section 40 x 27 mm - Ø 4,0 x 80 mm mini pour des liteaux de section 40 x 40 mm 3.4 Isolation thermique Panneaux rigides ou semi-rigides de laine minérale classée en catégorie «non hydrophile» selon la définition du DTU 20.1 et de classement au feu M0 ou panneaux de polystyrène (expansé ou extrudé) ou de polyuréthanne de classement au feu M1. Cet isolant devra être certifié ACERMI sous le classement minimal : I1 S1 O2 L2 E Bande de protection La bande de protection doit être conforme aux spécifications du 2.43 Matériaux pour écran souple de sous-toiture du D.T.U «Constructions de maisons et bâtiments à ossature bois» et doit être visée par un Avis technique du Groupe Spécialisé n 5. Sa mise en œuvre doit être conforme aux prescriptions du du même DTU. 3.6 Accessoires associés 3.61 Accessoires vendus par ETERNIT Traitement des points singuliers Les profilés complémentaires d habillage fournis par ETERNIT (fig.18) sont des profilés en tôle d aluminium prélaqué d épaisseur 10/10 mm. Profil de départ DP Il permet de donner l inclinaison des premiers clins posés à l horizontale en partie basse. Profil d angle extérieur AS1 Installé à la pose des clins, il permet de réaliser la finition des angles sortants. Profil d angle extérieur AS2 Installé avant la pose des clins, il permet de réaliser la finition des angles sortants. Profil d angle intérieur AR1 Installé avant la pose, il permet de réaliser la finition des angles rentrants. Profil d angle intérieur AR2 Installé avant la pose, il permet de réaliser la finition des angles rentrants. Profil joint filant JF Installé avant la pose, il permet de réaliser un joint filant à la jonction des clins. Profil d arrêt latéral AL Installé avant la pose, il permet de un arrêt des clins en rive d un mur. Pour une finition soignée, cette gamme d accessoires de pose en tôle d aluminium laquée est disponible dans une gamme de 5 coloris. Joints verticaux (voir figures 4 et 5) Les joints verticaux entre clins au droit d un chevron sont protégés à l aide de bandes d étanchéité en PVC, transparentes, de format 60 x 200 mm. Elles sont clouées en partie haute sur les chevrons et elles reposent sur la partie à recouvrir du clin inférieur. Dans le cas d une pose à joint filant des clins ETERCLIN NT, les chevrons exposés à la pluie seront recouverts d une bande pare-pluie d une largeur supérieure à celle de la face vue des chevrons (débord de l ordre de 5 mm de chaque côté) Autres accessoires associés Les profilés complémentaires d'habillage (Fig. 18) sont des profilés usuels en tôle d'aluminium prélaquée, d épaisseur minimale 10/10 mm, ou en tôle d acier galvanisée prélaquée, d épaisseur minimale 75/100 mm, usuellement utilisés pour la réalisation des points singuliers en bardage traditionnel : Profilés d'arrêt latéral Détails d'encadrement de baie Départ et arrêt haut Couvertine d acrotère En ce qui concerne le choix de la protection par galvanisation des tôles acier, elle sera conforme aux prescriptions de la norme NF P Fabrication Les clins ETERCLIN NT, de formulation sans amiante, sont fabriqués par l usine CEMPLANK Inc (Blandon USA) à partir d'une matrice ciment-silice renforcés de fibres organiques naturelles (cellulose), semicomprimés et autoclavés. Le traitement de protection des clins de teinte naturelle est réalisé par l usine CEMPLANK Inc. (Blandon USA). Ce traitement consiste à immerger les clins dans une solution siliconée. La coloration des clins est réalisée par ETERNIT NV en son usine de (B-1880) Kapelle-op-den-bos (Belgique). 5. Organisation des contrôles Usine CEMPLANK Inc certifiée ISO 9002 : La fabrication des clins ETERCLIN NT fait l objet d un autocontrôle industriel régulier et d un contrôle trimestriel par un organisme extérieur (tierce partie). Les principaux contrôles effectués sont ceux énumérés ci-après : 5.1 Contrôles sur les matières premières Ciment Fibres organiques naturelles Silice Charges 5.2 Contrôles en cours de fabrication - vérification des paramètres machine, - Epaisseur, format, apparence, - Vérification des rapports de contrôle process, 2/

6 5.3 Contrôles sur produits finis Aspect, qualité des clins, Vérification des codes de production, Vérification du marquage, Masse volumique Essais réalisés selon le «Guide technique UEATc pour l évaluation de la durabilité des produits minces en fibres-ciment (sans amiante) pour applications extérieures» édition mai 1991 : Caractéristique certifiée : module en flexion à rupture : - Sens perpendiculaire aux fibres : > 5000 MPa - Sens parallèle aux fibres : > 4400 MPa 5.4 Contrôles sur produits peints Sur les peintures des contrôles de densité, de viscosité, de grammage, des essais d adhérence. Des contrôles d aspect, de qualité des clins colorés, de coloris. 6. Identification Les clins sont durablement marqués : Pour CEMPLANK Inc : sur la tranche pour les clins bruts (destinés à être colorés) et protégés (destinés à rester teinte naturelle). Ce marquage indique le nom du fabricant, l heure et le jour de fabrication. Pour ETERNIT NV au dos pour les clins colorés (1 marquage sur 6 clins), ce marquage indique, l identification du fabricant, l année, le quantième, le poste de coloration et «NT»: [l identification de l étiquette palette CEMPLANK Inc. (année, mois, jours, poste de fabrication, nombre de clins, épaisseur, longueur) est consigné dans le registre de production avant la coloration des clins]. 7. Fourniture La Société ETERNIT assure la fourniture des clins ETERCLIN NT, des pointes et vis de fixation, des bandes d étanchéité PVC ainsi que des profilés complémentaires pour le traitement des points singuliers. Les chevrons d ossature bois, les matériaux isolants, les autres profilés complémentaires d'habillage ainsi que les chevilles sont directement approvisionnés par le poseur, en conformité avec la description qui en est donnée dans le présent document. 8. Mise en œuvre 8.1 Assistance technique La Société ETERNIT ne pose pas elle-même. Elle dispose d'un service technique qui peut apporter, à la demande du poseur, une assistance technique tant au niveau de l'étude d'un projet qu'au stade de son exécution. 8.2 Domaine d'emploi proposé Le système ETERCLIN NT est applicable sur des parois planes et verticales en béton plein de granulats courants ou en maçonnerie d'éléments, neuves ou déjà en service, aveugles ou comportant des baies, situées en étage ou à rez-de-chaussée. 8.3 Principes généraux de pose du système ETERCLIN NT La pose des clins ETERCLIN NT nécessite au préalable de déterminer les conditions de fixation et d établir un calepinage pour limiter les pertes. Les clins ETERCLIN NT se posent horizontalement ou verticalement. La pose du système ETERCLIN NT comprend les opérations suivantes : Traçage et repérage Mise en place de l isolation Mise en place de l ossature Fixation des clins sur l ossature Mise en place des bandes d étanchéité Traitements des points singuliers 8.31 Traçage et repérage Porter sur la façade les axes des chevrons en respectant les entraxes indiqués dans le domaine d emploi (entraxe maxi des ossatures verticales 600 mm). Par rapport à ces axes, tracer l emplacement des chevilles de fixation Position des équerres On utilisera les EQUERELO 100 ou 150, avec coulisse, en fonction de l épaisseur de l isolant utilisé : Epaisseur isolant Type d équerre < 100 mm EQUERELO coulisse < 150 mm EQUERELO coulisse Les EQUERELO sont fixées au gros œuvre par un ensemble vischeville. L écartement entre les EQUERELO avec coulisse est de 1,25 m maxi (en application des spécifications du Cahier du CSTB 3316 janvier/février 2001). En cas d utilisation d équerres d une autre provenance, leur emploi sera justifié en application de l annexe 3 du Cahier du CSTB 3316 janvier/février Les équerres sont fixées en quinconce le long des chevrons Pose de l ossature verticale La mise en œuvre de l ossature bois sera conforme aux prescriptions du document «Règles générales de conception et de mise en œuvre de l ossature bois et de l isolation thermique des bardages rapportés faisant l objet d un Avis Technique (Cahier du CSTB 3316 janvier/février 2001). Avec des équerres réglables : Les chevrons sont fixés par tire-fond en acier inox ou galvanisé. Les dimensions du tire-fond sont au moins égales à Ø 7 x 50 mm et cette fixation est complétée par 2 vis à bois de dimensions minimales Ø 4 x 40 mm. Pose directe sur le support : Les chevrons peuvent être directement fixés sur le support. L entraxe des fixations le long des chevrons ne doit pas excéder 1 m. Pour obtenir une ossature plane et verticale, prévoir un calage des chevrons si la surface du support présente des irrégularités Pose de l isolation La pose de l isolant est réalisée selon les prescriptions des fabricants et celles du Cahier du CSTB 3316 janvier/février Pose des clins ETERCLIN NT Pose horizontale avec fixation en rive haute (voir figure 6) Le démarrage en partie basse nécessite l installation sur l ossature verticale du profil de départ référencé DP commercialisé par ETERNIT ou d une latte en bois de départ de hauteur 50 mm et d épaisseur 10 mm, préalablement mise à niveau, clouée ou vissée. Les clins ETERCLIN NT sont fixés sur l ossature bois, d entraxe 0,6 m maximum, par clouage ou vissage non apparent en partie haute des clins (à 15 mm minimum de la rive haute et à 18 mm minimum des rives latérales). L aboutage entre clins se fera toujours au droit d un chevron, en utilisant la bande d étanchéité en PVC fixée en partie haute sur le chevron et reposant sur la partie à recouvrir du clin inférieur (fig. 5). Il est nécessaire de poser une grille anti-rongeur en partie basse. Pose horizontale avec fixation en rives haute et basse Le principe de pose est identique à celle décrite au précédent. Cependant, le rattrapage en pied de bardage est réalisé uniquement à l aide de la latte bois de 50 x 10 mm pour permettre le clouage en rive basse de la première rangée de clins. En rive haute, les clins peuvent être cloués ou vissés sur l ossature bois d entraxe 0,6 m maximum. En revanche, la seconde rangée de fixation en rive basse des clins est réalisée par clouage avec les pointes inox Ø 2,3 x 50 mm, à 35 mm du bord inférieur des clins de façon à ne pas traverser les clins de rang inférieur. Pose verticale (figures 14 et 15) La pose verticale des clins ETERCLIN NT s effectue sur des tasseaux horizontaux, d entraxe 0,6 m maximum, posés préalablement sur une ossature verticale de chevrons d entraxe 0,6 m maximum. 6 2/01-827

7 La présence d un pare-pluie est obligatoire pour reconstituer la continuité de l étanchéité au droit des joints des clins. Le pare-pluie est maintenu par les tasseaux horizontaux sur l ossature verticale. Les tasseaux horizontaux doivent avoir une section minimale de : - 40 x 40 mm pour un entraxe de 0,6 m maxi, - 40 x 27 mm pour un entraxe de 0,4 m maxi. Des cales découpées dans du CTBX de section 10 x 40 mm et de largeur 100 mm sont fixées sur les tasseaux horizontaux entre les clins verticaux à recouvrir. Les clins de recouvrement sont fixés sur les tasseaux horizontaux, sans que la fixation ne traverse les clins recouverts (voir figure 15). Un joint de fractionnement horizontal est réalisé, tous les 3,6 m au maximum, entre les clins juxtaposés verticalement. Un jeu de 10 mm minimum est à prévoir, ainsi que la pose d un profil rejet d eau en aluminium ou en PVC. (voir figures 16 et 17). Les clins ne peuvent pas être aboutés, même au droit d un liteau bois. Quelque soit le mode de pose, les clins ETERCLIN NT, lorsqu ils ne sont pas fixés à l aide d un cloueur pneumatique ou vissés à l aide de vis autoperceuses, sont prépercés sur chantier (cas du clouage ou du vissage effectué manuellement). Le diamètre de perçage des clins ETERCLIN NT est de 3 mm. Distances des fixations aux bords des clins ETERCLIN NT Distance aux bords verticaux Distance aux bords horizontaux 18 mm mini 15 mm mini 8.36 Traitement des joints (voir figure 7) Les joints verticaux entre clins sont normalement prévus d une largeur de 2 à 3 mm Lame d air Entre le nu externe de l isolant ou du support (en l absence d isolant) et la face arrière de la peau, est toujours aménagée une lame d air de largeur au moins égale à 2 cm au niveau des parties les plus étranglées, à savoir les éventuels liteaux horizontaux Points singuliers Les figures 6 à 13 présentent une série de solutions pour le traitement des points singuliers. Pour le traitement du joint de dilatation Il est nécessaire d arrêter les clins sur deux chevrons différents et sur toute la hauteur du joint de dilatation. Le profilé de finition sera fixé uniquement sur un chevron et laissé libre (voir figure 11). Pour les angles rentrants et sortants (fig. 12 et 13) Il est nécessaire d installer avant la pose des clins, les angles extérieurs continus (profilés métalliques,...). Le traitement des angles peut également être réalisé à l aide de coins en bois ou d autres accessoires leur conférant la même étanchéité à la pluie. Le compartimentage de la lame d'air en angle de façades adjacentes et sur toute la hauteur du bardage sera réalisé en tôle d'aluminium ou acier galvanisé au moins Z Entretien et réparation 9.1 Entretien courant Le revêtement extérieur ETERCLIN NT a été conçu pour conserver son aspect au fil des ans sans entretien. Toutefois, l atmosphère de certaines régions et certains environnements polluants peuvent nécessiter un minimum d entretien. Dans les cas courants, le revêtement ETERCLIN NT se nettoie facilement avec de l'eau additionnée à un agent mouillant à fonction détergente suivi d'un rinçage à l'eau claire. En cas de surfaces fortement salies, les clins restés bruts sont à nettoyer à l aide d un détergent alcalin non polluant, du type P3-GRATO 10 ACTIF de Henkel, qui ramollit les impuretés qui seront ensuite éliminées à l eau claire. Appliquer le nettoyant dilué dans l eau (10 à 4 fois selon l importance des salissures), à la brosse ou par pulvérisation, laisser agir 10 minutes maximum (le produit ne doit pas sécher sur la surface à traiter) puis rincer abondamment à l eau claire. Pour les clins colorés on utilisera de préférence un nettoyant acide, type LAVOXYD CF de Henkel, à appliquer à la brosse ou par pulvérisation. Laisser agir 10 minutes maximum (le produit ne doit pas sécher sur la surface à traiter) puis rincer abondamment à l eau claire à haute pression (maxi 100 bars avec une buse à 50 cm de la surface). 9.2 Rénovation par peinture A long terme, il est possible d appliquer une nouvelle couche de peinture acrylique sur les clins colorés. Après nettoyage (cf. 9.1 ci-dessus), on appliquera le primaire PRIM I de chez SEA et une peinture à la brosse ou au rouleau ou au pistolet : PROTECTOIT de chez SEA. Sur les clins d aspect teinte naturelle et autoprotégés, l application d un primaire solvanté préalable à l application de la peinture PROTECTOIT de chez SEA est recommandée. 9.3 Remplacement d un clin Le remplacement d un clin s effectue par clouage ou vissage apparent d un nouveau clin standard. Après le sciage longitudinal du clin accidenté, on dépose sans difficulté la partie inférieure. Pour dégager la partie supérieure et ôter les clous ou les vis en place, il sera nécessaire d utiliser un tire-clous ou un pied de biche. Soulever légèrement le clin supérieur et introduire le nouveau clin préalablement découpé aux dimensions. Régler l horizontalité du clin puis clouer les 2 rives haute et basse avec des clous annelées ou des vis inox dont la tête reste apparente. 10. Découpe sur chantier La découpe des clins ETERCLIN NT est possible sur chantier en utilisant une scie circulaire équipée d un disque diamanté ou à pastilles carbures, munie d un système d aspiration des poussières. Une scie égoïne convient pour quelques découpes d ajustement. B. Résultats expérimentaux Essais caractéristiques (rapport ETERNIT/ D.PROD/Process / CNC N 0874 du 05/07/99 et DMDQ/RA/DSM du 27/07/99 ) portant sur : - La masse volumique, - La détermination de l absorption d eau, - La cohésion, - la résistance en flexion, - La résistance au gel, - La perméabilité à l eau, - Les variations dimensionnelles. Essais de résistance à la dépression (rapport ETERNIT/DMDQ/RA/DSM du 29/05/98), Essais de comportement aux chocs (rapport ETERNIT DMDQ/RA/DSM du 26/07/99), Essais gel/dégel (rapport REDCO N du 14 mai 1997 réalisé selon le projet de norme EN 12467), Essais chaleur / pluie sévère (rapports REDCO N et N du 23/01/96). Essais de résistance au vent et aux chocs extérieurs (RE CSTB CL00-073). Les clins ETERCLIN NT sont classés M0 (P.V. LCPP N 02/99 du 24/02/1999, essais par rayonnement et mesure du pouvoir calorifique supérieur) C. Références Le système ETERCLIN NT totalise aux USA plus de 5 millions de m² posés depuis une dizaine d année (Produits sans amiante-ciment). En Europe principalement au BENELUX plus de m² ont été posés en façade depuis plus de 6 ans. D utilisation plus récente en France, l ETERCLIN NT fait l objet de réalisations totalisant plus de m² posés à ce jour. 2/

8 Figures du Dossier Technique Figure de principe Bardage ETERCLIN NT pose horizontale Fixation en rive haute Figure de principe Bardage ETERCLIN NT pose verticale Figure 1 Clin ETERCLIN NT (cèdre) Figure 2 Patte de fixation - Equerelo 8 2/01-827

9 Pointe Vis à bois Vis autoperceuse Figure 3 Fixation des clins Figure 4 Bande d étanchéité en PVC Figure 5 Jonction de deux clins Figure 6 Rive haute et basse Figure 7 Coupe verticale 2/

10 Figure 8 Chevron intermédiaire Figure 11 Joint de dilatation Figure 9 Encadrement de fenêtre Figure 12 Angle rentrant Figure 10 Encadrement de fenêtre (coupe sur tableau) Figure 13 Angle sortant 10 2/01-827

11 Figure 14 Pose verticale des clins ETERCLIN NT (coupe verticale) Figure 15 Pose verticale des clins ETERCLIN NT (coupe horizontale) Figure 16 Joint de fractionnement (coupe verticale) 2/

12 Figure 17 Joint de fractionnement (coupe verticale sans éclisse) Figure 18 Profilés complémentaires Figure 19 Fractionnement de la lame d air 12 2/01-827