Centrale d Alarme 32 zones sans fil

Transcription

1 Centrale d Alarme 3 zones sans fil Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge, ouverture de porte ou de fenêtre, bris de vitre, ouverture de porte de garage... La Centrale d Alarme

2 Descriptif Cette centrale d alarme complète sans fil permet : La protection anti-intrusion grâce à ses capteurs infrarouges, de vibration, d ouverture de portes et de fenêtres et son dispositif antipanique. Une détection des incidents domestiques par la présence de détecteurs de gaz, de fumées et d inondation. Les nombreux capteurs proposés sont autonomes et communiquent avec la centrale d alarme par ondes radios à transmission sécurisée. Le signalement d un événement peut s effectuer par la mise en marche de la sirène, et/ou par appel téléphonique automatique. Le fonctionnement peut être complètement silencieux, dans ce cas, le signalement s effectue par les voyants de contrôle. Le pack proposé comprend la centrale d alarme, capteurs, télécommandes et une alimentation externe. Le système 3 zones peut facilement évoluer par l ajout de capteurs très divers. Contenu du pack Panneau de contrôle : C est la partie centrale du système. Il reçoit les informations, identifie automatiquement le dispositif émetteur, effectue le traitement et émet les messages d alarmes sonores et/ou téléphoniques. En outre, la centrale est capable de détecter une coupure de la ligne téléphonique. Détecteur de mouvements infrarouge sans fil : Ce capteur perçoit les mouvements des personnes et envoie un signal de présence au panneau de contrôle. Placé dans les endroits stratégiques (couloirs, paliers, garage ) il permet un haut niveau de protection en doublant le système de détection d ouverture des portes. Détecteur d ouverture des portes sans fil : Ce dispositif magnétique placé sur les portes et les fenêtres par adhésif ou grâce aux vis fournis émet un signal radio vers le panneau de contrôle à la moindre ouverture. La Centrale d Alarme

3 Télécommandes : Les deux télécommandes radio fournies avec le pack permettent l activation et la désactivation de la centrale d alarme à distance. Elles disposent également du bouton «anti-panique» Dispositifs optionnels Détecteur de vibrations (Réf : KT400.) Collé sur les fenêtres, ce capteur, qui possède trois niveaux de sensibilité, alerte le panneau de contrôle en cas de tentative ou de bris d une vitre. Détecteur contact de sol (Réf : KT400.) Posé à même le sol, ce capteur détecte l ouverture d une porte de garage et émet l information à la centrale d alarme qui déclenche l alerte en cas d intrusion. Télécommande Anti-Panique sans fil (Réf : KT400.3) Que l alarme soit activée ou non, le bouton «Anti- Panique» permet d envoyer un signal d alerte au panneau de contrôle qui le transmettra ensuite par la ligne téléphonique et déclenchera la sirène. Détecteur de fuite d eau (Réf : KT400.4) Finies les catastrophes provoquées par les dégâts des eaux. Ce capteur peut être placé dans une salle de bains, ou dans tous lieux pouvant être inondés (lingerie, garage, sous-sol, cuisine ) afin de prévenir en cas de débordement ou de fuite malencontreuse. La Centrale d Alarme 3

4 Avertisseur Lumineux (Réf : KT400AL) Le Flash est activé lors du déclenchement d une alarme et remplace le signal sonore de la centrale. Peut être connecté directement aux sorties relais des autres options comme la barrière infra rouge (Connecteur Jack à couper). Fonctionne en V. Alimentation Solaire (Réf : KT400AS) Panneaux de Watt/Volts/85mA; 38x0x5mm Hauteur du pied : 45mm. Longueur de câble :,m. Elévation réglable. Livré avec un piquet amovible qui peut se planter dans un sol meuble. Alimentation adaptée pour la centrale ainsi que pour ses options. Fonctionne avec une batterie incluse dans le panneau: 8V. Barrière Infrarouge (Réf : KT400BIR) Ce module fonctionne en radiofréquence et communique avec la centrale par adressage. Il est composé de deux parties, la partie émetteur infrarouge et la partie récepteur. Les deux parties doivent être positionnées face à face. La Centrale d Alarme 4

5 Avertisseur Sonore et Lumineux (Réf : KT400FS) Ce module fonctionne en radiofréquence et communique avec la centrale par adressage. Lors du déclenchement d une alarme, la sirène et le témoin lumineux s activent en parallèle du signal sonore de la centrale. Fonctionne en V. Niveau sonore 95 db. Sirène Extérieure (Réf : KT400SE ) Cette sirène se connecte à la sortie «siren» (voir page 7, repère n 4). La sirène émet un signal de 0db lors du déclenchement d une alarme. Fonctionnement V. Détecteur de mouvements infrarouge (Réf : KT400DP) Ce capteur perçoit les mouvements des personnes en détectant le rayonnement infrarouge qu elles émettent, et envoie un signal de présence au panneau de contrôle. Détecteur de mouvements infrarouge 360 (Réf : KT400DP) Evolution du détecteur infrarouge unidirectionnel, ce dispositif permet de détecter une présence sur 360. Placé au plafond, il perçoit les mouvements des personnes en détectant le rayonnement infrarouge qu elles émettent, et envoie un signal de présence au panneau de contrôle. La Centrale d Alarme 5

6 Acquérir Ouverture de porte de garage Mouvement Ouverture de fenêtre Inondation Traiter Communiquer La Centrale d Alarme 6

7 Descriptif du Panneau de Contrôle Antenne 0 Voyant «Centrale activée» Prise téléphonique Voyant «détecteur infrarouge activé» 3 Prise téléphonique Voyant «enregistrement» 4 Prise sirène extérieure 3 Bouton SET 5 Prise d alimentation extérieure 4 Bouton PROG 6 Activation de la centrale 5 Bouton RECORD 7 Désactivation de la centrale 6 Bouton DEL 8 Bouton anti-panique 7 Afficheur de zone 9 Voyant «Centrale sous tension» La Centrale d Alarme 7

8 Descriptif de la Télécommande Activation de la centrale Désactivation du détecteur infrarouge Désactivation de la centrale Bouton anti-panique Descriptif des transmetteurs Antenne Voyant «émission du signal» Voyant «Batterie faible» Cavaliers d adressage de la centrale A0 ~ A7 (Master code = 8 cavaliers) Cavaliers d adressage de la zone D0 ~ D3 (4 cavaliers) Batterie La Centrale d Alarme 8

9 Installation du Panneau de Contrôle Connecter la prise du Panneau de Contrôle à la ligne téléphonique grâce au cordon fourni. Connecter la batterie à l arrière de l alarme et la placer dans le logement prévu à cet effet. Relier également l alimentation extérieure à la prise 5. Le témoin Power 9 doit s allumer et un bip doit se faire entendre. Si ce n est pas le cas, il faut programmer la centrale d alarme (voir programmation des fonctions avancées). Un témoin sonore est émis toutes les 30 secondes pour vous le rappeler. Fonctions de base Appuyer sur le bouton a de la centrale d alarme ou de la télécommande pour activer l alarme, et sur b pour la désactiver. Lorsque l alarme est activée, appuyer deux fois sur le bouton c de la télécommande pour désactiver indépendamment le détecteur de mouvements infrarouge. Ceci permet de maintenir l alarme activée et de se déplacer dans la maison sans déclencher la sirène de façon intempestive. Un appui sur le bouton d de la télécommande ou du panneau de contrôle déclenche le dispositif anti-panique. La sirène se met en route et la centrale envoie le message téléphonique préenregistré automatiquement. Un appui sur le bouton b désactive l alarme. Programmation des fonctions avancées Désarmement de l alarme sans code secret : PROG # + «Code secret» + PROG Désarmement de l alarme avec code secret : PROG # + «Code secret» + PROG Changement de code secret : PROG # + «Ancien code secret» + # + «Nouveau code secret» + PROG (Par défaut, le code secret est «34») Mise en sourdine de la sirène : PROG + + # PROG La Centrale d Alarme 9

10 Activation de la sirène : PROG + + # + + PROG Réglage de la durée de l alarme : PROG # + «Durée» + PROG («Durée» exprimée en minute, de à 30 minutes) Réinitialisation complète de la programmation : PROG # + «Code secret» + DEL Temps de latence avant armement effectif : PROG # + «Code secret» + # + «0-99 secondes» + PROG (durée nécessaire pour sortir de la maison après activation de l alarme sans déclenchement de l alerte) Temps de latence avant déclenchement effectif : PROG # + «Code secret» + # + «0-99 secondes» + PROG (durée nécessaire pour entrer dans la maison sans déclencher l alerte avant désactivation de l alarme) Enregistrement du message d alerte téléphonique : RECORD + «Message» + RECORD Activation de l anti-coupure de ligne téléphonique : PROG # + «Code secret» + # + + PROG Désactivation de l anti-coupure de ligne téléphonique : PROG # + «Code secret» + # PROG Programmation des numéros de téléphone ( à 7) à composer lorsque l alerte est donnée : er numéro : SET + + * + «Numéro de téléphone» + SET ème numéro : SET + + * + «Numéro de téléphone» + SET Effacement des numéros de téléphone ( à 7) er numéro : SET + + * + DEL ème numéro : SET + + * + DEL... La Centrale d Alarme 0

11 Programmation de l adresse de la centrale d alarme (Master Code) Chaque centrale livrée possède une adresse (appelée aussi Master Code) constituée d une série de 8 chiffres de 0 à. ex : 0. Pour que les détecteurs puissent communiquer avec la centrale, ils doivent être réglés sur la même adresse. Dans le kit qui vous a été livré, les détecteurs ont été réglés en usine pour pouvoir fonctionner avec la centrale. Pour retrouver l adresse de votre alarme, veuillez suivre la procédure décrite à la fin de ce dossier (rubrique «Foire aux Questions») Si toutefois vous souhaitiez modifier l adresse de la centrale d alarme, il suffit d appuyer sur les touches : SET * + «Nouveau code» + SET Programmation des Adresses et des Zones sur les Détecteurs Chaque détecteur est associé à un transmetteur adressable. Transmetteur Capteur de vibrations La programmation des transmetteurs s effectue simplement par déplacement des cavaliers qui sont accessibles en déclipsant la face arrière (voir rubrique «Foire aux Questions» à la fin de ce dossier). La position des cavaliers correspond au code 0, ou : Aucun cavalier : code 0 Cavalier à droite : code Cavalier à gauche : code Chaque transmetteur doit être associé au panneau de contrôle : Les cavaliers notés A0 à A7 (ou à 8 selon les détecteurs) servent à indiquer l adresse des transmetteurs qui doit être identique à celle du panneau de contrôle. C est cette adresse qui permet au panneau de contrôle de «reconnaître» les détecteurs qu il a en charge. Cette adresse doit être la même sur le panneau de contrôle et sur les transmetteurs de tous les détecteurs que l on souhaite utiliser avec la centrale d alarme. Cette adresse est réglée par défaut en usine. Ainsi dans le kit qui vous a été livré, les détecteurs et télécommandes possèdent la même adresse que la centrale. La Centrale d Alarme

12 Dans l exemple ci-contre, le code d association serait : 0000 (on lit ici de haut en bas) ATTENTION Lorsque vous commandez un détecteur optionnel, il est indispensable de le programmer grâce aux cavaliers en indiquant l adresse de votre centrale d alarme. (voir procédure détaillée dans la rubrique «Foire aux Questions» à la fin de ce dossier). Chaque capteur doit être associé à une zone. Lorsqu un événement survient (intrusion, appui sur le bouton antipanique, détection de mouvement ), il est plus aisé de savoir quel est le détecteur qui a déclenché l alarme en observant son numéro sur le panneau de contrôle. Les cavaliers qui permettent d associer un numéro de zone à un capteur sont notés D0 à D3 (ou 0 à 3 selon les détecteurs) et sont situés juste en dessous des cavaliers A0 à A7 destinés programmer l adresse de la centrale d alarme. Dans l exemple ci-dessous, le capteur porte le numéro de zone 0 (code 00) Tableau des correspondances codes-zones : Zone Code Zone Code Zone Code Zone Code Les Zones à 5 ont un mode de fonctionnement particulier : La Centrale d Alarme

13 Zone (Code ) : Par défaut, correspond à la télécommande anti - panique. Cette zone est activée, même si la centrale d alarme est désarmée. Zone (code ) : Par défaut, c est la zone du détecteur infrarouge de mouvements. Elle peut être désarmée séparément pour pouvoir désactiver le détecteur de mouvements infrarouge (au moment du coucher par exemple ) en appuyant sur le bouton c de la télécommande. Zone 3 (code ) : Par défaut, c est la zone du détecteur d ouverture de porte. Cette zone est activée uniquement lorsque la centrale d alarme est armée. Zone 4 (code ) : Par défaut, c est la zone d un détecteur de fuite de gaz. Comme la zone, cette zone est activée, même si la centrale d alarme est désarmée. Elle peut-être utilisée par exemple pour correspondre au détecteur de fuite d eau, qui doit être surveillé en permanence. Zone 5 (code ) : Par défaut, c est la zone d un détecteur de fumée. Comme la zone, cette zone est activée, même si la centrale d alarme est désarmée. Elle peut-être utilisée par exemple pour correspondre au détecteur de fuite d eau, qui doit être surveillé en permanence. Les Zones 6 à 3 sont, comme la zone 3, activées uniquement lorsque la centrale d alarme est armée. La Centrale d Alarme 3

14 Détecteur Infrarouge de Mouvements Antenne Cavaliers d activation du voyant de signalisation de la détection 3 Capteur infrarouge 4 Cavaliers d adressage de la centrale ~ 8 Cavaliers d adressage de la zone 3 ~ 0 5 Cavalier de réglage de la fréquence d émission 6 Interrupteur Marche / Arrêt 7 Cavalier de réglage de la temporisation entre deux détections 8 Pile 9 V Vue intérieure du détecteur de mouvements Programmation des adresses et des Zones La programmation de l adresse du Détecteur Infrarouge qui doit être identique à celle de la centrale d alarme s effectue grâce aux 8 cavaliers (4) de la même façon que pour les autres détecteurs : La position des cavaliers correspond au code 0, ou : Aucun cavalier : code 0 Cavalier à droite : code Cavalier à gauche : code Voir «Programmation des Adresses et des Zones» des autres détecteurs La programmation des zones s effectue de la même façon que pour les autres détecteurs, à l aide des cavaliers (4) notés 3 à 0. Voir Tableau des correspondances codes-zones page précédente. N.B. Comme il est préférable de pouvoir désactiver le détecteur infrarouge la nuit ou lorsque la maison est occupée, nous vous conseillons de l associer à la zone (code ) car c est la seule zone qui peut être désarmée séparément. La Centrale d Alarme 4

15 Cavaliers d activation du voyant de signalisation de la détection Lorsque le cavalier () est positionné, un voyant rouge signale la détection d une présence ou d un mouvement. Si le cavalier est absent, la détection se fait de façon discrète, sans signalement. Cavalier de réglage de la fréquence d émission Le cavalier (5) permet de régler la fréquence d émission sur 4,7MHz, 3,3MHz et,5mhz (voir indications sur le circuit imprimé) Cavalier de réglage de la temporisation entre deux détections Le cavalier (7) sert à régler la durée d attente entre deux détections. S il est absent, la temporisation sera de 5 minutes. Placé sur la position -3, elle sera de 50 secondes. Sur la position - (par défaut) il faudra attendre 5 secondes entre deux détections. Zones de détection Vue de dessus Vue de côté La Centrale d Alarme 5

16 Caractéristiques Techniques générales Dispositif Panneau de contrôle Références Tension d alimentation Plage de Fréquence Distance d émission 9V Continu 433,9MHz±kHz~35MHz 30 m Télécommande V Continu 433,9MHz±kHz~35MHz 30 m D é t e c t e u r d ouverture des portes sans fil D é t e c t e u r infrarouge de mouvements D é t e c t e u r vibrations D é t e c t e u r contact de sol d e d e T é l é c o m m a n d e Anti-Panique Détecteur de fuite d eau V Continu 433,9MHz±kHz~35MHz 30 m 9 V Continu 433MHz±kHz~35MHz 00 m KT400. V Continu 433,9MHz±kHz~35MHz 30 m KT400. V Continu 433,9MHz±kHz~35MHz 30 m KT400.3 V Continu 433,9MHz±kHz~35MHz 30 m KT400.4 V Continu 433,9MHz±kHz~35MHz 30 m Sensibilté Distance de détection ajustable 3 niveaux réglables Foire aux Questions Comment connaître l adresse (Master Code) de ma centrale d alarme? Pour identifier l adresse réglée en usine, il vous suffit d ouvrir un des modules livrés dans le coffret de la centrale et de lire l adresse imposée par les cavaliers. Exemple : ouvrir le module détecteur de présence, dans le coffret. Pour identifier l adresse, il suffit de regarder l implantation des cavaliers sur les 8 premiers picots ( à 8) et d en déduire l adresse de la centrale avec laquelle il est associé. Ici, l adresse serait La Centrale d Alarme 6

17 Comment interpréter le codage des cavaliers? Chaque cavalier permet de coder le chiffre 0, ou selon son implantation sur un des 3 picots. Interprétation de l implantation des cavaliers 0 Comment programmer le détecteur de présence (Réf kt400dp en option ou inclus dans le coffret de base)? L image ci contre montre un exemple de programmation du détecteur de présence. Pour le programmer, implanter les cavaliers sur les 8 premiers picots (8) en indiquant l adresse de la centrale avec laquelle il est associé. Les 4 derniers cavaliers (03) programment le numéro de zone du capteur. Adresse Zone = zone 0 La Centrale d Alarme 7

18 Comment programmer le détecteur d ouverture (inclus dans le coffret ou disponible en option Réf KT400DO), le détecteur de fuite d eau (Réf KT400.4 en option), ou le détecteur de vibration (Réf KT400. en option)? L image ci contre montre un exemple de programmation du détecteur d ouverture, du détecteur de fuite d eau, du détecteur de vibration. Pour les programmer, implanter les cavaliers sur les 8 premiers picots (A0 A7) en indiquant l adresse de la centrale avec laquelle il est associé. Les 4 derniers cavaliers (D0 D3) programment le numéro de zone du capteur. L adresse et la zone des détecteurs livrés avec le kit sont programmées en usine pour qu ils communiquent avec la centrale du coffret. Adresse A0 A A A3 A4 A5 A6 A7 0 Zone D0 D D D3 = zone 3 0 Comment programmer la télécommande anti-panique (Réf KT400.3 en option)? L image ci contre montre un exemple de programmation de la télécommande anti panique (Réf kt400.3 en option). Pour la programmer, implanter les cavaliers sur les 8 premiers picots ( 8) en indiquant l adresse de la centrale avec laquelle elle est associée. Les 4 cavaliers (0 3) programment le numéro de zone du capteur. Adresse = zone 0 0 La Centrale d Alarme Zone 8

19 Comment programmer la télécommande (incluse dans le coffret ou disponible en option Réf KT400TE)? Dans le coffret de base de la centrale d alarme (réf kt400), cette télécommande est programmée en usine avec un adressage pour communiquer avec la centrale du coffret. Cependant, lorsque la télécommande est livrée en option, lors d un achat supplémentaire, celle-ci est dépourvue de programmation. Pour associer la télécommande à la centrale, vous devez déterminer l adresse de la centrale (Voir «Comment connaître l adresse (Master Code) de ma centrale d alarme?») et ensuite programmer votre télécommande. Lorsque vous avez déterminé le code de votre centrale, il vous suffit de programmer votre télécommande à l aide des indications ci-dessous. L image ci contre montre un exemple de programmation d une télécommande. Pour la programmer, effectuer les soudures nécessaires sur les 8 pastilles (8) pour indiquer l adresse de la centrale avec laquelle elle doit être associée. Attention : Les soudures doivent être précises Adresse 0 La Centrale d Alarme 9

20 Comment fonctionne la barrière Infrarouge (disponible en option Réf KT400BIR)? En fonctionnement normal, la led de fonctionnement clignote toutes les secondes (partie émetteur). Lors de la coupure de la barrière, le buzzer et le témoin lumineux s activent en parallèle du signal sonore de la centrale. Comment programmer la barrière Infrarouge (disponible en option Réf KT400BIR)? Pour paramétrer l adresse de la centrale et du code zone, ouvrir le boîtier en tirant doucement sur une des extrémités en plastique noir et faites glisser le CI hors de son boîtier métallique. Positionner les cavaliers en fonction des explications cidessous. Couper les embouts des alimentations inclus pour les connecter au bornier. Emetteur Emetteur Adresse Zone A0 A A A3 A40 A5 A6 A7 D3 D D D0 = zone 0 D3 D0 0 Comment paramétrer la barrière Infrarouge (disponible en option Réf KT400BIR)? Emetteur Récepteur Réglage de la distance entre les deux parties CI Adressage + Zone Emission RF Led de fonctionnement Activation de la centrale Témoin lumineux Témoin d alimentation Connecteur Switch Buzzer Activation du Buzzer Connecteur Switch La Centrale d Alarme 0

21 Emetteur Réglage de la distance : LOW <3m <MID< 6m <FAR< 0m max. Témoin d alimentation : Témoin Vert continu. Connecteur : + : Fil rouge de l alimentation, - : Fil noir de l alimentation. SW : Connexion d un système pour «l anti-ouverture». Switch : Interrupteur actionné lors de l ouverture du boitier. Led de fonctionnement : Led clignotante. Récepteur Activation de la centrale : ON : envoi des données à la centrale lors de la coupure de la barrière. OFF : Barrière indépendante à la centrale. Témoin lumineux : Clignote lors de la détection. Buzzer : Retentit lorsque que la barrière est coupée (selon le réglage de l activation du Buzzer). Activation du Buzzer : ON : Activation du buzzer. OFF : inhibition du Buzzer. Connecteur : NO, NC, COM : Sortie relais 3A 50VAC ou A 30VDC. + : Fil rouge de l alimentation, - : Fil noir de l alimentation. SW : Connexion d un système pour «l anti-ouverture». Switch : Interrupteur actionné lors de l ouverture du boitier. Comment programmer l avertisseur sonore et lumineux (disponible en option Réf KT400FS)? exemple ci-contre Code d association: 0000 (lecture de haut en bas) 0 La Centrale d Alarme

22 Comment programmer le détecteur de présence (disponible en option Réf KT400DP)? L image ci-dessous montre un exemple de programmation du détecteur de présence. Pour le programmer, implanter les cavaliers sur les 8 premiers picots (A0A7) en indiquant l adresse de la centrale avec laquelle il est associé. Les 4 derniers cavaliers (D0D3) programment le numéro de zone du capteur. Exemple ci-contre : 000 (lecture de haut en bas). Les 8 premiers digits sont associés à l adresse et les 4 derniers sont associés à la zone : 0 = zone 9 A0 A A A3 A4 A5 A6 A7 D0 D D D3 L H Quelles sont les caractéristiques du détecteur de présence (disponible en option Réf KT400DP)? Led d indication de présence Indication batterie faible 3 Piles,5V 4 Activation/Désactivation Led d indication 5 Capteur PIR 6 Support Pile 7 Antenne 8 Délai de mesure 9 Distance de détection 0 Adresse+Zone Bouton test Résistance d oscillation (.5MΩ pour notre application) Alimentation : 3V (x,5v inclus) Consommation de courant : < 5µA (mode détection) et <0mA (mode alarme) Autonomie : an Distance de détection réglable:, 4 ou 9 mètres Angle de détection : 5 Vue du dessus La Centrale d Alarme Vue de coté

23 Comment programmer le détecteur de présence à 360 (disponible en option Réf KT400DP)? Exemple ci-dessous : 000 (lecture de gauche à droite en bas). Les 8 premiers digits sont associés à l adresse et les 4 derniers sont associés à la zone : 0 = zone 9 H L Adresse+Zone. Sens de lecture A0 A A A3 A4 A5 A6 A7 D0 D D D3 Quelles sont les caractéristiques du détecteur de présence à 360 (disponible en option Réf KT400DP)? Led d indication de présence Pile 9V Capteur PIR Antenne Temps de mesure (Réglable) Sens de l ouverture OFF ON Ouverture facile Adresse+Zone. Sens de lecture Interrupteur Alimentation : 9V (inclus) Consommation de courant : < 50µA (mode détection) et < ma (mode alarme) Distance de détection réglable : 5 mètres Angle de détection : 60 Vue de côté La Centrale d Alarme 3