Guide des solutions. pour l efficacite energetique

Transcription

1 Guide des solutions pour l efficacite energetique

2 raccords A sertir Xpress Inox pour tubes en acier inox La gamme XPress inox est la gamme des installations exigeantes. L inox est le matériau idéal pour l eau sanitaire (insensible aux traitements) dans les établissements de santé ou les grands ensembles à boucles sanitaires. Profil M Joint breveté GARANTIE 10 ANS Applications La gamme XPress inox convient notamment aux applications en eau sanitaire (inox 316), en chauffage et climatisation et à la récupération d eau pluviale. Attention, cette gamme ne s utilise qu avec les tubes en acier inox fournit par COMAP. Applications Température d utilisation Pression d utilisation Air comprimé* -20 C à +70 C Max. 16 bar Eau glacee Min. -35 C Max. 16 bar Eau potable +5 C à +95 C Max. 16 bar Eau de chauffage -35 C à +135 C Max. 16 bar Eau industrielle -35 C à +135 C Max. 16 bar Chauffage solaire** +180 C/glycol 50% max 10 bar BENEfices Sécurité : Pas de feu, brûlures ou fumées. Pas de demande de permis feu. Equipement léger pour des conditions de travail améliorées. Efficacité : Le sertissage est effectué en huit secondes. Contrôle : Le joint breveté confirme immédiatement le bon sertissage du raccord. (95% des défauts sur chantier proviennent d un oubli de sertissage). Qualité : Aucune corrosion. Totalement inerte et libre de relargage de matériaux toxiques (316L). CaractEristiques Gamme du 15 au 108 mm de diamètre Joint EPDM breveté de qualité supérieure Profil de sertissage M Certifié CSTBat. Avis technique 14/ *Air comprimé deshuilé (huile <25mg/m3). **Application solaire possible avec utilisation du joint torique Viton (page 94TBC) Pour plus d informations au sujet d autres fluides, merci de nous contacter. 70

3 raccords A sertir xpress acier inoxydable Coude A 90 male-femelle X7001A Coude A 15 d'ajustage X7015L Multisertissage Raccords XPress acier inox Dimensions Code article L Z H Quantité 15 M , M , M M ,1 37,1 65, M ,1 45,1 75, M ,1 56,1 92, M ,6 2 76,1 M ,9 M M Dimensions Code article H1 H2 h1min h2min Quantité 28 M M M M Coude A 15 d'ajustage X7030L Coude A 90 femelle-femelle X7002A Dimensions Code article H1 H2 h1min h2min Quantité 28 M M M M M M M M ,1 37, M ,1 45, M ,1 56, M ,1 M ,9 M M Produits associes Tubes XPress acier inox Pour compléter votre système à sertir XPress inox, il est recommandé d'utiliser la gamme de tubes inox COMAP. X7000T : du diamètre 15 à 108 mm. Conçu en acier inox 1,4401 pour applications sanitaires. X7000I : du diamètre 15 à 108 mm. Conçu en acier inox 1,4520 pour applications industrielles (ne convient pas pour des applications d'eau potable). Tolérances conformes aux normes EN Tubes X7000T 139 Tubes X7000I

4 Coude A 45 male-femelle X7040 Saut de tube X7086 Dimensions Code article L Z H Quantité 15 M ,5 10,5 37, M ,1 12,1 38, M ,2 14,2 42, M ,2 17,2 45, M ,5 20,5 51, M ,3 26,3 62, M ,9 31,9 72,5 2 76,1 M ,9 M M Dimensions Code article L A B Quantité 15 M M M M Equerre A 90 taraudee femelle X7090GL Coude A 45 femelle-femelle X M ,5 10, M ,1 12, M ,2 14, M ,2 17, M ,5 20, M ,3 26, M ,9 31,9 2 76,1 M ,9 M M Dimensions Code article Z L1 Z1 L2 Quantité 15x1/2 M ,5 28,2 13,2 43, x1/2 M ,5 28,2 13,2 43, x1/2 G x3/4 M , , x1/2 G , ,5 5 28x3/4 G , ,5 50,5 5 28x1 M , ,5 54, x1/2 G x3/4 G , ,5 5 35x1 1/4 G , x1 1/4 M ,2 20, Coude A 90 d'ajustage X7090L Coude A 60 d'ajustage X7060L Dimensions Code article H1 H2 h1min h2min Quantité 28 M M M M Dimensions Code article H1 H2 h1min h2min Quantité 15 M M M M M M M

5 Equerre A 90 avec filetage male X7092GL TE mixte taraude femelle X7130G Multisertissage Raccords XPress acier inox Dimensions Code article Z L1 L2 Quantité 15x1/2 M , x1/2 M ,5 31,5 43, x3/4 M ,5 38,5 48, x1 M x1 1/4 M x1 1/2 M x2 M TE Egal femelle-femelle-femelle X7130 Dimensions Code article L1 Z1 L2 Z2 Quantité 15 M M ,5 16,5 40,5 20, M ,5 18,5 43,5 22, M ,5 21,5 48,5 25, M M ,5 31, M ,5 37,5 2 76,1 M ,9 M M Dimensions Code article L1 Z1 L2 Z2 Quantité 15x1/2x15 M ,3 24, x1/2x18 M ,5 16, x3/4x18 M ,5 16, x1/2x22 M ,5 18, x3/4x22 M ,5 18, x1/2x28 M ,5 21, x3/4x28 M ,5 21, x1 x28 G ,5 21, ,5 5 35x1/2x35 M ,5 33,5 5 35x3/4x35 M ,5 34,5 5 35x1 x35 G x1/2x42 M x3/4x42 M x1 x42 G ,5 33,5 4 54x1/2x54 M x3/4x54 M x1 x54 G x2 x54 M ,7 46,7 2 76,1x3/4x76,1 M ,1x2 x76,1 M ,9x3/4x88,9 M ,9x2 x88,9 M x3/4x108 M x2 x108 M

6 TE reduit femelle-femelle-femelle X7130R REduction male-femelle X7243 Dimensions (S1-S2-S3) Code article L1 Z1 L2 Z2 Quantité 18x15x18 M ,5 16,5 40,5 20, x15x22 M ,5 18,5 42,5 22, x18x22 M ,5 18,5 42,5 22, x15x28 M ,5 21,5 45,5 25,5 5 28x18x28 M ,5 21,5 45,5 25, x22x28 M ,5 21,5 46,5 25,5 5 35x15x35 M x18x35 M x22x35 M x28x35 M x22x42 M ,5 31,5 4 42x28x42 M ,5 31,5 4 42x35x42 M ,5 31,5 4 54x22x54 M ,5 37,5 2 54x28x54 M ,5 37,5 2 54x35x54 M ,5 37,5 2 54x42x54 M ,5 37,5 2 76,1x28x76,1 M ,1x35x76,1 M ,1x42x76,1 M ,1x54x76,1 M ,9x22x88,9 M ,9x28x88,9 M ,9x35x88,9 M ,9x42x88,9 M ,9x54x88,9 M ,9x76,1x88,9 M x22x108 M x28x108 M x35x108 M x42x108 M x54x108 M x76,1x108 M x88,9x108 M Dimensions (M-F) Code article L Z Quantité 18x15 M ,7 30, x15 M ,8 38, x18 M x15 M x18 M x22 M ,2 40, x15 M ,5 58,5 5 35x18 M x22 M x28 M ,1 45,1 5 42x15 M x18 M ,5 65,5 5 42x22 M ,5 63,5 4 42x28 M ,9 54,9 4 42x35 M ,6 51,6 4 54x15 G x18 M ,5 77,5 4 54x22 M ,5 75,5 4 54x28 M ,5 72,5 4 54x35 M ,6 68,6 4 54x42 M ,1 65,1 4 76,1x42 M ,1x54 M ,9x54 M ,9x76,1 M x54 M x76,1 M x88,9 M

7 Raccord mixte avec filetage male X7243G Raccord mixte taraude femelle X7270G Multisertissage Raccords XPress acier inox 15x1/2 M x3/4 M x1/2 M x3/4 M x1/2 M x3/4 M ,3 22, x1 M ,5 27, x3/4 M ,2 22, x1 M x1 1/4 M ,5 28, x1 M ,7 26, x1 1/4 M x1 1/2 M x1 1/4 M x1 1/2 M x1 1/2 M ,7 29,7 4 54x2 M ,1x2 1/2 M ,9x3 M x1/2 M ,3 7, x3/4 M ,2 8, x1/2 M x3/4 M x1/2 M ,5 5, x3/4 M ,5 7, x1 M ,6 9, x1/2 M , x3/4 M x1 M ,6 8, x1 1/4 M x1 M x1 1/4 M x1 1/2 M x1 1/4 M x1 1/2 M x1 1/2 M x2 M Manchon femelle-femelle X7270 Manchon long taraude femelle X7270GL 15 M M M M ,2 10, M ,3 10, M ,3 13, M ,1 M ,9 M M Dimensions Code article A B C ΔL Quantité 22x1/2 G x3/4 G x1/2 G x3/4 G

8 Manchon long femelle - femelle X7270L Bouchon femelle X7300 Dimensions Code article L es Quantité 15 M M M M , M , M , M ,1 M ,9 M M M ,9 2, M ,9 2, M ,1 3, M ,1 3, M ,1 3, M ,6 6, M ,6 6,6 4 76,1 M ,9 M M Raccord passerelle A sertir/rainure X7270RA Raccord union fileta (Ecrou inox) male - femelle X7341GEI Dimensions Code article L Z D Quantité 28 G , , G , G , G , ,3 5 76,1 M ,1 2 88,9 M , M ,4 2 15x1/2 M ,8 41,8 2 15x3/4 M ,7 44,7 2 18x1/2 M ,8 41,8 2 18x3/4 M ,7 44,7 2 22x1/2 M x3/4 M ,5 47,5 2 22x1 M ,8 50,8 2 28x1 M ,8 49,8 2 35x1 1/4 M ,2 52,2 2 42x1 1/2 M ,4 55,4 2 54x2 M

9 Raccord union filete male (Ecrou laiton) femelle X7341GEL Manchon A sertir joint plat X7360 Multisertissage Raccords XPress acier inox 15x1/2 M x3/4 M ,5 2 18x1/2 M x3/4 M ,5 2 22x3/4 M ,5 2 22x1 M ,8 25,3 2 28x1 M ,5 2 35x1 1/4 M ,3 1 42x1 1/2 M x2 M Dimensions Code article L Z H Quantité 15x1 1/8 M x1 1/2 M , x1 1/4 M , x1 1/2 M , x1 1/4 M , x1 1/2 M , x1 1/2 M ,5 7,5 44, x2 M x2 1/4 M x2 3/4 M ,6 5 Raccord Ecrou libre femelle X7359GL Equerre 90 taraudee femelle X7472GL 15x3/4 M x3/4 M x1 M x1 1/4 M x1 1/2 M x1 3/4 M x2 3/8 M Dimensions Code article L1 Z1 Z2 A C D Quantité 15x1/2 M , , x1/2 M ,5 24,5 13, , x3/4 M ,5 27,5 16, ,5 10 Equerre longue 90 taraudee femelle X7472GLL Dimensions Code article L1 Z1 Z2 A C D Quantité 15x1/2 G , , x1/2 G ,5 24,5 13, , x3/4 G ,5 27,5 16, ,

10 Bride A bout lisse PN 10 / 16 X7500B Dimensions Code article L B D D2 Trous H K Quantité 15 M M M , , M M M M ,1 M ,9 M M Compensateur X7747A Non certifié pour les applications eau potable Dimensions Code article L D s L0 Quantité 15 M M M ,5 1, M , M , M , M , Compensateur X7747B Non certifié pour les applications eau potable Dimensions Code article L D s L0 Quantité 76,1 M ,9 M M

11 Notes Multisertissage Raccords XPress acier inox 79

12 raccords A sertir Xpress EZ pour tubes acier ElectrozinguE La gamme XPress EZ est la gamme des installations techniques et économiques. L acier EZ est le matériau idéal pour les installations de chauffage et de climatisation. Moyens et gros diamètres en gaines et réseaux techniques, moyens et petits diamètres pour les alimentations Profil M Joint brevete GARANTIE 10 ANS terminales. Applications La gamme XPress EZ s emploie principalement dans les systèmes de chauffage central et de climatisation (circuits fermés). Attention, cette gamme ne s utilise qu avec les tubes en acier EZ fournit par COMAP. Applications Température d utilisation *Air comprimé deshuilé (huile <25mg/m3) **Application solaire possible avec utilisation du joint torique Viton (page 94TBC) Pour plus d information au sujet d autres fluides, merci de nous contacter. Pression d utilisation Air comprimé* -20 C à +70 C Max. 16 bar Eau glacée Min. -35 C Max. 16 bar Eau de chauffage -35 C à +135 C Max. 16 bar Eau industrielles -35 C à +135 C Max. 16 bar Chauffage solaire** +180 C/glycol 50% max 10 bar BENEfices Sécurité : Pas de feu, brûlures ou fumées. Pas de demande de permis feu. Equipement léger pour des conditions de travail améliorées. Efficacité : Le sertissage est effectué en huit secondes. Contrôle : Le joint breveté confirme immédiatement le bon sertissage du raccord. (95% des défauts sur chantier proviennent d un oubli de sertissage). Qualité : Protection contre la corrosion d ambiance (ne pas exposer aux ruissellements). CaractEristiques Gamme du 15 au 108 mm de diamètre Joint EPDM breveté de qualité supérieure Profil de sertissage M Certifié CSTBat. Avis technique 14/ Note : L acier électrozingué n est pas adapté pour l eau potable. Note : L acier électrozingué n est pas adapté pour l eau potable. 80

13 raccords A sertir xpress acier electrozingue Coude A 90 male-femelle Z7001A Coude A 45 male-femelle Z7040 Multisertissage Raccords XPress acier électrozingué Dimensions Code article L Z H Quantité 12 M , M , M , M , M , M , M , M ,6 2 76,1 M ,9 M M Dimensions Code article L Z H Quantité 15 M ,5 10,5 38, M ,1 12,1 38, M ,2 14,2 42, M ,1 17,1 45, M ,4 20,4 51, M ,1 26,1 62, M ,9 31,9 72,5 2 76,1 M ,9 M M Coude A 90 femelle-femelle Z7002A 12 M M M M M M M M ,1 M ,9 M M produits associes Tubes xpress acier ElectrozinguE Pour compléter votre système à sertir XPress EZ, il est recommandé d'utiliser la gamme de tubes électrozingués COMAP. Tubes XPress EZ : du diamètre 12 à 108 mm. Pour applications de chauffage et de climatisation (ne convient pas aux applications d'eau potable). Tolérances conformes aux normes EN Les tubes EZ COMAP sont disponibles nus ou avec protection PP. Tubes EZ COMAP

14 Coude A 45 femelle-femelle Z7041 Saut de tube male Z M ,5 10, M ,1 12, M ,2 14, M ,1 17, M ,4 20, M ,1 26, M ,9 31,9 2 76,1 M ,9 M M Dimensions Code article L A B Quantité 12 M M M , M , M Coude A 90 d'ajustage male Z7090L Coude A 90 femelle Z7090G Dimensions Code article Z A B Quantité 15x3/8 G , x1/2 G , x1/2 G x1/2 G x3/4 G x1/2 G x3/4 G x1 G ,5 5 35x1/2 G ,5 5 35x3/4 G , G ,5 5 Dimensions Code article H1 H2 h1min h2min Quantité 12 M M M M M M M M Coude A 90 filetage male - femelle Z7092G Dimensions Code article Z A B Quantité 12x3/8 M , x3/8 M , x1/2 M , x1/2 M x3/4 M , x1 M ,5 5 35x1 1/4 M ,5 5 42x1 1/2 M ,5 2 54x2 M ,5 2 82

15 Equerre A 90 A visser femelle-femelle Z7096G Pour radiateur TE mixte filetage femelle Z7130G Multisertissage Raccords XPress acier électrozingué Dimensions Code article L1 Z1 L2 Z2 Quantité 22x1/2 M , x1/2 M ,5 26,7 5 35x1/2 M ,5 29,4 5 Equerre A 90 male-femelle Z7098G Pour radiateur Dimensions Code article Z L1 L2 Quantité 12x3/8 M , , x3/8 M x1/2 M x1/2 M , , x3/4 M , ,5 10 Dimensions Code article L1 Z1 L2 Z2 Quantité 15x1/2x15 M ,5 21, x1/2x18 M ,5 16, x3/4x18 G ,5 16, , x1/2x22 M ,5 18, x3/4x22 M ,5 18, , x1/2x28 M ,5 21, x3/4x28 M ,5 21, ,7 5 28x1 x28 G ,5 21, ,5 5 35x1/2x35 M ,5 30,5 5 35x3/4x35 M ,5 31,2 5 35x1xx35 G x1/2x42 M x3/4x42 M ,7 4 42x1xx42 G ,5 33,5 4 54x1/2x54 M x3/4x54 M ,7 2 54x1 x54 G ,1x3/4x76,1 M ,9x3/4x88,9 M x3/4x108 M TE Egal femelle-femelle-femelle Z7130 Dimensions Code article L1 Z1 L2 Z2 Quantité 12 M ,5 13,5 39,5 22, M M ,5 16,5 45,5 25, M ,5 18,5 48,5 27, M ,5 21,5 53,5 30, M M ,5 36, M ,5 42,5 2 76,1 M ,9 M M

16 TE reduit femelle Z7130R TE reduit femelle Z7130Rx Dimensions (S1-S2-S3) Code article L1 Z1 L2 Z2 Quantité 12x15x12 M ,5 13,5 42,5 22, x12x15 M x18x15 M x22x15 M ,5 26, x12x18 M ,5 16,5 42,5 25, x15x18 M ,5 16,5 45,5 25, x22x18 M ,5 16, x12x22 M ,5 18,5 44,5 27, x15x22 M ,5 18,5 47,5 27, x18x22 M ,5 18,5 47,5 27, x28x22 M ,5 18, x15x28 M ,5 21,5 50,5 30,5 5 28x18x28 M ,5 21,5 50,5 30,5 5 28x22x28 M ,5 21,5 51,5 30,5 5 35x15x35 M x18x35 M x22x35 M x28x35 M x22x42 M ,5 36,5 4 42x28x42 M ,5 36,5 4 42x35x42 M ,5 36,5 4 54x22x54 M ,5 42,5 2 54x28x54 M ,5 42,5 2 54x35x54 M ,5 42,5 2 54x42x54 M ,5 42,5 2 76,1x22x76,1 M ,1x28x76,1 M ,1x35x76,1 M ,1x42x76,1 M ,1x54x76,1 M ,9x22x88,9 M ,9x28x88,9 M ,5 51,5 2 88,9x35x88,9 M ,5 2 88,9x42x88,9 M ,9x54x88,9 M ,5 55,5 2 88,9x76x88,9 M x22x108 M x28x108 M ,5 63, x35x108 M , x42x108 M x54x108 M x76,1x108 M x88,9x108 M Dimensions (S1-S2-S3) Code article L1 Z1 L2 Z2 L3 Z3 Quantité 22x15x15 G ,5 18,5 47,5 27,5 46,5 26, x22x15 G ,5 18,5 48,5 27,5 48,5 28,5 10 Croix 90 Z7180 Dimensions A-B Code article Quantité 35x28 M Z x35 M x28 M x42 M x28 M x54 M Croix 90 Dimensions A-B Code article L1 Z1 L2 Z2 H Quantité 15x15 M x15 M ,5 16, ,5 5 22x15 M ,5 18, , x18 M ,5 18,5 36,5 16, x15 M ,5 21, ,5 5 28x18 M ,5 21,5 36,5 16, x22 M ,5 21,5 39,5 18,

17 Paire A simple passage Z7182 (A-A sertir x B-Mâle) REduction male-femelle Z7243 Multisertissage Raccords XPress acier électrozingué Dimensions A-B Code article L1 Z1 A B C Quantité 12x12 M x12 M x15 M x12 M x15 M x12 M x15 M x12 M x15 M Paire A double passage Z7184 (A-A sertir x B-Mâle) Dimensions A-B Code article L Z A B C Quantité 12x12 M x12 M x15 M x12 M x15 M x12 M x15 M x12 M x15 M x15 M Dimensions (M-F) Code article L Z d1 d2 Quantité 15x12 M x12 M ,8 36, x15 M x12 M ,2 40, x15 M ,4 38, x18 M x15 M x18 M ,3 42, x22 M x22 M x28 M x22 M x28 M x35 M x18 M x22 M x28 M x35 M x42 M ,1x42 M , ,1x54 M , ,9x54 M , ,9x76,1 M ,9 76, x76,1 M , x88,9 M ,9 2 REduction femelle-femelle Z G ,5 4, G ,5 2,

18 Raccord mixte filete Z7243G Manchon femelle Z x3/8 M x3/8 M x1/2 M x1/2 M x3/4 M x1/2 M x3/4 M x1 M x3/4 G x1 M x1 M ,7 26, x1 1/4 M x1 1/2 M x2 M ,1x2 1/2 M ,9x3 M M M M M M M M M ,1 M ,9 M M Raccord mixte taraude Z7270G Manchon reduit taraude Z7243GCu Dimensions Code article Z A D Quantité 12x3/8 G , x1/2 M x1/2 M x1/2 M x3/4 M , x1/2 M x3/4 M , x1/2 M x1/2 M x1/2 M x3/4 M , x1/2 M ,5 4, x3/4 M , x1/2 M x3/4 G , x1 M x1/2 M x3/4 M x1 M /4 M , x1 1/2 M x2 M

19 Manchon long taraude Z7270GL Bouchon Z7300 Multisertissage Raccords XPress acier électrozingué Dimensions Code article A B C ΔL Quantité 22x1/2 G x3/4 G x1/2 G x3/4 G Manchon long femelle Z7270L 15 M ,5 5, M ,3 6, M ,5 7, M ,3 9, M ,4 8, M ,2 13, M ,8 16, M M G Raccord union male A visser - femelle A sertir Z7341GEI Dimensions Code article L es Quantité 12 M M M M M M M M ,1 M ,9 M M Raccord passerelle A sertir/ rainure Z7270RA 15x1/2 M ,8 43,8 2 18x1/2 M ,8 43,8 2 22x3/4 M x1 M ,7 51,7 2 35x1 1/4 M ,8 55,8 2 42x1 1/2 M x2 M Dimension A-B Code article L Z D Quantité 28x33,7 G , , x42,4 G , x48,3 G ,3 5 54x60,3 G , ,3 5 76,1x76,1 M ,1 2 88,9x88,9 M , x114 M ,3 2 87

20 Raccord union femelle A visser - femelle A sertir Z7341GEL Raccord A sertir ElectrozinguE Ecrou Libre femelle-femelle Z7359GL 15x1/2 G , x1/2 G , x3/4 G x1 G x1 1/4 M ,5 24,5 2 42x1 1/2 G ,5 27,5 2 54x2 M , x3/4 M x3/4 M x1 M x1 1/4 M x1 1/2 M x1 3/4 M x2 3/8 M Raccord union male A souder - male A sertir Z73500 Après soudage, un revêtement est nécessaire pour protéger la corrosion. Buse Venturi Z7431 Dimensions Code article L Quantité 17x15 M x18 M x22 M x28 M x35 M ,5x42 M x54 M ,5x76,1 M ,9x88,9 M x108 M Dimensions Code article Quantité 18 M M M Bride Plate PN10/16 (bout lisse - gros diametre) Z7500B Raccord droit A Ecrou tournant Z7359 A sertir - Eurocone Dimensions Code article Z B D D2 Trous H K Quantité 76,1 M ,9 M M x3/4 M x3/4 M

21 Bride Plate PN6 (bout lisse - gros diametre) Z7500A Multisertissage Raccords XPress acier électrozingué Dimensions Code article Z B D D2 Trous H K Quantité 76,1 G ,9 G G

22 Accessoires Xpress Joint torique EPDM eau, sans silicone, pour Xpress M611S Joint breveté indique si le raccord n'est pas serti (de 12 à 54 mm) Joint EPDM pour applications eau (noir) Seulement pour Xpress acier inoxydable et acier électrozingué Joint torique FPM vapeur pour Xpress M611A Joint breveté indique si le raccord n'est pas serti Joint FPM pour applications vapeur (gris) Seulement pour Xpress acier inoxydable Dimensions Code article Quantité 12 M M M M M M M M ,1 M ,9 M M Dimensions Code article Quantité 15 M M M M M M M Outil A denuder MC1440 Outil à dénuder les tubes acier avec revêtement en polypropylène Joint torique VITON solaire pour Xpress M611 Joint breveté indique si le raccord n'est pas serti (de 12 à 54 mm) Joint FPM pour applications solaire (vert) Seulement pour Xpress acier inoxydable et acier électrozingué Dimensions Code article Quantité 15 M M M M M Lames pour outil A denuder Dimensions Code article Quantité 15 M M M M M M M ,1 M ,9 M M MC1441 Dimensions Code article Quantité M M M

23 Indicateur de profondeur d'insertion MR2742 Seulement pour gamme Xpress Multisertissage Raccords XPress acier électrozingué Dimensions Code article Quantité M

24 Raccords A sertir Xpress pour tubes acier inox et EZ XPress Inox 1 Joint breveté 2 Inox 316L de qualité supérieure 3 Marquage du raccord pour une meilleure identification XPress EZ 1 Joint breveté 2 Marquage rouge pour différencier les raccords en acier électrozingué 3 Acier électrozingué de qualité supérieure 4 Marquage du raccord pour une meilleure identification 92

25 Applications Applications Système Joints toriques Température d utilisation Pression d utilisation Air comprimé 1 Eau de refroidissement (avec glycol) XPress Inox XPress Acier électrozingué XPress Inox XPress Acier électrozingué EPDM (noir) FPM (vert) EPDM (noir) -20 C à +70 C Min. -35 C Min. -20 C Max. 16 bar Max. 16 bar Eau potable XPress Inox EPDM (noir) de +5 C à +95 C Max. 16 bar Eau de chauffage Industriel Solaire XPress Inox XPress Acier électrozingué XPress Inox XPress Acier électrozingué XPress Inox XPress Acier électrozingué EPDM (noir) EPDM (noir) de -35 C à +135 C de -20 C à +110 C de -35 C à +135 C de -20 C à +110 C Max. 16 bar Max. 16 bar FPM (vert) +150 C / glycol 50% max. 6 bar Vapeur XPress Inox FPM (gris) Max C Max. 5 bar Chauffage urbain Vide XPress Inox XPress Acier électrozingué XPress Inox XPress Acier électrozingué EPDM (noir) FPM (gris) +130 C / glycol 50% max. 10 bar FPM (gris) +5 C à +50 C Min. -0,8 bar Le Multisertissage * Pour toute autre application, merci de contacter COMAP. 1. Air comprimé sec (volume d huile <25 mg/m 3 ) : joint EPDM (noir). Air comprimé lubrifié (volume d huile >25 mg/m 3 ) : joint FKM (gris). Installation Couper Couper le tube à l aide d un coupe-tube. Ebavurer Une fois coupé, les extrémités du tube doivent être soigneusement ébavurées à l intérieur et à l extérieur. Marquer Pour obtenir un sertissage fiable et professionnel, la profondeur d insertion nécessaire doit être marquée sur le tube ou le raccord à sertir. Vérifiez la présence et le bon positionnement des joints Sertir Avant le sertissage, contrôlez qu il n y a pas d impuretés au niveau des mâchoires et chaines de sertissage. Assurez-vous également d utiliser les mâchoires et chaines de sertissage adéquates pour le raccord utilisé. Après avoir correctement assemblé tube et raccord, le sertissage peut être réalisé Raccords de 12 à 108 mm en profil M 93

26 Le joint brevete Les raccords standards pour les applications eau et chauffage centralisé sont fournis avec un joint en EPDM. Le type de joint qui doit être utilisé dépend de l application et du système. Pour cette raison, les raccords à sertir gaz sont dotés d un joint en HNBR. Pour les applications spécifiques comme les substances huileuses ou les températures élevées, il convient d intégrer le joint torique en FKM. Les raccords à sertir cuivre, acier inox et acier électrozingué sont fournis avec un joint conçu pour indiquer un oubli de sertissage. Tant que le raccord n est pas serti, le joint torique laisse passer de l eau. Cela permet de détecter facilement l absence de sertissage. Type Joint EPDM breveté O-ring noir Température d utilisation du joint -35 C à +135 C Pointe 150 C Pression maximum d utilisation 16 bar* Applications Avec recommandations KTW. Pour toutes les installations d eau potable et traitée, tubes d eau chaude, tubes de circulation, canalisations d incendie, etc. Joint FPM Viton O-ring vert -30 C à +200 C Pointe 230 C 16 bar Installations pour l air comprimé, le mazout, les huiles végétales, les combustibles, les graisses et à des fins industrielles, résistant à l ozone (conception industrielle). Ne convient pas aux applications d eau chaude. Joint FPM Viton O-ring gris -20 C à +150 C Pointe 180 C 16 bar Installations à vapeur. *Pour toute pression supérieure, merci de contacter COMAP. Recommandations de montage Les distances de montage recommandées dépendent des diamètres Diamètre (mm) Min. A (mm) Min. L (mm) E (mm) La distance minimum à respecter d un sertissage à une soudure est de 10 cm. La distance minimum à respecter d une soudure à un sertissage est de 50 cm. 94

27 Espace minimum entre le tube et le mur pour un outil de sertissage Installation contre un mur Diamètre (mm) X (mm) Y (mm) Installation au pied d un mur Diamètre (mm) X (mm) Y1 (mm) Y2 (mm) Le Multisertissage * * * * * *Chaînes * * * * * *Chaînes CompatibilitE DES outils de sertissage Le tableau ci-dessous présente les différents outils de sertissage compatibles avec les raccords à sertir SudoPress Mâchoires / Chaînes NOVOPRESS REMS KLAUKE ACO 102 AFP101 M M M M M M M M M M M ACO ECO 301 MINI-PRESS ACC POWER-PRESS AKKU-PRESS MINI KLAUKE (MAP1, MAP2L) UAP2 UNP2 UAP3L UAP4L Mâchoires Presskid mm (inserts) Mâchoires AFP mm Mâchoires mm Chaîne et adaptateur (ZB201/203) mm Mâchoires mm Chaîne et adaptateur (ZB302) mm Chaîne mm Pour les chaînes 76.1 & 88.9 un adaptateur est nécessaire (ZB321) Pour les chaînes 108 deux adaptateurs sont nécessaires (ZB 321 & ZB322) Important : Les raccords de 108 mm doivent être sertis en deux étapes. Mini mâchoires à sertir Rems mm (18 et 28 uniquement avec marquage 108 (Q1 2008) ou supérieur) Mâchoires mm (18 et 28 uniquement avec marquage 108 (Q1 2008) ou supérieur) Chaîne et adaptateur mm Mini mâchoires Klauke mm (la mâchoire de 28 mm est marquée uniquement VSH ) Mâchoires mm Chaîne et adaptateur mm Important: Les nouvelles chaînes profil M Klauke (sans inserts) comme les anciennes (avec inserts) peuvent être utilisées. Mâchoires mm Chaîne et adaptateur mm Chaîne et adaptateur mm * Pour les autres outils du marché, contactez COMAP. 95

28 Mâchoires / Chaînes M M M M M M M M M M M ROTHENBERGER VIRAX ROMAX Compact ROMAX Pressliner ROMAX AC ECO Viper P20 Viper P Mini mâchoires ROMAX Compact mm Mâchoires mm : uniquement le nouveau type de mâchoires avec point rouge et profil de sertissage poli. Mâchoires mm : uniquement les nouvelles mâchoires sur lesquelles la dimension est encerclée Mâchoires mm * Pour les autres outils du marché, contactez COMAP. CompatibilitE des tubes Tubes Inox Les raccords XPress Inox ne doivent être installés qu avec des tubes inox fournis par COMAP (page 138 pour plus d information). Tubes en acier électrozingué Les raccords XPress Acier EZ ne doivent être installés qu avec des tubes en acier électrozingué fournis par COMAP (page 138 pour plus d information). 96

29 Ce catalogue annule et remplace toutes les éditions précédentes. Les droits de reproduction sont réservés pour tous les pays : toute reproduction, même partielle, ne peut avoir lieu qu avec l accord préalable et écrit de COMAP. COMAP adapte en permanence ses produits aux besoins des utilisateurs et à l évolution des techniques, c est pourquoi les modèles présentés dans ce catalogue ainsi que les compositions (représentations, photographies, caractéristiques, dimensions et masses) peuvent être modifiés voire supprimés sans préavis, et sans obligation de notre part d effectuer des modifications sur les outils ou équipements vendus antérieurement. Les conseils d usage et de sécurité de ce catalogue ne se substituent pas aux règles de l Art ni aux dispositions légales et réglementaires applicables en matières de sécurité. Nos conditions de garantie et nos conditions générales de vente figurent au tarif COMAP en vigueur. Conception et Création : COMAP, VINTAGE - Exécution : DALTON Dessins techniques, illustrations : COMAP Edition : Imprimé en France par CHIRAT

30 Contact COMAP France 16 Avenue Paul Santy - BP Lyon cedex 08 - France * * 0,11 TTC / mn FFCAT2014