RECEPTEUR MULTIFONCTIONS. (Relais 2) PRG2 PRG1

Transcription

1 ECE 1022 ECE 2022 Dernière modification le 27 octobre 2004 RECEPTEUR MULTIFONCTIONS L1 L2 ALIMENTATION 12 / 24V ou 220V (Relais 1) (Relais 2) PRG1 PRG2 L3 1 Raccordements électriques 2 Programmation des fonctions relais indépendants A Programmation pour le Canal 1 B Programmation pour le Canal 2 3 Fonctionnement en mode relais indépendants 4 Changement de mode SOMMAIRE 5 Programmation en mode commande rideaux ou volets roulants A Temps de travail B Changement de fonctionnement 6 Sortie de programmation 7 Fonctionnements en mode rideaux et volets 8 Schéma de branchement pour rideaux et volets AVANT PROPOS Différences entre les versions 1022 et 2022 ECE 1022 alimentation 12V (cavalier fermé) ou 24V (cavalier ouvert) alternatif ou continue polarisé ECE 2022 alimentation 220V Ce récepteur a 2 applications principales : Récepteur 2 fonctions indépendantes avec 3 fonctionnements possibles : o Impulsionnel o Télérupteur o Télérupteur temporisé Organe de commande pour rideaux ou volets roulants avec 2 configurations possibles : o Commande de rideaux roulants en mode séquentiel avec sécurité o Commande de volets roulants en mode contrôle de sens Il y a sur ce récepteur 3 leds de visualisation : L1 led d'état du relais 1 (led allumée contact fermé) L2 led d'état du relais 2 (led allumée contact fermé) L3 led de fonctionnement En sortie d'usine, cette platine est en fonction relais autonome, mode impulsionnel. Pour la passer en mode rideaux ou volets roulants, voir chapitre 4 page 3, "Changement de mode" Les émetteurs et récepteurs sont livrés avec un code usine, vous pouvez les utiliser immédiatement. Il est conseillé de changer ce code afin d'éviter toute interférence avec d'autres automatismes ECE 2022.doc - Document non contractuel 1/5

2 SCHEMA DE CABLAGE L1 ALIMENTATION 12 / 24V ou 220V 12/24 Version ECE 1022 Alimentation basse tension 12V cavalier fermé 24V cavalier ouvert (Relais 1) (Relais 2) PRG1 PRG2 L Transfo Version ECE 2022 Alimentation secteur 220V T C R T C COMMUN ENTREE ENTREE BP2 ALIM + 1 Raccordements électriques La qualité apportée aux câblage électriques est importante pour éviter les pannes intermittentes. Respecter la connexion vers les bornes de la carte ECE 1022 ou ECE Manipuler avec précautions et respecter les normes en vigueur. 1 Contact travail NO 1 er relais T 2 Commun 1 er relais C 3 Contact repos NF 1 er relais R 4 Contact travail NO 2 ème relais T 5 Commun 2 ème relais C 6 Commun des commandes extérieures ERRATUM 7 Commande 1 er canal 8 Commande 2 ème canal BP Bornes d'alimentation 220V ou 12/24V 11 Antenne 12 Masse Il existe des différences entre la sérigraphie carte et la notice en ce qui concerne : Les emplacements des entrées, BP2 et commun. Se reporter strictement à la notice et suivre les indications qui y sont portées. Les boutons poussoir se trouvant sur la carte en temps que et BP2 sont respectivement désignés, dans la notice, PRG1 et PRG2. Ces derniers sont utilisés lors des différentes phases de programmation. IMPORTANT: Ce récepteur peut recevoir des codes radios de type "53200" de 8 à 64 bits ou de types "trinary" standard. Pour basculer d'un type à l'autre il suffit d'appuyer sur le bouton poussoir PRG1 lors de la mise sous tension du récepteur. 2 Programmation des fonctions relais indépendants La programmation du récepteur se fait suivant un mode défilant, qui est: A - Programmation du code de la télécommande B - Programmation du choix de fonctionnement. PRG1 Pour se mettre en programmation, appuyer sur le bouton poussoir PRG1 de la platine, pendant plus de 5 secondes. La led L3 se met à clignoter selon le mode de fonctionnement du récepteur (cf. 2-Ab ci-dessous, "mode de fonctionnement du canal 1" ) et la led L1 s'allume. A Programmation pour le Canal 1 (1 er relais à gauche). a Programmation de la télécommande Dés l'entrée en programmation et avant tout appui sur le bouton poussoir PRG1, il faut enregistrer la télécommande. Pour le canal 1, appuyer sur le bouton de la télécommande désiré tant que la led L3 reste allumée fixe. Dés qu'elle clignote, vous pouvez relâcher, le code est enregistré. L'apprentissage de code est maintenant inhibé pour ce canal afin d'éviter tout enregistrement intempestif. Un nouvel apprentissage sera possible à la prochaine sélection du canal. Chaque canal garde en mémoire les 3 derniers codes qui lui ont été programmés. ECE 2022.doc - Document non contractuel 2/5

3 b Mode de fonctionnement du canal 1 Après la programmation du canal de l'émetteur, il faut programmer le mode de fonctionnement. Pour cela, appuyer sur le bouton poussoir PRG1, ce qui incrémente le mode de fonctionnement à partir de celui où nous nous trouvons. La led L3 clignote différemment selon les modes de fonctionnement. Exemple avec départ en mode de fonctionnement impulsionnel : Appuis PRG1 Départ Clignotement lent MODE IMPULSIONNEL Clignotement rapide MODE TELERUPTEUR 1 flash 1 minute 2 flash 2 minutes 3 flash 4 minutes +1 4 flash 8 minutes 5 flash 16 minutes 6 flash 32 minutes 7 flash 64 minutes 8 flash 128 minutes MODE TEMPORISATION Clignotement flash et temps mort long mode télérupteur temporisé PRG2 B basculement pour le Canal 2 (2 ème relais à gauche). Après avoir enregistré le canal 1, appuyer sur le bouton poussoir PRG2 et effectuer les mêmes opérations d'enregistrement que pour le canal 1. Sinon, une impulsion sur le bouton poussoir PRG2, fait basculer en mode rideaux ou volets roulants si la platine possède cette fonction. Dans le cas contraire, on revient en programmation du canal 1. Pour sortir de programmation, se conférer au paragraphe 6 page 4 "Sortie de programmation". 3 Fonctionnement en mode relais indépendants : A Mode impulsionnel : B Mode télérupteur : ou Canal 1 ou Canal 1 Tant que le bouton poussoir ou le canal 1 est appuyé relais 1 actionné Dés que le bouton poussoir ou le canal 1 est relâché relais 1 désactivé Appui ou canal 1 active relais 1 Nouvel appui ou canal 1 arrête relais 1 C Mode télérupteur temporisé : relais 1 activé ou Canal 1 Défilement de la temporisation arrêt du relais 1 ou ou Fin temporisation Canal 1 Les divers fonctionnements qui sont décrits, ci-dessus, avec l'entrée (ou canal 1) et le relais 1, sont également valables dans le cas de l'entrée BP2 (ou canal 2) associé au relais 2. 4 Changement de mode Pour basculer du mode récepteur 2 fonctions indépendantes au mode étendu avec fonction rideaux ou volets roulants, procéder comme suit : Mettre la platine hors tension Relier les entrées et BP2 ensemble Mettre sous tension la led L3 s'allume en faible intensité Enlever le pont Appuyer sur le bouton poussoir PRG2 la led L3 se rallume Vous avez maintenant toutes les fonctions du récepteur à votre disposition. Pour revenir au mode restreint, même opération. ECE 2022.doc - Document non contractuel 3/5

4 Programmation en mode commande rideaux ou volets roulants Pour se mettre en programmation, appuyer sur le bouton poussoir PRG1 de la platine, pendant plus PRG1 de 5 secondes. La led L3 se met à clignoter selon le mode de fonctionnement du récepteur. Appuyer successivement sur BP 2 pour arriver sur la fonction volet roulant jusqu à ce que les leds L1 et L2 s'éteignent, et que la led L3 se met à clignoter suivant le mode de fonctionnement déjà mémorisé. (mode de Fonctionnement PAS à PAS ou commande.) Pour un fonctionnement par télécommande, enregistrer les codes des canaux 1 et 2, comme décrit précédemment 2-A-a et 2-C, puis passer en mode rideaux ou volets roulants. A Temps de travail Maintenir bouton poussoir PRG2 appuyé pendant plus de 5 secondes déclenchement du temps de travail. Le rideau ou le volet roulant se met en mouvement. Laisser le bouton poussoir PRG2 appuyé durant le temps de la manœuvre. 2 nd appui long sur le bouton poussoir PRG2 programmation du temps de travail inverse. Laisser le PRG2 appuyé durant tout le temps de la fermeture. Continuer ainsi de suite, tant que le temps de travail programmé n'est pas bon. En effet, seuls les derniers enregistrements de chaque sens seront pris en compte. Il est nécessaire de faire au moins un enregistrement de temps de course par sens. Il faut prévoir de rester appuyé 2 à 3 secondes après l'arrêt du rideau ou du volet roulant. B Changement de fonctionnement Un appui court sur le bouton poussoir PRG1 après le réglage change le fonctionnement du mode rideaux ou volets roulants. Une impulsion sur le bouton poussoir PRG2 renvoie en programmation du canal 1. 5 Sortie de programmation Une fois que le fonctionnement désiré est effectif, il vous suffit d'appuyer, pendant 5 secondes PRG1 minimum, sur le bouton poussoir PRG1. Si on sort de la programmation avec les leds L1 ou L2 allumées, le récepteur sera configuré suivant les programmes de fonctionnements des canaux 1 et 2. Si on sort de la programmation avec les leds L1 et L2 éteintes, le récepteur sera configuré pour fonctionner dans le mode rideaux ou volets roulant sélectionné lors de la sortie de programmation. 6 Fonctionnements en mode rideaux ou volets roulants Fonctionnement séquentiel PAS à PAS (clignotement rapide) Une commande sur l'entrée ou sur le bouton de la télécommande correspondant au canal 1, actionne le rideau roulant en ouverture. La fin du temps de travail enregistré ou une commande pendant la manœuvre, l'arrête. La commande suivante le fait partir dans l'autre sens. L'entrée BP2 sert d'entrée sécurité (contact NF) en fermeture, et relance en ouverture. Shunter les bornes 6 (commun) et 8 (BP2) si elle n'est pas utilisée. En mode de programmation la sécurité doit être enlevée. Le canal 2 radio sert uniquement de commande de fermeture forcée. Fonctionnement mode commande (clignotement très rapide) Une commande sur l'entrée ou le canal 1 de la télécommande, actionne l'ouverture du volet roulant. Une commande sur l'entrée BP2, ou le canal 2 de la télécommande, actionne la descente du volet roulant. Une commande opposée au fonctionnement en court arrête le moteur, alors qu'une commande étant dans le sens de fonctionnement n'a aucun effet. 7 Schéma de branchement pour rideaux ou volets roulants Rappel : Lors de la programmation des émetteurs, il est conseillé de ne pas brancher le moteur. Ce dernier ne doit être branché qu'au moment de la programmation du temps de travail Borne moteur ouverture Borne moteur fermeture Neutre Phase 220 AC M Commun Note : utiliser uniquement des moteurs à fins de course intégrés. ECE 2022.doc - Document non contractuel 4/5

5 CABLAGE DE L ANTENNE Pour réalisation de l antenne, 2 possibilités, soit : Un câble mono-brin type fil électrique 1.5² directement sur le bornier de la platine, ou, Un câble coaxial dont l extrémité est positionnée de préférence contre un mur. (voir Schéma) NOTES ECE 2022.doc - Document non contractuel 5/5