ISOLATION THERMIQUE PAR L EXTERIEUR SOUS ENDUIT. Catalogue Produits

Transcription

1 ISOLATION THERMIQUE PAR L EXTERIEUR SOUS ENDUIT Catalogue Produits

2 Sommaire Introduction... 3 «4 in 1» de ROCKWOOL... 4 Services REDArt TM... 5 Systèmes REDArt TM... 6 Couleurs et finitions... 7 REDArt TM Colle... 8 REDArt TM Enduit de base Panneaux Isolants ECOROCK PANNEAU 431 IESE ROCKBAY Régulateur de fond REDArt TM Mineral Régulateur de fond REDArt TM Silicate Régulateur de fond REDArt TM Silicone Régulateur de fond Enduit de finition REDArt TM Mineral Enduit de finition REDArt TM Primaire Peinture Silicate REDArt TM Primaire Peinture Silicone REDArt TM Peinture Silicate REDArt TM Peinture Silicone REDArt TM Silicate Enduit de finition REDArt TM Silicone Enduit de finition Accessoires Assurances

3 Introduction REDArt TM est un nouveau système d isolation des murs par l extérieur sous enduit développé par ROCKWOOL. Avec plus de 200 couleurs d enduits et différentes finitions, vous avez la liberté de créer une conception parfaite tout en capitalisant sur les performances de la laine de roche. REDArt vous propose une offre clé en main associant : l isolant, les enduits de base et de finition, le régulateur de fond, les peintures si besoin, mais aussi les accessoires : armature, chevilles de fixation, rondelles etc. ainsi que les services : formation, assistance sur chantier, hotline dédiée. Ce cahier technique vous donne toutes les informations détaillées relatives à chacun des composants du système. Pour plus d informations vous pouvez également joindre nos équipes dédiées par téléphone au (0,118 TTC/mn) ou par mail redsystem@rockwool.com Laine de roche REDArt Enduit de base Enduit de finition : Minéral, Silicate, Silicone 4 Profilés d angles avec fibre de verre Chevilles Profilé de départ 3 6 3

4 4in1 Les 4 in 1 de ROCKWOOL, au-delà de la thermique. Issu de l activité volcanique notre matériau offre naturellement, l une des meilleures protections contre le feu. Nos produits supportent des températures allant jusqu à 1000 C, les rendant exceptionnellement résistants au feu. Cette résistance permet de ralentir la progression de l incendie : elle fait ainsi gagner un temps précieux aux opérations de secours et aide à protéger la structure du bâtiment contre des dommages irréversibles. Par ailleurs, nos solutions réduisent au minimum les fumées pour une plus grande sécurité. Pour élever le niveau de confort, nous réduisons le bruit. De nombreux sons participent à notre insu à l environnement acoustique d une pièce : la circulation extérieure, les systèmes de ventilation, les discussions... Les espaces avec des niveaux sonores élevés sont stressants et épuisants. Nos solutions d isolation et nos panneaux de plafonds acoustiques amortissent le bruit pour améliorer le confort et la qualité de vie, que ce soit à la maison ou au travail. Une durabilité exceptionnelle. Nos produits sont conçus pour offrir des performances pérennes. Les solutions ROCKWOOL restent stables au fil du temps et évitent la formation de ponts thermiques. Notre expertise est plébiscitée par les prescripteurs, designers, entreprises de construction et maîtres d ouvrage. Notre activité est étroitement liée à la nature. ROCKWOOL est fabricant de produits à base de basalte, matériau naturel recyclable et inépuisable. Nous transformons également les déchets de notre processus de production en nouvelle matière première et nous développons des systèmes pour recycler nos matériaux issus des déchets de construction. 4

5 Services REDArt TM Des services Spécial Isolation Thermique par l Extérieur. Accédez à la hotline façade, un support téléphonique dédié à l Isolation Thermique par l Extérieur, pour les poseurs comme les distributeurs, pour répondre, par téléphone ou par internet, à toutes les questions techniques. Bénéficiez également d un service d assistance au démarrage de chantier dédié à l isolation de votre façade par l extérieur. Pour vous épauler dans tous vos projets d isolation thermique par l extérieur, nous sommes à votre écoute pour répondre à vos questions techniques concernant les produits d isolation ROCKWOOL : modalités de pose, cadre réglementaire, performances. Nos experts sont là pour vous aider en temps réel sur votre projet. Des formations pour vous, professionnels de la construction. Des sessions de formation sur mesure sont organisées. De la technique à la pratique, il n y a qu un pas. À chaque nouveau produit ROCKWOOL, nos Experts et partenaires vous proposent de former vos équipes à sa mise en œuvre et à ses spécificités. Contactez-nous pour connaître les prochaines sessions de formations. 5

6 Systèmes REDArt TM REDArt TM Mineral avec peinture de finition Silicate REDArt TM Mineral avec peinture de finition Silicone Support mur béton ou maçonné (parpaing, brique) Laine de roche REDArt Enduit de base Armature en fibres de verre REDArt Enduit de base REDArt Mineral Régulateur de fond REDArt Mineral Enduit de finition REDArt Primaire Peinture Silicate REDArt Peinture Silicate Support mur béton ou maçonné (parpaing, brique) Laine de roche REDArt Enduit de base Armature en fibres de verre REDArt Enduit de base REDArt Mineral Régulateur de fond REDArt Mineral Enduit de finition REDArt Primaire Peinture Silicone REDArt Peinture Silicone Cheville Profilé d angle avec fibres de verre Profilé de départ Cheville Profilé d angle avec fibres de verre Profilé de départ REDArt TM Silicate REDArt TM Silicone Support mur béton ou maçonné (parpaing, brique) Support mur béton ou maçonné (parpaing, brique) REDArt Enduit de base Armature en fibres de verre REDArt Enduit de base REDArt Silicate Régulateur de fond REDArt Silicate Enduit de finition REDArt Enduit de base Armature en fibres de verre REDArt Enduit de base REDArt Silicone Régulateur de fond REDArt Silicone Enduit de finition Cheville Profilé d angle avec fibres de verre Profilé de départ Cheville Profilé d angle avec fibres de verre Profilé de départ 6

7 Les finitions REDArt TM parmi plus de 200 couleurs 3 tailles de finitions Revêtement minéral taloché blanc ou extra blanc 3 tailles de grains : 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm Revêtement silicate taloché teinté 3 tailles de grains : 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm Revêtement silicone taloché teinté 3 tailles de grains : 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm Plus de 200 couleurs à choisir au sein d un nuancier de couleurs. 7

8 REDArt TM Colle Mortier colle pour le calage des panneaux isolants. Les + produits S applique sur tous types de supports minéraux. Description REDArt TM Colle est un mortier colle à base de ciment sous forme de poudre, prêt à gâcher, modifié par des résines synthétiques pour la fixation des panneaux en laine de roche. Domaine d application Colle de panneaux d isolation en laine de roche. Supports Il s applique sur tous types de supports minéraux homogènes : Enduits à base ciment. Enduits à base mixte ciment-chaux. Béton. Brique creuse / Parpaing. Caractéristiques techniques Composition Proportions du mélange Délai pratique d utilisation Taux de gachage Densité du mortier Temps de séchage Adhérence au béton Réaction au feu Absorption d eau Perméabilité à la vapeur d eau Conductivité thermique Résistance à la compression Adhésion Consommation DoP Liant de ciment minéral avec agents polymères Environ 5,5 litres d eau pour 25 kg de substance sèche 2,5 à 3 heures Env. 22% 1,60 ± 5% 24 à 48 heures Min. 0,6 Mpa A1 W2 5/20 0,47 (W/mK) pour P= 50% CS IV 0,25 4 à 6 kg de substances sèches au m² CPR-DoP-LAT

9 Stockage Conserver le produit dans son emballage d origine. Entreposer le produit dans un endroit sec, entre + 5 C et + 25 C. Délai de conservation : 12 mois. Référence / Conditionnement Sac de 25 kg Palette : 1050 kg soit 42 sacs de 25 kg Référence : Code EAN : Mise en œuvre La mise en œuvre et les conditions préalables à celle-ci doivent être conformes aux documents réglementaires en vigueur et au guide de pose du système REDArt. Préparation du support La base doit être homogène, de structure saine, sèche et débarrassée de toutes impuretés qui pourrait compromettre son adhérence (poussière, chaux, restes de couches de peinture, etc.). Instructions Préparation du produit : Gâcher le mortier colle avec 5,5 litres d eau pour 25 kg de REDArt Colle, à l aide d un malaxeur électrique à vitesse lente, jusqu à l obtention d un mélange homogène. Laisser reposer 10 minutes et remuer à nouveau. Après préparation, le mortier colle doit être utilisé dans les 2 heures et demi à 3 heures. Le mortier colle doit être mélangé toutes les 30 minutes. Recommandations CONDITIONS D APPLICATIONS La température de l air doit être comprise entre + 5 C et + 30 C. Ne pas appliquer l enduit en cas d une forte exposition au soleil, de temps de pluie ou d humidité excessive. Outil de pose : Taloche ou lisseuse en plastique. PRECAUTIONS D UTILISATION Protéger la peau, les yeux et les voies respiratoires. Documents Réglementaires ETAG ATE -13/0959 Cahier du CSTB 3035_V2 de Juillet 2013 Remarques Ces informations regroupent les instructions de base relatives à l application du produit et ne dégagent pas l utilisateur de ses responsabilités en matière de bonnes pratiques de construction, d isolation thermique et de règlementations d hygiène et de sécurité du travail. ROCKWOOL garantit la qualité du produit, mais n est pas responsable des méthodes d utilisation ni des conditions dans lesquelles il est appliqué. L ensemble des données techniques sont mesurées dans les conditions moyennes suivantes : température de l air : + 20 C ; humidité : 60%. Le temps de séchage varie en fonction des conditions climatiques. Notre équipe dédiée est à votre disposition en cas de question voir coordonnées en page «services». Application du produit : A l aide d une truelle, réaliser des plots de colle avant de fixer les chevilles permettant de maintenir le panneau de laine de roche (se référer au calepinage préconisé). Prévoir un espace suffisant entre les plots de colle et le pourtour du panneau ECOROCK ou PANNEAU 431 IESE afin d éviter que le mortier colle vienne s intercaler entre deux panneaux lors de la mise en place. Pour un durcissement optimal, attendre au moins 48 heures entre la pose des panneaux et la fixation des chevilles au droit des plots de colle. Dans le cas d une utilisation mécanique, l application se fera à l aide d une machine à projeter. L application du système et le séchage doivent s effectuer dans les conditions climatiques appropriées (température de l air et du support entre + 5 C et + 30 C, éviter les forts rayonnements solaires, les pluies abondantes et une humidité de l air relative trop élevée, supérieure à 75%). 9

10 REDArt TM Enduit de base Enduit de base et mortier colle pour le calage des panneaux isolants. Les + produits Très résistant au gel et à l humidité. Forte perméabilité. Forte résistance mécanique. Description REDArt TM Enduit de base est un mortier colle à base de ciment sous forme de poudre, prêt à gâcher, modifié par des résines synthétiques. Domaine d application Colle de panneaux d isolation en laine de roche. Réalisation de la couche de sous-enduit pour l isolation des bâtiments avec le système d isolation REDArt. Supports Il s applique sur tous types de supports minéraux homogènes : Enduits à base ciment. Enduits à base mixte ciment-chaux. Béton. Brique creuse / Parpaing. Panneau isolant laine de roche. Caractéristiques techniques Composition Proportions du mélange Délai pratique d utilisation Taux de gâchage Densité du mortier Temps de séchage Adhérence au béton Réaction au feu Absorption d eau Perméabilité à la vapeur d eau Conductivité thermique Résistance à la compression Adhésion Consommation pour le collage de panneau de laine de roche Consommation pour la préparation de la couche de sous-enduit Couche de sous-enduit avec double armature Epaisseur minimale de la couche DoP Liant de ciments minéral avec agents polymères Environ 5,5 litres d eau pour 25 kg de substances sèches 2,5 à 3 heures env. 22 % 1,60 ± 5% 24 à 48 heures Min. 0,4 Mpa A1 W2 15 0,67 (W/mK) pour P= 50% CS IV 0,25 4 à 6 kg/m² 4 à 6 kg/m² 5 à 7 kg/m² De 3 à 5 mm CPR-DoP-LAT

11 Stockage Conserver le produit dans son emballage d origine. Entreposer le produit dans un endroit sec, entre + 5 C et + 25 C. Délai de conservation : 12 mois. Référence / Conditionnement Sac de 25 kg Palette : 1050 kg soit 42 sacs de 25 kg Référence : Code EAN : Mise en œuvre La mise en œuvre et les conditions préalables à celle-ci doivent être conformes aux documents réglementaires en vigueur et au guide de pose du système REDArt. Préparation du support La base doit être homogène, de structure saine, sèche et débarrassée de toutes impuretés qui pourrait compromettre son adhérence (poussière, chaux, restes de couches de peinture, etc.). Instructions Préparation du produit : Gâcher le mortier colle avec environ 5,5 litres d eau pour 25 kg de REDArt Enduit de base, à l aide d un malaxeur électrique à vitesse lente, jusqu à l obtention d un mélange homogène. Laisser reposer 10 minutes et mélanger à nouveau avant de l appliquer. Après préparation, REDArt Enduit de base doit être utilisé dans les 3 heures. Le mortier colle doit être mélangé toutes les 30 minutes. Application du produit : Pour une utilisation en colle de panneau isolant : A l aide d une truelle, réaliser des plots de colle avant de fixer les chevilles permettant de maintenir le panneau de laine de roche (se référer au calepinage préconisé). Prévoir un espace suffisant entre les plots de colle et le pourtour du panneau ECOROCK ou PANNEAU 431 IESE afin d éviter que le mortier colle vienne s intercaler entre deux panneaux lors de la mise en place. Pour un durcissement optimal, attendre au moins 48 heures entre la pose des panneaux et la fixation des chevilles au droit des plots de colle. L application du système et le séchage doivent s effectuer dans les conditions climatiques appropriées (température de l air et du support entre + 5 C et + 30 C, éviter les forts rayonnements solaires, les pluies abondantes et une humidité de l air relative trop élevée, supérieure à 75%). Maroufler l armature dans la couche de sous enduit. Veiller à ce qu elle soit totalement recouverte et que le recouvrement minimal de 10 cm entre deux lés soit bien respecté. Appliquer la seconde couche de sous enduit de façon régulière et homogène. L épaisseur finale de la couche de sous enduit doit être comprise entre 3 et 5 mm. Celle-ci doit être lisse et sans marque de truelle. Recommandations CONDITIONS D APPLICATIONS La température de l air doit être comprise entre + 5 C et + 30 C. Ne pas appliquer l enduit en cas d une forte exposition au soleil, de temps de pluie ou d humidité excessive. PRECAUTIONS D UTILISATION Protéger la peau, les yeux et les voies respiratoires. Documents Réglementaires ETAG ATE -13/0959 Cahier du CSTB 3035_V2 de Juillet 2013 Remarques Ces informations regroupent les instructions de base relatives à l application du produit et ne dégagent pas l utilisateur de ses responsabilités en matière de bonnes pratiques de construction, d isolation thermique et de règlementations d hygiène et de sécurité du travail. ROCKWOOL garantit la qualité du produit, mais n est pas responsable des méthodes d utilisation ni des conditions dans lesquelles il est appliqué. L ensemble des données techniques sont mesurées dans les conditions moyennes suivantes : température de l air : + 20 C ; humidité : 60%. Le temps de séchage varie en fonction des conditions climatiques. Notre équipe dédiée est à votre disposition en cas de question voir coordonnées en page «services». Pour l utilisation de REDArt Enduit de base en tant que couche de sous enduit : Déposer une couche de sous-enduit de 3 mm d épaisseur environ à l aide d une truelle plate en l appliquant fermement sur la surface du panneau ECOROCK ou le PANNEAU 431 IESE. Former des tries à l aide d une taloche crantée 10/12 dans la couche de sous enduit. 11

12 ECOROCK Panneau rigide double densité non revêtu pour l isolation des façades sous enduit. Face surdensifiée repérée par un marquage. Les + produits Incombustible. Compatible IGH et ERP. Excellente performance thermique. Description ECOROCK est un panneau de laine de roche double densité très rigide et durci en surface utilisé pour l isolation des façades finition enduit. Performances incendie Comportement au feu. ECOROCK est incombustible, il ne contribue donc pas au développement de l incendie (Euroclasse A1). L emploi d un isolant en laine de roche, incombustible, permet de répondre aux exigences de l instuction technique IT nº 249. Le procédé d isolation par l extérieur sous enduit avec ECOROCK convient parfaitement á la réglementation incendie des IGH, des ERP et des bâtiments d habitations toutes catégories. Comportement à l eau WS : Absorption d eau à court terme 1,0 kg/m 2 en 24 heures WL(P) : Absorption d eau à long terme 3,0 kg/m 2 en 28 jours CONSEIL ROCKWOOL RT 2012: ECOROCK ép. 140 mm minimum conseilllée, se référer à la doc RT RT-Existant: R >2,00 m 3. K/W ECOROCK ép. 80 mm conseilllée. 12

13 Performances thermiques Murs en papairgs creux de 200mm Ep. (mm) R (m 2.K/W) Uc (W/m 2.K) 5 Fixations/ panneau Up (W/m 2.K) 7 Fixations/ panneau 9 Fixations/ panneau 50 1,35 0,56 0,58 0,58 0, ,65 0,49 0,50 0,50 0, ,20 0,38 0,40 0,40 0, ,75 0,32 0,33 0,33 0, ,30 0,27 0,28 0,29 0, ,85 0,23 0,25 0,25 0, ,40 0,21 0,22 0,23 0, ,00 0,18 0,20 0,20 0, ,55 0,17 0,18 0,19 0, ,20 0,13 0,15 0,15 0,16 Murs en béton de 180 mm Ep. (mm) R (m 2.K/W) Uc (W/m 2.K) 5 Fixations/ panneau Up (W/m 2.K) 7 Fixations/ panneau 9 Fixations/ panneau 50 1,35 0,61 0,63 0,63 0, ,20 0,40 0,42 0,42 0, ,75 0,33 0,34 0,35 0, ,30 0,28 0,29 0,30 0, ,85 0,24 0,26 0,26 0, ,40 0,21 0,23 0,23 0, ,00 0,19 0,20 0,21 0, ,55 0,17 0,19 0,19 0, ,20 0,13 0,15 0,15 0,16 Murs en briques creuses de 200 mm Ep. (mm) R (m 2.K/W) Uc (W/m 2.K) 5 Fixations/ panneau Up (W/m 2.K) 7 Fixations/ panneau 9 Fixations/ panneau 50 1,35 0,45 0,47 0,47 0, ,20 0,33 0,34 0,35 0, ,75 0,28 0,29 0,30 0, ,30 0,24 0,25 0,26 0, ,85 0,21 0,23 0,23 0, ,40 0,19 0,20 0,21 0, ,00 0,17 0,18 0,19 0, ,55 0,16 0,17 0,18 0, ,20 0,12 0,14 0,14 0,15 13

14 Caractéristiques techniques Conductivité Thermique (W/m.k) 0,036 Réaction au feu (Euroclasse) A1 Longueur (mm) 1200 Largeur (mm) 600 Masse volumique nominale de la couche inférieure (kg/m 3 ) 95 Masse volumique nominale de la couche supérieure (kg/m 3 ) 150 Potentiel calorifique (MJ/m 2 /cm) 0* Tolérance épaisseur Stabilité dimensionnelle Compression Charge ponctuelle Traction prependiculaire Absorption d eau à court terme Absorption d eau à long terme Transmission de vapeur d eau Performances T5 DS(70,90) CS(10\Y)20 PL(5)300 TR7.5 WS WL(P) MU1 *De par son Euroclasse A1, le produit ECOROCK est à dissocier du terme «Matériau Combustible» comme défini par le réglement de sécurite contre l incendie applicable à la façade. A ce titre, le produit ECOROCK est exonéré de calcul dans l évaluation globale de la masse combustible mobilisable de la facade. Sa masse combustible mobilisable est à considérer comme nulle. Diplômes ACERMI 10/015/595 KEYMARK 008-SDG5-595 DoP Produit CPR-DoP-FR-016 DoP Système CPR-DoP-LAT

15 Référence / Conditionnement Référence Dimensions L x l x e (mm) Résistance thermique (m 2.K/W) Nombre d unités/ colis Nombre de m 2 / colis Nombre de colis/ palette Nombre de m 2 / palette Camion tautliner m 2 / chargement (44 palettes) Codes EAN * 1200 x 600 x 50 1,35 6 4, , , * 1200 x 600 x 60 1,65 5 3, , , * 1200 x 600 x 80 2,20 4 2, , , x 600 x 100 2,75 3 2, ,28 760, x 600 x 120 3,30 2 1, ,40 633, x 600 x 140 3,85 2 1, ,52 506, x 600 x 160 4,40 2 1, ,52 506, x 600 x 180 5,00 2 1,44 6 8,64 380, x 600 x 200 5,55 2 1,44 6 8,64 380, ** 1200 x 600 x 260 7,20 1 0, ,20 316, Délai de livraison spécifique : *5 à 10 jours **15 jours 15

16 PANNEAU 431 IESE Panneau rigide mono densité non revêtu pour l isolation des façades sous enduit. Les + produits Incombustible. Compatible IGH et ERP. Description PANNEAU 431 IESE est un panneau de laine de roche mono densité non revêtu. Il est utilisé pour l isolation des façades finition enduit. Caractéristiques techniques Performances Conductivité Thermique (W/m.K) 0,038 Réaction au feu (Euroclasse) A1 Masse volumique nominale (kg/m 3 ) 155 Longueur (mm) 1200 Largeur (mm) 600 Potentiel calorifique (MJ/m 2 /cm) 0* Tolérance épaisseur T5 Stabilité dimensionnelle DS(70,90) Compression CS(10\Y)30 Traction Perpendiculaire TR10 Absorption d eau à court terme WS Absorption d eau à long terme WL(P) Transmission de vapeur d eau MU1 *De par son Euroclasse A1, le produit Panneau 431 IESE est à dissocier du terme «Matériau Combustible» comme défini par le réglement de sécurite contre l incendie applicable à la façade. A ce titre, le produit Panneau 431 IESE est exonéré de calcul dans l évaluation globale de la masse combustible mobilisable de la façade. Sa masse combustible mobilisable est à considérer comme nulle. Diplômes ACERMI 04/015/291 KEYMARK 008-SDG5-291 DoP Produit CPR-DoP-FR-017 DoP Système CPR-DoP-LAT

17 Pose de l isolant Exemple de répartition des chevilles par panneau 1200 x 600 mm: Les panneaux doivent être calés et chevillés sur le mur support conformément aux prescriptions de l Avis Technique ou DTA ou du guide de pose. Le panneau est ensuite plaqué sur le mur support en appui sur le rail de départ pour le premier rang puis sur les panneaux déjà posés pour les rangs supérieurs. Les panneaux doivent être posés à joints décalés, bien jointifs. Les chutes devront étre réutilisées au maximum pour le traitement des points singuliers. Les avant trous doivent être percés après le collage de l isolant pour assurer l enfoncement suffisant de la cheville conformément aux prescriptions du fournisseur de la cheville ou du kit d isolation extérieure sous enduit (IESE). Par conséquent, il convient d utiliser des forets de longueur adaptée pour respecter la profondeur de pénétration de la cheville dans le mur (données à vérifier auprès du fabricant de la fixation). L mini faret = Ep Isolant + L Profondeur de Perçage Le positionnement et le nombre de chevilles doivent être conformes aux prescriptions de l Avis Technique ou DTA du fournisseur du système. Ni la cheville ni la rondelle ne doivent dépasser de la surface de l isolant. Référence / Conditionnement Référence Dimensions L x l x e (mm) Résistance thermique (m².k/w) Nombre d unités/ colis Nombre de m 2 / colis Nombre de piéces/ palette Nombre de m 2 / palette Camion tautliner m 2 / chargement (44 palettes) Quantité minimum Codes EAN x 600 x 40 1,05 1 0, , , x 600 x 80 2,10 1 0, ,60 950,40 14 palettes x 600 x 100 2,60 1 0, ,28 760, x 600 x 120 3,15 1 0, ,40 633, * 1200 x 600 x 140 3,65 1 0, ,52 506, Livré sous 10 jours. Délai de livraison spécifique : *10 à 15 jours 17

18 ROCKBAY Panneau rigide mono densité non revêtu pour l isolation des contours de fenêtres des façades sous enduit. Les + produits Incombustible. Compatible IGH et ERP. Description ROCKBAY est un panneau de laine de roche mono densité non revêtu. Il est utilisé pour l isolation des contours de fenêtres des façades finition enduit. Caractéristiques techniques Performances Conductivité Thermique (W/m.K) 0,038 Réaction au feu (Euroclasse) A1 Masse volumique nominale (kg/m 3 ) 155 Longueur (mm) 1200 Largeur (mm) 600 Potentiel calorifique (MJ/m 2 /cm) 0* Tolérance épaisseur T5 Stabilité dimensionnelle DS (70,90) Compression CS(10\Y)30 Traction Perpendiculaire TR10 Absorption d eau à court terme WS Absorption d eau à long terme WL(P) Transmission de vapeur d eau MU1 *De par son Euroclasse A1, le produit ROCKBAY est à dissocier du terme «Matériau Combustible» comme défini par le réglement de sécurite contre l incendie applicable à la façade. A ce titre, le produit ROCKBAY est exonéré de calcul dans l evaluation globale de la masse combustible mobilisable de la façade. Sa masse combustible mobilisable est à considérer comme nulle. Diplômes ACERMI 04/015/291 KEYMARK 008-SDG5-291 DoP Produit CPR-DoP-FR-017 DoP Système CPR-DoP-LAT

19 Pose de l isolant Les panneaux sont plaqués directement sur le mur support et doivent être découpés en fonction des dimensions des retours de tableaux. Les panneaux ROCKBAY doivent être fixés par collage en plein. Référence / Conditionnement Référence Dimensions Résistance thermique L x l x e (mm) (m².k/w) Nombre d unités/colis Nombre de m²/colis Codes EAN x 600 x 15 0, , x 600 x 20 0,50 8 5, x 600 x 30 0,75 6 4,

20 REDArt Mineral Régulateur de fond Couche d impression pour enduit de finition minérale. Les + produits Excellente capacité d adhérence. Fort pouvoir couvrant. Très résistant aux alcalis. Facilite l application successive des couches et améliore la zone de contact de la couche d enduit de finition. Description REDArt Mineral Régulateur de fond est une couche d impression opacifiante prête à l emploi, pour la préparation des supports sous enduits minéraux. Domaine d application Couche d impression avant l application de l enduit de finition minérale. Revêtement pour les systèmes d isolation par l extérieur sous enduit REDArt. Supports Couche de REDArt Enduit de base. Caractéristiques techniques Composition Densité Temps de séchage Consommation : DoP Dispersion acrylique-résine et de charges minérales 1,70 ± 5% Environ 24 heures 0,35 kg/m² CPR-DoP-LAT Stockage Conserver le produit dans son emballage d origine. Entreposer le produit dans un endroit sec, entre + 5 C et + 25 C. Délai de conservation : 24 mois. 20

21 Référence / Conditionnement Seau en plastique de 16 kg Palette : 704 kg contenant 44 seaux de 16 kg Descriptif Référence Code EAN Base P Base TR Mise en œuvre La mise en œuvre et les conditions préalables à celle-ci doivent être conformes aux documents réglementaires en vigueur et au guide de pose du système REDArt. Préparation du support La base doit être homogène, de structure saine, sèche et débarrassée de toutes impuretés qui pourrait compromettre son adhérence (poussière, chaux, restes de couches de peinture, etc.). Ôter tout le surplus de couche de sous enduit. Instructions Documents Réglementaires ETAG ATE 13 /0959 Cahier du CSTB 3035_V2 de Juillet 2013 Remarques Ces informations regroupent les instructions de base relatives à l application du produit et ne dégagent pas l utilisateur de ses responsabilités en matière de bonnes pratiques de construction, d isolation thermique et de règlementations d hygiène et de sécurité du travail. ROCKWOOL garantit la qualité du produit, mais n est pas responsable des méthodes d utilisation ni des conditions dans lesquelles il est appliqué. L ensemble des données techniques sont mesurées dans les conditions moyennes suivantes : température de l air : + 20 C ; humidité : 60%. Le temps de séchage varie en fonction des conditions climatiques. Notre équipe dédiée est à votre disposition en cas de question voir coordonnées en page «services». Application du produit : Respecter un délai de 72 heures entre l application de REDArt Enduit de base et REDArt Mineral Régulateur de fond. Appliquer une fine couche de REDArt Mineral Régulateur de fond sur la couche de REDArt Enduit de base, à l aide d un rouleau ou d une brosse. Vérifier que la couche de REDArt Enduit de base soit suffisamment couverte et ôter tout excédent de matière. Recommandations CONDITIONS D APPLICATIONS La température de l air doit être comprise entre + 5 C et + 30 C. Ne pas appliquer l enduit en cas d une forte exposition au soleil, de temps de pluie ou d humidité excessive. CONSEILS PRATIQUES Pour éviter d obtenir des nuances différentes sur le support, veiller à mélanger le contenu de chaque seau. Pendant la période de séchage et en cas de conditions climatiques défavorables, protéger les supports enduits. PRECAUTIONS D UTILISATION Protéger la peau, les yeux et les voies respiratoires. 21

22 REDArt TM Silicate Régulateur de fond Couche d impression pour enduit de finition Silicate. Les + produits Excellente capacité d adhérence. Fort pouvoir couvrant. Très résistant aux alcalis et à l eau. Résistant au gel et à l humidité. Réduit la porosité du support. Adhérence optimale à la couche supérieure. Description REDArt Silicate Régulateur de fond est une couche d impression, prête à l emploi et à fort pouvoir couvrant, pour préparation des supports sous enduits silicate. Domaine d application Couche d impression des isolations sous enduit armé avant l application de l enduit de finition REDArt Silicate Enduit de finition. Revêtement pour les systèmes d isolation par l extérieur sous enduit REDArt. Supports Couche de REDArt Enduit de base. Caractéristiques techniques Composition Densité Temps de séchage Consommation : Dop Silicate de potassium et résines acryliques en dispersion aqueuse 1,60 ± 5 % Environ 24 heures 0,35 kg/m² CPR-DoP-LAT Stockage Conserver le produit dans son emballage d origine. Entreposer le produit dans un endroit sec, entre + 5 C et + 25 C. Délai de conservation : 24 mois. 22

23 Référence / Conditionnement Seau en plastique de 16 kg Palette : 704 kg soit 44 seaux de 16 kg Descriptif Référence Code EAN Base P Base TR Mise en œuvre La mise en œuvre et les conditions préalables à celle-ci doivent être conformes aux documents réglementaires en vigueur et au guide de pose du système REDArt. Préparation du support La base doit être homogène, de structure saine, sèche et débarrassée de toutes impuretés qui pourrait compromettre son adhérence (poussière, chaux, restes de couches de peinture, etc.). Ôter tout le surplus de couche de sous-enduit. Instructions Documents Réglementaires ETAG ATE 13/0959 Cahier du CSTB 3035_V2 de Juillet 2013 Remarques Ces informations regroupent les instructions de base relatives à l application du produit et ne dégagent pas l utilisateur de ses responsabilités en matière de bonnes pratiques de construction, d isolation thermique et de règlementations d hygiène et de sécurité du travail. ROCKWOOL garantit la qualité du produit, mais n est pas responsable des méthodes d utilisation ni des conditions dans lesquelles il est appliqué. L ensemble des données techniques sont mesurées dans les conditions moyennes suivantes : température de l air : + 20 C ; humidité : 60%. Le temps de séchage varie en fonction des conditions climatiques. Notre équipe dédiée est à votre disposition en cas de question voir coordonnées en page «services». Application du produit : Respecter un délai de 72 heures entre l application de REDArt Enduit de base et de REDArt Silicate Régulateur de fond. Appliquer une fine couche de REDArt Silicate Régulateur de fond sur la couche de REDArt Enduit de base, à l aide d un rouleau ou d une brosse. Vérifier que la couche de REDArt Enduit de base soit suffisamment couverte et ôter tout excédent de matière. Si vous utilisez des enduits colorés, la couche de REDArt Silicate Régulateur de fond doit être d une couleur proche de celle de l enduit de finition. Recommandations CONDITIONS D APPLICATIONS La température de l air doit être comprise entre + 5 C et + 30 C. Ne pas appliquer l enduit en cas d une forte exposition au soleil, de temps de pluie ou d humidité excessive. CONSEILS PRATIQUES Pour éviter d obtenir des nuances différentes sur le support, veillez à mélanger le contenu de chaque seau. Pendant la période de séchage et en cas de conditions climatiques défavorables, protéger les supports enduits. PRECAUTIONS D UTILISATION Protéger la peau, les yeux et les voies respiratoires. Protéger les menuiseries en métal, bois, en verre et PVC de tout contact avec le produit. 23

24 REDArt TM Silicone Régulateur de fond Couche d impression pour enduit de finition Silicone. Les + produits Excellente capacité d adhérence. Fort pouvoir couvrant. Très résistant aux alcalis. Facilite l application et l adhésion de la couche d enduit de finiton. Description REDArt Silicone Régulateur de fond est une couche d impression opacifiante, prête à l emploi, pour la préparation des supports sous enduits silicone. Domaine d application Couche d impression des isolations avant l application de l enduit de finition. Revêtement pour les systèmes d isolation par l extérieur sous enduit REDArt. Supports Couche de REDArt Enduit de base. Caractéristiques techniques Composition Densité Temps de séchage Consommation : DoP Dispersion acrylique-résine et de charges minérales 1,70 ± 5% Environ 24 heures Environ 0,35 kg/m² CPR-DoP-LAT Stockage Conserver le produit dans son emballage d origine. Entreposer le produit dans un endroit sec, entre + 5 C et + 25 C. Délai de conservation : 24 mois. 24

25 Référence / Conditionnement Seau en plastique de 16 kg Palette : 704 kg contenant 44 seaux de 16 kg Descriptif Référence Code EAN Base P Base TR Mise en œuvre La mise en œuvre et les conditions préalables à celle-ci doivent être conformes aux documents réglementaires en vigueur et au guide de pose du système REDArt. Préparation du support La base doit être homogène, de structure saine, sèche et débarrassée de toutes impuretés qui pourrait compromettre son adhérence (poussière, chaux, restes de couches de peinture, etc.). Oter tout le surplus de couche de sous enduit. Instructions Documents Réglementaires ETAG ATE 13/0959 Cahier du CSTB 3035_V2 de Juillet 2013 Remarques Ces informations regroupent les instructions de base relatives à l application du produit et ne dégagent pas l utilisateur de ses responsabilités en matière de bonnes pratiques de construction, d isolation thermique et de règlementations d hygiène et de sécurité du travail. ROCKWOOL garantit la qualité du produit, mais n est pas responsable des méthodes d utilisation ni des conditions dans lesquelles il est appliqué. L ensemble des données techniques sont mesurées dans les conditions moyennes suivantes : température de l air : + 20 C; humidité : 60%. Le temps de séchage varie en fonction des conditions climatiques. Notre équipe dédiée est à votre disposition en cas de question voir coordonnées en page «services». Application du produit : Respecter un délai de 72 heures entre l application de REDArt Enduit de base et de REDArt Silicone Régulateur de fond. Appliquer une fine couche de REDArt Silicone Régulateur de fond sur la couche de REDArt Enduit de base, à l aide d un rouleau ou d une brosse. Vérifier que la couche de REDArt Enduit de base soit suffisamment couverte et ôter tout excédent de matière. Si vous utilisez des enduits colorés, la couche de REDArt Silicone Régulateur de fond doit être d une couleur proche de celle de l enduit de finition. Recommandations CONDITIONS D APPLICATIONS La température de l air doit être comprise entre + 5 C et + 30 C. Ne pas appliquer l enduit en cas d une forte exposition au soleil, de temps de pluie ou d humidité excessive. CONSEILS PRATIQUES Pour éviter d obtenir des nuances différentes sur le support, veillez à mélanger le contenu de chaque seau. Pendant la période de séchage et en cas de conditions climatiques défavorables, protéger les supports enduits. PRECAUTIONS D UTILISATION Protéger la peau, les yeux et les voies respiratoires. 25

26 REDArt TM Mineral Enduit de finition Enduit de finition minéral. Les + produits Hydrofuge, il est hautement résistant à l eau une fois complétement sec. Description REDArt Mineral Enduit de finition est un mortier prêt à gâcher pour application manuelle et mécanique. Domaine d application Enduit de finition minéral décoratif. Revêtement minéral pour les systèmes d isolation par l extérieur sous enduit REDArt. Supports REDArt Enduit de base. Caractéristiques techniques Composition Couleur Délai pratique d utilisation Taux de gachage Proportions du mélange Densité Temps de séchage Résistance à la diffusion relative Sd Consommation : Une finition de 2,0 mm Une finition de 2,5 mm Une finition de 3,0 mm DoP Poudre à base de ciment et chaux et adjuvants spécifiques. Blanche ou à peindre 1 heure Environ 20 à 24 % 5 à 6 litres par 25 kg de matière sèche 1,80 ± 5% heures Max. 0,13 m Environ 2,25 kg/m² Environ 3 kg/m² Environ 3,85 kg/m² CPR-DoP-LAT

27 Stockage Conserver le produit dans son emballage d origine. Entreposer le produit dans un endroit sec, entre + 5 C et + 25 C. Délai de conservation : 12 mois. Référence / Conditionnement Sac de 25 kg Palette : 1050 kg soit 42 sacs de 25 kg Descriptif Référence Code EAN Blanc 2,0 mm Extra blanc 2,0 mm Blanc 2,5 mm Extra blanc 2,5 mm Blanc 3,0 mm Extra blanc 3,0 mm Mise en œuvre La mise en œuvre et les conditions préalables à celle-ci doivent être conformes aux documents réglementaires en vigueur et au guide de pose du système REDArt. Préparation du support La base doit être homogène, de structure saine, sèche et débarrassée de toutes impuretés qui pourrait compromettre son adhérence (poussière, chaux, restes de couches de peinture, etc.). Instructions Préparation du produit : Gâcher l enduit de finition avec environ 5 à 6 litres d eau pour 25 kg de REDArt Mineral Enduit de finition, à l aide d un malaxeur électrique à vitesse lente, jusqu à l obtention d un mélange homogène. Laisser reposer 10 minutes et mélanger à nouveau avant de l appliquer sans ajout d eau complémentaire. Après préparation, REDArt Mineral Enduit de finition doit être utilisé dans l heure. Recommandations CONDITIONS D APPLICATIONS La température de l air doit être comprise entre + 5 C et + 30 C. Ne pas appliquer l enduit en cas d une forte exposition au soleil, de temps de pluie ou d humidité excessive. CONSEILS PRATIQUES Pendant la période de séchage et en cas de conditions climatiques défavorables, protéger les supports enduits. PRECAUTIONS D UTILISATION Ce produit contenant du ciment et de la chaux peut causer des irritations et produire une réaction alcaline lorsqu il est mélangé à l eau. Eviter le contact direct avec la peau, ne pas inhaler et protéger les yeux et voies respiratoires. Documents Réglementaires ETAG ATE Cahier du CSTB 3035_V2 de Juillet 2013 Remarques Ces informations regroupent les instructions de base relatives à l application du produit et ne dégagent pas l utilisateur de ses responsabilités en matière de bonnes pratiques de construction, d isolation thermique et de règlementations d hygiène et de sécurité du travail. ROCKWOOL garantit la qualité du produit, mais n est pas responsable des méthodes d utilisation ni des conditions dans lesquelles il est appliqué. L ensemble des données techniques sont mesurées dans les conditions moyennes suivantes : température de l air : + 20 C ; humidité : 60%. Le temps de séchage varie en fonction des conditions climatiques. Notre équipe dédiée est à votre disposition en cas de question voir coordonnées en page «services». Si le mélange s épaissit, mélanger à nouveau sans y ajouter d eau. Application du produit : Elle peut se faire manuellement ou mécaniquement. Respecter un délai de 24 heures entre l application de REDArt Mineral Enduit de finition sur REDArt Mineral Régulateur de fond. Appliquer une fine couche d enduit de finition sur la couche de REDArt Mineral Régulateur de fond à l aide d une taloche en acier ou d une lisseuse en plastique. Etaler la couche d enduit de finition à l aide d une lisseuse en plastique en effectuant des mouvements circulaires avec une pression constante et homogène. L application frais dans frais doit pouvoir être réalisée sans pause. Dans le cas d une utilisation mécanique, l application se fera à l aide d une machine à projeter. 27

28 REDArt TM Primaire Peinture Silicate Primaire d accroche pour peinture silicate sur enduit de finition minéral. Les + produits Excellente capacité d adhérence et un fort pouvoir couvrant. Solidifie la base et est spécialement conçue pour maximiser l adhérence de la peinture de finition Silicate. Description REDArt Primaire Peinture Silicate est une couche d impression incolore pour les peintures silicate à fort pouvoir couvrant sur enduit de finition minéral. Domaine d application Couche d impression avant REDArt Peinture Silicate des isolations sous enduit armé. Revêtement pour les systèmes d isolation par l extérieur sous enduit REDArt. Supports REDArt Mineral Enduit de finition. Caractéristiques techniques Composition Densité Temps de séchage Consommation DoP Dispersion de silicate de potassium 1,0 ± 5% Environ 3 heures Entre 0,08 et 0,10 l/m² CPR-DoP-LAT Stockage Conserver le produit dans son emballage d origine. Entreposer le produit dans un endroit sec, entre + 5 C et + 25 C. Délai de conservation : 24 mois. Référence / Conditionnement Bidon en plastique de 10 litres Palette : 360 kg soit 36 bidons de 10 litres Référence : Code EAN :

29 Mise en œuvre La mise en œuvre et les conditions préalables à celle-ci doivent être conformes aux documents réglementaires en vigueur et au guide de pose du système REDArt. Préparation du support La base doit être homogène, de structure saine, sèche et débarrassée de toutes impuretés qui pourrait compromettre son adhérence (poussière, chaux, restes de couches de peinture, etc.). Ôter tout excès d enduit de finition. Instructions Application du produit : Respecter un délai de 3 jours entre l application du REDArt Primaire Peinture Silicate sur le REDArt Mineral Enduit de finition. Appliquer une à deux couches de REDArt Primaire Peinture Silicate sur la couche de REDArt Minéral Enduit de finition à l aide d un rouleau ou d une brosse. Recommandations Documents Réglementaires ETAG ATE 13/0959 Cahier du CSTB 3035_V2 de Juillet 2013 Remarques Ces informations regroupent les instructions de base relatives à l application du produit et ne dégagent pas l utilisateur de ses responsabilités en matière de bonnes pratiques de construction, d isolation thermique et de règlementations d hygiène et de sécurité du travail. ROCKWOOL garantit la qualité du produit, mais n est pas responsable des méthodes d utilisation ni des conditions dans lesquelles il est appliqué. L ensemble des données techniques sont mesurées dans les conditions moyennes suivantes : température de l air : + 20 C ; humidité : 60%. Le temps de séchage varie en fonction des conditions climatiques. Notre équipe dédiée est à votre disposition en cas de question voir coordonnées en page «services». CONDITIONS D APPLICATIONS La température de l air doit être comprise entre + 5 C et + 30 C. Ne pas appliquer l enduit en cas d une forte exposition au soleil, de temps de pluie ou d humidité excessive. CONSEILS PRATIQUES Pendant la période de séchage et en cas de conditions climatiques défavorables, protéger les supports enduits. PRECAUTIONS D UTILISATION Protéger la peau, les yeux et les voies respiratoires. Protéger les menuiseries en métal, bois, en verre et PVC de tout contact avec le produit. 29

30 REDArt TM Primaire Peinture Silicone Primaire d accroche pour peinture Silicone sur enduit de finition mineral. Les + produits Empêche l incrustation des impuretés contenues dans l eau, ainsi que le développement de moisissures ou de champignons en surface. Solidifie la base et est spécialement conçue pour maximiser l adhérence de la peinture de finition Silicone. Description REDArt Primaire Peinture Silicone est une couche d impression pour les peintures silicone sur enduit de finition minéral. Domaine d application Couche d impression des isolations sous enduit armé avant l application de la peinture de finition silicone. Revêtement pour les systèmes d isolation par l extérieur sous enduit REDArt. Supports REDArt Enduit de base. Caractéristiques techniques Base Densité Temps de séchage Consommation DoP Emulsion de siloxane à base d eau 1,0 ± 5% Environ 3 heures Entre 0,05 et 0,17 l/m² CPR-DoP-LAT

31 Stockage Conserver le produit dans son emballage d origine. Entreposer le produit dans un endroit sec, entre + 5 C et + 25 C. Délai de conservation : 24 mois. Référence / Conditionnement Bidon en plastique de 10 litres Palette : 360 kg soit 36 bidons de 10 litres Référence : Code EAN : Mise en œuvre La mise en œuvre et les conditions préalables à celle-ci doivent être conformes aux documents réglementaires en vigueur et au guide de pose du système REDArt. Preparation du support La base doit être homogène, de structure saine, sèche et débarrassée de toutes impuretés qui pourrait compromettre son adhérence (poussière, chaux, restes de couches de peinture, etc.). Ôter tout excès d enduit de finition. Instructions Application du produit : Respecter un délai de 7 jours entre l application du REDArt Primaire Peinture Silicone sur le REDArt Mineral enduit de finition. Appliquer une à deux couches de REDArt Primaire Peinture Silicone sur la couche de REDArt Minéral Enduit de finition à l aide d un rouleau ou d une brosse. Recommandations CONDITIONS D APPLICATIONS La température de l air doit être comprise entre + 8 C et + 30 C. Ne pas appliquer l enduit en cas d une forte exposition au soleil, de temps de pluie ou d humidité excessive. PRECAUTIONS D UTILISATION Protéger la peau, les yeux et les voies respiratoires. Documents Réglementaires ETAG ATE 13/0959 Cahier du CSTB 3035_V2 de Juillet 2013 Remarques Ces informations regroupent les instructions de base relatives à l application du produit et ne dégagent pas l utilisateur de ses responsabilités en matière de bonnes pratiques de construction, d isolation thermique et de règlementations d hygiène et de sécurité du travail. ROCKWOOL garantit la qualité du produit, mais n est pas responsable des méthodes d utilisation ni des conditions dans lesquelles il est appliqué. L ensemble des données techniques sont mesurées dans les conditions moyennes suivantes : température de l air : + 20 C ; humidité : 60%. Le temps de séchage varie en fonction des conditions climatiques. Notre équipe dédiée est à votre disposition en cas de question voir coordonnées en page «services». 31

32 REDArt TM Peinture Silicate Peinture de finition Silicate. Les + produits Excellente capacité d adhérence et un fort pouvoir couvrant. Très résistant aux alcalis mais également à l eau, au gel et à l humidité. Description REDArt Peinture Silicate est une peinture de finition mate à base silicate, prête à l emploi et à fort pouvoir couvrant, à appliquer sous enduits de finition minéral. Domaine d application Peinture de finition à base silicate des isolations sous enduit armé après l application de REDArt Primaire Peinture Silicate. Peinture de finition pour les systèmes d isolation par l extérieur sous enduit REDArt Mineral Enduit de finition. Supports REDArt Primaire Peinture Silicate pour REDArt Mineral Enduit de finition. Caractéristiques techniques Composition Silicate de potassium et dispersion styrène acrylique avec adjonction de charges minérales et pigments Densité 1,50 ± 5% Temps de séchage De 2 à 6 heures Consommation Environ 0,10 à 0,20 l/m² par couche DoP CPR-DoP-LAT-300 Classement selon NF EN : G 3 E3 S1 V1 W2 A0 C0 Classement selon NF EN : G 3 E3 S1 V1 W2 A0 C0 Stockage Conserver le produit dans son emballage d origine. Entreposer le produit dans un endroit sec, entre + 5 C et + 25 C. Délai de conservation : 24 mois. 32

33 Référence / Conditionnement Seau en plastique de 15 kg Palette : 704 kg contenant 44 seaux de 15 kg Descriptif Référence Code EAN Base P Base D Base TR Mise en œuvre La mise en œuvre et les conditions préalables à celle-ci doivent être conformes aux documents réglementaires en vigueur et au guide de pose du système REDArt. Préparation du support La base doit être homogène, de structure saine, sèche et débarrassée de toutes impuretés qui pourrait compromettre son adhérence (poussière, chaux, restes de couches de peinture, etc.). Instructions Application du produit : Pour un résultat optimal, il est recommandé d appliquer 2 couches de peintures. Avant d appliquer REDArt Peinture Silicate sur REDArt Primaire Peinture Silicate, laisser sécher pendant 24 heures. Mélanger le contenu du seau avant l utilisation. Appliquer deux couches de REDArt Peinture Silicate à l aide d un rouleau ou d une brosse. Lors d une application au délà de 25 C, la peinture peut être diluée en ajoutant un maximum de 5% de REDArt Primaire Peinture Silicate. Recommandations CONDITIONS D APPLICATIONS La température de l air doit être comprise entre + 8 C et + 30 C. Ne pas appliquer l enduit en cas d une forte exposition au soleil, de temps de pluie ou d humidité excessive. CONSEILS PRATIQUES Pour éviter d obtenir des nuances différentes sur le support, veuillez à mélanger le contenu de chaque seau. Pendant la période de séchage et en cas de conditions climatiques défavorables, protéger les supports enduits. PRECAUTIONS D UTILISATION Protéger la peau, les yeux et les voies respiratoires. Protéger les menuiseries en métal, bois, en verre et PVC de tout contact avec le produit. Documents Réglementaires ETAG ATE 13/0959 Cahier du CSTB 3035_V2 de Juillet 2013 Remarques Ces informations regroupent les instructions de base relatives à l application du produit et ne dégagent pas l utilisateur de ses responsabilités en matière de bonnes pratiques de construction, d isolation thermique et de règlementations d hygiène et de sécurité du travail. ROCKWOOL garantit la qualité du produit, mais n est pas responsable des méthodes d utilisation ni des conditions dans lesquelles il est appliqué. L ensemble des données techniques sont mesurées dans les conditions moyennes suivantes : température de l air : + 20 C ; humidité : 60%. Le temps de séchage varie en fonction des conditions climatiques. Notre équipe dédiée est à votre disposition en cas de question voir coordonnées en page «services». 33

34 REDArt TM Peinture Silicone Peinture de finition Silicone. Les + produits Excellente capacité d adhérence et un fort pouvoir couvrant. Très résistant aux alcalis et aux impuretés mais également à l eau, au gel et à l humidité. Contient des agents permettant de réduire le développement des champignons et algues. Description REDArt Peinture Silicone est une peinture de finition mate, à base de dispersion aqueuse silicone, haute qualité, prête à l emploi et à fort pouvoir couvrant, à appliquer sur les enduits de finition minéral. Domaine d application Peinture de finition à base silicone des isolations sous enduit armé après l application de REDArt Primaire Peinture Silicone. Peinture de finition pour les systèmes d isolation par l extérieur sous enduit REDArt Mineral Enduit de finition. Supports REDArt Primaire Peinture Silicone pour REDArt Mineral Enduit de finition. Caractéristiques techniques Composition Densité Temps de séchage Consommation DoP Dispersion aqueuse de silicone et résines acryliques avec adjonction de charges minérales et de pigments 1,50 ± 5% De 2 à 3 heures Environ 0,12 l/m² par couche CPR-DoP-LAT Classement selon NF EN : G 3 E3 S1 V1 W2 A0 C0 Stockage Conserver le produit dans son emballage d origine. Entreposer le produit dans un endroit sec, entre + 5 C et + 25 C. Délai de conservation : 24 mois. 34

35 Référence / Conditionnement Seau en plastique de 15 kg Palette : 704 kg contenant 44 seaux de 15 kg Descriptif Référence Code EAN Base P Base D Base TR Mise en œuvre La mise en œuvre et les conditions préalables à celle-ci doivent être conformes aux documents réglementaires en vigueur et au guide de pose du système REDArt. Préparation du support La base doit être homogène, de structure saine, sèche et débarrassée de toutes impuretés qui pourrait compromettre son adhérence (poussière, chaux, restes de couches de peinture, etc.). Instructions Application du produit : Pour un résultat optimal, il est recommandé d appliquer 2 couches de peintures. Avant d appliquer REDArt Peinture Silicone sur REDArt Régulateur de fond Silicone, laisser sécher pendant 24 heures en fonction des conditions climatiques. Mélanger le contenu du seau avant l utilisation. Diluer jusqu à 10% d eau pour la première couche de REDArt Peinture Silicone. Appliquer une première couche de REDArt Peinture Silicone à l aide d un rouleau ou d une brosse. Appliquer une seconde couche non diluée. Délai entre deux couches : 2 à 3 heures. Recommandations CONDITIONS D APPLICATIONS La température de l air doit être comprise entre + 5 C et + 30 C. Ne pas appliquer l enduit en cas d une forte exposition au soleil, de temps de pluie ou d humidité excessive. CONSEILS PRATIQUES Pour éviter d obtenir des nuances différentes sur le support, veuillez à mélanger le contenu de chaque seau. Pendant la période de séchage et en cas de conditions climatiques défavorables, protéger les supports enduits. PRECAUTIONS D UTILISATION Protéger la peau, les yeux et les voies respiratoires. Documents Réglementaires ETAG ATE 13/0959 Cahier du CSTB 3035_V2 de Juillet 2013 Remarques Ces informations regroupent les instructions de base relatives à l application du produit et ne dégagent pas l utilisateur de ses responsabilités en matière de bonnes pratiques de construction, d isolation thermique et de règlementations d hygiène et de sécurité du travail. ROCKWOOL garantit la qualité du produit, mais n est pas responsable des méthodes d utilisation ni des conditions dans lesquelles il est appliqué. L ensemble des données techniques sont mesurées dans les conditions moyennes suivantes : température de l air : + 20 C ; humidité : 60%. Le temps de séchage varie en fonction des conditions climatiques. Notre équipe dédiée est à votre disposition en cas de question voir coordonnées en page «services». 35

36 REDArt TM Silicate Enduit de finition Enduit de finition Silicate. Les + produits Haute résistance à la pollution de l air. Durabilité et lavabilité. Empêche l incrustation des impuretés contenues dans l eau. Développement des moisissures ou de champignons en surface. Description REDArt Silicate Enduit de finition est une pâte prête à l emploi à base de silicate et de dispersion acrylique pour application manuelle ou mécanique. Domaine d application Enduit de finition décoratif. Revêtement pour les systèmes d isolation par l extérieur sous enduit REDArt. Supports Couche de REDArt Enduit de base revêtue d une base de REDArt Silicate Régulateur de fond. Caractéristiques techniques Composition Densité Temps de séchage Résistance à la diffusion relative Sd Consommation Une finition de 1,0 mm Une finition de 1,5 mm Une finition de 2,0 mm DoP Stockage Silicate de potassium et résines de styrène acrylique en dispersion aqueuse avec des pigments minéraux 1,90 ± 5% heures Max. 0,13 m Environ 1,70 kg/m² Environ 2,50 kg/m² Environ 3,20 kg/m² CPR-DoP-LAT Conserver le produit dans son emballage d origine. Entreposer le produit dans un endroit sec, entre + 5 C et + 25 C. Délai de conservation : 24 mois. 36

37 Référence / Conditionnement Seau en plastique de 15 kg Palette : 660 kg soit 44 seaux de 15 kg Descriptif Référence Code EAN Base P 1,0mm Base D 1,0mm Base TR 1,0mm Base P 1,5mm Base D 1,5mm Base TR 1,5mm Base P 2,0mm Base D 2,0mm Base TR 2,0mm Mise en œuvre La mise en œuvre et les conditions préalables à celle-ci doivent être conformes aux documents réglementaires en vigueur et au guide de pose du système REDArt. Préparation du support La base doit être homogène, de structure saine, sèche et débarrassée de toutes impuretés qui pourrait compromettre son adhérence (poussière, chaux, restes de couches de peinture, etc.). Instructions Préparation du produit : Mélanger le contenu de chaque seau à l aide d un malaxeur à vitesse lente, jusqu à l obtention d une pâte homogène. Application du produit : Respecter un délai de 24 heures entre l application de REDArt Silicate Enduit de finition sur REDArt Silicate Régulateur de fond. Appliquer une fine couche d enduit de finition d épaisseur adaptée à la taille du grain souhaitée, à l aide d une taloche en acier ou d une lisseuse en plastique. Etaler l enduit de finition à l aide d une lisseuse en plastique en effectuant des mouvements circulaires avec une pression constante et homogène. L application frais dans frais doit pouvoir être réalisée sans pause. Recommandations CONDITIONS D APPLICATIONS La température de l air doit être comprise entre + 8 C et + 30 C. Ne pas appliquer l enduit en cas d une forte exposition au soleil, de temps de pluie ou d humidité excessive. CONSEILS PRATIQUES Pour éviter d obtenir des nuances différentes sur le support, veuillez à mélanger le contenu de chaque seau. Pendant la période de séchage et en cas de conditions climatiques défavorables, protéger les supports enduits. PRECAUTIONS D UTILISATION Protéger la peau, les yeux et les voies respiratoires. Documents Réglementaires ETAG ATE 13/0959 Cahier du CSTB 3035_V2 de Juillet 2013 Remarques Ces informations regroupent les instructions de base relatives à l application du produit et ne dégagent pas l utilisateur de ses responsabilités en matière de bonnes pratiques de construction, d isolation thermique et de règlementations d hygiène et de sécurité du travail. ROCKWOOL garantit la qualité du produit, mais n est pas responsable des méthodes d utilisation ni des conditions dans lesquelles il est appliqué. L ensemble des données techniques sont mesurées dans les conditions moyennes suivantes : température de l air : + 20 C ; humidité : 60%. Le temps de séchage varie en fonction des conditions climatiques. Notre équipe dédiée est à votre disposition en cas de question voir coordonnées en page «services». 37

38 REDArt TM Silicone Enduit de finition Enduit de finition. Les + produits Haute résistance à la pollution de l air. Durabilité et lavabilité. Empêche l incrustation des impuretés contenues dans l eau. Empêche le développement de moisissures ou de champignons en surface. Description REDArt Silicone Enduit de Finition est une pâte prête à l emploi résultant de la dispersion de résines styrène-acrylique dans de la résine silicone, additionnée d une émulsion de siloxane, pour application manuelle ou mécanique. Domaine d application Enduit de finition décoratif. Revêtement pour les systèmes d isolation par l extérieur sous enduit REDArt. Supports Couche de REDArt Enduit de base et une couche de REDArt Silicone Régulateur de fond. Caractéristiques techniques Composition Densité Temps de séchage Résistance à la diffusion relative Sd Consommation Une finition de 1,0 mm Une finition de 1,5 mm Une finition de 2,0 mm DoP Stockage Silicone et résines de styrène acrylique en dispersion aqueuse avec émulsion de siloxane 1,80 ± 5% heures Max. 0,19 m Environ 1,7 kg/m² Environ 2,5 kg/m² Environ 3,2 kg/m² CPR-DoP-LAT Conserver le produit dans son emballage d origine. Entreposer le produit dans un endroit sec, entre + 5 C et + 25 C. Délai de conservation : 24 mois. 38

39 Référence / Conditionnement Seau en plastique de 15 kg Palette : 660 kg soit 44 seaux de 15 kg Descriptif Référence Code EAN Base P 1,0mm Base D 1,0mm Base TR 1,0mm Base P 1,5mm Base D 1,5mm Base TR 1,5mm Base P 2,0mm Base D 2,0mm Base TR 2,0mm Mise en œuvre La mise en œuvre et les conditions préalables à celle-ci doivent être conformes aux documents réglementaires en vigueur et au guide de pose du système REDArt. Préparation du support La base doit être homogène, de structure saine, sèche et débarrassée de toutes impuretés qui pourrait compromettre son adhérence (poussière, chaux, restes de couches de peinture, etc.). Instructions Préparation du produit : Mélanger le contenu de chaque seau à l aide d un malaxeur à vitesse lente, jusqu à l obtention d une pâte homogène. Application du produit : Respecter un délai de 24 heures entre l application de REDArt Silicone Enduit de finition sur Silicone Régulateur de fond. Appliquer une fine couche d enduit de finition d épaisseur adaptée à la taille du grain souhaitée, à l aide d une taloche en acier ou d une lisseuse en plastique. Etaler l enduit de finition à l aide d une lisseuse en plastique en effectuant des mouvements circulaires avec une pression constante et homogène. L application frais dans frais doit pouvoir être réalisée sans pause. Recommandations CONDITIONS D APPLICATIONS La température de l air doit être comprise entre + 5 C et + 30 C. Ne pas appliquer l enduit en cas d une forte exposition au soleil, de temps de pluie ou d humidité excessive. CONSEILS PRATIQUES Pour éviter d obtenir des nuances différentes sur le support, veuillez à mélanger le contenu de chaque seau. Pendant la période de séchage et en cas de conditions climatiques défavorables, protéger les supports enduits. PRECAUTIONS D UTILISATION Protéger la peau, les yeux et les voies respiratoires. Documents Réglementaires ETAG ATE 13/0959 Cahier du CSTB 3035_V2 de Juillet 2013 Remarques Ces informations regroupent les instructions de base relatives à l application du produit et ne dégagent pas l utilisateur de ses responsabilités en matière de bonnes pratiques de construction, d isolation thermique et de règlementations d hygiène et de sécurité du travail. ROCKWOOL garantit la qualité du produit, mais n est pas responsable des méthodes d utilisation ni des conditions dans lesquelles il est appliqué. L ensemble des données techniques sont mesurées dans les conditions moyennes suivantes : température de l air : + 20 C ; humidité : 60%. Le temps de séchage varie en fonction des conditions climatiques. Notre équipe dédiée est à votre disposition en cas de question voir coordonnées en page «services». 39

40 Accessoires 1. Profilés La fixation au mur support des panneaux isolants est assurée mécaniquement par des profilés (de départ, latéraux, de courronnement). Ils doivent être conformes aux critères d évaluation du guide d Agrément Technique Européen ETAG Chevilles, fixations Des chevilles procurent de grandes résistances à l arrachement et garantissent une tenue fiable pour tout support. La bonne détermination de la longueur de la cheville est une condition préalable très importante pour garantir une fixation fiable. Pour se faire, il faut toujours tenir compte des données réelles du chantier. Le calcul de la longueur de cheville à utiliser est : Longueur de la cheville à utiliser [ld] = Profondeur d ancrage nominale [hnom] + Surépaisseur [ttol] + Epaisseur de l isolant à fixer [hd]. Remarque : Sous réserve d autre instruction, la profondeur d ancrage nominale (hnom) correspond à la profondeur d ancrage effective (hef). La surépaisseur [ttol] = Epaisseur de l ancien revêtement (enduit, pâte de verre, ancien système d ITE déjà en place, etc.) + Epaisseur de la couche de colle (après plaquage au bouclier de l isolant contre le mur, en règle générale environ 10 mm) + Epaisseur de compensation des écarts de planéité de la façade. En fonction de la configuration du bâtiment, il peut arriver que plusieurs longueurs de chevilles soient à utiliser. Pour les chevilles STR U 2G, ce calcul est valable qu elles soient montées à fleur ou à cœur. 40

41 3. Armature Les grilles de renfort R131 A101 C+ sont réalisées à partir de fibre de verre enduite avec une enduction souple pour faciliter sa mise en œuvre. Cette enduction souple garantie une excellente tenue aux alcalins présents dans les mortiers et les enduits de façade. Les grilles de verre sont utilisées pour leur résistance mécanique élevée et leur excellente stabilité dimensionnelle pour le renfort des murs intérieurs et des façades, en neuf comme en rénovation. L application type de la grille de renfort R131 A101 C+ est le treillis dans les systèmes d isolation par l extérieur. CLASSEMENT T Ra M E Les + produits Résistance mécanique élevée. Excellente stabilité dimensionnelle. Convient au renfort des murs, en neuf comme en rénovation. 4. Assurances Police d assurance de responsabilité Civile décennale des fabricants, importateurs et assimilés de matériaux de construction, ayant pour objet de garantir la société ROCKWOOL FRANCE S.A.S en application des dispositions prévues par la loi du 4 janvier 1978 et à l article du Code Civil, à l exclusion de toute garantie des applicateurs. 41

42 42

43 43

44 ROCKWOOL FRANCE SAS 111 Rue du Château des Rentiers Paris Téléphone (+33) Fax (+33) Hotline : (0,118 TTC/mn) redsystem@rockwool.com Document non contractuel fourni à titre indicatif par ROCKWOOL - Septembre ROCKWOOL International A/S Tous droits réservés. ROCKWOOL est une marque déposée du groupe ROCKWOOL. REDArt est une marque du groupe ROCKWOOL.