Édition Thermalisme & Santé. à Casteljaloux. Les Thermes Rhumatologie La Résidence des Bains Les Bains L Institut LOT ET GARONNE.

Transcription

1 Édition 2014 Thermalisme & Santé à Casteljaloux LOT ET GARONNE Les Thermes Rhumatologie La Résidence des Bains Les Bains L Institut à Casteljaloux È

2 Bienvenue aux Thermes de Casteljaloux Entre Bordeaux et Toulouse, dans une petite ville du Lot et Garonne, cet établissement thermal chaleureux et convivial vous accueille pour vos soins en rhumatologie. Dans un même lieu vous pourrez allier Santé, Détente, Bien-être et Beauté. Le complexe des Bains de Casteljaloux se compose de : un établissement thermal : Les Thermes de Casteljaloux un institut de Bien-être et Beauté : L Institut des Bains une résidence hôtelière : La Résidence des Bains un espace dédié aux plaisirs de l eau Les Bains une unité de restauration légère : L Eau à la Bouche Une eau thermale, des soins, des bienfaits en rhumatologie et séquelles de traumatismes Depuis le XIX e siècle, la source de Casteljaloux est réputée pour ses effets sur les né vralgies et les rhumatismes. Casteljaloux a choisi de créer de toutes pièces un nouveau centre thermal, qui a ouvert en 2002 sur l emplacement même de la source. L architecte en a dessiné les bâtiments en complète harmonie avec leur environnement, le pin des landes et la lumière qu il a conjugués avec talent. L eau thermale de Casteljaloux et ses bienfaits L eau thermale de Casteljaloux est chaude, 42 C, captée par un forage à 1237 mètres de profondeur. Elle est chloro-sulfatée, bicar bonatée sodique et calcique. Elle a une action antalgique et anti-inflammatoire. Composition chimique cations Sodium ,5 mg/litre Potassium ,20 mg/litre Calcium ,40 mg/litre Magnésium ,20 mg/litre Fer ,68 mg/litre Lithium ,10 mg/litre Strontium ,60 mg/litre Composition chimique anions Hydroxyles ,01 mg/litre Carbonate ,68 mg/litre Bicarbonate ,85 mg/litre Chlorure ,00 mg/litre Sulfate ,00 mg/litre Nitrite < 0,01 mg/litre Nitrate < 0,10 mg/litre Phosphate < 0,10 mg/litre Fluorure ,70 mg/litre Bromure ,70 mg/litre Les atouts d une cure thermale les eaux thermales aux vertus reconnues, des soins adaptés et personnalisés sans effets secondaires, un séjour au grand air, un autre rythme de vie, un traitement de fond pour les affections chroniques, u ne efficacité prouvée par de récentes études cliniques, une parenthèse santé dans mon quotidien. 2 3

3 Que soigne-t-on aux THERMES DE CASTELJALOUX? Les eaux thermales de Casteljaloux sont recommandées pour le traitement des rhumatismes et des séquelles de traumatismes. Vous souhaitez diminuer vos douleurs, améliorer votre qualité de vie, votre mobilité? Rendez-vous aux Thermes de Casteljaloux. RHUMATOLOGIE ET SÉQUELLES DE TRAUMATISMES Les pathologies les plus courantes traitées à Casteljaloux l arthrose sous toutes ses formes douloureuses et invalidantes et dans toutes ses localisations (arthrose du rachis, du genou, des hanches, des mains et toutes polyarthroses) les névralgies et radiculalgies (sciatiques crurales et cervico-brachiales) les rhumatismes inflammatoires en dehors de toute poussée évolutive (polyarthrites rhumatoïdes, pelvispondylites rhumatismales) les rhumatismes abarticulaires (périarthrites, pathologies tendineuses) les séquelles de traumatismes (algodystrophies, arthroses post-traumatiques, accidents de la circulation, traumatologie du sport) les séquelles de chirurgie orthopédique et de la colonne vertébrale les séquelles de rhumatismes infectieux Les soins thermaux dispensés en RHUMATOLOGIE Applications de boue locales uniques et multiples sous forme de cataplasmes locaux Bain avec aérobains Bain avec douche en immersion Bain avec hydromassage Cure de boisson Douche générale au jet Douche pénétrante Douche de forte pression sous immersion en piscine Piscine de mobilisation Soins locaux (bras ; jambes) Aérobains locaux Douche locale Etuve locale Application de boue thermale La boue thermale de Casteljaloux est une argile mélangée à l'eau thermale. Le traitement par la boue ou fangothérapie se fait, en cabine indivi duelle, sous forme de cataplasmes locaux chauds ou tièdes. Ils sont à usage unique. Les effets sont : sédatifs de la douleur de l inflammation articulaire sous-jacente, ce qui favorise la récupération des amplitudes articulaires. vasodilatateurs, permettant le passage des éléments actifs de l'eau thermale. Soins dispensés par un Un programme simple kinésithérapeute DE Les soins sont regroupés Massages dans la matinée, vous serez sous l eau libre ensuite de vous reposer Mobilisation ou de profiter des attraits en piscine de la région. 4 5

4 La Résidence des Bains Intégrée au complexe, lumineuse, spacieuse et confortable, vous accédez directement aux différents espaces de soin ou de détente, c est le lieu idéal pour votre séjour. APPARTEMENT GRAND CONFORT Pour les séjours de 3 semaines un prix spécial curiste vous est proposé STUDIO CONFORT TV écran plat Balcon individuel Douche ou baignoire Sèche-cheveux Toute une gamme de séjours détente bien-être et beauté se déclinent en 6, 3, ou 2 jours. Un plus 6 Aux 2 e et 3 e étages, au dessus de l établissement thermal, les 40 studios et appartements entièrement équipés de la Résidence des Bains vous accueillent., Les services Chambre grand lit ou lits jumeaux, lite rie de qualité Coin cuisine entièrement équipé (réfrigérateur, micro-ondes, lave-vaisselle, ustensiles de cuisine, vaisselle) Linge de maison et de toilette fourni Rangements adaptés Larges fenêtres et baies vitrées Terrasse avec mobilier Salle de bain avec douche ou baignoire Sèche-cheveux TV écran plat Téléphone ligne directe Salon de détente et de lecture à votre disposition Parking gratuit Accueil des personnes à mobilité réduite. À la carte È Petit-déjeuner en salle ou en chambre Salon de thé et de restauration légère Lingerie Ménage Location de salle de réunion Organisation de séminaires... Pass VIP inclus vous donnant l accès illimité aux Bains pendant tout votre séjour En peignoir, de votre appartement rejoignez les Thermes, les Bains et l Institut. L Eau à la Bouche vous donne rendez-vous pour vos petits-déjeuners en salle ou en terrasse, pour une restauration légère aux épices des 4 coins du monde, ou pour goûter un de ses nombreux jus et cocktails de fruits frais 7

5 Les Bains de Casteljaloux Dans l aile située face aux thermes, vous goûterez à une autre facette des bienfaits de l eau thermale naturellement chaude. Piscine extérieure Piscine intérieure Profitez des piscines animées de jets de massages, lits à bulles, cols de cygne, du Pavillon Extrême-Oriental avec son bain japonais et ses jeux de lumières, du Pavillon Nordique* avec ses saunas, douches glacées et puits d eau froide, du Pavillon Occidental et ses jacuzzis géants aux mille senteurs, du Pavillon Oriental* avec hammam et bain turc et du Pavillon Sérénité*, espace sensoriel pour une relaxation par lumière de wood avec diffusion d arômes et de musique douce. Pavillon Nordique Pour profiter des Bains Le Pass VIP Pavillon Occidental Pavillon Oriental OFFERT pendant toute la durée de votre séjour à la Résidence des Bains pour un accès illimité aux Bains Le ticket d entrée aux Bains 2 heures pour profiter des Bains en toute liberté Pavillon Extrême-Oriental Le Pass Tempo Pour profiter des Bains à son rythme. Carte de 5, 10, 20 ou 30 heures, seul le temps passé dans les Bains sera décompté à la minute près. Pass non nominatif, il donne accès à une personne à la fois. 8 * Accès réservé aux plus de 14 ans 9

6 L Institut des Bains La Gascogne, les Landes Au 1 er étage des Bains de Casteljaloux, un espace calme et chaleureux vous attend avec une palette de soins d esthétique et de bien-être pour accompagner agréablement votre cure et pour conjuguer ainsi Santé, Bien-être et Beauté. Chaque village, chaque coteau, forêt, lande ou rivière vous raconte les splendeurs de ce pays de traditions. De longues et belles promenades vous attendent, et que pensez-vous d une halte pour goûter un confit préparé de main de maître? Escale gourmande, Soleil Levant, Douceur, Escale au bout du monde Une large gamme de formules pour tous les goûts Dans cet univers de détente, abandonnez-vous aux mains expertes de nos esthéticiennes, qui sauront vous conseiller pour déterminer le soin qui vous conviendra le mieux. Régulièrement, l Office du Tourisme vient vous présenter les trésors de cette région. Ne manquez pas ce rendez-vous. Les accès Train : Gare de Marmande à 20 km. Taxis. Liaison par bus 2 fois par jour Route : Autoroute A 62 : à 1 h de Bordeaux à 1h30 de Toulouse (sortie Aiguillon) Marmande à 23 km Mont de Marsan à 75 km Avion : Aéroport d Agen Aéroport de Bordeaux Bordeaux 100 km Langon Roquefort La Garonne Office du Tourisme CASTELJALOUX Marmande Nérac Agen Toulouse 150 km

7 Renseignements - Réservation Fax La Bartère Casteljaloux thermes.casteljaloux@eurothermes.com Création : A. Andrault - Déc Crédits photos : A. Baschenis - LPG - Richard Mas - SOTHYS - O.T. de Casteljaloux - Fotolia Moonboard - Kzenon - Auremar