Sauter Components

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Sauter Components"

Transcription

1 51.362/1 AVM 105S, 115S: Servomoteur de vanne avec technologie universelle SAUTER Votre avantage pour plus d efficacité énergétique Adaptation automatique à la vanne, commande précise, haute efficacité énergétique et niveaux sonores les plus faibles. Domaines d'application Pour la commande de vannes de passage ou à trois voies des séries VUN/BUN, VUD/BUD et VUE/BUE DN 15 à DN 50. Pour les régulateurs à sorties progressives ( V) ou à contacts (régulation à 2 ou 3 points) Caractéristiques Poussée 250 N pour AVM 105S et 500 N pour AVM 115S Moteur pas à pas avec électronique de commande SUT (technologie universelle SAUTER) et coupure électronique par détection de force Détection automatique du signal de commande du servomoteur (continu ou à contacts) La courbe caractéristique (linéaire / quadratique / exponentielle) peut être choisie sur le servomoteur. Adaptation automatique à la course de la vanne Sélection du sens d action directement sur le câble Interrupteur de codage pour la sélection de la courbe caractéristique et de la durée de la course (35 s, 60 s, 120 s) Engrenage sans entretien avec accouplement magnétique Engrenage débrayable pour le positionnement manuel de la vanne (clé à 6 pans jointe) L assemblage avec la vanne s effectue automatiquement dès que la tension de commande est appliquée. Description technique 24 V~ ou 24 V~/= tension d alimentation Boîtier en deux parties en matière plastique auto-extinguible, partie inférieure noire, partie supérieure jaune Console et bague baïonnette en plastique renforcé aux fibres de verre Ecrou à collerette en laiton pour le montage de la vanne Câble de raccordement d une longueur de 1,2 m, 5 0,75 mm² Position de montage: debout verticalement et horizontalement, pas suspendu Type Durée course s Course 2) mm Poussée N Tension Poids kg Pour les vannes à caractéristique exponentielle, convertible en caractéristique linéaire. AVM 105S F / 60 / 120 8, V~/= 0,7 AVM 115S F / 120 8, V~/= 0,7 Positionneur 1) Signal de commande V, Ri > 100 k Valeur initiale U 0 0 ou 10 V Rétrosignal de position V, charge > 10 k Etendue de réglage U 10 V Différentiel Xsh 200 mv 100 % M Sens d'action 2 Y07552 Sens d'action 1 0 % 0 V Signal de réglage y 10 V B07650 Alimentation 24V ± 20%, 50/60 Hz Degré de protection (horiz.) IP54 selon EN V= +20% / 10% Classe de protection III selon IEC Puissance absorbée AVM 105S F132 4,8 W 8,5 VA Temps de réponse 1) 200 ms AVM 115S F132 4,9 W 8,7 VA Schéma de raccordement A09673 Température max. du fluide 100 C Croquis d'encombrement M09743 Température amb. admis C Humidité amb. admis. 5 95% hr Instructions de montage 1. 5S MV sans condensation Déclaration matériaux et environn. MD Pour vanne de réglage Type KTM512 / Régulateur TA DN Type Durée course s Course mm Poussée N Tension Poids kg AVM 115S F / , V~ 0,7 Écart du type standard: Échelle inverse ainsi sens d action inverse. Adaptateur pour vanne de réglage existant à la vanne ou disponible au régulateur TA sous référence ) Egalement 2 P ou 3 P selon le raccordement 2) Course maximale du servomoteur = 10,0 mm

2 51.362/2 AVM 105S...115S Accessoires * Unité d'ajustage de séquence Montage selon MV en boîte de dérivation séparée * Contact auxiliaire inverseur simple 1), MV * Contact auxiliaire inverseur double 1), MV * Entretoise nécessaire pour température de fluide > 100 C (recommandé également pour température < 10 C); MV * Adaptateur pour vanne Siemens VVG / VXG 44 et 48; MV Potentiomètre 2) 130 ; MV Potentiomètre 2) 1000 ; MV Potentiomètre 2) 5000 ; MV CASE Drives PC Tool pour la configuration des servomoteurs par ordinateur; MV *) Croquis d'encombrement ou schéma de raccordement sous le même numéro 1) Ajustage continu de %, charge adm. 5 (2) A, V 2) Chaque servomoteur peut uniquement être équipé soit d'un potentiomètre, soit d'une unité de contacts auxiliaires! Fonctionnement Selon le raccordement (voir schéma), le servomoteur est utilisable en commande progressive V, 2 P (ouvert, fermé) ou 3 P (ouverture, arrêt, fermeture) avec position intermédiaire. La durée de course du servomoteur est ajustable à l'aide des commutateurs S1 et S2 (AVM 105 seulement S1). La caractéristique exponentielle ou linéaire est sélectionnée à l'aide du commutateur S3. L'AVM 105/115 est combiné avec les vannes qui possèdent une caractéristique exponentielle, comme les vannes VUD, BUD, VUE et BUE. L'AVM 115 peut être monté sur une vanne à caractéristique linéaire (par ex. VUE 050F200), la position du commutateur de codage devant toutefois être prise en compte. Utilisé avec une vanne à caractéristique linéaire, l'avm 105 ne permet pas de générer une caractéristique exponentielle. Le positionnement manuel est réalisé par le débrayage de l'engrenage (curseur situé à proximité du câble de raccordement) et par la rotation simultanée à l'aide d'une clé 6 pans engagée dans la partie supérieure du servomoteur. 8 mm de course sont effectués avec une rotation de 1½ tour. Attention: Après le réglage manuel, remettre le curseur en place (pour embrayer l'engrenage). Raccordement en tant qu'organe de réglage 2 P Cette commande ouverture fermeture est réalisée par 2 fils. Le servomoteur est raccordé à la tension par les fils bleu et brun. Lorsque la tension est appliquée au fil noir, la voie de réglage de la vanne s'ouvre. En absence de tension, le servomoteur tourne vers la position opposée et ferme la vanne. Les fils rouge et gris non utilisés ne doivent pas être raccordés ou en contact avec d'autres câbles. Nous recommandons de les isoler. Raccordement en tant qu'organe de réglage 3 P La tension appliquée sur le câble (brun ou noir) permet à la vanne commandée d'atteindre la position souhaitée. La tige d'accouplement sort et la vanne s'ouvre lorsque la tension est appliquée au fil noir et se ferme lorsque la tension est appliquée sur les fils bleu et brun. Le déclenchement électronique du moteur s'effectue en positions finales (butée de la vanne, atteinte de la course maximale) ou lors d'une surcharge (pas de commutateur de fin de course). Modification du sens de rotation par inversion des raccordements (BN/BK). Les fils rouge et gris non utilisés ne doivent pas être raccordés ou être en contact avec d'autres câbles. Nous recommandons de les isoler. Raccordement pour tension de commande V Le positionneur incorporé commande le servomoteur en fonction du signal de réglage y généré par le régulateur. Sens d'action 1 (tension sur le fil brun): La tige de couplage sort et ouvre la vanne (voie de réglage), lorsque le signal de réglage augmente. Sens d'action 2 (tension sur fil noir): La tige de couplage rentre et ferme la vanne (voie de réglage), lorsque le signal de réglage augmente. La valeur initiale et l'étendue de réglage sont fixes. Pour le réglage de domaines partiels, une unité d'ajustage de séquences (accessoire) est requise. Après un réglage manuel ou une coupure de courant d'une durée de plus de 5 minutes, le servomoteur se réajuste automatiquement, toujours avec une durée de course de: AVM s AVM s

3 AVM 105S...115S /3 Après la mise sous tension, le moteur pas à pas marche jusqu'à la butée inférieure, fait la connexion avec la tige de vanne, remonte jusqu'à la butée supérieure de la vanne et définit ainsi la position de fermeture. Il est ensuite possible, selon la tension de commande, d'effectuer une course de 0 à 8 mm. Grâce au système électronique, aucun pas n'est perdu et le servomoteur ne nécessite pas de réajustement périodique. Le fonctionnement en parallèle de plusieurs servomoteurs du même type est possible. Le rétro signal y 0 = V correspond à une course effective de 0 à 8 mm. Lorsque le signal de commande 0 10 V est interrompu et le sens d'action 1 est connecté, la vanne se ferme entièrement (position à 0%). Les interrupteurs de codage permettent de choisir la caractéristique de la vanne. Caractéristiques ne sont utilisables que pour un servomoteur avec fonction progressive. Les autres interrupteurs permettent de choisir la durée de marche. Elle peut être sélectionnées pour les fonctions 2 P, 3 P ou progressives. Interrupteur de codage pour sélection de durée course AVM 105S AVM 115S Interrupteur de codage pour sélection de caractéristique AVM 105S Courbe voulue Effectif sur vanne linéaire linéaire

4 51.362/4 AVM 105S...115S Interrupteur de codage pour sélection de caractéristique AVM 115S Courbe voulue Effectif sur vanne linéaire linéaire quadratique Unité d'ajustage de séquence, accessoire La valeur initiale U 0 et l'étendue de réglage U sont ajustables à l'aide de potentiomètres. Le signal de réglage du régulateur peut ainsi commander plusieurs organes de réglage en séquence ou en cascade. Le signal d'entrée (domaine partiel) est amplifié en signal V. Cet accessoire n'est pas incorporable dans le servomoteur mais utilise une boîte de dérivation électrique externe. CASE Drives PC Tool, accessoire L outil informatique CASE Drives permet de définir et de lire les paramètres du servomoteur sur le site. Le raccordement s effectue par une interface sérielle sur le PC (Laptop) et par une fiche se trouvant sur le servomoteur. Le kit complet se compose de: logiciel avec notice d installation et d utilisation, instructions de montage, fiche de raccordement, câble de raccordement (longueur 1,2 m) et un convertisseur d interfaces pour le PC. L utilisation de cet outil informatique est réservée aux techniciens de mise en service et de maintenance ainsi qu aux utilisateurs expérimentés. Le dernier réglage est prioritaire, qu il soit effectué au moyen du commutateur de codage ou au moyen de CASE Drives. Pour éviter que les réglages effectués au moyen de CASE Drives ne soient effacés, le commutateur de codage devra d abord être supprimé (outil spécial inclus).

5 AVM 105S...115S /5 Remarques concernant l'étude et le montage La pénétration de condensats, gouttes d'eau, etc. dans le servomoteur par la tige de vanne est à éviter. Lors du raccordement électrique, la section transversale du câble utilisé devra être choisie en fonction de la puissance absorbée et de la longueur du câble. Nous recommandons toutefois d'utiliser, dans tous les cas, une section transversale de 0,75 mm² au moins. Le montage servomoteur / vanne est réalisé par encliquetage de la tige et vissage de l'écrou à collerette. L'accouplement de la tige de vanne est réalisé automatiquement par utilisation de la commande manuelle et réalisation de 100% de la course ou par application de la tension. Pour le démontage, le servomoteur et la tige de vanne sont d'abord séparés, puis l'écrou à collerette. Livraison d'usine en position médiane. Le concept moteur pas à pas avec électronique permet la marche en parallèle de servomoteurs de vannes de même type SUT. Le nombre maximal d'accessoires pour un servomoteur est 1 contact auxiliaire inverseur. Les commutateurs de codage sont accessibles dans un orifice aménagé sous un cache noir dans le capot du boîtier. L'accessoire contact auxiliaire est vissé sur le capot supérieur de servomoteur. Afin de pouvoir réaliser la liaison mécanique, le bouton d'indication doit d'abord être supprimé. Une nouvelle indication est visible sur le capot de l'accessoire. Attention, le boîtier ne doit pas être ouvert. Montage à l'extérieur. Si les appareils doivent être installés en dehors du bâtiment, nous conseillons de prévoir une protection supplémentaire contre les intempéries. Informations techniques complémentaires La partie supérieure du boîtier avec couvercle, bouton d'indication et cache contient le moteur pas à pas et l'électronique SUT. La partie inférieure du boîtier contient les engrenages sans entretien. Contacts auxiliaires inverseurs Pouvoir de coupure max. 230 V AC, courant min. 20 ma pour 20 V Pouvoir de coupure max V DC, courant ma Puissance absorbée: Type Durée course Condition Puissance active P W Puissance apparente S VA s AVM 105S F En service 2,45 4,75 En arrêt 0,35 0,8 60 En service 4,8 8,5 En arrêt 0,35 0,8 120 En service 2,2 4,25 En arrêt 0,35 0,8 AVM 115S F En service 4,9 8,7 En arrêt 0,35 0, En service 2,25 4,3 En arrêt 0,35 0,75 Conformité CE Directives CEM 2004/108/CE EN EN EN

6 51.362/6 AVM 105S...115S Schéma de raccordement A10450 Croquis d'encombrement , Ø ,5 Ø8 107, , , Ø42 Ø16 Z ,7 Ø8 Ø26,5 SW30 Ø33 70 Ø26,7 Ø33 2,5 3,2 15, Accessoires 24 M RD BN BK RD BN BK GN GY VT MM 01/02 03 A09782 A10183 Printed in Switzerland Nous nous réservons le droit d'apporter, sans avis préalable, toutes modifications que nous jugerons nécessaires au matériel décrit. Fr. Sauter SA, CH-4016 Bâle

AVM 105, 115 : Servomoteur de vanne

AVM 105, 115 : Servomoteur de vanne Fiche technique 51.361 VM 105, 115 : Servomoteur de vanne Votre atout en matière d'efficacité énergétique Désactivation en fonction du couple de rotation pour l'utilisation efficace de l'énergie Caractéristiques

Plus en détail

AKM 105S, 115S : Servomoteur rotatif avec SAUTER Universal Technology (SUT) pour vanne à boule

AKM 105S, 115S : Servomoteur rotatif avec SAUTER Universal Technology (SUT) pour vanne à boule Fiche technique 51.364 AKM 105S, 115S : Servomoteur rotatif avec SAUTER Universal Technology (SUT) pour vanne à boule Votre atout en matière d'efficacité énergétique Adaptation automatique à la vanne à

Plus en détail

AXM 217S : Servomoteur électrique pour petites vannes avec positionneur

AXM 217S : Servomoteur électrique pour petites vannes avec positionneur Valeurs caractéristiques 1) Sens d'action 1 ou 2 (réglable) Fiche technique produit 7.1 55.022 AXM 217S : Servomoteur électrique pour petites vannes avec positionneur Votre atout en matière d'efficacité

Plus en détail

AVM 105S, 115S : Servomoteur de vanne avec SAUTER Universal Technology (SUT)

AVM 105S, 115S : Servomoteur de vanne avec SAUTER Universal Technology (SUT) Fiche technique 51.362 AVM 105S, 115S : Seromoteur de anne aec SAUTER Uniersal Technology (SUT) Votre atout en matière d'efficacité énergétique Adaptation automatique à la anne, commande précise et efficacité

Plus en détail

43.155/1. RXE 110: Unité de contrôle de débit volumique. Sauter Components

43.155/1. RXE 110: Unité de contrôle de débit volumique. Sauter Components 4.55/ RXE : Unité de contrôle de débit volumique En liaison avec le régulateur de débit volumique RLE 5 pour le contrôle du débit volumique en fonction de l'ouverture de rideau de sorbonne avec alarme

Plus en détail

Servomoteurs 3 points pour vannes à papillon

Servomoteurs 3 points pour vannes à papillon 4 505 SQL35.00 SQL85.00 SQL36E60... SQL36E100... Servomoteurs 3 points pour vannes à papillon avec angle de rotation de 90 SQL36E60... SQL36E100... Servomoteurs pour vannes à papillon VKF46... SQL35...,

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 891 SSB... sans contact auxiliaire SSB...1 avec contact auxiliaire Servomoteurs électriques pour petites vannes VVP45..., VXP45..., VMP45... (jusqu à D25 max, k VS = 6,3 m 3 /h) SSB31 SSB61 SSB81 SSB31...

Plus en détail

Caractéristiques techniques. Consignes de sécurité. T5-HR230-3-S fr v Sous réserve de modifications 1 / 3

Caractéristiques techniques. Consignes de sécurité.  T5-HR230-3-S fr v Sous réserve de modifications 1 / 3 Fiche technique HR0--S Servomoteur rotatif pour vannes à boisseaux sphériques et voies Couple de rotation 0 m ension nominale AC 0 V Commande: tout-ou-rien ou points Contact auxiliaire Caractéristiques

Plus en détail

Ressort de rappel Dimensionnement

Ressort de rappel Dimensionnement Fiche technique HR4--S Servomoteur rotatif pour vannes à boisseaux sphériques et voies Couple de rotation 0 m ension nominale AC 4 V Commande: tout-ou-rien ou points Contact auxiliaire Caractéristiques

Plus en détail

Servomoteurs 3 points, électriques, pour vannes à course rotative

Servomoteurs 3 points, électriques, pour vannes à course rotative 4 506 SQL35.00 SQL85.00 Servomoteurs 3 points, électriques, pour vannes à course rotative angle de rotation 90 SQL33/35... SQL83/85... Servomoteurs électriques pour vannes motorisées à course rotative,

Plus en détail

Servomoteurs pour vannes à secteur et vannes à papillon

Servomoteurs pour vannes à secteur et vannes à papillon 4 507 Servomoteurs pour vannes à secteur et vannes à papillon 24 V~ SQL83... SQL85... SQL83... SQL85... Alimentation 24 V~, commande 3 points, moteur électrique pouvant être équipé de contacts auxiliaires

Plus en détail

flexotron 400 : régulateur électronique pour applications simples

flexotron 400 : régulateur électronique pour applications simples PDS 46.150 fr Fiche technique flexotron 400 flexotron 400 : régulateur électronique pour applications simples Domaines d'application Utilisation universelle dans les installations de ventilation et de

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 861 Servomoteurs électriques pour vannes combinées VPI45... SSD31.. SSD81.. SSD61.. SSD31.. Tension d'alimentation 230 V~ signal de commande 3 points SSD81.. Tension d'alimentation 24 V~ signal de commande

Plus en détail

Servomoteurs de vannes papillon

Servomoteurs de vannes papillon 4 505 ACVATIX Servomoteurs de vannes papillon Pour vannes papillon VKF46.. Angle nominale de rotation 90 Contacts auxiliaires et potentiomètres pour fonctions supplémentaires Positionnment manuel et indicateur

Plus en détail

Vannes 2 et 3 voies à boisseau sphérique en PVC + Servomoteur Diamant Vannes 2 voies. Vannes 3 voies. 1. Caractéristiques Générales

Vannes 2 et 3 voies à boisseau sphérique en PVC + Servomoteur Diamant Vannes 2 voies. Vannes 3 voies. 1. Caractéristiques Générales Vannes Vannes 1. Caractéristiques Générales es vannes à boisseau sphérique motorisées Diamant 2000 sont utilisées comme vanne d isolement ou de régulation dans des : > installations de chauffage à répartition

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 864 Servomoteurs électriques pour vannes avec course nominale de 2,5 à 5,5 mm SSP31... SSP81... SSP61... SSP31... alimentation 230 V~, signal de commande 3 points SSP81... alimentation 24 V~, signal

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 506 Servomoteurs électriques pour vannes à course rotative, angle de rotation 90 tension d'alimentation 230 V~ SQL33... tension d'alimentation 230 V~ tension d'alimentation 24 V~ Signal de commande 3

Plus en détail

EYB : ecos, boîtier d'ambiance pour régulateur de locaux individuels

EYB : ecos, boîtier d'ambiance pour régulateur de locaux individuels SAUTER EY36 PDS 94.25 fr Fiche technique EYB25...256 EYB25 256: ecos, boîtier d'ambiance pour régulateur de locaux individuels Capteur de température et télécommande pour régulateur de locaux individuels

Plus en détail

Kit CCO. Vanne change-over compacte à 6 voies, avec moteur QUELQUES CARACTÉRISTIQUES

Kit CCO. Vanne change-over compacte à 6 voies, avec moteur QUELQUES CARACTÉRISTIQUES Kit CCO Vanne change-over compacte à 6 voies, avec moteur QUELQUES CARACTÉRISTIQUES Permet le chauffage et le refroidissement dans les équipements munis d un seul circuit échangeur de chaleur Régulation

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 863 Servomoteurs électriques pour vannes de zone VVI46, VXI46, VVS46 et VXS46 SFA21/18 SFA21/18 alimentation 230 V~, signal de commande tout ou rien alimentation 24 V~, signal de commande tout ou rien

Plus en détail

Servomoteurs électriques pour vannes

Servomoteurs électriques pour vannes 4 501 ACVATIX Servomoteurs électriques pour vannes avec course de 20 mm SAX.. SAX31.. Alimentation 230 V~, signal de commande 3 points Alimentation 24 V~/-, signal de commande 0 10 V, 4 20 ma SAX81.. Alimentation

Plus en détail

Modèle MVF59AS MVF59CS MVF59AWS MVF59CWS Retour en secours Tige élevée Tige abaissée Tige élevée Tige abaissée

Modèle MVF59AS MVF59CS MVF59AWS MVF59CWS Retour en secours Tige élevée Tige abaissée Tige élevée Tige abaissée Servomoteur pour vannes MVF59AS/CS MVF59A/CS est un servomoteur électromécanique avec fonction de retour par ressort pour le réglage des vannes à 2/3 voies dans les applications suivantes: Systèmes d eau

Plus en détail

Servomoteurs électriques pour vannes à clapet

Servomoteurs électriques pour vannes à clapet ACVATIX Servomoteurs électriques pour vannes à clapet SAS.. Servomoteurs avec course de 5,5 mm et force de 400 N SAS31.. Alimentation 230 V~, signal de commande 3 points Tension de fonctionnement 24V~/,

Plus en détail

ASM 105S, 115S F132 : Servomoteur de volet avec SAUTER Universal Technology (SUT)

ASM 105S, 115S F132 : Servomoteur de volet avec SAUTER Universal Technology (SUT) Fiche technique 51.041 ASM 105S, 115S F132 : Servomoteur de volet avec SAUTER Universal Technology (SUT) Votre atout en matière d'efficacité énergétique Désactivation en fonction du couple de rotation

Plus en détail

SAV..P.. Building Technologies. ACVATIX Servomoteurs électriques pour vannes. Avec course de 40 mm

SAV..P.. Building Technologies. ACVATIX Servomoteurs électriques pour vannes. Avec course de 40 mm s 4 510 ACVATIX Servomoteurs électriques pour vannes Avec course de 40 mm SAV..P.. SAV31P00 alimentation 230 V~, signal de commande 3 points alimentation 24 V~/, signal de commande 0...10 V, 4...20mA,

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 865 Servomoteurs électriques pour vannes VVP47..., VXP47..., VMP47... SFP21/18 SFP71/18 SFP21/18 SFP71/18 alimentation 230 V~, signal de commande tout ou rien alimentation 24 V~, signal de commande tout

Plus en détail

Solutions de régulation Biofloor

Solutions de régulation Biofloor ACTUONOFF Servomoteur ON/OFF Normalement fermé pour vannes et collecteurs Application Actionnement de vannes usuelles, par exemple les vannes thermostatiques Comap sur radiateurs, les vannes Ballorex Dynamic

Plus en détail

Valeurs fonctionnelles Réglages usine modifiable Réglage

Valeurs fonctionnelles Réglages usine modifiable Réglage Fiche technique Servomoteur rotatif GRA--7 Servomoteur rotatif apte à communiquer pour vannes papillon Couple de rotation 0 Nm ension nominale AC/DC V Commande: proportionnelle DC 0... 0 V ou modifiable

Plus en détail

EMO. Moteurs Servomoteurs électriques commande proportionnelle et 3 points

EMO. Moteurs Servomoteurs électriques commande proportionnelle et 3 points EMO Moteurs Servomoteurs électriques commande proportionnelle et 3 points IMI TA / Vannes de régulation / EMO EMO EMO EMO 1 et 3 sont conçus pour être montés sur des corps de robinets thermostatiques et

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 863 Servomoteurs électriques pour vannes de zone VVI46, VXI46 SFA21/18 SFA71/18 SFA21/18 alimentation 230 V~, signal de commande tout ou rien SFA71/18 alimentation 24 V~, signal de commande tout ou rien

Plus en détail

Servomoteurs électriques

Servomoteurs électriques 4 893 SSA... sans contact auxiliaire SSA...1 avec contact auxiliaire Servomoteurs électriques pour vannes de radiateurs VD..., VE..., VU... SSA31... SSA81... SSA61... SSA31... Tension d'alimentation 230

Plus en détail

Consommation d'énergie Contacts auxiliaires. Sécurité Classe de protection II isolation de protection Indice de protection CEM Directive basse tension

Consommation d'énergie Contacts auxiliaires. Sécurité Classe de protection II isolation de protection Indice de protection CEM Directive basse tension Fiche technique Servomoteur rotatif SY5-0--T Servomoteur rotatif pour vannes papillon Couple de rotation 500 Nm Tension nominale C 0 V Commande : tout-ou-rien ou points Contacts auxiliaires Caractéristiques

Plus en détail

Valeurs fonctionnelles Réglages usine modifiable Réglage

Valeurs fonctionnelles Réglages usine modifiable Réglage Fiche technique Servomoteur rotatif SRA--5 Servomoteur rotatif apte à communiquer pour vannes papillon Couple de rotation 0 Nm ension nominale AC/DC V Commande : proportionnelle DC 0... 0 V ou modifiable

Plus en détail

VANNE DE REGULATION ELECTRIQUE 3 VOIES 3FGB + MVH

VANNE DE REGULATION ELECTRIQUE 3 VOIES 3FGB + MVH VANNE DE REGULATION ELECTRIQUE 3 VOIES 3FGB + MVH CARACTERISTIQUES La vanne 3 voies 3FGB mélangeuse équipée du servomoteur MVH est destinée à la fonction de régulation de la température dans les installations

Plus en détail

M3R, M4R : Vanne mélangeuse avec raccord à visser, PN 10

M3R, M4R : Vanne mélangeuse avec raccord à visser, PN 10 Fiche technique produit 5.1 54.026 M3R, M4R : Vanne mélangeuse avec raccord à visser, PN 10 Votre atout en matière d'efficacité énergétique Le départ des deux côtés et la courbe caractéristique linéaire

Plus en détail

Servomoteurs rotatifs électriques pour vannes à secteur et à papillon

Servomoteurs rotatifs électriques pour vannes à secteur et à papillon 4 502 ACVATIX Servomoteurs rotatifs électriques pour vannes à secteur et à papillon avec angle de rotation de 90 SAL.. SAL31.. Alimentation 230 V~, signal de commande 3 points SAL61.. Alimentation 24 V~/,

Plus en détail

AXM 217S : Servomoteur électrique pour petites vannes avec positionneur

AXM 217S : Servomoteur électrique pour petites vannes avec positionneur Valeurs caractéristiques 1) Sens d'action 1 ou 2 (réglable) Fiche technique produit 55.022 AXM 217S : Servomoteur électrique pour petites vannes avec positionneur Votre atout en matière d'efficacité énergétique

Plus en détail

Domaines d'application

Domaines d'application 3 406 POLYGYR -Compact Régulateur de température d'air soufflé à une sortie, pour chauffage ou refroidissement action progressive, caractéristique PI, 24 V~ RCM61.12 Domaines d'application Le RCM61.12

Plus en détail

Servomoteurs électriques Type 5824 (sans fonction de sécurité) / Type 5825 (avec fonction de sécurité)

Servomoteurs électriques Type 5824 (sans fonction de sécurité) / Type 5825 (avec fonction de sécurité) Servomoteurs électriques Type 582 (sans fonction de sécurité) / Type 5825 (avec fonction de sécurité) Application Servomoteurs électriques pour vannes de réglage dans le domaine du chauffage, de la ventilation

Plus en détail

AD20-24 / AD AD34-24 / AD Moteur de volet d air 20/34Nm, pour la commande flottante / Tout Ou Rien

AD20-24 / AD AD34-24 / AD Moteur de volet d air 20/34Nm, pour la commande flottante / Tout Ou Rien AD20-24 / AD20-230 AD34-24 / AD34-230 Moteur de volet d air 20/34Nm, pour la commande flottante / Tout Ou Rien SPECIFICATIONS Généralités : Ces moteurs sont prévus pour la commande en flottant (3 points)

Plus en détail

EGT , 392, 446, 447 : Sonde de température de gaine

EGT , 392, 446, 447 : Sonde de température de gaine EGT 346...348, 392, 446, 447 : Sonde de température de gaine Votre atout en matière d'efficacité énergétique Mesure précise de la température dans les gaines pour la régulation efficace en énergie d'installations

Plus en détail

Valeurs fonctionnelles Réglages usine Modifiable Réglage

Valeurs fonctionnelles Réglages usine Modifiable Réglage Fiche technique Servomoteur rotatif LRA- Servomoteur rotatif multifonctions pour vannes de régulation à boisseaux sphériques et voies Couple de rotation Nm ension nominale AC/DC V Commande: proportionnelle

Plus en détail

Servomoteurs électrohydrauliques

Servomoteurs électrohydrauliques 4 56 Servomoteurs électrohydrauliques pour vannes avec course de 2 mm SKD32... SKD32... : tension d'alimentation 23 V~, signal de commande 3 points : tension d'alimentation 24 V~, signaux de positionnement...

Plus en détail

RDT 405, 410 : Régulateur électronique pour des applications simples, flexotron400

RDT 405, 410 : Régulateur électronique pour des applications simples, flexotron400 RD 405, 410 : Régulateur électronique pour des applications simples, flexotron400 Votre atout en matière d'efficacité énergétique Possibilités de réguler la récupération d'énergie et programme horaire

Plus en détail

Thermostat de réglage RAK-TR.1000B

Thermostat de réglage RAK-TR.1000B 1 186 Thermostat de réglage RAK-TR.1000B Thermostat électromécanique (TR) Thermostat tout ou rien avec microcontact inverseur unipolaire Pouvoir de coupure contact 1-2 10(2,5) A, 250 V~ (DIN 3440) contact

Plus en détail

Thermostats doubles réglage / sécurité RAZ-ST...

Thermostats doubles réglage / sécurité RAZ-ST... 1 192 Thermostats doubles réglage / sécurité RAZ-ST... combinaison d'un thermostat électromécanique TR et d'un thermostat STB Thermostat tout ou rien et thermostat de sécurité avec micro-contacts inverseurs

Plus en détail

Sonde de gaine QFM65.1

Sonde de gaine QFM65.1 1 860 1860P01 Sonde de gaine pour température et humidité relative QFM65.1 Alimentation 24 V~ Signal de sortie 0...10 V pour humidité relative Signal de sortie L&S Ni 1000 (passif) pour température Précision

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Fiche Technique S3-2-SR-T Servomoteurs rotatifs proportionnel pour vannes papillon Couple 150 Nm Tension nominale 2 V AC/DC Commande proportionnelle DC (0)0.5...10 V Signal de recopie DC 0,5... 10 V avec

Plus en détail

Puissance consommée Marche Position de repos Dimensionnement

Puissance consommée Marche Position de repos Dimensionnement Fiche technique Servomoteur à ressort de rappel avec fonction de sécurité destiné au réglage de clapets d'air pour la ventilation et la climatisation Taille de clapet d'air : env. 4 m 2 Couple de rotation

Plus en détail

Caractéristiques techniques. Consignes de sécurité. T5-HT24-3-S fr v Sous réserve de modifications 1 / 3

Caractéristiques techniques. Consignes de sécurité.  T5-HT24-3-S fr v Sous réserve de modifications 1 / 3 Fiche technique H4--S Servomoteur rotatif en relation avec un kit de montage pour la motorisation des mélangeurs usuels dans les systèmes CVC Couple de rotation 0 m ension nominale AC 4 V Commande: tout-ou-rien

Plus en détail

Vannes 2 et 3 voies à boisseau sphérique PVC + Servomoteur Compact. Vannes 2 voies. Vannes 3 voies. 1. Caractéristiques

Vannes 2 et 3 voies à boisseau sphérique PVC + Servomoteur Compact. Vannes 2 voies. Vannes 3 voies. 1. Caractéristiques Vannes Vannes 3 voies 1. Caractéristiques es vannes à boisseau sphérique motorisées Compact sont utilisées pour une utilisation O/OFF : > d installations de chauffage à répartition par zone > d installations

Plus en détail

FXV 106 : Répartiteur électrique pour chauffage et refroidissement

FXV 106 : Répartiteur électrique pour chauffage et refroidissement Fiche technique 45.02 FXV 06 : Répartiteur électrique pour chauffage et refroidissement Votre at en matière d'efficacité énergétique Répartiteur pour des régulations intelligentes et efficaces en énergie

Plus en détail

Servomoteurs électrohydrauliques

Servomoteurs électrohydrauliques 4 564 Servomoteurs électrohydrauliques pour vannes avec course de 20 ou 40 mm SKB32 /F SKC32 /F Alimentation 230 V~, signal de commande 3 points Au choix avec ou sans fonction de retour à zéro Force de

Plus en détail

Sonde de gaine QFM65

Sonde de gaine QFM65 1 861 1861P01 Sonde de gaine pour température et humidité relative QFM65 Alimentation 24 V~ Signaux de sortie 0...10 V pour humidité relative et température Précision de mesure de ±3 % d'humidité relative

Plus en détail

Servomoteurs électriques pour vannes

Servomoteurs électriques pour vannes électriques pour vannes avec course de 2 mm 4 554 SQX32... SQX82... SQX62... SQX32... : Tension d'alimentation 23 V~, signal de commande 3 points SQX82... : Tension d'alimentation 24 V~, signal de commande

Plus en détail

Régulateurs de pression de gaz avec transmetteur de valeur de consigne motorisé

Régulateurs de pression de gaz avec transmetteur de valeur de consigne motorisé 7 644 ISO 9001 Régulateurs de pression de gaz avec transmetteur de valeur de consigne motorisé Servomoteur électro-hydraulique avec régulateur de pression du gaz pour la régulation progressive ou modulante

Plus en détail

Puissance consommée Marche Position de repos Dimensionnement

Puissance consommée Marche Position de repos Dimensionnement Fiche technique Servomoteur de clapet LM3A-P Servomoteur de clapet destiné au réglage de clapets d'air dans les installations de ventilation et de climatisation du bâtiment aille de clapet d'air env. m

Plus en détail

Systèmes de détection

Systèmes de détection .4 X X testregistrierung Systèmes de détection Type de sonde de pression différentielle Pour la mesure et la régulation de pression en combi naison avec EASYLAB et TCU-LON-II Capteurs de pression différentielle

Plus en détail

Valeurs fonctionnelles Réglages usine Modifiable Réglage

Valeurs fonctionnelles Réglages usine Modifiable Réglage Fiche technique Servomoteur rotatif F2-(-O) Servomoteur rotatif multifonctions avec fonction de mise en sécurité pour vannes à boisseaux sphériques 2 et 3 voies Couple de rotation Nm ension nominale C/DC

Plus en détail

Servomoteurs électriques SAS pour vannes à clapet

Servomoteurs électriques SAS pour vannes à clapet ACVATIX Servomoteurs électriques SAS pour vannes à clapet Servomoteurs avec course de 5,5 mm et force de 400 N SAS31.. Alimentation 230 V~, signal de commande 3 points Alimentation 24V~/, Signal de commande

Plus en détail

Contrôleur de débit d eau à palette JSF..E / JSF..RE JSF1 JSF3. 1. Caractéristiques Générales

Contrôleur de débit d eau à palette JSF..E / JSF..RE JSF1 JSF3. 1. Caractéristiques Générales JSF1 JSF3 1. Caractéristiques Générales Pour la surveillance de débit de fluides dans les tuyauteries de 1/2 à 8. Domaines d application : > surveillance des circuits d huile, de refroidissement et de

Plus en détail

Thermostat d'ambiance

Thermostat d'ambiance 3 023 Thermostat d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 4 tubes RCC30 Sorties pour servomoteurs de vanne tout ou rien Sorties pour ventilateur à trois vitesses Régulation en fonction de la température ambiante

Plus en détail

Vannes 2 et 3 voies à boisseau sphérique AISI Servomoteur Compact. Vannes 2 voies. Vannes 3 voies. 1. Caractéristiques

Vannes 2 et 3 voies à boisseau sphérique AISI Servomoteur Compact. Vannes 2 voies. Vannes 3 voies. 1. Caractéristiques Vannes Vannes 3 voies 1. Caractéristiques es vannes à boisseau sphérique motorisées Compact sont utilisées pour une utilisation O/OFF : > d installations de chauffage à répartition par zone > d installations

Plus en détail

Servomoteurs électrohydrauliques

Servomoteurs électrohydrauliques 4 56 Servomoteurs électrohydrauliques pour vannes avec course de 2 mm SKD82... : alimentation 23 V~, signal de commande 3 points SKD82... : alimentation 24 V~, signal de commande 3 points Au choix avec

Plus en détail

Thermostats d'ambiance

Thermostats d'ambiance 3 015.1 Thermostats d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 2 tubes Thermostats d'ambiance avec commutateur pour chauffage ou refroidissement et fonction de ventilation Commande tout ou rien Commutation

Plus en détail

Moteur modulant AME 438 SU - fonction de retour par ressort

Moteur modulant AME 438 SU - fonction de retour par ressort - fonction de retour par ressort (ressort en position haute) Description Le moteur possède des caractéristiques spéciales : il adapte automatiquement sa course aux fins de course de la vanne, réduisant

Plus en détail

Thermostats de sécurité thermostats de sécurité électromécaniques (TB)

Thermostats de sécurité thermostats de sécurité électromécaniques (TB) 1 190 Thermostats de sécurité thermostats de sécurité électromécaniques (TB) RAK-TB.1... Thermostats de sécurité avec micro-contact inverseur unipolaire Puissance de coupure, contact 11-12 : 10(2,5) A,

Plus en détail

QAM QAM Sondes de gaine. Building Technologies HVAC Products. Symaro

QAM QAM Sondes de gaine. Building Technologies HVAC Products. Symaro 1 762 1761P03 1762P01 Bride de montage AQM63.0 QAM21... Symaro Sondes de gaine Sondes actives pour la mesure de la température de l'air dans les gaines d'air Alimentation 24 V~ ou 13,5...35 V Signal de

Plus en détail

Sondes de protection antigel

Sondes de protection antigel 1 821 1821P01 Sondes de protection antigel côté air Sondes actives à capillaire pour la mesure des températures basses dans la plage de 0...15 C Tension d'alimentation 24 V~ Signal de mesure 0...10 V Domaines

Plus en détail

TUC : Thermostat universel

TUC : Thermostat universel Fiche technique produit 21.700 TUC : Thermostat universel Votre atout en matière d'efficacité énergétique Régulation, contrôle et limitation en fonction des besoins sans énergie auxiliaire. Caractéristiques

Plus en détail

Régulateur de différence de température

Régulateur de différence de température 3 335 Synco 100 Régulateur de différence de température RE125 Régulateur de différence de température pour systèmes à accumulateurs et cascades de chaudières. Commande tout ou rien en 24 230 V~. Construction

Plus en détail

Consommation d'énergie Contacts auxiliaires

Consommation d'énergie Contacts auxiliaires Fiche technique Servomoteur rotatif SY-4--T Servomoteur rotatif pour vannes papillon Couple de rotation 5 Nm Tension nominale C 4 V Commande : tout-ou-rien ou points Contacts auxiliaires Caractéristiques

Plus en détail

Vannes à secteur, PN6

Vannes à secteur, PN6 4 241 Série 02 : 40 et 50 Série 01 : 65...150 Vannes à secteur, PN6 VBF21... Vannes à secteur PN6 avec raccordement par brides fonte grise GG-25 40...150 mm k vs 25...820 m 3 /h angle de rotation 90 raccordement

Plus en détail

EMO EIB. Moteurs Moteur électrique pour raccordement sur bus de données EIB

EMO EIB. Moteurs Moteur électrique pour raccordement sur bus de données EIB EMO EIB Moteurs Moteur électrique pour raccordement sur bus de données EIB IMI TA / Vannes de régulation / EMO EIB EMO EIB Les moteurs électriques EIB sont utilisés pour le raccordement sur bus de données

Plus en détail

TUC : Thermostat universel

TUC : Thermostat universel Fiche technique produit 3.1 21.700 TUC : Thermostat universel Votre atout en matière d'efficacité énergétique Régulation, contrôle et limitation en fonction des besoins sans énergie auxiliaire. Caractéristiques

Plus en détail

Thermostats doubles réglage / sécurité combinaison d'un thermostat électromécanique TR et d'un thermostat STB selon DIN 3440

Thermostats doubles réglage / sécurité combinaison d'un thermostat électromécanique TR et d'un thermostat STB selon DIN 3440 1 192 Thermostats doubles réglage / sécurité combinaison d'un thermostat électromécanique TR et d'un thermostat STB selon DIN 3440 RAZ-ST... Thermostat tout ou rien et thermostat de sécurité avec micro-contacts

Plus en détail

EMOLON. Moteurs Moteur électrique pour utilisation dans les réseaux LONWORKS

EMOLON. Moteurs Moteur électrique pour utilisation dans les réseaux LONWORKS EMOLON Moteurs Moteur électrique pour utilisation dans les réseaux LONWORKS IMI TA / Vannes de régulation / EMOLON EMOLON Les moteurs EMOLON sont utilisés dans les réseaux LONWORKS. Ils conviennent aux

Plus en détail

Face avant. LED jaune : Sortie relais Power Rail

Face avant. LED jaune : Sortie relais Power Rail Relais à seuil pour signaux courant/tension Caractéristiques Construction Séparateur de signaux à 1 canal Alimentation 24 V CC (Power Rail) Entrées courant et tension 2 sorties relais Alarme maximale/minimale

Plus en détail

44.410/1. EQJW 95: Régulateur de chauffage avec commande analogique. Sauter Components

44.410/1. EQJW 95: Régulateur de chauffage avec commande analogique. Sauter Components 44.410/1 EQJW 95: Régulateur de chauffage avec commande analogique Régulateur de chauffage pour la régulation de la température de départ en fonction de la météo avec interface utilisateur analogique.

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Fiche technique F24A-S2 Servomoteur à ressort de rappel avec fonction de sécurité destiné au réglage de clapets d'air pour la ventilation et la climatisation aille de clapet d'air : env. 2 m 2 Couple de

Plus en détail

Vannes à secteur à 4 voies, PN10

Vannes à secteur à 4 voies, PN10 4 252 Vannes à secteur à 4 voies, PN10 Série 02 VCI31 Vannes à secteur à 4 voies, PN10, avec corps taraudés Fonte grise GG-25 DN20...DN40 mm k vs 6,3...25 m 3 /h Angle de rotation 90 Corps taraudés Rp¾...

Plus en détail

Régulateur intégré dans servomoteur linéaire Type 5757-7

Régulateur intégré dans servomoteur linéaire Type 5757-7 Régulateur intégré dans servomoteur linéaire Type 5757-7 Pour application chauffage Application Servomoteur électrique avec régulateur numérique intégré pour le positionnement de vannes en montage direct

Plus en détail

SEZ91.6 SEZ91.PU-K4. Convertisseurs. Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division

SEZ91.6 SEZ91.PU-K4. Convertisseurs. Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division 5 143 Convertisseurs Interfaces entre régulateurs à hachage de phase et organes de réglage Entrée :... 2 à hachage de phase Entrée : signal délivré par PU-K4 / RDN2 / RDE2 : deux plages de travail pour

Plus en détail

VARYCONTROL RETROFIT

VARYCONTROL RETROFIT 5/3.7/F/ VARYCONTROL RETROFIT Pour la rénovation des boîtes VAV The art of handling air Sommaire Description Description Application 3 Technologie du capteur et point de mesure Identification 4 Sélection

Plus en détail

S1024-2POS / S POS S2024-2POS / S POS

S1024-2POS / S POS S2024-2POS / S POS S0-POS / S00-POS S0-POS / S00-POS MOTEURS DE VOLETS AVEC RESSORT DE RAPPEL POUR MONTAGE DIRECT 0/0 Nm POUR COMMANDE -POINTS (TOUT /RIEN) GENERALITES Ces moteurs de volets à montage direct sont prévus pour

Plus en détail

Domaines d'application. Fonctions. OpenAir Servomoteurs. à mouvement linéaire, commande progressive 24 V~

Domaines d'application. Fonctions. OpenAir Servomoteurs. à mouvement linéaire, commande progressive 24 V~ 4 666 OpenAir Servomoteurs pour volets d air à mouvement linéaire, commande progressive 24 V~ GBB16...2 Servomoteur linéaire, force nominale 440 N, alimentation 24 V~, action progressive pour signaux de

Plus en détail

Face avant. LED jaune : Sortie relais I Power Rail

Face avant. LED jaune : Sortie relais I Power Rail Relais à seuil pour signaux courant/tension Caractéristiques Construction Séparateur de signaux à 1 canal Alimentation 24 V CC (Power Rail) Entrées courant et tension 2 sorties relais Alarme maximale/minimale

Plus en détail

Fiche technique. Description/application

Fiche technique. Description/application Fiche technique Actionneurs pour la régulation modulante ou le contrôle 3 points AMV(E) 413, AMV(E) 613, 633 - avec fonction de sécurité AMV(E) 410, AMV(E) 610 - sans fonction de sécurité Description/application

Plus en détail

chauffage Rideau d air chaud : INDUSSY

chauffage Rideau d air chaud : INDUSSY chauffage Rideau d air chaud : INDUSSY FTE 402 191 B Mai 2011 Indussy rideau d air chaud gros débit pour locaux industriels Avantages Débits importants : jusqu à 10 000 m 3 /h. Régulation aux performances

Plus en détail

AVM 125S : Servomoteur équipé de SAUTER Universal Technology SUT

AVM 125S : Servomoteur équipé de SAUTER Universal Technology SUT Fiche technique 51.366 AVM 125S : Seromoteur équipé de SAUTER Uniersal Technology SUT Votre atout en matière d'efficacité énergétique Désactiation électrique et ajustage automatique pour économiser de

Plus en détail

Moteur modulant AME 438 SU fonction de sécurité (ressort en position haute)

Moteur modulant AME 438 SU fonction de sécurité (ressort en position haute) Moteur modulant AME 438 SU fonction de sécurité (ressort en position haute) Description Le moteur AMV 438 SU est utilisé avec les vannes à deux et trois voies de types VRB, VRG, VF et VL d un infériur

Plus en détail

Thermostats d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 4 tubes

Thermostats d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 4 tubes 3 017 Thermostats d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 4 tubes.1... Thermostats d'ambiance avec commutateur change-over pour le chauffage ou le rafraîchissement Commande tout ou rien Commutation manuelle

Plus en détail

Sondes de température à plongeur

Sondes de température à plongeur 1 781 1781P01 Symaro Sondes de température à plongeur QAE21... Sondes passives pour la mesure de la température de l'eau dans les canalisations et réservoirs Domaines d'application Ces sondes sont utilisées

Plus en détail

Sonde de gaine. pour humidité relative (haute précision) et température

Sonde de gaine. pour humidité relative (haute précision) et température 1 882 1882P01 Symaro Sonde de gaine pour humidité relative (haute précision) et température QFM31.. Alimentation 24 V~ / 13,5... 35 V Signal de sortie 0... 10 V / 4 20 ma pour humidité relative et température

Plus en détail

Régulateurs de cascade chaudières

Régulateurs de cascade chaudières 2 367 Régulateurs de cascade chaudières RVK22 Régulateurs de cascade pour deux à quatre chaudières utilisées dans les chaufferies à usage collectif ou tertiaire. Commande de brûleur à 1 ou 2 allures, fioul

Plus en détail

Pressostat compact pour appareils à fonctions multiples

Pressostat compact pour appareils à fonctions multiples Pressostat compact pour appareils à fonctions multiples / 5.0 Printed in Germany Edition 04.6 Nr. 5 900 6 Technique Le pressostat est un pressostat compact selon EN 854 pour les appareils à fonctions multiples

Plus en détail

Vanne de courant. pour commande impulsion/pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kw

Vanne de courant. pour commande impulsion/pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kw 4 937 DESIO Vanne de courant pour commande impulsion/pause 24 V~ de puissances électriques jusqu'à 30 kw SEA45.1 Domaines d'application Cette vanne de courant est utilisée pour commander des éléments de

Plus en détail

Thermostat d'ambiance

Thermostat d'ambiance 3 023 Thermostat d'ambiance pour ventilo-convecteurs à 4 tubes RCC30 Sorties pour servomoteurs de vanne tout ou rien Sorties pour ventilateur à trois vitesses Régulation, au choix, en fonction de la température

Plus en détail

Transmetteur / détecteur de pression

Transmetteur / détecteur de pression Transmetteur / détecteur de pression Indication, surveillance, transmission pour en continue ou Tout ou Rien en un seul appareil Signal de sortie 4...20 ma, 2 fils pour contrôle continu transistor ou relais

Plus en détail