Journées européennes du. Journées européennes du Patrimoine : Le château de Salm 19 sept. Patrimoine : La synagogue 19 sept. > 20 sept.

Transcription

1

2 Patrimoine : Le château de Salm 19 sept. Patrimoine : La synagogue 19 sept. > Le château aurait été construit par le comte Henri de Salm au début du 13e s. Il a été édifié sur un éperon rocheux de grès rose, qui offre une magnifique vue sur le Donon. Les vestiges du donjon quadrangulaire sont bien conservés, notamment la tour semi-circulaire qui flanquait son enceinte et un bastion datant du 14e s. Le château est en ruine depuis le 17e siècle. Dans le fossé, une inscription relate le passage de deux princes de Salm en La synagogue édifiée en 1906 sur les plans des architectes David Falk et Émile Wolf témoigne de la présence d une importante communauté juive jusqu au milieu du XXe siècle. Rénové à l extérieur, le bâtiment de plan centré a sa porte d entrée sur le côté laissant place, sur sa façade sur rue, à une grande fenêtre thermale servant de cadre aux tables de la loi. Lieu-dit Salm - La Broque Sam. 14h-17h, Dim. 10h-16h patrimoine : Les confitures du Climont 19 sept. Fabrique artisanale de confitures, gelées, sirops en chaudrons de cuivre. Visite libre du local de préparation des fruits, labo de cuisson, dégustation. 10h-12h et 14h-18h Entrée libre Agenda téléchargeable sur Synagogue - Schirmeck 10h-12h 14h-17h

3 Patrimoine : Le Centre Européen du Résisitant Déporté - Camp du Struthof 19 sept. > En mai 1941, en Alsace annexée de fait par le IIIe Reich, les nazis ouvrent le Konzentrationslager-Natzweiler au lieu-dit le Struthof personnes, originaires de l'europe entière, sont déportées dans ce camp ou dans l'un de ses kommandos n'en reviendront jamais. Ce camp est également le lieu d'expérimentations pseudo-scientifiques et d'exécutions de résistants. Inauguré en 2005, le centre européen du résistant déporté introduit la visite de l'ancien camp. Bornes tactiles, films, objets et photos retracent la montée du fascisme en Europe, la mise en place du système concentrationnaire nazi, et parallèlement rendent hommage aux résistances qui se levèrent contre l'oppression. Patrimoine : Le Mémorial de l'alsace- Moselle 19 sept. > Le mémorial d'alsace-moselle retrace l histoire tragique des habitants de l Alsace et de la Moselle de 1870 jusqu à la réconciliation franco-allemande et la construction européenne. Il est principalement axé sur la période de la Seconde Guerre mondiale et de l annexion. Synagogue - Schirmeck 10h-17h Tarif réduit 8 Site du Struthof, bas du camp - Natzwiller 9h-18h30 Entrée libre Patrimoine : Le musée Jean-Frédéric Oberlin 19 sept. > Le Musée J.F Oberlin est un lieu où la pédagogie de JF Oberlin est mise en oeuvre, où les enfants et les adultes découvrent, expérimentent, manipulent et jouent. Un musée qui invite à la discussion et à la réflexion sur les thèmes du développement et de l'environnement. EXPOSITION : Lenz, mythe et réalité 10h-19h Agenda téléchargeable sur

4 patrimoine : Le musée des traditions populaires Créé par l Association pour la protection du Patrimoine et des Traditions Locales de Neuviller-la-Roche le Musée des traditions populaires réunit des outils, des machines, des ustensiles représentant les diverses branches d'activités du village au siècle passé. 14h-18h Patrimoine : Le château de Salm Le château aurait été construit par le comte Henri de Salm au début du 13e s. Il a été édifié sur un éperon rocheux de grès rose, qui offre une magnifique vue sur le Donon. Les vestiges du donjon quadrangulaire sont bien conservés, notamment la tour semi-circulaire qui flanquait son enceinte et un bastion datant du 14e s. Le château est en ruine depuis le 17e siècle. Dans le fossé, une inscription relate le passage de deux princes de Salm en patrimoine : La scierie Haut-Fer Lieu-dit Salm - La Broque Sam. 14h-17h, Dim. 10h-16h Autour de la Scierie du Haut Fer datée de 1884, découvrez les métiers du bois tels que scieurs de long, tonnelier, tournage sur bois, marqueterie et bien d'autres encore... Animation musicale tout au long de la journée assurée par le groupe DOCTOR KIKS Cuisse de boeuf à la broche sur réservation Scierie Haut-fer - Ranrupt 10h-18h Visite et animations gratuites, cuisse de boeuf à la broche + crudités + dessert : 12 Agenda téléchargeable sur

5 Patrimoine : Le cimetière mennonite et la ferme Kupferschmitt La création du cimetière est liée à l'installation de la communauté anabaptiste. On y trouve les tombes des deux plus illustres "anciens", Jacob Kupferschmitt ( ) et Nicolas Augsburger ( ). Les pierres sépulcrales s'y distinguent par la configuration des stèles toujours dépourvues de croix, et par un symbolisme propre encore indéchiffré : le cœur ou l'étoile. Lieu-dit Salm - La Broque 14h Patrimoine : Le musée de la mine Un petit musée situé à l'entrée de la mine, expose de nombreux objets évoquant le travail dans la mine ainsi que des armes blanches fabriquées avec le fer extrait des mines. La présentation de minéraux rappelle la place qu'avait acquise dès 1782 Framont- Grandfontaine dans la littérature scientifique européenne par la découverte de magnifiques cristallisations en olligiste, phénacite et schéelite. Des tableaux évoquent encore la puissance métallurgique que présentaient les forges de Framont-Grandfontaine en Parking de la maison forestière à Grandfontaine - Grandfontaine 14h-18h Informations non contractuelles. Les informations sont fournies à l office de tourisme par les associations organisatrices et sont susceptibles de modifications. Agenda téléchargeable sur

6 SAVOUREZ LE TERROIR À 100% En une journée avalez allègrement kilomètres et dénivelés, prenez le temps de déguster les paysages, de savourer montagne, forêts et chaumes et régalez-vous d un menu aux saveurs du terroir. 1 JOURNÉE DE VÉLO À ASSISTANCE ÉLECTRIQUE, DES SUGGESTIONS D ITINÉRAIRES & 1 DÉJEUNER EN RESTAURANT OU EN AUBERGE VALABLE DE MAI À OCTOBRE HORS DIM. & JOURS FÉRIÉS, SUR RÉSERVATION À L OFFICE DE TOURISME DE LA VALLÉE DE LA BRUCHE 28 /PERSONNE Made in Alsace & vallée de la Bruche Invitez la vallee de la Bruche et l Alsace chez vous! Faites un petit tour à la boutique de l Office de Tourisme et profitez d un large choix d idées cadeaux sympas made in Alsace et vallée de la Bruche! ARTISANAT LOCAL, PRODUITS DU TERROIR, CARTES DE RANDO, DE PÊCHE, PASS DÉCOUVERTE NOUS SERONS LÀ POUR VOUS CONSEILLER! Aux horaires d'ouverture.

7 Deux expériences uniques! En exclusivité à l office de tourisme de la vallée de la Bruche : +(33) tourisme@valleedelabruche.fr 45 Vélo NOUVEAUTÉS VÉLO & SPA ALSACE Vélo à assistance électrique Profitez-en! Movelo Alsace : quand pédaler devient un plaisir! SIMPLE & SYMPA Oubliez les dénivelés, les grimpettes qui n en finissent plus Enfourchez le vélo à assistance électrique, maintenant c est possible! C est simple, sympa et écologique! TOUTE L ANNÉE Louez votre vélo à assistance électrique à l office de tourisme ou dans l une des stations de location. Des suggestions d itinéraires, de visites et de balades gourmandes vous seront proposées! À DÉCOUVRIR EN 3 FORMULES VEL'NESS S arrêter le temps d une journée pour apprécier la beauté des paysages, la chaleur d une journée ensoleillée et profiter des senteurs des bois ou des prairies fleuries puis poursuivre, après une pause déjeuner, par un aprèsmidi détente et prendre soin de soi dans l un des espaces bien-être exceptionnels des établissements de la vallée de la Bruche. Cette journée est faite pour se faire du bien ou faire plaisir aux siens à des conditions exceptionnelles! Un maillot de bain suffit, pour le reste on s occupe de tout! VÉLO + DÉJ. + SPA : À PARTIR DE 50 /JOUR/PERS. UNE JOURNÉE DE PUR BONHEUR À VIVRE SANS MODÉRATION! UNE BOUFFÉE D OXYGÈNE EN VÉLO U N E BULLE DE BIEN- ÊTRE AU SPA 13 DEMI JOURNÉE UNE JOURNÉE 2o 8o CINQ JOURS

8