Flexibility, all the way. Manuel Technique. Edition La flexibilité, c est notre seconde nature

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Flexibility, all the way. Manuel Technique. Edition 2015. La flexibilité, c est notre seconde nature"

Transcription

1 Flexibility, all the way. Manuel Technique Edition 2015 La flexibilité, c est notre seconde nature

2

3 LE SYSTÈME FLEXIBLE DE CONDUITES PRÉ-ISOLÉES Description du système Assortiment Directives de pose Manuel d utilisation Annexes Les systèmes de gestion de la qualité de Microflex sont certifiés conformément à NBN EN ISO-9001: 2008.

4 4 Table des matières Page 1. Description du système 1.1 Description Domaines d utilisation Propriétés Structure du système Microflex Tuyau caloporteur en PER-a Isolant Gaine ondulée en PE-HD Dimensions des couronnes Assortiment 2.1 Conduites pré-isolées Raccords PER-a Accessoires Points importants pour l assemblage 3.1 Transport et stockage Découpe Instructions pour la pose de conduites Microflex dans le sol Pose murale et en plafond Pose des conduites à terre Passage mural MICRO SEAL (Utilisation souterraine) Passage mural MMDV (Utilisation en surface) Fixation des tuyaux caloporteurs Manchon thermorétractable de type M Manchon de finition caoutchouc Raccords Câble réchauffant autorégulant Kits d isolation Boîte de jonction Essai d étanchéité Directives pour le remblayage Avant utilisation Mode d emploi 4.1 Passage mural MICRO SEAL (Utilisation souterraine) Passage mural MMDV (Utilisation en surface) Manchon thermorétractable de type MK Manchon de finition caoutchouc EPDM Raccords Microflex PER Câble réchauffant autorégulant Kits d isolation Variante pour kit d isolation I Microflex Boîte de jonction Bande de réparation MHK 150 (application à froid) Bande de réparation MHB Manchons thermorétractables MHM Annexes 5.1 Longueur équivalente du tuyau pour un angle de réfraction de 45 et Capacité de conduite Puissance nécessaire de la source de chaleur Graphiques Conduites Microflex UNO Tableaux Conduites UNO Graphiques Conduites Microflex DUO Tableaux Conduites DUO Tableaux des déperditions calorifiques Résistance aux produits chimiques : tuyau caloporteur en PER-a Tableau des déperditions calorifiques pour les tubes Cool réchauffés Câble réchauffant autorégulant construction et fonctionnement Tableaux de conversion... 67

5 1. Description du système Description Une restriction de la consommation d énergie exige l utilisation d un système de conduites de qualité. La conduite Microflex se compose d une isolation thermique autour d un tuyau caloporteur serti dans une gaine «à chambre fermée». Convenant aux applications de chauffage, de refroidissement et sanitaires, la conduite Microflex présente des avantages substantiels. Légère et hyper flexible, elle se pose simplement et rapidement, même autour d obstacles et en angle. Les accessoires se montent sans outillage spécial. En conformité avec le DIN 4726, notre tuyau caloporteur en PER-a (réticulation selon le procédé «Engels») est muni d une couche de barrage à la diffusion d oxygène. Excluant tout risque de corrosion, il peut transporter un grand nombre de liquides différents. Le système Microflex est disponible en lignes simples, doubles ou quadruples. La fabrication est exempte de CFC. 1.2 Domaines d utilisation Chauffage Distribution d eau chaude Alimentation des bâtiments individuels Distribution à l intérieur des bâtiments Chauffage urbain Eau sanitaire Distribution d eau potable et non potable Énergies renouvelables Pompes à chaleur Biogaz et installations de biomasse Cogénération Combustibles granulés Applications géothermiques Applications spéciales Transport de produits chimiques Industrie alimentaire Climatisation Piscines, parcs de loisirs 1.3 Propriétés Polyvalence Barrage à la diffusion d oxygène selon DIN 4726 Poids léger Très haute résistance à la corrosion Fabrication respectueuse de l environnement Système sans entretien Grande longévité Qualité supérieure

6 6 1.4 Structure du système Microflex Le système de conduites Microflex comprend trois composants intégrés et est fabriqué conformément à EN 15632: 1-3 Système de conduites avec un tuyau caloporteur : UNO Gaine extérieure à double paroi ondulée (PE-HD) Microflex UNO PN 6 - PN 10 - PN 16 Tuyau caloporteur (PER-a ou PE-100) Isolation (mousse PER) Système de conduites avec deux tuyaux caloporteurs : DUO Microflex DUO PN 6 - PN 10 - PN 16 Système de conduites avec quatre tuyaux caloporteurs : QUADRO Microflex QUADRO 2 x PN 6-2 x PN 10 La conduite Microflex - hyper flexible 0,6 m - Il est très facile d aménager des courbes et de contourner des obstacles. - Le rayon de cintrage intérieur des différents tuyaux est donné dans les tableaux des spécifications produits (voir section 2.1). Les mesures sont prises à partir de l intérieur du tuyau. Un facteur de réserve est pris en compte. - Par exemple : deux tuyaux PER-a de Ø 40 mm sont amenés sous un rayon de cintrage de 0,6 m (voir photo).

7 1.5 Tuyau caloporteur en PER-a 7 Comme tuyau caloporteur, Microflex utilise un tuyau en PER-a, fabriqué conformément aux normes DIN 16892/16893 et ISO PER-a signifie polyéthylène (PE) réticulé, à savoir un polyéthylène dans lequel des interconnexions se forment entre les molécules PE. La molécule qui en résulte est plus résistante à des températures/pressions extrêmes et aux attaques chimiques. Durée de vie des tuyaux caloporteurs en PER-a en cas de pression et température constantes (facteur de sécurité C = 1,25) Température Durée de vie SDR 11 7,4 Pression de service C Années bar ,1 27, ,1 24, ,4 21, ,9 18, ,6 16, ,5 15, ,5 13, ,5 12, ,8 10,9 Caractéristiques thermiques La durée de vie de la conduite dépend de la combinaison des facteurs pressions/températures. Comme indiqué dans le tableau ci-joint, la conduite a une durée de vie de 50 ans si la pression et la température restent constantes, ce qui est conforme à la norme ISO Ce tableau sert de ligne directrice générale. En pratique, il est nécessaire de prendre en compte des pressions et températures fortement variables. En fonctionnement normal, les conduites sont capables de résister à des températures/pressions de service de 85 C/6 bar pour le chauffage et 85 C/10 bar pour les installations sanitaires. Le matériau est également résistant à des températures de 95 C sur de courtes périodes. Résistance aux produits chimiques La plupart des produits chimiques n attaquent pas le tuyau, même à des températures élevées. Les matières plastiques qui sont exposées à des substances chimiques sont généralement sujettes à des altérations de propriétés, telles que le gonflement ou la dissolution des polymères. En raison de la liaison chimique des chaînes polymères, les conduites PER-a (PE réticulé) sont plus résistantes à ce niveau que leurs homologues non-réticulés. Afin d évaluer la résistance de nos conduites à différents matériaux, nous avons contrôlé les changements survenant en termes de traction et d allongement. Dans un système de conduites sous pression, la résistance à des produits chimiques inconnus ne peut généralement pas être déduite de la résistance aux produits chimiques connus. Il est donc nécessaire de procéder à des tests de durabilité avec les produits chimiques inconnus sur des conduites de test. Pour obtenir de plus amples informations au sujet de la résistance aux produits chimiques, veuillez consulter les annexes, section 5.9. Résistance élevée à l abrasion Les tuyaux en PER-a présentent une résistance élevée à l abrasion et à l usure par érosion provoquée par les vitesses de passage élevées des liquides. Faible rugosité Le revêtement à l intérieur très lisse offre moins de résistance à l écoulement que les tuyaux conventionnels, procurant d excellentes propriétés de fluidité, avec des pertes de charge minimales et peu de sédiments. Respect de l environnement Les tuyaux en PER-a répondent aux exigences internationales requises pour l eau potable. Ils bénéficient d attestations de conformité sanitaire telles que celles délivrées par DVGW, WRAS et ACS (copies des certificats disponibles sur demande). Le PER-a ne contient pas d agents nocifs. Non toxique, neutre pour le goût et les odeurs, il est idéal pour différentes applications dans l industrie alimentaire.

8 8 Barrière à la diffusion d oxygène Notre tuyau caloporteur en PER-a pour chauffage central possède également une couche de barrage (EVOH) à la diffusion d oxygène (selon DIN 4726), qui améliore la longévité des composants du système (pompes, vannes, etc.) Caractéristiques des tuyaux caloporteurs PER-a Caractéristiques mécaniques Temp Normes Valeurs Unités Densité 938 kg/m 3 Degré de réticulation 80 % Module d 20 C DIN N/mm 2 Résistance à la 20 C DIN N/mm 2 Allongement jusqu à 20 C DIN > 400 % Absorption d 20 C < 0,01 mg/4jour Perméabilité à l 80 C DIN ,02 mg/jour Facteur de rugosité 0,007 mm Caractéristiques mécaniques Temp Normes Valeurs Unités Température de fonctionnement Coefficient de dilatation linéaire Température de ramollissement Coefficient de conductivité thermique 20 C 100 C -80 à +110 C 1/K 1,4 X /K 2,0 X C 0,35 W/mK

9 Sans CFK CFC free vrij CFC 1.6 Isolant Le matériau est entièrement constitué de mousse micro cellulaire de polyéthylène réticulé. En plus d excellentes propriétés isolantes, la structure alvéolaire fermée garantit une absorption d eau minimale. La fabrication est exempte de CFC. Durabilité La structure cellulaire fermée garantit la préservation optimale de la qualité avec des performances d isolation constantes tout au long de la durée de vie. La mémoire de forme de la mousse de polyéthylène réticulé la rend élastique de façon permanente et assure le maintien de la performance d isolation initiale, même après enroulement, déroulement et flexion répétés du système. La conduite Microflex est donc extrêmement résistante au vieillissement. 9 Caractéristiques techniques de l isolation Temp Normes Valeurs Unités Densité ISO ,0 kg/m 3 Résistance à la traction longitudinale à la 23 C ISO ,0 kpa Allongement longitudinal à la 23 C ISO ,0 % Stabilité thermique : température max 100 C Absorption d eau ISO 2896 <1 % Conductivité 40 C ISO ,040 W/mK 1.7 Gaine ondulée en PE-HD La gaine extérieure en PE-HD protège le tuyau caloporteur ainsi que l isolant contre les influences extérieures. La gaine de type «chambre fermée» est composée d une paroi extérieure épaisse fortement crantée garantie d une bonne flexibilité et d une paroi intérieure légèrement ondulée. L isolation PER compressée suit cette forme ondulée sans porter atteinte à la flexibilité. L ondulation garantit en outre la souplesse dans le sens longitudinal et la rigidité vis-à-vis des sollicitations radiales. La construction est très robuste, étanche à l eau et résistante aux matériaux agressifs.

10 Dimensions des couronnes Les couronnes ont une longueur standard de 100 m. Elles peuvent également être coupées sur mesure. Elles sont acheminées par les moyens de transport usuels. Pour les directives de transport et de stockage, voir section 3.1. Gaine Ø Couronne ø int. Couronne ø ext. Couronne, largeur MPL mm mm mm mm Microflex UNO , , , , ,40 Microflex DUO , , ,40 Microflex QUADRO ,80

11 2. Assortiment 11 < s 2.1 Conduites pré-isolées PER-a d ext Gaine extérieure d ext Tuyau PER-a d ext x s PER-a d int Gaine ext. Poids Rayon courbure d ext int. Épaisseur isolant a. Chauffage central Série standard Série économique b. Quadro Réf. mm DN mm kg/m m mm Microflex UNO PN 6 / 95 C SDR 11 M7525 C 25 x 2, ,65 0,20 19,0 M9032 C 32 x 2, ,00 0,25 21,5 M16040 C 40 x 3, ,19 0,35 49,0 M16050 C 50 x 4, ,43 0,45 44,0 M16063 C 63 x 5, ,72 0,55 37,5 M20075 C 75 x 6, ,99 0,80 48,5 M20090 C 90 x 8, ,58 1,10 41,0 M C 110 x 10, ,53 1,20 31,0 M C 125 x 11, ,48 1,40 23,5 Microflex DUO PN 6 / 95 C SDR 11 MD16025 C 2 x 25/2, ,07 0,50 MD16032 C 2 x 32/2, ,31 0,50 MD16040 C 2 x 40/3, ,57 0,60 MD20050 C 2 x 50/4, ,93 0,80 MD20063 C 2 x 63/5, ,70 1,20 Microflex Primo UNO PN 6 / 95 C SDR 11 M9040 C 40 x 3, ,16 0,30 17,5 M12540 C 40 x 3, ,68 0,30 33,0 M12550 C 50 x 4, ,92 0,40 28,0 M12563 C 63 x 5, ,19 0,50 21,5 M16075 C 75 x 6, ,10 0,75 31,5 M16090 C 90 x 8, ,69 1,00 24,0 Microflex Primo DUO PN 6 / 95 C SDR 11 MD12525 C 2 x 25/2, ,60 0,40 MD12532 C 2 x 32/2, ,78 0,40 MD16050 C 2 x 50/4, ,02 0,70 Microflex QUADRO PN 6 Chauffage central / PN 10 Sanitaire SDR 11 / SDR 7,4 MQ16025C2520S 25 x 2,3 C (2 x) 25 x 3,5 S (1 x) 20 x 2,8 S (1 x) MQ16032C2520S 32 x 2,9 C (2 x) 25 x 3,5 S (1 x) 20 x 2,8 S (1 x) MQ16032C3225S 32 x 2,9 C (2 x) 32 x 4,4 S (1 x) 25 x 3,5 S (1 x) ,49 0, ,65 0, ,88 0,60

12 12 Tuyau PER-a d ext x s PER-a d int Gaine ext. d ext Poids Rayon courbure int. Épaisseur isolant c. Sanitaires Série standard Série économique Réf. mm DN mm kg/m m mm Microflex UNO PN 10 / 95 C SDR 7,4 M7525 S 25 x 3, ,73 0,20 19,0 M9032 S 32 x 4, ,13 0,25 21,5 M12540 S 40 x 5, ,82 0,40 33,0 M12550 S 50 x 6, ,09 0,50 28,0 M12563 S 63 x 8, ,70 0,60 21,5 Microflex DUO PN 10 / 95 C SDR 7,4 MD16025 S 2 x 25/3, ,23 0,50 MD S 1 x 32/1 x ,37 0,50 MD S 1 x 40/1 x ,57 0,60 MD S 1 x 50/1 x ,90 0,60 MD S 1 x 50/1 x ,02 0,60 Microflex Primo DUO PN 10 / 95 C SDR 7,4 MD S 1 x 25/1 x ,64 0,40 MD S 1 x 32/1 x ,86 0,40 Tuyau PER-a d ext x s PER-a d int Gaine ext. d ext Poids Rayon courbure int. Épaisseur isolant d. Cool sans câble réchauffant autorégulant e. Cool avec câble réchauffant autorégulant Réf. mm DN mm kg/m m mm Microflex Cool UNO sans câble réchauffant autorégulant PN 16 / 25 C SDR 11 M9032 PE 32 x 2, ,03 0,25 21,5 M9040 PE 40 x 3, ,16 0,30 17,5 M12550 PE 50 x 4, ,90 0,40 28,0 M12563 PE 63 x 5, ,21 0,50 21,5 M16075 PE 75 x 6, ,14 0,75 31,5 M16090 PE 90 x 8, ,73 1,00 24,0 M PE 110 x 10, ,57 1,20 31,0 M PE 125 x 11, ,44 1,40 23,5 Microflex Cool DUO PN 16 / 25 C SDR 11 MD12532 PE 2 x 32/2, ,82 0,40 MD16040 PE 2 x 40/3, ,63 0,60 MD16050 PE 2 x 50/4, ,10 0,60 MD20063 PE 2 x 63/5, ,64 1,20 Microflex Cool UNO avec câble réchauffant autorégulant PN 16 / 25 C SDR 11 MV7532 PE 32 x 2, ,81 0,25 15,5 MV9040 PE 40 x 3, ,26 0,30 17,5 MV12550 PE 50 x 4, ,95 0,50 28,0 MV12563 PE 63 x 5, ,31 0,60 21,5 MV16075 PE 75 x 6, ,20 0,75 31,5 MV16090 PE 90 x 8, ,77 1,00 24,0 MV PE 110 x 10, ,65 1,20 31,0 MV PE 125 x 11, ,46 1,40 23,5

13 2.2 Raccords PER-a 13 Tous les raccords en polyéthylène réticulé sont en laiton (EN 12165), et toutes les bagues de serrage sont en laiton résistant à la dézincification (DZR ISO 6509). Le matériau des sections de conduite est conforme aux dernières directives en matière d eau potable Raccords Microflex PER-a pour chauffage central et climatisation PN 6 (PN 16) - SDR 11 PER-a d ext / s Filet Ø ext. tuyau caloporteur Réf. mm pouce mm Raccord droit, mâle MJ /23 25 / 2,3 3/4 25 MJ /29 32 / 2, MJ /37 40 / 3,7 1 1/4 40 MJ /46 50 / 4,6 1 1/2 50 MJ341263/58 63 / 5, MJ /68 75 / 6,8 2 1/2 75 MJ341390/82 90 / 8, MJ / / 10, MJ / / 11, Raccord PER x PER MJ27025/23 25 / 2,3 2 x 3/4 25 x 25 MJ27032/29 32 / 2,9 2 x 1 32 x 32 MJ27040/37 40 / 3,7 2 x 1 1/4 40 x 40 MJ27050/46 50 / 4,6 2 x 1 1/2 50 x 50 MJ27063/58 63 / 5,8 2 x 2 63 x 63 MJ27075/68 75 / 6,8 2 x 2 1/2 75 x 75 MJ27090/82 90 / 8,2 2 x 3 90 x 90 MJ270110/ / 10,0 2 x x 110 MJ270125/ / 11,4 2 x x 125 Raccord coudé 90 PER x PER MJ9025/23 25 / 2,3 2 x 3/4 25 x 25 MJ9032/29 32 / 2,9 2 x 1 32 x 32 MJ9040/37 40 / 3,7 2 x 1 1/4 40 x 40 MJ9050/46 50 / 4,6 2 x 1 1/2 50 x 50 MJ9063/58 63 / 5,8 2 x 2 63 x 63 MJ9075/68 75 / 6,8 2 x 2 1/2 75 x 75 MJ9090/82 90 / 8,2 2 x 3 90 x 90 MJ90110/ / 10,0 2 x x 110 MJ90125/ / 11,4 2 x x 125

14 14 Raccord en Té 3 x PER MJ13025/23 25 / 2,3 3 x 3/4 25 x 25 x 25 MJ13032/29 32 / 2,9 3 x 1 32 x 32 x 32 MJ /37 40 / 3, / 2,9 2 x 1 1/4 + 1 x 1 40 x 32 x 40 MJ13040/37 40 / 3,7 3 x 1 1/4 40 x 40 x 40 MJ /46 50 / 4, / 3,7 2 x 1 1/2 + 1 x 1 1/4 50 x 40 x 50 MJ13050/46 50 / 4,6 3 x 1 1/2 50 x 50 x 50 MJ /58 63 / 5, / 4,6 2 x x 1 1/2 63 x 50 x 63 MJ13063/58 63 / 5,8 3 x 2 63 x 63 x 63 MJ13075/68 75 / 6,8 3 x 2 1/2 75 x 75 x 75 MJ13090/82 90 / 8,2 3 x 3 90 x 90 x 90 MJ130110/ / 10,0 3 x x 110 x 110 MJ130125/ / 11,4 3 x x 125 x 125 PER-a d ext / s Ø d ext Ø d int Réf. mm mm mm Raccord point soudage MJ /23L 25 / 2,3 26,90 21,50 MJ /29L 32 / 2,9 33,70 27,00 MJ /37L 40 / 3,7 42,40 36,00 MJ /46L 50 / 4,6 48,30 42,00 MJ /58L 63 / 5,8 60,30 53,00 MJ /68L 75 / 6,8 76,10 68,00 MJ /82L 90 / 8,2 88,90 80,00 MJ /10L 110 / 10,0 114,30 105,00 MJ /114L 125 / 11,4 114,30 105,00 d int d ext

15 Raccords Microflex PER-a pour tuyaux sanitaires PN 10 SDR 7,4 15 PER-a d ext / s Filet ø ext. tuyau caloporteur Réf. mm pouce mm Raccord droit, mâle MJ /28 20 / 2,8 3/4 20 MJ /35 25 / 3,5 3/4 25 MJ /44 32 / 4, MJ /55 40 / 5,5 1 1/4 40 MJ /69 50 / 6,9 1 1/2 50 MJ341263/87 63 / 8, Raccord PER x PER MJ27025/35 25 / 3,5 2 x 3/4 25 x 25 MJ27032/44 32 / 4,4 2 x 1 32 x 32 MJ27040/55 40 / 5,5 2 x 1 1/4 40 x 40 MJ27050/69 50 / 6,9 2 x 1 1/2 50 x 50 MJ27063/87 63 / 8,7 2 x 2 63 x 63 Raccord coudé 90 PER x PER MJ9025/35 25 / 3,5 2 x 3/4 25 x 25 MJ9032/44 32 / 4,4 2 x 1 32 x 32 MJ9040/55 40 / 5,5 2 x 1 1/4 40 x 40 MJ9050/69 50 / 6,9 2 x 1 1/2 50 x 50 MJ9063/87 63 / 8,7 2 x 2 63 x 63 Raccord en Té 3 x PER MJ13025/35 25 / 3,5 3 x 3/4 25 x 25 x 25 MJ13032/44 32 / 4,4 3 x 1 32 x 32 x 32 MJ /55 40 / 5, / 4,4 2 x 1 1/4 + 1 x 1 40 x 32 x 40 MJ13040/55 40 / 5,5 3 x 1 1/4 40 x 40 x 40 MJ /69 50 / 6, / 5,5 2 x 1 1/2 + 1 x 1 1/4 50 x 40 x 50 MJ13050/69 50 / 6,9 3 x 1 1/2 50 x 50 x 50 MJ /87 63 / 8, / 6,9 2 x x 1 1/2 63 x 50 x 63 MJ13063/87 63 / 8,7 3 x 2 63 x 63 x 63

16 Accessoires pour les raccords PER Réf. ø en pouces Bronze Filetage Mâle Conique (ISO 7) - Filetage Femelle Parallèle (ISO 228) Point fixe MFP34 3/4 MFP44 1 MFP54 1 1/4 MFP64 1 1/2 MFP2 2 MFP /2 MFP3 3 MFP4 4 Bronze Filetage Parallèle (ISO 228) Bronze Filetage Parallèle (ISO 228) Bronze Filetage Parallèle (ISO 228) Laiton Filetage Parallèle (ISO 228) Manchon F x F VW /4 VW VW /4 VW /2 VW VW /2 VW VW Coude 90 F x F VW9034 3/4 VW VW /4 VW /2 VW902 2 VW /2 VW903 3 VW904 4 Raccord en Té F x F x F VW /4 VW VW /4 VW /2 VW VW /2 VW VW Réduction M x F VW x 3/4 VW /4 x 3/4 VW /4 x 1 VW /2 x 3/4 VW /2 x 1 VW /2 x 1 1/4 VW x 3/4 VW x 1 VW x 1 1/4 VW x 1 1/2 VW /2 x 1 1/4 VW /2 x 1 1/2 VW /2 x 2

17 17 Réf. Ø en pouces xxx VW x 1 VW x 1 1/4 VW x 1 1/2 VW x 2 VW x 2 1/2 VW x 2 VW x 2 1/2 VW x 3 Acier galvanisé Bride filetée MDF34 3/4 MDF44 1 MDF54 1 1/4 MDF64 1 1/2 MDF2 2 MDF /2 MDF3 3 MDF4 4 Laiton nickelé Filetage Conique (ISO 7) Mamelon VW /4 VW VW /4 VW /2 VW VW /2 VW VW Laiton nickelé Filetage Parallèle (ISO 228) Bouchon VW /4 VW VW /4 VW /2 VW VW /2 VW VW Laiton nickelé Vanne d arrêt VW /4 VW VW /4 VW /2 VW VW /2 VW VW3504 4

18 Raccords pour tubes en PE Pression maxi de service à 20 C : 16 bar pour mm Pression maxi de service à 20 C : 10 bar pour mm Les raccords en polypropylène pour application dans des installations d eau froide et de refroidissement sont idéaux pour une utilisation dans des environnements chlorés, par exemple des piscines. Ils conviennent à des raccordements avec des tubes caloporteurs en PE. PE d ext /S Filet Raccord avec filet mâle Réf. mm pouce MPP /29 32 / 2,9 1 M MPP /37 40 / 3,7 1 1/4 M MPP /46 50 / 4,6 1 1/2 M MPP341263/58 63 / 5,8 2 M MPP /68 75 / 6,8 2 1/2 M MPP341390/82 90 / 8,2 3 M MPP / / 10,0 4 M PE d ext /S PE d ext x d ext Raccord PE x PE Réf. mm mm MPP27032/29 32 / 2,9 32 x 32 MPP27040/37 40 / 3,7 40 x 40 MPP27050/46 50 / 4,6 50 x 50 MPP27063/58 63 / 5,8 63 x 63 MPP27075/68 75 / 6,8 75 x 75 MPP27090/82 90 / 8,2 90 x 90 MPP270110/ / 10,0 110 x 110 Raccord coudé 90 PE x PE PE d ext /S PE d ext x d ext Réf. mm mm MPP9032/29 32 / 2,9 32 x 32 MPP9040/37 40 / 3,7 40 x 40 MPP9050/46 50 / 4,6 50 x 50 MPP9063/58 63 / 5,8 63 x 63 MPP9075/68 75 / 6,8 75 x 75 MPP9090/82 90 / 8,2 90 x 90 MPP90110/ / 10,0 110 x 110 PE d ext /S PE d ext x d ext x d ext Raccord en Té 3 x PE Réf. mm mm MPP13032/29 32 / 2,9 32 x 32 x 32 MPP13040/37 40 / 3,7 40 x 40 x 40 MPP13050/46 50 / 4,6 50 x 50 x 50 MPP13063/58 63 / 5,8 63 x 63 x 63 MPP13075/68 75 / 6,8 75 x 75 x 75 MPP13090/82 90 / 8,2 90 x 90 x 90 MPP130110/ / 10,0 110 x 110 x 110

19 2.3 Accessoires Le pare-poussière Microflex sert à protéger les extrémités du tuyau contre la poussière. Dimensions en mm Réf. ø Gaine extérieure ø Tuyau Pare-poussière pour Microflex UNO MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS MS Pare-poussière pour Microflex DUO MSD x 25 MSD x 32 MSD x 25 MSD x 32 MSD x 40 MSD x 50 MSD x 50 MSD x 63 MSD x25/1x20 MSD x32/1x25 MSD x32/1x25 MSD x40/1x25 MSD x50/1x25 MSD x50/1x32 Pare-poussière pour Microflex QUADRO MSQ x25/1x25/1x20 MSQ x32/1x25/1x20 MSQ x32/1x32/1x Le manchon thermorétractable Microflex, qui épouse parfaitement les formes du tuyau, permet d empêcher l intrusion d éléments extérieurs. Il résiste à une pression jusqu à 0,3 bar. Dimensions en mm Manchon thermorétractable pour UNO Manchon thermorétractable pour DUO Réf. ø Gaine extérieure ø Tuyau MK MK /90 32 of 40 MK of 50 MK MK of 50 MK tot 90 MK tot 125 MK3250-P x25/1x20 MK3250-P x25 MK3250-P x32/1x25 MK x 32 MK x25 of 2 x 32 MK x 40 MK x32/1x25 MK x40/1x25 MK x50/1x25 MK x50/1x32 MK x 50 MK x 50 MK x63

20 Le manchon de finition caoutchouc EPDM Microflex, qui épouse parfaitement les formes du tuyau, permet d empêcher l intrusion d éléments extérieurs. Il résiste à une pression jusqu à 0,3 bar. Dimensions en mm Réf. ø Gaine extérieure ø Tuyau Manchon de finition caoutchouc EPDM pour UNO Manchon de finition caoutchouc EPDM pour DUO MG x 18, 25, 28 of 32 MG x 18, 25, 32 of 40 MG x 25, 28 of 32 MG x 40, 50 of 63 MG x 32, 40 of 50 MG x 63, 75 of 90 MG x 75, 90, 110 of 125 MGD x 18, 20, 25, 28 of 32 MGD x 18, 28, 32 of 40 MGD x 25, 32, 40 of 50 MGD x 40, 50 of Passage mural MICRO SEAL (Utilisation souterraine) Ce passage mural imperméable à l eau, à expansion mécanique, peut être appliqué directement dans des trous forés et dans des traversées de murs en plastique et en fibre de ciment. Il est conçu pour un usage souterrain, où les joints des conduites sont exposés à de l eau sous pression. La chaîne Micro Seal est constituée de plusieurs maillons qui se dilatent au serrage. Résultat : une excellente étanchéité Micro Seal Gaine extérieure d ext Ouverture murale Couple Nm Réf. mm mm max. 7LS LS LS LS LS LS LS D autres combinaisons sont disponibles sur demande Passage mural MMDV (Utilisation en surface) Le passage mural MMDV est constitué d une gaine ondulée en PE-HD et d un manchon thermorétractable. Les joints d étanchéité de traversée sont conçus pour résister aux conditions météorologiques et aux éclaboussures d eau. Une fois la gaine vide maçonnée dans le mur (laisser sortir 10 cm du mur), la conduite Microflex y est insérée et scellée avec le manchon thermorétractable. L épaisseur maximale du mur peut atteindre 40 cm. Conduite Microflex avec gaine d ext Traversée de mur d ext Percée de mur Réf. mm mm mm MMDV75/ MMDV MMDV MMDV

21 Kit d isolation Té Microflex Ce kit garantit une isolation et une étanchéité complète lors de raccordements en Té de conduites UNO, DUO ou QUADRO. Le kit comprend deux coquilles en PE-HD, isolation en laine de roche, mastic bitumineux, boulons en inox et notice d installation. Les manchons thermorétractables sont à commander séparément. 21 Conduite Microflex avec gaine d ext Lo La H Poids Réf. mm mm mm mm kg MT /90/ ,5 MT /160/ , Kit d isolation double Té Microflex Ce kit garantit une isolation et une étanchéité complète lors de raccordements en Té de conduites UNO, DUO ou QUADRO. Le kit comprend deux coquilles en PE-HD, isolation en laine de roche, mastic bitumineux, boulons en inox et notice d installation. Les manchons thermorétractables sont à commander séparément. Conduite Microflex avec gaine d ext Lo La H Poids Réf. mm mm mm mm kg MDT /160/ , Réduction pour kit d isolation Té - MT et MDT Cette réduction est appliquée pour une transition d une gaine extérieure de 160 mm à 90/75 mm. Les réductions se composent d une gaine pré-isolée et d un manchon thermorétractable. La réduction est insérée dans le Té d isolation. Réf. Description MR Réduction pour transition 160 à 90/ Kit d isolation I Microflex Ce kit garantit une isolation et une étanchéité complète lors d allongements de conduites UNO, DUO ou QUADRO. Le kit comprend deux coquilles en PE- HD, isolation en laine de roche, mastic bitumineux, boulons en inox et notice d installation. Les manchons thermorétractables sont à commander séparément. Conduite Microflex avec gaine d ext Lo La H Poids Réf. mm mm mm mm kg MM /90/ ,5 MM /160/ ,7

22 Variante pour kit d isolation I Microflex Ce kit garantit une isolation et une étanchéité complète lors d allongements de conduites UNO, DUO ou QUADRO. Le kit comprend un tube noir lisse en PE-HD, isolation en laine de roche, 2 manchons rétractables, bande bitumineuse et notice d installation. Conduite Microflex avec gaine d ext Lo Ref. mm mm MM75/ MM MM MM Kit d isolation L Microflex Ce kit garantit une isolation et une étanchéité complète lors d allongements de raccordements perpendiculaires de conduites UNO, DUO ou QUADRO. Le kit contient deux coquilles en PE-HD, isolation en laine de roche, mastic bitumineux, boulons en inox et notice d installation. Les manchons thermorétractables sont à commander séparément. Conduite Microflex Lo La H Poids avec gaine d ext Réf. mm mm mm mm kg MH /160/ ,3 OUT Kit d isolation Y Microflex Ce kit garantit une isolation et une étanchéité complète lors de raccordements d une conduite QUADRO à deux conduites DUO ou d une conduite DUO à deux conduites UNO. Le kit contient deux coquilles en PE-HD, isolation en laine de roche, mastic bitumineux, boulons en inox et notice d installation. Les manchons thermorétractables sont à commander séparément. IN Conduite Microflex Lo La H Poids avec gaine d ext Réf. mm mm mm mm kg MBR /160/ ,3 IN 1 x 200/160/125 OUT 2 x 160/ Boîte de jonction Pouvant être utilisée comme une alternative pour les kits d isolation MM, MT, MDT ou MBR, cette boîte de jonction permet de raccorder des conduites UNO, DUO et QUADRO. Pourvue de 6 entrées, elle permet plusieurs combinaisons de raccordement et l intégration des vannes d arrêt. La boîte de jonction en PE-HD se compose d une boîte, d un couvercle, de boulons en inox, de mastic bitumineux et d une notice d installation. Les manchons thermorétractables et manchons thermorétractables pour boîte de jonction sont à commander séparément. Pour gaine extérieure Diamètre ext. Poids Réf. mm mm kg MIS 6 x 200/160/ Manchon thermorétractable pour boîte de jonction MHM MHM MHM

23 Bande de réparation La bande de réparation sert à réparer un endommagement accidentel local de la gaine. MHB200 : Bande de réparation thermorétractable MHK150 : Bande de réparation application à froid 23 Réf. MHB200 MHK150 Bande de réparation Bande de réparation thermorétractable Bande de réparation application à froid L x B m 10 m x 0,20 m 10 m x 0,15 m Manchon thermorétractable de réparation Le manchon de réparation est utilisé pour étanchéifier des connexions établies à une chambre de jonction (voir la section ) et pour réparer un endommagement accidentel local de la gaine. Glissez le manchon thermorétractable sur la conduite jusqu à la partie endommagée, chauffez avec précaution le manchon au brûleur à gaz (faire attention à ne pas brûler la gaine) et pressez avec des gants de protection. Gaine extérieure d ext Largeur Réf. mm mm MHM75/ MHM MHM MHM MHM235 * * insérer espace avant les 2 points Bande de signalisation La bande de signalisation sert à indiquer la présence de conduites souterraines lors d éventuels travaux de terrassement. La bande se pose dans les tranchées, au-dessus des conduites pré-isolées. 8 cm Bande de signalisation Lo x La MTRW MTRB ATTENTION : conduite d eau (rouge) ATTENTION : conduite d eau avec traçage (bleu) 250 m 250 m Thermostat d ambiance MVTH Un thermostat d ambiance interrompt l alimentation du câble réchauffant en fonction des changements de température. L utilisation d un thermostat est fortement conseillée car, grâce à lui, le câble réchauffant ne reste pas constamment sous tension. Le thermostat permet donc d économiser de l énergie et d éviter les éventuelles surchauffes. Fonctionnement : Automatique / EN Degré de protection : IP 54 / EN Plage de réglage : -10 C +40 C Différentiel : Δt=2 C à 16 A Puissance de contacts : 16 A / 230 VAC Tension d alimentation : 230 VAC

24 MVBOX Ce boîtier de connexion en PVC permet de raccorder le câble réchauffant à l alimentation. Degré de protection : IP MVKITGR Kit comprenant : 3 gaines rétractables pour isoler les fils d alimentation du câble réchauffant 1 gaine rétractable longue pour isoler le câble réchauffant au niveau du raccordement 2 gaines rétractables courtes pour isoler la fin du câble réchauffant 1 écrou d étanchéité pour passage dans MVBOX MVKITM Utilisé pour la connexion d une ou plusieurs extensions droites, d une longueur maximale de 100 m. Kit comprenant : 1 x MVBOX 2 x MVKITGR MVKITT Utilisé pour la connexion d une ou plusieurs extensions perpendiculaires, d une longueur maximale de 100 m. Kit comprenant : 1 x MVBOX 3 x MVKITGR

25 3. Points importants pour l assemblage Transport et stockage Les conduites Microflex sont livrées en couronnes d une longueur maximale de 100 mètres. Les extrémités des tuyaux sont obturées par des bouchons, destinés à empêcher l entrée des particules polluantes, qui ne peuvent pas être enlevés pendant le transport ou le stockage. Lors du stockage, veillez à ce que le tuyau de transport en PER-a soit protégé contre le soleil et à ce que la couronne ne soit pas déformée. Les tuyaux doivent être transportés et stockés de manière à exclure toute détérioration par des objets tranchants, pierres ou autres influences extérieures. Les tuyaux ne peuvent pas être trainés sur le sol et ne doivent être fixés que par des liens en nylon ou en textile. Le déchargement et le transport vers le site final doivent être effectués uniquement par chariot élévateur. 3.2 Découpe Les conduites Microflex doivent être coupées en angle droit avec une paire de ciseaux en PER. Cela permet d adapter précisément la conduite au raccord et ainsi de réduire le risque de fuite. Il convient d ébarber les extrémités découpées de la conduite avec un outil approprié et de nettoyer ces ébarbures, afin de garantir l étanchéité et d éviter toute fuite. Les ébarbures sont en outre susceptibles de bloquer les autres composants du système tels que les échangeurs de chaleur. Les conduites Microflex Quadro sont enclines à la déformation (torsion des conduites PER) après découpe. Les petites tailles sont particulièrement sensibles à ce problème. Nous vous conseillons donc de faire un test sous pression de chaque conduite découpée à l aide d air comprimé. 3.3 Instructions pour la pose de conduites Micro flex dans le sol Profil de la tranchée Avant de commencer les travaux d excavation, il convient de vérifier qu aucun conflit ne risque d apparaître avec des lignes ou des structures existantes et/ ou prévues. Les travaux d excavation doivent être effectués conformément aux règles et règlements des autorités locales. Une autorisation préalable est très souvent nécessaire. Jusqu à une profondeur de 120 cm, nous recommandons de creuser une tranchée verticale ; à partir de 120 cm, une tranchée en V est conseillée. Le profil des tranchées de services publics doit être conforme aux lignes directrices Microflex pour la pose de conduites. Une attention particulière doit être accordée à la profondeur de pénétration du gel. ATTENTION : Température de mise en œuvre minimale pour les conduites Microflex : -5 C.

26 26 1 Déblai 2 Bande de signalisation 3 Remplissage de sable 4 Lit de sable 5 Tuyau Microflex Profil des tranchées N.B. : une attention particulière doit être accordée à la profondeur de pénétration du gel. Profil de la tranchée pour 1 conduite Microflex DUO R A mm gaine Ø A mm B mm C mm D mm b mm largeur t* mm profondeur Profil de la tranchée pour 2 conduites Microflex single (2 x UNO) sans raccordement dans le sol R A mm gaine Ø A mm B mm C mm D mm b mm largeur t* mm profondeur La couverture minimale (C+D) est valable sans tenir compte du support de véhicules. Support de véhicules jusqu à SLW60 conformément à DIN 1072, couverture de minimum 900 mm. Les calculs statiques des tuyaux enterrés sont effectués conformément à ATV-DVWK-A127. Pose de conduites Microflex dans le sol Les conduites Microflex sont enroulées pour faciliter le stockage et le transport. Cet enroulement entraîne une sollicitation mécanique des conduites. Veillez à ce que les extrémités des conduites non fixées ne fouettent pas vers l arrière lors de l ouverture des cerclages textiles. Étant donné que tous les rouleaux sont liés individuellement, nous vous recommandons fortement de retirer chaque cerclage dans l ordre afin de libérer progressivement la tension, plutôt que de les ouvrir simultanément. Les conduites peuvent être posées dans la tranchée directement à partir de la couronne, et ce, en tirant sur les conduites (jamais sur la gaine). Pour la pose de grandes dimensions et longueurs, utilisez des appareils de traction de type treuils ou rouleaux arrière. Raccordez-les toujours à la conduite. Placez soigneusement la conduite Microflex sur un lit de 10 cm de sable compacté au fond de la tranchée. Veillez à ce que le lit de sable soit posé de manière plane, un facteur essentiel pour la sollicitation de compression du système de conduite. Veillez également à ce que la conduite ne soit pas traînée sur le sol ni endommagée par des objets tranchants (afin d éviter d endommager la gaine extérieure). Les rayons de courbure (voir «Assortiment», section 2.1) ne doivent pas être inférieurs au minimum prescrit, que ce soit durant l installation ou dans la position finale de la conduite. Posez les conduites en ligne ondulée afin de minimiser les forces d expansion/contraction. Enfin, afin de maintenir les conduites en position lors de la pose, couvrez-les avec du sable à intervalles réguliers.

27 27 Forage horizontal directionnel (HDD) Le forage horizontal directionnel est utilisé pour traverser les cours d eau, routes, zones bouchées et les zones où d autres méthodes sont plus coûteuses, impossibles ou peu pratiques. La technique consiste à faire un trou de forage et à y tracter la conduite Microflex. Pour le processus correct de forage horizontal directionnel, nous nous référons aux lignes directrices de cette technique. Avant de tracter la conduite Microflex dans le trou de forage, prêtez attention à quelques points : - Diamètre du trou de forage : afin d obtenir un résultat optimal, augmentez le diamètre du trépan en fonction du diamètre extérieur de la conduite Microflex. - Raccord : lors du raccord de la conduite Microflex au trépan, assurez-vous que la conduite PER-a et la gaine extérieure soient bien fixées. - Traction : il est important que la conduite soit prête dans son intégralité pour que la traction se fasse en un seul mouvement régulier et fluide. Pour ce faire, nous vous recommandons de retirer tous les cerclages en nylon et de dérouler complètement la conduite. Préservez à tout prix la conduite de toute rotation ou torsion durant l opération de traction, l objectif étant d éviter que la conduite soit soumise à des forces de torsion. - Forces de traction : les forces de traction maximales pour les différents tubes caloporteurs PER-a sont indiquées dans le tableau ci-dessous. Attention : ces valeurs s appliquent uniquement aux modèles UNO. Pour les modèles DUO, veuillez doubler la valeur. Diamètre extérieur de la conduite UNO Forces de traction maximales par conduite (kg) Max.100 cm 3.4 Pose murale et en plafond En cas de pose murale ou en plafond, la conduite Microflex doit être soutenue sur toute sa longueur du fait de sa flexibilité. Pour empêcher le flambage de la conduite, fixez-la à la construction d appui par des colliers de fixation tous les 100 cm. Pose murale 3.5 Pose de conduites à terre Si la conduite est posée à terre, des points d appui doivent être prévus pour éviter tout glissement. Veillez à retirer tous les objets au sol pouvant causer des dommages à la gaine extérieure de la conduite. Si le terrain est inégal, la conduite doit être fixée tous les 25 cm sur toute la longueur. Le cas échéant, optez éventuellement pour une construction d appui. Attention : nos conduites présentent une résistance limitée aux UV. Il est donc nécessaire de protéger la conduite contre les rayons UV quand elle est posée au-dessus du sol. N hésitez pas à nous contacter si vous désirez connaître des options alternatives.

28 Passage mural MICRO SEAL (Utilisation souterraine) Forez un trou dans le mur correspondant aux dimensions minimales et maximales indiquées dans le tableau ci-dessous. Par souci d étanchéité, veillez à ce que les particules soient enlevées et à ce que le trou foré ait une surface lisse. Micro Seal Gaine extérieure d ext Traversée de mur Couple Nm Réf. mm mm max. 7LS LS LS LS LS LS LS D autres combinaisons sont disponibles sur demande. Assurez-vous qu une section droite d au moins 60 cm de la gaine extérieure est maintenue devant et derrière le passage mural (courbes interdites), et ce, à des fins d étanchéité du passage mural et de stabilité de la conduite. Nettoyez le Micro Seal et la gaine extérieure avant l assemblage. Toute contamination peut en effet avoir un impact négatif sur le joint entre la gaine et les chaînes Micro Seal, avec des infiltrations d eau dans le pire des cas. Vérifiez également que les filetages de boulons en acier inoxydable ont été lubrifiés avec de la graisse au cuivre afin d éviter le risque de grippage. Lors de l application des chaînes Micro Seal autour de la gaine extérieure, veillez à ce que la distance entre les différentes plaques de pression soit uniforme afin d assurer une distribution régulière des sollicitations sur la conduite. Pour ne pas trop serrer les boulons, n utilisez pas d appareils électriques. Pour de plus amples informations, consultez le «Mode d emploi», section Passage mural MMDV (Utilisation en surface) Ce passage Microflex est constitué d une gaine ondulée en PE-HD et d un manchon thermorétractable. La conduite ondulée en PE-HD peut être soit cimentée dans le béton, soit couverte de mortier dans l ouverture murale (les dimensions correctes sont indiquées dans le tableau ci-dessous). La conduite ondulée doit sortir d environ 100 mm du mur pour pouvoir la sceller avec le manchon thermorétractable Microflex. Attention : l épaisseur maximale du mur doit être inférieure ou égale à 400 mm. Pendant le chauffage du manchon thermorétractable, veillez à ne pas brûler/endommager la gaine extérieure ou le manchon en soi. Gaine extérieure d ext Traversée de mur d ext Percée de mur Réf. mm mm mm MMDV75/ MMDV MMDV MMDV

29 3.8 Fixation des tuyaux caloporteurs 29 Les extrémités d un réseau de conduites seront (généralement) situées à l intérieur d un bâtiment, raccordées à une source ou à un utilisateur. Un parepoussière protège la conduite de la poussière. Les points fixes doivent être utilisés pour ancrer les extrémités des conduites. L installation de points fixes est obligatoire afin de capter les effets thermiques de dilatation/rétraction des tubes caloporteurs en PER-a. L absence de points fixes pourrait causer de sérieux dégâts. La pose de points fixes est une exigence de la garantie. 3.9 Manchon thermorétractable de type MK Un manchon thermorétractable permet d éviter l infiltration d eau entre la gaine extérieure et la conduite isolée. Après avoir été glissé sur la conduite et la gaine extérieure, il peut être chauffé pour être fixé autour de la conduite. Utilisez un pistolet à air chaud ou une minitorche pour rétracter le manchon. Attention : une température trop élevée peut endommager le manchon thermorétractable ou la gaine extérieure Manchon de finition caoutchouc Utilisez l outil correct pour couper le manchon de finition caoutchouc EPDM (couteau aiguisé ou ciseaux). Le manchon ne doit en aucun cas être scié. La découpe doit être droite et nette. Les dommages tels que des fissures ou des déchirures sur la section de découpe peuvent provoquer des fuites. Utilisez uniquement de l eau pour nettoyer ou mouiller le manchon ou la conduite ; l utilisation d un lubrifiant (savon, graisse ou huile) peut endommager les différentes pièces. Les trois lèvres d étanchéité doivent parfaitement s insérer dans les rainures de la gaine extérieure afin d obtenir un joint étanche à l eau.

30 Raccords Un raccord correctement installé est essentiel dans le système de conduite Microflex. Les points suivants doivent être respectés afin d obtenir un montage correct : - Découpe de la conduite PER-a : il est essentiel de découper la conduite PER-a en angle droit à l aide d une paire de ciseaux PER ou d un coupetube. La conduite PER-a doit toucher entièrement la bride filetée du raccord afin d avoir une bonne étanchéité. Dans le cas contraire, un joint étanche à l eau ne peut pas être garanti (en cas de découpe de travers ou si la conduite n est pas assez insérée). - Ébarbage de la conduite PER-a : il est essentiel d ébarber toutes les conduites découpées avec un outil approprié, puis de nettoyer les ébarbures. Les ébarbures résiduelles peuvent en effet causer une friction supplémentaire dans la conduite durant l assemblage des raccords et des pertes de pression. D autres éléments, tels que les échangeurs de chaleur, peuvent également rencontrer des problèmes si l ébarbage et l élimination des ébarbures ne sont pas effectués correctement. - Faites attention à la direction de la bague de serrage : veillez à ce que l encoche sur la face interne de la bague de serrage soit face au raccord. Dans le cas contraire, le raccord ne sera pas étanche. - Boulon, écrou et rondelle en acier inoxydable : utilisez toujours un boulon, un écrou et une rondelle en acier inoxydable pour serrer le raccord, et assurez-vous qu ils sont lubrifiés avec de la graisse au cuivre. Ne pas appliquer de graisse au cuivre peut entraîner un grippage des boulons et des fuites dues à un serrage incomplet. - Étanchéité à l eau : resserrez une nouvelle fois les boulons une demiheure plus tard afin d assurer l étanchéité du joint. - Test de pression : il est obligatoire de procéder à un test de pression avant de fermer la tranchée Câble réchauffant autorégulant Préparation des câbles Utilisez un cutter aiguisé (couteau Stanley) pour dénuder la gaine d isolation extérieure du câble réchauffant et ainsi dévoiler les câbles conducteurs. Ce faisant, veillez à ne pas endommager les câbles conducteurs. Les manchons thermorétractables sont appliqués avec une source de chaleur (pistolet à air chaud ou équivalent). Appliquez la chaleur de manière uniforme afin d obtenir un bon joint, mais évitez les températures trop élevées, qui risquent d endommager l isolation du câble. Isolez toujours l extrémité du câble. En aucun cas, les deux connecteurs ne peuvent entrer en contact (risque de court-circuit). Le fonctionnement du câble réchauffant est expliqué dans les annexes, section Raccordements Avant de raccorder le câble réchauffant au réseau électrique via MVTH et MVBOX, veillez à couper l électricité afin d éviter tout risque d électrocution. Notez que le MVTH peut faire fonctionner un câble réchauffant d une longueur totale maximale de 100 m. Si cette longueur est dépassée, le fonctionnement du thermostat ne peut plus être garanti. Le câble chaufferait en effet de manière irrégulière, ce qui pourrait entraîner de grandes pertes. Connectez les conducteurs correspondants et la mise à la terre à l intérieur du MVBOX. Pour vous assurer que les conducteurs/mise à la terre sont solidement serrés, tirez sur leur isolation en utilisant une pince. L assemblage de MVTH et MVBOX doit se faire conformément aux présentes instructions d installation.

31 3.13 Kits d isolation 31 Les kits d isolation suivants sont disponibles : Kit d isolation droit I Kit d isolation T Kit d isolation double T Kit d isolation L Kit d isolation Y Lorsque deux conduites Microflex DUO sont à raccorder dans un kit d isolation, il est conseillé de superposer les tuyaux caloporteurs plutôt que de les juxtaposer. Cette méthode facilite le montage des raccords dans les kits d isolation. À la livraison des kits d isolation, les deux moitiés d isolation sont déjà raccordées via des connecteurs à vis. Avant la séparation, les coquilles peuvent être coupées le long d une ligne choisie afin d obtenir le diamètre désiré. La découpe doit se faire en ligne droite pour éviter tout risque de fuite. L installation correcte des manchons thermorétractables de type MK (voir section 4.3) réduira les risques de fuite. Leur utilisation est obligatoire pour pouvoir profiter de la garantie. Les instructions pour l assemblage des raccords sont disponibles dans les sections 3.11 et 4.3. Découpez des bandes bitumineuses en fonction du diamètre extérieur de la gaine. Vérifiez que la gaine extérieure est sèche, puis appliquez les bandes bitumineuses autour de la conduite. Assurez-vous que les raccordements sont correctement couverts. Avant de placer une conduite dans l une des coquilles, veillez à ce que le mastic soit appliqué dans les rainures comme décrit dans les instructions de la section 4.7. Appliquez le mastic de manière uniforme le long des brides filetées sur le haut et le bas de la gaine avant de serrer les boulons en acier inoxydable. Il est essentiel que les kits d isolation soient correctement scellés. En fonction de la composition chimique du sol, les eaux souterraines peuvent en effet être légèrement acides et donc légèrement corrosives. L infiltration de cette eau souterraine pourrait dès lors causer la corrosion des raccords, manchons et autres, et ainsi entraîner des fuites. MR Lorsque vous utilisez un raccord en Té (double) entre une conduite de 160 mm de diamètre et une conduite de 90 ou 75 mm de diamètre, vous avez besoin d un kit MR Ce kit comprend une gaine extérieure (160 mm) avec isolation intérieure (mais pas de conduite) et un manchon thermorétractable (type MK2500). La réduction est insérée dans le Té d isolation. Glissez le manchon thermorétractable sur les deux extrémités saillantes en vous assurant que les deux soient bien couvertes. Utilisez une torche ou un pistolet à air chaud pour chauffer lentement le manchon. Réglez le pistolet à air chaud à température moyenne afin de rétracter doucement le manchon à moitié sur le kit d isolation et à moitié sur le kit de réduction MR.

SOLUTIONS POUR LA PLOMBERIE. Système de canalisation pré-isolée Uponor

SOLUTIONS POUR LA PLOMBERIE. Système de canalisation pré-isolée Uponor SOLUTIONS POUR LA PLOMBERIE Système de canalisation pré-isolée Uponor 9 Quelques mots sur L histoire L aventure prometteuse des canalisations en plastique remonte à une trentaine d années environ. A la

Plus en détail

Simplement mieux. S y s t è m e d e p lo m b e r i e Q u i c k & E a s y. Uponor France 35, rue du Mollaret 38070 Saint-Quentin-Fallavier France

Simplement mieux. S y s t è m e d e p lo m b e r i e Q u i c k & E a s y. Uponor France 35, rue du Mollaret 38070 Saint-Quentin-Fallavier France S y s t è m e d e p lo m b e r i e Q u i c k & E a s y Crédits photos : Shutterstock, Fotolia - Conception graphique : p.relave@free.fr Uponor France 35, rue du Mollaret 38070 Saint-Quentin-Fallavier France

Plus en détail

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE , ATTACHES ET RACCORDS DE PARTIE 1 - GÉNÉRALITÉS 1.1 EMPLACEMENT DES 1.1.1 Les conduits posés devraient être indiqués sur les plans. Ils devraient être installés perpendiculairement aux lignes du bâtiment.

Plus en détail

Sommaire buses. Buses

Sommaire buses. Buses Sommaire buses Buses Pour tous types de machines hautes pression Pour des canalisations jusqu au Ø 600 mm Efficacité maximale Pour toutes sortes d obstruction Radiales ou rotatives Avec ou sans jet avant

Plus en détail

Système multicouche raccords à sertir et tubes

Système multicouche raccords à sertir et tubes Système multicouche raccords à sertir et tubes 4BONNES RAISONS DE CHOISIR LES SOLUTIONS 4GAMMES COMPLÉMENTAIRES 1 L EFFICACITÉ : pour répondre à toutes les configurations Avec les solutions multiconnect,

Plus en détail

Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre

Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre Table des Matières Page 1... Pièces et Outils Requissent Page 2... Instruction de Remplissage Page 3... Installation de l Écumoire Page 4... Installation

Plus en détail

RAUTHERMEX DISTRIBUTION MAITRISÉE DE L ÉNERGIE INFORMATIONS TECHNIQUES. Bâtiment Automobile Industrie

RAUTHERMEX DISTRIBUTION MAITRISÉE DE L ÉNERGIE INFORMATIONS TECHNIQUES. Bâtiment Automobile Industrie RAUTHERMEX DISTRIBUTION MAITRISÉE DE L ÉNERGIE INFORMATIONS TECHNIQUES www.rehau.be Mars 2012 Sous réserve de modifications techniques Bâtiment Automobile Industrie RAUTHERMEX SOMMAIRE Faites attention

Plus en détail

Systèmes de ventilation double flux CWL

Systèmes de ventilation double flux CWL Economie d énergie et respect de l environnement de série Systèmes de ventilation double flux CWL CWL 180 : jusqu à 180 m 3 /h CWL 300 : jusqu à 300 m 3 /h avec ou sans bypass CWL 400 : jusqu à 400 m 3

Plus en détail

Systèmes multicouches Alpex-duo - Turatec

Systèmes multicouches Alpex-duo - Turatec Systèmes multicouches Alpex-duo - Turatec pour les applications plomberie - sanitaire chauffage - eau glacée 10 ans Systèmes tubes + raccords GARANTIE Certificat CSTBat Certificat CSTBat Certificat CSTBat

Plus en détail

NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine

NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine «Capteur autonome eau chaude» Choix de la gamme ECOAUTONOME a retenu un capteur solaire

Plus en détail

Dalle Activ Kerkstoel Activation du noyau de béton

Dalle Activ Kerkstoel Activation du noyau de béton Dalle Activ Kerkstoel Activation du noyau de béton Basé sur l expérience, piloté par l innovation L activation du noyau de béton : un système bien conçu, économe et durable. Construire selon ce principe,

Plus en détail

Styrodur C, un XPS exempt de CFC, HCFC et HFC. De l air, tout simplement. Ecologique, tout simplement.

Styrodur C, un XPS exempt de CFC, HCFC et HFC. De l air, tout simplement. Ecologique, tout simplement. Styrodur C, un XPS exempt de CFC, HCFC et HFC. De l air, tout simplement. Ecologique, tout simplement. Isolation thermique plus qu une simple protection de l environnement Une isolation thermique optimale

Plus en détail

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 760 (30) Il n a jamais été aussi simple de manipuler et de ranger x et câbles électriques trainants au sol. ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 560 (22) Nederman développe et fabrique des enrouleurs

Plus en détail

Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»

Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Innovation + Qualité Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Gamme de produits Conditions générales et directives

Plus en détail

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds CAPENA GmbH - PISCINES - Gruber Strasse 6-85551 KIRCHHEIM Allemagne

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques 8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques

Plus en détail

Vis à béton FBS et FSS

Vis à béton FBS et FSS Vis à béton FBS et FSS Un montage rapide et de hautes performances. ETA-11/0093 ETAG 001-6 Usage multiple pour application non structurelle dans le béton Z-21.8-2015 ETA-11/0095 ETAG 001-3 Option 1 pour

Plus en détail

Systèmes de canalisations

Systèmes de canalisations Systèmes de canalisations link-seal NOUVEAU! Le modèle PYRO-PAC: un passage offrant 3 heures de protection contre l incendie. REFERENCE DE LA PUBLICATION : 158004 (2003) (03) 829 28 80 (03) 828 39 59 ERIKS

Plus en détail

Colle époxydique multi usages, à 2 composants

Colle époxydique multi usages, à 2 composants Notice Produit Edition 20 01 2014 Numéro 9.11 Version n 2013-310 01 04 02 03 001 0 000144 Colle époxydique multi usages, à 2 composants Description est une colle structurale thixotrope à 2 composants,

Plus en détail

Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction

Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction Plaque de base MP Pour la pose de deux tubes avec un seul point de fixation Pour installation de 2 colliers sur un seul point de fixation Matériau S235JR - DIN EN 10025 Epaisseur du matériau 1,5 mm Les

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

Notice de pose NOTICE DE POSE 1-2. 1. Fond: 2. IMPORTANT:

Notice de pose NOTICE DE POSE 1-2. 1. Fond: 2. IMPORTANT: Panneaux de terrasse TimberStar Notice de pose NOTICE DE POSE 1-2 Veuillez lire l intégralité de la notice de pose avant de commencer le montage! Les panneaux de terrasse TimberStar peuvent être sciés,

Plus en détail

Energie solaire www.euroclima.fr

Energie solaire www.euroclima.fr Chaudières françaises fabriquées en Alsace depuis 1973 Energie solaire www.euroclima.fr E U R O C L i M A Un système complet La clé de l efficience solaire réside dans l association et l optimisation des

Plus en détail

Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif

Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif Lors de l installation de la clôture Zenturo ou Zenturo Super en tant que mur décoratif, vous devez tenir compte de quelques

Plus en détail

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans

Plus en détail

Système d énergie solaire et de gain énergétique

Système d énergie solaire et de gain énergétique Système d énergie solaire et de gain énergétique Pour satisfaire vos besoins en eau chaude sanitaire, chauffage et chauffage de piscine, Enerfrance vous présente Néo[E]nergy : un système utilisant une

Plus en détail

SYSTEME A EAU POTABLE

SYSTEME A EAU POTABLE 3 ans de garantie. (Conformément à la garantie VETUS et conditions de service). Creators of Boat Systems 119 Tyaux d eau potable, voir page 144 Capteur à ultrason, voir page 97 Tube d aspiration, voir

Plus en détail

Flexibles en caoutchouc & raccords pour vapeur

Flexibles en caoutchouc & raccords pour vapeur Flexibles en caoutchouc & raccords pour vapeur la connaissance fait la différence steamfoldera4fr.indd 1 26/06/13 09:34 Your partners in innovation innovation Quality Rubber Hoses Quality Hose Couplings

Plus en détail

Soudal Panel System SPS. La force extrême derrière vos panneaux de façade. www.soudal.com SOUDAL PANEL SYSTEM. Soudal Panel System 1 SPS SOUDAL PANEL

Soudal Panel System SPS. La force extrême derrière vos panneaux de façade. www.soudal.com SOUDAL PANEL SYSTEM. Soudal Panel System 1 SPS SOUDAL PANEL www.soudal.com Soudal Panel System La force extrême derrière vos panneaux de façade WINDOW Soudal Panel System 1 Soudal Panel System () Qu est-ce que le? Les panneaux de façade existent dans tous les modèles

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION

NOTICE D INSTALLATION BALLON THERMODYNAMIQUE MONOBLOC EAU CHAUDE SANITAIRE NOTICE D INSTALLATION Lisez attentivement la notice d installation avant le montage de l appareil www.airtradecentre.com SOMMAIRE A. REMARQUES IMPORTANTES...

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE POSE

INSTRUCTIONS DE POSE 5/2013 FR INSTRUCTIONS DE POSE Etant donné la plus longue durée de vie de la porte en bois composite Duofuse par rapport à une porte en bois classique, il est important de la placer correctement afin de

Plus en détail

Libre-Service de l agence ISOPAR Garges-lès-Gonesse

Libre-Service de l agence ISOPAR Garges-lès-Gonesse Libre-Service de l agence ISOPAR Garges-lès-Gonesse 60 Tarif Public H.T. (réservé aux professionnels) Verre cellulaire FOAMGLAS T4+ FOAMGLAS S3 FOAMGLAS F FOAMGLAS TAPERED FOAMGLAS BOARD PANNEAU READY

Plus en détail

ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE

ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE ETAPE 1 LE PLAN DE TRAVAIL 1.a Repères Repères Mettez en place provisoirement le plan de travail et tracez au crayon effaçable deux repères qui correspondent

Plus en détail

B1 Cahiers des charges

B1 Cahiers des charges B1 Cahiers des charges B1 cahiers des charges 35 B.1 Cahiers des charges Ce chapitre contient les cahiers des charges. Pour plus d informations, nous réfèrons au paragraphe B.3. Mise en oeuvre et B.4 Détails

Plus en détail

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33 Linum LN10 / LN0 Aluminium anodisé ou acier inoxydable 1/10 LINUM LN: finitions qualite alimentaire LN10: aluminium anodisé ALMG (1 micron) LN0: acier inoxydable 1/10 - AISI 0 Grilles ou étagères pleines

Plus en détail

Chauffe-eau électrique Chaffoteaux

Chauffe-eau électrique Chaffoteaux Chauffe-eau électrique Chaffoteaux Guide de montage Difficulté : Durée de l intervention : 1h30 à 2h00 Besoin d informations? Contactez-nous au 01 47 55 74 26 ou par email à Sommaire Introduction... 2

Plus en détail

Pose avec volet roulant

Pose avec volet roulant Pose avec volet roulant Coffre volet roulant Coulisse MONTAGE 2 PERSONNES MINIMUM La quincaillerie 4,2 x 25 Les outils (x 10) 3,5 x 9,5 (x 10) (x 1) (x 4) 3 2 1 (x 1) (x 4) 7 1 Positionnez les coulisses

Plus en détail

PRÉGYMÉTALTM. Mise en œuvre CONTRE-CLOISONS PRINCIPES DE POSE POINTS SINGULIERS ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES

PRÉGYMÉTALTM. Mise en œuvre CONTRE-CLOISONS PRINCIPES DE POSE POINTS SINGULIERS ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES PRÉGYMÉTALTM Mise en œuvre Caractéristiques techniques pages 90 à 9 PRINCIPES DE POSE A POINTS SINGULIERS 7 A 0 ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES TRAÇAGE ET POSE DES RAILS CONTRE-CLOISONS

Plus en détail

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................

Plus en détail

- Tente de réception louée complète (structure, bâches de toit et cotés, piquets)

- Tente de réception louée complète (structure, bâches de toit et cotés, piquets) Location tente de réception 5x10 état neuf gris clair et blanc La tente de réception est conçue pour une utilisation lors des fêtes et autres événements est, en tant que tels, uniquement destiné à un montage

Plus en détail

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC NEOTECHA Robinet à tournant sphérique en acier inoxydable revêtu de PFA avec dimension face à face courte et conception sphère / tige avec tourillon arbrée éprouvée pour une utilisation dans les industries

Plus en détail

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION NORSPRAY Les atouts techniques NOREXCO NOREXCO Les équipements de pulvérisation haute pression NORSPRAY ont été développés pour répondre aux besoins

Plus en détail

Sertissage Aciers COMAP,

Sertissage Aciers COMAP, Sertissage Aciers COMAP, passez à la vitesse supérieure! Jean Vasseur Communication - Photo : Domino Pascal P. Plombier (Lyon) XPress aciers Carbone XPress aciers Inox RAPIDITÉ Réalisez vos installations

Plus en détail

Muret Laurentien MC. Classique et Versatile

Muret Laurentien MC. Classique et Versatile Muret Laurentien MC Classique et Versatile Le muret Laurentien par son look classique s agence à toutes nos gammes de pavé. Qualités et caractéristiques Intégration particulièrement harmonieuse du muret

Plus en détail

Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique

Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique Application Les sondes de température sont des composants métrologiques pour les points de mesure de la chaleur ou du froid.

Plus en détail

WILLCO Aventi - Directives d application

WILLCO Aventi - Directives d application WILLCO Aventi - Directives d application Plaque d appui pour crépi 1 Généralités Les présentes directives d application sont spécifiquement destinées à la fixation dlaques de construction Aventi WILLCO

Plus en détail

Flexibles de raccordement sanitaire et chauffage

Flexibles de raccordement sanitaire et chauffage Flexibles de raccordement sanitaire et chauffage Tarif 04/2014 Index Luxor Nous sommes prêts 4 Nous sommes Qualité 5 Nous sommes le fabricant 6 Flexibles de raccordement DN8 9 DN10 15 DN10 Appareils 16

Plus en détail

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

CALPEX Système à basse température

CALPEX Système à basse température CALPEX Système à basse température Pour un avenir sûr en toute flexibilité Nouveau: CALPEX PLUS amélioration jusqu à 22% de l isolation thermique CALPEX Système à basse température pour systèmes de chauffage

Plus en détail

RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE

RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE Des règles différentes peuvent s appliquer dans le cas d un commerce. Informez-vous

Plus en détail

pro-part Ficha técnica Applications recommandées Matériaux Supports

pro-part Ficha técnica Applications recommandées Matériaux Supports Ficha técnica pro-part Profilé décoratif pour revêtements céramiques, permet de remplacer la traditionnelle frise décorative en céramique. Convient à la finition des angles et des transitions entre carreaux

Plus en détail

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux MEDIACLAVE La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux MEDIACLAVE La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux Les milieux de culture bactérienne sont très largement utilisé,

Plus en détail

MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Les informations techniques PROMOTELEC MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE La sécurité des personnes contre un défaut d isolement survenant dans un matériel doit être assurée. En effet, un défaut

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1 / CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 Dimensions d encastrement 04 Inventaire des pièces livrées 04 Raccordement à l eau 05 Evacuation des

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré

Plus en détail

Eau chaude sanitaire FICHE TECHNIQUE

Eau chaude sanitaire FICHE TECHNIQUE FICHE TECHNIQUE Eau chaude sanitaire 2 5 6 6 CONNAÎTRE > Les besoins d eau chaude sanitaire > Les modes de production > La qualité de l eau > Les réseaux de distribution > La température de l eau REGARDER

Plus en détail

Marquage laser des métaux

Marquage laser des métaux 62 Colorer Marquage laser des métaux TherMark Produit à base aqueuse pour un nettoyage rapide. Appliquer une fine couche de produit sur le métal, laisser sécher moins de 2 minutes et graver au laser. L

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

SOMMAIRE ARTIPRIX PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS PERCEMENTS SAIGNÉES SCELLEMENTS

SOMMAIRE ARTIPRIX PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS PERCEMENTS SAIGNÉES SCELLEMENTS 1 2 3 4 5 6 7 PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS 15 PERCEMENTS 16 SAIGNÉES SCELLEMENTS FRAIS DIVERS D'INTERVENTION DE DÉPANNAGE RECONNAISSANCE DES TRAVAUX

Plus en détail

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières

Plus en détail

SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement. L Epoxy facile

SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement. L Epoxy facile SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement L Epoxy facile DOMAINES D EMPLOI Recommandé pour salle de bain, douche, plan de travail cuisine, piscine, bassins thermaux,

Plus en détail

09 janvier 2014 26a DONNÉES TECHNIQUES

09 janvier 2014 26a DONNÉES TECHNIQUES 09 janvier 2014 26a 1. DESCRIPTION Le poste d alarme Viking modèle J-1 a la fonction d un clapet anti-retour; en retenant l eau sous pression en aval du clapet, il empêche un débit d eau en sens inverse

Plus en détail

FCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu :

FCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu : FCT Robinets à tournant sphérique pour toutes applications avec axe anti-éjection, conception sécurité feu et cavité de corps à décompression automatique. 1. Généralités Nous vous recommandons de respecter

Plus en détail

MONTREAL NOTICE DE MONTAGE. Réf. 47370. Carport une place à toit plat 298 x 500 cm. Charge tolérée (neige) : 100 kg/m2 Hauteur utile : 235 cm

MONTREAL NOTICE DE MONTAGE. Réf. 47370. Carport une place à toit plat 298 x 500 cm. Charge tolérée (neige) : 100 kg/m2 Hauteur utile : 235 cm MONTREAL Carport une place à toit plat 298 x 500 cm NOTICE DE MONTAGE Réf. 47370 Universo Bois S.A.S. Siège et Plate-Forme Logistique ZI Grand Bois - BP 40006-8, rue Frédéric Niemann 57211 SARREGUEMINES

Plus en détail

Collecteur de distribution de fluide

Collecteur de distribution de fluide Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Borne de recharge de niveau 2 pour véhicule électrique EVC30T/EVC30T-IN ELMEC inc. JUIN 2014 (REV8) Table des matières 1 Aperçu... 2 2 Liste des pièces... 3 3 Spécifications...

Plus en détail

Accumuler la chaleur avec des ballons système individuels.

Accumuler la chaleur avec des ballons système individuels. ÉNERGIES RENOUVELABLES Ballons système Accumuler la chaleur avec des ballons système individuels. BALLON TAMPON BALLON D EAU CHAUDE / CHAUFFE-EAU BALLON COMBINÉ / À PRÉPARATION D EAU CHAUDE INSTANTANÉE

Plus en détail

kst ag Module thermoactif klima system technologie klima system technologie

kst ag Module thermoactif klima system technologie klima system technologie kst ag Module thermoactif system klima technologie klima system technologie 2 Confort climatique et bien-être Le module thermoactif de KST AG intègre la masse du bâtiment dans la gestion énergétique du

Plus en détail

Défauts dan les sachets souples état date stérilisables en autoclave nouveau 31/05/2002 Caractérisation et classification

Défauts dan les sachets souples état date stérilisables en autoclave nouveau 31/05/2002 Caractérisation et classification chapitre page 7 Index CHAPITRE 7 CATÉGORIES DES DÉFAUTS 7.1 Abrasion 7.2 Cloque 7.3 Canal de fuite 7.4 Joint comprimé (ou séparation des couches dans la zone de scellage) 7.5 Joint contaminé 7.6 Joint

Plus en détail

A.E.B. Livret d'apprentissage. 3 Plomberie Sanitaire. 4 Finitions Décoration. 1 Aménagement 2 Electricité

A.E.B. Livret d'apprentissage. 3 Plomberie Sanitaire. 4 Finitions Décoration. 1 Aménagement 2 Electricité Livret d'apprentissage A.E.B. 1 Aménagement 2 Electricité 3 Plomberie Sanitaire 4 Finitions Décoration 31 - Créer un réseau d évacuation eaux usées et eaux vannes 32 - Créer un réseau d alimentation 33

Plus en détail

RELEVE D ETAT DU PONT DES GRANDS-CRÊTS. On a procédé une auscultation visuelle entre le 23 et le 29 mars 2007.

RELEVE D ETAT DU PONT DES GRANDS-CRÊTS. On a procédé une auscultation visuelle entre le 23 et le 29 mars 2007. RELEVE D ETAT DU PONT DES GRANDS-CRÊTS On a procédé une auscultation visuelle entre le 23 et le 29 mars 2007. Pour mieux comprendre les résultats ici une petit plan où il y a signalées les différentes

Plus en détail

CANALISATIONS A L AIR LIBRE OU DANS LES PASSAGES COUVERTS, OUVERTS SUR L'EXTERIEUR SOMMAIRE

CANALISATIONS A L AIR LIBRE OU DANS LES PASSAGES COUVERTS, OUVERTS SUR L'EXTERIEUR SOMMAIRE CAHIER DES CHARGES AFG CANALISATIONS A L AIR LIBRE OU DANS LES PASSAGES COUVERTS, OUVERTS SUR L'EXTERIEUR RSDG 5 15 décembre 2002 SOMMAIRE 1. - REGLES GENERALES 2 1.1. - Objet du cahier des charges 2 1.2.

Plus en détail

Construction. Sarnavap 5000E SA. Pare-vapeur. Description du produit. Tests

Construction. Sarnavap 5000E SA. Pare-vapeur. Description du produit. Tests Notice Produit Edition 09.2012 Identification no4794 Version no. 2012-208 Sarnavap 5000E SA Pare-vapeur Description du produit Sarnavap 5000E SA est un pare-vapeur auto-adhésif pour système en adhérence

Plus en détail

PDS (Plaque de Distance de Sécurité)

PDS (Plaque de Distance de Sécurité) PDS (Plaque de Distance de Sécurité) La plaque de distance de sécurité est prévue pour respecter la distance règlementaire entre le conduit et son environnement direct. Elle peut être utilisée pour toutes

Plus en détail

Mobiheat Centrale mobile d énergie

Mobiheat Centrale mobile d énergie Buderus Mobiheat Chauffage électrique mobile Chaufferie mobile Chaufferie mobile en container Mobiheat Centrale mobile d énergie La chaleur est notre élément 150 300 kw 3 40 kw à partir de 600 kw Vente

Plus en détail

Tubes multicouches PEX/AL/PE PEXFIT FOSTA. VIEGA Ennesterweg 9 D-57428 Attendorn Tél : 49 2722 610 Fax : 49 2722 611206

Tubes multicouches PEX/AL/PE PEXFIT FOSTA. VIEGA Ennesterweg 9 D-57428 Attendorn Tél : 49 2722 610 Fax : 49 2722 611206 Avis Technique 14/06-1056 Tubes multicouches PEX/AL/PE Système de canalisations multicouches Multilayer piping system Verbundrohresystem Ne peuvent se prévaloir du présent Avis Technique que les productions

Plus en détail

ÉGOUTS ANALISATIONS NETTOYAGE PROFESSIONNEL

ÉGOUTS ANALISATIONS NETTOYAGE PROFESSIONNEL Setting the standard POUR LE NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES ANALISATIONS ÉGOUTS Sommaire de déboucheurs moteur électrique de haute performance parfaite qualité de flexible avec gaine riocore système d accouplement

Plus en détail

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Systèmes d aspiration pour plan de travail Systèmes d aspiration pour plan de travail Les systèmes d aspiration Nederman pour plan de travail peuvent être utilisés dans tout type d environnement en partant des postes d assemblage où des fumées

Plus en détail

Le béton léger prêt à l emploi, la solution idéale pour les applications intérieures et extérieures

Le béton léger prêt à l emploi, la solution idéale pour les applications intérieures et extérieures TZ-fert_franz.QXD 20.09.2006 13:52 Uhr Seite 1 Le béton léger prêt à l emploi, la solution idéale pour les applications intérieures et extérieures Préparation: Ajouter la quantité d eau requise (voir indications

Plus en détail

La nouvelle directive G 1. quoi de neuf?

La nouvelle directive G 1. quoi de neuf? La nouvelle directive G 1 quoi de neuf? La Chaux-de-Fonds le 6.3.13 S.Reymond 1 Chapitre 2.4.1 2 Chapitre 3 3 Chapitre 3 définitions et rappels légaux et normatifs Le chapitre 3 contient les définitions

Plus en détail

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique

Plus en détail

Revêtements composites pour murs et plafonds

Revêtements composites pour murs et plafonds pour plus de résistances et d hygiène Revêtements composites pour murs et plafonds F A B R I C A N T Cuisines professionnelles Agroalimentaire Grande distribution Producteurs Métiers de bouche Métiers

Plus en détail

5 Applications. Isolation intérieure des murs de fondation. ISOFOIL est un panneau isolant rigide laminé d un pare-vapeur d aluminium réfléchissant.

5 Applications. Isolation intérieure des murs de fondation. ISOFOIL est un panneau isolant rigide laminé d un pare-vapeur d aluminium réfléchissant. FICHE TECHNIQUE 120-1.4 07.21.13.13 1 Nom du produit ISOFOIL 2 Manufacturier ISOFOIL est fabriqué par Groupe Isolofoam, entreprise québécoise et important manufacturier de produits isolants depuis plus

Plus en détail

Douille expansibleécarteur

Douille expansibleécarteur 08/2011 Instructions de montage 999415003 fr Douille expansibleécarteur 15,0 Référence 581120000 Description La douille expansible écarteur 15,0 sert à l ancrage du coffrage une face dans le béton. Il

Plus en détail

ESCALIER POUR DÉAMBULATION. ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN»

ESCALIER POUR DÉAMBULATION. ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN» ESCALIER POUR DÉAMBULATION ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN» MODE D ASSEMBLAGE, EMPLOI ET ENTRETIEN LES CARACTÉRISTIQUES PEUVENT ÊTRE MODIFIÉES, SANS PRÉAVIS, POUR INTRODUIRE DES AMÉLIORATIONS 1 SOMMAIRE

Plus en détail

Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries

Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Robinets à tournant sphérique. DN 15-150 Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Caractéristiques Le revêtement PFA offre une excellente

Plus en détail

Accessoires pour nettoyeurs haute pression

Accessoires pour nettoyeurs haute pression Accessoires pour nettoyeurs haute pression Universel et répond à toutes les applications Accessoires pour nettoyeurs haute pression 62 Nettoyage efficace sans éclaboussures Les laveurs de sol Round Cleaner

Plus en détail

ÉTAPES ET CONSEILS DE POSE DU PLANCHER CHAUFFANT RAFRAÎCHISSANT BASSE TEMPÉRATURE

ÉTAPES ET CONSEILS DE POSE DU PLANCHER CHAUFFANT RAFRAÎCHISSANT BASSE TEMPÉRATURE ÉTAPES ET CONSEILS DE POSE DU PLANCHER CHAUFFANT RAFRAÎCHISSANT BASSE TEMPÉRATURE Les outils nécessaires... La préparation du chantier... L installation des collecteurs... La mise en place de la bande

Plus en détail

Systèmes de stockage simples à installer et économiques

Systèmes de stockage simples à installer et économiques Systèmes de stockage simples à installer et économiques Parallèlement à l accroissement et à l ampleur des événements pluviométriques, l accélération et l augmentation des débits de pointe accentuent de

Plus en détail

ALFABLOC murs autoporteurs ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ

ALFABLOC murs autoporteurs ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ ALFABLOC murs autoporteurs ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ ALFABLOC Notre société est la seule à proposer ce type de mur autoporteur révolutionnaire.

Plus en détail

CLEANassist Emballage

CLEANassist Emballage Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est

Plus en détail

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521 INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521 WWW.BURCAM.COM 2190 Boul. Dagenais Ouest LAVAL (QUEBEC) CANADA H7L 5X9 TÉL: 514.337.4415 FAX: 514.337.4029 info@burcam.com Votre pompe a été soigneusement emballée

Plus en détail

Les «must» pour l équipement de vos ateliers

Les «must» pour l équipement de vos ateliers Technologies Toutes les solutions mobiles de filtration et d épuration d air dans les milieux industriels ou les milieux hostiles Les «must» pour l équipement de vos ateliers Du standard au «sur mesure».

Plus en détail

Fixations pour isolants

Fixations pour isolants 300 Fixation DHK pour isolants... Fixation DHM pour isolants... Termofix 12 HM... Cheville à frapper DIPK... Fixation pour isolants FIF-K... Fixation pour isolants FIF-S... Disques de serrage... Attache

Plus en détail