Avec le soutien de. Nos parrains : Nos sponsors privilège. Nos sponsors. Lions Club Sion Valaisia

Transcription

1

2 Avec le soutien de Nos sponsors privilège Nos sponsors Nos parrains : Lions Club Sion Valaisia 2

3 Bienvenue à Conthey Chères et chers solistes, chers quatuors, chères amies et amis de la musique, Pour la 44 ème fois, les solistes instrumentistes de cuivre se retrouvent pour un concours national. Le Valais, pépinière de bon nombre de champions, ouvre à nouveau ses portes pour ces joutes. Cette année, l escale s effectue à Conthey. Conthey a vu naître sur ses terres bon nombre de musiciens. Ici, pas moins de quatre fanfares animent régulièrement nos diverses fêtes et organisent des manifestations musicales. D autre part, des champions de nos sociétés font régulièrement honneur à notre commune en se retrouvant sur les plus hautes marches de ces concours. De nombreuses manifestations égaient notre région. En ce début avril 2018, l art du cuivre prend place sur la plus haute marche du podium. Le temps d un week-end, les résonances de vos instruments vont nous enchanter, nous entraîner dans des mélodies propres à nous apporter joie, bonheur et sérénité. Votre passage sur nos terres nous réjouit et que celui-ci vous laisse une trace dans vos mémoires. Le week-end terminé, les souvenirs seront présents et nous espérons que les quelques images conservées de notre territoire vous inviteront à revenir découvrir notre belle région, dévoilant à chaque visite de nouvelles sensations, de nouveaux paysages, tant l offre peut s étendre selon les richesses présentes. Honneur et remerciements à votre hôte du jour, la fanfare la Contheysanne d Aven, qui a tout mis en œuvre pour vous assurer de bons moments dans notre commune! Honneur et remerciements à vous toutes et tous, participants à ce concours! Quel que soit le résultat, le parcours pour y arriver mérite notre respect et nos félicitations! Que la fête soit belle! Que les cœurs battent! Que les instruments vibrent! Que tout soit Fête! Bienvenue et surtout, Jouez Jouons à Conthey! Christophe Germanier, Président de Conthey 3

4 Avec le parrainage exceptionnel de Messieurs Alain Berset Président de la Confédération Ministre de la culture Christophe Darbellay Conseiller d'etat Chef de Département de l'économie et de la formation 4

5 Mot de bienvenue Chères et Chers solistes, La fanfare La Contheysanne a le plaisir de vous accueillir à Châteauneuf pour le 44e Concours national des solistes et quatuors de cuivres, qui, pour la première fois de son histoire, intègre également une catégorie réservées aux percussionnistes. Excellente idée de la part du comité national! Le comité d'organisation a souhaité donner une visibilité accrue à cette dernière compétition encore organisée sur le plan national et a obtenu - non sans une certaine fierté - qu'elle soit parrainée par MM. Alain Berset, Président de la Confédération et Ministre de la Culture, et Christophe Darbellay, Conseiller d'etat valaisan. L'engagement de ces deux personnalités politiques éminentes, que nous saluons, témoigne de l'importance reconnue à la musique de cuivres et percussion dans la culture helvétique. Souhaitant par ailleurs offrir au vainqueur général de ce concours un cadeau original, nous avons invité le Brass Band le plus réputé au monde, Black Dyke Band, qui se produira en concert à la salle polyvalente de Châteauneuf le samedi 21 avril 2018, et obtenu son accord pour que le champion suisse toutes catégories puisse se produire en soliste avec lui. Nous espérons que cette opportunité exceptionnelle et unique fasse le bonheur du lauréat de cette compétition et du public qui assistera à ce concert. A ne manquer sous aucun prétexte! L'organisation d'un événement de cette envergure nécessite un engagement conséquent, notamment de la part des membres du comité d'organisation, que je tiens à remercier sincèrement pour tout le travail réalisé. J'adresse également mes remerciements aux quelque 150 bénévoles qui ont accepté de nous prêter main forte pour que cette compétition se déroule dans les meilleures conditions possibles. Je souhaite enfin exprimer une reconnaissance profonde aux parrains et sponsors qui soutiennent financièrement cette manifestation. Sans leur appui, la 44e édition du CNSQ n'aurait pu avoir lieu. J'associe à ces remerciements les autorités communales et associations qui ont financé les prix offerts aux concurrents qui graviront les marches des podiums. Quant à vous, Chères et Chers solistes, permettez-moi de vous féliciter pour votre travail, votre motivation et votre engagement en faveur des sociétés de musique dont vous faites partie. Vous êtes les piliers de l'avenir de la musique de cuivres et percussion en Suisse et vous pouvez en être fiers. Bonne chance à toutes et tous! Hervé Roh Président du CO du 44e CNSQ SIVACOLOR sa Couleurs & Vernis Peintures et vernis Isolation extérieure Revêtements de façades Décoration SIERRE MARTIGNY MONTHEY 5

6 6

7 Comité national du CNSQ 2018 Nationales Komitee SSQW 2018 Vincent Baroni Kurt Bohlhalter Florent Bagnoud Juliana Bender Vincent Bearpark Vincent Maurer Anouk Pellaud David Welsh Président, Colombier Vice-président et caissier, D-Ehrenkirchen Membre du comité national, Presse, Chermignon Membre du comité national, Chamoson Membre du comité national, Informatik, Chermignon Membre du comité national, Etoy Membre du comité national, Bureau des concours, Orsières Membre du comité national, Corin-de-la-Crête / Nous remercions: La Contheysanne d Aven et son comité d organisation du CNSQ 2018, tous les bénévoles du CNSQ 2018, nos sponsors Musikhaus Kubli Zurich, YAMAHA Suisse, Musik Meyer AG Dietikon, Center Stage et l ASBB. Wir danken: La Contheysanne d Aven und dem Organisationskomitee für die Durchführung des SSQW 2018, allen Helferinnen und Helfern des SSQW 2018 und unseren Sponsoren Musikhaus Kubli Zürich, YAMAHA Schweiz, Musik Meyer AG Dietikon, Center Stage, und dem SBBV. 7

8 SWISS TUBA CENTER Werner Kubli Betzibüelweg Meilen Telefon:

9 Programme de la journée / Tagesprogramm SAMEDI / SAMSTAG 7 avril / 7. April 2018 Concours de qualification au championnat suisse des solistes cadets juniors Qualifikationswettbewerb für die Schweizerische Schüler/Junioren-Solisten-Meisterschaft Championnat suisse des solistes cadets - juniors / Schweizerische Schüler/Junioren-Solisten-Meisterschaft de 07 h 30 Les solistes cadets - juniors s annoncent au stand d accueil (salle polyvalente) à 08 h 00 Anmeldung der Solisten der Schüler/Junioren im Informationsbüro (MZ-Halle) 08 h 30 Affichage de l ordre de passage du concours de qualification cadets - juniors Anschlag der Start-Reihenfolge der Qualifikationswettbewerbe 09 h 00 Concours de qualification des solistes cadets-juniors Qualifikationswettbewerb Schüler-Junioren-Solisten-Meisterschaft SALLE No 4 - NOUVELLE SALLE DE GYM (Ecole primaire) Groupe 1 /bugle/trompette Gruppe 1 /Flügelhorn/Trompete SALLE No 5 - ANCIENNE SALLE DE GYM (Ecole primaire) Groupe 2 /bugle/trompette Gruppe 2 /Flügelhorn/Trompete SALLE No 6 - CHAPELLE DE CHATEAUNEUF Groupe 3 /bugle/trompette Gruppe 3 /Flügelhorn/Trompete SALLE No 7 - SALLE UAPE (Ecole primaire) Alto Es-Horn SALLE No 2 - SALLE AU REZ DE CHAUSSEE (CO Derborence) Euphonium/baryton Euphonium/Bariton SALLE No 3 - SALLE AU 1er ETAGE (CO Derborence) Trombone/Basse Posaune/Bass * * * Championnat suisse des solistes et percussion cadets juniors / Schweizerische Schüler/Junioren-Solisten-Meisterschaft Concours de qualification au championnat suisse des solistes adultes Qualifikationswettbewerb für die Schweizerische Solisten-Meisterschaft 11 h 30 Les percussionistes cadets-juniors et les solistes adultes s annoncent au stand d accueil à (salle polyvalente). 12 h 00 Anmeldung der Solisten der Perkussionisten Schüler/Junioren und Erwachsene im Informationsbüro (MZ-Halle) 12 h 30 Affichage de l ordre de passage du Championnat suisse des solistes cadets juniors et du concours de qualifications des catégories adultes Anschlag der Start-Reihenfolge der Schweizerischen Schüler/Junioren-Solisten-Meister schaft und Qualifikationswettbewerb für die Schweizerische Solisten-Meisterschaft 13 h 00 Championnat suisse des solistes cadets juniors Schweizerische Schüler/ Junioren-Solisten-Meisterschaft SALLE No 4 - NOUVELLE SALLE DE GYM (Ecole primaire) /bugle/trompette /Flügelhorn/Trompete SALLE No 5 - ANCIENNE SALLE DE GYM (Ecole primaire) Alto/Basse/Trombone/Euphonium/Baryton Es-Horn/Bass/Posaune/Euphonium/Bariton 14 h 30 SALLE No 1 - SALLE POLYVALENTE Percussion Perkussion 9

10 10 Maîtrise fédérale Route du Grand-Saint-Bernard 3 Case postale Sembrancher T F info@marchetsa.ch

11 Programme de la journée / Tagesprogramm SAMEDI / SAMSTAG 7 avril / 7. April 2018 Concours de qualification au Championnat suisse des solistes adultes Qualifikationswettbewerb für die Schweizerische Solisten-Meisterschaft 13 h 00 SALLE No 7 - SALLE UAPE (Ecole primaire) /bugle/trompette /Flügelhorn/Trompete Alto, trombone Es-Horn, Posaune Euphonium/baryton, basse Euphonium/Bariton, Bass * * * Ca. / Env. 18 h 30 SALLE No 1 - SALLE POLYVALENTE Désignation des finalistes Bekanntgabe der Finalisten Finale du championnat suisse des solistes cadets-juniors Final der Schweizerischen Schüler/Junioren-Solisten-Meisterschaft Proclamation des résultats Rangverkündigung Pour les petites et grandes faims Samedi et dimanche - Salle Polyvalente Pasta Party - Pesto - Bolognaise - Cinq P - Arrabiata CHF 10.- la portion Saucisse de veau, frites CHF 10.- Grillade de porc, frites CHF 15.- Hamburger, frites CHF 15.- Portion de frites CHF 5.- Bon appétit!! Bus navettes Navette gratuite entre les salles de concours, école primaire et salle polyvalente. La navette circule toutes les 15 minutes. 11

12 Vivez l expérience SILENT Brass Nouveaux Technologie Brass Resonance Modeling Plus d informations sur :

13 Programme de la journée / Tagesprogramm DIMANCHE / SONNTAG 8 avril / 8. April 2018 Championnat suisse des solistes / Schweizerische Solisten-Meisterschaft Championnat suisse des solistes minimes / Schweizerische U13 Solisten-Meisterschaft Championnat suisse des quatuors / Schweizerische Quartett-Meisterschaft Championnat suisse des étudiants de hautes écoles de Suisse / Schweizerische Musikstudenten-Meisterschaft de 07 h 30 Les solistes s annoncent au stand d accueil à la salle polyvalente à 08 h 00 Anmeldung der Solisten im Informationsbüro in der Mehrzweckhalle Exception 10h45-11h15 pour les cornets adultes et pour les s minimes Ausnahme 10h45-11h15 Uhr für die s Erwachsene und die s U13 08 h 15 Affichage de l ordre de passage Anschlag der Start-Reihenfolge 08 h 45 Championnat suisse des solistes Schweizerische Solisten-Meisterschaft SALLE No 5 - ANCIENNE SALLE DE GYM (Ecole primaire) Basse, trombone, alto, euphonium/baryton Bass, Posaune, Althorn, Euphonium/Bariton 10 h 30 SALLE No 1 - SALLE POLYVALENTE Percussion Perkussion 11 h 30 Affichage de l ordre de passage cornets adultes et cornets Minimes Anschlag der Start-Reihenfolge s Erwachsene und U13 12 h 30 SALLE No 5 - ANCIENNE SALLE DE GYM (Ecole primaire) /bugle/trompette /Flügelhorn/Trompete * * * 09 h 00 Championnat suisse des étudiants en musique des hautes écoles de Suisse Schweizerische Musik-Studenten-Meisterschaft SALLE No 1 - SALLE POLYVALENTE Trompette, trombone 09 h 00 Championnat suisse des quatuors Schweizerische Quartett-Meisterschaft Trompete, Posaune, SALLE No 7 - SALLE UAPE (Ecole Primaire) Tous les quatuors Alle Quartette 10 h 45 Championnat suisse des solistes minimes Schweizerische U-13 Solisten-Meisterschaft SALLE No 7 - SALLE UAPE (Ecole Primaire) Alto, Trombone, Euphonium, Baryton Es-Horn, Posaune, Euphonium, Bariton 13 h 00 /bugle/trompette /Flügelhorn/Trompete * * * Env. / Ca. SALLE No 1 - SALLE POLYVALENTE 16 h 30 Désignation des finalistes Bekanntgabe der Finalisten Finale du championnat suisse des solistes minimes Final der Schweizerischen U13-Meisterschaft Finale du championnat suisse des solistes Final der Schweizerischen Solisten-Meisterschaft Proclamation des résultats Rangverkündigung 13

14 / SEDRIK NEMETH Promesse d émotions. Le vin est une invitation à la découverte, au partage, à l amitié. PROVINS.CH Ensemble, tout devient possible. Agence générale du Valais romand Frank Yerly, Conseiller Place du Midi 36, 1950 Sion M Heureux. Ensemble. 14

15 Comité d'organisation - CNSQ 2018 Hervé Roh Kevin Dessimoz David Roh Ophélie Vergères Président Vice-Président Trésorier Secrétaire Commissions Hervé Roh Yvan Lagger Christophe Dessimoz Cédric Dessimoz (A) Kevin Dessimoz Estelle Daven Finances et sponsoring Coordinateur musical Infrastructure et logistique Catering Personnel Communication MENUISERIE ESCALIERS FENÊTRES PVC / BOIS PARQUETS PONÇAGE ET IMPRÉGNATION MOQUETTES REVÊTEMENTS PVC ROH OLIVIER Rte de Collombé Erde

16 Liste des invités de la Contheysanne - CNSQ Coupy Monique Girard Ghislaine Koenig Xavier Bohnet Christian Seeberger Hans Claivaz Christophe Truffer Gilbert Clausen Léo Picon Margrit Seewer Steve Roduit Georges Schumacher Julien Savoy Jean-Claude Pochon Cédric Barras Marc-André Melly Jacques Waeber Kalbermatten Esther Darbellay Christophe Favre Frédéric Schmidt Roberto Wellig Diego Fournier Jean-René Rieder Beat Balet Marchand Géraldine Addor Jean-Luc Nantermod Philippe Reynard Mathias Roduit Benjamin Présidente de la SCMV Secrétaire de la SCMF Président de la SCMF Président de l ACMV Vice-Président de l ACMV Vice-Président de l ACMV Membre du comité ACMV Membre du comité ACMV Membre du comité ACMV Membre du comité ACMV Membre du comité ACMV Membre du comité ACMV Membre du comité ACMV Membre du comité ACMV Président de la CoMu ACMV Conseiller d Etat, Président Conseillère d Etat, Vice-pdte Conseiller d Etat Conseiller d Etat Conseiller d Etat Président du Grand-Conseil Conseiller aux Etats Conseiller aux Etats Conseillère nationale Conseiller national Conseiller national Conseiller national Conseiller national Germanier Christophe Fumeaux Claudine Bianco Gérald Duc Ariane Germanier Philippe Jollien Dany Moulin Gautier Praz Raphaël Roh Laurence Roh Armelle Clivaz Joëlle Vergères Jean-Daniel Roh Véronique Coudray Josué Putallaz Charles-Albert Chassot Emmanuel Gillioz Charles-Albert Rapillard Claude Penon Jean-Pierre Broccard Pierre-Marie Cottagnoud Olivier Dumoulin Vincent Dumas Françis Gaillard Xavier Carruzzo Fumeaux Marie Président de Conthey Vice-présidente de Conthey Conseiller communal Conseillère communale Conseiller communal Conseiller communal Conseiller communal Conseiller communal Conseillère communale Juge de commune Vice-juge de commune Président du Conseil Général Vice-présidente du Conseil Général Secrétaire du Conseil Général Député Député Député Préfet de Conthey Président du CO de l Amicale Président d Ardon Président de Vétroz Président de Savièse Président de Nendaz Directeur CO Derborence Lions Club Valesia 16

17 Liste des invités d'honneur du CNSQ Markus S. Bach, Saanen, Président d'honneur du CNSQ Jean-Charles Dorsaz, Lens, Membre d'honneur de l'asbb Pascal Eicher, Lignières, Membre d'honneur de l'asbb Kurt Gyger, Schönried, Membre d'honneur de l'asbb Beat Heer, Zürich, Membre d'honneur de l'asbb Yves Illi, Luzern, Membre d'honneur de l'asbb Bernhard Matter, Landquart, Membre d'honneur de l'asbb Géo-Pierre Moren, Vétroz, Membre d'honneur de l'asbb Ernst Obrecht, Wiedlisbach, Membre d'honneur de l'asbb Manfred Obrecht, Wiedlisbach, Membre d'honneur de l'asbb Werner Obrecht, Oberbipp, Membre d'honneur de l'asbb Hans-Jörg Stalder, Schüpfen, Membre d'honneur de l'asbb Eduard Walter, Saint Prex, Membre d'honneur de l'asbb Ariane Brun, Grosswangen, Présidente de l'asbb Régis Gobet, Riaz, Vice-président de l'asbb Hans Burkhalter, Zuchwil, Membre du comité et Président de la Commission de musique de l'asbb Kurt Bohlhalter, Ehrenkirchen, Membre du comité de l'asbb Dr. Guillaume Fournier, Zürich / Haute-Nendaz, Caissier de l'asbb Matthias Piller, Düdingen, Membre du comité de l'asbb Eliane Schweizer, Burgdorf, Membre du comité de l'asbb Bertrand Moren, Vétroz, Membre de la Commission de musique de l'asbb Ludovic Neurohr, Conthey, Membre de la Commission de musique de l'asbb Corsin Tuor, Sempach, Membre de la Commission de musique de l'asbb Stephan Weibel, Zollikon, Secrétaire de la Commission de musique de l'asbb Pierre-Alain Steiner, Sion Membre du comité de l'asbb, Président du CO du concours suisse des BB Eric Burkhard, Orpund, Membre du CO du concours suisse des BB Theo Graf, Eglisau, Président du NJBB Valentin Bischof, St. Gallen, Président de l'asm Heini Füllemann, Weinfelden, Vice-président de l'asm Didier Froidevaux, Vernier, Vice-président de l'asm Blaise Héritier, Courrendlin, Président de la Commission de musique de l'asm Rolf Schumacher, Bremgarten, Vice-président de la Commission de musique de l'asm Deborah Annema, Rotkreuz, Rédactrice en chef d'unisono Tobias Kühn, Bern, Rédaction suisse alémanique d'unisono Sonia Guglielmetti, Mendrisio, Rédaction suisse italienne d'unisono Karin Kobler, Directrice de la rédaction "Musique populaire et à vents" de la SRF 1 17

18 Informations importantes / Wichtige Informationen Aux solistes Les solistes non qualifiés peuvent retirer leurs feuilles de critique, à l issue de la proclamation des résultats, au stand d information. (Salle polyvalente) Pour le Vainqueur Le CNSQ est un reconnu par l'association Suisse de musique, comme concours qualificatif pour le «PRIX MUSIQUE». Le vainqueur toute catégorie au CNSQ se qualifie pour la participation au PRIX MUSIQUE qui aura lieu fin Août 2017 à Aarau. A noter, que dans tous les cas, le règlement du Prix MUSIQUE, organisé par l ASM s applique. Renseignements Le comité national peut être atteint par téléphone (Vincent Baroni) ou (Kurt Bohlhalter). Le bureau des concours peut être atteint par téléphone (Vincent Baroni). Au public Il est strictement interdit de fumer et d utiliser les téléphones portables dans les salles de concours. Billets d entré Concours de solistes et quatuors : Carte permanente : CHF 30.- Carte journalière : CHF 20.- Tarif pour jeunes de moins de 16 ans (sur présentation d une pièce d identité) Carte permanente : CHF 20.- Carte journalière : CHF 10.- Entrée gratuite pour les enfants jusqu à 8 ans Les billets pour l accès aux salles de concours seront vendus au stand d informations situé à la salle Polyvalente. An die Solisten Nach der Rangverkündigung können alle nicht qualifizierten Solisten ihre Bewertungsblätter am Informationsstand abholen. An die Preisträger Der SSQW ist ein vom Schweizerischen Blasmusikverband anerkannter Qualifikationswettbewerb für den PRIX MUSIQUE. Der Titelgewinner beim SSQW qualifiziert sich für die Teilnahme am PRIX MU- SIQUE, welcher Ende August 2017 in Aarau stattfin-den wird. Dabei gilt in jedem Fall das Reglement des PRIX MUSIQUE des Schweizerischen Blasmusik Verbandes. Auskünfte Das Nationale Komitee kann unter Telefonnummer (Vincent Baroni) oder (Kurt Bohlhalter) erreicht werden. Während des Wettbewerbs kann das Wettkampfbüro unter der Telefonnummer (Kurt Bohlhalter) erreicht werden. An das Publikum Es ist streng verboten, in den Vortragslokalen zu Rauchen und Mobiltelefone zu benutzen. Eintrittskarten Solo- und Quartett-Wettbewerb: Dauerkarte: Chf Tageskarte: Chf Preis für Jugendliche unter 16 Jahren (Vorweisen eines Ausweises notwendig) Dauerkarte: Chf Tageskarte: Chf Kinder bis 8 Jahre gratis Die Eintrittskarten für die Wettkampflokale werden am Informationsstand verkauft. (MZ-Halle) 18

19 1 Halle Polyvalente - Accueil et repas - Salle de concours n 1 1a Salle d échauffement 2 CO Derborence - Salle de concours n 2 - Salle d échauffement n 2a - Salle de concours n 3 - Salle d échauffement n 3a 3 Ecole primaire - Salle de concours n 4 - Salle d échauffement n 4a - Salle de concours n 5 - Salle d échauffement n 5a - Salle de concours n 6 - Salle d échauffement n 6a - Salle de concours n 7 - Salle d échauffement n 7a MARTIGNY 1a SION 19

20 Concours de qualification au championnat suisse des solistes cadets-juniors / Qualifikationswettbewerb für die Schweizerische Schüler-Junioren-Solisten-Meisterschaft Liste des solistes par catégorie -, bugle, trompette 7 avril 2018, 09:00, Salles No 4, 5 & 6, Ecole primaire, Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 1. Abbet Christel, *Russian Dance / Oskar Böhme 2. Amos Guillaume, *Spring Fantasy / Bertrand Moren 3. Antille Marine, *Flight 93 / Damien Lagger 4. Bapst Céline, *Fiesta / Bertrand Moren 5. Barmaz Inès, *Fantasia Iberica / Eddy Debons 6. BesseThomas, *Concert Etude op. 49 / Alexander Goedicke 7. Bétrisey Léa, *The Wizards House / Damien Lagger 8. Bétrisey Noémie, *Dargilla / Eddy Debons 9. Birrer Emily, *Abenzoares / Tony Cheseaux 10. Bochatay Sandrine, *Preludio, aria e scherzo / Ennio Porrino 11. Borgeat Solène, *Zingaresca / Eddy Debons 12. Boulnoix Loïse, *Fantasia del Tango / Gilles Rocha 13. Brückel Oriane, *Myths and Legends / Bertrand Moren 14. Carrupt Anne-Laure, *Zingaresca / Eddy Debons 15. Carrupt Stéphanie, *Zingaresca / Eddy Debons 16. Clerc Sindara, *Divertimento / Eddy Debons 17. Darbellay Jérémie, *The Wizard s House / Damien Lagger 18. Darbellay Yohan, *Prelude and Capriccio / Edward Gregson 19. Davoli Enzo, *Solo de Concours / Théo Charlier 20. Délèze Noé, *Moon Song,Sun Dance / Philip Sparke 21. Farquet Lisa, *Rhapsody of Fire / Gilles Rocha 22. Favre Inès, *Soirée à Budapest / Jean-François Michel 23. Gabioud Camille, *Rhapsody of Fire / Gilles Rocha 24. Gabioud Marina, *Fantasietta / Eddy Debons 25. Gaillard Jonathan, *Concerto for Fun / Marc-Antoine Moulin Société de musique Instrument No de passage Concordia Bagnes Avenir Bagnes Fraternité Noës, RosAlp BB Edelweiss Orsières, BB 13* B Gérondine Sierre Avenir Bagnes Ancienne Cécilia Chermignon Ancienne Cécilia Chermignon Echo du Jorat Evionnaz, BBJV Fanfare municipale Salvan Ancienne Cécilia Chermignon Lyre Conthey, ECV Lyre Conthey, BB 13* Villageoise Muraz, BBJV Villageoise Muraz, BBJV Echo du Grammont les Evouettes, Constellation BB B Léonardine St-Léonard Avenir Sembrancher, ECV Echo d Orny Orsières, EC Ambitus Rosablanche Nendaz Concordia Bagnes Rose des Alpes Savièse Union Instrumentale Liddes Union Instrumentale Liddes Cécilia Ardon, ECV Bugle 20

21 Concours de qualification au championnat suisse des solistes cadets-juniors / Qualifikationswettbewerb für die Schweizerische Schüler-Junioren-Solisten-Meisterschaft Liste des solistes par catégorie -, bugle, trompette 7 avril 2018, 09:00, Salles No 4, 5 & 6, Ecole primaire, Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 26. Gaillard Louise, *Zingaresca / Eddy Debons 27. Germanier Alex, *Danses Païennes / Eddy Debons 28. Glassey Justine, *Alvaro / Eddy Debons 29. Gonçalves Tiago, *Dargillia / Eddy Debons 30. Jacquemettaz Erine, *Intermezzo / Eddy Debons 31. Jordan Lucas, *A Concert Suite / Ray Woodfield 32. Kalbermatten Alicia Catharina, *Song and Dance / Philip Sparke 33. Khalife Louis-Justin, *Concerto no1 / Vassily Brandt 34. Korunovic Marko, *Alvaro / Eddy Debons 35. Lachat Killian, *Centennial Horizon / Kevin McKee 36. Lambiel Céline, *Danses païennes / Eddy Debons 37. Lehner Alessandro, *Sorcerers and Wizards / Bertrand Moren 38. Mabillard Julien, *The Wizards House / Damien Lagger 39. Maillard Eliot, *The Wizards House / Damien Lagger 40. Marchand Paul Emile, *Concert Etude op. 49 / Alexander Goedicke 41. Marchettoni Emma, *Slavonic Fantasy / Carl Hoehne 42. Maret Anouk, *Twilight / Pierre Schmidhäusler 43. Mathey Maréva, *fantasia Ibérica / Eddy Debons 44. Mathieu Alicia, *Kirbo / Eddy Debons 45. Métrailler Robin, *Oriental Variations / Bertrand Moren 46. Morard Léa, *The Wizards House / Damien Lagger 47. Narbe Kim, *Adventure Quest / Bertrand Moren 48. Negro Marine, *Zingaresca / Eddy Debons 49. Pellissier Rachel, *Aria con Variazioni / Georg Friedrich Händel 50. Pierroz Josselin, *Ballet Scene / Oskar Böhme Société de musique Instrument No de passage Persévérance Leytron, BBJV Liberté Salins, BB 13* B Rosablanche Nendaz Cécilia Chermignon Union Instrumentale Liddes Edelweiss Orsières MG Fafleralp Blatten Perce-Neige Hérens Edelweiss Orsières Fanfare Municipale Etoy, EC Mélodia B Avenir Isérables, BB 13* B MG Fafleralp Blatten, BB Lötschental Edelweiss Lens, RosAlp BB Edelweiss Orsières Corps de Musique Pully Persévérante Conthey Concordia Bagnes Fanfare municipale Salvan Lyre Conthey Echo du mont Aproz, Rosalp BB Avenir Fully Avenir Isérables, BB 13* B Avenir Grimisuat Helvetia Isérables Union Instrumentale Liddes Bugle Trompette Trompette 21

22 Concours de qualification au championnat suisse des solistes cadets-juniors / Qualifikationswettbewerb für die Schweizerische Schüler-Junioren-Solisten-Meisterschaft Liste des solistes par catégorie -, bugle, trompette 7 avril 2018, 09:00, Salles No 4, 5 & 6, Ecole primaire, Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur Société de musique Instrument No de passage 51. Pierroz Léna, *Soirée à Budapest / Jean-François Michel Union Instrumentale Liddes 52. Posse Natacha, *Song and Dance / Philip Sparke Avenir Chamoson, BB 13* B 53. Posse Vanessa, *La belle américaine / John Hartmann Avenir Chamoson 54. Praz Manon, *Fortune s Fool / Stan Nieuwenhuis Union Instrumentale Leytron, BB 13* B 55. Rey Elisa, *Peaceful World / Gilles Rocha 56. Rey Pierre, *Zingaresca / Eddy Debons 57. Rieder Sebastian, *Divertimento / Eddy Debons 58. Ritler Cedric, *Flight / Philip Wilby 59 Robyr Morgane, *Oriental Variations / Bertrand Moren 60. Robyr Sarah, *Dargilla / Eddy Debons 61. Roduit Aurèle, *Song and Dance / Philip Sparke 62. Roduit Maëlle, *Slavonic Fantasy / Carl Höhne 63. Sarrasin Solène, *Prélude et Ballade / Guillaume Balay 64. Sauthier Margot, *Almost the East / Yvan Lagger 65. Sauthier Noé, *Travelling / Bernard Nussbaumer 66. Savioz Lucie, *Fantaisie / Francis Thomé 67. Savioz Ludivine, *Prélude et Balade / Guilaume Balay 68. Tannast Tobias, *Concorde / Roy Newsome 69. Troillet Elsa, *Premier solo de concert / Paul Rougnon 70. Udrisard Julie, *Alkuthban / Kathleen Gaspoz 71. Varone Élise, *Concertino for Trumpet / Lars-Erik Larsson 72. Varone Kathleen, *The Fragile Line / Yvan Lagger 73. Vernay Kilian, *Dédicace / Etienne Crausaz 74. Vouillamoz Laure, *Fantasietta / Eddy Debons Echo du Rawyl Ayent Ancienne Cécilia Chermignon Alpenrose Kippel MG Alpina Wiler, BB Lötschental, NJBB Ancienne Cécilia Chermignon Ancienne Cécilia Chermignon Avenir Chamoson, BB 13* B Indépendante Charrat, EC Ambitus Edelweiss Orsières Contheyanne Aven, Constellation BB B Contheysanne Aven Echo des Alpes Vissoie Echo des Alpes Vissoie MG Alpenrose Kippel Echo d Orny Orsières Echo des Glaciers Vex Écho du Prabé Savièse Union Instrumentale Troistorrents, EC Ambitus Edelweiss Orsières Union Vétroz Mib Mib 22

23 Concours de qualification au championnat suisse des solistes cadets-juniors / Qualifikationswettbewerb für die Schweizerische Schüler-Junioren-Solisten-Meisterschaft Liste des solistes par catégorie -, bugle, trompette 7 avril 2018, 09:00, Salles No 4, 5 & 6, Ecole primaire, Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 75. Voutaz Frédéric, *Oriental Variations / Moren Bertrand 76. Vuigner Mathieu, *Dédicace / Etienne Crausaz 77. VuignierNell, *Harley Quinn s Madness / Gilles Rocha 78. VuignierYohan, *The Golden Knight / Gilles Rocha 79. Werlen Florian, *Almost The East / Yvan Lagger 80. Werlen Marc, *Zece Prajini / Eddy Debons Société de musique Instrument No de passage Concordia Bagnes, EC Ambitus Avenir Grimisuat, RosAlp BB Rosablanche Nendaz Rosablanche Nendaz MG Minerva Ferden, BB Lötschental MG Minerva Ferden, BB Lötschental Mib Liste des solistes par catégorie - Altos 7 avril 2018, 09:00, Salle No 7, Ecole primaire, Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 1. Bornet Agnès, *Quintus / Eddy Debons 2. Buchard Ayla, *Zingaresca / Eddy Debons 3. Darbellay Antonin, *Fantasia Iberica / Eddy Debons 4. Darbellay Florian, *Fiesta / Bertrand Moren 5. Fellrath Jodie, *Connemara / Bertrand Moren 6. Fumeaux Tiffany, *Ring of Kerry / Bertrand Moren 7. Gaspoz Sébastien, *Harley Quinn s Madness / Gilles Rocha 8. Imseng Elia, *Danses Paiennes / Eddy Debons 9. Lathion Tiffany, *Oriental Variations / Bertrand Moren 10. Lovey Mégane, *Fantasy / Gilles Rocha 11. Marquis Maude, *The Wizards House / Damien Lagger 12. Métrailler Tifaine, *Variations on a Welsh Theme / Peter Kneale 13. Monnet Elsa, *Masquerade / Philip Sparke 14. Nicollier Michaël, *Slavonic Fantasy / Carl Höhne 15. Rey Mathilde, *Fantasietta / Eddy Debons 16. Rey Vinciane, *Bad Spirit / Damien Lagger Société de musique Instrument No de passage Rosablanche Nendaz Persévérance Leytron, BB 13* B Avenir Sembrancher Avenir Sembrancher, EC Ambitus Corps de Musique Saxon Marcelline Grône, BB 13* B Echo des Glaciers Vex MG Alpenrose Kippel, BB Lötschental Liberté Salins, Constellation BB B Union Instrumentale Liddes Union Instrumentale Liddes Echo de la Dent-Blanche Les Haudères Cécilia Ardon, BB 13* B Concordia Bagnes, BB 13* B Ancienne Cécilia Chermignon Edelweiss Lens, RosAlp BB Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto Alto 23

24 Concours de qualification au championnat suisse des solistes cadets-juniors / Qualifikationswettbewerb für die Schweizerische Schüler-Junioren-Solisten-Meisterschaft Liste des solistes par catégorie - Altos 7 avril 2018, 09:00, Salle No 7, Ecole primaire, Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 17. Roduit Vincent, *Prelude and Capriccio / Edward Gregson 18. Varone Laura, *The Wizards House / Damien Lagger 19. Vitiello Chiara, *Danses païennes / Eddy Debons 20. Vruggink Marieke, *A Concert Suite / Ray Woodfield 21. Zufferey Aurélie, *Rhapsody for Eb Soprano / Robert Eaves Société de musique Instrument No de passage Avenir Chamoson, BB 13* Écho du Prabé Savièse Fraternité Noës, RosAlp BB Etoile du Léman Bouveret Ancienne Cécilia Chermignon Alto Alto Alto Alto Alto Liste des solistes par catégorie - Baryton, Euphonium 7 avril 2018, 09:00, Salle no 2 (CO Derborence), Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 1. Balet Léane, *Les Rêves Enchantés / M. Donnet-Monay 2. Berthod Quentin, *Zingaresca / Eddy Debons 3. Bofumbo Mplamédy, *Harley Quinn s Madness / Gilles Rocha 4. Bregy Loris, *Fantasy / Philip Sparke 5. Clément Valentin, *Fiesta / Bertrand Moren 6. Debons Mathieu, *Fantasy / Gilles Rocha 7. Délèze Arnaud, *Fantasìa del Tango / Gilles Rocha 8. Délèze Marine, *Fiesta / Bertrand Moren 9. Gross Loris, *Dublin s Fair City / Roy Newsome 10. Landry Yoan, *Quintus / Eddy Debons 11. Lehner Fabio, *Myths and Legends / Bertrand Moren 12. Longchamp Katia, *Slavische Fantaisie / Carl Hohne 13. Maître Larissa, *Party Piece / Philip Sparke 14. Maret Loïs, *Fantasia Iberica / Eddy Debons 15. Martin Theophile, *Scaramouche / Philippe Sparke 16. Meynet Laurian, *Fiesta / Bertrand Moren Société de musique Instrument No de passage Union Instrumentale Ayent Anzère Contheysanne Aven Laurentia Bramois, Constellation BB B Illhorn Susten Echo de la Montagne Champéry, EC Ambitus Rose des Alpes Savièse Rosablanche Nendaz Rosablanche Nendaz Concordia Bagnes Echo d Orny Orsières MG Fafleralp Blatten, BB Lötschental Espérance Vionnaz Echo de la Dent-Blanche Les Haudères Concordia Bagnes Avenir Chamoson Cécilia Ardon Baryton Baryton Euphonium Euphonium Euphonium Euphonium Baryton Baryton Baryton Euphonium Baryton Baryton Baryton Baryton Baryton Euphonium 24

25 Concours de qualification au championnat suisse des solistes cadets-juniors / Qualifikationswettbewerb für die Schweizerische Schüler-Junioren-Solisten-Meisterschaft Liste des solistes par catégorie - Baryton, Euphonium 7 avril 2018, 09:00, Salle no 2 (CO Derborence), Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 17. Murmann Noah, *Espereao / Eddy Debons 18. Rey Colin, *Eastern Dances / Bertrand Moren 19. Reynard Justine, *Japanese Dance / Bertrand Moren 20. Roduit Sacha, *Pantomime / Philip Sparke 21. Sauthier Baptiste, *Fantasia Iberica / Eddy Debons 22. Savary Valentine, *Fantasietta / Eddy Debons 23. Welsh Patrick, *Rhapsody for Euphonium / James Curnow 24. Werlen Joshua, *Concerto for Euphonium / Philip Wilby 25. Zufferey Benoît, *Jaze Bakti / Damien Lagger Société de musique Instrument No de passage MG Fafleralp Blatten Cécilia Ardon, Marcelline Grône, BB 13* B Echo du Prabé Savièse, BB 13* B Grande Garde Saillon Union Vétroz Marcelline Grône Rose des Alpes Savièse MG Minerva Ferden, BB Lötschental Echo des Alpes Vissoie, Constellation BB B Euphonium Euphonium Baryton Euphonium Baryton Baryton Euphonium Euphonium Euphonium Liste des solistes par catégorie - Basse, Trombone-basse, Trombone 07 Avril 2018, 09:00, Salle No 3 (CO Derborence), Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 1. Bridy Sacha, *Divertimento / Eddy Debons 2. Martins Auguste, *The Carnival of Venice / H. Round 3. Meuwly Adrian, *Concertino en Ut / Eugène Bozza 4. Schers Benjamin, *Sonata / Jean-Baptiste Loeillet 5. Schmoutz Victor, *Summer Concertino / Bertrand Moren 6. Siess Nathan, *Rhapsody for Euphonium / James Curnow 7. Voutaz Jérémie, *Dear to my Heart / Edrich Siebert 8. Barras Romain, *Concerto / Nikolai Rimsky-Korsakov 9. Brückel Rémy, *Dance Sequence / Gareth Wood 10. Cadir Azad, *Sonata / Jean-Baptiste Loeillet 11. Cochard Tobias, *Elegy for Mippy II / Leonard Bernstein 12. Combe Sébastien, *The Wizard / Bertrand Moren Société de musique Instrument No de passage Rose des Alpes Savièse Rosablanche Nendaz Musikgesellschaft Gurmels, BB 43 Echo d Orny Orsières Lyre Paroissiale de La Rochem, BBF B Harmonie Vendlincourt, ECJ B Concordia Bagnes Avenir Chalais Lyre Conthey Union Vétroz Espérance Vionnaz / BBJV Echo des Glaciers Vex Eb Basse Eb Basse Eb Basse Eb Basse Eb Basse Eb Basse Eb Basse Trombone Trombone Trombone Trombone Trombone 25

26 Concours de qualification au championnat suisse des solistes cadets-juniors / Qualifikationswettbewerb für die Schweizerische Schüler-Junioren-Solisten-Meisterschaft Liste des solistes par catégorie - Basse, Trombone-basse, Trombone 07 Avril 2018, 09:00, Salle No 3 (CO Derborence), Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 13. Crettaz Adrien, *Brokien Rhapsody / Cedric Vergère 14. Crettenand Léa, *Trombonetta / Jiri Pauer 15. Dorsaz Jonathan, *Concertino op. 45, Nr. 7 / Lars-Erik Larsson 16. Jacquemettaz Elise, *Concertino / Andreas Makris 17. Jordan Mathias, *The Supervisor / Arthur Pryor 18. Llor Lucas, *American Sketches / Bertrand Moren 19. Luisier Eva, *Despite themselves / Gilles Rocha 20. PfammatterRobin, *Dance Sequence / Gareth Wood 21. Pierroz Noah, *Rhapsody for Trombone / Gordon Langford 22. Taramarcaz Maxime, *The Wizard / Bertrand Moren 23. Werlen Simon, *Trombone Concerto / Derek Bourgeois Société de musique Instrument No de passage Marcelline Grône Helvétia Isérables Avenir Fully Edelweiss Orsières, ECV, EC Ambitus Avenir Chamoson Concordia Bagnes, BB 13* B Alpenrose Albinen Union Instrumentale Liddes Concordia Bagnes MG Minerva Ferden, BB Lötschental Trombone Trombone Trombone Trombone Trombone-Basse Trombone Trombone Trombone Trombone Trombone Trombone Championnat suisse des solistes cadets-juniors percussion / Schweizerische Schlagzeug Schüler-Junioren-Solisten-Meisterschaft Marimba, vibraphone, xylophone 7 avril 2018, 14:30, Salle No 1 (CO Derborence), Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 1. Bobillier Florentin, *Zimba Zamba / Goff Richards 2. Cotter Jérémy, *Four pieces for malletsolo / Henk Mennens 3. Dorthe Léo, *Sparks / Kenneth J. Alford 4. Fellay Colin, *Four Pieces For Malletsolo / Henk Mennens 5. Hor Lorenzo, *Double Date / Fred Knijn 6. Jacquemettaz Cyrille, *Time for Marimba / Minoru MiKi 7. Pralong Cédric, *Concerto for Marimba and String 2nd mouv / Emmanuel Séjourné 8. Putallaz Kieran, *Czardas / Vittorio Monti 9. Roh Loïc, *Rock / / 10. Vernay Charline, *X Glissando - Polka / N.J. Zivkovic Société de musique Instrument No de passage Echo d Orny Orsières Echo du Rawyl Ayent Echo de Corjon Rossinière, Gruéria Vuadens Marcelline Grône Echo des Alpes Vissoie Edelweiss Orsières, Conservatoire Perce-Neige Hérens EdM de Rolle et Environs - EMRE Contheysanne Aven, BB 13* B Edelweiss Orsières Marimbaphone Xylophone Xylophone Xylophone Xylophone Marimbaphone Marimbaphone Xylophone Xylophone Xylophone 26

27 Championnat suisse des solistes percussion / Schweizerische Schlagzeug Solisten-Meisterschaft Marimba, vibraphone, xylophone 8 avril 2018, 10:30, Salle No 1, Salle Polyvalente, Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 1. Vuistiner Benjamin, *Libertango: Vairations on Marimba / Eric Sammut Société de musique Instrument No de passage Perce-Neige Hérens, ECV Marimbaphone Concours de qualification au championnat suisse des solistes / Qualifikationswettbewerb für die Schweizerische Solisten-Meisterschaft Alto, basse, cornet, euphonium, trombone 7 avril 2018, 13:00, Salle No 7, Ecole primaire, Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 1. Bapst Emeline, *Concerto No. V / Henri Vieuxtemps 2. Barras Anne, *Concerto for E flat Horn and Brass Band / Derek Bourgeois 3. Barras Pierrick, *Capriccio / Rodney Newton 4. Birrer William, *Eastern Dances / Bertrand Moren 5. Carrupt Aurélien, *Myths and Legends / Bertrand Moren 6. Carrupt Nicolas, *Travelling / Bernard Nussbaumer 7. Chambovey Fanny, *Moving Spirits / Gilles Rocha 8. Constantin Estelle, *Slavonic Fantasy / Carl Höhne 9. Crognaletti Paul, *Fate s Whisper / Gilles Rocha 10. Darbellay Quentin, *Harley Quinn s Madness / Gilles Rocha 11. Décaillet Fabien, *Timéo s Fantasy / Eddy Debons 12. Délèze Lisa, *Harlequin / Philip Sparke 13. Dessimoz Quentin, *Badinage / Kevin Norbury 14. Favre Jérémie, *Psychedelia / Bertrand Moren 15. Gertschen Christian, *Sin, Death and the Devil / Jonathan Bates 16. Jordan Maxime, *Hypnotiste / Gilles Rocha 17. Lagger Damien, *Trombone Concerto / Derek Bourgeois 18. Lathion Laetitia, *The Fragile Line / Yvan Lagger 19. Lambiel Yannick, *Resurgence / Gilles Rocha Société de musique Instrument No de passage Edelweiss Orsières Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Echo du Jorat Evionnaz, BB 13* Avenir Chamoson, BB 13* Avenir Chamoson, BB 13* B Concordia Bagnes, BB 13* B Léonardine St-Léonard Concordia Bagnes, Valaisia BB Union Instrumentale Liddes Concordia Vétroz Rosablanche Nendaz Contheysanne Aven, Constellation BB Concordia Vétroz, BB 13* PC Lützelflüh-Grünenmatt, BBO Concordia Fribourg, BBF Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Liberté Salins, Constellation BB Avenir Isérables, Concordia Vétroz, BB 13* Alto Alto Bb Basse Euphonium Euphonium Mib Alto Euphonium Euphonium Bb Basse Trombone Baryton Trombone 27

28 Concours de qualification au championnat suisse des solistes / Qualifikationswettbewerb für die Schweizerische Solisten-Meisterschaft Alto, basse, cornet, euphonium, trombone 7 avril 2018, 13:00, Salle No 7, Ecole primaire, Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 20. Marquis Robin, *Oriental Variations / Bertrand Moren 21. Moulin Nicolas, *Harlequin / Philip Sparke 22. Nussbaumer Clément, *Euphonium Concerto / Philip Wilby 23. Piatti Benjamin, *Sonata for Bass Trombone / Daniel Schnyder 24. Rausis Romain, *From Another Galaxy / Gilles Rocha 25. Saudan Cyril, *The Green Hill / Bert Appermont 26. Sauthier Fabrice, *Blind Spot / Gilles Rocha 27. Thétaz Cyrille, *Travelling / Bernard Nussbaumer 28. Thétaz Emile, *Eastern Dances / Bertrand Moren 29. Van Schilt Bastien, *Funkyflatz / Louis Kroni 30. Vergère Gérald, *Flight / Philip Wilby 31. Vergère Lucie, *Sonate n 5 / Georg Frederich Händel 32. Zufferey Cyril, *Fantasia del Tango / Gilles Rocha Société de musique Instrument No de passage Union Instrumentale Liddes Stéphania Sembrancher, EC Ambitus EC la Covatte Coeuve Edelweiss Orsières Avenir Fully Fanfare municipale Chardonne-Jongny Lyre Conthey, ECV Edelweiss Orsières Edelweiss Orsières, BB 13* FUIC VERG AIR Concordia Vétroz Echo des Alpes Vissoie, Constellation BB Alto Euphonium Euphonium Trombone-basse Euphonium Euphonium Mib Euphonium Alto Alto Eb Basse Euphonium Championnat suisse des étudiants de musique / Schweizerische Musikstudenten Meisterschaft Alto, basse, cornet, euphonium, trombone 8 avril 2018, 09:00, Salle No 1, Salle Polyvalente, Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur Société de musique Instrument No de passage 1. Gaillard Bastien, *Légende / George Enescu 2. Jose Parra, *Capriccio da camera / Bernhard Krol 3. Kohler Basile, *Concertino / André Jolivet 4. Monory Patricia, *Légende / Georges Enesco 5. Murisier Gabriel, *Légende / George Enescu 6. Mustafa Khalilov, *Sonatine / Kazimir Serocki 7. Nuciforo Antonino, *Nino Rota Concerto / Nino Rota Cécilia Ardon HEMU Fribourg HEMU Fribourg HEMU Genève HEMU Fribourg, Edelweiss Orsières, Valaisia BB HEMU Fribourg HEMU Fribourg Trompette Trombone Trompette Trompette Trompette Trombone Trombone 28

29 Championnat suisse des étudiants de musique / Schweizerische Musikstudenten Meisterschaft Alto, basse, cornet, euphonium, trombone 8 avril 2018, 09:00, Salle No 1, Salle Polyvalente, Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 8. San Lorenzo Mattia, *Nino Rota Concerto / Nino Rota 9. Sigonney Thibault, *Sonatine / Kazimir Serock Société de musique Instrument No de passage HEMU Fribourg HEMU Fribourg Trombone Trombone Championnat suisse des solistes minimes / Schweizerische U13 -Solisten-Meisterschaft Alto, basse, cornet, euphonium, trombone 8 avril 2018, 10:45, Salle No 7, Ecole primaire, Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 1. Abbet Delphine, *Petite Pièce concertante / Guillaume Balay 2. Aymon Noélie, *Dreams of Flying / Kathleen Gaspoz 3. Bobillier Baptiste, *Nuit Cosaque / Jérôme Naulais 4. Borgazzi David, *Fantasietta / Eddy Debons 5. Boulnoix Noé, *Hungarian Melodies / Vincent Bach 6. Chambovay Loris, *Fantasietta / Eddy Debons 7. Chambovey Nico, *Sonate / Pietro Baldassari 8. Chambovey Tim, *Arcturus / Van der Cook 9. Darbellay Audrey, *The Wizard / Bertrand Moren 10. De Rivaz Simon, *Dargilla / Eddy Debons 11. Detienne Aurélie, *Jesus is Strong to Deliver / Wm. Spencer 12. Dorsaz Benoît, *Fantasietta / Eddy Debons 13. Droz Quentin, *Zingaresca / Eddy Debons 14. Eggel Jason, *Fantasia Ibérica / Eddy Debons 15. Farquet Lucie, *Suite Celtique / Jean -François Michel 16. Fauchère Romane, *Divertimento / Eddy Debons 17. Fournier Gaspard, *Bang of Time / Gaspoz Kathleen 18. Frost Cameron, *The Young Genius / Clifford p. Barnes 19. Jorge Bernardo Enzo, *Mira / Trad. Société de musique Instrument No de passage Concordia Bagnes Echo des Glaciers Vex Echo d Orny Orsières Cecilia Ardon Lyre Conthey Collongienne Collonges Echo des Glaciers Vex Echo des Glaciers Vex Avenir Sembrancher Edelweiss Orsières Corps de Musique Saxon Avenir Fully Stéphania Sembrancher Contheysanne Aven Concordia Bagnes Echo de la Dent-Blanche Les Haudères Echo des Glaciers Vex Echo de la Dent-Blanche Les Haudères Edelweiss Orsières Trombone Alto Baryton Alto Euphonium 29

30 Championnat suisse des solistes minimes / Schweizerische U13 -Solisten-Meisterschaft Alto, basse, cornet, euphonium, trombone 8 avril 2018, 10:45, Salle No 7, Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur Société de musique Instrument No de passage 20. KalbermattenJosua Josef, *The Acrobat / John Ambrose Greenwood 21. Korunovic Andrea, *Crafty Trumpet / Eddy Debons 22. Lehner Noah, *A Quia / Eddy Debons 23. Marchand Fanny Angèle, *Concerto mouvements 1 et 2 / Alessandro Marcello 24. Métrailler Dan, *Grandfather s Clock / George Doughty 25. Morard Maëlle, *Home Sweet Home / Jean-Baptiste Arban 26. Morelli Théo, *Declaration For Trumpet / Stephen Bulla 27. Moren Orianne, *Prelude, Aria & Scherzo / Ennio Porrino 28. Pfammatter Ruven, *Introduction& Rondino / Pierre Schmidhäusler 29. Pitteloud Jade, *The Return / John Hartmann 30. Pralong Adam-Noé, *Hellas / Bruce Fraser 31. Pralong Julie, *4 Gestes Incongrus / Eddy Debons 32. Pralong Vincent, *Andante et Allegro / J. Guy Ropartz 33. Python Maxime, *Concertino No. 20 / Julien Porret 34. Python Robin, *Air and Rondo / Reginald Heath 35. Rausis Chloé, *Sonate en Si bémol / Jean-Baptiste Loeillet 36. Rey Quentin, *The Wizards House / Lagger Damien 37. Reymond Evan, *The Young Genius / Clifford P.Barnes 38. Reymond Mayline, *Tales and Wonders / Gilles Rocha 39. Rittiner Matteo, *Dargilla / Eddy Debons 40. Roh Marine, *The Ash Grove / H. Round 41. Salamin Eloane, *Arcturus / Van der Cook 42. Salamin Elona, *Fantasietta / Eddy Debons 43. Sauthier Axelle, *Dargilla / Eddy Debons 44. Sauthier Robin, *Divertimento / Eddy Debons MG Fafleralp Blatten Fanfare Edelweiss Orsières Ronalp Bürchen Corps de Musique Pully Echo de la Dent-Blanche Les Haudères Avenir Fully Concordia Bagnes Concordia Vétroz Alpenrose Albinen Echo des Glaciers Vex Echo de la Dent-Blanche Les Haudères Echo de la Dent-Blanche Les Haudères, BB 13* B Echo de la Dent-Blanche Les Haudères Fanfare Municipale Salvan Fanfare Municipale Salvan Edelweiss Orsières Cécilia Chermignon Cécilia Ardon Cécilia Ardon Marcelline Grône Contheysanne Aven Echo des Alpes Vissoie Marcelline Grône Union Vétroz Contheysanne Aven Trombone Euphonium Trompette Baryton Alto Trombone Trombone Alto Alto Alto Baryton Alto Alto Alto 30

31 w Championnat suisse des solistes minimes / Schweizerische U13 -Solisten-Meisterschaft Alto, basse, cornet, euphonium, trombone 8 avril 2018, 10:45, Salle No 7, Châteauneuf - Conthey Nom, prénom, date de naissance *Pièce à choix / compositeur 45. Savioz Célien, *Dargilla / Eddy Debons 46. Schnyder Simon, *Sonata N 1 / Antonio Vivaldi 47. Sewer Timo, *The Ash Grove / H. Round 48. Théodoloz Mathéo, *Kirbo / Eddy Debons 49. Truffer Liana, *Suite Celtique / Jean-François Michel 50. Udrisard Fanny, *A Piece of Love / Kathleen Gaspoz 51. Vouillamoz Audrey, *Ring of Kerry / Bertrand Moren 52. Vouillamoz Célia, *VEGA / Van der Cook 53. Vuigner Jérémie, *Divertimento / Eddy Debon 54. Vuignier Eline, *Konzert-Etude / Alexender Goedicke 55. Welsh Julie, *Dargilla / Eddy Debons 56. Winiger Léa, *Tramonto / Pierre Schmidhäusler 57. Winiger Roxane, *1er Mini-Concertino / Julien Porret Société de musique Instrument No de passage Echo des Alpes Vissoie Jugendmusik Willisau Grape Junior Band Salgesch Marcelline Grône Musikgesellschaft Illhorn Echo des Glaciers Vex Union Vétroz Cécilia Ardon Avenir Grimisuat Rosablanche Nendaz Rose des Alpes Savièse Echo du Grammont Les Evouettes Echo du Grammont Les Evouettes Euphonium Trombone Baryton Trompette Euphonium Baryton Championnat suisse des quatuors / Schweizerische Quartett-Meisterschaft 8 avril 2018, 09:00, Salle No 7, Châteauneuf - Conthey Excellence / HochKlasse Oblivion / Paul Lovatt-Cooper 1. Ostfold Brass Quartet JU Première catégorie / Erste Klasse Legends / Gilles Rocha 1. Quar têtes à claque VS Deuxième catégorie / Zweite Klasse Children s Pictures / Julien Roh 1. Illumination Brass Quartet JU 2. mgrr Junior Quartett ZG 3. Pink Ladies VS 4. Smurfs Quartett VS 5. The BoMaDéBo Gang VS 31

32 Qualifiés d'office Adultes / Erwachsene 1. Buchard Kévin Alto Eastern Dances / Bertrand Moren 2. Fumeaux Lionel Trombone-basse Route 66 / Thaddeus Prestwick 3. Gaspoz Stéphanie Euphonium Euphonium concerto / Jukka Linkola 4. Neurohr Tristan Eb Basse Fantasia del tango / Gilles Rocha 5. Rausis Anthony Flight / Philip Wilby 6. Rolaz Guillaume Eb Basse - / Gilles rocha 7. Vouillamoz Adline Flight / Philip Wilby Juniors - Cadets / Junioren-Schüler 8. Coquoz Léonie Déja-Vu / Gilles Rocha 9. Evéquoz Fanny Euphonium The Soul of Blues / Bertrand Moren 10. Favre Ludovic Eb Basse Capriccio / Rodney Newton 11. Ghitti Jérôme Baryton At Hell s Gate / Bertrand Moren 12. Hernandez Irène Trompette Slavische Fantaisie / Carl Höhne 13. Imseng Alena Fantasy of Dances / Tony Cheseaux 14. Imseng Fabio Alto Adventure Quest / Bertrand Moren 15. Imseng Lara Maria Flügelhorn Sorcerers and Wizards / Bertrand Moren 16. Marchand Pierre Alexandre Trompete Variations sur le Carnaval de Venise / Jean-Baptiste Arban 17. Moulin Bridgit Alto Masquerade / Philip Sparke 18. Noirjean Loan Fortune s Fool / Stan Nieuwenhuis 19. Roh Julien Trombone Sonata for Tenor Trombone / Daniel Schnyder 20. Roh Mathilde Pandemoniac Caprice (for an Angel) / Eddy Debons 21. Terzi Aurélien Alto Slavonic Fantasy / Carl Höhne 22. Théry Jonathan Alto Masquerade / Philip Sparke 23. Von Siebenthal Remo Eb Basse Gypsy Airs / Sarasate 24. Cordonier Martin Zingaresca / Eddy Debons 25. Mabillard Adrien Fantasia Ibérica / Eddy Debons 26. Roh Emma Baryton Eastern Dances / Bertrand Moren 27. Varone Baptiste Trombone Concertino / Lars Erik Larsson 32

33 Raphael Christen Raphael Christen (*1969 in Luzern, CH) wird als einer der vielseitigsten Marimbisten gefeiert. Seine Musikalität und seine stupende Technik lassen ihn Grenzen überschreiten auch in seiner Zusammenarbeit mit unterschiedlichsten Besetzungen und Formationen. Er spielt zahlreiche Konzerte als Kammermusiker und Solist. Aktuelle Formationen sind das Schlagzeugquartett QuaDrums, das Duo Synthesis das Marimbaphon und Euphonium (gespielt von Thomas Rüedi) zu einem neuartigen Duoklang verbindet und das Schlagzeugduo Schlagart mit Klaus Schwärzler RC ist zudem Auftraggeber von Kompositionen zeitgenössischer Komponisten (Thüring Bräm, Nebojsa Zivkovic, Carl Rütti u. a.), für ihn sind bislang über 30 kammermusikalische Werke (für Marimbaphon und andere Instrumente) komponiert worden Raphael Christen ist Professor für Platteninstrumente (Marimba, Vibra und Xylophon) an der Zürcher Hochschule der Künste. Jacquier & Luisier SA Atelier mécanique 1902 Evionnaz Jacquier Claude Luisier Claude Luisier Claude Maîtrise fédérale Taillage d engrenages - Usinage CNC Rectifiage - Construction de machines Construction de micro centrales hydroélectriques Distillerie SAUTHIER & FILS S.A Charrat Pour des quantités supérieures à 20'000 kg nous pouvons vous garantir le conditionnement de votre marchandise à Charrat. Citernes de 5000 l. et fûts de 120 l. à votre disposition pour le transport. Ouvert à toutes personnes désireuses de distiller leur propre marchandise dès le 15 août Se recommande Charly SAUTHIER tél. 027 / SAXON tél. 027 / Fax jacquier-luisier@bluewin.ch PRINCESSE VALAISANNE Carnotzet de dégustation - Spiritueux Eaux-de-vie: Abricot, William, Pomme, Kirsch etc.. Spécialités aux oeufs : Abricot, William.. Liqueurs : Coing, Framboise, Kirsch, Abricot, William, etc... Spécialité de la maison APERITIF VALAISAN Se recommande succ. G. SAUTHIER tél CHARRAT Mobile

34 Anthony Galinier Né le 29 Mai 1984 à Ploemeur (56), il débute la trompette avec son père au CRD de Lorient puis continue son apprentissage au CRR d Angers. Il obtient ensuite son DEM et son prix de perfectionnement au CRD d Aubervilliers La Courneuve en Par la suite, il est admis au CNSMD de Lyon dans la classe de Thierry Caens et de Christian Léger. Il obtient son Diplôme National Supérieur de Musique en En 2013, pour enrichir sa formation, il se consacre à la musique de chambre et obtient son Master. Il collabore avec de nombreux orchestres symphoniques tels que l Orchestre National d Ile de France, l Orchestre d Auvergne, l Orchestre National de Lyon, l Orchestre de l Opéra de Lyon, l Orchestre National du Capitole de Toulouse ainsi que l Orchestre National de l Opéra de Paris. Désireux de partager ses connaissances musicales, il est professeur au Conservatoire de Limonest et, en Juillet 2010, il crée l Académie de Cuivres et Percussions de Larmor-Plage. Cette même année, il devient saxhorn alto solo du Brass band de la Musique de l Air de Paris. Ardent défenseur du mouvement Brass Band Français, il a l occasion de jouer en soliste avec le Paris Brass Band, le Brass Band de la Musique de l air de Paris, le Brass Band Lorient Bretagne Sud, le Brass Band de Lyon, le Brass Band Sagona, Exo- Brass, le Brass Berry et le Brass Band Loire Forez, Saitama premier brass (Japon), Spijkerpakkenband (Hollande) et le Rushen Silver Band (Ile de Man). Il a aussi l'occasion de donner de nombreuses masterclass à l'étranger (Taiwan, Japon, Hollande...). Il a été membre du Paris Brass Band pendant quatre ans pendant lequel il a obtenu trois titres de champion de France. Il est actuellement membre du Brass Band de Lyon. En mai 2014, il sort son premier cd de Saxhorn Alto Mib, «The French Tenor Horn», accompagné par Lucie Chouvel au piano, de l Harmonie de la Musique de l air et du Paris Brass Band. Fabrice Millischer et Owen Farr l accompagnent également. Il s agit du premier cd enregistré par un musicien français. En octobre 2016, au Royal Albert Hall à Londres, il sort son deuxième Cd, «The French Tenor Horn : Colours». Il enregistre son deuxième album solo au Royaume-Uni avec le Foden s. ll est ainsi le premier Saxhorn soliste français à enregistrer un album tout entier avec l un des plus grands Brass Bands au monde. Anthony a également fait appel à World of Brass, la plus emblématique maison de production pour les brass bands, pour l enregistrement du CD. Ce dernier cd à été nominé pour le cd soliste de l année dans le prestigieux magasine Brass Band World et 4barsrest. Anthony Galinier joue sur un Saxhorn Alto Sovereign de la marque Besson, utilise les sourdines Wallace et les embouchures Romera. 34

35 Luciano De Luca Nato a Tivoli in provincia di Roma. Principal Euphonium dell' Italian Brass Band ; Euphonista nella Banda Musicale della Polizia di Stato. All'età di quattro anni comincia gli studi musicali con il papà Guglielmo per poi proseguire con Matteo Caramaschi già 1o Euphonium della banda musicale della Polizia di Stato. Nel 2006 consegue il DIPLOMA DI ALTO PERFEZIONAMENTO con il M. STEVEN MEAD presso l' Istituto Superiore Europeo a Trento. L'anno successivo consegue la Laurea in TROM- BONE con il massimo dei voti e la Lode sotto la guida del M Vincenzo Tiso presso il Conservatorio di Musica Santa Cecilia Roma e nello stesso anno è vincitore del Concorso "VIA VITTORIA", riservato ai 5 Migliori Laureati con Premio e Borsa di studio. Si perfeziona con Steven Mead, Robert Childs e David Childs; frequenta moltissimi Corsi e Masterclass con i Maestri: Andrea Conti, Jaques Mauger, Jay Friedman, Charles Vernon, Anne Jelle Visser, Markus Höfzel, Gianluca Gagliardi. Ha collaborato con noti Direttori d Orchestra tra i quali ricordiamo Riccardo Muti, Daniel Baremboim, Myung Whun Chung, Lorin Mazel, Zubin Mehta, Markus Stenz, Gianluigi Gelmetti, Alessio Vlad e Asher Fish. Ha effettuato tournée in Polonia, Germania, Grecia, Inghilterra, Svizzera, Francia e Cina. Risulta Vincitore delle seguenti audizioni tra le quali L' Orchestra del Teatro dell'opera di Roma, l'orchestra Della Città Di ROUEN in Francia l'orchestra Sinfonica di Roma ( Arts Accademy ). A 21 anni vince il Concorso Nazionale per Euphonium presso la Banda Musicale della Polizia di Stato con la quale svolge un intensa attività solistica. E docente a numerosi Corsi di perfezionamento presso istituzioni musicali e culturali italiane ed estere tra cui L'Accademia Internationale di Euphonium a Bruxelles in Francia. Euphonium solo del gruppo di ottoni dell'accademia Nazionale Santa Cecilia Tam Tam Brass. E fondatore del quartetto di ottoni Italian Sound Quartett con cui ha vinto prestigiosi concorsi internazionali, ossia quello di VILLE D'AVRAY A PARIGI 1o premio assoluto e 1o premio del pubblico, Concorso di Caccamo in SICI- LIA 1o premio assoluto, Concorso Internazionale di Sanguinetto ( VR ) per Musica da Camera. Ricopre il ruolo di Principal Euphonium nell' Italian Brass Band, Vincitori dell' European Brass Band Championship a Friburgo in Germania il 29 Aprile 2015, Vincitori del 1o Concorso Brass Bandistico Italiano ad Ascoli Piceno il 29 Ottobre del 2016, lo stesso giorno gli viene assegnato il Premio di Miglior Solista. Il 29 Aprile 2017 insieme all'italian Brass Band Vince l'european Brass Band Championship ad Oostende in Belgio. 35 Il 30 Aprile del 2017 è ancora Vincitore del 2o Concorso internazionale per Brass Band presso Lussemburgo. L 11 Novembre 2017 Vince insieme all Italian Brass Band il Concorso Nazionale Italiano di Brass Band presso Appiano (Bolzano), dalla Prestigiosissima commissione gli viene assegnato il Premio Miglior Solista per la Seconda volta consecutiva. Nel 2013 ha collaborato con la ditta di strumenti Miraphone in Germania per il progetto dell'euphonium M5050 L 30 dove fu ' un grande successo. A Giugno 2015 riceve Ufficialmente la Nomina di Artista Buffet Crampon ( BESSON ) la ditta di strumenti musicali più nota nel panorama internazionale. DISCOGRAFIE : - Gennaio 2012 Incide un disco con la RigoDritto Big Band - Aprile 2012 Incide le musiche del Maestro Bruno Zambrini per il film GLADIATORI di ROMA con l Orchestra del Cinema Italiano. - Febbraio 2017 Incide il disco VERDI'S OVER- TURES con l'italian Brass Band dove ne è solista. - Agosto 2017 Incide il disco IL SOGNO con il Concerto Bandistico San Polo dei Cavalieri 1863 dove ne e il solista principale. Suona con Euphonium Besson Prestige.

36 David Daws David Daws began to play the cornet at the age of 3 under the direction of Maisie Wiggins MBE. His first experience of playing in a brass band was with The Salvation Army Junior Band in Wealdstone, Middlesex. During the following years David was privileged to play in various Salvation Army bands and fondly remembers his time spent with Enfield Citadel band. At 17 years of age David joined the International Staff Band and was a member for almost 20 years.in 2005 David suffered a torn lip muscle and it was very quickly evident that the problem was serious. Following operations in Canada and the USA, David has been left with permanent scar tissue on the top lip, where the cornet mouthpiece sits, making it impossible to play the cornet. In August 2012, David commenced playing the euphonium and was principal euphonium of GUS Virtuosi band for 2 years. He is a member of the Regent Hall band of the Salvation Army and has 2 daughters, Stephanie and Isobel and is an Independent Financial Adviser. TEL

37 Les Neish Les Neish has created a career as a soloist, chamber musician and educator with a world-wide reputation. Known for his musicianship, artistry and high level of communication, Les dazzles audiences with fabulous technique and the real essence of music making ; Fun. As the first tuba player to be awarded the Worshipful Company of Dyers Award at the Royal Overseas League Competition and performing the first solo tuba recital at the Bridgewater Hall, Manchester, Les has always pushed the boundaries leading him to a performance at Millennium Park, Chicago and recording with pop star Sting will see a partnership with the Black Dyke Brass Band as Soloist in association following on from Gareth Small and Peter Moore of the Hallé and London Symphony Orchestra respectively. His solo album Salt of the Earth received Brass Band World, British Bandsman and Solo CD of the Year Awards, with the follow up CD Shine awarded the prestigious Roger Bobo Award in Recording Excellence from the International Tuba Euphonium Association. Away from solo performance, Les is part of the tuba section of the world famous, American based, Brass Band of Battle Creek and as a chamber musician is a member of the Fine Arts Brass Ensemble, a group with a 30 year history having performed in over 60 countries. Alongside his international travel Les is tuba tutor at the Royal Northern College of Music, RNCM Junior School, Salford University and Birmingham Conservatoire. He has also given masterclasses at the Trinity College and Royal Academy of Music, London. He has served as tutor on the National Youth Brass Band of Great Britain, Scotland, Wales and Switzerland. With a real passion for education Les has performed workshops and classes throughout the UK, Europe, USA, South America and Australia. Check out his website for more info and hear his new album Affinty on Spotify and itunes. Cave de la madeleine Tél/Fax André Fontannaz Cave tél Vigneron-encaveur Natel Vétroz TVA CHE info@fontannaz.ch

38 David Rey Né en 1978 dans le canton suisse du Valais, David Rey s'enthousiasme dès l'âge de 12 ans pour le trombone au sein de la fanfare "Ancienne Cécilia" de Chermignon. Après l'obtention d'une maturité socio-économique, il intègre la classe de Roland Schnorhk puis d'andréa Bandini au Conservatoire supérieur de musique de Genève ou où il obtient en 2001 un 1er prix de virtuosité avec félicitations du jury. En 2002 il y obtient encore le diplôme de musicien d'orchestre et en 2003 le diplôme d'enseignement. Lauréat de plusieurs bourses dont celles de Ernst Göhner et Irène Dénériaz, David s'est distingué dans plusieurs concours nationaux: Lauréat en 1995 du «championnat Valaisan des Solistes» et en 1996 du «championnat Suisse des Solistes» ainsi que du 1er prix avec distinction du concours des «Jeunesses Musicales Suisses». Il est reconnu aussi au plan international : demi-finaliste à Porcia (IT) en 2000 et 1er prix du concours de Riddes (CH) en Après ses débuts comme musicien stagiaire à l' Orchestre de Bienne ( ), une participation régulière à l'orchestre du Festival de Verbier ( ), il occupe dès 2003 le poste de trombone solo de l' Orchestre de Durban (Afrique du Sud). Conjointement, passionné de pédagogie, il enseigne à l'université du Natal (Afrique du Sud). A son retour d'afrique, l'opéra de Malmö (Suède) lui propose un interim. En 2008, il gagne le concours de trombone solo au Brussels Philharmonic. Il partage son activité d'orchestre entre Bruxelles et la Suisse où il collabore régulièrement avec l' Orchestre de chambre de Lausanne. David a joué avec quelques uns des chefs les plus prestigieux, parmi lesquels : J. Levine, K. Masur, M. Rostropovich, V. Gergiev, Ch. Dutoit, M. Tabachnik,... Passionné par tous les domaines de la musique, David se produit en soliste avec les formations les plus diverses : avec piano, orgue, brass band, harmonie, orchestre de chambre ou symphonique, ensemble de trombone... Chambriste, David Rey collabore également avec le "Geneva Brass Quintet". David est aussi dédicataire de plusieurs œuvres contemporaines. Ainsi David a-t-il créé plusieurs partitions nouvelles. Il joue également nombre de transcriptions pour trombone. David est artiste Bach depuis Pédagogue averti, il aime à transmettre son expérience à des jeunes musiciens. Il fut professeur très jeune. A 17 ans déjà, David partagait le goût de son instrument en se mettant au service de diverses écoles et académies de musique, d'abord localement puis internationalement. Actuellement, il dispense principalement des masterclass. 38

39 Mark Landon Mark Landon studied percussion at Huddersfield University under Chris Bradley and became a member of the Fodens Brass Band in 1999 when the band won the prestigious National Finals in London s Royal Albert Hall. At this time he was playing alongside other excellent percussionists, Simone Rebello and Chris Bastock. In 2000 Mark became the principal percussionist with the band which involves playing solos and concertos at many venues throughout the UK and he has held this position ever since. With the band he has won the British Open, English Nationals and toured Switzerland, Belgium, Holland, France, Italy and Chicago but also visited Sweden and the Far East with both the Grimethorpe Colliery Band and the Desford Colliery Band respectively. Mark was a former principal percussionist of the National Youth Brass Band of Great Britain where he won many awards including most improved player. Mark now tutors percussion at the University of Salford and for the National Youth Brass Band of Great Britain and the National Youth Brass Band of Scotland at their annual courses. In addition to performing and teaching Mark is also in demand as an adjudicator with experience adjudicating at the annual Foden s Solo Competition and the Solo Competitions at both the National Youth Bands of Great Britain and Scotland. Xavier Duroux Route du Simplon ARDON Tél Fax Natel Horaires : Mardi au vendredi: Samedi : 8h00-12h00 / 14h00-18h30 8h00-12h00 / 13h30-17h00 39

40 James Fountain Having been brought up playing the cornet in brass bands, James Fountain enjoyed a fruitful 5 year spell as Principal with the Virtuosi GUS Band, in his early teens, whilst also holding the same position with the National Youth Brass Band of Great Britain for 9 consecutive courses. Before moving to London in 2012, to study trumpet art the Guildhall School of Music and Drama, James also spent a year as Principal with the Grimethorpe Colliery Band. In November 2014, at only 20 years of age, James was appointed as the Principal Trumpet of the Royal Philharmonic Orchestra in London. Alongside its regular performances in London, the orchestra has an intense touring schedule throughout which often includes regular trips to Asia, North America and Europe. Now into his 2nd season with the RPO, James looks forward to performing Haydn s Trumpet Concerto with them in October 2017 at the Cadogan Hall in London. As a soloist, he has performed around the world in Australia, North America, Asia, South America and all over Europe. James was delighted to return to the NYBBGB as guest soloist on their Easter Course, 2015, working again with Maestro Bramwell Tovey. And in August 2015, James was a featured soloist in the BBC Proms at the Royal Albert Hall, performing Aaron Copland s Quiet City with the RPO. James regularly performs with the highly acclaimed brass septet Septura and the SuperBrass Ensemble. And commercially, has been fortunate enough to work with composers such as Alan Menken, Howard Shore and Henry Jackman. 40

41 helvetia.ch/sion Ecouter. Comprendre. Conseiller. Jean-Maurice Favre Agent Général M Thierry Stalder Chef de vente M Roland Vergères Conseiller Entreprises M Gérald Antonin Conseiller en Assurance et Prévoyance M Appeleznous. Pierre-Yves Evéquoz Conseiller en Assurance et Prévoyance M Agence générale Valais Central T

42 Schweizerischer Solo- und Quartettwettbewerb für Blechblasinstrumente (SSQW) Concours national de solistes et quatuors d instruments de cuivre (CNSQ) Concorso nazionale per solisti e quartetti di ottoni (CNSQ) Champions Suisse Cadets Jahr Année - Flügelhorn - Bügle Euphonium - Bariton Althorn Alto Posaune Trombone Tuba Basse 2017 Cordonier Martin Cécilia Chermignon Roh Emma Contheysanne Aven, Constellation BB B Thery Jonathan La Fraternité Liddes, EC Ambitus Varone Baptiste Echo du Prabé Savièse, BB 13* B Martins Auguste Rosablanche Nendaz 2016 Boulnoix Loïse Lyre Conthey, ECV Evéquoz Fanny Persévérante de Conthey, BB 13* B Imseng Fabio Alpina Wiler Roh Julien Contheysanne Aven, Constellation BB Coquoz Léonie Concordia Bagnes, BB 13* Boulnoix Romain Lyre Conthey Imseng Fabio Alpina Wiler Jacquemettaz Elise Edelweiss Orsières von Siebenthal Remo Musique Militaire Rougemont 2014 Roh Mathilde Contheysanne Aven, Constellation BB, BB 13* B Boulnoix Romain Lyre Conthey Monnet Elsa Cécilia Ardon Roh Julien Contheysanne Aven, BB 13* B Martin Kevin Marcelline Grône 2013 Vouillamoz Adline Union Vétroz Boulnoix Romain Lyre Conthey Etter Loïse Marcelline Grône Robyr Kévin Ancienne Cécilia Chermignon Rolaz Guillaume Echo des Rochers Puidoux 2012 Roh Mathilde Contheysanne Aven, BB 13* B Birrer William Concordia St-Triphon, Valaisia BB Murisier Gabriel Edelweiss Orsières Robyr Kévin Ancienne Cécilia Chermignon Dessimoz Simon Contheysanne Aven, BB 13* B 2011 Coquoz Jérémy Concordia Bagnes, BB 13* Birrer William Concordia St-Triphon Murisier Gabriel Edelweiss Orsières Fumeaux Lionel Cécilia Ardon, Contheysanne Aven, BB 13* B Gyger Samuel Musique Militaire Rougemont 2010 Coquoz Jérémy Concordia Bagnes, BB 13* B Birrer William Concordia St-Triphon Pipoz Fabrice Echo de Corjon Rossinière, EC Euphonia Fumeaux Lionel Cécilia Ardon, Contheysanne Aven, BB 13* B Fournier Mathis Echo d Orny Orsières, BBJV 2009 Jacot Sammy Conservatoire et HEM Genève Birrer William Concordia St-Triphon Buchard Kevin Persévérance Leytron Lagger Damien Ancienne Cécilia Chermignon Michellod Alexis Union Instrumentale Leytron 2008 Bearpark Vincent Cécilia de Chermignon Duc Valentin Ancienne Cécilia Chermignon Buchard Kevin Persévérance Leytron Jolliet Charly Musique Militaire Rougemont Werlen Angelo MG Minerva Ferden, BB Rhodan 2007 Bearpark Vincent Cécilia de Chermignon Duc Valentin Cécilia de Chermignon Burkhard Natalie MG Orpund, MS Burgdorf Jolliet Charly Musique Militaire Rougemont Werlen Angelo MG Minerva Ferden 2006 Bearpark Vincent Cécilia de Chermignon Müller Jérôme MG Oberrüti, MV Wohlen Fournier Cécile Concordia Nendaz, BBJV Copt Guillaume Edelweiss Orsières Waeber Robin Union instrumentale Forel 42

43 Schweizerischer Solo- und Quartettwettbewerb für Blechblasinstrumente (SSQW) Concours national de solistes et quatuors d instruments de cuivre (CNSQ) Concorso nazionale per solisti e quartetti di ottoni (CNSQ) Champions Suisse Cadets Jahr Année Champion 2017 Thery Jonathan, Evéquoz Fanny, Coquoz Léonie, Roh Mathilde, Roh Mathilde, Roh Mathilde, Coquoz Jérémy, Coquoz Jérémy, Lagger Damien, Duc Valentin, Bagnoud Florent, Fournier Cécile, 1990 Instrument, Verein Société de musique Siegerstück Morceau, Komponist Compositeur Althorn, Fraternité Liddes, EC Ambitus «Fiesta», Bertrand Moren Euphonium, Persévérante Conthey, BB 13* B «Myths and Legends», Bertrand Moren, Concordia Bagnes, BB 13* «Escapade», Bertrand Moren, Contheysanne Aven, BB 13* B, Constellation BB «Diabolicus ex-machina», Yvan Lagger, Contheysanne Aven, BB 13* B, Constellation BB «Triptyque», Henry Tomasi, Contheysanne Aven, BB 13* B «Saltatio Diabolica», Eddy Debons, Concordia Bagnes, BB 13* B «Kamikaze», Bertrand Moren, Concordia Bagnes, BB 13* B «Saltatio Diabolica», Eddy Debons Posaune, Ancienne Cécilia Chermignon «Concertino», Lars-Erik Larsson Euphonium, Ancienne Cécilia Chermignon «Jenny Jones», William Rimmer Bariton, Ancienne Cécilia Chermignon, BB 13* B «Fantasy», Philip Sparke Althorn, Concordia Nendaz, BBJV «Rhapsody for Eb Soprano», Robert Eaves AUTOCARS EVEQUOZ SA Votre partenaire excursions Route de la Blanchette 4A CP Erde 43

44 Schweizerischer Solo- und Quartettwettbewerb für Blechblasinstrumente (SSQW) Concours national de solistes et quatuors d instruments de cuivre (CNSQ) Concorso nazionale per solisti e quartetti di ottoni (CNSQ) Champions Suisse Juniors Jahr Année Champion 2017 Roh Mathilde, Birrer William, Fumeaux Lionel, Lagger Damien, Coquoz Jérémy, Coquoz Jérémy, Bearpark Vincent, Bearpark Vincent, Barras Anne, Sauthier Grégoire, Rocha Gilles, Rocha Gilles, Martin Johan, Harzbecker Daniel, Neurohr Ludovic, Roh François, Roh François, Sommerhalder Guiliano, Sommerhalder Guiliano, Sommerhalder Guiliano, Barmaz Benoît, Giroud Cédric, Barmaz Claude-Alain, Barmaz Claude-Alain, 1976 Instrument, Verein Société de musique Siegerstück Morceau, Komponist Compositeur, Contheysanne Aven, Constellation BB «Behind clouds and snowy mountain», Yvan Lagger Bariton, Echo du Jorat Evionnaz, BB 13* «Kite s Floght», Tony Cheseaux Bass-Posaune, Concordia Vétroz, Contheysanne Aven, BB 13* «Concertino in Blue», Bertrand Moren Posaune, Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB «Concertino in Blue», Bertrand Moren Soprano, Concordia Bagnes, BB 13* «Eastern Dances», Bertrand Moren, Concordia Bagnes, BB 13* «Concerto», Derek Bourgeois, Cécilia Chermignon, Valaisia BB «The Hypnotist», Michael Glen Rodes, Cécilia Chermignon, Valaisia BB «Abenzoares», Jesus Izquierdo Althorn, Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB «Danses païennes», Eddy Debons Posaune, Marcelline Grône, BB 13* B «Trombone Carnival», Bertrand Moren Bariton, Concordia Vétroz, BB 13* «Uther Pendragon», Gilles Rocha Bariton, Concordia Vétroz, BB 13* «Eastern Dances», Zneck Doukič, Echo de Corjon Rossinière «Saltatio Diabolica», Eddy Debons Bass-Posaune, Posaunenchor Hallau «Konzert für Bass Posaune», Johann Friedrich Gräfe Flügelhorn, Marcelline Grône, BB 13* «Bumble Bee s Fantasy», Eddy Debons, Lyre Conthey, ECV «Flight», Philip Wilby, Lyre Conthey, ECV «Dinardzade», Eddy Debons Trompette, Orchestra di Fiati «Legend», Georges Enesco Trompette, Orchestra di Fiati «Intrada», Arthur Honegger Trompette, Orchestra di Fiati «Cascades», Allen Vizzutti, Concordia Vétroz, BB 13* «Prelude & Capriccio», Edward Gregson, Helvétienne Saillon, ECV «Prelude & Capriccio», Edward Gregson, Concordia Vétroz, BB 13* «Gypsy Trumpeter», P. B. Smith, Concordia Vétroz, BB 13* «Prelude & Capriccio», Edward Gregson 44

45 Schweizerischer Solo- und Quartettwettbewerb für Blechblasinstrumente (SSQW) Concours national de solistes et quatuors d instruments de cuivre (CNSQ) Concorso nazionale per solisti e quartetti di ottoni (CNSQ) Champions Suisse Juniors Jahr Année Champion 1992 Sewer David, Moren Bertrand, Heusler Eric, 1970 Instrument, Verein Société de musique Siegerstück Morceau, Komponist Compositeur Euphonium, Cécilia Chermignon, ABBE «Fantasy», Philip Sparke Posaune, Concordia Vétroz «Concerto», Georg Philipp Telemann Soprano, EC d Ajoie «Masquerade», Philip Sparke 1989 Evéquoz Pierre-Yves, 1970 Althorn, Persévérante Conthey, BB 13* 1988 Evéquoz Pierre-Yves, 1970 Althorn, Persévérante Conthey, BB 13* 1987 Bagnoud Olivier, 1968 Euphonium, Cécilia Chermignon, ABBE 1986 Rosset Eliane, 1967, Perroy, EC Mélodia 1985 Gaille Samuel, 1968 Trompette, Armée du Salut Genève 1984 Clivaz Stéphane, 1964, Cécilia Chermignon 1983 Matti Daniel, 1964 Posaune, Posaunenchor Gstaad, BBO 1982 Clivaz Stéphane, 1964, Cécilia Chermignon 1981 Clivaz Stéphane, 1964, Cécilia Chermignon 1980 Bonvin Dany, 1964 Posaune, Echo des Bois Montana, Festival Brass 1979 Bonvin Dany, 1964 Posaune, Echo des Bois Montana, WBB 1978 Bonvin Dany, 1964 Posaune, Echo des Bois Montana, WBB 1977 Stähli Roland, 1958 Euphonium, Posaunenchor Eschlikon 1976 Obrecht Manfred, 1958, Wiedlisbach, Lommiswil 1975 Leutenegger Kurt, 1955 Euphonium, Posaunenchor Eschlikon 1974 Wirth Hanspeter, 1956 Euphonium, Suberg, Münsingen Tél Fax ZONE INDUSTRIELLE SUD CH-1957 ARDON (VS) info@boillatsa.ch BOILLAT & Fils SA EQUIPEMENTS ET MACHINES REMORQUES ROUTIÈRES DE 500 Kg À 24 To TYPE: ALUMINIUM, BASCULANTE ET CONSTRUCTION SPÉCIALE La remorque qu il vous faut! 1976 AVEN 45

46 Schweizerischer Solo- und Quartettwettbewerb für Blechblasinstrumente (SSQW) Concours national de solistes et quatuors d instruments de cuivre (CNSQ) Concorso nazionale per solisti e quartetti di ottoni (CNSQ) Champions Suisse Juniors Jahr Année - Flügelhorn - Bügle Euphonium - Bariton Althorn Alto Posaune Trombone Tuba Basse 2017 Roh Mathilde Contheysanne Aven, Constellation BB Evéquoz Fanny Persévérante Conthey, Concordia Vétroz, BB13* B Imseng Fabio Alpina Wiler, BBL Robyr Kévin Ancienne Cécilia Chermignon, Rosalp BB von Siebenthal Remo Musique Militaire Rougemont 2016 Roh Mathilde Contheysanne Aven, Constellation BB Birrer William Echo du Jorat Evionnaz, BB 13* Murisier Gabriel Edelweiss Orsières, Valaisia BB Kropf Syméon Conservatoire Neuchâtelois von Siebenthal Remo Musique Militaire Rougemont 2015 Coquoz Jérémy Concordia Bagnes, BB 13* Birrer William Echo du Jorat Evionnaz, Valaisia BB Crognaletti Paul Concordia Bagnes, Valaisia BB Fumeaux Lionel Contheysanne d Aven, Concordia Vétroz, BB 13* von Siebenthal Remo Musique Militaire Rougemont, MS Saanenland 2014 Coquoz Jérémy Concordia Bagnes, BB 13* Birrer William Echo du Jorat Evionnaz, Valaisia BB Murisier Gabriel Edelweiss Orsières Fumeaux Lionel Contheysanne d Aven, BB 13* Gyger Samuel Musique Militaire Rougemont 2013 Bearpark Vincent Cécilia Chermignon, Valaisia BB Birrer William Valaisia BB Buchard Kévin Persévérance Leytron, Constellation BB Lagger Damien Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Gyger Samuel Musique Militaire Rougemont 2012 Gaspoz Kathleen Echo des Glaciers Vex, Valaisia BB Duc Valentin Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Crognaletti Paul Concordia Bagnes, BB 13* B Lagger Damien Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Gyger Samuel Musique Militaire Rougemont 2011 Gaspoz Kathleen Echo des Glaciers Vex Duc Valentin Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Murisier Gabriel Edelweiss Orsières Lagger Damien Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Gyger Samuel Musique Militaire Rougemont 2010 Bearpark Vincent Cécilia Chermignon, Valaisia BB Bagnoud Florent Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Barras Anne Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Lagger Damien Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Filliez Joël Avenir de Bagnes, Valaisia BB 2009 Graf Philippe BB Eglisau Andres Pascal AMO, OBB Barras Anne Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Jolliet Charly Musique Militaire Rougemont Waeber Robin Union Instrumentale de Forel, Divert in Brass 2008 Gaspoz Kathleen Echo des Glaciers Vex Bagnoud Florent Ancienne Cécilia Chermignon, BB 13* B Buchard Kevin Persévérance Leytron Luisier Frédéric Concordia Bagnes, BB 13* Waeber Robin Brass Création 2007 Boulnoix Céline L Union de Vétroz, Alp & Brass Rocha Gilles Concordia Vétroz, BB 13* Stalder Guillaume Liberté Salins, BB 13* B Copt Guillaume Edelweiss Orsières, EC Ambitus Vergères Romain Lyre Conthey, ECV 2006 Buchard François Persévérance Leytron, ECV B Rocha Gilles Concordia Vétroz, BB 13* Stalder Guillaume Liberté Salins, BB 13* B Harzbecker Daniel Posaunenchor Hallau Vergères Romain Lyre Conthey, ECV 2005 Martin Johan Echo de Corjon Rossinière Rocha Gilles Concordia Vétroz, BB 13* Stalder Guillaume Liberté Salins Sauthier Grégoire Marcelline Grône Mauron Valentin La Cigonia Prez-vers- Noréaz 2004 Martin Johan Echo de Corjon Rossinière Krummenacher Benoît L Alpenrose Matter Andrea MG Risch-Rotkreuz Harzbecker Daniel Posaunenchor Hallau Muff Jules NJBB 2003 Neurohr Ludovic Marcelline Grône Krummenacher Benoît L Alpenrose Stalder Guillaume Liberté Salins Métrailler Vincent Avenir Chalais Vergères Romain Lyre Conthey 2002 Roh François Lyre Conthey Pinton Lionel Marcelline Grône, BB 13* Kieffer Matthias MG Risch-Rotkreuz Métrailler Vincent Avenir Chalais Schaub Cyrill BBO, Rasselbande 46

47 Schweizerischer Solo- und Quartettwettbewerb für Blechblasinstrumente (SSQW) Concours national de solistes et quatuors d instruments de cuivre (CNSQ) Concorso nazionale per solisti e quartetti di ottoni (CNSQ) Champions Suisse Juniors Jahr Année Roh François Lyre Conthey Walter Lionel Aubonne, EC Mélodia Roh François Lyre Conthey, ECV Sommerhalder Giuliano OFSI Vergères Patrick Concordia Vétroz, BB 13* Barmaz Benoît Concordia Vétroz, BB 13* Barmaz Claude-Alain Concordia Vétroz, BB 13* Martin Nicolas Echo de Corjon Rossinière Sauthier Fabrice Lyre Conthey, ECV Sauthier Fabrice Lyre Conthey, ECV Rey Nicolas Cécilia Chermignon, ABBE Fröscher Roland BBO Junior Ruckstuhl René FM Zell Fournier Guillaume Concordia Vétroz, BB 13* Bender Juliana BB 13* Moren Jocelyne Concordia Vétroz, Persévérante Conthey, BB 13* Moren Jocelyne Concordia Vétroz, Persévérante Conthey, BB 13* Roh Julien Lyre Conthey, ECV Vaudan Christophe Concordia Bagnes, BB13* B Roh Julien Lyre Conthey Rey Martine Cor des Alpes Montana, ECV Métrailler Vincent Avenir Chalais Vergère Cédric Concordia Vétroz, BB 13* Aubert Julien Fanfare Nyon Vergère Cédric Concordia Vétroz, BB 13* Cheseaux Samuel Lyre Saillon, BBJV Rey David Ancienne Cécilia Chermignon, BB 13* Moren Bertrand Concordia Vétroz, Persévérante Conthey, BB 13* Reynard Julien Echo du Prabé Savièse Schaub Cyrill Frenkendorf, BB 7-Dupf Junior Schaub Cyrill Basel Schaub Cyrill BB 7-Dupf Junior Bucher Urs BB Eintracht Schötz Muri Reto BB Frohsinn Schötz Fragnière Alexandre Echo du Gibloux Avry- Pont, EC Euphonia 1993 Barmaz Claude-Alain Sauthier Yves Pfammatter Christian Illi Maurice Unternährer Marc Flügelhorn - Bügle Barmaz Benoît Concordia Vétroz Euphonium - Bariton Kipfer Ueli Posaunenchor Langnau Althorn Alto Pfamatter Christian Cécilia Chermignon, ECV Posaune Trombone Moren Bertrand Concordia Vétroz, BB 13* Tuba Basse Zoppas Michael BBO, Saanen 1991 Stöckli Lydia Sauthier Yves Bach Philippe Moren Bertrand Zoppas Michael 1990 Heusler Eric Mollet Hansueli Gay Mylène Moren Bertrand Aregger Roland 1989 Margairaz Thierry Mollet Hansueli Gay Mylène Ringgenberg Matth. Aregger Roland 1988 Rey Pascal Bagnoud Olivier Evéquoz Pierre-Yves Rey Yves Heiniger Walter 1987 Gaille Samuel Bagnoud Olivier Gay Mylène Balmer Lukas Capra Remo 1986 Rosset Eliane Evéquoz Jacques Evéquoz Pierre-Y. Balmer Lukas Cordonier Antoine 1985 Gaille Samuel Albiez Cédric Evéquoz Pierre-Y. Bagnoud Jean-Ph. Papaux Nicolas 1984 Benz Albert Evéquoz Jacques Bichsel Daniel Doppmann Otto Papaux Nicolas 1983 Duc Jean-Paul Bucher Hansjörg Bichsel Daniel Matti Daniel Papaux Nicolas 1982 Benz Albert Graf Beatrix Bichsel Daniel Bagnoud Jean-Ph. Wyss Thomas 1981 Clivaz Stéphane Graf Beatrix Meyer Karl Zihlmann Ueli Wyss Thomas 1980 Pélichet J.-M. Zordan Sergio Meyer Karl Brand Erich Wyss Thomas 1979 Müller Thomas Matti Jean-Claude Meyer Karl Wicki Ludwig Gauchat Bernard 1978 Clivaz Stéphane Troxler Franz Frautschi Heinz Bonvin Dany Koch Andreas 1977 Chiappori Rino Stäheli Roland Jurt Thomas Bonvin Dany Koch Andreas 1976 Huonder Yvo Stäheli Roland Jurt Thomas Bonvin Philippe Wüthrich Ueli 1975 Marschall Rolf Leutenegger K. Zwahlen Markus Reift Marc Wüthrich Ueli 1974 Hollenstein Marcel Wirth Hanspeter Zwahlen Markus Bühlmann Franz 47

48 Schweizerischer Solo- und Quartettwettbewerb für Blechblasinstrumente (SSQW) Concours national de solistes et quatuors d instruments de cuivre (CNSQ) Concorso nazionale per solisti e quartetti di ottoni (CNSQ) Solistes Champions Suisse Jahr Année Champion 2017 Fumeaux Lionel, Coquoz Jérémy, Coquoz Jérémy, Coquoz Jérémy, Bearpark Vincent, Bearpark Vincent, Bearpark Vincent, Rudaz Stéphane, Moren Jocelyne, Romailler Claude, Rocha Gilles, Rocha Gilles, Romailler Claude, Robyr Olivier, Romailler Claude, Roh François, Walter Lionel, Sommerhalder Giuliano, Sommerhalder Giuliano, Roh Julien, Barmaz Benoît, Barmaz Benoît, Heusler Eric, Barmaz Claude-Alain, 1976 Instrument, Verein Société de musique Siegerstück Morceau, Komponist Compositeur Bass-Posaune, Concordia Vétroz, BB 13* «Rush of Air», Gilles Rocha, Concordia Bagnes, BB 13* «Flight», Philip Wilby Soprano, Concordia Bagnes, BB 13* «Parallel Realities», Gilles Rocha Soprano, Concordia Bagnes, BB 13* «Journey to Neverland», Bertrand Moren, Cécilia Chermignon, Valaisia BB Myths and Legends, Bertrand Moren, Cécilia Chermignon, Valaisia BB «Fantasia del Tango», Luis Arturo, Cécilia Chermignon, Valaisia BB «The Hypnotist», Michael Glen Rodes, Marcelline Grône, Concordia Vétroz, BB 13* «Harley Quinn s Madness», Gilles Rocha Althorn, Concordia Vétroz / BB 13 Etoiles «Concerto for E flat Horn», Derek Bourgeois Flügelhorn, Ancienne Cecilia Chermignon, BB 13* «Two Faces», Gilles Rocha Bariton, Concordia de Vétroz, BB 13* «Uther Pendragon», Gilles Rocha Bariton, Concordia de Vétroz/BB 13* «Eastern Dances», Zneck Doukič Flügelhorn, Ancienne Cecilia Chermignon, BB 13* «Chansons Tziganes», Pablo de Sarasate Althorn, Cor des Alpes Montana-Village, EC Mélodia «Danses Païennes», Eddy Debons Flügelhorn, Ancienne Cecilia Chermignon, BB 13* «Saltatio Diabolica», Eddy Debons, Lyre Conthey, ECV Flight, P. Wilby, EC Mélodia «Song of Capador», Guilherme A. B. Mallon Trompette, Orchestra di Fiati «Legend», Georges Enesco Trompette, Orchestra di Fiati «Intrada», Arthur Honegger Althorn, Lyre Conthey, ECV «Chansons Tziganes», Pablo de Sarasate, Concordia Vétroz, BB 13* «Prelude & Capriccio», Edward Gregson, Concordia Vétroz, BB 13* «Gypsy Trumpeter», P. B. Smith Soprano, BBO, EC La Covatte Coeuve «Travelling» Bernard Nussbaumer, Concordia Vétroz, BB 13* «Prelude & Capriccio», Edward Gregson 48

49 Schweizerischer Solo- und Quartettwettbewerb für Blechblasinstrumente (SSQW) Concours national de solistes et quatuors d instruments de cuivre (CNSQ) Concorso nazionale per solisti e quartetti di ottoni (CNSQ) Solistes Champions Suisse Jahr Année Champion 1992 Heusler Eric, Evéquoz Pierre-Yves, 1970 Instrument, Verein Société de musique Siegerstück Morceau, Komponist Compositeur Soprano, EC d Ajoie, EC La Covatte Coeuve «Prelude & Capriccio», Edward Gregson Althorn, Persévérante Conthey, BB 13* «Home on the Range», Erik Leidzen 1990 Gay Mylène, 1971 Althorn, Liberté Fully, BB 13* «A Happy Day» Erik Leidzen 1989 Evéquoz Pierre-Yves, 1970 Althorn, Persévérante Conthey, BB 13* «Masquerade» Philip Sparke 1988 Evéquoz Jacques, 1966 Euphonium, Persévérante Conthey, BB 13* 1987 Evéquoz Jacques, 1966 Euphonium, Persévérante Conthey, BB 13* 1986 Rosset Eliane, 1967, Perroy, EC Mélodia 1985 Clivaz Stéphane, 1964, Cécilia Chermignon, ECV 1984 Clivaz Stéphane, 1964, Cécilia Chermignon 1983 Papaux Nicolas, 1965 Tuba, Treyvaux 1982 Clivaz Stéphane, 1964, Cécilia Chermignon 1981 Banz Jakob, 1957 Euphonium, Kirchenmusik Flüehli 1980 Bonvin Dany, 1964 Posaune, Echo des Bois Montana, Festival Brass 1979 Bonvin Dany, 1964 Posaune, Echo des Bois Montana, WBB 1978 Schmid Hans, 1954 Euphonium, BBO, Spiez 1977 Renkewitz Ernst, 1946 Euphonium, Bürgermusik Luzern 1976 Renkewitz Ernst, 1946 Euphonium, Bürgermusik Luzern 1975 Schneebeli Urs, 1947 Euphonium, Posaunenchor Eschlikon, Harmonie Zoug 1974 Frehner Paul, 1949, Bürgermusik Luzern CARROSSERIE SA Av. de la Gare Vétroz raoulberner@bluewin.ch Téléphone et Fax : Natel Raoul : Natel Steve :

50 Schweizerischer Solo- und Quartettwettbewerb für Blechblasinstrumente (SSQW) Concours national de solistes et quatuors d instruments de cuivre (CNSQ) Concorso nazionale per solisti e quartetti di ottoni (CNSQ) Champions Suisse Jahr Année - Flügelhorn - Bügle Euphonium - Bariton Althorn Alto Posaune Trombone Tuba Basse 2017 Roh Mathilde Contheysanne Aven, Constellation BB Gaspoz Stéphanie Echo des Glaciers Vex, ECV Buchard Kévin Constellation BB Fumeaux Lionel Contheysanne Aven, BB 13* Neurohr Tristan Marcelline Grône, BB 13* 2016 Coquoz Jérémy Concordia Bagnes, BB 13* Birrer William Echo du Jorat Evionnaz, BB 13* Blatter Andreas BB Gürbetal, BBO Fumeaux Lionel Contheysanne Aven, BB 13* Neurohr Tristan Marcelline Grône, BB 13* 2015 Roh Mathilde La Contheysanne Aven, Constellation BB Birrer William Echo du Jorat Evionnaz, Valaisia BB Crognaletti Paul Concordia Bagnes, Valaisia BB Fumeaux Lionel Contheysanne Aven, Concordia Vétroz, BB 13* von Siebenthal Remo Musique Militaire Rougemont 2014 Coquoz Jérémy Concordia Bagnes, BB 13* Lang Florian BB Bürgemusik Luzern Crognaletti Paul Concordia Bagnes Fumeaux Lionel La Contheysanne Aven, BB 13* Gyger Samuel Musique Militaire Rougemont 2013 Coquoz Jérémy Concordia Bagnes, BB 13* Bagnoud Florent Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Crognaletti Paul Concordia Bagnes, BB 13* B Fumeaux Lionel Contheysanne Aven, Concordia Vétroz, BB 13* Filliez Joël Avenir de Bagnes, Valaisia BB 2012 Coquoz Jérémy Concordia Bagnes, BB 13* Birrer William Concordia St-Triphon, Valaisia BB Crognaletti Paul Concordia Bagnes, BB 13* B Fumeaux Lionel Contheysanne Aven, Concordia Vétroz, BB 13* B Gyger Samuel Musique Militaire Rougemont 2011 Bearpark Vincent Cécilia Chermignon, Valaisia BB Vuignier Hervé Echo de la Dent Blanche Les Haudères, BB 13* B Barras Anne Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Romailler Yannick Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Périat Maurice Le Grüttli, Alle 2010 Bearpark Vincent Cécilia Chermignon, Valaisia BB Bagnoud Florent Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Buchard Kevin Persévérance Leytron, Alp & Brass Romailler Yannick Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Gertschen Simon MS Burgdorf 2009 Rudaz Raphaël Concordia Vétroz, Marcelline Grône, BB 13* Sauthier Fabrice Lyre Conthey, ECV Barras Anne Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Romailler Yannick Ancienne Cécilia Chermignon, Valaisia BB Périat Maurice Le Grüttli, Alle 2008 Romailler Claude Ancienne Cécilia Chermignon, BB 13* Sauthier Fabrice La Lyre de Conthey / ECV Moren Jocelyne Concordia Vétroz, BB 13* Romailler Yannick Ancienne Cécilia Chermignon Périat Maurice Le Grüttli, Alle 2007 Bearpark Vincent Cécilia de Chermignon Rocha Gilles Concordia Vétroz, BB 13* Moren Jocelyne Concordia Vétroz, BB 13* Hermann Rudolf MG Alpenrose Albinen Duay Jérôme Edelweiss Orsières 2006 Buchard François Persévérance Leytron, ECV B Rocha Gilles Concordia Vétroz, BB 13* Stalder Guillaume Liberté Salins, BB 13* B Harzbecker Daniel Posaunenchor Hallau Vergères Romain Lyre de Conthey, ECV 2005 Rudaz Stéphane Echo de Rawyl Ayent Krummenacher Benoît L Alpenrose Bender Juliana Liberté Fully, Liberté Salins, BB 13* Travelletti Julien Echo de Rawyl Ayent Fournier François Echo des Glaciers Vex 2004 Dorsaz Jérémy Helvétienne Saillon Krummenacher Benoît L Alpenrose Moren Jocelyne Concordia Vétroz Metrailler Vincent Avenir Chalais Muff Jules NJBB 2003 Rey Marielle Cor des Alpes Montana Décaillet Fabien Concordia Vétroz Moren Jocelyne Concordia Vétroz Metrailler Vincent Avenir Chalais Rausis Thierry Edelweiss Orsières 2002 Roh François Lyre Conthey, ECV Pinton Lionel Marcelline Grône, BB 13* Robyr Olivier Cor des Alpes Montana, BBJV Metrailler Vincent Avenir Chalais Schaub Cyrill BBO, Rasselbande 50

51 Schweizerischer Solo- und Quartettwettbewerb für Blechblasinstrumente (SSQW) Concours national de solistes et quatuors d instruments de cuivre (CNSQ) Concorso nazionale per solisti e quartetti di ottoni (CNSQ) Champions Suisse Jahr Année Flügelhorn - Bügle Roh François Lyre Conthey, ECV Sommerhalder Giuliano Orchestra di Fiati Romailler Claude Ancienne Cécilia Chermignon, BB 13* Walter Lionel Echo du Chêne Aubonne, EC Mélodia Barmaz Benoît Concordia Vétroz, BB 13* Barmaz Benoît Concordia Vétroz, BB 13* Heusler Eric EC la Covatte Coeuve, BBO Barmaz Claude-Alain Concordia Vétroz, BB 13* Euphonium - Bariton Robyr Dominique Cor des Alpes Montana, BBJV Lab Blaise Noirmont, ECJ Sauthier Fabrice Lyre Conthey, ECV Rey Nicolas Cécilia Chermignon, ABBE Ruckstuhl René FM Zell Ruckstuhl René FM Zell Sewer David Cécilia Chermignon, ABBE Sauthier Yves Contheysanne Aven Althorn Alto Robyr Olivier Cor des Alpes Montana, BBJV Robyr Olivier Cor des Alpes Montana, BBJV Roh Julien Lyre Conthey, ECV Roh Julien Lyre Conthey, ECV Vaudan Christophe Concordia Bagnes, BB 13* B Duc Eric Ancienne Cécilia Chermignon, BB 13* Gay Mylène Persévérante Conthey, Liberté Fully, BB 13* Pfammatter Christian Cécilia Chermignon, ECV Posaune Trombone De Amicis Vincent Concordia Nendaz Vergère Cédric Concordia Vétroz, BB 13* Vergère Cédric Concordia Vétroz, BB 13* Vergère Cédric Concordia Vétroz, BB13* Cheseaux Samuel Lyre Saillon, BBJV Rey David Ancienne Cécilia Chermignon, BB 13* Moren Bertrand Concordia Vétroz, Persévérante Conthey, BB 13* Matti Daniel Posaunenchor Gstaad Tuba Basse Sauthier Yves Contheysanne Aven Rapalli Philippe Concordia Vétroz, BB 13* Duay Jérôme Edelweiss Orsières, BB 13* Rapalli Philippe Concordia Vétroz, BB 13* Fragnière Alexandre Echo du Gibloux Avry- Pont, EC Euphonia Pugin Jean-Paul Lyre paroissiale La Roche, EC Euphonia Pugin Jean-Paul Lyre paroissiale La Roche, EC Euphonia Unternährer Marc Brasstett Carpe Diem 1992 Heusler Eric Sewer David Gay Mylène Pralong Christophe Zoppas Michael 1991 Stöckli Lydia Gumy Romain Evéquoz Pierre-Yves Moren Bertrand Zoppas Michael 1990 Graber Fritz Rüedi Thomas Gay Mylène Moren Bertrand Schild Walter 1989 Zaugg Samuel Evéquoz Jacques Evéquoz Pierre-Yves Ringgenberg Matth. Koch Andreas 1988 Zaugg Samuel Evéquoz Jacques Evéquoz Pierre-Yves Koch Matthias Schild Walter 1987 Helscher Anton Graf Beatrix Vergère Gérald Rey Jean-Daniel Capra Remo 1986 Gaille Samuel Evéquoz Jacques Bichsel Daniel Bollinger Willy Schild Walter 1985 Clivaz Stéphane Albiez Cédric Boulnoix Jean-H. Rey Jean-Daniel Wyss Thomas 1984 Clivaz Stéphane Bucher Hansjörg Bichsel Daniel Doppmann Otto Wyss Thomas 1983 Benz Albert Bucher Hansjörg Bichsel Daniel Zordan Sergio Papaux Nicolas 1982 Clivaz Stéphane Meylan Pierre-André Obrist Josef Bagnoud Jean-Ph. Wyss Thomas 1981 Clivaz Stéphane Banz Jakob Meyer Karl Zihlmann Ueli Wyss Thomas 1980 Clivaz Stéphane Schmid Hans Matti Walter Emonet Pascal Berger Vinzenz 1979 Clivaz Stéphane Matti Jean-Claude Matti Walter Bonvin Dany Wüthrich Ueli 1978 Rechsteiner Köbi Eicher Pascal Matti Walter Bonvin Dany Wüthrich Ueli 1977 Rechsteiner Köbi Schneebeli Urs Matti Walter Chappot Jean-M. Wüthrich Ueli 1976 Rechsteiner Köbi Renkewitz Ernst Ineichen Franz Reift Marc Wüthrich Ueli 1975 Erzberger Ernst Schneebeli Urs Ineichen Franz Reift Marc Wüthrich Ueli 1974 Frehner Paul Schneebeli Urs Zwahlen Markus Graf Frederik Pilloud Pierre 51

52 Schweizerischer Solo- und Quartettwettbewerb für Blechblasinstrumente (SSQW) Concours national de solistes et quatuors d instruments de cuivre (CNSQ) Concorso nazionale per solisti e quartetti di ottoni (CNSQ) Champions Suisse Quatuors Jahr Année Ensemble Siegerstück, Komponist Morceau, Compositeur 2016 MUGS Brass Quartet JU «Phosphenes No 1», Simon Dobson 2015 Magdalena VS «Time-shift», Peter Graham 2014 Edidap Quartet VS «The Arrival», Stan Nieuwenhuis 2013 White Horse VS «Tarantella», Allardyce Mallon 2012 Magdalena VS «Riot», Simon Dobson 2011 Magdalena VS «Dangerous Games «, Bertrand Moren 2010 Magdalena VS «Legends», Gilles Rocha 2009 Valdensis VD «Sarcasms», Ludovic Neurohr 2008 Valdensis VD «Manchester Sketches», Peter Meechan 2007 Quatuor Générations VS «A Classical Quartet», John Golland 2006 Fireworks VS «Sonata for Brass Quartet», Darrol Barry 2005 Oberaargauer BE «Sout Uist Variations», Oliver Waespi 2004 Les Persévérants VS «Bagatelles», John Golland 2003 Oberaargauer BE «En plein air», Carl Rütti 2002 Gentiane VS «Variations on a Theme of Paganini», Joseph Horovitz 2001 Delyro VS «Variations on a Theme of Paganini», Joseph Horovitz 2000 Delyro VS «Divertimento No 1 for Brass Quartet», Bertrand Moren 1999 Liberty TG «Elegy and Rondor», Gilber Vinter 1998 Cumulus VS «Fantasy for Four», Brian P. Crookes 1997 Rhodania VS «Little Swiss Suite», Goff Richards 1996 Rhodania VS «Images», Ray Steadmann-Allen 1994 Rhodania VS «Divertimento», Philip Sparke 1993 Soleil VS «Phantasie», John Golland 1992 Rhodania VS «Divertimento», John Golland 1991 Rhodania VS «Images», Ray Steadmann-Allen 1990 Rhodania VS «Variations on a Theme of Paganini», John Horovitz 1989 Volcano BE «Elegy and Rondo», Gilbert Vinter 1988 Volcano BE «A Classical Quartet», John Golland 1987 Volcano BE «Little Suite Nr. 1», Goff Richards 1986 Rhodania VS «Divertimento», Philip Sparke 1985 Rhodania VS «Quartet for Brass», P. Kenale 1984 Escholzmatt LU «First Quartet», Edward Gregson 1983 Rhodania VS «Fancy s Knell», Gilbert Vinter 1982 Rickenbach LU «Fantasy for Four», Brian P. Crookes 1981 Risch-Rotkreuz ZG «Konzertstück», Paul Huber 1980 Rickenbach LU «Variations on a Theme of Paganini», John Horovitz 1979 Hanwer Oberrüti AG Impressionen aus der Schweiz, Roy Newsome 52

53 Schweizerischer Solo- und Quartettwettbewerb für Blechblasinstrumente (SSQW) Concours national de solistes et quatuors d instruments de cuivre (CNSQ) Concorso nazionale per solisti e quartetti di ottoni (CNSQ) Champions Suisse Quatuors Jahr Année Ensemble Siegerstück, Komponist Morceau, Compositeur 1978 Rickenbach LU «Elegy and Rondo», Gilbert Vinter 1977 Rickenbach LU «Capriccio», R. Payne 1976 Rickenbach LU «Prélude, Romance et Finale», R. Hanmer 1975 Münsingen BE «Alla Burlesca», Gilbert Vinter 1974 Rickenbach LU «Fancy s Knell», Gilbert Vinter Samedi 21 avril à 20h Salle polyvalente de Châteauneuf-Conthey En solistes invités: Mathilde Roh, Championne valaisanne, et le futur champion suisse 2018 Louis Dasselborne Informations et réservation: Ouverture des caisses à 18h Apéro rencontre avec le directeur et les musiciens de Black Dyke dès la fin du concert Sponsor exclusif de ce concert : 53

54 54

55 Remerciements Le comité d organisation du 44 ème concours national de solistes et quatuors de cuivre présente ses remerciements à toutes les personnes ayant contribué de façon déterminante au succès de cette manifestation. Nous remercions tout particulièrement nos parrains et sponsors ainsi que tous ceux qui, par leurs annonces publicitaires et leurs dons, ont participé au financement de cette manifestation. Sans leur soutien, un tel événement n aurait pas pu être organisé. Nous remercions en particulier : La commune de Conthey pour la mise à disposition des infrastructures La Cycle d orientation de Derborence par son Directeur Xavier Gaillard La paroisse de Plan-Conthey pour la mise à disposition de la chapelle La fanfare la Lyre de Conthey pour la mise à disposition de son local de répétition Nos parrains, sponsors privilège, ainsi que les sponsors des différentes finales Toute personne ayant fait une annonce publicitaire ou un don Tous les bénévoles pour leur engagement précieux Nous aimerions d ores et déjà nous excuser pour les éventuelles pannes qui pourraient surgir lors du concours et les erreurs involontaires qui pourraient survenir. Le comité d organisation souhaite à tous les participants, tous les solistes ainsi qu à leurs familles un week-end inoubliable en terre Contheysanne. Fanfare la Contheysanne Aven-Conthey Le comité d organisation CENTRE STAGE Europes market leading company for brass band uniforms, stand banners and livery, are proud to be a sponsor and supporter of the SSQW! Come and say hello in the trade stand area and view our magnificent range of uniforms, stand banners and of course, our incredible range of percussion, sticks and mallets, all proudly endorsed by The Black Dyke Band. Centre Stage Are proud suppliers to hundreds of bands in the UK and across Europe, and we wish all competing bands the best of luck this weekend! The Centre Stage Group: tel: CENTRE STAGE 55

56 Hoval - Les systèmes d énergie pour les bâtiments de demain Des solutions techniques de chauffage tout-en-un. Qu il s agisse de pompes à chaleur, de solaire, bois, gaz, mazout ou chauffage à distance. 56

57 e 57 amicale de la Quintette Inauguration du drapeau Châteauneuf, 22 avril

58 Agence d Aigle Agence de Sion L Echo du Prabé de Savièse souhaite à la Contheysanne d Aven une excellente 57 ème Amicale de la Quintette, ainsi qu une belle et heureuse inauguration de son nouveau drapeau. 58

59 Mot de bienvenue du Président du Comité d Organisation C est parce que l on croit que la musique a été donnée à l homme pour qu il soit heureux, pour accentuer les moments importants de sa vie, que la fanfare la Contheysanne d Aven s engage pleinement pour vous accueillir à l occasion de la 57e Amicale de la Quintette. Le village d Aven est fier de compter parmi ses sociétés locales la Contheysanne. Une société à l apogée et pleine de promesses, avec de jeunes membres qui constituent une pépinière de talents, qui contribuent à ce que la fanfare puisse se présenter à des concours en catégorie Brass Band. Dans le but d offrir aux amateurs de musique de cuivre un week-end de rêve, les organisateurs se sont engagés pour vous proposer un des brass bands les plus réputés au monde, le "Black Dyke Band ", pour le samedi soir 21 avril à la halle polyvalente de Châteauneuf Conthey. Avec l opportunité pour la Championne Valaisanne des solistes 2017 et pour celle ou celui qui sera sacré Champion Suisse des solistes 2018 lors du championnat organisé par la Contheysanne les 7 et 8 avril, de se produire en soliste avec le "Black Dyke Band." Même s il faut ajouter au programme la bénédiction du nouveau drapeau de la Contheysanne le dimanche 22 avril, la 57e Amicale de la Quintette reste le point fort de ce week-end printanier. Un moment privilégié de rencontre pour les sociétés participantes, les invités, les membres d honneur de l Amicale, de la Contheysanne et les amis de la musique. Il convient de remercier du fond du cœur toutes les personnes qui auront contribué à la réussite de la fête, les membres des commissions et du comité d organisation, les sponsors et le public que nous espérons abondant et enthousiasmé. Nous espérons que vous puissiez passer d agréables moments ensemble et que vous emporterez de bons souvenirs. Bienvenue à Châteauneuf Conthey Commissaires ( CHF ) Jean-Pierre Penon Président du CO de l'amicale de la Quintette Berthouzoz Ursina, Conthey Boyeaux Théoduloz Rita, Aven Carron Raphaël, Erde Cottagnoud Freddy, Erde Dessimoz Antoine, Daillon Dessimoz Cristina, Aven Dessimoz Mary-Claude, Erde Dessimoz Philippe, Daillon Dessimoz Raphaëlle, Aven Dessimoz Zita, Aven Germanier Jean-Michel, Aven Gillioz Charles-Albert, Député, Premploz Jaccoud Joël, Premploz Jacquemet Dany, Aven Nançoz Claude, Daillon Papilloud Guy, Aven Papilloud Jean-Michel, Aven Putallaz Charles-Albert, Député, Membre d honneur, Aven Recchia Antoine, Conthey Roh Christine, Aven Roh Colette, Aven Roh Daniel, Aven Roh Dylan, Aven Roh Marie-Laurence, Aven Roh Sylvain, Aven Sauthier Jean-Jacques, Erde Vergères Jean-Daniel, Président du Conseil général Conthey Vergères Nadine, Conthey 59

60 60

61 Liste des invités Commissaires des invités GILLIOZ Charles-Albert NANCOZ Claude PUTALLAZ Charles-Albert VERGERES Jean-Daniel GARESSUS René METRY Bernard GERMANIER Christophe FUMEAUX Claudine BIANCO Gérald DUC Ariane GERMANIER Philippe JOLLIEN Dany MOULIN Gautier PRAZ Raphaël ROH Laurence ROH Armelle CLIVAZ Joëlle VERGERES Jean-Daniel ROH Véronique COUDRAY Josué GILLIOZ Charles-Albert PUTALLAZ Charles-Albert CHASSOT Emmanuel FUMEAUX Nicole RAPILLARD Claude FUMEAUX Pascal Curé de la paroisse de la St-Famille Curé de la paroisse de St-Séverin Plan-Conthey Président de la commune de Conthey Vice Présidente de la commune de Conthey Conseiller communal Conseillère communale Conseiller communal Conseiller communal Conseiller communal Conseiller communal Conseillère communale Juge de commune Vice Juge de commune Président du conseil général Vice Présidente du conseil général Secrétaire du conseil général Député Député et membre d'honneur Député Députée suppléante Préfet du district de Conthey Chef de la police communale Comité de l'amicale BIRRER Jean-Noël, Président DESSIMOZ Jacques-Henri, Vice-président LUYET Christophe, Caissier CLERC Mathieu, Secrétaire DORSAZ Christophe, Membre PRALONG Willy, Membre VUIGNIER Jean-Baptiste, Membre Membres d'honneur de l'amicale BOURBAN Gérard Aproz BRUCHEZ Jean-Charles Saxon FELLAY Edgar Saxon HERITIER Charles-Henri Saviese MARIETHOZ Simon Aproz MORAND Jean-Bernard Riddes Membres d honneur de La Contheysanne DESSIMOZ Jacques ROH Freddy EVEQUOZ Jérôme ROH Gérald FUMEAUX Jacques UDRY Serge GERMANIER Nicolas SAUTHIER Eddy PENON Jean-Pierre DAVEN Charly-Marcel PUTALLAZ Charles-Albert DESSIMOZ Jacques-Henri QUENNOZ Albert ROH Daniel QUENNOZ Jean ROH Hervé ROH Jean-René ROH Olivier ROH Yves SAUTHIER Fabrice SAUTHIER Patrick SAUTHIER Pierre-Alain 61

62 concerts cirque shows rock & pop humour comédies musicales festivals Toujours là où il y a des chiffres. 100 % d émotion avec jusqu à 50 % de réduction. En tant que sociétaire Raiffeisen, profitez de plus de concerts et événements à des prix avantageux. raiffeisen.ch/concerts 62

63 Route des Rottes Conthey 1 Tél Fax Comité d'organisation - Amicale 2018 Jean-Pierre Penon Cédric Dessimoz (M) Charles-Albert Putallaz Simon Roh Commissions Hervé Roh Pierre-Alain Sauthier Fabien Sauthier Cédric Dessimoz (M) Jacques-Henri Dessimoz Roman Eggel Estelle Daven Philippe Dessimoz Quentin Dessimoz Président Vice-Président Trésorier Secrétaire Finances et sponsoring Infrastructures et logistique Catering Animation Organisation générale et commissaires Personnel Communication Drapeau Major de table La Contheysanne - comité Hervé Roh Cédric Dessimoz (A) Olivier Roh Estelle Daven Kevin Dessimoz Christophe Dessimoz Fabien Sauthier Président Vice-président Trésorier Secrétaire Représentant de la Commission musicale Membre Membre Route des Rottes Conthey 1 Tél Fax

64 64

65 Planning Amicale h45-10h10 10h10-10h20 10h20-10h40 10h40-11h00 11h00-11h15 11h15 12h30 13h30 16h30 16h45 18h00 Arrivée des sociétés Collège Derborence Ouverture de la manifestation Jean-Noël Birrer, Président de l'amicale Morceau d'ensemble (JAZZY AVENTURE), direction: Yvan Lagger Mot de bienvenue Christophe Germanier, Président de la commune de Conthey Vin d'honneur Réception et bénédiction du nouveau drapeau Mr René Garessus, curé de la paroisse de la Sainte-Famille Mot du président de la Contheysanne Salutation des bannières de l'amicale Préparation du défilé Défilé Repas Animation musicale Versatile La Contheysanne Début des productions Clôture de la manifestation Jean-Pierre Penon, Président du comité d'organisation Bal Souper Horaire Société Directeur - Président Morceaux Commissaires 13h30 Echo du Mont, Julien Roh, Aproz Directeur 14h00 14h30 15h00 15h30 16h00 La Grand Garde, Saillon L'Indépendante, Riddes L'Avenir, Champlan L'Echo du Prabé, Savièse Le Corps de musique, Saxon Laura Baeriswyll, Président Jean-Didier Bellon, Directeur Philippe Terrettaz, Président Elie Glassey Directeur Vincent Pralong Président Fabrice Udry Directeur Damien Aymon Président Sébastien Héritier Directeur Vincent Reynard Président Julien Pralong Directeur Laurent Detienne Président Montana Concerto Alice in wonderland Eye of the Tiger Highway to hell The Riddle Let there be light Fly me to the moon Rocket The North Star Follow the Beat Up in the sky Rood Kilkenny The Green Fairy Festivity Ameno Lemon tree Marching forever Gonna fly now Barbie Streamline Peaks Goldcrest Don t stop me now Prismatic Light Tango pour Claude de Galliano Csardas de Monti Cry of the Celts Kalinka 65 Rita Boyeaux Théoduloz Colette Roh Daniel Roh Marie-Laurence Roh Cristina Dessimoz Danny Jacquemet Guy Papilloud Nadine Vergères Mary-Claude Dessimoz Jean-Michel Germanier Jean-Michel Papilloud Jean-Jacques Sauthier Joël Jaccoud Philippe Dessimoz Christine Roh Sylvain Roh Antoine Dessimoz Raphaëlle Dessimoz Antoine Reccia Dylan Roh Ursina Berthouzoz Raphaël Carron Freddy Cottagnoud Zita Dessimoz

66 BOIS MATÉRIAUX AMÉNAGEMENTS PIERRES NATURELLES SERVICES Avec vous La passion de construire 66

67 Entreprises - Dons d'honneur CHF 1 500,00 Anonyme CHF 500,00 Mag'Aven, le magasin des brokiens, Aven CHF 400,00 BC Outils Machines SA, Chamoson CHF 300,00 Restaurant Pizzeria du Pont, Le Châble CHF 250,00 Anonyme Garage Jacky Thurre, Sion Les Fils de Léon Sarrasin SA, Martigny Moix & Zorzi SA, Sion Pitteloud-Zermatten SA, Vex René Rausis & Fils SA, Orsières CHF 200,00 Bitz & Savoye SA, Sion Hager Zierbeschläge AG, Niederurnen Leuenberger Machines SA, Sion CHF 150,00 Amicale des Vétérans Musiciens de Conthey Anonyme (2) Crett'Aventure Sàrl, Riddes Dysbox SA, Sion Suter Sauthier Architectes SA, Sion Gabriel SA, Studio d'architecture, Crans-Montana CHF 100,00 Briguet SA, Sion Dumoulin Yves-Noël Sàrl, Ormône Entreprise de maçonnerie Alain Duc, Riddes Entreprise de nettoyage Multiservice, Ardon Fauchère SA, Bramois Gaillard-Morand SA, Orsières Guidetti Sàrl, Monthey IDBois, Miège Koch Group AG, Bulle Menuiserie Broccard & Fils, Ardon Menuiserie David Meilland, Liddes Menuiserie Giulio D'Uva Sàrl, Sion Orocomm.ch, Ardon Pierre-Pascal Zuchuat, Savièse Rombaldi Charles SA, Sion Tony Vaudan SA, Verbier CHF 50,00 Auberge Buffet de la Gare, Conthey Coopérative Fruitière de Bramois, Bramois Hôtel de l'union, Orsières Institut "Le Bien-être en Soi", Conthey Jacquemettaz & Darbellay SA, Liddes May & Joris SA, Lourtier Menuiserie Alain Giroud, Salvan New Enseigne, Ardon Styling Coiffure, Erde CHF 25,00 Evidence Photography, Saillon CHF 20,00 EMU Fourneaux Sàrl, Erde Menuiserie Raoul Formaz, Praz-de-Fort Menuiserie TopConfort Sàrl, Sion Location de machines Chantier - Espaces verts Jérôme Karlen T M Rte de Lausanne Cugy jerome@karloc.ch 67

68 P. B ONVIN FILS SARL GENIE CIVIL terrassements transports Amenagements exterieurs Crans- Montana Rte de Flanthey 13, PH. LENS Rte de Flanthey 13 pbonvinsa@bluewin.ch B ONVIN Philippe Bonvin CH LENS SA TRAVAUX PUBLICS CONSTRUCTION TEL.+41 (0) FAX+41 (0) LENS, Rte de Flanthey 13 pbonvinsa@bluewin.ch Sortie, Sion-ouest Tél Béton prêt à l emploi Pompage / transport 42 m 36 m 28 m - Planification ferroviaire - Montage de voies - Travaux d infrastructure - Entretien de voies Rail Services SA - Rue des Peupliers Conthey 1 Roh Miguel roh@railservices.ch

69 Privés - Dons d'honneur CHF 800,00 Germanier Christophe, Président de Conthey, Conthey CHF 700,00 Roh Gérald, Membre d'honneur et Ancien président, Aven Udry Serge, Membre d'honneur, Daillon CHF 500,00 Dessimoz Jacques, Membre d'honneur, Daillon Fournier Jean-René, Conseiller aux Etats, Sion Fumeaux Claudine, Vice-présidente de la commune, Erde Roh Cynthia, fille d'honneur, Aven Roh David et Simon, Aven Roh Fabienne et Yves, Membre d'honneur, Aven Sauthier Marie-Cécile et Eddy, Premploz CHF 400,00 Dessimoz Séverine et Cédric, Aven Jollien Dany, Conseiller communal, Conthey Sauthier Claude et Patrick, Aven CHF 350,00 Praz Raphaël, Conseiller communal, Erde CHF 300,00 Anonyme Constantin Christian, Martigny Daven Charly, Membre d'honneur, Aven Dessimoz Christophe, Quentin et Ryan, Daillon Dessimoz Laetitia, Daillon Duc Ariane, Conseillère communale, Conthey Famille Hervé Roh, Aven Germanier Philippe, Conseiller communal, Conthey Habersaat Michel, Aven Moulin Gautier, Conseiller Communal, St-Séverin Penon Jean-Pierre, Membre d'honneur, Aven Rapillard Claude, Préfet, Conthey Roh Olivier, Aven Roh Sandrine, Châteauneuf CHF 250,00 Anonyme Barras Etienne, Sion Boulnoix Stéphanie et Dessimoz Kevin, Erde CHF 200,00 Berthouzoz Maurice, Premploz Boulnoix Catherine et Gérard, Vétroz Courtine Marie-Lise, Sion Dessimoz Christian, Daillon Dessimoz Jacques-Henri, Aven Dubuis Ernest, Erde Evéquoz Jacques, Conthey Fumeaux Jean-Charles, Erde Fumeaux Patricia et Jacquy, Membre d'honneur, Premploz Germanier Julia et Nicolas, Membre d'honneur, Erde Quennoz Albert et Jean, Membre d'honneur, Aven Roh Laurence, Conseillère communale, Premploz Roh Marine, Célia, Charline et Mathis, Premploz Roh Myriam et Léon, Premploz Sauthier Fabien, Aven Une grand-maman de musiciens, Aven CHF 155,00 Détienne Ludivine et Laurent, Saxon CHF 150,00 Claivaz Christophe, Député, Haute-Nendaz Dessimoz Madeleine, Daillon Eggel Alison, Jason et Barbara, Premploz Fontannaz Jean-Pierre, Erde Fumeaux Hervé, Premploz G. Estelle et G. Kevin, Aven Penon Josy, Vétroz Reuse Jean-Bernard, Conthey Rhoner André, Saxon Roh Justine, Sion Steiner Pierre-Alain, Sion CHF 106,55 Les Jeunes de 1869, Bramois CHF 100,00 Alex, Amandine, Manu et René, Salins Anonyme (4) Antonin Anita, Erde Antonin Philippe et Yvette, Erde - Pour tous les jeunes champions Antonin Samuel, Benoît, Michelle et Patrick, Daillon Balet Marchand Géraldine, Conseillère nationale, Grimisuat Barras Grégoire, Ollon 69

70 ISOTOSI SA ILE FALCON RUE DU MANÈGE 3 CH-3960 SIERRE TÉL FAX Afin de vous permettre de visiter notre entreprise, de mettre un visage sur son personnel et surtout de vous faire une idée sur nos possibilités dans la construction en bois, nous vous invitons à participer à nos JOURNÉES PORTES OUVERTES VENDREDI 29 AOÛT DÈS 15 HEURES ET SAMEDI 30 AOÛT Invitation cordiale! 70

71 Privés - Dons d'honneur CHF 100,00 Bender Juliana, Comité National CNSQ, Chamoson Berthouzoz Roland, Sensine Bétrisey Léa et Noémie, Chermignon Bianco Gérald, Conseiller communal, Conthey Borgeat Alain, Ollon Carthoblaz Christine et Marcel, Salins Castella Michel, Bulle Claivaz Marie-Claude et Nicolas, Premploz Clivaz Emile, Ollon Clivaz Joëlle, Vice-juge, Erde Codourey Nicole et Didier, Conthey Constantin Fabrice, Grône Cotter Serge, Crans-Montana Darioli Serge, Plurigestion SA, Baar Daven Elisabeth, Aven Daven Jérémie, Aven Debons Willy, Sensine Décaillet Fabien, Sion Délèze Ginette et Gaby, Conthey Délèze Joseph, Nendaz Dessimoz Jacques-Roland, Sensine Dessimoz Jean-Marc, Aven Dessimoz Noël, Daillon Dubuis Julien, Député, Savièse Duc Arsène, Chermignon Duc Jean-Charles, Montana Duc Philippe, Chermignon d'en Bas Evéquoz Anna, Premploz Evéquoz Jérôme, Membre d'honneur, Sion Famille Fabrice Berthouzoz, Erde Famille Régis Evéquoz, Premploz Famille Yves Fontannaz, Erde Favre Elisabeth, Salins Favre Frédéric, Conseiller d'etat, Vétroz Fellay Yann, Kevin et Gilbert, Saxon Fontannaz Dominique, Vétroz Fontannaz Françoise et Alain, Premploz Fontannaz Luc et Marcelle, Erde Fontannaz Marie-Noëlle, Vétroz Fontannaz Nelly, Premploz Fontannaz Pierre-André, Erde Fontannaz Raphaèle et Roger, Erde Fournier François, Veysonnaz CHF 100,00 Fournier Victor, Grimisuat Fumeaux Johnny, Conthey Garessus René, Erde Germanier Dominique, Erde Germanier Eric, Premploz Germanier Guy, Conthey Germanier Hugo, Erde Germanier Marc-André, St-Séverin Germanier Rose-Marie et Edy, Premploz Gerzner Jean-Baptiste, Sion Gillioz André, Sion Jeltsch Alain, Vétroz Jollien Nathalie et Raphaël, Conthey Karine et Jean, Sion Lagger Charlotte et Daniel, Salins Lagger Jean, Les Agettes Léger Albert, Premploz Léger Jean-Claude, Daillon Léger Nathalie et Christophe, Premploz Main Anita, Daillon Mayor Vincent, Bramois Michaud Alain, Daillon Monnet Pierre-Louis, Isérables Moren Géo-Pierre, Vétroz Moulin Pierre-Martin, Sembrancher Nantermod Philippe, Conseiller National, Sion Neurohr Tristan, Grône Papilloud Christine, Erde Papilloud Gaby, Aven Papilloud Josiane et Georgy, Aven Papp Carine, Nax Pardo Véronique, Sion Pellissier Vincent, Sion Penon Josy, Vétroz Pitteloud Maurice, Vex Putallaz Louis, Aven Putallaz Marianne, Sensine Reynard Mathias, Conseiller national, Savièse Rial Fabrice, Gumefens Rinolfi Yves, St-Séverin Robyr Rose-Marie et Daniel, Chermignon Roh Alain, Vétroz Roh Armelle, Juge, Conthey 71

72 72

73 Privés - Dons d'honneur CHF 100,00 Roh Brigitte et Yvan, Aven Roh Erika et Philippe, Vétroz Roh Françoise et Claudy, Erde Roh François-Xavier, Erde Roh Gilbert, Aven Roh Jean-Christophe, Conthey Roh Jérôme, Aven Roh Lindsay, Sensine Roh Marie-Paule et Jacques, Erde Roh Monique et Didier, Aven Roh Nathalie et Stéphane, Aven Roh Véronique, Vice-présidente du Conseil Général, Erde Roux Géraldine et Rodolphe, Grimisuat Sauthier Bernard, Aven Sauthier Madeleine et Jacques, Vétroz Sauthier Michèle, Aven Sauthier Nicolas, Savièse Sauthier Roger, Aven Savoy Gabriel, Lens Schmidt Roberto, Conseiller d'etat, Leuk Stadt Sierro Michelle et Charly, Hérémence Spahr-Beytrison Rachel, Sion Stalder Céline et Jean-Marie, Salins Théodoloz Arlette, Conthey Travelletti Stéphane, Sion Trincherini Eddy, Vens Udry Lucien, Ancien directeur, Aven Une grand-maman de musiciens, Aven Van Looy Anne et Glenn, Savièse Varone Christian, Savièse Vaudan Barbara et Raoul, Saxon Venetz Philippe, Sion Vergères Edith et Jean-Daniel, Conthey Vergères Philippe, Conthey Vouillamoz Grégoire, Isérables Vuignier Jean-Baptiste, Grimisuat Vuignier José, Grimisuat Wüthrich Brigitte et Jean-Pierre, Premploz Zeller Jeanine, Aven CHF 80,00 Beytrison Rose-Marie et Jean-Pierre, Mase Dessimoz Madeleine et Jacques, Premploz Fumeaux Dominique, Premploz CHF 70,00 Vergères Jean-Pierre, Conthey CHF 60,00 Anonyme Delavallaz Jacques, Sion Franzé Edgard, Daillon Lovey Jean-Michel, Premploz Rey Marielle, Montana Roh Calixte et Eulalie, Erde CHF 55,00 Les jeunes de l'echo du Prabé, Savièse CHF 52,00 Clerc Mathieu, Député, Aproz CHF 50,00 Aldebert Audrey et Denis Ivan, Leytron Amaro Cathy, Saxon Amaro Valentin, Saxon Anonyme (5) Antille Benoît, Veyras Antonin Charly, Premploz Arlettaz-Monnet Géraldine, Députée, Martigny Ayer Frédéric, Riaz Aymon Damien, Ayent Baeriswyl Laura, Aproz Bagnoud Florent, Chermignon Barras Michel, Sierre Bérard Christelle et Glassey Elie, Aproz Bérard Marie-Joseph, Ardon Berner Jean-François, Vétroz Berner Karolane et Yannick, Vétroz Berthouzoz Alfred, Sensine Berthouzoz Frédy, Sensine Birrer Cindy et Jean-Noël, Saxon Blanchet David, Vétroz Blondey Sylvia, Vétroz Briguet Patrice, Lens Brinon Louisa et Jacques, Aven Buchard Jean-Charles, Saillon Cantono Georges, Aven Caron Florent, Savièse Carrupt Sylviane, Chamoson Catellani David, Saillon Chambovey Edouard, Collonges Cheseaux David, Saxon 73

74 Menu du jour complet Fr. 20. Tartare service Fondues à Fr. 20. Cyrille et Laetitia PINSON Av. de la Gare Conthey Tél lesfougeres@netplus.ch Service Traiteur 74

75 Privés - Dons d'honneur CHF 50,00 Chevalley Ernest, Premploz Claivoz Nadine, Martigny Claivoz Vanessa et François, Saxon Coppey Agathe, Daillon Cotter Baptiste, Ayent Cotting Mathias, Sion Coudray Célien, Premploz Courtine Joëlle, Savièse Crettenand David, Député, Riddes Crettenand Yvon, Ardon Darbellay Christian, Daillon Darioly Benoît, Aproz Darioly Stéphanie et Mathias, Aproz Dayer Simonne, Erde De Amicis Vincent, Saillon Debons Julien, Granois Delasoie Marcel, Député, Fully Délèze Eddy, Nendaz Délèze Pierre-Yves, Sion Delhalle Frédéric, Erde Délitroz Patrick, Ayent Dessimoz Eliane, Erde Dessimoz Huguette et Aimé, Conthey Dessimoz Marianne, Premploz Dessimoz Régis, Daillon Disière Patrick, Premploz Dubuis Carmen, Sion Dubuis Charly, Erde Dubuis Christophe, Erde Emery Michel, Aven Emery Shadya et Christian, Vex Evéquoz Carole, Chamoson Evéquoz Dominique, Aven Evéquoz Guy, Premploz Evéquoz Jean-Jérôme, Premploz Evéquoz Jean-Louis et Paulette, Premploz Evéquoz Michel, Premploz Evéquoz Nicolas, Premploz Famille Romain Buchard, Premploz Famille Sonia Bornet, Salins Fauchère Cédric, Evolène Favez Jérôme, Val-d'Illiez Florey Eléonore, Vétroz CHF 50,00 Fontannaz Lionel, Grimisuat Fontannaz Madeleine, Erde Fontannaz Nicolas, Grimisuat Fontannaz Pierre-Antoine, Erde Fracheboud Christian, Député, Monthey Franzé Daniel, Erde Gaillard Urbain, Orsières Garlet Pierre-Jules, Bruson Germanier Gérald, Erde Germanier Josette, Erde Germanier Mady, Sensine Gillioz Camille, Isérables Gillioz Evelyne, Isérables Héritier Marie-Laure et Raphy, Savièse Imboden Sven, Sierre Jacquemet Pascal, Conthey Jacquemettaz Fabrice, Liddes Jacquemoud Céline et Nicolas, Evionnaz Jeanbourquin Christophe, Vétroz Jobin Nicolas, Saxon Kuonen Carlo, Glis Lagger Mélissa et Damien, Chermignon Lagger-Lathion Sylvie et Pascal, Salins Lamon Michel, Vétroz Landry Jean-François, Orsières Larzay Martial, Riddes Léger Laurent, Savièse L'Herbier - Annick Rotzetter, Erde Locher Corinne, Daillon Lovy Aurélien, Aven Lucbernet Benjamin et Gabriel, Aven Masserey Joanne, Leytron Mayencourt Anne-Catherine et Philippe, Bramois Mayoraz Antoine 87, Hérémence Meister Alix, Sion Mizel Olivier, Chemin Monnet Cathy et Guy, Chamoson Monnet Jean-Marc, La Tzoumaz Monnet Jérémy, Chamoson Morand Sylvain, Riddes Morard François, Gumefens Morard Gino, Fortunau Moren Bertrand, Vétroz 75

76 J. VOEFFRAY & FILS POMPES FUNEBRES Molignon SION BOSON TRANSPORTS SA Route des Carolins 34 CP 4046 I 1950 Sion T F M boson@bluewin.ch Trains routiers I Camions grues Camions frigorifiques bi-températures Dépôt pour stockage Expéditeurs Destinataires agréés info@gaillard.ch Orsières 76

77 Privés - Dons d'honneur CHF 50,00 Moren Jocelyne, Vétroz Moulin Fabien, Erde Nalesso Lydie, Vétroz Nançoz Sabrina, Bramois Palac Katarina, Noës Papilloud Chantal, Aven Papilloud Roland, Aven Papilloud Sigismond, Premploz Penon Madeleine, Aven Perroud Samuel, Sion Perruchoud Martine, Chippis Pinard Jean-Pierre, Aven Pralong Isabelle, Vex Pralong Julien, Savièse Pralong Vincent, Riddes Putallaz Gabriel, Aven Putallaz Jean-Daniel, Aven Ravasio Roland, Saxon Registre Alto/Bugle Noës, Sierre Reynard Catherine et Denis, Savièse Reynard Julien, Savièse Roh Brigitte, Aven Roh Cédric, Conthey Roh Irène et Guy, Aven Roh Jean-Daniel, Premploz Roh Jean-Louis, Aven Roh Jean-Luc, Aven Roh Jocelyne, Aven Roh Julien, Sion Roh Marie-Jo et Georges, Erde Roh Marie-José, Aven Roh Martine et Jean-Bernard, Aven Roh Noël, Premploz Roh Rémi et Marcelle, Erde Roh Béatrice et Roger, Aven Romailler Claude, Chermignon d'en Bas Romailler Yannick, Chermignon Rossier David, Leytron Roux Kevin, Grimisuat Rudaz Stéphane, Vétroz Sauthier Flavien, Chamoson Sauthier Guy, Aven Sauthier Josette, Vétroz CHF 50,00 Sauthier Michelle et Serge, Daillon Schorderet Bernard, Liddes Schweizer Charles-Henri, Aven Sierro Anne-Catherine, Erde Soares Maria et Joachim, Erde Terrettaz Guy, Erde Terrettaz Philippe, Erde Terrettaz Chantal et Pierre, Aven Thurre Nathalie, Vétroz Torrent André, Erde Tristan Martine, Martigny Udry Cédric, Conthey Udry Francis, Daillon Udry Frédéric, Sion Udry Jeannette, Aven Van Mechelen Philippe, Sion Vaquin Maryline, St-Martin Varone Gabriel, Aven Vergères Erika, Premploz Vionnet Thierry, Lessoc Vouillamoz Dominique, Isérables Vouillamoz Marc-Bernard, Aven Vuignier Pierre-Antoine, Grimisuat Walpen Roger, Conthey Wehrli Fabrice, Vétroz Zufferey Patrick, Sierre Zurwerra Martin, Brig CHF 40,00 Anonyme Antonin David, Premploz Antonin Ludovic, Erde Barras Pierrick, Chermignon Burdevet Didier, Erde Claivaz Pascal, Sensine Cornuz Georges, Le Bourg Delaloye Bernadette, Riddes Delaloye Gaëlle, Conthey Délitroz André, Vétroz Dessimoz Edmond, Daillon Dessimoz Marianne, Daillon Farmer Martin Caroline, Erde Filliez Karin, Villette Fontannaz Lorette et Francis, Daillon 77

78 78

79 Privés - Dons d'honneur CHF 40,00 Lugon-Moulin Philippe, Sion Luyet Viviane, Premploz Papilloud Pascal, Daillon Papilloud Sébastien, Erde Putallaz Lionel, Premploz Roh Norbert, Premploz Sauthier Patrick, Vétroz Schmutz Sarah, Sierre Sudan Olivier, Prez-vers-Siviriez Terrettaz Philippe, Saillon CHF 30,00 Anonyme (5) Antonin Christian, Daillon Balet Christophe, Ayent Barras Marine, Ollon Berthouzoz Jean-Bernard, Premploz Blanchet Sandrine et Mathias, Aven Casimirri Luciano, Erde Chappot Corinne, Charrat Charbonnet Hilaire, Vex Chavaillaz Christian, Sion Chevrier Nathalie, Aven Clivaz Patricia et Charly, Daillon Constantin Suzanne et Cyrille, Erde Coppey Jean-Pierre, Daillon Crognaletti Paul, Le Châble Darbellay Alain, Daillon Délèze Joséphine, Aproz Dubuis Bernard, Erde Duc Régis, Aven Ebener Christine, Aven Evéquoz Claude, Premploz Evéquoz Yvette, Erde Favre Jolanda, Erde Fleutry Danièle, Fully Fontannaz Gérard, Daillon Fontannaz Nelly, Erde Fournier Fabrice, Sion Fumeaux Germaine, Premploz Gacond Patricia, Aven Germanier Joseph-Louis, Premploz Germanier Michel, Erde Germanier Philippe, Erde CHF 30,00 Gillioz Denis, Isérables Glassey Gérald, Vétroz Hauner Philippe, Sion Journel Eric, Sion Les mecs du back row, Bramois Luisier Jacky, Saillon Machado Francisco, Sion Mariéthoz Gérard, Auddes Mariéthoz Mylène, Grimisuat Millius Erwin, Vétroz Negro Galien, Grimisuat Pommaz Marina, Grimisuat Pralong Dalfollo Martine, Savièse Rey Patrick, Savièse Roduit Franck, Saillon Roten Beat, Saas-Grund Sauthier Béatrice, Erde Savioz Nicolas, Champlan Seewer David, Salquenen Udry Edith, Erde Vazquez Juan, Erde Vouillamoz Nicolas, Erde Vuignier Amélie, Grimisuat Vuignier Frédéric, Grimisuat Zermatten Freddy, Sion Zuchuat Marie-Cécile, Susten CHF 25,00 Clemenz Jeanine, Sion Maret Ariane, Premploz Michellod Marie, St-Pierre-de-Clages Michellod Vanessa, Vétroz CHF 20,00 Anonyme (28) Antonin Michel, Premploz Aymon Zoé, Daillon Baeriswyl Loïc, Aproz Bagnoud Thomas, Chermignon Barbosa Lionel, Ardon Barras Arthur, Sion Baudillon Pierre, Erde Bearpark Vincent, Chermignon Berger Thierry, Premploz Berthoud Claude, Premploz 79

80 Menuiserie-Charpente Basse-Nendaz Tél Fax info@broccard-fournier.ch ANS

81 Privés - Dons d'honneur CHF 20,00 Berthouzoz Hugues, Le Bourg Berthouzoz Jean-Jacques, Premploz Berthouzoz Nicole, Sensine Berthouzoz Renée, Premploz Bétrisey Hélène, Grimisuat Beytrison Claude-Alain, Sion Bifrare Martial, Saxon Bonnard Julien, Bramois Boulnoix Gaby, Vétroz Boulnoix Julie, Vétroz Boulnoix Raphaëlle, Vétroz Bridel Jean-Claude, Ayent Brognara Luciano et Ginette, Aven Bruchez Thierry, Lourtier Brunner Sandra, Granges Burkhard Mélanie, Chalais Burkhard Vincent, Chalais Cacialli Samuel, Sierre Cagli Arnaud, Granges Carrard Margrit, Aven Carrupt Aurélien, Chamoson Carthoblaz Adrien, Salins Cavalli Paola, Les Mayens-de-Sion Cavillier Nicolas, Riddes Chevalley Alain, Sion Chevey, Erde Cimino Sébastien, Erde Clivaz François, Erde Constantin Daniel, Aven Constantin Jean-Claude, St-Léonard Coppey Magali, Erde Coudray Romain, Martigny Crettaz Gilbert, Riddes Crettenand Christophe, Erde Crettenand Yves, Erde Cruz Elodie et David, Vétroz Dayer Cynthia, Vétroz Dayer François, Premploz De Almeida Barman Fabiola, Erde Delaloye Florence et Blaise, Riddes Délèze Eddy, Nendaz Délèze Sophie, Aproz Délèze Sophie, Nendaz CHF 20,00 Dellaqua Denis, Cormoret Dessimoz Claude-Alain, Ardon Dessimoz Corine, Erde Dessimoz Denis, Premploz Dessimoz Samuel, Erde Disière Brigitte et Daniel, Conthey Disière Dominique, Vétroz Domia Jean-Paul, Erde Dorsaz Célia et Nathan, Saillon Dorsaz Jérémy, Bieudron Dubey Fernande, Premploz Duc Gilbert, Premploz Duc Valentin, Chermignon Duc Véronique, Erde Dupuis Thierry, Aven Eggel Alison, Aven Eggel Hans-Rudolf, Naters Eggel Jason, Aven Eichler Evelyne, Sion Evéquoz Manuella, Premploz Evéquoz Marie-Noëlle, Vétroz Evéquoz Rose-Marie et Noël, Premploz Evéquoz Solange, Premploz Famille Bates, Erde Famille Fred Delaloye, Ardon Favre Roland, Nax Figueredo Antonio, St-Léonard Filliez Joël, Villette Fontannaz Carole, Premploz Fontannaz Rachèle, Premploz Fontannaz Steve, Premploz Fort Eddy, Bramois Fournier Anne, Conthey Fournier Jean-Pascal, Sion Fournier Sébastien, Haute-Nendaz Frabetti Robert, Brig Franzé Michel, Daillon Fumeaux Georges, Premploz Fumeaux Norbert, Daillon Fumeaux Roger, Le Bourg Gagne Arnaud, Erde Gaspoz Gustave, Aven Genetti Delphine, Vétroz 81

82 1920 Martigny Radio-TV-Hifi Pierre-Antoine Boulnoix ÌMaîtrise fédéraleì CP 49 Rte cantonale Vétroz Tél.: 027 / Natel : 079 / boulnoix.rtv@bluewin.ch boulnoix.rtv@gmail.com Musiciennes, Musiciens, Vous achetez vos instruments de musiques Chez un spécialiste Faîtes de même pour vos appareils de l électronique de divertissement. MENUISERIE - CHARPENTE S.à r.l. Maîtrises + fédérales Place de la Gare Châteauneuf-Conthey Georges-André Papilloud mp.menuiserie@bluewin.ch Escaliers tournants Agencements Rénovations Cuisines Portes Fenêtres bois Bois - Métal - PVC Tél Fax gypserie peinture papiers peints isolation périphérique Claudio Zanardini Impasse des Artisans 4A 1967 Bramois Tél zanacolor@netplus.ch 82

83 Privés - Dons d'honneur CHF 20,00 Germanier Fabienne, Erde Germanier Gilberte, Erde Germanier Loris et Alex, Premploz Germanier Marie-Thérèse, Aven Germanier Mélanie, Daillon Germanier Rachel, Sensine Germanier Urbain, Daillon Gillioz Charles-André, Isérables Gillioz Marie-Jeanne, Savièse Gillioz Rose-Marie, Premploz Gillioz Stanislas, Basse-Nendaz Giroud Michel, Saillon Glassey Stéphane, Grimisuat Gottet Léo, Susten Guyenet Sébastien, Aven Hartmann Reto, Premploz Jordan Carole, Pont-de-la-Morge José, Aven Julien Denis, Chamoson Lacitignola Livio, Sion Lamon Roger, Saxon Lavanchy Barman Joëlle, Riddes Le fond de la Criblette, Erde Lerjen Liselotte, Erde Lovey Cédric, Premploz Mächler Bernard, Aproz Maire Gilbert, Aven Maret Eric, Premploz Mariéthoz Eddy, Riddes Martinet Océane et Aloys, Saxon Mayor Fanny, Aven Mayoraz Samuel, Erde Meyer Emmanuel, Erde Milhit, Antonin et Clélia, Saxon Moix Jean-Claude, Sion Moix Lucie, Aven Moll David, Erde Monnet Clara, Chamoson Monnet, Isérables Moret Fabien, Liddes Morganti Pamela, Erde Morisod Bernard, Sion Mühlethaler Ingrid, Aven CHF 20,00 Murisier Gabriel, Orsières Nançoz Mickaël, Daillon Oberson Cédric, Fully Oberson Guy, Villariaz Oliveira Paula, Grône Pais Miguel, Aproz Papilloud Jérémy, Premploz Parvex Nathalie, Erde Penon Guy, Vétroz Penon Jessica et Sébastien, Daillon Pignat Jean-Blaise, Vernayaz Porte-drapeau de l'avenir de Bagnes, Bagnes Pralong Julien, Riddes Putallaz Martine, Le Bourg Putallaz Yannick, Aven Roduit Jacky, Saillon Roduit Sacha, Saillon Roh Délia, Erde Roh Jean-Louis, Daillon Roh Marie-Noëlle, Aven Roh Rachèle, Erde Roh Steve, Erde Roh Yolande et Eric, Aven Saillen Chantal, Daillon Salamin Roland, Granges Santos Pedro, Aven Sauthier Jean, Aven Sauthier Sébastien, Daillon Schmutz Sarah, Sierre Schopfer Frédéric, Aven Schöpfer Sarah, Grimisuat Schöpfer Yann, Daillon Séverin Jean-Marc, Vens Séverin Laurent, Erde Sierro Conrad, Euseigne Soares Joachim, Premploz Terrettaz Olivier, Premploz Terrettaz Vincent, Aven Theytaz Emile, Orsières Thurre Christian, Saillon Thurre Claude, Saillon Trincherini Hélène et Gérard, Premploz Udry Vuissoz Marie-Noëlle, Le Bourg 83

84 Alexandre Duc guérisseur - magnétiseur Rue de Martenaz Aven / Erde 84

85 Privés - Dons d'honneur CHF 20,00 Vergères Fabienne, Premploz Vivet Jean-Jacques, Saxon Vocat Kim, Aven Voide Mickaël, St-Martin Vouillamoz Ayméric, Isérables Vouillamoz Léanne et Audrey, Vétroz Vouillamoz Steven, Isérables Vuignier Mathieu, Grimisuat Zimmerli Pascal, Sion Zufferey Laurent, Sion Zuzolo Mario, Premploz CHF 15,00 Agier Yves, Erde Anonyme Baeriswyl Caroline, Aven Darbellay Valentin, Fully Monnet Jean-Laurent, Isérables Udry Marie-Gabrielle, Aven Veuthey Alexandre, Dorénaz CHF 10,00 Amaro Jonathan, Saxon Anonyme (14) Antonin Arnaud, Erde Anzévui-Moix Muriel, Bramois Bagnoud Jérôme, Chamoson Bavarel Lionel, Saillon Bernard Max, Premploz Berney Marthe, Erde Bétrisey Benoît, Sierre Braquenier Marie, Erde Da Silva Antonio, Collombey Darioly Louvyn, Conthey Donzé Delphine, Aven Eggel Renato, Bitsch Emery Linda, Sierre Evéquoz Dany, Premploz Evéquoz Raphaël, Aven Fort Thierry, Isérables Fries Cyrill, Sion Fumeaux Quentin, Premploz Galrão Lionel, Erde Germanier Sarah, Erde Gex Charles-André, Isérables CHF 10,00 Giroud Cédric, Saillon Hornberger Marc, Sierre Joao Galvao Maria, Premploz Jourdain Mike, Bramois Julmy Antoine, Aven Lehanneur Bruno, Salins Lousão Manuel Fernando, Premploz Maglia Daisy, Erde Marku Alfred, Sion Mathier Jenny, Sion Mattioli Dino, Premploz Perraudin Jean-Claude, Saillon Pfammatter Sandrine, Bramois Pfyffer Remo, Conthey Ritz Sylviane, Savièse Roh Jean-Claude, Aven Roh Kathia, Premploz Schöpfer Gladys et Léa, Daillon Sierro Florent, Euseigne Sobral Pinto Juan Carlos, Erde Voide Raphaël, Erde Vuignier Isabella, St-Léonard Weirig Abraham-Pierre, Sion Zala Alexandre, Aven Zambaz Robin, Premploz CHF 8,00 Colignon Vincent, Premploz CHF 7,00 Dupuis Thierry, Aven CHF 5,00 Anonyme Berthoud Joël, Erde Evéquoz Myriam, Erde Jaune attend, Isérables Karrer Paul, Aven 85

86 86

87 Remerciements Organiser une manifestation musicale n'est jamais simple et demande un engagement de longue haleine, tant de la part des membres de la société organisatrice que de ses supporters et amis. "La Contheysanne" tient à adresser ses plus sincères remerciements à tous ceux qui ont contribué à la réussite de cette manifestation, en particulier : Aux commissaires, qui ont accepté d'être ses ambassadeurs auprès des sociétés invitées Aux Invités qui nous ont honorés de leur présence Aux personnes qui ont accepté de lui prêter main forte durant cette manifestation A l'administration Communale de Conthey, pour le vin d'honneur Aux membres du Comité d'organisation, pour leur dévouement A nos généreux donateurs et annonceurs sans qui l'organisation de cette manifestation n'aurait pu avoir lieu. Nous invitons tous les musiciennes et les musiciens à faire appel à leur service en guise de remerciements. Un grand soin a été apporté à la présentation des annonces sur les journaux régionaux et à la constitution du présent journal de fête. Si, malgré cela, des inscriptions ne devaient pas correspondre aux désirs des annonceurs et donateurs, nous les prions de bien vouloir nous en excuser. La Contheysanne Samedi 21 avril à 20h Salle polyvalente de Châteauneuf-Conthey En solistes invités: Mathilde Roh, Championne valaisanne, et le futur champion suisse 2018 Louis Dasselborne Informations et réservation: Ouverture des caisses à 18h Apéro rencontre avec le directeur et les musiciens de Black Dyke dès la fin du concert Sponsor exclusif de ce concert : 87

88 Av. de Tourbillon 43, 1950 Sion Tél: 027/ Fax: 027/ LOCATION ET VENTE D INSTRUMENTS DE MUSIQUE EDITION GUITARES PERCUSSIONS CLAVIERS ET PIANOS INSTRUMENTS À VENT ATELIER DE RÉPARATIONS MÉTHODES ET PARTITIONS 88