AssetCentre. Optimisez votre investissement en automatisation et process. Présentation. Avantages

Transcription

1 AssetCentre Optimisez votre investissement en automatisation et process Avantages Sécurise l accès au système de commande Evite les modifications non autorisées ou involontaires dans les processus ou fichiers en fonctionnement B énéficiez d une piste d audit documentée concernant les équipements Rockwell Automation, qui vous indiquera par qui et quand ces modifications ont été effectuées sur les programmes des équipements B énéficiez d une identification univoque de l auteur des modifications apportées à un équipement ou un fichier spécifique Vous pouvez conserver un contrôle des versions pour tous les fichiers système Vous savez toujours où trouver la version la plus récente de votre programme Vous êtes toujours certain que la configuration ou la programmation installée sur un équipement est correcte et validée Permet de réduire de moitié le temps consacré aux activités de processus (par exemple à l étalonnage) Gérer plusieurs types d instruments de différents fournisseurs Visualisez et modifiez la configuration d un dispositif du processus Présentation FactoryTalk AssetCentre est un outil centralisé qui vous permet de sécuriser, gérer, contrôler les versions, assurer un suivi et émettre des rapports d information relatifs à l automatisation des actifs dans l ensemble de votre entreprise. Qui plus est, il permet d effectuer ces tâches de manière automatique et demande très peu de supervision ou de travail de la part des salariés. FactoryTalk AssetCentre peut contribuer à améliorer le temps de fonctionnement, la productivité, la qualité, la sécurité du personnel ou le respect des réglementations. Quel que soit le sujet qui vous préoccupe, Factorytalk AssetCentre, solution flexible et évolutive, peut vous aider vous et votre entreprise à respecter vos objectifs en matière de temps de fonctionnement des actifs. FactoryTalk AssetCentre vous permet de : protéger l accès au système ; suivre les actions détaillées des utilisateurs ; gérer l historique des versions de n importe quel fichier électronique ; exécuter des sauvegardes automatiques et des opérations de comparaison sur les équipements pris en charge ; c onfigurer l instrumentation du process ; gérer les certificats et les calendriers d étalonnage de l instrumentation. La conception évolutive de FactoryTalk AssetCentre facilite l extension des actifs et l adjonction de fonctionnalités (modules complémentaires). Il s adapte aussi bien aux applications de petites lignes de production qu aux grandes installations à l échelle de l usine. Il repose sur un serveur qui fournit des fonctions de base communes et des fonctionnalités supplémentaires extensibles qui vous permettent d exploiter certaines fonctions présentes dans des actifs d automatisation particuliers. C est

2 cette conception intégrée et modulaire qui permet au système d évoluer en fonction de vos objectifs professionnels et de vos besoins de production. Fonctions de base Le serveur de FactoryTalk vous apporte à vous et à vos installations de production les outils pour suivre et gérer de manière centralisée, non seulement les changements de configuration qui adviennent dans vos installations, mais également les personnes qui sont capables d effectuer ces fonctions. L étendue globale des fonctions de base du serveur peut faciliter les diagnostics, les dépannages, et aider à réduire le temps nécessaire à la maintenance de vos actifs de production. Les fonctions de base du serveur comprennent : Base de données centralisée FactoryTalk AssetCentre repose sur une base de données centralisée Microsoft SQL Server. Cette base de données est le principal référentiel pour toutes les versions de fichiers, le journal d audit, le journal des événements, le rapport de configuration, les calendriers, etc. Contrôle de la source Le contrôle de la source exploite la base de données centralisée et assure un suivi automatique des versions. Ceci permet d assurer une gestion correcte des fichiers et des relations avec un seul système maître. Tout fichier électronique peut être placé sous contrôle de la source RSLogix 5000 (.acd), fichiers Microsoft (.doc,.xls,.ppt, etc.), fichiers de conception assistée par ordinateur (CAO) (.dwg), et autres. Les fonctions de contrôle de source prises en charge comprennent : Check-out : (Extraction) Écriture du fichier ou dossier sélectionné dans un dossier de travail local avec des droits d accès en lecture/écriture et verrouillage de la sélection afin d empêcher l édition par plusieurs utilisateurs. Check-In : (Archivage) Lecture du dossier de travail local et mise à jour du référentiel du contrôle de source, en créant de nouvelles versions au besoin. Get : (Acquisition) Écriture du fichier ou du dossier sélectionné dans le dossier de travail local avec des droits d accès en lecture seule. Remarque : cette fonction peut extraire la dernière version ou n importe quelle version de l historique figurant dans l archive. Undo Check Out : (Annulation de l extraction) Ramène la sélection à l état antérieur à l extraction et déverrouille les sélections. Audits La fonction d audit centralise les informations générées par les interactions entre l utilisateur et les applications compatibles FactoryTalk de Rockwell Automation, dont FactoryTalk AssetCentre. Les audits sont capturés aussi bien en étant connecté que déconnecté du réseau! La piste d audit comprend l heure de connexion, l heure de l événement, la source, l emplacement, la ressource, le nom de l utilisateur et un message. Capture des messages d audit tels que : Changements de valeur des données (temporisateurs, points, instructeurs, etc.) Création, suppression ou modification de lignes de programme Création, suppression ou modification de points Ouverture/fermeture de session par l utilisateur et plus encore L image ci-dessous est un exemple d audits pour un automate ControlLogix nommé Filler_CLX : Exemples d applications Rockwell Automation produisant des messages d audit : RSLogix 5, RSLogix 500 et RSLogix 5000 P anelview Plus FactoryTalk View Site Edition F actorytalk Security 2

3 F actorytalk AssetCentre et c. À lui seul, RSLogix 5000 génère plus de 150 messages d audit différents! Événements La fonction Événements centralise les informations générées par le système à partir d applications compatibles FactoryTalk, notamment FactoryTalk AssetCentre. Le journal des événements porte sur les éléments suivants : heure de connexion, heure de l événement, source, emplacement, sévérité et message. Exemples de messages du journal des événements : Démarrage du service RSLinx Enterprise Extraction FactoryTalk Activation FactoryTalk Network Directory est activé et plus encore Génération de rapports Les fonctions de génération de rapports permettent d effectuer des recherches planifiées et à la demande, pouvant inclure des informations de traçabilité provenant des fonctions Audit, Événements ou Contrôle de source. Les rapports planifiés peuvent être envoyés par courrier électronique à une liste de diffusion déterminée, ou à la demande (manuellement), ils peuvent être imprimés ou enregistrés sous un format de fichier électronique (Microsoft Excel, Microsoft Word, Crystal Reports, Adobe Acrobat, ou Rich Text Format). Programmateur Le programmateur est utilisé pour exécuter des tâches ou générer des rapports périodiques. Ces fonctions sont attribuées à des ordinateurs, ou agents, désignés par FactoryTalk AssetCentre, en vue d exploiter la puissance de calcul non utilisée ou sous utilisée dans votre site et de la répartir automatiquement entre tous ces agents. Sécurité FactoryTalk AssetCentre exploite en interne les puissantes fonctions déjà présentes dans FactoryTalk Security. Ce modèle de sécurité normalisé minimise le travail d administration des utilisateurs et des mots de passe sur les interfaces opérateur, les historiques, les stations d ingénierie et de maintenance. Il applique même des droits d accès en cas de déconnexion des machines du réseau local. En utilisant FactoryTalk Security, par utilisateur ou par groupe, vous pouvez : sécuriser les actions des utilisateurs (par exemple, archivage, extraction, annulation d extraction, etc.) ; contrôler ce qu un utilisateur est capable de voir : tous les éléments ou ceux en lecture seule de l arborescence Création aisée de rapports pour : les rapports hebdomadaires des modifications de programmation pour n importe quel automate Allen-Bradley ; les saisies quotidiennes de l opérateur depuis les terminaux PanelView Plus (Ethernet) ; un rapport historique des modifications de n importe quel fichier électronique ; et plus encore FactoryTalk AssetCentre ; Gagnez encore en valeur avec les fonctions supplémentaires FactoryTalk AssetCentre comprend un ensemble de fonctionnalités complémentaires évolutives qui vous permettent d optimiser et d exploiter au mieux vos investissements d automatisation et de contrôle de process. Ces fonctionnalités optionnelles s ajoutent aux solides fonctions centrales déjà présentes dans le serveur FactoryTalk AssetCentre et vous permettent de développer la valeur du système en fonction de l évolution des besoins de votre environnement de production. 3

4 Les fonctionnalités facultatives de FactoryTalk AssetCentre permettent d augmenter la valeur de votre système et d optimiser vos investissements. FactoryTalk AssetCentre Configuration de l instrumentation process FactoryTalk AssetCentre Reprise sur sinistre FactoryTalk AssetCentre Gestion de l étalonnage 4

5 Reprise sur sinistre FactoryTalk AssetCentre comporte une fonction de sauvegarde du système de commande qui est intégrée au contrôle de la source pour offrir un accès fiable et aisé aux tous derniers fichiers de configuration de votre système de commande. Vous pouvez configurer le système de sauvegarde pour qu il compare le fichier de configuration récupéré dans l atelier avec le fichier maître stocké dans le contrôle de source, afin que les utilisateurs puissent déterminer les modifications apportées dans l atelier. Ces opérations sont exécutées à intervalles de temps réguliers, tels que vous les avez programmés en fonction de vos besoins opérationnels. Actifs pris en charge par la reprise sur sinistre FactoryTalk AssetCentre prend en charge aussi bien les actifs de Rockwell Automation que ceux de tierces parties. L archive de FactoryTalk AssetCentre peut être utilisée pour gérer les fichiers de projet pour ces actifs, aussi bien que tout autre fichier normalement stocké sur le disque dur d un ordinateur ou sur un partage réseau. Sauvegarder et comparer les plannings Créez aisément une sauvegarde ou une sauvegarde avec comparaison pour n importe quel type d actif pris en charge. Des planifications peuvent être créées pour un ou plusieurs équipements, en nombre illimité! Définissez le moment de démarrage et la fréquence d une planification (horaire, journalière, hebdomadaire ou mensuelle). Spécifiez les propriétés de sauvegarde ou de comparaison par planning et par type d actif ; par exemple, options de comparaison, notifications par courriel, etc. Actifs Rockwell Automation Le tableau qui suit répertorie les dispositifs Rockwell Automation pris en charge par la fonction de reprise sur sinistre. Les exceptions à la connectivité réseau sont indiquées, le cas échéant. Type de dispositif Processeurs Logix5000 PLC-5 SLC-500 Variateurs Allen-Bradley Description Prend en charge tous les firmwares de processeur v11.0 et versions ultérieures. Nécessite la concordance entre la version RSLogix 5000 et chaque révision firmware utilisée au sein de l établissement. Prend en charge tous les processeurs. Prend en charge tous les processeurs. Tout variateur sur Ethernet, ControlNet ou DeviceNet utilisant RSLinx Classic. MicroLogix Prend en charge MicroLogix 1000 (comparaison détaillée), s il est connecté à un réseau. Prend en charge MicroLogix 1100, 1200, 1400 et 1500 (comparaison binaire). PanelView Standard PanelView Enhanced PanelView Plus Les terminaux PanelView sont pris en charge sur tous les réseaux. Généralement dénommés PanelView «E», ces équipements ne sont pris en charge que sur les connexions d E/S décentralisées (RIO). Les terminaux PanelView Plus sont pris en charge sur tous les réseaux. Actifs supplémentaires FactoryTalk AssetCentre version offre la possibilité de sauvegarder et comparer des fichiers et/ou des dossiers sur des ordinateurs distants. Notification La fonction de notification permet d informer de façon proactive des utilisateurs désignés lorsque des événements prédéfinis se produisent au niveau du système. Les notifications par courrier électronique peuvent inclure : le chargement et la comparaison d états d événement ; les planifications terminées, abandonnées ou échouées ; la détection d un candidat indésirable. Type de dispositif Ordinateur distant (nécessite une connexion UNC) Dispositifs FTP génériques Description Traite les sauvegardes en tant qu entités de contrôle uniques des versions dans l archive. Un partage est nécessaire sur les ordinateurs distants, des justificatifs d identité sont également spécifiés. Traite les sauvegardes en tant qu entités de contrôle uniques des versions dans l archive. Adresse IP requise, les informations d identité de l utilisateur sont également spécifiées. 5

6 Actifs de tiers FactoryTalk AssetCentre version prend en charge les commandes de robot Motoman, Fanuc et ABB. Type de dispositif Commande de robot Motoman (nécessite une connexion FTP) Commande de robot Fanuc (doit prendre en charge une connexion FTP) Commande de robot ABB (doit prendre en charge une connexion FTP) Processeurs Siemens S7 (requiert une connexion TCP/IP) Processeurs Siemens S5 (requiert une connexion TCP/IP) Description Commande de robot XRC, Motoman NX-100 Commande de robot Fanuc RJ3, RJ3i, R-30iA Commande de robot ABB IRC5, S4C+ Gammes 400 et 300 Gamme 100 Gestion de l étalonnage La fonction de gestion de l étalonnage de FactoryTalk AssetCentre offre une solution d étalonnage zéro papier : gestion des exigences de l étalonnage, spécifications, planifications, résultats et rapports d étalonnage. En ce qui concerne la gestion de l étalonnage des instruments et les qualifications système, FactoryTalk AssetCentre offre des avantages uniques. Que ce soit pour un seul service ou pour une organisation entière, votre flux et vos pratiques de supervision peuvent être automatisés, systématisés et améliorés, en particulier dans un environnement réglementé tel que ceux conforme à la norme 21 CFR Part 11 de la Food and Drug Administration (FDA) et Good Manufacturing Practices (GMP). Fonctionnement La gestion de l étalonnage de FactoryTalk AssetCentre exploite les technologies principales du leader de l industrie en intégrant son logiciel ProCalV5 (PCV5) dans FactoryTalk AssetCentre. La totalité de cette fonctionnalité de gestion de l étalonnage est contenue dans PCV5, mais n est accessible qu à travers FactoryTalk AccessCentre. Intégration de ProCalV5 à FactoryTalk AssetCentre Les données d instrument sont entrées une seule fois et partagées entre FactoryTalk AssetCentre et ProcCalV5 c est-à-dire la fabrication, le numéro de modèle, le numéro de série, etc. Les données récapitulatives de calibrage sont visibles dans FactoryTalk AssetCentre ; et pour des informations de calibrage détaillées, FactoryTalk AssetCentre fournit un lancement rapide contextuel dans l application ProCalV5. Simplifier les procédures d étalonnage complexes La gestion de l étalonnage de FactoryTalk AssetCentre vous laisse allouer de nombreuses unités d ingénierie d entrée et de sortie, différentes plages, de nombreux points de mesure et de multiples tolérances. Elle aide ainsi les utilisateurs à effectuer des procédures d étalonnage impliquant des algorithmes complexes et à obtenir des résultats automatiques du type succès/échec. Cette fonction définit les informations d étalonnage de l instrument, telles que le nombre de points d étalonnage, la précision prévue, la résolution, etc. Ces informations sont ensuite utilisées pour calculer les caractéristiques hautes et basses et les limites de contrôle pour l étalonnage de l instrument. Enregistrement de référence de l instrument L enregistrement de référence de l instrument est utilisé pour entrer toutes les informations de l instrument qui demeureront constantes, telles que le numéro du modèle et le numéro de série. Une fois entré, cet enregistrement servira de base à la création d enregistrements d étalonnage pour ces instruments. Enregistrements d étalonnage Cette fonction est utilisée pour ajouter, afficher, modifier et le cas échéant, supprimer les résultats d un instrument, d une boucle et tester l étalonnage d un instrument ou d un système. Cet enregistrement sert à capturer toutes les informations liées à l étalonnage d un élément, dont : les entrées, les données, les normes utilisées, les procédures d utilisation normalisées (SOP) employées, les heureshomme, qui a réalisé l étalonnage de l élément, et éventuellement, des signatures d approbation électroniques. Historique des événements L historique des événements permet d effectuer des recherches sur la piste d audit. Les utilisateurs peuvent ainsi trouver rapidement et facilement n importe quel événement de l historique, associé à un équipement. Par exemple, les utilisateurs peuvent utiliser cette fonction pour déterminer quand l étalonnage d un instrument a lieu, et le moment de modification de son état. Aide-mémoires L outil est également équipé d un système d aide- mémoire qui affiche les étalonnages en retard, les éléments de travail et des alertes sur un écran dédié. Il existe de nombreux types d aide-mémoires différents pouvant être configurés par groupe d utilisateurs pour apparaître sur cet écran. Cela va des étalonnages en retard aux résultats de maintenance 6

7 incomplets. L écran des aide-mémoires peut également informer les utilisateurs des révisions et/ou approbations actuelles obligatoires. Rapports standard La gestion de l étalonnage de FactoryTalk AssetCentre comprend une sélection complète de plus de 70 rapports standard. Nos rapports standard incluent les rapports de pistes d audit, d alertes, d étalonnages, de boucles, d équipements, etc. Les rapports peuvent être modifiés ou créés à l aide de Crystal Reports de SAP BusinessObjects. Émetteurs portatifs À l aide de l utilitaire «Field Calibrator Utility» (en option) les utilisateurs peuvent télécharger des affectations et des spécifications d étalonnage directement sur un calibrateur de process à fonction de documentation. Avec le calibrateur, l utilisateur peut ensuite se rendre sur site et achever l affectation d étalonnage conformément à la procédure prédéfinie et approuvée. L étalonnage finalisé est ensuite aisément et directement téléchargé en tant qu enregistrement d étalonnage électronique dans le système de base de données ProCal. Configuration de l instrumentation process La configuration de l instrumentation process de FactoryTalk AssetCentre est une fonction en option. Grâce à la technologie FDT (Field Device Tool), la configuration de l instrumentation process de FactoryTalk AssetCentre vous permet d accéder aux paramètres de l instrumentation, aux aides à la configuration et à la mise en service des instruments de process, d effectuer des diagnostics plus facilement. Agissant comme système hôte, ou cadre d application, FactoryTalk AssetCentre vous donne la possibilité de travailler avec les instruments de nombreux fournisseurs sur une seule et même plate-forme, d où une réduction générale de la maintenance et du temps passé sur site. Vous pouvez donc désormais choisir les meilleurs instruments et les meilleurs outils de maintenance parmi ceux proposés par plus de 50 fournisseurs utilisant la technologie FDT. Pour de plus amples informations sur la technologie FDT, visitez le site Avec la configuration de l instrumentation process de FactoryTalk AssetCentre, vous pouvez : gérer les Device Type Managers (DTM) installés au moyen du catalogue DTM ; établir les chemins de communication DTM depuis les ordinateurs clients FactoryTalk AssetCentre jusqu aux dispositifs physiques ; visualiser et éditer la configuration d un dispositif (en ligne ou hors ligne) ; transférer et télécharger la configuration d un dispositif ; imprimer la configuration d un dispositif. Fonctionnement Le chemin d accès Le chemin depuis le client FactoryTalk AssetCentre jusqu au dispositif physique passe à travers une ou plusieurs passerelles intermédiaires ou DTM de communication. Par exemple, cette image montre le chemin physique depuis le client à travers ControlLogix jusqu à un transmetteur de pression Cerabar d Endress+Hauser. Réseau DTM Le chemin de communication physique jusqu à l appareil est géré via l éditeur DTM Network intuitif et convivial. L ajout de nouveaux dispositifs se fait simplement grâce à la fonction de scrutation du réseau. Les dispositifs détectés lors de la scrutation seront automatiquement ajoutés, donnant lieu à une capture du ou des numéro(s) de modèle, de série, de fabrication etc. du ou des dispositif(s). Vue DTM En fonction du dispositif (par exemple, le transmetteur de pression Cerabar d Endress+Hauser), la vue du DTM présente un riche ensemble de caractéristiques et de fonctions graphiques utilisateur qu aucune autre technologie n égale aujourd hui. Depuis la vue DTM, vous pouvez éditer des paramètres en ligne ou hors ligne, transférer/télécharger une configuration, imprimer, consulter les manuels d aide en ligne, dégager des tendances en vue d établir des diagnostics, etc. Options de connectivité La fonction Configuration de l instrumentation process de FactoryTalk AssetCentre est fournie en standard avec un certain nombre de communications et de DTM de dispositifs pouvant être utilisés avec diverses architectures Rockwell Automation. Les réseaux d instrumentation process courants (HART, Fieldbus Foundation et Profibus PA) sont pris en charge pour utilisation au sein de la configuration d instrumentation process de FactoryTalk AssetCentre. DTM de communication fournis par Rockwell Automation ControlLogix (Ethernet ou ControlNet) Entrée analogique 1756-IF8H HART Sortie analogique 1756-OF8H HART Flex I/O (Ethernet ou ControlNet) Entrée analogique 1794-IE8H/A HART Entrée analogique 1794-IE8H/B HART Sortie analogique 1794-OE8H/A HART 7

8 Sortie analogique 1794-OE8H/B HART Entrée analogique 1794-IF8IH/A HART Entrée analogique 1794-OF8IH/A HART Entrée analogique 1797-IE8H/A HART Entrée analogique 1797-IE8H/B HART Sortie analogique 1797-OE8H/A HART Sortie analogique 1797-OE8H/B HART F oundation Fieldbus 1757-FFLD (Ethernet) 1757-FFLDC (ControlNet) Des DTM de communication supplémentaires peuvent être obtenus directement du fabricant du dispositif ; par exemple, le DTM EN2PA d HiProm. DTM de dispositifs fournis par Rockwell Automation Rockwell Automation offre une bibliothèque de drivers génériques appelée idtm. L idtm représente les dispositifs d entrée et de sortie, comme le transmetteur de pression Rosemount 643, Fisher Valve DVC600, etc. Grâce à l idtm, vous pouvez aller en ligne, surveiller, configurer et imprimer la configuration du dispositif. Remarque : la configuration hors ligne n est pas prise en charge via l idtm. Pour effectuer une configuration en ligne ou une configuration de dispositif évoluée, en-dehors de l idtm générique, des drivers de dispositifs peuvent être obtenus directement auprès du fabricant ; par exemple, Endress+Hauser, Metso. AVANTAGES DES OPTIONS COMPLÉMENTAIRES DE FACTORYTALK ASSETCENTRE FactoryTalk AssetCentre Reprise sur sinistre Sécurise l accès au système de commande Evite les modifications non autorisées ou involontaires dans les processus ou fichiers en fonctionnement Bénéficiez d une piste d audit documentée concernant les équipements Rockwell Automation, qui vous indiquera par qui et quand ces modifications ont été effectuées sur les programmes des équipements Bénéficiez d une identification univoque de l auteur des modifications apportées à un équipement ou un fichier spécifique Vous pouvez conserver un contrôle des versions pour tous les fichiers système Vous savez toujours où trouver la version la plus récente de votre programme Vous êtes toujours certain que la configuration ou la programmation installée sur un équipement est correcte et validée FactoryTalk AssetCentre Gestion de l étalonnage Le temps requis pour terminer les étalonnages peut être réduit de plus de 50 % Conformité garantie (documentation automatique et émission de rapports) Amé liore l efficacité des salariés en leur facilitant l accès aux informations appropriées Améliore la qualité du produit et réduit les incidents de process (l instrumentation fonctionne comme prévu) Permet de bénéficier d un process répétitif (non spécifique à l opérateur) Permet de réduire les coûts de production (plus proche des seuils spécifiés, en supprimant les marges de sécurité) Chaque aspect des activités est aisément vérifiable Un système unique! FactoryTalk AssetCentre Configuration de l instrumentation process Gérer les Device Type Managers (DTM) installés au moyen du catalogue DTM Établir les réseaux DTM depuis les ordinateurs clients FactoryTalk AssetCentre jusqu aux dispositifs physiques Visualiser et éditer la configuration d un dispositif (en ligne ou hors ligne) Transférer et télécharger la configuration d un dispositif Imprimer la configuration d un dispositif Gérer plusieurs types d instruments de différents fournisseurs Gérer plusieurs types d instruments dans plusieurs protocoles (HART, Profibus et Foundation Fieldbus) Se connecter à distance aux instruments de manière à diagnostiquer et corriger rapidement les problèmes FactoryTalk AssetCentre, FactoryTalk Directory, FactoryTalk Security, Factory Talk View Site Edition, Logix5000, MicroLogix, PLC-5, SLC-500, RSLinx, RSLogix 5, RSLogix 500, RSLogix 5000, PanelView Plus et Rockwell Software sont des marques commerciales ou des marques déposées de Rockwell Automation, Inc. Toutes les autres marques commerciales et marques déposées sont la propriété de leur société respective. Publication FTALK-PP001F-FR-P Février 2011 Remplace la publication FTALK-PP001E-FR-P Juillet 2010 Copyright 2011 Rockwell Automation, Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux États-Unis.