Tél : Fax :

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Tél : 04 88 66 07 00 Fax : 04 88 66 07 09 info@setdidact.com"

Transcription

1 S.A.R.L. au capital de Z.A.C. de Saumaty-Séon - 45, avenue André Roussin B.P. 23 F MARSEILLE CEDEX 16 Siren : APE : 518 G Tél : Fax :

2 Description du système Description du système Caractéristiques générales et guide d'utilisation... Page 4 L'alimentation en énergie pneumatique... Page 5 L'alimentation en énergie électrique... Page 6 Le distributeur 5/2 monté 3/2 monostable... Page 7 Le distributeur 5/2 monostable... Page 8 Le distributeur 5/2 bistable...page 9 Le distributeur 5/3 centre fermé... Page 10 Le distributeur 5/3 centre ouvert... Page 11 Réducteurs de débit... Page 12 Les bloqueurs... Page 13 Le vérin simple effet... Page 15 Le vérin double effet... Page 16 Les interrupteurs de position à lame souple... Page 17 Travaux pratiques Fiche 1 : Raccordement 5/2 monté 3/2 monostable - Vérin simple effet... Page 20 Fiche 2 : Réglage des vitesses d'entrée et de sortie... Page 22 Fiche 3: Réglage de la vitesse de rentrée... Page 24 Fiche 4 : Raccordement 5/2 - Vérin double effet avec bloquage... Page 26 Fiche 5 : Raccordement 5/2 bistable - Vérin double effet... Page 28 Fiche 6 : Raccordement 5/3 centre fermé - Vérin double effet... Page 30 Fiche 7 : Raccordement 5/3 centre ouvert - Vérin double effet... Page 32 Fiche 8 : Arrêt du vérin dans une position déterminée... Page 34 Fiche 9 : Raccordement à un automate programmable... Page 36 Caractéristiques techniques Les distributeurs électro-pneumatiques Les auxiliaires de distribution Les actionneurs pneumatiques Les capteurs (I.LS.) Symbolisation Recommandation SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 2

3 SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 3

4 CARACTERISTIQUES GENERALES ET GUIDE D UTILISATION La platine comporte l'essentiel des composants industriels utilisés dans la chaîne d alimentation d un actionneur pneumatique : 1 module de distribution d'énergie pneumatique 4 bar 1 module de distribution d'énergie électrique 24 volt dc anti court-circuit 1 module de 5 distributeurs électropneumatiques 1 module d'auxiliaires de distribution 1 module de 2 actionneurs pneumatiques (vérins) Raccordements et mise en service : Energie électrique : Raccorder le câble d'alimentation à une prise 220 volt. La platine est équipée d'une alimentation 24 volt continue. La mise sous tension s'effectue en tournant le bouton situé en façade de la platine. A la mise sous tension, le voyant vert situé en façade doit s'allumer. Dans le cas contraire, vérifier l'état du fusible de protection de l'alimentation 24 volt. Raccordement pneumatique : Raccorder la platine au réseau d'air comprimé sous une pression de 4 bar. La mise sous pression s'effectue en tournant le bouton situé en façade de la platine. A la mise sous pression, le voyant pneumatique doit devenir vert. SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 4

5 L ALIMENTATION EN ENERGIE PNEUMATIQUE SITUATION SUR LA PLATINE : La platine est équipée d'un module d'alimentation en énergie pneumatique comprenant : - Un bloc de distribution à 5 sorties avec raccords rapides - Un bouton d'arrêt d'urgence à coupure de circuit - Un bouton tournant à établissement de circuit SYMBOLES : Bouton d arrêt d urgence à coupure de circuit Bouton tournant à Etablissement de circuit CIRCUIT PNEUMATIQUE : Réservoir d air comprimé Bouton d alimentation Voyant pneumatique Bloc de distribution à 5 sorties RACCORDS RAPIDES : Tous les composants pneumatiques de la platine sont équipés de raccords rapides permettant de connecter facilement ces composants avec des tubes de diamètre 6mm. Pour réaliser une connexion, pousser le tube à fond dans le raccord. La connexion et l étanchéité sont instantanément réalisées. SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 5

6 L ALIMENTATION EN ENERGIE ELECTRIQUE SITUATION SUR LA PLATINE: La platine est équipée d'un module d'alimentation en énergie électrique avec : deux bornes 0 et 24 v dc un bouton tournant à 2 positions (NO/NF) un bouton tournant à 2 positions et rappel au centre SYMBOLES : Bouton tournant à 2 position NO/NF Bouton tournant à 2 position et rappel au centre CIRCUIT ELECTRIQUE : SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 6

7 LE DISTRIBUTEUR 5/2 MONOSTABLE MONTE 3/2 SITUATION SUR LA PLATINE : La platine est équipée d'un distributeur 3/2 monostable appartenant à la gamme JOUCOMATIC. Référence : CARACTERISTIQUES GENERALES : Débit nominal jusqu'à 900 l/min Largeur 18 mm Tension d'alimentation : 24 V DC Puissance absorbée: 1.6 W SYMBOLE NORMALISE : MODE DE RACCORDEMENT SUR LA PLATINE: Raccordement électrique : La distributeur étant monostable, un seul sens de fonctionnement est piloté électriquement, le retour étant assuré par un ressort de rappel. Le pilotage s'effectue en alimentant les deux bornes (rouges et noires) situées à gauche de la bobine du distributeur sous une tension de 24 volt. Raccordement pneumatique : La raccordement pneumatique s'effectue selon l'ordre suivant : Bouchon Raccord Orifice 1 : relié à l'alimentation pneumatique Orifice 2 : relié à l'orifice d'alimentation de 1'actionneur Orifice 3 : échappement Sur l'embase, ces orifices sont repérés selon le schéma ci-contre : Silencieux d échappement SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 7

8 SITUATION SUR LA PLATINE : LE DISTRIBUTEUR 5/2 MONOSTABLE La platine est équipée d'un distributeur 5/2 monostable appartenant à la gamme JOUCOMATIC. Référence : CARACTERISTIQUES GENERALES : Débit nominal jusqu'à 900 l/min Largeur 18 mm Tension d'alimentation : 24V DC Puissance absorbée: 1.6 W SYMBOLE NORMALISE : MODE DE RACCORDEMENT SUR LA PLATINE : Raccordement électriques : Le distributeur étant monostable, un seul sens de fonctionnement est piloté électriquement, le retour étant assuré par un ressort de rappel. Le pilotage s'effectue en alimentant les deux bornes (rouges et noires) situées à gauche de la bobine du distributeur sous une tension de 24 volt. Raccordement pneumatique : Le raccordement pneumatique s'effectue selon l'ordre suivant : Orifice 1 : relié à l'alimentation pneumatique Orifice 2 : relié au 1 er orifice d'alimentation de l'actionneur Orifice 3 : échappement Orifice 4 : relié au 2 ème orifice d'alimentation de 1'actlonneur Orifice 5 : relié à l'échappement Sur l'embase, ces orifices sont repérés selon le schéma ci-contre : SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 8

9 SITUATION SUR LA PLATINE : LE DISTRIBUTEUR 5/2 BISTABLE La platine est équipée d'un distributeur 5/2 bistable appartenant à la gamme JOUCOMATIC. Référence : ÇARACTERISTIQUES GENERALES : Débit nominal jusqu'à 900 l/min Largeur 18 mm Tension d'alimentation: 24 V DC Puissance absorbée: 1.6 W SYMBOLE NORMALISE : MODE DE RACCORDEMENT SUR LA PLATINE : Raccordement électrique : La distributeur étant bistable, les 2 sens de fonctionnement sont pilotés électriquement. Le pilotage s effectue en alimentant les deux bornes (rouges et noires) situées de part et d'autre du distributeur sous une tension de 24 volt. Raccordement pneumatique : Le raccordement pneumatique s'effectue selon l ordre suivant : Orifice l : relié à l'alimentation pneumatique Orifice 2 : relié au 1 er orifice d'alimentation de l'actionneur Orifice 3 : échappement Orifice 4 : relié au 2 ème orifice d'alimentation de l'actionneur Orifice 5 : échappement Sur l'embase, ces orifices sont repérés selon le schéma ci-contre : SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 9

10 SITUATION SUR LA PLATINE : LE DISTRIBUTEUR 5/3 CENTRE OUVERT La platine est équipée d'un distributeur 5/3 centre ouvert monostable appartenant à la gamme JOUCOMATIC. Référence : CARACTERISTIQUES GENERALES : Débit nominal jusqu'à 900 l/min Largeur 18 mm Tension d'alimentation: 24 V DC Puissance absorbée: 1.6 W SYMBOLE NORMALISE : MODE DE RACCORDEMENT SUR LA PLATINE : Raccordement électrique : Les 2 sens de fonctionnement sont pilotés électriquement. Le pilotage s'effectue en alimentant les deux bornes (rouges et noires) situées de part et d'autre du distributeur sous une tension de 24 volt. Raccordement pneumatique : Le raccordement pneumatique s'effectue selon l'ordre suivant : Orifice 1 : relié à l'alimentation pneumatique Orifice 2 : relié au 1 er orifice d'alimentation de l'actionneur Orifice 3 : échappement Orifice 4 : relié au 2 ème orifice d'alimentation de l'actionneur Orifice 5 : échappement Sur l'embase, ces orifices sont repérés selon le schéma ci-contre : SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 10

11 SITUATION SUR LA PLATINE : LE DISTRIBUTEUR 5/3 CENTRE FERME La platine est équipée d'un distributeur 5/3 centre fermé monostable appartenant à la gamme JOUCOMATIC. Référence : CARACTERISTIQUES GENERALES : Débit nominal jusqu'à 900 l/min Largeur 18 mm Tension d'alimentation: 24 V DC Puissance absorbée: 1.6 W SYMBOLE NORMALISE : MODE DE RACCORDEMENT SUR LA PLATINE : Raccordement électrique : Les 2 sens de fonctionnement sont pilotés électriquement. Le pilotage s'effectue en alimentant les deux bornes (rouges et noires) situées de part et d'autre du distributeur sous une tension de 24 volt. Raccordement pneumatique : Le raccordement pneumatique s'effectue selon l'ordre suivant : Orifice 1 : relié à l'alimentation pneumatique Orifice 2 : relié au 1 er orifice d'alimentation de l'actionneur Orifice 3 : échappement Orifice 4 : relié au 2 ème orifice d'alimentation de l'actionneur Orifice 5 : échappement Sur l'embase, ces orifices sont repérés selon le schéma ci-contre : SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 11

12 SITUATION SUR LA PLATINE : La platine est équipée de 4 limiteurs de débit situés dans la zone «Auxiliaires de distribution» : 2 réducteurs unidirectionnels de type JOUCOMATIC - Réf : réducteurs bidirectionnels de type NORGREN - Réf : T1100CI800. REDUCTEUR DE DEBIT CARACTERISTIQUES GENERALES : Modèles unidirectionnels : Fluide contrôle : Air ou gaz neutre filtré, lubrifié ou non, huile hydraulique, Pression d utilisation : 0 à 10 bar, Température : -10 C, +60 C Construction : corps en zamak G 1/8 à G ½, aluminium G ¾, Pièces internes en delrin et laiton, Joints d étanchéité en nitrile (NBR). Modèles bidirectionnels : Fluide : Air comprimé, filtré, lubrifié ou non, gaz inertes Pression d utilisation : 0 à 10 bar, Températures ambiante : -20 C à +80 C, SYMBOLES NORMALISES : MODE DE RACCORDEMENT SUR LA PLATINE: Les réducteurs de débit se montent en série sur le circuit de distribution d'air au niveau de l'alimentation ou au niveau de l'échappement selon l'effet désiré. Le réglage s'effectue en agissant sur la molette située sur les limiteurs afin d'obtenir un étranglement plus ou moins serré. Une flèche située sur le corps des réduceurs indique le ou les sens dans lequel s'effectue l'étranglement. SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 12

13 LES BLOQUEURS SITUATION SUR LA PLATINE : La platine est équipée de 2 bloqueurs à pilotage pneumatique également appelés "Raccords stop vérin» LEGRIS. Ces deux bloqueurs sont montés sur les orifices d'alimentation du vérin double effet. Référence : CARACTERISTIQUES TECHNIQUES : Pression d utilisation Température d utilisation : Nombres de cycles Taux de fuite Nature des matériaux constituants 1 à 10 bar -20 à +70 C >10 millions à 20 C et 1 hz <0.2 NI/h Corps Laiton traité Joints, membrane Nitrile Rondelle d accrochage Acier inox Débit Seuil de pilotage et de dépilotage selon pression d admission (en bar) Modèle d admission à 6 bar 2 bar 4 bar 6 bar 8 bar 10 bar 6 et 8 mm, taraudages 650 NI / min Pilotage G1/8" et G1/4" 650 NI / min Dépilotage et 12 mm, taraudages 1600 NI / min Pilotage G3/8" et G1/2" 1600 NI / min Dépilotage SYMBOLE NORMALISE : MODE DE RACCORDEMENT SUR LA PLATINE : Les bloqueurs sont équipés d'un système de pilotage pneumatique. L'établissement du circuit entre les points 1 et 2 n'est possible qu'à condition qu'un signal pneumatique soit émis vers l'entrée 21 du bloqueur. Sur la platine, les orifices sont repérés selon le schéma ci-contre : SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 13

14 RACCORD STOP VERIN : Principe de fonctionnement Vérin en mouvement (piloté) Vérin bloqué (dépiloté) Les raccords stop-vérin Legris permettent la coupure volontaire de la circulation de l'air comprimé. Montés par paire ils assurent le blocage de la tige de l'actionneur, dès chute de pression de pilotage. Ils permettent ainsi l obtention de courses intermédiaires ou le maintien ponctuel d'une charge entrainante, lors d une coupure de l alimentation de pression. Le conception des raccords stop-vérin Legris offre tout à la fois une capacité de débit optimale (absence de passage de l'air comprimé dans 1e ressort) et un encombrement réduit. Leur totale orientabilité facilite les câblages : la partie pilotage et l embase s'orientent après implantation pour s'adapter à toutes configurations. Robustes, ils s'adaptent aux environnements les plus sévères et présentant une excellente résistance en particulier aux brouillards salins, à l'étincelage (modèle taraudé). Leur technique d'accrochage du tube (polyamide et polyuréthane) et d'étanchéité largement éprouvée assure à l'utilisateur performances et fiabilité. SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 14

15 SITUATION SUR LA PLATINE : La platine est équipée d'un vérin simple effet JOUCOMATIC. Référence : LE VERIN SIMPLE EFFET CARACTERISTIQUES GENERALES : Pression admissible: 2 à 10 bar Alésage: 32 mm Course: 25 mm Poussée théorique à 4 bar: 30 DaN Bagues élastiques d'amortissement on fin da course SYMBOLE NORMALISE : MODE DE RACCORDEMENT SUR LA PLATINE : Le vérin étant de type simple effet, une seule des deux chambres est alimentée en air comprimé. Le retour s'effectuant sous l effet du ressort de rappel. L'alimentation du vérin s'effectue en reliant le banjo de raccordement au réseau d'air comprimé par l'intermédiaire d'un distributeur. SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 15

16 SITUATION SUR LA PLATINE : La platine est équipés d'un vérin double effet amorti JOUCOMATIC. Référence : LE VERIN DOUBLE EFFET CARACTERISTlQUES GENERALES : Pression maximale admissible : 2 à 10 bar Alésage : 32 mm ' Course : 25 mm Poussée à 4 bar : 30 DaN Amortissement réglable aux deux fins de course Piston magnétique aimant permanent SYMBOLE NORMALISE : MODE DE RACCORDEMENT SUR LA PLATINE : Les deux orifices du vérin étant équipés de bloqueurs, le fonctionnement n'est possible que si les orifices 21 des bloqueurs sont préalablement alimentés (Voir page 13). Les bloqueurs étant pilotés, on peut alors alimenter les deux chambres du vérin en reliant les orifices 1 de chacun des bloqueurs au réseau d'air comprimé par l'intermédiaire d'un des distributeurs situés sur la platine. Remarque : L'amortissement du vérin peut être réglé en agissant sur les vis de réglage situées sur le corps du vérin près des orifices d'alimentation. SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 16

17 LES INTERRUPTEURS DE POSITION A LAME SOUPLE SITUATION SUR LA PLATINE : Le vérin double effet est équipé de trois capteurs de position magnétiques appelés interrupteurs de position à lame souple de type JOUCOMATIC. Référence : Ces 3 capteurs permettent de contrôler la position du piston du vérin en 3 endroits différents le long de sa course. CARACTERISTIQUES GENERALES DU DETECTEUR : PUISSANCES COMMUTABLES maxi TENSION COMMUTEE INTENSITE COMMUTEE maxi CHUTE DE TENSION (I = 200 ma) CHUTE DE TENSION (I = 500 ma) RESISTANCE DES LAMES RESISTANCE D ISOLEMENT TENSION DE TENU SENSIBILITE TEMPS DE REPONSE à l ouverture à la fermeture PRECISION DE REPETITIVITE ENDURANCE TEMPERATURE D UTILISATION ENVELOPPE DEGRE DE PROTECTION (CE I 529 ) SIGNALISATION CC = 10 W / CA = 12 VA 10 à 60 Vcc et ca 500 ma <2,7 volts <2,9volts 0,1 ohm max ohms CC = 470 V CA = 600 V 3m Tesla mini (30 Gauss) 0,2 ms 0,6 ms ±0,1 mm 10 7 manœuvres -20 C, +70 C Boitier thermoplastique PPS avec circuit imprimé surmoulé en résine époxy IP67 Par diode (LED) verte qui s allume lorsque le contact est fermé SYMBOLE NORMALISE : SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 17

18 MODE DE RACCORDEMENT DE LA PLATINE : Sur la platine, les 3 capteurs sont alimentés en tension selon le schéma électrique de la page 6, de telle sorte qu à la mise sous tension, ils sont en état de donner une information sur la position du piston du vérin. Cette information est obtenue soit : en visualisant l'état de la L.E.D. située sur le corps du capteur, en se connectant aux bornes de sortie situées sur la face droite du coffret en regard des différents capteurs, Cette information de niveau 24 volt DC peut être directement utilisée comme signal de pilotage d'un distributeur, ou en information d'entrée sur un automate programmable (de type TSX 17 Telemecanique). SYSTEME ETUDE TECHNIQUE Page 18

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552 DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 3 à 100 mm - double effet ISO 1555 Séries 53-50 9 PRESENTATION Il est destiné à assurer le maintien et le blocage en position extrême de la tige du vérin sous charge lors

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique

Plus en détail

Vanne à tête inclinée VZXF

Vanne à tête inclinée VZXF Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Vanne  Tout ou Rien à siège incliné Type 3353 Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température

Plus en détail

Centrale de surveillance ALS 04

Centrale de surveillance ALS 04 Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION INTRODUCTION Le

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien IM-R01-377 ST Indice 1a 04.11 Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000 Notice de montage et d'entretien 1 - Consignes de sécurité 2 - Généralités 3 - Montage mécanique 4 - Câblage électrique 5 - Maintenance

Plus en détail

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Actionneurs GIG/GIGS à gaz direct de Biffi BIFFI Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Caractéristiques et avantages Cylindres

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation 1) Caractéristiques techniques Astra Elite AM/3 Manuel d'installation Alimentation : - Tension : 9 à 16 V- - Consommation : 33 ma repos/40 ma en alarme - Ondulation : 2 V c à c à 12 V- Canal Hyperfréquence

Plus en détail

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex "ia" Eex "ed" Eex "em" ATEX II2 G/D

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex ia Eex ed Eex em ATEX II2 G/D Contacts fin de course / Electrodistributeurs Limit switches / Solenoid valves Classes de protection IP 65 / IP66 / IP 67 en Eex " ia " Eex " ed " Eex " em " ATEX II2 G/D Classes of protection IP 65 /

Plus en détail

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans

Plus en détail

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

Les capteurs et leurs branchements

Les capteurs et leurs branchements bts mi 2 \ COURS\Technologie des capteurs et leurs branchements 1 1. Les Modules Entrées Les capteurs et leurs branchements Module d extension d Entrées/Sorties TOR Module réseau : communication entre

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

Contrôleurs de Débit SIKA

Contrôleurs de Débit SIKA Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe

Plus en détail

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur Série MC480M MicroCoat Dosage 2000 62-70, rue Yvan Tourgueneff F-78380 Bougival, France Tél. : +33 (0)1.30.82.68.69 Fax : +33 (0)1.30.82.67.80

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques , spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles Contacteurs électriques " tournants Pour commander Téléphone 01 48 78 81 97 Fax 01 45 96 07 90

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de

Plus en détail

CIRCUIT DE CHARGE BOSCH

CIRCUIT DE CHARGE BOSCH LA GUZZITHÈQUE 1/5 10/06/06 CIRCUIT DE CHARGE BOSCH Ce document est issu d un article de l Albatros, revue de liaison du MGCF, lui-même issu du Gambalunga, revue anglaise de liaison du MGC d Angleterre.

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

DIAGNOSTIQUER EN UTILISANT L INFORMATIQUE

DIAGNOSTIQUER EN UTILISANT L INFORMATIQUE DIAGNOSTIQUER EN UTILISANT L INFORMATIQUE Maintenance industrielle Niveau IV CAFOC - GIP de l académie de Lyon - 39, rue Pierre Baizet - CP201-69336 Lyon cedex 09 04 72 19 80 21-04 78 47 27 11 - gipal-cafoc@ac-lyon.fr

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques 8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques

Plus en détail

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières

Plus en détail

LES CAPTEURS TOUT OU RIEN

LES CAPTEURS TOUT OU RIEN LES CAPTEURS TOUT OU RIEN SOMMAIRE Généralités...3 Caractéristiques générales...4 Les capteurs mécaniques : principe...5 Les capteurs mécaniques : avantages et utilisation...6 Les capteurs mécaniques :

Plus en détail

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration.

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration. 1 Températures ambiantes min. / max. +0 C / +50 C Indice de protection IP65 Tension de service des équipements électroniques 24 V CC Tolérance de tension de l électronique -15% / +20% Tension de service

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique

Plus en détail

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A 87045 LIMOGES Cedex Téléphone 05 55 0 87 87 Télécopie 05 55 0 88 88 Interrupteurs Différentiels DX³-ID 411 10,, 11 11,, 13, 14, 1, 17, 23, 31 411 32 32,, 34 34,, 35 35,, 37 37,, 38 38,, 44 SOMMAIRE PAGES

Plus en détail

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste

Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste Manuel d utilisation pour la Presse à Transfert Grand Format Pneumatique Double Poste GF-8060P2A N de série de l appareil : ZI des Chanoux - 25, rue Louis Ampère 93330 Neuilly-sur-Marne FRANCE Tél. : +33

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire

Plus en détail

Détecteurs de proximité et interrupteurs de fin de course. Commande éprouvée, robuste et fiable

Détecteurs de proximité et interrupteurs de fin de course. Commande éprouvée, robuste et fiable Détecteurs de proximité et interrupteurs de fin de course Commande éprouvée, robuste et fiable DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ INDUCTIF ACTUALITÉS PRODUIT Les détecteurs de proximité Allen-Bradley font figure de

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Séries 2005 / 2012 / 2035

Séries 2005 / 2012 / 2035 Bus de terrain Informations générales PRESENTATION Ensemble de distribution pneumatique prévu pour communication par bus de terrain Connexion interne entre chaque élément par circuit imprimé Z-Board technologie

Plus en détail

KM2 W1 EVC1 M3~ Manuel AUTOMSIM API 24V. BP Dcy 1MINI 1MAXI. www.irai.com

KM2 W1 EVC1 M3~ Manuel AUTOMSIM API 24V. BP Dcy 1MINI 1MAXI. www.irai.com L1 L2 L3 F1 M1 KM2 0V U1 V1 M3~ W1 EVC1 Manuel AUTOMSIM 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 API 24V 0 1 2 C1MINI BP Dcy C1MAXI 1MAXI 1MINI EVC1 www.irai.com INTRODUCTION... 5 INSTALLATION... 6 PRISE EN

Plus en détail

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3. PROPULSEURS Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins En tunnel ou rétractable? Les propulseurs en tunnel représentent une solution simple et efficace pour les bateaux à moteur et voiliers à fort

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-06-29

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour : 2015-06-29 Extrait de notre catalogue en ligne : crm+ capteurs à ultrasons Mise à jour : 2015-06-29 microsonic gmbh, phoenixseestraße 7, d-44263 dortmund, allemagne, tél : +49 231 9751510, fax : +49 231 97515151,

Plus en détail

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne

Unité de pompage SKF Maxilube. pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne Unité de pompage SKF Maxilube pour SKF DuoFlex, systèmes de lubrification double ligne Unité de pompage SKF Maxilube pour une production sans problème Une lubrification précise permet de prévenir les dommages

Plus en détail

Analyse & Medical. Electrovannes miniatures

Analyse & Medical. Electrovannes miniatures Analyse & Medical Electrovannes miniatures Introduction Technologies d analyse Les vannes et les procédés utilisés pour les analyses dans les laboratoires ou les industries ne sont pas en contact direct

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

Manuel d'utilisation de la maquette

Manuel d'utilisation de la maquette Manuel d'utilisation de la maquette PANNEAU SOLAIRE AUTO-PILOTE Enseignement au lycée Article Code Panneau solaire auto-piloté 14740 Document non contractuel L'énergie solaire L'énergie solaire est l'énergie

Plus en détail

PTFA1210 PTFA1104 (1) Type de montage Montage vertical Montage vertical Niveau haut et bas

PTFA1210 PTFA1104 (1) Type de montage Montage vertical Montage vertical Niveau haut et bas Référence PTF01060 PTFA1015 PTFA1103 (1) PTFA1210 PTFA1104 (1) Type de montage Montage vertical Montage vertical Montage vertical Montage vertical Forme contact 1NO 1NO 1NO 1NO+NF Raccordement 2 fils 600mm

Plus en détail

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série JUPITER /20/27/61m 1 ) - SPECIFICATIONS TECHNIQUES Tension 12v nominal (8,5 à 16 v dc) Courant 25 ma max à 12vdc Ondulation 2v c/c à 12vdc Sortie alarme Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

Plus en détail

Catalogue - Formation en «électropneumatique et systèmes automatisés process control system»

Catalogue - Formation en «électropneumatique et systèmes automatisés process control system» entre echnologies Avancées Catalogue - en «électropneumatique et systèmes automatisés process control system» 2012-2013 Boulevard du Château 12, 7800 ATH Tél : 068/26.88.80 Fax : 068/26.88.81 E-Mail :

Plus en détail

II 2G EEx ia IIC T6. Mode de protection

II 2G EEx ia IIC T6. Mode de protection Informations générales Selon la directive 94/9/CE, un appareil destiné à être utilisé en zone à atmosphère explosible ne doit être mis sur le marché que s il satisfait aux caractéristiques définies dans

Plus en détail

ANALYSE FONCTIONNELLE INTERNE DEVOIR LIBRE

ANALYSE FONCTIONNELLE INTERNE DEVOIR LIBRE I INTRODUCTION : 1) Citer la fonction globale des systèmes suivants : Scooter : Marteau : Grille pain : Téléphone portable : Agrafeuse : 2) De quelle famille font partie les systèmes suivants? DM Etude

Plus en détail

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT

Plus en détail

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN) Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

1. Généralités. D 7300 Distributeurs à bille 2.2

1. Généralités. D 7300 Distributeurs à bille 2.2 s à bille à divers modes de commande à commande directe, sans fuite, pour installations oléo-hydrauliques à monter sur embase de raccordement pour montage flasqué paragraphe Pression p maxi = 50 à 500(700)

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260 NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260 1 - PRÉSENTATION 3 - INSTALLATION La Centrale 2600 est une centrale d'alarme anti intrusion à micro processeur. Elle dispose de 8 entrées intrusion (1 tempo + 6 paramétrables,

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

Informations techniques

Informations techniques Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile

Plus en détail

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel).

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel). CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel). Le réservoir galvanisé augmente l espérance de vie du chauffe-eau.

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires

Plus en détail

PASSAGE A NIVEAU HO/N

PASSAGE A NIVEAU HO/N PASSAGE A NIVEAU HO/N Description Ce passage à niveau en laiton est composé de deux demi-barrières, ainsi que de deux feux lumineux rouges. Vous pouvez utiliser ce PN sur un nombre quelconque de voie y

Plus en détail

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Une production économique! Echangeur d ions TKA Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION

Plus en détail

SYSTEME DE DESENFUMAGE 12 NIVEAUX

SYSTEME DE DESENFUMAGE 12 NIVEAUX EGEE SYSTEME DE DESENFUMAGE 12 NIVEAUX POUR IMMEUBLES D'HABITATION 3eme FAMILLEB et 4eme FAMILLE NOTICE TECHNIQUE MISE EN SERVICE NOTICE D'UTILISATION (Indice I) Réf : NT008PT Date : 20/10/05 Ind : I Page

Plus en détail

DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules

DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules DYNTEST AML (Alarme/Moniteur/Logger) Surveillance du filtre à particules COMMANDE (Control Box) avec faisceau de câbles raccordé CONDUITE DE PRESSION y incl. Instructions d installation et matériel de

Plus en détail

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110 Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique

Plus en détail

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Raccordement terminal de programmation TELU DATA Pile lithium de maintien de l heure type CR032 Résistance de terminaison 120 Ω

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.

Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl. Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECUITY srl. BENTEL SECUITY via Florida - Z.I. Valtesino - 63013 GOTTAMMAE

Plus en détail

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation

Plus en détail

VOCALYS LITE. www.adetec.com

VOCALYS LITE. www.adetec.com VOCALYS LITE www.adetec.com Sommaire GENERALITES 1 Présentation Caractéristiques techniques RACCORDEMENTS 2 Ligne téléphonique 2 Autoprotection 3 Entrées 3 Sorties 4 UTILISATION 5 Marche / Arrêt du transmetteur

Plus en détail

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme

Plus en détail

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 SENACO AS100 Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 Consignes de sécurité Il est important de respecter les consignes fournies dans ce manuel d utilisation pour garantir la sécurité de l utilisateur

Plus en détail

AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau

AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau INSTRUCTIONS D INSTALLATION AQUAGENIUZ Système de surveillance/ controle de l eau 1. Description: AquageniuZ est un système de gestion de l'eau entièrement automatique et autonome qui rapporte la consommation

Plus en détail

PURGEURS AUTOMATIQUES

PURGEURS AUTOMATIQUES POURQUOI UTILISER DES PURGEURS AUTOMATIQUES? ACCUMULATION D EAU L air qui entre dans un compresseur entraîne avec lui d autres substances y compris la vapeur d eau. Le processus de compression provoque

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Fiche technique LR4A-MOD Servomoteur Modbus pour vannes à boisseau sphérique étanche, et 6 voies Couple 5 Nm Alimentation électrique 4V AC/DC Communication par Modbus RU (RS-485) Conversion entrée sonde

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,

Plus en détail

Remplacement de composants de régulateurs RETROFIT

Remplacement de composants de régulateurs RETROFIT Remplacement de composants de régulateurs RETROFIT SCHAKO KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Téléphone +49 (0) 74 63-980 - 0 Téléfax +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de Sommaire Introduction

Plus en détail

TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure

TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure ÉQUIPEMENTS ET SYSTÈMES DE CONTRÔLE D ACCÈS TTD-03.2 Tourniquet tripode électromécanique à socle Installation intérieure Spéci cation technique Utilisation: Le tourniquet tripode est destiné à gérer et

Plus en détail

Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie

Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie L'air comprimé est un porteur d'énergie indispensable. A titre d exemple, environ 60.000 installations sont présentes en Allemagne.

Plus en détail

P7669 MACHINE A VAPEUR MINIATURE P7669R A mouvement alternatif P7669T Turbine

P7669 MACHINE A VAPEUR MINIATURE P7669R A mouvement alternatif P7669T Turbine P7669 MACHINE A VAPEUR MINIATURE P7669R A mouvement alternatif P7669T Turbine Caractéristiques Modèle de démonstration d un système à vapeur représentatif d un Système d Alimentation Industriel Appareil

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages

Plus en détail