AU PAIR NOUVELLE-ZELANDE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "AU PAIR NOUVELLE-ZELANDE"

Transcription

1 AU PAIR NOUVELLE-ZELANDE Conditions AU PAIR Avoir entre 18 et 29 ans Avoir une bonne expérience en garde d enfants Etre disponible au minimum 6 mois (possibilité de 4 /5 mois si départ en janvier/février) Avoir un niveau d anglais Intermédiaire Avoir un casier judiciaire vierge Avoir un passeport valable pendant toute la durée du séjour Vous serez logé(e) en chambre individuelle, nourri(e) et blanchi(e) Vous recevrez entre $130 NZD (pour 25h/semaine) et $250 NZD (pour 45h/semaine) par semaine. Une soirée de babysitting par semaine pourra vous être demandée en plus (elle sera rémunérée $20 NZD) Vous effectuerez entre 25 et 45 heures par semaine de garde d enfants et tâches familiales courantes (repassage, rangement de leur chambre, repas...) Votre emploi du temps vous permettra de suivre au moins 4 heures de cours par semaine. Vous aurez 2 jours de congé par semaine et 1 semaine de congés payés par tranche de 3 mois Vous devrez vous adapter à la famille et à leur façon de vivre. Il faudra être indulgent(e) avec votre famille, et ne pas oublier que celle-ci ne peut deviner vos inquiétudes et interrogations. Par conséquent, la communication entre vous sera primordiale. Vivre chez une famille étrangère demande une certaine capacité d adaptation. C est une expérience enrichissante et vous progresserez plus vite en anglais en y étant immergé(e). Vous aurez le temps de découvrir le pays et ses habitants. Si vous êtes un peu timide, notre conseiller sur place se fera un plaisir de vous mettre en relation avec d autres candidats Au pair et dans tous les cas les journées d orientation vous permettrons de vous faire des amies dès votre arrivée. Nous sommes membres à part entière de l UFAAP, IAPA et ECAPS autant d organismes de qualité vous garantissant le sérieux et le professionnalisme de nos équipes France - Europe

2 Votre Dossier Tant que vous serez en France, nous nous chargerons de votre dossier. Dans un premier temps nous vous contacterons afin de discuter de votre dossier et de convenir d une date pour un entretien téléphonique (cet entretien, en partie en anglais, nous permet de mieux cerner vos motivations et de donner aux familles une bonne idée de votre niveau d anglais). Les Cours de Langues Il existe beaucoup d écoles de langues en Nouvelle Zélande. Elles sont adaptées au budget et à l emploi du temps des jeunes Au pair, et vous préparent aux examens de langues agréés par les différents gouvernements. Vous pourrez choisir votre école une fois que vous serez sur place. Une fois votre dossier validé par nos soins, nous commencerons à le proposer (via notre agent local) à des familles. Dès lors qu une famille semble vous correspondre nous vous enverrons leur dossier. A vous de prendre contact avec eux ou pas En aucun cas nous ne vous forcerons à accepter une proposition! Ce n est qu à l issue de différents échanges entre vous et la famille qu un placement peut être confirmé. Une fois chose faite nous vous enverrons un message afin de vous orienter sur toutes les démarches obligatoires à accomplir et notre équipe se tiendra à votre entière disposition! Votre Visa et votre voyage Pour le visa vous recevrez de notre part, avec la confirmation de placement, un lien afin d en faire la demande en ligne. La procédure est rapide et simple donc ne vous en inquiétez pas (de plus nous resterons à votre disposition pour vous aider!) Pour votre voyage et assurance : après l obtention de votre visa nous pourrons vous aider dans l organisation de votre voyage et vous conseiller pour les assurances Avantages de notre programme Assistance d une équipe bilingue (choix de la famille, conseils...) avant et tout au long de votre séjour Un agent sur place pour vous aider dans vos démarches et vous soutenir tout au long de votre séjour (numéro d appel d urgence 24/24 et 7j/7, organisation d événements mensuels, ouverture d un compte bancaire, Carte SIM, régularisation auprès des autorités néo-zélandaises, l école de langues, ) Transfert de l aéroport d Auckland au lieu de l orientation (arrivée souhaitée la vieille du premier jour de l orientation) 3 jours (et 3 nuits - logement et repas en chambre quadruple) d orientation à Auckland afin de vous familiariser à la vie Néozélandaise, rencontrer des amis, poser vos questions : vous intégrer tout simplement! 2 semaines gratuites de logement en cas de changement de famille Transfert d Auckland à votre nouveau domicile pris en charge par la famille Quelques notes complémentaires Votre pension complète inclura des repas avec la famille, sept jours par semaine. Votre famille d accueil ne préparera pas nécessairement chaque repas pour vous. Vous pourrez préparer votre propre repas, parfois celui de la famille et souvent celui des enfants. En tant que membre de la famille, votre participation spontanée sera la bienvenue (n oubliez jamais que vous ne résiderez pas à l hôtel mais bien au sein d une famille d accueil) France - Europe

3 AGENCE AGREEE PAR L UFAAP - L UNION FRANCAISE DES AGENCES AU PAIR ET IAPA INTERNATIONAL AU PAIR ASSOCIATION Dans la plupart des familles, il y aura Internet. Beaucoup de familles vous conseillent d'apporter un ordinateur portable personnel pour votre utilisation pendant votre placement (vous devrez acheter un adaptateur). L utilisation sera encouragée pendant votre temps libre uniquement. Beaucoup de familles demanderont que vous transportiez les enfants à l école ou aux activités. Si la famille vous demande de conduire, elle vous fournira le véhicule, l entretien, l assurance, l'essence (Il est possible que vous ayez à payer un supplément pour votre utilisation personnelle). L utilisation personnelle du véhicule est un bonus et reste à la charge de l Au pair Si vous devez faire des babyssiting en plus le forfait est de 20$NZ la soirée Sur la Nouvelle Zélande les tâches ménagères sont strictement encadrées par notre agent (elles ne doivent pas dépasser 30% de vos tâches et la liste des tâches acceptables/non acceptables sera mise à votre disposition sur simple demande) Les Assurances Vous allez devoir souscrire à une assurance privée mais laquelle? APITU a sélectionné pour vous 2 assurances spéciales «Au Pair» (Chapka assurance et Avi International) dont vous pouvez trouver les détails sur notre site. Nos Tarifs Frais d adhésion (encaissables à l acceptation de votre dossier non remboursables) 120 Frais de placement : Encaissables après acceptation d une famille 250 Option : Entretiens et Conseils 50 Vous voulez vous mettre en confiance et bénéficier de nos conseils. Nous vous proposons 2 entretiens (d environ 30 minutes chacun) factices par téléphone. Notre intervenante mettra non seulement en place un scénario par appel dont vous recevrez le détail préalablement à l entretien afin de vous préparer (elle jouera donc le rôle d une mère de famille) mais vous pourrez ensuite faire un point avec elle sur les éléments à travailler. Frais à prévoir en plus Frais de visa : Environ 150$NZ (soit 90 ) Vol Aller pour Auckland Vol Retour Assurance privée (obligatoire), compter environ 40 mois Des petits cadeaux pour les enfants Environ 200 pour le premier mois (dépenses personnelles) N hésitez pas à nous contacter. Nous restons à votre entière disposition et à très bientôt pour cette grande aventure! France - Europe

4 DOSSIER D INSCRIPTION AU PAIR NOUVELLE-ZELANDE Vous devez joindre à votre dossier : Le formulaire d inscription «Au Pair registration Form» (à compléter en lettres capitales à l encre noire) Les formulaires de références. Si votre référent maîtrise la langue anglaise vous pouvez lui demander de remplir directement le formulaire en langue anglaise. Si votre référent ne maîtrise pas la langue anglaise, demandez lui de remplir le formulaire en langue française et faites vous-même la traduction sur le formulaire en langue anglaise. 1. Formulaire de Référence de garde d enfant(s) : peut être complété par toute personne pour qui vous avez fait du baby-sitting ou autre type de garde (2 références minimum sont requises) 2. Formulaire Référence de caractère (1 minimum est demandé) : peut être complété par toute personne (hors membre de votre famille) : un(e) ami(e) de la famille, un professeur (d anglais idéalement), un(e) ami(e) de longue date, Pensez à faire autant de copies que nécessaire des références afin de nous fournir au minimum 1 référence de caractère et 2 références de garde d enfant(s) Le certificat médical à faire compléter par votre médecin traitant Le contrat (à retourner avec votre dossier dûment complété) : celui APITU en Français (celui de notre agent en Anglais vous sera demandé après confirmation d un placement) 4-5 photos (portrait photo, avec votre famille, les loisirs, dans l action avec les enfants, collées au minimum sur feuille blanche ou au mieux sous forme de présentation PowerPoint ou PDF que vous pouvez nous envoyer par émail, attention votre fichier ne doit pas dépasser les 4Mo) 2 photos d identité (souriante!!) Une lettre de motivation aux familles en Anglais - dactylographiée (exemple ci-joint) Casier judiciaire (La demande se fait gratuitement sur le site suivant : https://www.cjn.justice.gouv.fr ) Copie du dernier diplôme obtenu (ou à défaut de votre dernier relevé de notes) Copie du passeport (en cours de validité et valable pendant toute la durée de votre séjour) Copie du permis international (recommandé pour l inscription. Vous pouvez en faire la demande gratuitement en préfecture. Certaines préfectures acceptent même les demandes par courrier, pensez à vous renseigner dès maintenant) La copie de tous documents que vous jugerez utiles (Certificat de premiers secours, BAFA, ) Une vidéo (si possible!!) Les Frais d association et option éventuelle Frais d adhésion: encaissables dès réception du dossier et non remboursables Option : Entretiens et conseils...50 Frais de placement : encaissables après acceptation d une famille N oubliez pas de joindre à votre dossier les chèques à l ordre d APITU France - Europe

5 s particulières au dossier d inscription (Application Form) 1. Soignez la présentation, c est essentiel 2. Pensez à compléter tous les champs 3. Si vous n avez pas d adresse Skype créez-vous en une (toutes les familles souhaitent aujourd hui communiquer par Skype) 4. Essayez d être le plus flexible possible considérant que cela ne fera qu augmenter le nombre de familles que nous pourrons vous proposer (mais ne vous forcera pas à en accepter une) Les départs 2015: Pensez aux sujets dont vous aimeriez discuter 21 juillet 2 août 1 er septembre 5 octobre 21 octobre 15 novembre 12 décembre Vos centres d intérêts Votre experience en garde d enfants Vos motivations Votre pays, votre culture Votre famille 5. Soyez précis dans vos réponses pour les dates de départ (vous pouvez noter plusieurs dates parmi celles énumérées ci-contre) et de retour. 6. «Children with disabilities» : il ne s agit pas uniquement d enfant avec un handicap lourd!! Il peut être question simplement d un enfant allergique ou avec un handicap physique léger 7. N hésitez pas à nous contacter pour toutes questions lorsque vous remplissez le dossier. Les procédures sont plus rapides lorsque le dossier est complet dès la réception. 8. Veuillez remplir correctement le certificat médical, celui-ci est très important. Si vous ne comprenez pas certains termes n hésitez pas à les traduire ou à nous contacter pour plus d informations. 9. Il est préférable de joindre un clip vidéo à votre candidature afin que la famille puisse vous connaître au mieux. Comment faire la vidéo - Recommandations Enregistrez votre vidéo dans un endroit calme : chez vous, dans votre jardin, dans un parc. Evitez les fonds sonores (musique, circulation, ) Adressez-vous à la camera et proche du microphone de façon à ce que vous soyez visible et audible (c est vous que la famille souhaite voir et entendre!) Ne donnez aucun renseignement personnel (nom de famille, téléphone, adresse,..). Ces informations sont déjà dans votre dossier. Montrez votre personnalité. N oubliez pas de sourire Envoyez-nous votre vidéo par (n oubliez pas de nous indiquer votre nom complet dans cet émail!) Informations utiles : Nous acceptons les clips vidéo aux formats : t.mov.wmv.avi.mp4.flv.mpeg et.mpg Votre clip ne doit pas dépasser les 8Mo Votre vidéo sera convertie en 320 x 240 pixels. Ce n est pas une qualité extraordinaire. Assurez-vous donc qu elle contient surtout des gros plans Notre agence visionnera votre vidéo afin de la valider avant de l envoyer aux familles potentielles France - Europe

6 Au Pair Registration form Availability Start date: Final return date: Length of stay: On holiday from.../ / till././ and unable to conduct family interviews Personal details First name Mr Miss Surname Address Postal code/city Country Telephone Mobile address Skype address Date of birth Nationality Place of birth Passport number What is you religion? Do you practice? Yes No Do you wish to attend services in New Zealand? Yes No My family Father Occupation: Age: Mother Occupation: Age: Brothers How many: Age: Sisters How many: Age: 1

7 Children + Childcare experience My childcare experience summary: Age groups: 0-12 months 1-2 years 3-5 years 6-8 years 9+ years Child with special needs (disabled) Yes No My skills: Nappy changing Light housework Playing & reading Help with homework Caring for sick child Bath time Child under 2 Bed time Food shopping Simple cooking Potty training Bottle feed & preparation Help getting dressed Bed time/spoon feeding Outings & excursions My childcare experience in detail: Number of children and ages: Tasks Duration hours hours hours Number of children and ages: Tasks Duration hours hours hours Number of children and ages: Tasks Duration hours hours hours 2

8 My Other skills Can you swim? Yes No Do you have a first aid certificate? Yes No My driving skills: All candidates should pass their test prior to registration. All families are expected to arrange a couple of hours driving lessons I have had a driver s license since: My experience: hours By rain Country hours By snow City centre hours By heavy wind Suburb 200 or more hours How often do you drive? Daily Several times a month Several times a week Not often My language skills: My native language: English Poor Sufficient Good Excellent Other: Poor Sufficient Good Excellent Other: Poor Sufficient Good Excellent Have you ever spent time abroad? (except holiday) Yes No If yes, please explain My Household experience/skills: Light cleaning Vacuum cleaning Baking Cooking Laundry Ironing Tidying up Folding clothes 3

9 Other preferences Do you smoke? Yes No If yes, we expect you to give up for the program and sign the following declaration. Non Smoking Declaration I (name of candidate).. hereby agree that when accepting a host family, I am no longer a smoker. I gave up smoking on (date). and agree not to smoke during my entire au pair placement, not even off-duty. I understand that breaking this promise may result in termination of the au pair program. Date Signature My preferences Although we cannot guarantee placement in line with any of these preferences, we will take them in consideration when placing you with a family. Age groups: 0-12 months (no sole care) 1-2 years 3-5 years 6-8 years 9+ years No of children: (not all at once/often together with mom) Care for child with special needs (disabled) Yes Yes, but no sole care No Area No preference (If you cross no preference, you will automatically be given priority) or Regional Town Suburb City Centre Specify if necessary. 4

10 Do you have dietary preferences Yes No If yes please explain Do you have allergies? Yes No If yes please explain Are you a vegetarian? Yes No If yes, are you willing to prepare meat for the family? Yes No Single parent Yes No Single mother only Accept pets in the house? Yes, to all Yes, to outside pets No, to dog No, to cat No, to all Accept family of different race or religion? Yes No My hobbies (explain your hobbies in more detail in the letter) Sports Yes No What sport(s): Musical instrument Yes No What instrument(s): Other Yes No NAME AND ADDRESS OF YOUR PARENTS......TEL:... PERSON TO CONTACT IN AN EMERGENCY...TEL... HOW DID YOU HEAR ABOUT APITU HAVE YOU EVER BEEN TO ONE OF OUR MEETING? IF SO, WHICH ONE (WHERE AND WHEN?) JE DECLARE LES INFORMATIONS PORTEES CI-DESSUS EXACTES ET COMPLETES - I DECLARE THAT THE ABOVE INFORMATION IS EXACT AND COMPLETE DATE...SIGNATURE... 5

11 Référence de Garde d enfants (1/2) Nom - Prénom de la candidate :... Renseignements relatifs à la personne complétant ce formulaire Nom Prénom... Adresse... Téléphone (journée)...téléphone (soirée). Portable. Parlez-vous anglais? Oui Non Quelle est la meilleure heure pour vous contacter?.... Êtes-vous un parent de la candidate? Oui Non (Un parent ne peut compléter cette référence) Référence Depuis combien de temps connaissez-vous la candidate?..comment l avez vous connue? Combien de temps l avez vous employée? De...A. A quelle fréquence la candidate a-t-elle gardé vos enfants? (Quotidiennement, 1 fois par semaine, plusieurs fois par semaine) De combien d enfants la candidate était-elle responsable?... Merci de donner un descriptif complet de ses tâches et responsabilités... La candidate a-t-elle vécu avec votre famille? Si oui, combien de temps?... Quel âge avaient vos enfants quand elle a commencé à travailler pour vous?.... Age de vos enfants aujourd hui... Décrivez toute autre compétence particulière dont la candidate a su faire preuve auprès de vos enfants... Merci de donner votre opinion sur ses capacités à faire face au stress, choc culturel, etc... Merci de noter les qualités de la candidate dans les domaines suivants (1=médiocre, 2= moyenne, 3=Satisfaisant, 4=Bon, 5=Excellent) Compassion Sens des responsabilités / Maturité Amour pour les enfants Patience Indépendance Capacité à travailler avec des adultes Compréhension des enfants Flexibilité Recommanderiez-vous la candidate pour un placement au pair? Merci de donner vos raisons en détails Signature Date 6

12 Childcare Reference (2/2) Name of Applicant:... To be completed by childcare referee Name of Referee... Address... Telephone (day)...telephone (evening) Mobile Do you speak English? Are you related to the applicant? Yes No Best time to call Yes No Reference How long have you known the applicant?. How do you know the applicant? How long has the applicant been employed/ cared for your children? From. To.... How often does/did the applicant care for your children? (Daily, once a week, several times a week) How many children was the applicant responsible for?... Please give a full account of the applicant s duties... Has the applicant lived with your family? If so, for how long?... Please list the ages of the children at the time the applicant cared for them.... Age of children now... Describe any special skills and abilities the applicant showed... Please give your opinion of the applicant s ability to handle new situations and possible stress, culture shock, etc.... Please rate the applicant s qualities in the following areas (1=poor, 2= below average, 3=satisfactory, 4=good, 5=excellent) Warmth- Responsibility / Maturity Love of children Patience Compassion Independence Ability to work with adults Understanding the children s needs Flexibility Would you recommend the applicant for placement as an au pair? Please give your reasons in as much detail as possible Signature 7 Date

13 Référence de Garde d enfants (1/2) Nom - Prénom de la candidate :... Renseignements relatifs à la personne complétant ce formulaire Nom Prénom... Adresse... Téléphone (journée)...téléphone (soirée). Portable. Parlez-vous anglais? Oui Non Quelle est la meilleure heure pour vous contacter?.... Êtes-vous un parent de la candidate? Oui Non (Un parent ne peut compléter cette référence) Référence Depuis combien de temps connaissez-vous la candidate?..comment l avez vous connue? Combien de temps l avez vous employée? De...A. A quelle fréquence la candidate a-t-elle gardé vos enfants? (Quotidiennement, 1 fois par semaine, plusieurs fois par semaine) De combien d enfants la candidate était-elle responsable?... Merci de donner un descriptif complet de ses tâches et responsabilités... La candidate a-t-elle vécu avec votre famille? Si oui, combien de temps?... Quel âge avaient vos enfants quand elle a commencé à travailler pour vous?.... Age de vos enfants aujourd hui... Décrivez toute autre compétence particulière dont la candidate a su faire preuve auprès de vos enfants... Merci de donner votre opinion sur ses capacités à faire face au stress, choc culturel, etc... Merci de noter les qualités de la candidate dans les domaines suivants (1=médiocre, 2= moyenne, 3=Satisfaisant, 4=Bon, 5=Excellent) Compassion Sens des responsabilités / Maturité Amour pour les enfants Patience Indépendance Capacité à travailler avec des adultes Compréhension des enfants Flexibilité Recommanderiez-vous la candidate pour un placement au pair? Merci de donner vos raisons en détails Signature Date 8

14 Childcare Reference (2/2) Name of Applicant:... To be completed by childcare referee Name of Referee... Address... Telephone (day)...telephone (evening) Mobile Do you speak English? Are you related to the applicant? Yes No Best time to call Yes No Reference How long have you known the applicant?. How do you know the applicant? How long has the applicant been employed/ cared for your children? From. To.... How often does/did the applicant care for your children? (Daily, once a week, several times a week) How many children was the applicant responsible for?... Please give a full account of the applicant s duties... Has the applicant lived with your family? If so, for how long?... Please list the ages of the children at the time the applicant cared for them.... Age of children now... Describe any special skills and abilities the applicant showed... Please give your opinion of the applicant s ability to handle new situations and possible stress, culture shock, etc.... Please rate the applicant s qualities in the following areas (1=poor, 2= below average, 3=satisfactory, 4=good, 5=excellent) Warmth- Responsibility / Maturity Love of children Patience Compassion Independence Ability to work with adults Understanding the children s needs Flexibility Would you recommend the applicant for placement as an au pair? Please give your reasons in as much detail as possible Signature 9 Date

15 Référence de Caractère Nom - Prénom de la candidate :... Renseignements relatifs à la personne complétant ce formulaire Nom Prénom... Adresse... Téléphone (journée)...téléphone (soirée). Portable... Parlez-vous anglais? Oui Non Quelle est la meilleure heure pour vous contacter? Etes-vous un parent de la candidate? Oui Non Référence Depuis combien de temps connaissez-vous la candidate?.comment l avez vous connue?. Décrivez la personnalité et le caractère de la candidate : Merci de noter les qualités de la candidate dans les domaines suivants (1=médiocre, 2= moyenne, 3=Satisfaisant, 4=Bon, 5=Excellent) Honnêteté Sens des responsabilités / Maturité Amour pour les enfants Patience Indépendance Ponctualité Sens de la communication Flexibilité Recommanderiez-vous la candidate pour un placement Au pair? Merci de donner vos raisons en détails Renseignements complémentaires sur la candidate qui pourraient être utiles à une famille d accueil potentielle Signature Date 10

16 Character Reference Name of Applicant:... To be completed by character referee Name of Referee... Address... Telephone (day)...telephone (evening) Mobile.... Do you speak English? Yes No Best time to call... Are you related to the applicant? Yes No Reference How long have you known the applicant?... How do you know the applicant?... How would you describe the applicant s personality and character?... Please rate the applicant s qualities in the following areas (1=poor, 2= below average, 3=satisfactory, 4=good, 5=excellent) Honesty Responsibility / Maturity Love of Children Patience Independence Punctuality Communication skills Flexibility Would you recommend the applicant for placement as an au pair? Please give your reasons in as much detail as possible Please provide any additional information about the applicant which would be helpful to a prospective family Signature Date 11

17 Au Pair New Zealand - Medical Form Certificat Médical Instructions: Part A To be completed by applicant and reviewed by doctor / A compléter par le candidat et vérifier par le médecin Part B To be completed by doctor / A compléter par le médecin The doctor completing this form may not be a relative / Le médecin remplissant ce formulaire ne peut pas être un parent. Part A - to be completed by applicant Last Name Nom de famille / A compléter par le candidat First Name - Prénom Tick the appropriate boxes if you presently suffer from or ever had: Cochez les cases appropriées si vous souffrez actuellement ou avez déjà souffert de: Tuberculosis / Tuberculose Anemia / Anémie Eye problems / Problèmes aux yeux Arthritis / Arthrite Ulcers / Ulcères Dizziness / Fainting Vertiges / Evanouissement Venereal disease Maladie vénérienne Chicken Pox / Varicelle Diabetes / Diabète Herpes / Herpès Scarlet fever / Scarlatine Depression / Dépression Polio Hernia / Hernie Malaria / Paludisme Heart disease/ Problèmes de cœur menstrual problems Problème menstruel Rheumatic fever Rhumatisme articulaire Epilepsy/Convulsions Epilepsie / Convulsions Mumps / Oreillons Pregnancy / Grossesse Asthma / Asthme Ear infection / Infection aux oreilles Rubella / Rubéole Gall bladder problems Problème de vésicule biliaire Bulimia / Boulimie Anorexia / Anorexie Varicose veins / Varices glandular fever Fièvre glandulaire kidney disease Maladie rénale sleep walking Somnambulisme headaches/ Migraines Hepatitis / Hépatite A B C Other / Autre (please specify / Merci de préciser):... If you have ticked any of the above, give details including dates:... Si vous avez coché une des cases ci-dessus, merci de donner des détails et des dates :... Other than to complete this medical form or for routine exams, have you visited the doctor or hospitalized within the last 12 months, if yes, why? / Hormis pour remplir ce formulaire, avez-vous été chez le médecin ou avez-vous été hospitalisé durant les 12 derniers mois, si oui, pourquoi?... 12

18 Have you ever received counselling and /or medication for a nervous problem, eating disorder, depression or emotional problem? Yes/Oui No/Non If yes, give details and dates / Si oui, merci de donner des détails et des dates :... Have you ever been a victim of sexual, emotional or physical abuse? / Avez-vous déjà été victime de violence sexuelle, psychologique ou physique Yes No If yes, give details and dates / Si oui, donner les détails et dates:... Do you have any food allergies? / Avez-vous des allergies alimentaire Yes/Oui No/Non If yes, please specify /Si oui, merci de préciser:... Do you have any allergies to animals? / Avez-vous des allergies avec les animaux? Yes/Oui No/Non If yes, please specify / Si oui merci de préciser:... Do you have any allergies to medications? Avez-vous des allergies aux médicaments: Yes/Oui No/Non If yes, please specify / Si oui merci de préciser:... Do you have any other allergies / Avez-vous d autres allergies? Yes /Oui No /Non If yes, please specify / Si oui, merci de préciser:... Is your physical ability restricted in any way? / Est-ce que votre capacité physique est restreinte? Yes / Oui No / Non Are you currently taking any medication? (Including oral contraceptives) / Prenez-vous des médicaments actuellement (inclus la contraception oral) Yes/Oui No/ Non Do you have any habits which may affect your health? (E.g. alcohol, cigarettes, drugs)? / Avez-vous des habitudes qui peuvent affecter votre santé? (ex : Alcool, cigarettes, drogues)? Yes / Oui No / Non Do you carry any infectious diseases such as Hepatitis or the HIV virus in your blood? Avez-vous des maladies contagieuses telles que les hépatites ou le VIH? Yes / Oui No / Non Do you have any chronic or recurring illnesses? / Avez-vous des maladies récurrentes ou chroniques Yes / Oui No / Non If you have ticked yes above, give full details (including names of any medication) / Si vous avez cochez oui ci-dessus, donnez des détails (ainsi que les noms des médicaments)... I understand and agree that host families may have access to this medical form and I give permission to the doctor completing Part B to review all my responses in Part A and to provide or discuss additional information, if requested to do so by apitu. Should an emergency arise, I authorize any medical provider to release information regarding my condition to APITU or their insurance provider / emergency assistance services and understand that they can contact my next kin, without prior consent. The above information is correct to the best of my knowledge and I hereby give permission for emergency medical care to take place should it be necessary. I also understand that withholding or falsifying any information may result in me being withdrawn from the program. Je comprends et j'accepte que les familles d'accueil peuvent avoir accès à cette forme médicale et je donne la permission au médecin de remplir la partie B de revoir toutes mes réponses dans la partie A et de fournir ou de discuter des informations supplémentaires, si demandé de le faire par APITU. En cas d'urgence, j'autorise tout fournisseur de soins médicaux à communiquer des renseignements au sujet de mon état d au pair ou leurs services prestataires d'assurance / assistance d'urgence et comprennent qu'ils peuvent contacter mon prochain parent, sans autorisation préalable. Les informations ci-dessus sont correctes au meilleur de ma connaissance et je donne la permission pour des soins médicaux d'urgence si cela s'avère nécessaire. Je comprends également que le retrait ou la falsification des informations peut entraîner mon retrait du programme. Signature Date 13

19 Au Pair en Nouvelle Zélande - Medical Form Certificat Médical Last Name Nom de famille First Name Prénom Part B - to be completed by doctor- A compléter par votre médecin Are you related to the applicant? Etes-vous parents avec le candidat? (relatives may not complete this form- Les personnes étant parents du candidat ne peuvent pas compléter le dossier) Yes-Oui No--Non How long have you known the applicant? Depuis combien de temps connaissez-vous le candidat? Please review the information provided in Part A and gives your opinion of the applicant s general state of health: Merci d examiner les informations fournies dans la partie A et donner votre opinion de l'état général de santé du candidat Excellent- Excellent Good- Bon Fair- Juste Poor-Pauvre Immunizations/ Vaccins Please ensure that applicant is currently immunized/tested against the following Tetanus/ Tétanos Yes/ Oui No/ Non Date: Measles/ Rougeole Yes/Oui No/Non Date: Mumps/ Oreillons Yes/Oui No/Non Date: Rubella/ Rubéole Yes/Oui No/Non Date: Tuberculosis/ Tuberculose Yes/Oui No/Non Date: Typhoid/ Typhoïde Yes/Oui No/Non Date: Diphtheria/ Diphtérie Yes/Oui No/Non Date: Polio/ Polio Yes/Oui No/Non Date: Whooping Cough/ Coqueluche Yes/ Oui No/Non Date: General Health / Etat de santé général Tick the appropriate box if there are any anormalities : Cochez s il y a des anomalies : Ear, nose and throat / Oreilles, nez et gorges Eyes/ Yeux Skin/ Peau Neuropsychiatric/ Neuropsychiatrique Metabolic/Métabolisme Genitourinary/ Appareil Génito-urinaire Cardiovascular/ Cardiovasculaire Brain, nervous system/ Cerveau, système nerveux Musculoskeletal/ Musculo-squelettique Gastrointestinal/ Gastro-intestinal Respiratory system, lungs / Appareil respiratoire, poumons Other/ Autre If you have ticked any of the above, please give details and dates: Si vous cochez une des cases, merci de donner des détails et dates Emotional Health/ Santé émotionnelle Is the applicant currently or has ever been treated /counselled or received medication for a nervous condition, eating disorder, depression or emotional problem? / Est-ce que le candidat a déjà été traité ou reçu des médicaments pour un état nerveux, troubles alimentaires, la dépression ou un problème émotionnel? Yes/Oui No/ Non 14

20 If yes, give details and dates and comment / Si oui, Merci de donner des détails et des dates : Does the applicant have any history of physical, emotional or sexually related problems (i.e. abuse)? Est-ce que le candidat a déjà eu des problèmes de comportement physique émotionnel ou sexuel (c est à dire, abus) Yes/Oui No/Non If yes, please comment/ Si oui, merci de commentez Contagious Diseases/ Maladies contagieuses : Is the applicant, to the best of your knowledge, a likely carrier of any infectious disease such as Hepatitis B or C, or the HIV virus? (The applicant does not need to be tested) / Est-ce que le candidat, à votre connaissance, est susceptible d avoir des maladies contagieuses telles que l Hépatite B ou C ou le VIH?(Le candidat n as pas besoin d être testé) Yes/ Oui No/ Non Has the applicant been hospitalized for more than three days? / Est-ce que le candidat a déjà été hospitalisé plus de 3 jours Yes/Oui No/ Non If you have ticked yes above, please give details and dates, if applicable / Si vous avez coché Oui, Merci de donner des détails et des dates: Please use this space to give any additional relevant information / Utiliser cet espace pour toutes autres informations pertinentes : Doctor s Information / Information relatives au médecin Name of Doctor/ Nom du médecin : Address/ Adresse : Téléphone No. / Numéro de téléphone: I have examined and reviewed medical notes the above named applicant and I find him/ her to be capable of benefiting from and fully participating in an Au pair in Europe program. J'ai examiné et vérifier les dossiers médicaux du candidat nommé ci-dessus et je trouve qu il/elle d'être capable de tirer profit de et participer pleinement au programme de fille/garçon au pair. Do you speak English? Parlez-vous Anglais? Yes/Oui No/ Non Signature: Date: 15

Pourquoi avons-nous choisi de représenter Au Pair in America

Pourquoi avons-nous choisi de représenter Au Pair in America Bienvenue dans le programme Au Pair in America représenté dans votre région par notre association L association œuvre depuis le centre ville de Dol de Bretagne pour la promotion de la francophonie et la

Plus en détail

NOM ET PRENOM... FULL NAME AGE...DATE DE NAISSANCE :.LIEU DE NAISSANCE... DATE OF BIRTH PLACE OF BIRTH NATIONALITE...RELIGION...

NOM ET PRENOM... FULL NAME AGE...DATE DE NAISSANCE :.LIEU DE NAISSANCE... DATE OF BIRTH PLACE OF BIRTH NATIONALITE...RELIGION... REGION SOUHAITEE : BRETAGNE NORMANDE PAYS DE LOIRE INDIFFERENT DATE DE COMMENCEMENT... DUREE DE SEJOUR EARLIEST DATE TO START LENGH OF STAY Etat Civil NOM ET PRENOM... FULL NAME ADDRESS...... TELEPHONE...

Plus en détail

FICHE D INSCRIPTION ET FICHE D INFORMATION MEDICALE POUR ELEVES LYCEE FRANÇAIS INTERNATIONAL

FICHE D INSCRIPTION ET FICHE D INFORMATION MEDICALE POUR ELEVES LYCEE FRANÇAIS INTERNATIONAL FICHE D INSCRIPTION ET FICHE D INFORMATION MEDICALE POUR ELEVES LYCEE FRANÇAIS INTERNATIONAL Information sur participant Nom de l élève Prénom Age Sexe Date de naissance J M A ID/ Numéro de passeport Nom

Plus en détail

CONSTITUTION DU DOSSIER AU PAIR IN AUSTRALIA

CONSTITUTION DU DOSSIER AU PAIR IN AUSTRALIA CONSTITUTION DU DOSSIER AU PAIR IN AUSTRALIA Nous adresser : 1. L'Application Form, complétée à l'encre noire, et en anglais. Merci d'écrire le plus lisiblement possible. Si vous possédez plusieurs n de

Plus en détail

Dossier Au Pair en Angleterre / Irlande

Dossier Au Pair en Angleterre / Irlande Dossier Au Pair en Angleterre / Irlande Devenir bilingue, vivre une expérience unique, travailler, suivre des cours, découvrir la culture anglophone GOOD MORNING EUROPE est une agence familiale qui existe

Plus en détail

Dossier d inscription AU PAIR en EUROPE

Dossier d inscription AU PAIR en EUROPE 1 Dossier d inscription AU PAIR en EUROPE AU PAIR & JOB Compagnie vous propose plusieurs destinations pour améliorer votre anglais : L Angleterre L Irlande La Hollande : Une destination originale pour

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Stress and Difficulties at School / College

Stress and Difficulties at School / College Stress and Difficulties at School / College This article will deal with the pressures and problems that students face at school and college. It will also discuss the opposite - the positive aspects of

Plus en détail

Au Pair in Europe. Au Pair Application Form - Dossier D Inscription pour Au-Pair. Address :... Age :... Date of Birth :... Place of Birth :...

Au Pair in Europe. Au Pair Application Form - Dossier D Inscription pour Au-Pair. Address :... Age :... Date of Birth :... Place of Birth :... Au Pair in Europe Au Pair Application Form - Dossier D Inscription pour Au-Pair VOTRE SEJOUR AU PAIR - YOUR AU PAIR STAY Preferred Country : Departure Date : Earliest.. Latest :.. Length of Stay :.. Latest

Plus en détail

SOIGNEZ LA PRESENTATION DE VOTRE DOSSIER ET DES PHOTOS!

SOIGNEZ LA PRESENTATION DE VOTRE DOSSIER ET DES PHOTOS! Pour vous inscrire à un séjour Au Pair, adressez-nous les Les 2 fiches d inscription ci-jointes complétées 4 photos d identité SOURIANTES documents suivants : Quatre photos de vous au minimum (seule, avec

Plus en détail

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data 1 ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce et Coopération au développement Federal Public Service Foreign Affairs, External Trade and

Plus en détail

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016 CHECKLIST FOR APPLICATIONS Please read the following instructions carefully as we will not be able to deal with incomplete applications. Please check that you have included all items. You need to send

Plus en détail

Please find enclosed some information about our tutoring program in France.

Please find enclosed some information about our tutoring program in France. Dear, Please find enclosed some information about our tutoring program in France. EUROPAIR SERVICES is a cultural association. For more than 20 years, we have been specialised in placing foreign people

Plus en détail

AU PAIR IN FRANCE. Our host families are based everywhere is France

AU PAIR IN FRANCE. Our host families are based everywhere is France AU PAIR IN FRANCE Do you like children? Do you have any childcare experience? YES? So this program is for you! Being an au pair in is the most economical way to learn the French language and the only way

Plus en détail

Module Title: French 4

Module Title: French 4 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2

Plus en détail

DOSSIER AU PAIR. Vivre, étudier, travailler dans un pays étranger est l opportunité d une expérience inoubliable qui ne fera qu enrichir votre CV.

DOSSIER AU PAIR. Vivre, étudier, travailler dans un pays étranger est l opportunité d une expérience inoubliable qui ne fera qu enrichir votre CV. ABC Families 2717 Rue des combattants en AFN 83600 FREJUS ( France ) 01 84 16 01 81 - Audrey +44 203 445 5571 - Vicki contact@abc-families.com DOSSIER AU PAIR Mademoiselle, Monsieur, Apprendre une langue

Plus en détail

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional

Plus en détail

Dossier d inscription JOBS au Canada

Dossier d inscription JOBS au Canada 1 Dossier d inscription JOBS au Canada Les jobs proposés sont liés au tourisme ou à la restauration (bar, restaurant, hôtels ) Une expérience professionnelle est un vrai plus pour votre dossier. Les employeurs

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form M / Mr Mme / Mrs Nom Last name... Nom de jeune fille Birth

Plus en détail

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté

Plus en détail

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)

Plus en détail

Formulaire d inscription pour un placement en FRANCE

Formulaire d inscription pour un placement en FRANCE S&M IDIOMAS Formulaire d inscription pour un placement en FRANCE Nom de famille: Prénom: Date de naissance: Age: Nationalité: Adresse personnelle: Téléphone du domicile (avec indicatif): Numéro de Mobile:

Plus en détail

Apprendre une langue étrangère, c est avant tout la vivre! Vous avez décidé de partir?

Apprendre une langue étrangère, c est avant tout la vivre! Vous avez décidé de partir? KAP AU PAIR JOB BP 93 17 700 Surgères France DOSSIER AU PAIR EUROPE Tel : 05 46 27 06 45 info@kapaupair.com Mademoiselle, Monsieur, Apprendre une langue étrangère, c est avant tout la vivre! Vous avez

Plus en détail

A provincial general election is underway. I am writing you to ask for your help to ensure that Ontarians who are homeless are able to participate.

A provincial general election is underway. I am writing you to ask for your help to ensure that Ontarians who are homeless are able to participate. Dear Administrator, A provincial general election is underway. I am writing you to ask for your help to ensure that Ontarians who are homeless are able to participate. Meeting the identification requirements

Plus en détail

Suite à votre demande, veuillez trouver ci-joint notre brochure d informations ainsi que le formulaire d inscription.

Suite à votre demande, veuillez trouver ci-joint notre brochure d informations ainsi que le formulaire d inscription. KAP AU PAIR JOB BP 93 17 700 Surgères France Tel : 05 46 27 06 45 info@kapaupair.com Madame, Monsieur, Suite à votre demande, veuillez trouver ci-joint notre brochure d informations ainsi que le formulaire

Plus en détail

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire This application form may be submitted by email at candidater.peass@egerabat.com or sent by mail to the

Plus en détail

Formulaire d inscription pour l été 2014 Merci de remplir un formulaire par enfant

Formulaire d inscription pour l été 2014 Merci de remplir un formulaire par enfant Formulaire d inscription pour l été 2014 Merci de remplir un formulaire par enfant Langue choisie: Anglais Français Niveau estimé: Débutant Intermédiaire Avancé Je désire inscrire mon enfant en immersion

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA DOSSIER DE CANDIDATUREAPPLICATION FORM 2012 Please tick the admission session of your choice FévrierFebruary SeptembreSeptember MASTER OF ART (Mention the subject) MASTER OF SCIENCE (Mention the subject)

Plus en détail

DOSSIER D INSCRIPTION AU PAIR TODAY AU PAIR TODAY APPLICATION FORM

DOSSIER D INSCRIPTION AU PAIR TODAY AU PAIR TODAY APPLICATION FORM DOSSIER D INSCRIPTION AU PAIR TODAY AU PAIR TODAY APPLICATION FORM Ce formulaire sera transmis directement aux familles parmi ceux d autres candidates, pensez à le remplir consciencieusement. Il doit être

Plus en détail

Cours de didactique du français langue étrangère (*) French as a foreign language (*)

Cours de didactique du français langue étrangère (*) French as a foreign language (*) FORMULAIRE DESTINE AUX DEMANDES DE BOURSE DURANT L ETE FORM TO BE USED FOR APPLICATIONS FOR A SUMMER SCHOLARSHIP Wallonie-Bruxelles International Service des Bourses d études 2, Place Sainctelette 1080

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE 1 ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement Federal Public Service Foreign Affairs, External

Plus en détail

Au Pair en France. Au Pair Application Form - Dossier D Inscription pour Au-Pair. Adresse :... Age :... Date de naissance et lieu de naissance :...

Au Pair en France. Au Pair Application Form - Dossier D Inscription pour Au-Pair. Adresse :... Age :... Date de naissance et lieu de naissance :... Au Pair en France Au Pair Application Form - Dossier D Inscription pour Au-Pair VOTRE SEJOUR AU PAIR - YOUR AU PAIR STAY Pays choisi :. Date de départ : Au Plus tôt.. Au plus tard :.. Durée de séjour :..

Plus en détail

Mademoiselle, Si vous avez la moindre question, contactez-nous au 01.41.44.01.85.

Mademoiselle, Si vous avez la moindre question, contactez-nous au 01.41.44.01.85. Mademoiselle, Vous souhaitez effectuer un séjour en tant qu Au pair en Australie et nous vous remercions d avoir choisi l Association Fée rêvée pour votre placement. Nous sélectionnons nos familles d accueil

Plus en détail

Programmes de soutien du Personnel. Loisirs Communautaires PSP, BFC Bagotville. Formulaire d inscription Camp d été PSP - Enfants de 5 à 12 ans

Programmes de soutien du Personnel. Loisirs Communautaires PSP, BFC Bagotville. Formulaire d inscription Camp d été PSP - Enfants de 5 à 12 ans Programmes de soutien du Personnel Loisirs Communautaires PSP, BFC Bagotville Formulaire d inscription Camp d été PSP - Enfants de 5 à 12 ans Du 23 juin au 8 août (7 semaines d activités) Inscription sur

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

Contents National 4 French Reading; Context: Employability

Contents National 4 French Reading; Context: Employability Contents National 4 French Reading; Context: Employability (questions extracted from General past papers) Question Topic Jobs (Philippe Fournet, lorry driver ) Page(s) Jobs (Alex, chef) 3 3 Work & Cvs

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal

Plus en détail

Dawson Community Centre/Centre Communautaire Dawson

Dawson Community Centre/Centre Communautaire Dawson Dawson Community Centre/Centre Communautaire Dawson 5-12 Program/Programme après l école / Registration Form/inscription 2014-2015 SPRING CAMP/SEMAINE DE RELACHE SUMMER CAMP/CAMP D ÉTÉ L.E.A.D. Member/membre

Plus en détail

Solutions pour découvrir le monde et vivre une expérience unique

Solutions pour découvrir le monde et vivre une expérience unique GOOD MORNING EUROPE 47 Rue de Charenton 75012 Paris France Tél. : + 33 (0)1 44 87 01 22 Email : aupair@good-morning-europe.com Site web : www.good-morning-europe.com Agence agréée par UFAAP (Union Française

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

Dans une agence de location immobilière...

Dans une agence de location immobilière... > Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.

Plus en détail

AUTORISATION PARENTALE SAISON 2012-2013

AUTORISATION PARENTALE SAISON 2012-2013 AUTORISATION PARENTALE SAISON 2012-2013 Je soussigné(e)., père, mère, tuteur légal, de... Autorise les membres responsables de l encadrement à appeler tout médecin responsable, le cas échéant, à faire

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Application Form Fiche d Inscription

Application Form Fiche d Inscription Gemmayze +961 1 564 198 Deir Al Kalaa +961 71 652 341 +961 71 959 416 info@clairemaassab.com Application Form Fiche d Inscription Desired start date Date d entrée souhaitée Desired branch location Branche

Plus en détail

DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM

DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM BACHELOR EN MANAGEMENT INTERNATIONAL EM NORMANDIE N D INSCRIPTION (Réservé à l EM NORMANDIE) (to be filled by EM NORMMANDIE) CHOISISSEZ UNE SEULE OPTION / CHOOSE

Plus en détail

Pour toute information complémentaire, Appeler le 79 82 88 00, le 99 87 09 79 ou écrire à l adresse e mail : ensai_recherche@yahoo.

Pour toute information complémentaire, Appeler le 79 82 88 00, le 99 87 09 79 ou écrire à l adresse e mail : ensai_recherche@yahoo. REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix Travail Patrie UNIVERSITE DE NGAOUNDERE REPUBLIC OF CAMEROON Peace Work Fatherland THE UNIVERSITY OF NGAOUNDERE ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DES SCIENCES AGRO INDUSTRIELLES NATIONAL

Plus en détail

INTERNSHIP Application Form Fiche d Inscription Stage en Entreprise

INTERNSHIP Application Form Fiche d Inscription Stage en Entreprise INTERNSHIP Application Form Fiche d Inscription Stage en Entreprise Please complete all sections of this form in ENGLISH & BLOCK CAPITAL LETTERS. Should you require any help completing this form, please

Plus en détail

PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF

PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF 1 Exercice 1 : Conjuguez les verbes suivants au présent simple et au Verbe Pronom Présent simple Présent Progressif Exemple : To fall They fall They are falling To think

Plus en détail

ENVIE DE CHANGER D'AIR, PARTEZ AU PAIR!

ENVIE DE CHANGER D'AIR, PARTEZ AU PAIR! Adresse postale : 66 Boulevard des Poilus 44300 NANTES Tél : 09.81.46.77.60 ou 06.64.70.68.91 Email : programmesaupair@aliceadsl.fr ENVIE DE CHANGER D'AIR, PARTEZ AU PAIR! C O N D I T I O N S Être célibataire,

Plus en détail

APPLICATION TO BE AN AU PAIR ABROAD

APPLICATION TO BE AN AU PAIR ABROAD www.theenglishcorner.fr Surname First name Which country do you want to be placed in? Start date APPLICATION TO BE AN AU PAIR ABROAD Address telephones E mail Duration nationality Date of birth/age For

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

AFFIDAVIT IN SUPPORT OF ESTABLISHING PARENTAGE AFFIDAVIT EN RECONNAISSANCE DE PARENTE

AFFIDAVIT IN SUPPORT OF ESTABLISHING PARENTAGE AFFIDAVIT EN RECONNAISSANCE DE PARENTE AFFIDAVIT IN SUPPORT OF ESTABLISHING PARENTAGE AFFIDAVIT EN RECONNAISSANCE DE PARENTE Petitioner: Requérant : Respondent: Répondant : PAYS TIERS - EE.UU. USA- OTHER COUNTRY File Stamp Cachet du fichier

Plus en détail

F-7a-v3 1 / 5. 7. Bourses de mobilité / Mobility Fellowships Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

F-7a-v3 1 / 5. 7. Bourses de mobilité / Mobility Fellowships Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form F-7a-v3 1 / 5 7. Bourses de mobilité / Mobility Fellowships Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form Nom de famille du candidat Langue de correspondance Français Family name of participant

Plus en détail

THE JOHN LYON SCHOOL. MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011

THE JOHN LYON SCHOOL. MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011 THE JOHN LYON SCHOOL MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011 Section 1: Reading (20 mins) Section 2: Writing (25 mins) Important: Answer all the questions on the question paper

Plus en détail

part de mon expérience.

part de mon expérience. Viviane JEAN, professeur d anglais TZR (2009) Niveau: A2/A2+ Programme: 4 ème Activité langagière: Production Orale en Interaction Scénario: Je discute avec un camarade de ses projets de vacances et lui

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 INTITULE

Plus en détail

Société de Banque et d Expansion

Société de Banque et d Expansion Société de Banque et d Expansion INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS AT NETSBE.FR FINDING YOUR WAY AROUND WWW.NETSBE.FR www.netsbe.fr INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

13+ SCHOLARSHIP EXAMINATION IN FRENCH READING AND WRITING

13+ SCHOLARSHIP EXAMINATION IN FRENCH READING AND WRITING ST GEORGE S COLLEGE LANGUAGES DEPARTMENT 13+ SCHOLARSHIP EXAMINATION IN FRENCH READING AND WRITING The examination is separated into two sections. You have this answer booklet with the questions for the

Plus en détail

INSCRIPTION MASTER / MASTER S APPLICATION

INSCRIPTION MASTER / MASTER S APPLICATION Section : Section Française English Section INSCRIPTION MASTER / MASTER S APPLICATION Choix du programme de Master à l Université La SAGESSE / Choice of Master s program at SAGESSE UNIVERSITY Programme

Plus en détail

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs

Plus en détail

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride Mission commerciale Du 29 septembre au 2 octobre 2015 Veuillez remplir un formulaire par participant Coordonnées

Plus en détail

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns. 1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!

Plus en détail

Public Trustee Services / Services du curateur public Application for Adult Services / Demande pour services aux adultes

Public Trustee Services / Services du curateur public Application for Adult Services / Demande pour services aux adultes Print Form Public Trustee Services / Services du curateur public For Public Trustee Services office use only / À l usage du bureau des Services du curateur public seulement Case accepted / YES/OUI NO/NON

Plus en détail

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20 DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20 Voir information au verso avant de compléter le formulaire (See yellow copy for English version) 1 NOM DE FAMILLE IDENTIFICATION DU SALARIÉ

Plus en détail

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions Informations personnelles Nom/Prénom Name / Firstname Numéro de la carte

Plus en détail

St.Amant Autism Programs Early Learning Program Application Form

St.Amant Autism Programs Early Learning Program Application Form St.Amant Autism Programs Early Learning Program Application Form Date Received: Eligible: Yes No Ineligible Date: Intake Meeting: Start Date: CHILD INFORMATION Name: Birth date:* Male Female (First) (Middle)

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D ICM STUDENT MANUAL French 2 JIC-FRE2.2V-12 Module Change Management and Media Research Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième édition,

Plus en détail

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO The William Southam Journalism Fellowships Les Bourses d études de Journalisme William Southam Application Form Formule de demande Application deadline March 2 limite

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

Instructions for Completing Allergan s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form

Instructions for Completing Allergan s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Instructions for Completing s Natrelle Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Please read the instructions below and complete ONE of the attached forms in either English or French. IMPORTANT:

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form

Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Please read the instructions below and complete ONE of the attached forms in either English or

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

Question from Gabriel Bernardino (Session I)

Question from Gabriel Bernardino (Session I) /06/204 Question from Gabriel Bernardino (Session I) Do you believe that harmonised EU regulation will indeed lead to less national regulatory details? Croyez-vous que l harmonisation des lois européennes

Plus en détail

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form F-8a-v1 1 / 7 8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form Nom de famille du candidat Langue de correspondance Français

Plus en détail

FRENCH AP Language and Culture SUMMER ASSIGNMENT

FRENCH AP Language and Culture SUMMER ASSIGNMENT FRENCH AP Language and Culture SUMMER ASSIGNMENT Je suis contente de savoir que vous avez choisi de continuer avec vos études du français l année qui vient!! Le but (goal) cet été est de ne pas perdre

Plus en détail

(télécopieur / fax) (adresse électronique / e-mail address)

(télécopieur / fax) (adresse électronique / e-mail address) Ordre des techniciens et techniciennes dentaires du Québec DEMANDE DE PERMIS DE TECHNICIEN(NE) DENTAIRE Application for Dental Technician permit 500, rue Sherbrooke Ouest, bureau 900 Montréal (Québec)

Plus en détail

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

MODERN LANGUAGES DEPARTMENT

MODERN LANGUAGES DEPARTMENT MODERN LANGUAGES DEPARTMENT Common Assessment Task 3 YEAR 9 Je m appelle Ma classe Mark 20 10 19 22 16 13 Total Effort Instructions For this extended piece of homework, you are going to learn and write

Plus en détail

How to Deposit into Your PlayOLG Account

How to Deposit into Your PlayOLG Account How to Deposit into Your PlayOLG Account Option 1: Deposit with INTERAC Online Option 2: Deposit with a credit card Le texte français suit l'anglais. When you want to purchase lottery products or play

Plus en détail

FESTIVAL DE MUSIQUE DU GRAND MONCTON C. P. 1457, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 8T6

FESTIVAL DE MUSIQUE DU GRAND MONCTON C. P. 1457, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 8T6 FESTIVAL DE MUSIQUE DU GRAND MONCTON C. P. 1457, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 8T6 FORMULAIRE D INSCRIPTION 2015 CLASSE : Solo Date limite d inscription : le 9 janvier 2015 Tout formulaire en retard

Plus en détail

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April

Plus en détail

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32 THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the

Plus en détail

Questions de qualification au Prêt-Etudiant

Questions de qualification au Prêt-Etudiant Questions de qualification au Prêt-Etudiant Les questions suivantes servent à déterminer si vous devez demander l aide d un endosseur dans votre démarche d obtention du prêt-étudiant Banque Nationale.

Plus en détail

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com Control your dog with your Smartphone USER MANUAL www.pet-remote.com Pet-Remote Pet Training Pet-Remote offers a new and easy way to communicate with your dog! With the push of a single button on your

Plus en détail

Demande d inscription aux cours IB pour septembre 2012

Demande d inscription aux cours IB pour septembre 2012 École Gabrielle-Roy 6887, 132 e Rue, Surrey, C.-B. V3W 4L9 Téléphone / Phone : (604) 599-6688 Télécopieur / Fax : (604) 599-6628 Courriel : ecole_gabrielle-roy @csf.bc.ca Site hypertoile : www.csf.bc.ca

Plus en détail

Pour utiliser ce formulaire, vous devez préalablement. Une fois ces fonctions activées, vous pourrez

Pour utiliser ce formulaire, vous devez préalablement. Une fois ces fonctions activées, vous pourrez I AT T E N T I O N I Département Monétique Pour utiliser ce formulaire, vous devez préalablement autoriser Acrobat à activer (Dear Madam, les Mister) fonctions javascript embarquées. Madame, Mademoiselle,

Plus en détail

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une WebCam Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser une WebCam.doc Préambule Voici quelques informations utiles

Plus en détail

Faits saillants et survol des résultats du sondage

Faits saillants et survol des résultats du sondage NORMES PROFESSIONNELLES NATIONALES pour les gestionnaires de ressources bénévoles Préparer les prochaines étapes Résultats du sondage d'octobre 2012 Merci aux membres qui ont pris le temps de répondre

Plus en détail