CLOUD CX263 MÉLANGEUR

Transcription

1 COUD CX6 MÉANGEU Clealy bette soun ZONE ZONE MUSIC SOUCE MUSIC SOUCE MUSIC SOUCE MUSIC EVE MUSIC EVE MUSIC EVE MIC EVE MIC EVE MIC EVE MIC EVE MIC EVE MIC EVE MICOPHONE CX F HF F HF POWE MIC MIC Clou CX6 - Face avant MICOPHONES SEIA INTEFACE CAD A MIC INPUTS AE AANCED: PIN - GOUND PIN - COD PIN - HOT DIG/AN F/EM DIG/AN F/EM DIG/AN F/EM MIC () MIC () (PAGING) 50 OUTPUTS 0V Z Z Z 0 F HF F HF F HF INE INE INE INE 4 INE 5 INE 6 MUSIC ZONE MUSIC ZONE MUSIC MIC ACC MUSIC MUTE FUSE ATING 0V T00mA 5V T00mA POWE % N Clou CX6 - Face aièe Desciption Généale e Clou CX6 est un mélangeu facile à utilise, avec tois zones et ackable (U). Il combine un simple contôle e la musique avec un mico pupite polyvalent pou un maximum e tois zones istinctes. Il est aapté pou une utilisation ans e nombeux types e lieux, comme les pubs, bas, clubs, magasins, bueaux, hôtels etc. e CX6 a six entées stééo ligne et eux entées micophones avec tois soties e zone sépaées. Dans chaque sotie une es entées ligne et es entées micos peuvent ête mélangées ensemble. Des contôles sépaés pou la sélection e souce, le niveau e la musique et es micos sont founis pou chaque zone. Une seule sotie est stééo, ce qui convient pou conuie un signal ans un espace public où une musique fièle est impotante. es cates ose peuvent ête installées su une ou les tois soties. e CX6 est iectement compatible avec la séie PM es micos pupites. Altenativement, l entée Mic peut ête configuée pou épone à la plupat es systèmes e aiomessageie OEM : la pagination peut ête activée pa étection e moulation (VOX) ou pa contact sec. e Mic peut ête configué pou avoi la pioité su le Mic pou évite que eux annonces soient iffusées en même temps. De plus, une entée ligne peut ête églée pou avoi la pioité su les autes entées lignes pou la connexion une bibliothèque e son numéique ou un appaeil similaie. e niveau e la musique seulement, ou le niveau e la musique et la sélection e souce peuvent ête contôlés à istance ans chaque zone si nécessaie, en utilisant les commanes épotées stanas Clou. e CX6 peut également ête équipé une inteface S en option, ce qui pemet le contôle à istance e la musique, l inteface e commane inclus le contôle à istance es fonctions e l appaeil. Founis e la musique et la pagination ans tois zones. Des contôles pou la souce e musique, le niveau e la musique et le Mic/Mic ans chaque zone. Six entées stééo ligne (asymétique) avec un contôle u gain iniviuel. Deux entées micophones symétique une alimentation fantôme 5 V su une ou toutes les entées micos. Filte passe haut à 00 pou les eux entées micos. Ajustement e la sensibilité (panneau aièe) et e HF/F (panneau avant) pou chaque entée mico. Ajustement HF/F su chaque sotie. Contôle e la pioité u pupite mico su l entée Mic pa étection e moulation ou pa contact sec. e Mic peut ête sélectionné pou avoi la pioité su le Mic. Sélection e la pioité e la ligne 6 pa zone, avec sélection u temps e elâchement. Contôle e l entée e Musique mute (NO ou NC) pou la connexion une alame. Compatible avec les commanes à istances stanas Clou : - (niveau e la musique) et la S-6 (niveau e la musique et sélection e la souce). Un pot S en option pou le contôle e : - Niveau e la musique - Souce e musique - Mic accès e zone - Mute u Mic pa zone ou globalement - Mic mute globale - Contôle u musique mute Compatible avec les Cate ose. Montage en ack U 9. Clou Electonics imite 40 Stanifoth oa, Sheffiel, S9 HF. Englan. Telephone: +44 (0) Fax: +44 (0) Web: [email protected]

2 Exemple e Système PAGING MIC S-6 ADDITIONA MIC MIC IN MIC ACCESS MIC IN EMOTE MUSIC SOUCES (all steeo) ipod DOCK ZONE - MUSIC SEVE DTV OX INE INE INE ZONE EMOTE SAT OX CD PAYE INE 4 INE 5 INE 6 ZONE EMOTE AMPIFIES ZONE JUKEOX S- SEIA EMOTE FOM EXTENA CONTO SYSTEM (e.g. Ceston, AMX, etc.) MUSIC MUTE FOM FIE CONTO PANE exemple monte un CX6 utilisé pou founi e la musique, une annonce et une pagination ans tois zones sépaées ans un lieu comme un point e vente. a zone est câblée pou e la musique en stééo et peut éfini sa pope souce et le volume e la musique en locale à l aie une commane à istance S-6 (option). a zone et la zone sont uniquement en mono. a zone est munie une commane à istance - qui onne en locale un contôle u niveau e la musique ans cette zone. es souces et le niveau e la musique peuvent ête églés pa le panneau u mélangeu lui-même si c est péféable. Une pagination pou toutes les zones est éalisée en utilisant un mico e pagination (comme le Clou PM4) connecté à l entée Mic ; il est généalement situé ailleus que ans une zone. Des annonces supplémentaies ves n impote quelle zone peuvent ête faites à pati u micophone elié à l entée Mic. Notez que le juke-box, qui est epésenté, est connecté à l entée ligne 6, si la pioité e la ligne 6 est activée ans le mélangeu, à chaque fois que le juke-box est en cous utilisation, il sea toujous entenu ans la zone, quelque soit la sélection e la souce sélectionnée.

3 Spécifications Techniques Entées ligne éponse en féquence Distosion Sensibilité Contôle u gain Impéance entée Hauteu uit Egalisation 0-0 k,, -0. <0.05% typical, 0-0 k 00 mv (-7.8 u) to.5 V (+6 u) 4 ange 48 kω >0 <-84 u ms 0 gain, 0 - k F: 50, HF: 0k Entées micophones éponse en féquence 00 - (filte) to 0 k, ±0.5 Distosion <0.05% typical, 0 k Plage u gain 0 to 50 Impéance entée > kω (balance) Taux e éjection en moe commun k Hauteu >0 uit -8 EIN, 0 - k (Z S 50 Ω) Egalisation F: 00, HF: 5 k Sotie Sotie Impéance e chage minimum Niveau e sotie max. 0 u (775 mv) balance. kω u Généal Alimentation 0 V/5 V ±0% Fusible T00 ma 0 V, T00 ma 5 V Type e fusible 0 mm x 5 mm 50 V Dimensions ( x H x P) 48.6 mm x 44 mm (U) x 5.5 mm Pois.5 kg

4 Gaphique Coubes Mic Cuves mico Mic éponse Fequency en féquence esponse mico Mic THD+N Measue ove 80k W % k k 5k 0k 0k k k 5k 0k 0k k k 5k 0k 0k Coubes Music Cuves musique Music éponse Fequency en féquence esponse musique Music THD+N Measue ove 80k W % k k 5k 0k 0k k k 5k 0k 0k k k 5k 0k 0k Schéma INE INE INE INE 4 INE 5 INE 6 FOM OTHE CHANNE VCA J MONO STEEO ONY SPEAKE MODUE + MIC ACCESS CONTACTS EEASE TIME INE 6 PIOITY J J8: ZONE s 6s J9: ZONE OFF ON J0: NO JUMPE=s SEE DETAI A OPTIONA EMOTE (S-6) MUSIC MUTE OPTIONA SEIA INTEFACE ADDITIONA JUMPES J4-6: YPASS MIC ACCESS FO ZONES - ESPECTIVEY J7:NOMAY OPEN/COSED MUSIC MUTE CONTACT SEECT J: YPASS CAD FITTINGS FO INDIVIDUA OUTPUT J: J: J4: ZONE J5: ZONE MIC INPUT J OFF PHANTOM ON 00 AVO ACC J6: ZONE J7: ZONE J8: GATE PIOITY GATE PIOITY ZONES - J0,, 4: FOCE FONT PANE SOUCE SEECTION J0: J: ZONE J4: ZONE J9,, : FOCE CDI-S00 SOUCE SEECTION WHEN EMOTE. J9: J: ZONE J: ZONE MIC INPUT SC J0: Z J: Z J4: Z FONT PANE DETAI A VCA 00 J9: Z J: Z J: Z PHANTOM J OFF ON S6 CDI-S00

5 Spécifications achitecte et ingénieu e mélangeu est équipé e six entées musique stééo asymétique su les connecteus CA, eux entées micophones symétique, une sotie stééo ( & ) symétique et eux soties mono symétique, toutes ces soties sont su un connecteu multi-boches. e mélangeu ispose e tois canaux ésignés Zone, Zone et Zone. es canaux sont ientiques ans la conception et les caactéistiques. es entées micophones sont mélangées avec la sélection e l entée musique ans chaque canaux sépaément. Chaque sotie ispose e son pope contôle e niveau mico en face avant et un contôle entée micophone. entée musique ans chaque canal peut ête sélectionnée pa un switch à 6 positions su la face avant. Il est possible e contôle le niveau e la musique inépenamment u contôle u niveau es micos ans chaque canal. Chaque entée micophone ispose aussi su le panneau aièe un contôle e sensibilité. Une égalisation banes est founie su le panneau aièe pou le signal e la musique ans chaque canal u mélangeu. Un églage égalisation banes inépenantes est founi su le panneau avant pou chaque entée micophone ; les contôles peuvent ête potégés pa une plaque amovible fixée avec es vis. Une alimentation fantôme peut ête founie pou une ou toutes les entées micophones quan elle est sélectionnée pa les cavalies intenes. Une entée e commane est founie pou active l entée mico pa un contact sec, avec un outage sépaé pou chaque canal. Il est possible e configue le mélangeu e telle sote que cette fonction soit annulée pou que l entée micophone soit toujous active. Il est également possible e configue le mélangeu pou effectue les fonctions suivantes :. Pa la étection e moulation su l entée micophone, le niveau e la musique sea automatiquement atténué e 0.. Pa la étection e moulation su l entée micophone, tout signal su l entée micophone sea annulé.. Une entée ligne annule automatiquement toutes les autes entées lignes ans tous les canaux, même s il n est pas sélectionné. Des commanes épotées, en option, sont isponibles pou pemette le contôle e : i) u niveau e la musique su chaque canal u mélangeu ; ii) sélection e la souce et u niveau e la musique su chaque canal u mélangeu ; il est possible e les installe su le mélangeu à tout moment. es commanes épotées sont connectées via un connecteu multi-boches su le panneau aièe. Il est possible e ésactive es contôles su le panneau que ce soit le contôle u niveau e musique ou le niveau e la musique et la sélection e souce en éplaçant es cavalies intenes. Une entée e commane est pévue pou pemette l inhibition es signaux e musique pa une alame incenie ou tout aute système ugence, et cette entée peut ête configuée pou épone à toute sote e cicuit. Un moule inteface e contôle en S en option est isponible, celui-ci sea installé en intene e l appaeil et pésentea un connecteu Sub-D9 su le panneau aièe. a commane S inclue es commanes pou la sélection e la souce e musique et u niveau ans chaque canal u mélangeu, un mute pou chacune es entées micophones, pou active l entée micophone à n impote quel canal u mélangeu et pou active la fonction e mute su la musique extene. e mélangeu est compatible avec les cates égalisation ose Séies IIS pou pemette l utilisation es enceintes ose. Il est possible installe cette cate su une ou toutes les soties. e mélangeu est constuit ans un châssis en acie e U pou le montage ans un ack stana 9. e mélangeu est équipé un inteupteu avec une ED e mise en mache en face avant. Deux vaiantes alimentation sont possible : 0V ou 5V. alimentation secteu oit ête founie pa un câble IEC. e mélangeu Clou CX6 ; possibilité installe es commanes épotées Clou - (niveau e la musique uniquement) et Clou S-6 (niveau e la musique et sélection e la souce e musique). inteface séie S en option est la Clou CDI-S00. Issue_.0 E&OE