Transcription

1 Å Ø Ö Ê Ö ËÌÁ Ê ÙÜ Ø ËÝ Ø Ñ ØÖ Ù ÁÒ Ò ÙÖ Ë Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ËÝ Ø Ñ Ø ÔÔÐ Ø ÓÒ Ê Ô ÖØ Ê ÔÔÓÖØ Ø Ò ³ ØÙ ÇÔØ Ñ Ø ÓÒ Ù ÐÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ³ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ñ Ò ÔÙÐ ÒØ Ñ ÓÒÒ ÙÖ Ö ÐÐ ÐÙÐ Î Ò ÒØ Ä ÓÒ ÁÒ Ö Ø Ò ÓÙ Ð ÙÖ Ù ÁÒ Ò ÙÖ È͹ËÁ Å Ø Ö Ê Ö ¾ Ñ Ö ½ ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ Ò Ö ÒØ ÂÓ Ò ÅÓÒØ Ò Ø Ä ÓÖ ØÓ Ö ³ Ù Ð Á Ë ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ë Ò ÙÜ Ø ËÝ Ø Ñ ËÓÔ ÒØ ÔÓÐ ¾¼¼¼ ÖÓÙØ ÄÙ ÓÐ Ä Ð ÓÖ Ø Ñ ¹ غ ÙÐ ºÈº ½¾½ ¼ ¼ ËÓÔ ÒØ ÔÓÐ ¹ Ü

2

3 Ê ÙÑ Ä³ Ñ Ö Ñ Ð Ø ÙÒ ÓÑ Ò ÒØ ÕÙ Ó Ð ÚÓÐÙÑ ÓÒÒ Ø ØÖ ÑÔÓÖØ Òغ Ò Ø ÙÒ ÒØÖ Ñ Ð Ô ÙØ ÚÓ Ö ØÖ Ø Ö ÙÒ ÒÓÑ Ö ÓÒÒ Ô Ö ÒÒ ÔÓÙÚ ÒØ ÐÐ Ö Ù ÕÙ³ ÔÐÙ ÙÖ Ø Ö ÓØ Ø º Ä ÔÔÐ Ø ÓÒ Ñ Ð Ô ÙÚ ÒØ Ø Ö Ö Ô ÖØ Ù Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ Ù ÊÁ ÓÑÔÙØ Ò ÓÙ Ö ÐÐ ÐÙÐ º Ò Ø Ð Ò Ö ØÖÙØÙÖ Ö ÐÐ Ô ÖÑ ØØ ÒØ ³ Ð Ö Ö ÓÒ Ò Ø Ú ØÖ Ø Ñ ÒØ ØÖ ÐÓÙÖ ÙØ ÒØ Ù Ò Ú Ù ÐÙÐ Ð Ø ÕÙ Ø ÓÒ ÓÒÒ º ÇÒ Ô ÙØ Ò Ø ÓÑÔÓ Ö ÙÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ò ÙÒ ÛÓÖ ÓÛ ÓÙ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÔÓÙÖ Ô ÖÑ ØØÖ Ð Ö Ô ÖØ Ö ÙÖ ÙÒ Ö ÐÐ ÐÙÐ º ij ÕÙ Ô Ê Ò ÓÛ Ú ÐÓÔÔ ÙÒ ÒØ Ö Ð Ö ÐÐ ÅÇÌ ÍÊ ÕÙ Ô ÖÑ Ø ØÖ Ù Ö Ñ ÒØ ÓØ ÐÙÐ ÙÖ ÙÒ Ö ÐÐ ÐÙÐ º ÆÓÙ ÒÓÙ ÒØ Ö ÓÒ ÔÐÙ Ô ÖØ ÙÐ Ö Ñ ÒØ Ð³ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ ØÖ Ò ÖØ ÓÒÒ ØÖ Ø Ñ ÒØ º Ä Ñ Ò ÐÝ Ö ÓÒØ ÓÒÒ Ñ Ð ÚÓÐÙÑ Ò Ù º ÁÐ ÙØ ÓÒ ÔÖ Ò Ö Ò ÓÑÔØ ØØ Ø ÐÐ ÐÓÖ ØÖ Ø Ñ ÒØ Ð Ó Ø ØÖ Ò ÖØ ³ÙÒ Ñ Ø ÒØ ÒÓÒ ÒÙÐ Ø Ð Ö ÖÚ ÙÖ ÓÒÒ ÔÓÙÚ ÒØ ØÖ ÓÒ ÕÙ ÒØ º Ä ÑÓ Ð Ñ Ø Ñ Ø ÕÙ Ö ÔÖ ÒØ ÒØ Ð Ô Ö ÓÖÑ Ò ÅÇÌ ÍÊ Ò³ ÒÐÙØ Ô ÔÓÙÖ Ð ÑÓÑ ÒØ Ð Ó Ø ØÖ Ò ÖØ ÓÒÒ º ÆÓÙ ÚÓÒ ÓÒ ÑÓ Ð Ó Ø Ø Ø Ñ Ð Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ÙÖ Ð ³ ÜÔ Ö Ò Ò ÓÒ Ø ÓÒ Ö Ð Ø º ÆÓÙ ÚÓÒ Ò Ù Ø Ö ÙÒ ÔÖ ÓÖ Ø Ø ÓÒ Ø ÔÓÙÖ Ñ Ð ÓÖ Ö Ð³ ÙÜ ÓÒÒ º ÐÐ ¹ ÙØ Ø Ø Ô Ö Ð Ù Ø ÔÓÙÖ Ú Ö Ö ÓÒ Ò ÓÒ º Ø Ø ÒÓÙ ÓÒØ ÔÖÓÙÚ ÕÙ³ ÐÐ Ø Ö Ô Ö Ü ÑÔÐ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÓÒÒ Ð Ø ÑÔ Ò Ö Ù ØÖ Ò ÖØ ØÓÙØ Ð ÓÒÒ Ô ¾ º ÓÒ ¾º ÓÒ Ö ØØ ÓÔØ Ñ Ø ÓÒº

4 Ê Ñ Ö Ñ ÒØ Â Ø Ò Ö Ñ Ö Ö ØÓÙØ Ð Ô Ö ÓÒÒ ÕÙ ÓÒØ ÓÒØÖ Ù Ù ÓÒ ÖÓÙÐ Ñ ÒØ Ø º Å Ö Å Ð Ê Ú ÐÐ ÔÓÙÖ Ñ³ ÚÓ Ö Ô ÖÑ Ö Ð Ö Ø Ò Ð Ð ÓÖ ØÓ Ö Á ˺ Å Ö ØÓÙ Ð Ñ Ñ Ö Ð³ ÕÙ Ô Ê Ò ÓÛ ÔÓÙÖ Ñ³ ÚÓ Ö Ù ÐÐ Ò Ð ÙÖ Ò Ø ÔÓÙÖ Ð ÓÒÒ Ñ Ò ÕÙ³ Ð Òغ Å Ö ÔÐÙ Ô ÖØ ÙÐ Ö Ñ ÒØ ÂÓ Ò ÅÓÒØ Ò Ø ÔÓÙÖ Ñ³ ÚÓ Ö Ò Ö ÙÖ ÒØ Ø ÔÓÙÖ ÔÓÒ Ð Ø ÓÒ Ô ÖØ ÓÒÒ Ò Ø ÔÓÙÖ Ñ³ ÚÓ Ö Ø ÓÙÚÖ Ö ÙÒ ÒÓÙÚ Ù ÓÑ Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ØÖ ÒØ Ö Òغ ÍÒ Ö Ò Ñ Ö Ð Ñ ÒØ ÌÖ Ø Ò Ð Ø Ö ÔÓÙÖ ÓÒ ÓÙØ Ò ÓÒ Ô ÖØ ÓÒÒ Ò Ø ÔÓÙÖ Ð Ô Ø Ò ÓÒØ Ð Ø ÔÖ ÙÚ ÔÓÙÖ Ö ÔÓÒ Ö ØÓÙØ Ð ÒØ ÖÖÓ Ø ÓÒ ÕÙ Ñ Ù ÔÓ ÙÖ ÒØ Ø º Ò Ò Ø ÙÖØÓÙØ Ò ÔÓÙÖÖ Ñ Þ Ö Ñ Ö Ö Ñ Ñ Ö ÓÑ Ò ÕÙ Ø ÑÓÒ Ö Ö ÂÙÐ Ò ÔÓÙÖ Ð ÙÖ ÔÖ Ò Ð ÙÖ ÓÒ Ð Ø Ð ÓÙØ Ò ÕÙ³ Ð ÓÒØ Ô٠ѳ ÔÔÓÖØ Ö ØÓÙØ Ù ÐÓÒ Ñ ØÙ º Â Ö Ñ Ö Ð Ñ ÒØ ÑÓÒ Ô Ö Ò Ð ÔÓÙÖ ÔÖ Ò Ñ Ð Ö Ð Ø Ò º ÎÓ٠ѳ Ú Þ Ô ÖÑ Ñ Ö Ð Ö Ø ³ ÖÖ Ú Ö Ù ÕÙ³ º Å Ö º

5 Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ½ ½º½ ÓÒØ ÜØ Ù Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º½º½ ËÙ Ø Ù Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º½º¾ ij Ñ Ö Ñ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º½º Ä ÔÖÓ Ø Ð³ ÕÙ Ô Ê Ò ÓÛ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º¾ Ç Ø Ù Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾ Ø Ø Ð³ ÖØ ¾º½ Ä ÊÁ ÓÑÔÙØ Ò ÓÙ Ö ÐÐ ÐÙÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ Ø ÓÒ ÛÓÖ ÓÛ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾º½ Ä ÛÓÖ ÓÛ ÓÙ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾º¾ Ä Ø ÓÒÒ Ö ÓØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º Ä Ò Ú ÙÜ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º½ Ä Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÓØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º¾ Ä Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÓÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º Ä Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÖÚ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º Ä ÝÒ ÖÓÒ Ø ÓÒ ÓÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º ÓÙÖØ Ø ÜÓÒÓÑ Ø ÓÒÒ Ö ÓØ Ü Ø ÒØ º º º º º º º º º º º º ¾º º½ ÈÖ Ò Ô Ð ÓÒØ ÓÒÒ Ð Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º¾ à ÔÐ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º ÌÖ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º Ì Ú ÖÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º Ä Ø ÓÒÒ Ö ÓØ ÅÇÌ ÍÊ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ¾º º½ ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ö ÙÐØ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ¾º º¾ ÓÑÔ Ö ÓÒ Ô Ö ÓÖÑ Ò ÙÖ ÙÜ Ö ÐÐ º º º º º º º º º º º ½½ ¾º ÇÔØ Ñ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Ð³ ÙÜ ÓÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ¾º º½ ÍÒ Ý Ø Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ¾º º¾ ÍÒ Ð ÓÖ Ø Ñ Ö ÔÐ Ø ÓÒ ËÊ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ¾º º ÍÒ ÖÚ ³ÓÖ ÓÒÒ Ò Ñ ÒØ Á»Ç ÁÇÄ º º º º º º º º º º º º ½ ¾º º ÍÒ ÓÙØ Ð ÒØ ÙÖ Ð ÔÖ ÓÖ Ø Ø ÈÊÁÇ º º º º º º º º ½ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø ÑÓ Ð Ø ÓÒ ½ º½ ÓÙÚ ÖØ Ð³ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾º½ ÜÔ Ö Ò ÓÙ Æ Ë º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½

6 º¾º¾ ÜÔ Ö Ò ÙÖ ÕÙ Ö Ø º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÅÓ Ð Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾½ º º½ ÀÝÔÓØ Ø ÒÓØ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾½ º º¾ Ö ØÙÖ ÔÓÙÖ ØÖÓ ØÖ Ò ÖØ Ò Ô Ö ÐÐ Ð º º º º º º º º º º º º º º ¾¾ º º Ò Ö Ð Ø ÓÒ Ø Ð Ñ Ø Ù ÑÓ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º Î Ð Ø ÓÒ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ù ÑÓ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º½ Å ÙÖ Ù Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º¾ ÓÒ ÖÓÒØ Ø ÓÒ Ñ ÙÖ Ù Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º ¾ º Ê Ò Ñ ÒØ Ù ÑÓ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ÆÓØÖ ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Ð³ ÙÜ ÓÒÒ ¾ º½ ÈÖ Ò Ô Ð³ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾ ij Ð ÓÖ Ø Ñ ³ÓÖ ÓÒÒ Ò Ñ ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º ijÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Ø¹ ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º½ ÁÑÔÐ Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ô ÖØ ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º¾ Ì Ø Ð³ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÒÐÙ ÓÒ Ø Ô Ö Ô Ø Ú

7 Ì Ð ÙÖ ¾º½ ÍÒ Ü ÑÔÐ ØÖ ÑÔÐ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒº º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ ÍÒ Ü ÑÔÐ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒº º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÐÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ØÖ Ò ÖØ ³ÙÒ Ö Ú Æ Ëº º º º º º º º º º º º ½ º¾ Ì ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ³ÙÒ Ö Ú Æ Ëº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÐÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ØÖ Ò ÖØ ÔÐÙ ÙÖ Ö Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ú Æ Ëº ½ º Ì ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ÔÐÙ ÙÖ Ö Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ú Æ Ëº º º º º º º º ½ º ÓÑÔ Ö ÓÒ Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ³ÙÒ ÖÚ Ú ½ ÙÐ ÖÚ ÖÚ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ø Ð Ñ ÙÖ ³ÙÒ ÖÚ ÑÙÐØ ÔÐ Ô Ö Ú Æ Ëº ½ º Ì ÑÔ ØÖ Ò ÖØ Ú ½ Ø ½¼ ÖÚ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ú Ôº º º º º º º ½ º Ì ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ÔÓÙÖ ½¼ ÖÚ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ú Ô Ú Ø Ò Ô ÖØ Ù Ñ Ñ Ò Ø Òغ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼ º ÆÓØ Ø ÓÒ ÙØ Ð º Ù Ð ÒÓØ Ø ÓÒ Ø ÑÔ º ÖÓ Ø Ð ÒÓØ Ø ÓÒ Ø ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾½ º Ø Ñ ÙÖ Ú Ô ÔÓÙÖ Ö ½¼¼ Ø ¼¼ ÅÓ ÕÙ ØÖ Ò ÖØ Ö ÙÔ Ö ÒØ Ð Ñ Ñ Ö ÓÙ ÙÒ Ö Ö Òغ º º º º º º º º º º º º º º ¾ º½¼ Ì ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ù ÓØ Ò ÓÒØ ÓÒ Ù Ð ÐÓÖ Ð ÓÙÑ ÓÒ ØÖ Ò ÖØ º Ñ ÙÖ Ð Ø ÓÖ Ø Ù Ø ÑÔ ÕÙ ÒØ Ð ÔÓÙÖ Ö ¼¼ ÅÓ Ú ØÖ Ò ÖØ Ò Ô Ö ÐÐ Ð º º º º º º º º º º ¾ º½½ Ê ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ö ÒØ ÔÓ Ð Ö ÓÙÚÖ Ñ ÒØ Ù ÕÙ³ ØÖ Ò ÖØ Ò Ô Ö ÐÐ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º½¾ ÓÑÔ Ö ÓÒ Ù Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ Ö ¼¼ ÅÓ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ò ÓÒØ ÓÒ Ù Ð Ñ ÙÖ Ø Ú Ð ÙÖ Ó Ø ÒÙ Ú Ð ÑÓ Ð Ö Ò º ¾ º½ Ì ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ù ÓØ Ò ÓÒØ ÓÒ Ù Ð ÐÓÖ Ð ÓÙÑ ÓÒ ØÖ Ò ÖØ º Ñ ÙÖ ÔÓÙÖ Ö ¼¼ ÅÓ Ú ½ ØÖ Ò ÖØ Ò Ô Ö ÐÐ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º½ ÁÐÐÙ ØÖ Ø ÓÒ Ü Ø Ô Ð³ Ð ÓÖ Ø Ñ ÔÓÙÖ Ð Ö Ô Ù ÓØ ³ Ü Ù¹ Ø ÓÒ G ÔÖ ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½

8 Ä Ø Ø Ð ÙÜ ¾º½ ¾º¾ ¾º º½ Ü ÙØ ÓÒ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ñ Ù µ Ø Ú Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÖÓ Ø µ ÓÒÒ Ù ÓØ Ð ÙÖ ¾º¾º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ü ÙØ ÓÒ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ñ Ù µ Ø Ú Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÖÓ Ø µ ÖÚ Ù ÓØ Ð ÙÖ ¾º¾º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ü ÙØ ÓÒ ÖÓ Ø Ù ÓØ Ù Ò Ð Ö ³ÙÒ ÝÒ ÖÓÒ Ø ÓÒ ÓÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ì ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ù ÓØ Ú Ô Ú Ð³ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Ø Ð³ Ð Ö Ø ÓÒ ÒØÖÓ Ù Ø Ô Ö Ð³ÓÔØ Ñ Ø ÓÒº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

9 Ô ØÖ ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ½º½ ½º½º½ ÓÒØ ÜØ Ù Ø ËÙ Ø Ù Ø ÓÑÑ Ð Ð Ô Ò Ö Ð³ ÒØ ØÙÐ ØÖ Ú Ð Ö Ö ÒÓÙ ØÖ Ú ÐÐÓÒ ÙÖ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ñ Ò ÔÙÐ ÒØ Ñ ÓÒÒ º ÓÒÒ ÓÒØ Ò Ö Ð Ñ ÒØ ØÓ ÙÖ ÖÚ ÙÖ º Ð ÑÔÐ ÕÙ ÕÙ ÔÓÙÖ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÑÔÓ ÒØ Ð ÒÓÑ Ö Ö ÕÙ Ø ÙÖ ÖÚ ÙÖ Ô ÙØ ØÖ ÓÒ ÕÙ Òغ ÁÐ Ò Ö ÙÐØ ÔÓ Ð ØÙÖ Ø ÓÒ ÖÚ ÙÖ Ø ÓÒ ÙÒ ÙØ Ô Ö ÓÖÑ Ò º ÔÐÙ ÓÑÑ ÒÓÙ ÒÓÙ ÖÚÓÒ Ö ÐÐ ÐÙÐ ÔÓÙÖ ÔÖÓ Ø Ö Ð ÙÖ ÔÙ Ò ÒÓÙ ÒÓÙ ØÖÓÙÚÓÒ Ò ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ØÖ Ù ÕÙ Ø ÕÙ ÒÓÑ Ö Ù ÔÔÐ Ø ÓÒ ÓÒØ Ü ÙØ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ô Ö Ú Ö ÙØ Ð Ø ÙÖ º Ä ÒÓÑ Ö Ö ÕÙ Ø ÙÖ Ð ÖÚ ÙÖ Ø ÓÒ ÒÓÖ ÔÐÙ ÑÔÓÖØ Òغ ÌÓÙ Ø ÓÒØ ÔÓÙÖ Ö ÙÐØ Ø Ñ ÒÙ Ö Ð Ò Ô ÒØ Ù Ö Ù ³ ÒÓѹ Ö Ö Ð Ö Ù ÙÖ Ö Ö Ð ÖÚ ÙÖ ÕÙ Ñ ÒÙ Ð Ô Ö ÓÖÑ Ò ÐÓ Ð ÔÔÐ Ø ÓÒ º Ä ÙØ Ø Ø ÓÒ ³ Ñ Ð ÓÖ Ö Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ ³ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ñ Ò ÔÙÐ ÒØ Ñ ÓÒÒ Ò ÓÔØ Ñ ÒØ Ð Ø ÑÔ ³ Ø Ö ÙÔ Ö Ø ÓÒ ÓÒÒ º ½º½º¾ ij Ñ Ö Ñ Ð Ä Ñ Ñ Ð Ø Ð ½ ÕÙ ÓÒØ ÓÒÒ Ø ÐÐ Ö Ð Ø Ú Ñ ÒØ ÑÔÓÖ¹ Ø ÒØ Ö ÔÖ ÒØ ÒØ ÙÒ ÕÙ ÒØ Ø ÑÔÓÖØ ÒØ ÓÒÒ ÕÙ Ò Ð Ø ÙÖ Ñ Ðº Ò Ø Ð Ô Ø ÙÜ ÔÖÓ Ù ÒØ ÕÙ ÒÒ ÔÐÙ ÙÖ Ø Ö ÓØ Ø ³ Ñ ØÝÔ º ÓÒÒ ÓÒØ Ó Ò ³ ØÖ Ö Ú ÔÓÙÖ Ö ÓÒ Ñ Ð Ø Ð Ð º Ê Ö Ö Ø Ò Ô Ø Ö Ñ ÒÙ ÐÐ Ñ ÒØ ÙÒ Ñ Ø ÓÒ ÙÒ Ø Ö Ù ÐÓÒ Ù Ø Ö Ð Ø Ú Ñ ÒØ Ô Ù Ð Ö ÓÒ Ô ÙØ ÓÑÑ ØØÖ ÖÖ ÙÖ Ò Ð Ò ÐÝ ÒØ ÙÖØÓÙØ ÐÐ ÓÒØ Ò º ÓÒ ÒÓÙ ÔÖÓ ØÓÒ Ð ÔÙ Ò ÓÖ Ò Ø ÙÖ ÔÓÙÖ ØÙ Ö ÖØ Ò Ø ÔÓÙÖ Ò Ö Ò Ø º Ä ÔÔÐ Ø ÓÒ ÙØ Ð Ò ÓÑ Ò ÓÒØ ØÖ ÐÓÙÖ Ö Ô Ø Ø Ú Ø ÓÒ Ø ÒØ ÓÙÚ ÒØ Ò ÙÒ ØÖ Ø Ñ ÒØ ÓÑÔÓ Ø Ò µ ³ÙÒ Ò Ñ Ð Ø º ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ ÓÒ Ð ÓÑÔÓ Ö Ñ ÒØ Ò ÛÓÖ ÓÛ ÓÙ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒº Ä ÊÁ ÓÑÔÙ¹ Ø Ò ÓÙ Ö ÐÐ ÐÙÐ Ø Ú ÐÓÔÔ ÔÓÙÖ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ò Ø ÒØ ÙÒ Ö Ò ÔÙ Ò ÐÙÐ Ø ÙÒ Ô ØÓ ÑÔÓÖØ Òغ ÈÓÙÖ Ø Ö Ö Ô ÖØ ³ÙÒ Ö ÐÐ È ½

10 Ë Ø ÓÒ ½º¾ Ç Ø Ù Ø ÐÙÐ Ð ÓÒÚ ÒØ ÓÑÔÓ Ö ÙÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ò ÙÒ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÔÓÙÖ ØÖ Ù Ö ØÖ Ø Ñ ÒØ ÙÖ Ö ÒØ ÙÒ Ø ÐÙÐ ØØ Ö ÐÐ º ÍÒ Ö ÐÐ ÐÙÐ Ö ÔÖ ÒØ ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÓÑ Ò Ñ Ð ÙÒ ÓÙØ Ð ÒØ Ö ¹ ÒØ ½¼ ½¾ Ö Ð Ñ ÓÒØ ÔÐÙ Ò ÔÐÙ ÓÑÔÐ Ü Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ô Ý ÓÐÓ ÕÙ Ø Ò ØÓÑ ÕÙ ³ÓÖ Ò Ô Ö Ü ÑÔÐ µ ÓÑÔÐ Ø Ø ÒÓÑ Ö Ù º ij Ô Ò Ö Ð ÙÖ ØÓ Ù Ñ ÒØ ÓÒ ÓÒ Ø ÑÑ ÒØ Ø Ð ÙÖ Ò ÐÝ Ø ÔÐÙ Ò ÔÐÙ ÒØ Ò Ú Ò ÐÙÐ º ½º½º Ä ÔÖÓ Ø Ð³ ÕÙ Ô Ê Ò ÓÛ Ä³ ÕÙ Ô Ê Ò ÓÛ Ø Ô ÖØ Ù Ð ÓÖ ØÓ Ö Á Ë ¼ º ÍÒ Ø Ñ Ø Õ٠г ÕÙ Ô Ø Ö ÐÐ ÐÙÐ Ø Ñ Ö Ñ Ð º Ä ÙØ ÐÐ ¹ Ø ³ ÒØ Ö Ð ¹ Ó Ò ÔÔÐ Ø ÓÒ ³ Ñ Ö Ñ Ð Ø Ð ÔÖÓ Ð Ñ Ð³ Ü ÙØ ÓÒ Ð¹ ÙÐ ÙÖ Ö ÐÐ º Ò Ø ÖØ Ò ÔÔÐ Ø ÓÒ ³ Ñ Ö Ñ Ð Ò Ø ÒØ ÐÓÙÖ Ð¹ ÙÐ ÙÖ ÙÒ ØÖ Ö Ò ÒÓÑ Ö ÓÒÒ º ÔÔÐ Ø ÓÒ Ô ÙÚ ÒØ Ò Ö Ô ¹ Ø ³ÙÒ Ö ÐÐ ÐÙÐ ÓÑÑ ÒÓ٠г ÚÓÒ ÚÙ ÔÖ ÑÑ Òغ ij ÕÙ Ô ØÖ Ú ÐÐ ÒØÖ ÙØÖ ÙÖ ÙÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÕÙ Ô ÖÑ Ø Ö Ð Ö Ù Ö ¹ Ð ³ Ñ Ñ Ð º ØÖ Ø Ñ ÒØ ÓÒ Ø Ò Ð Ö Ö ³ÙÒ ØÖ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÓÑÔÓ Ü Ô Ö Ñ ØÖ ØÖÓ ÖÓØ Ø ÓÒ Ø ØÖÓ ØÖ Ò Ð Ø ÓÒ µ ÒØÖ ÙÜ Ñ ÓÖØ ÕÙ Ð ÔÖ Ñ Ö ÔÔ Ð Ñ ÓØØ ÒØ µ ÙÔ ÖÔÓ Ð ÓÒ ÔÔ Ð Ñ Ö Ö Ò µ Ò ÙÒ Ñ Ñ Ö Ô Ö Ò º ØØ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ ÙØ ³ Ú ÐÙ Ö Ð Ö ÙÐØ Ø Ù Ö Ð Ö ÙÒ ÔÔÖÓ Ø Ø Ø ÕÙ ÔÔ Ð ÖÓÒÞ ¹ËØ Ò Ö º Ä ÙØ Ø ³ ØÙ Ö Ð Ö Ð ³ÙÒ Ñ Ü ÑÙÑ ÓÙÔÐ Ñ ÓØØ ÒØ» Ñ Ö Ö Ò Ú ÙÒ ÒÓÑ Ö Ñ Ü ÑÙÑ ³ Ð ÓÖ Ø Ñ Ö Ð º Ò Ð Ö Ð ÑÓÝ Ò Ö ÔÐÙ ÔÖ º ÁÐ ³ Ø ÓÒ ³ÙÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ ØÖ Ø ÒØ Ñ ÓÒÒ º ½º¾ Ç Ø Ù Ø ØÖ Ú Ð Ö Ö Ñ³ Ô ÖÑ Ñ³ ÒØ Ö Ö ÔÐÙ Ô ÖØ ÙÐ Ö Ñ ÒØ Ð³ Ô Ø ÓÒÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ º Ä Ñ ÙØ Ð Ò Ð ÓÑ Ò Ð³ Ñ Ö Ñ Ð Ø ÒØ Ö Ð Ø Ú Ñ ÒØ ÚÓÐÙÑ Ò Ù Ð ÙØ ÔÖ Ò Ö Ò ÓÑÔØ ØØ Ø ÐÐ ÐÓÖ ³ÙÒ ØÖ Ø ¹ Ñ ÒØ Ð Ó Ø ØÖ Ò ÖØ ³ÙÒ Ñ Ø ÒØ ÒÓÒ ÒÙк Ä ÙØ Ø Ø ³ÓÔØ Ñ Ö Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ñ Ò ÔÙÐ ÒØ Ñ ÓÒÒ º ÈÓÙÖ Ð Ô ÖØ ØÖ Ò ÖØ ÓÒÒ Ð ÔÖ Ñ Ö Ó Ø ÙØ ³ ÒØ Ö Ö Ù ÓÒØ ÓÒÒ Ñ ÒØ ØÖ Ò ÖØ ÔÓÙÖ Ð ÓÑÔÖ Ò Ö Ø Ð ÑÓ Ð Ö Ò ÚÓ Ö Ð³ Ú ÐÙ Öº Ú ÐÙ ¹ ÒÓÙ ÖÓÒ Ò Ñ ÙÖ ÔÓÙÖ Ð ÓÒ Ó Ø Ö Ö ÙÒ ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Ð Ö Ö Ð³ ÙÜ ÓÒÒ Ø ÓÒ Ð Ö Ö Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ º Ä Ù Ø Ö ÔÔÓÖØ Ú ÓÒ ³ ÖØ ÙÐ Ö Ð Ñ Ò Ö Ù Ú ÒØ º ÆÓÙ ÐÐÓÒ Óѹ Ñ Ò Ö Ô Ö ÔÖ ÒØ Ö ÙÒ Ø Ø Ð³ ÖØ Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ø ÒÓØ ÓÒ Ò Ö Ð ÓÒÒ ÓÑÔÖ Ò ÓÒ Ù Ù Øº ÆÓÙ ÐÐÓÒ Ô Ö Ð Ù Ø ÜÔÐ Ø Ö ÕÙ ÐÐ ÓÒØ Ø Ð Ü¹ Ô Ö Ò Ñ Ò ÔÓÙÖ ÑÓ Ð Ö Ð Ó Ø ØÖ Ò ÖØ ÓÒÒ Ò Ð³ Ø Ñ Öº ÈÙ ÒÓÙ Ö ÖÓÒ Ð³ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ ÙÒ ÔÖ ÓÖ Ø Ø ÓÒ Ø ÕÙ Ø Ñ Ò ÔÐ ÔÓÙÖ Ð Ö Ö Ð Ø ÑÔ ³ ÙÜ ÓÒÒ Ò ÕÙ Ð Ö ÙÐØ Ø Ó Ø ÒÙ Ö ÐÐ ¹ º ÈÙ ÒÓÙ ÓÒÐÙÖÓÒ Ö ÔÔÓÖغ È ¾

11 Ô ØÖ ¾ Ø Ø Ð³ ÖØ ¾º½ Ä ÊÁ ÓÑÔÙØ Ò ÓÙ Ö ÐÐ ÐÙÐ ÔÙ ÕÙ ÐÕÙ ÒÒ Ð Ó Ò Ò ÐÙÐ Ð Ø ØÖ Ø Ñ ÒØ Ø Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÓÒ¹ Ò ÓÒØ Ú ÒÙ ØÖ ÑÔÓÖØ ÒØ º Ò Ø Ò Ð ÓÑ Ò ÒØ ÕÙ Ð Ø Ö ÕÙ ÒØ ØÖÓÙÚ Ö Ð ÓÖ Ø Ñ ÕÙ ÔÓÙÖÖ ÒØ Ñ ØØÖ ÓÙÖ ÑÓ ÚÓ Ö ÒÒ ³ Ü ÙØ Ö ÙÖ ÙÒ ÙÐ Ø Ñ Ñ Ñ Ò ØÓÙØ ÓÑÑ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ú ÒØ ØÖ Ø Ö ÔÐÙ ÙÖ ÚÓ Ö Ø Ö ÓØ Ø ÓÒÒ Ò Ñ Ñ Ø ÑÔ º ÁÐ ÐÐ Ø ÓÒ ØÖÓÙÚ Ö ÙÒ ÓÐÙØ ÓÒ ÔÓÙÖ Ô Ð Ö ÔÖÓ Ð Ñ º Ë ÙÒ Ñ Ò Ò³ Ø Ô Ù ÒØ ÔÓÙÖ ÙÒ ØÖ Ø Ñ ÒØ ÓÒÒ Ô ÖÚ Ò Ö Ò ÙØ Ð Ö ÔÐÙ ÙÖ Ò Ñ Ñ Ø ÑÔ Ô ÖÑ ØØÖ Ø Ö Ð Ö ÐÙ ¹ º ³ Ø Ð ÔÖ Ò Ô Ò Ö Ð Ù ÊÁ ÓÑÔÙØ Ò ÙÒ Ø Ú Ø Ö Ö ÓÒØ Ð Ø Ò Ö Ø ÓÒ Ø Ð ÓÖ Ô Ö Ú Ö ÓÒ ÓÖØ ÙÑ ÒØÖ ÙØÖ Ð ¾ Ç ËÁË ¼ Ð Ï ½ غ ÓÒÒ Ö ÙÒ Ò Ø ÓÒ ÔÖ Ø ÙÒ ÕÙ Ù ÊÁ ÓÑÔÙØ Ò Ò³ Ø Ô Ó º Á Ò Ó Ø Ö ¾ ÔÖÓÔÓ Ò Ö ÙÒ Ö ÐÐ ÐÙÐ ÓÑÑ ÙÒ Ý Ø Ñ ³ ÔÔÙÝ ÒØ ÙÖ ØÖÓ ÔÓ ÒØ ÑÔÓÖØ ÒØ ¾ ½º Ä ÓÓÖ Ò Ø ÓÒ Ö ÓÙÖ Ò Ó Ø Ô ØÖ Ù ØØ ÙÒ ÓÒØÖÐ ÒØÖ Ð Ö ÙÒ Ö ÐÐ ÒØ Ö Ø ÓÓÖ ÓÒÒ Ö ÓÙÖ Ø ÙØ Ð Ø ÙÖ ÕÙ Ò³ ÔÔ ÖØ ÒÒ ÒØ Ô ÓÖ Ñ ÒØ Ù Ñ Ñ ÓÑ Ò ÓÒØÖÐ º ¾º ÁÐ Ó Ø ÙØ Ð Ö ÔÖÓØÓÓÐ Ø ÒØ Ö ÓÙÚ ÖØ Ø Ø Ò Ö Ò Ø ÙÒ Ö ÐÐ ÔÓÙÚ ÒØ ØÖ Ö Ô ÖØ Ù Ò Ú Ù ÑÓÒ Ð Ð Ø Ú ÒØ ÕÙ Ð ÙØ Ð Ø ÙÖ ÙÖÓÒØ Ý Ø Ñ Ö ÒØ ³Ó Ð Ò Ø ÔÓÙÖ Ð Ý Ø Ñ ³ ØÖ ÑÙÐØ ¹ÔÐ Ø ÓÖÑ º º ÁÐ Ó Ø Ð ÚÖ Ö ÕÙ Ð Ø ÖÚ ÒÓÒ ØÖ Ú Ð ÓÑÑ Ð Ø ÑÔ Ö ÔÓÒ Ø ÔÓÒ Ð Ø ÙÖ Ø Øº ÍÒ Ò Ö ØÖÙØÙÖ Ö ÐÐ ÓÒ ÙÒ ÑÔÓÖØ ÒØ ÔÓØ ÒØ Ð ÐÐ Ô ÖÑ Ø Ò Ö Ö ÙÒ Ö Ò ÔÙ Ò ÐÙÐ ÓÙÖÒ Ö ÙÒ Ô Ø ØÓ ÑÔÓ ÒØ Ô ÖÑ ØØÖ ÙÒ Ô ÖØ ³ Ð ÓÖ Ø Ñ Ø ÓÒÒ Ø Ò Ò Ö Ö Ö ÓÙÖ ¾ º ÍÒ ÙØ Ð Ø ÙÖ Ó Ø ÔÓÙÚÓ Ö ÔÓ Ö Ö ÓÙÖ ³ÙÒ Ö ÐÐ º ÈÓÙÖ Ð Ø Ò ¹ Ö Ð Ñ ÒØ Ñ Ò ÔÐ ÙÒ ÒØ Ö Ð Ñ Ð Û Ö µ Ö ÐÐ º ÁÐ ³ Ø ³ÙÒ ÔÐ Ø ÓÖÑ ÓÙÖÒ ÒØ ÖÚ ÔÓÙÖ ÒØ Ö Ö Ú Ð Ö ÐÐ Ò ÕÙ ÖØ Ò ÓÙØ Ð Ø ÓÑÔÓ¹ ÒØ Ø ÓÒÒ Ð º È Ö Ü ÑÔÐ Ð ÐÓ Ù ÐÐ Ò ÑÔÐ Ñ ÒØ ÖØ Ò Ø Ò Ö Ù Ò ÓÒ ÐÓ Ù ÌÓÓРغ ÁÐ ÔÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ø ÔÖÓØÓÓÐ Ø Ò Ð Ø ÓÒ Ö ÓÙÖ Ð ÑÓÒ ØÓÖ Ò Ð ÙÖ Ø ÓÙ ÒÓÖ Ð Ø ÓÒ ÓÒÒ º È

12 Ë Ø ÓÒ ¾º¾ Ø ÓÒ ÛÓÖ ÓÛ Ù ÓÙÖ ³ Ù Ð Ü Ø ÒÓÑ Ö Ù Ö ÐÐ ÐÙÐ º ÇÒ Ô ÙØ Ô Ö Ü ÑÔÐ Ø Ö Ð ÔÖÓ Ø Ð ÓÑÑ ÓÒ ÙÖÓÔ ÒÒ ¾ Ð ÔÖÓ Ø Ö Ò Ö ³ ¼¼¼ г Ò Ö ¹ ØÖÙØÙÖ Ñ Ö Ò ÇË ½ ÓÙ ÒÓÖ Ð ÔÖÓ Ø ÔÓÒ Æ Ê Á º Ò Ð Ö Ø ÒÓÙ ÖÓÒ Ñ Ò ÙØ Ð Ö ÙÜ ³ ÒØÖ ÐÐ Ð Ö ÐÐ ÔÖÓ ÙØ ÓÒ Ø Ð Ö ÐÐ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ö ³ ¼¼¼º ÓÑÑ ÒÓ٠г ÚÓÒ ÚÙ Ò ÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ð³ ÕÙ Ô Ê Ò ÓÛ ÙØ Ð ÔÔÐ Ø ÓÒ ³ Ñ Ö Ñ Ð ØÖ Ø ÒØ Ö Ò Ñ ÓÒÒ º Ø ÒÓÙ ÚÓÒ ÚÙ ÕÙ Ð ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ù ÛÓÖ ÓÛ ³ÙÒ Ø ÐÐ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÒÓÙ Ô ÖÑ ØØ Ø Ð³ Ü ÙØ Ö ÙÖ ÙÒ Ö ÐÐ ÐÙÐ º ÓÑÑ ÒÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ð ÚÓ Ö Ò ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ ÓÒØ Ø ØÙ ÙÖ Ù Ø Ø Ð Ö ÙÐØ Ø ÑÓÒØÖ ÒØ Õ٠гÙØ Ð Ø ÓÒ ³ÙÒ Ø Ð Ý Ø Ñ Ô ÖÑ Ø ³ ÖÓ ØÖ ÓÖØ Ñ ÒØ Ð Ô Ö ÓÖÑ Ò ÔÔÐ Ø ÓÒ º ijÙØ Ð Ø ÓÒ ³ÙÒ Ö ÐÐ Ø ÓÒ Ù Ø ÔÓÙÖ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÒØ ÕÙ Ñ Ð º ¾º¾ ¾º¾º½ Ø ÓÒ ÛÓÖ ÓÛ Ä ÛÓÖ ÓÛ ÓÙ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÍÒ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ³ÙÒ ÔÖÓ Ù ÓÑÔÐ Ü ÓÑÔÓ Ò ÔÐÙ¹ ÙÖ Ø ÒØ Ö¹ Ô Ò ÒØ º Ò Ð Ö Ð Ø ÓÒ Ø Ô ÙØ ØÖ ØÖ Ø Ô Ö ÒØ Ø Ö ÒØ º ÁÐ ÙØ ÓÒ Ø Ò Ö ÓÑÔØ Ô Ò Ò ÒØÖ Ð Ø ÕÙ Ô ÙØ ØÖ Ð Ñ ÒØ ÙÒ Ô Ò Ò ÓÒÒ º ÕÙ Ø Ø ØÙ Ò ÙØ ¹ Ð ÒØ ÙÒ ÖØ Ò ÒÓÑ Ö ÓÒÒ Ø Ò ÔÖÓ Ù Ø Þ ÖÓ ÙÒ ÓÙ ÔÐÙ ÙÖ º ÇÒ Ñ Ò ÓÒ Ð Ñ ÒØ ÕÙ³ÙÒ Ø Ô ÙØ ÚÓ Ö Ó Ò Ù Ö ÙÐØ Ø ³ÙÒ ÙØÖ ÔÓÙÖ ÔÓÙÚÓ Ö ³ ØÙ Öº º ¾º½ ÍÒ Ü ÑÔÐ ØÖ ÑÔÐ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒº ÈÖ ÒÓÒ Ð³ Ü ÑÔÐ Ð ÙÖ ¾º½º Ä Ò Ø ÓÒ ÓÖÑ ÙÖ Ð ÓØ Ø Ð Ù ¹ Ú ÒØ ÙÒ ÖÖ Ö ÔÖ ÒØ ÙÒ Ø ÙÒ ØÖ Ò Ð Ø ÙÒ ÒØÖ Ø ÙÒ ÐÓ Ò ÝÑ ÓÐ ÙÒ ÓÖØ º ÆÓÙ ÚÓÒ ÙÒ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÓÑÔÓ ØÖÓ Ø Ø µº ÆÓÙ ÚÓÝÓÒ ÕÙ Ø Ò³ÓÒØ Ô Ô Ò Ò Ò ÒØÖ ÐÐ Ô ÙÚ ÒØ ÓÒ ØÖ ØÖ Ø Ô Ö ÙÜ ÒØ Ø Ö ÒØ º È Ö ÓÒØÖ Ó Ò Ö ÙÐØ Ø Ø ÐÐ Ò Ô ÙØ ÓÒ ÙØ Ö ÕÙ Ø ÓÒØ Ø Ú º ÁÐ Ü Ø ÒÓÑ Ö ÙÜ ÐÓ Ð ÕÙ Ô ÖÑ ØØ ÒØ Ö Ö Ð ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ø ÓÙ¹ Ñ ØØÖ Ð Ø ÙÒ Ö ÐÐ ³ Ø Õ٠гÓÒ ÔÔ ÐÐ ÙÒ ÛÓÖ ÓÛ Ò ØÓÖ ÓÙ Ø ÓÒÒ Ö Óغ ÆÓÙ ÐÐÓÒ ÒÓÙ Ý ÒØ Ö Ö ¹ ÔÖ º È

13 Ë Ø ÓÒ ¾º¾ Ø ÓÒ ÛÓÖ ÓÛ ¾º¾º¾ Ä Ø ÓÒÒ Ö ÓØ ÓÑÑ Ð Ø ÜÔÐ ÕÙ Ò ÙÒ ÓÑÔÓ Ø ÓÒ ÓØ Ô ÙØ ØÖ ÓÖ ÙÜ ÓÒ Ö ÒØ Ó Ø Ô Ö ÙÒ ÔÔÖÓ ÓÖ ÒØ Ø Ó Ø Ô Ö ÙÒ ÔÔÖÓ ÓÖ ÒØ ÖÚ º ÍÒ Ø ÓÒÒ Ö ÓØ ÙÖ Ð³ÙÒ ÙÜ ÔÔÖÓ º ÆÓÙ ÐÐÓÒ ÓÒ ÚÓ Ö ÕÙ Ð Ö Ò º ÔÔÖÓ ÓÖ ÒØ Ø È Ö ÜØ Ò ÓÒ Ù ÐÙÐ Ô Ö ÐÓØ Ø ÓÑÔÙØ Ò µ ØØ ÔÔÖÓ ÓÒ Ø Ö Ö ÜÔÐ Ø Ñ ÒØ ÕÙ Ø Ô Ö Ð Ò ÓÑÑ Ò Ø ÓÒ Ø Ð Ø ÙÒ ÓÙÔÐ ÓÖØ ÒØÖ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒÒ Ñ Ò ÔÙÐ º Ë Ð Ø ÓÒÒ Ö ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ø ÙÖ ØØ ÔÔÖÓ ÐÓÖ Ð Ö ÐÙ Ñ Ñ Ö Ð Ñ Ò Ø ÙÖ Ð Ö ÐÐ º ØØ ÓÒ Ð Ô ÙØ ÓÔØ Ñ Ö Ð Ø ÙÜ Ñ Ò Ö Ô ÖØ Ø ÓÒ ÓÙ ÒÓÖ Ð³ÓÖ ÓÒÒ Ò Ñ Òغ ÁÐ Ò Ø ÙÒ Ö Ô ÝÐ ÕÙ Ö Ø ÕÙ Ö Ø Ð Ô Ò Ò ÒØÖ Ð Ø º ÓÒ ÙÒ ÒÓ Ù Ò ÒØ Ò ÙØ ÕÙ ØÓÙ Ô Ö ÒØ ÓÒØ Ø ÖÑ Ò º Ò Ò ÙØ Ð ÒØ ÙÒ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ØÖ Ø Ù ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ³ ع¹ Ö Ò Ð Ò Ú Ð Ö ÓÙÖ µ ÓÒ Ô ÙØ ØÖÓÙÚ Ö Ð ÓÒÒ Ø Ö ÓÙÖ Ö ÐÐ ÔÔÖÓÔÖ º ØØ ÔÔÖÓ ÔÖ Ú Ð ÓÒ ÙÒ ÓÖØ ÓÙÔÐ ÒØÖ Ð ÓÒÒ Ø Ð ÐÙÐ º ÔÔÖÓ ÓÖ ÒØ ÖÚ Ò Ð Ø ÓÒÒ Ö ÓØ Ø Ö ÔÓÒ Ð Ð ØÖ Ò Ñ ÓÒ ÓÒÒ ÖÚ Ø ÒØ Ò ÕÙ Ð ÓÐÐ Ø ÓÒ Ö ÙÐØ Ø º Ø Ð Ò ÓÒÒ Ø Õ٠г ÒØ Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø Ò³ Ô ÙÜ Ö Ò Ö º Ä Ø ÓÒØ ÓÙÑ Ð Ö ÐÐ Ô Ö Ð ÖÚ º Ä Ö ÔØ ÓÒ Ù ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ø Ø Ö ÙÜ ÒØ Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ Ð ÓÑÔÓ Òغ ij ÒØ Ö Ö Ø Ð ÒØÖ ÓÖØ Ø ÓÑÑ ÒØ ÒÚÓÕÙ Ö Ð ÖÚ º Ò Ò Ð Ö ÔØ ÓÒ Ô Ò Ò ÒØÖ Ð ÖÚ Ø ÜÔÖ Ñ Ô Ö ÙÒ Ð Ò º Ä Ö ÔØ ÓÒ ØÖ Ø Ñ ÒØ Ø ÓÒÒ ØÖ Ø Ö Ø ÓÙÔÐ Ò ØØ ÔÔÖÓ º ÓÑÔ Ö ÓÒ ÁÐ Ý ØÖÓ ÔÓ ÒØ ÑÔÓÖØ ÒØ ÕÙ Ø Ò Ù ÒØ ÔÖ Ò Ô Ð Ñ ÒØ ÙÜ ÔÔÖÓ Ò Ð³ ÔÔÖÓ ÓÖ ÒØ Ø Ð Ô Ò Ò ÓÒÒ ÓÒØ ÜÔÐ Ø Ñ ÒØ Ö Ø ÒÓÙ ÚÓÒ ÓÒ ÙÒ ÓÖØ ÓÙÔÐ ÓÒÒ» ÐÙÐ Ì Ò ÕÙ Ò Ð³ Ô¹ ÔÖÓ ÓÖ ÒØ ÖÚ Ð Ô Ò Ò ÓÒØ Ø ÔÙÐ ÕÙ Ô ÖÑ Ø ³ Ø Ö Ö ÙÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ ÙÖ ÙÒ Ö Ò ÒÓÑ Ö ÓÒÒ Ò ÙÙÒ ÑÓ Ø ÓÒ Ä³ ÔÔÖÓ ÓÖ ÒØ Ø Ø ÔÖÓ Ð³ Ò Ö ØÖÙØÙÖ Ø ³ Ø Ð Ø ÓÒÒ Ö ÓØ ÕÙ Ö Ö Ð ÓÙÑ ÓÒ ØÖ Ú ÙÜ Ì Ò Õ٠г ÔÔÖÓ ÓÖ ÒØ ÖÚ Ô ÖÑ Ø ÙÒ ÓÒÒ ÔÓÖØ Ð Ø ÔÔÐ Ø ÓÒ Ö ÐÐ Ø ÔÐÙ Ò Ô Ò ÒØ Ð³ Ö Ø ØÙÖ º ÇÒ Ô ÙØ ÓÒ Ü ÙØ Ö ÙÒ Ñ Ñ ÔÖÓ Ö ÑÑ ÙÖ ÔÐÙ ÙÖ Ö ÐÐ Ö ÒØ Ò Ö ÑÓ Ø ÓÒ Ø ÒØ Ù Ø ÕÙ Ð ÖÚ ÓÒØ ÙÜ¹Ñ Ñ Ö ÔÓÒ Ð Ð ÓÙÑ ÓÒ Ø º ÐÐ Ø ÓÒ ÔÐÙ Ü Ð Ø ÙØÓÖ ÙÒ ÖØ Ò Ö ÙØ Ð Ð Ø ÓÑÔÓ ÒØ ³ÙÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ù Ø Ð Ô Ø ÔÖ ÒØ Ð Ø Ð ³ÓÔØ Ñ Ö ÙÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÒØ ÙÖ ÙÒ ÔÔÖÓ ÓÖ ÒØ ÖÚ Ö ÓÒ Ò³ Ø Ô Ò ÓÒØ Ø Ö Ø Ú È

14 Ë Ø ÓÒ ¾º Ä Ò Ú ÙÜ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ Ð³ Ò Ö ØÖÙØÙÖ Ð Ì Ò ÕÙ³ Ò ÙØ Ð ÒØ ÙÒ ÔÔÖÓ ÓÖ ÒØ Ø ÓÒ Ô ÙØ Ø Ö Ö Ô ÖØ Ô ÖØ ÙÐ Ö Ø Ð³ Ò Ö ØÖÙØÙÖ Ð ÔÓÙÖ ÓÔØ Ñ Ö Ð³ Ü ÙØ ÓÒ ³ÙÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ º ÆÓÙ ÚÓÝÓÒ ÓÒ ÕÙ ÙÜ ÔÔÖÓ ÓÒØ ÙÒ Ð ÙÖ ÒÓÒÚ Ò ÒØ Ø Ú ÒØ Ø ÕÙ³ Ð ÙØ ÓÒ Ö ÓÒ Ó Ü Ò ÓÒØ ÓÒ Ð³ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Ò Ð ÕÙ Ð ÒÓÙ ÚÓÒ Ú ÐÓÔÔ Ö ÒÓØÖ ÔÔÐ Ø ÓÒº Ä Ø ÓÑÔÓ Ö ÙÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ò ÓØ ÐÙÐ ÒÓÙ Ô ÖÑ Ø ³ ÜÔÖ Ñ Ö ÙÒ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ Ø ØÙ Ö ÔÓÙÖ Ñ Ð ÓÖ Ö Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÐÓ Ðº ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ ÓÒ ÙØ Ð Ö Ö ÒØ Ò Ú ÙÜ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÕÙ Ô ÖÑ ØØ ÒØ ³ Ð Ö Ö Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒº ¾º ¾º º½ Ä Ò Ú ÙÜ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ Ä Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÓØ ÁÐ ³ Ø Ð ÓÖÑ Ð ÔÐÙ ØÖ Ú Ð Ô Ö ÐÐ Ð Ñ º ³ Ø Ð ÐÓÖ ÕÙ ÙÜ Ø Ò³ÓÒØ ÙÙÒ Ô Ò Ò ÒØÖ ÐÐ º º ¾º¾ ÍÒ Ü ÑÔÐ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒº È Ö Ü ÑÔÐ Ò Ð ÙÖ ¾º¾ Ð ÖÚ Ë¾ Ô ÙØ ØÖ ØÖ Ø Ò Ô Ò ÑÑ ÒØ Ë º Ø ÑÔÐ Ñ ÒØ Ò ÔÖ ÕÙ ØÓÙ Ð Ø ÓÒÒ Ö ÓØ Ù ÓÙÖ ³ Ù º ¾º º¾ Ä Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÓÒÒ ÁÐ Ø Ð Ñ ÒØ ÔÔ Ð ÑÙÐØ Ø Ö Ò º Ð Ò ÕÙ³ÙÒ ÖÚ Ø Ô Ð ØÖ Ø Ö ÔÐÙ ÙÖ ÓÒÒ Ð Ó º Ð ÑÔÐ ÕÙ ÕÙ Ð ÖÚ Ó Ø ³ Ü ÙØ Ö ÙÖ ÙÒ Ö Ø ØÙÖ ÓÑÔÓ ÔÐÙ ÙÖ ÔÖÓ ÙÖ ÕÙ Ø Ð ³ÙÒ Ö ÐÐ º ÈÖ ÒÓÒ Ð³ Ü ÑÔÐ Ð Ø Ð ¾º½ ÕÙ Ö ÔÖ ÒØ Ð³ Ü ÙØ ÓÒ Ù ÓØ Ð ÙÖ ¾º¾ ÙÖ ØÖÓ ÓÒÒ ¼ ½ ¾µ Ò Ô Ò ÒØ Ò Ù µ Ø Ú ÖÓ Ø µ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÓÒÒ º ij Ü ÙÜ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ð Ø ÑÔ º ÆÓÙ ÚÓÝÓÒ ÕÙ Ö Ù Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÓÒÒ Ð ÖÚ ÓÒØ Ô Ð ³ Ü ¹ ÙØ Ö Ò Ñ Ñ Ø ÑÔ Ð ØÖÓ ÓÒÒ ÓÒØÖ Ö Ñ ÒØ Ð Ú Ö ÓÒ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÓÒ ÓÒ Ö ÕÙ Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ö ÒØ ÖÚ Ø ÓÒ Ø Òصº È

15 Ë Ø ÓÒ ¾º Ä Ò Ú ÙÜ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ Ë½ ¼ ½ ¾ ˾ ¼ ½ ¾ Ë ¼ ½ ¾ ¼ ˽ ½ ¾ ¼ ˾ ½ ¾ ¼ Ë ½ ¾ Ì º ¾º½ Ü ÙØ ÓÒ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ñ Ù µ Ø Ú Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÖÓ Ø µ ÓÒÒ Ù ÓØ Ð ÙÖ ¾º¾º ¾º º Ä Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÖÚ ÁÐ Ø Ð Ñ ÒØ ÒÓÑÑ Ô Ô Ð Ò Ò º Ð Ú ÙØ Ö ÕÙ Ð ØÖ Ø Ñ ÒØ ÙÜ ÙÜ ÓÒÒ Ö ÒØ Ô Ö ÙÜ ÖÚ Ö ÒØ Ø ØÓØ Ð Ñ ÒØ Ò Ô Ò Òغ ÍÒ ¹ Ø ÓÒÒ Ö ÓØ Ó Ø Ô ÖÑ ØØÖ Ð Ô Ö ÐÐ Ð Ø ÓÒ Ø ÕÙ ÒØ ÐÐ Ò Ð ÙØ ³ÓÔØ Ñ Ö Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒº ˽ ¼ ½ ¾ ˾ ¼ ½ ¾ Ë ¼ ½ ¾ ˽ ¼ ½ ¾ ˾ ¼ ½ ¾ Ë ¼ ½ ¾ Ì º ¾º¾ Ü ÙØ ÓÒ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ñ Ù µ Ø Ú Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÖÓ Ø µ ÖÚ Ù ÓØ Ð ÙÖ ¾º¾º ÈÖ ÒÓÒ Ð³ Ü ÑÔÐ Ð Ø Ð ¾º¾ ÕÙ Ö ÔÖ ÒØ Ð³ Ü ÙØ ÓÒ Ù ÛÓÖ ÓÛ Ð ¹ ÙÖ ¾º¾ ÙÖ ØÖÓ ÓÒÒ ¼ ½ ¾µ Ò Ô Ò ÒØ Ò Ù µ Ø Ú ÖÓ Ø µ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÖÚ º ij Ü ÙÜ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ð Ø ÑÔ º ÆÓÙ ÙÔÔÓ ÓÒ ÕÙ ÕÙ ÖÚ Ò Ô ÙØ ØÖ Ø Ö ÕÙ³ÙÒ ÓÒÒ Ð Ó Ô Ö ÐÐ ¹ Ð Ñ ÓÒÒ Ø Ú µº ÆÓÙ ÚÓÝÓÒ ÕÙ Ð ÖÚ Ë¾ Ø Ë Ò³ ØØ Ò ÒØ Ô Õ٠˽ Ø ØÖ Ø ØÓÙØ Ð ÓÒÒ ÔÓÙÖ ÙØ Ö Ð ØÖ Ø Ñ ÒØ ¼ Ø ½ Ô Ö Ü ÑÔÐ µ Ø ÒØ Ò Ô Ò Òغ ØÝÔ ³ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Ø Ð Ö Ñ ÒØ ÑÔÐÓÝ Ò Ð Ö Ø ØÙÖ ÓÖ Ò Ø ÙÖ º ¾º º Ä ÝÒ ÖÓÒ Ø ÓÒ ÓÒÒ È Ö Ó ÔÐÙ ÙÖ ÙÜ ÓÒÒ ÓÒØ Ó Ò ³ ØÖ ÝÒ ÖÓÒ Ö Ð ÓÒØ Ò ¹ Ö Ð³ Ü ÙØ ÓÒ ³ÙÒ Ø º È Ö Ü ÑÔÐ Ò ÙÒ ÙØ Ø Ø Ø ÕÙ ÙÒ ÑÓÝ ÒÒ Ô Ö Ü ÑÔÐ µ Ð Ø Ò Ö ÔÓ Ö ØÓÙØ Ð ÓÒÒ Ú ÒØ ÓÑÑ Ò Ö Ð Ð¹ Ùк Ò ÒÖ Ð ÙØ ÕÙ Ð Ø ÓÒÒ Ö ÓØ ÔÖ ÒÒ Ö ÙØ Ð Ö Ð Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÖÚ Ò ÕÙ Ð Ò³ Ø ³ Ò Ò ÙÖ Ð ÝÒ ÖÓÒ Ø ÓÒ ÓÒÒ º ÈÖ ÒÓÒ Ð³ Ü ÑÔÐ Ð Ø Ð ÖÓ Ø ¾º ÕÙ Ö ÔÖ ÒØ Ð³ Ü ÙØ ÓÒ Ù ÓØ Ù ÙÖ ØÖÓ ÓÒÒ ¼ ½ ¾µ Ò Ô Ò ÒØ Ú ÝÒ ÖÓÒ Ø ÓÒ ÓÒÒ º ij Ü Ð Ø Ð ÖÓ Ø Ö ÔÖ ÒØ Ð Ø ÑÔ º Ä ÖÚ Ë Ö ÔÖ ÒØ Ò ÖÓÙ ÙÖ Ð ÙÖ Ù ¾º µ Ø ÒØ ÓÙÑ ÙÒ È

16 Ë Ø ÓÒ ¾º ÓÙÖØ Ø ÜÓÒÓÑ Ø ÓÒÒ Ö ÓØ Ü Ø ÒØ Ë½ ¼ ½ ¾ ˾ ¼ ½ ¾ Ë ¼ ½ ¾ Ì º ¾º Ü ÙØ ÓÒ ÖÓ Ø Ù ÓØ Ù Ò Ð Ö ³ÙÒ ÝÒ ÖÓÒ Ø ÓÒ ÓÒÒ º ÝÒ ÖÓÒ Ø ÓÒ ÓÒÒ Ð ÙØ ØØ Ò Ö ÕÙ Ð ÖÚ Ë½ Ø Ë¾ ÒØ ØÖ Ø ØÓÙØ Ð ÓÒÒ Ú ÒØ ³ Ü ÙØ Ö ÐÙ ¹ º Å ÙÜ ÖÚ Ô ÙÚ ÒØ ÙØ Ð Ö Ð Ô Ö ÐÐ ¹ Ð Ñ ÖÚ ÔÓÙÖ Ð Ö Ö Ð ÔÖÓ Ù º Å ÒØ Ò ÒØ ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ ÚÙ ÕÙ³ Ð Ü Ø Ø Ö ÒØ Ò Ú ÙÜ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÔÓÙÚ ÒØ ØÖ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ò Ø ÓÒÒ Ö ÓØ ÔÓÙÖ Ð Ö Ö Ð ÔÖÓ Ù ³ Ü ÙØ ÓÒ ÒÓÙ ÐÐÓÒ ÒÓÙ ÒØ Ö Ö ÕÙ ÐÕÙ Ø ÓÒÒ Ö ÓØ Ü Ø ÒØ º ¾º ¾º º½ ÓÙÖØ Ø ÜÓÒÓÑ Ø ÓÒÒ Ö ÓØ Ü Ø ÒØ ÈÖ Ò Ô Ð ÓÒØ ÓÒÒ Ð Ø Ä ÙØ ÙÖ ½ ÓÒØ Ö Ð ÙÒ Ø ÜÓÒÓÑ ÓÒ ÕÙ ÒØ ³ÙÒ ÖØ Ò ÒÓÑ Ö ¹ Ø ÓÒÒ Ö ÓØ Ù ÓÑ Ò ÔÔÐ Ø ÓÒ ÒØ ÕÙ º ÁÐ ÓÒØ Ö Ô ÖØÓÖ Ø Ð Ùܹ Ò ÓÒØ ÓÒ ÕÙ ØÖ ÓÒØ ÓÒÒ Ð Ø ÔÖ Ò Ô Ð ÓÒ ÔØ ÓÒ Ù ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÚÓ Ö ÓÑÑ ÒØ Ð Ð Ñ ÒØ ³ÙÒ ÓØ ÓÒØ Ò Ø ÓÑÔÓ ÓÖ ÓÒÒ Ò Ñ ÒØ ³ÙÒ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ³ Ø Ö Ð ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ø Ð Ø ÓÒ Ð³ Ü ÙØ ÓÒ Ø Ù ÓØ ÙÖ Ö ÓÙÖ Ô ÖØ ÕÙ Ò ÓÒØ Ô ÓÙ Ð ÓÒØÖÐ Ö Ø Ù Ø ÓÒÒ Ö ØÓÐ Ö Ò ÙÜ Ô ÒÒ ÓÑÑ ÒÓÙ ÓÑÑ Ò ÙÒ Ý Ø Ñ ØÖ Ù ØÓÙØ ÓÖØ Ô ÒÒ Ô ÙÚ ÒØ ÙÖÚ Ò Ö Ð ÙØ ÓÒ ÕÙ Ð Ø ÓÒÒ Ö Ð Ø Ø Ö Ø Ð ØÖ Ø Ö ÔÐ Ñ ÒØ ÓÒÒ ÓÑÑ ÓÒ ÒÓÑ Ð³ Ò ÕÙ Ð ÓÒ ÓÒØ Ø ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ð ÔÐ Ñ ÒØ ³ÙÒ Ø ÙÒ ÙØÖ ÓÒÒ Ò Ö Ð³ Ü ÙØ ÓÒ Ø Ù Óغ Ä ÔÖÓ Ð Ñ ØØ Ø ÜÓÒÓÑ Ø ÕÙ³ ÐÐ Ò Ø ÒØ Ô ÓÑÔØ Ö ÒØ Ò Ú ÙÜ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÓÒÒ º ÇÖ ÒÓÙ ÚÓÒ ÚÙ ÕÙ Ò Ú ÙÜ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÓÒØ ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ ÑÔÓÖØ ÒØ Õ٠гÓÒ Ò Ô ÙØ Ò Ð Ö Ò ÙÒ Ø Ð Ö Ò Ñ Òغ ØØ Ø ÜÓ¹ ÒÓÑ Ò ÔÖ Ô ÒÓÒ ÔÐÙ Ð ÓÒ ÓÒØ Ø Ö Ð Ð³ Ü ÙØ ÓÒº ¾º º¾ à ÔÐ Ö ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ô Ö Ü ÑÔÐ Ø Ö Ð Ý Ø Ñ Ã ÔÐ Ö ÙÖ ÈØÓÐ ÑÝ ÁÁ ÕÙ Ø ÙÒ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ÓÑÔÓ Ø ÓÒ ³ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ö Óѹ ÔÓ ÒØ º ÁÐ ÔÖÓÔÓ ÔÐÙ ÙÖ ÑÓ Ð ³ Ü ÙØ ÓÒ ÔÓÙÖ Ö Ö Ð ÒØ Ö Ø ÓÒ ÒØÖ Ð ÓÑÔÓ ÒØ º Ò Ð Ý Ø Ñ Ã ÔÐ Ö ÙÒ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ø Ö Ø Ô Ö ÙÒ Ò Ñ Ð ³ ¹ Ø ÙÖ Ð³ Ü ÙØ ÓÒ Ø ÒØ Ö Ô Ö ÙÒ Ñ ØØ ÙÖ Ò Ò º Ø ÙÖ ÓÒØ ÓÑÔÓ ÒØ ÈØÓÐ ÑÝ Ø Ô ÙÚ ÒØ ØÖ Ð Ñ ÒØ Ï Ë ÖÚ º È

17 Ë Ø ÓÒ ¾º ÓÙÖØ Ø ÜÓÒÓÑ Ø ÓÒÒ Ö ÓØ Ü Ø ÒØ ÈÓÙÖ ÜÔÖ Ñ Ö Ð ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ã ÔÐ Ö ÙØ Ð ÙÒ Ð Ø ÅÄ ÅÓÅÄ ÅÓ¹ Ð Ò Å Ö ÙÔ Ä Ò Ù µ º ÍÒ ÔÓ ÒØ ÑÔÓÖØ ÒØ Ø ÕÙ ØØ Ö ÔØ ÓÒ Ø ÔÙ¹ Ö Ñ ÒØ ØÖ Ø ÙÙÒ Ñ ÔÔ Ò ÙÖ Ð Ö ÓÙÖ ÔÓÒ Ð Ø ÔÖ ÒØ º ÄÓÖ Ð³ Ü ÙØ ÓÒ Ð Ñ ØØ ÙÖ Ò Ò Ò ÐÝ Ð Ô Ò Ò Ð ÙÜ ÙÜ ÓÒÒ Ø ÓÖ ÓÒÒ Ò Ð³ Ü ÙØ ÓÒ Ø ÙÖ ³ ÔÖ ØØ Ò ÐÝ º Ä ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ Ù Ñ ØØ ÙÖ Ò Ò Ú Ö Ò ÓÒØ ÓÒ Ù ÑÓ Ð ³ Ü ÙØ ÓÒ ÈØÓÐ ÑÝ Ó ½ º Ä Ñ ØØ ÙÖ Ò Ò ³ÓÙÔ Ð Ñ ÒØ Ð Ø ÓÒ ÓÒÒ º ÌÓÙØ Ð ÓÒÒ ÒØ ÖÑ Ö ØÖ Ò Ø ÒØ Ô Ö ÐÙ ØÓÙØ Ð ÓÒÒ ³ ÒØÖ Ø ÙÖ ÔÖÓÚ ÒÒ ÒØ Ù Ñ ØØ ÙÖ Ò Ò Ø ØÓÙØ Ð ÓÒÒ ÓÖØ ÓÒØ Ö Ú Ö ÐÙ µº Ø ÓÒÒ Ö Ø ÒØ Ö ÒØ ÔÓÙÖ ÓÒ ÔÔÖÓ ÓÖ ÒØ ÖÚ Ø ÓÑÔÓ ÒØ Ñ Ð ÓÑÔÓÖØ ÖØ Ò ÙØ º ij Ü ÙØ ÓÒ Ø ÒØÖ Ð ØÓÙØ ØÖ Ò Ø Ô Ö Ð Ñ ØØ ÙÖ Ò Ò º ÔÐÙ ÐÙ ¹ Ò Ô ÖÑ Ø Ô Ö ³ÓÖ ÓÒÒ Ò Ñ ÒØ ÙÖ ÙÒ Ö ÐÐ º Ò Ò Ð Ò³ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ô ØÓÙ Ð Ò Ú ÙÜ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ º ¾º º ÌÖ Ò ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ð Ñ ÒØ Ø Ö ÌÖ Ò ½ ¾ ¼ ÙÒ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ¹ ØÖ Ù Ö ÓÐÙØ ÓÒ ÔÖÓ Ð Ñ º ÌÖ Ò ³ ÒØ Ö Ò Ð ÔÖÓ Ø ÙÖÓÔ Ò Ö Ä ÓÒØ Ð ÙØ Ø Ú ÐÓÔÔ Ö ÙÒ Ö ÔÔÐ Ø ÓÒ ÌÓÓÐ Ø Ú ÒØ Ô ÖÑ ØØÖ Ð ¹ ÔÐÓ Ñ ÒØ ³ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÙÖ ÙÒ Ö ÐÐ º ÁÐ ÓÙÖÒ Ø ÙÒ ÒØ Ö Ö Ô ÕÙ ÕÙ Ô ÖÑ Ø Ö Ö Ð Ñ ÒØ ÙÒ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ô Ö Ð Ö¹ ÔÓ Ö ÓÑÔÓ ÒØ Ð ÓÒ Ø ØÙ Òغ ÁÐ Ô ÖÑ Ø Ö Ö Ð Ñ ÒØ ØÖÙØÙÖ ÓÒØÖÐ º ij Ü ÙØ ÓÒ ³ÙÒ ÓÑÔÓ ÒØ ³ÙÒ ÓØ Ø Ð Ò Ô Ö Ð ÙÜ ÓÒÒ Ð³ ÖÖ Ú ÓÒÒ Ð Ò Ð³ Ü ÙØ ÓÒ Ù ÓÑÔÓ Òص Ø Ð ÙÜ ÓÒØÖÐ ÙÒ ÓÑÑ Ò Ð Ò Ð³ Ü ÙØ ÓÒµº Ä ÓÑÔÓ ÒØ ³ÙÒ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÓÒØ ÖÓÙÔ Ö ÙÖ Ú Ñ ÒØ Ô Ö Ð³ÙØ Ð Ø ÙÖµ ÙÒ ÖÓÙÔ ÓÖÑ ÔÓÙÚ ÒØ ÐÙ ¹Ñ Ñ ÓÒØ Ò Ö ³ ÙØÖ ÖÓÙÔ º Ä ÖÓÙÔ ÓÒØ Ò Ù Ø Ü ÙØ ÐÓÒ ÙÒ ÔÓÐ Ø ÕÙ ØÖ ÙØ ÓÒ Ò Ô Ö Ð³ÙØ Ð Ø ÙÖº ÙÜ ÔÓÐ Ø ÕÙ ÓÒØ ÔÓÒ Ð Ô Ö ÐÐ Ð Ø Ô Ö¹ØÓ¹Ô Öº ÕÙ ÖÓÙÔ Ö Ð³ Ü ÙØ ÓÒ Ù Ö Ñ ÒØ ÓØ ÙÕÙ Ð Ð ÔÔ ÖØ ÒØ Ú ÙÒ ÙÒ Ø ÓÒØÖÐ ÔÖÓÔÖ Ù ÖÓÙÔ º Ö ÒØ ÔÓÐ Ø ÕÙ ØÖ ÙØ ÓÒ Ô ÙÚ ÒØ Ò ØÖ ÙØ Ð Ô ÖÑ Ð ÖÓÙÔ ÕÙ Ô ÖÑ Ø ÙÒ Ø ÓÒ Ð Ö ÒÙÐ Ö Ø Ð ØÖ ÙØ ÓÒ ÓÒÒ º Ø ÓÒÒ Ö Ø ÓÒ ÓÖØ Ñ ÒØ ÑÓ ÙÐ Ö Ø Ö Ð Ø Ú Ñ ÒØ Ò Ö ÕÙ Ø Ö Ð ØÖ ÙØ ÓÒ ÓÒÒ º È Ö ÓÒØÖ Ð ÔÓÐ Ø ÕÙ ØÖ ÙØ ÓÒ ÓÒØ Ø ÖÑ Ò Ñ Ò Ö Ø Ø ÕÙ Ø Ò Ø ÒÒ ÒØ ÓÒ Ô ÓÑÔØ Ð³ Ø Ø Ð Ö ÐÐ Ù ÑÓÑ ÒØ Ð³ Ü ÙØ ÓÒº ÔÐÙ ÓÑÑ Ã ÔÐ Ö Ð Ò Ö Ô ØÓÙ Ð Ò Ú ÙÜ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ º ¾º º Ì Ú ÖÒ Ä ÔÖÓ Ø Ì Ú ÖÒ Ù Ù ÔÖÓ Ø my Ö Ú ÐÓÔÔ ÙÒ ÓÙØ Ð ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ø ³ Ü ÙØ ÓÒ ÓØ Ó Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ÔÓÙÖ Ð ÓÑÑÙÒ ÙØ Ò Ð Ú ¾ º Á Ð ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÓÒØ Ö Ø Ô Ö Ð Ð Ò ËÙ Ë ÑÔÐ ÓÒ ÔØ ÍÒ ÐÓÛ Ä Ò Ù µ ÙÖ ÅÄ º Ð Ò Ô ÖÑ Ø ÑÓ Ð Ö ÙÒ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ö ØÖÓ ÒØ Ø ÔÖ Ò Ô Ð Ä ÔÖÓ ÙÖ ÕÙ ÓÒØ Ò ÓÑÑ ØÖ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ñ ØØ ÒØ ÙÒ Ò¹ Ñ Ð ÓÒÒ ³ ÒØÖ Ø ÔÖÓ Ù ÒØ ÙÒ Ò Ñ Ð ÓÒÒ ÓÖØ Ä Ð Ò ÓÒÒ ÙÖ ÒØ Ð ØÖ Ò Ñ ÓÒ ÓÒÒ ÒØÖ ÙÒ ÓÙÖ ÓÖØ ÔÖÓ ÙÖ ÓÙ ÒØÖ Óص Ø ÙÒ Ð ÒØÖ ÔÖÓ ÙÖ ÓÙ ÓÖØ Óص È

18 Ë Ø ÓÒ ¾º Ä Ø ÓÒÒ Ö ÓØ ÅÇÌ ÍÊ Ä ÓÒØÖ ÒØ ÓÓÖ Ò Ø ÓÒ Ö Ð ÒØ ÙÜ ÔÖÓ ÙÖ Ø ÓÒØÖÐ ÒØ Ð ÙÖ Ü ¹ ÙØ ÓÒº ÐÐ ÓÒØ ÙØ Ð ÐÓÖ ÕÙ ÙÜ ÔÖÓ ÙÖ Ó Ú ÒØ ³ Ü ÙØ Ö Ò ÙÒ ÖØ Ò ÓÖ Ö Ò ÕÙ³ Ð Ò³Ý Ø Ð Ò ÓÒÒ ÒØÖ Ùܺ Ð Ò Ô ÙØ ØÖ Ü ÙØ Ô Ö Ð ÑÓØ ÙÖ Ö ÙÓ ½ ÙÒ ÓÙØ Ð ³ÓÖ ØÖ Ø ÓÒ Ö Ø Ò Â Ú º ÁÐ Ò ÐÝ Ð Ð Ò Ö ÔØ ÓÒ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ³ ÒØÖ ÔÓÙÖ Ð ÓÒÚ ÖØ Ö Ò ÙÒ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÒØ ÖÒ º Ä Ø ÓÒ ÓÒÒ Ø ÓÑÑ ÔÓÙÖ Ã ÔÐ Ö ØÓÙØ Ð ÓÒÒ ØÖ Ò Ø ÒØ Ô Ö Ð ÑÓØ ÙÖº Ø ÓÒÒ Ö Ð Ñ ÒØ ÙÖ ÙÒ ÔÔÖÓ ÓÖ ÒØ ÖÚ ÙÔÔÓÖØ Ð Ø Ò¹ Ö Ö ÔØ ÓÒ ÖÚ Ø Ò Ö ÕÙ Ø ÙØ Ð ËÙ ÕÙ Ø ÙÒ Ð Ò ÒØ ¹ Ö ÒØ Ø ÕÙ ÒÓ Ó Ò º Å Ð ÙÖ Ù Ñ ÒØ ÓÒ Ò Ô ÙØ Ô Ö Ö Ð Ö ÒÙÐ Ö Ø Ð ØÖ ÙØ ÓÒ ÓÒÒ Ò ÓÖ ÓÒÒ Ö ÔÖÓ Ù ÙÖ Ð Ö ÓÙÖ º Ø ÓÑÑ ÔÓÙÖ Ð ÙÜ Ø ÓÒÒ Ö ÔÖ ÒØ ÔÖ ÑÑ ÒØ Ð Ò ÔÖ Ò Ô Ò Ö ØÓÙ Ð Ò Ú ÙÜ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ º ij ÕÙ Ô Ê Ò ÓÛ ÙÖ Ø ÔÙ ÙØ Ð Ö Ð³ÙÒ Ø ÓÒÒ Ö Ü Ø ÒØ ÔÓÙÖ Ó Ò º Å ÓÑÑ ÒÓ٠г ÚÓÒ ÚÙ Ð Ø ÓÒÒ Ö ÑÔÐ Ñ ÒØ ÒØ Ö Ö Ñ ÒØ ØÓÙ Ð Ö ÒØ Ò Ú ÙÜ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ º Ä ÙÖ Ô Ö ÓÖÑ Ò Ô Ö ÐÐ Ð ÓÒØ ÓÒ Ð Ñ Ø º ij ÕÙ Ô ÓÒ Ú ÐÓÔÔ Ö ÓÒ ÔÖÓÔÖ Ø ÓÒÒ Ö ÓØ ÅÇÌ ÍÊ ÕÙ ÒÓÙ ÐÐÓÒ ÔÖ ÒØ Ö ¹ ÔÖ º ¾º ¾º º½ Ä Ø ÓÒÒ Ö ÓØ ÅÇÌ ÍÊ ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ö ÙÐØ Ø ÅÇÌ ÍÊ ¾ ½ ÓÅ ¹Ñ ÇÔÌ Ñ Í Ò ØÓʵ Ø ÙÒ Ø ÓÒÒ Ö ÓØ ÓÔØ Ñ ÔÓÙÖ ØÖ Ø Ö Ñ ÒØ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ñ Ò ÔÙÐ ÒØ Ö Ò Ñ ÓÒÒ ÙÖ Ò Ö ØÖÙØÙÖ Ö ÐÐ º ÁÐ Ø ÙÖ Ð³ ÔÔÖÓ ÓÖ ÒØ ÖÚ Ö Ø ÔÖ ÑÑ ÒØ ÕÙ Ô ÖÑ Ø Ò Ô Ô Ò Ö Ð³ Ò Ö ØÖÙØÙÖ ÙÖ Ð ÕÙ ÐÐ Ð Ø Ü ÙØ º Ò Ð Ô ÙØ ³ ÒØ Ö Ö Ú ÙÜ Ö ÐÐ ÐÙÐ Ö ÒØ Ø Ö ³ ¼¼¼º ÁÐ ÑÔÐ Ñ ÒØ Ð Ñ ÒØ ØÓÙ Ð Ò Ú ÙÜ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ Ö Ø ÔÖ ÑÑ ÒØ ÔÓÙÖ ÓÔØ Ñ Ö Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ ³ÙÒ Óغ ÁÐ Ø Ð Ñ ÒØ Ô Ð ÖÓÙÔ Ö Ø Ö Ð Ö ÔÓÙÖ Ö Ù Ö Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ º ÈÓÙÖ Ö Ö Ð ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÒÓÙ ÚÓÒ Ó Ò ³ÙÒ Ð Ò Ö ÔØ ÓÒº Ä Ó Ü ³ Ø ÔÓÖØ ÙÖ Ð Ð Ò ËÙ ÙØ Ð Ô Ö Ì Ú ÖÒ º ÁÐ Ø Ð Ñ ÒØ ÔÓÙÖÚÙ ³ÙÒ Ï Ë ÖÚ ¾ Ò Ö ÕÙ ³ Ò Ô ÙÐ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Ð Ø Ö Ð Ö ÙØ Ð Ø ÓÒ Ó Ú ÐÓÔÔ Ò ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ô Ø Ö ÐÐ ÐÙÐ º ÅÇÌ ÍÊ Ø ÓÒ ÖÓÒØ Ì Ú ÖÒ Ò ÔÓÙÖ ÔÖÓÙÚ Ö ÓÒ Ø º ÌÓÙØ ³ ÓÖ ÙÖ ÙÒ Ò Ö ØÖÙØÙÖ ÐÓ Ð ÓÒ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÓÒÒ µ ÔÙ ÙÖ ÙÒ Ò Ö ØÖÙØÙÖ Ö ÐÐ ÓÒ Ú Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÓÒÒ µ Ú Ø Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÖÚ º ÁÐ Ý ÔÔ Ö Ø ÕÙ ÐÓ Ð Ñ ÒØ ÅÇÌ ÍÊ Ø ÔÐÙ Ñ Ð Ô ¹ÙÔ ÒØÖÓ Ù Ø Ø ÒÓÖ ÔÐÙ ÑÔÓÖØ ÒØ ÙÖ ÙÒ Ö ÐÐ º È ½¼

19 Ë Ø ÓÒ ¾º Ä Ø ÓÒÒ Ö ÓØ ÅÇÌ ÍÊ ¾º º¾ ÓÑÔ Ö ÓÒ Ô Ö ÓÖÑ Ò ÙÖ ÙÜ Ö ÐÐ Ä Ô Ö ÓÖÑ Ò ÅÇÌ ÍÊ ÓÒØ Ø Ñ ÙÖ Ø ÓÑÔ Ö ÙÖ ÙÜ Ö ÐÐ ÐÙÐ Ö ÒØ ¾ Ø Ö ³ ¼¼¼ º Ä Ö ÙÐØ Ø ÓÒØ ÔÖ ÒØ Ò º ij ÒØ Ö Ø ØØ ÓÑÔ Ö ÓÒ Ø ÕÙ ÙÜ Ö ÐÐ ÓÒØ ÓÒ Ñ ÒØ Ð Ñ ÒØ Ö ÒØ º Ø ÙÒ Ö ÐÐ ÔÖÓ ÙØ ÓÒ ³ Ø Ö ÓÖØ Ñ ÒØ Ñ Ò ØÖ Ø ÜÔÐÓ ¹ Ø ¾»¾» ÔÓÙÖ ÔÖÓ ÙØ ÓÒ ÒØ ÕÙ º ÐÐ Ø ÓÑÔÓ ÔÐÙ ½ ¼ ÒØÖ ÐÙÐ ÐÙ Ø Ö µ Ö Ô ÖØ ÙÖ ØÓÙØ Ð ÔÐ Ò Ø ÔÓÙÖ ÙÒ ØÓØ Ð ÔÐÙ ½ ¼¼¼ ÈÍ º ÈÍ ÓÒØ ÓÖ Ò Ò ÓÙ ¹ Ò Ñ Ð Ø ÙÒ Ùܹ Ø Ó ÙÒ Î ÖØÙ Ð ÇÖ Ò Þ Ø ÓÒ Îǵ ¾ ÓÒØ Ð ÙØ ØÖ Ñ Ñ Ö ÔÓÙÖ Ö ÙÜ Ö ÓÙÖ º ij ÕÙ Ô Ê Ò ÓÛ Ø Ô ÖØ Ð ÎÇ ÓÑ ½½ º ÔÓ Ð³ ÒØ Ö Ð Ö ÐÐ Ä ¾ ÕÙ Ô ÖÑ Ø ÓÙÑ ØØÖ Ê ÓÙÖ ÖÓ Ö Ê µ Ñ Ò Ð¹ ÙÐ ÕÙ Ð Ö Ô ÖØ ÒØ ÙÖ Ð ³ ØØ ÒØ ÔÔ Ð ÓÑÔÙØ Ò Ð Ñ ÒØ µº ÈÙ Ü ÙØ ÒØ Ð ØÖ Ú ÙÜ ÙÖ ÏÓÖ Ö ÆÓ ÏÆ µº ÔÓ ÔÐÙ Ô Ø ÓØ Ø ³ Ô ØÓ Ù ØÖ Ú Ö ËØÓÖ Ð Ñ ÒØ Ë µ Ø Ð ØÖ Ò ÖØ ÓÒÒ ³ÙÒ Ë ÙÒ ÏÆ Ø Ö Ð Ö Ù ÔÖÓØÓÓÐ Ö ÌÈ º Ö ³ ¼¼¼ Ø ÙÒ Ö ÐÐ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ö Ò ³ Ø Ö ÕÙ Ð Ö ÓÙÖ Ô ÙÚ ÒØ ØÖ Ö ÖÚ ÔÓÙÖ ÖØ Ò ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ º ÐÐ ÓÒØ ÚÓÐ Ø Ð Ñ Ð ÓÒÒ Ü ÓÒ ÒØÖ ¹ÐÙ Ø Ö ÓÒØ ÙÓÙÔ ÔÐÙ Ð º ÁÐ Ý ÙÐ Ñ ÒØ ÕÙ ÐÕÙ Þ Ò ³ÙØ Ð Ø ÙÖ ØÖ Ú ÐÐ ÒØ ÙÖ ØØ ÔÐ Ø ÓÖÑ Ø Ð³ Ø Ú Ø Ò³ Ø Ô Ù ÓÒ Ø ÒØ ÕÙ ÙÖ º ÐÐ Ø ÓÒ Ø ØÙ ÔÐÙ ÙÖ ÐÙ Ø Ö Ö Ô ÖØ ÙÖ Ø Ö Ò ÔÓÙÖ ÙÒ ØÓØ Ð ÔÐÙ ¾¼¼¼ ÈÍ ÔÓÙÖ Ð ÑÓÑ Òغ ÕÙ ÐÙ Ø Ö ÔÓ ³ÙÒ ÒØ Ö Ð Ö ÐÐ ÕÙ ÒÓÑÑ Ç Ê ½ ÕÙ Ö Ð ³ ØØ ÒØ ÔÓÙÖ ÕÙ ÒÓ Ù ÓÑÔÓ ÒØ Ð ÐÙ Ø Öº Ä ÙØ Ð Ø ÙÖ ÓÙÑ ØØ ÒØ Ð ÙÖ ØÖ Ú ÙÜ Ç Ê ÕÙ Ö Ð Ö Ô ÖØ Öº ÈÐÙ ÙÖ ÒØ Ò ÓØ Ø ÓÑÔÓ ÒØ Ð³ Ô ÕÙ ÔÓÒ Ð Ø Ô Ø ÒØ Ô ÖØ Ö Ð Ñ Ò ÓÒØ ÑÓÒØ Ò Æ Ë º Ä Ö Ù Ý Ø Ñ Ò ÕÙ Ð ÚÓÐ Ø Ð Ø Ö ÓÙÖ ÓÒØ ÓÒ ÕÙ Ò ÑÔÓÖØ ÒØ ÙÖ Ð³ÓÖ ÓÒÒ Ò Ñ ÒØ Ø Ð Ø ÑÔ ³ ØØ ÒØ Ý Ø Ñ º ÍÒ ÓÒ ÕÙ Ò Ö Ø Ø Ð Ú Ö Ð Ø Ñ ÙÖ Ò ÕÙ Ð ÔÖÓ Ð Ø ÒÓÒ ÒÙÐÐ ³ ÚÓ Ö ØÖ Ú ÙÜ Ô Ö Ù ÓÙ ÐÓÕÙ ÔÓÙÖ ÙÒ ÙÖ ÑÔÓÖØ ÒØ Ú ÒØ ³ ØÖ Ü ÙØ º ÔÖÓ Ð Ñ ÓÒØ Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ò Ö ØÖÙØÙÖ Ö ÐÐ Ø Ò Ô ÙÚ ÒØ ØÖ ÒÓÖ º ÇÖ ÖØ Ò ÔÖÓ Ð Ñ ÓÒØ ÙÒ Ø ÔÐÙ ÓÖØ ÙÖ ÕÙ ÙÖ Ö ³ ¼¼¼ ÓÙ ÒÚ Ö Ñ ÒØ Ù Ø Ù Ø ØÙØ Ö ÐÐ ÔÖÓ ÙØ ÓÒ ÓÙ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð µº ³ Ø ÔÓÙÖÕÙÓ Ð Ø Ø ÒØ Ö ÒØ ÓÑÔ Ö Ö Ð³ Ü ÙØ ÓÒ ÅÇÌ ÍÊ ÙÖ ÙÜ Ö ÐÐ º Ù Ò Ð Ð Ö ÓÖØ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ ÕÙ Ð Ø ÑÔ ³ ØØ ÒØ ÔÓÙÖ Ð³ Ü ÙØ ÓÒ ³ÙÒ Ó Ø ÔÐÙ Ð ÙÖ Ö ³ ¼¼¼ ÕÙ ÙÖ ÕÙ Ø Ù ÒÓÑ Ö ³ÙØ Ð ¹ Ø ÙÖ º È Ö ÓÒØÖ ÓÑÑ Ö ³ ¼¼¼ ÔÓ ³ÙÒ ÒÓÑ Ö ÈÍ Ö Ð Ø Ú Ñ ÒØ Ö ØÖ ÒØ Ð ÒÓÑ Ö ØÖ Ú ÙÜ ÓÙÑ Ø ÑÔÓÖØ ÒØ Ð Ö ÕÙ ³ ØÖ Ô Ò Ð ÒØ ÓÒØÖ Ö Ñ ÒØ º ÔÐÙ Ð Ô Ð³ ÐÐ Ð Ø ÑÔ Ò Ö Ð ÓÙÑ ÓÒ ³ÙÒ ØÖ Ú Ð ÙÔÔÐ Ñ ÒØ Ö µ Ø Ñ ÐÐ ÙÖ ÔÓÙÖ ÕÙ ÓÒ Ø ØÙ ÙÒ Ú ÒØ Ò Ò Ð º Ò ÕÙ ÓÒ ÖÒ Ð ØÖ Ò ÖØ ÓÒÒ ÒÓÖ ÙÒ Ó ÙÒ ÔÓ ÒØ ÓÖØ Ø Ð º Ú Ö ÌÈ ÔÓ ³ÙÒ ÔÖÓØÓÓÐ Ô Ö ÓÖÑ ÒØ ÔÓÙÖ ØÖ Ò Ö Ö ÓÒÒ ÐÓÖ ÕÙ Ö ³ ¼¼¼ Ø Ô Ò Ð Ô Ö Æ Ëº È Ö ÓÒØÖ Ð Ø ÑÔ ³ ØØ ÒØ Ò Ö Ù Ð Ò Ñ ÒØ Ù ØÖ Ò ÖØ Ø ÙÓÙÔ ÔÐÙ ÐÓÒ ÙÖ ÕÙ Ø ØØ Ó ÒÓÖ Ù ÒÓÑ Ö ³ÙØ Ð Ø ÙÖ Ø ÓÒ Ð Ø ÐÐ Ð ³ ØØ ÒØ º È ½½

20 Ë Ø ÓÒ ¾º ÇÔØ Ñ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Ð³ ÙÜ ÓÒÒ ÆÓÙ ÚÓÒ ÓÒ ÚÙ ÕÙ ÅÇÌ ÍÊ Ø ÙÒ Ø ÓÒÒ Ö ÓØ Ô Ö ÓÖÑ ÒØ ÙØ Ð ÒØ Ú Ö ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ º ÆÓÙ ÚÓÒ Ð Ñ ÒØ ÚÙ ÕÙ Ð Ò Ö ØÖÙØÙÖ Ø Ø Ø Ö ³ ¼¼¼ ÓÒØ Ð ÙÖ Ú ÒØ Ø ÒÓÒÚ Ò ÒØ º ÁÐ ÑÔÐ Ñ ÒØ ØÓÙ Ð Ò Ú ÙÜ Ô Ö ÐÐ Ð Ñ Ñ Ò ÔÓ Ô ³ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ ÓÒ ÖÒ ÒØ Ð³ ÙÜ ÓÒÒ º Ä ÙØ Ø Ø ÒØ ³ Ò ÔÖÓÔÓ Ö ÙÒ ÒÓÙ ÐÐÓÒ ÓÖÑ ÒÓÙ ÒØ Ö Ö ÕÙ ÐÕÙ Ý Ø Ñ ³ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ ³ ÙÜ ÓÒÒ Ü Ø ÒØ º ¾º ¾º º½ ÇÔØ Ñ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Ð³ ÙÜ ÓÒÒ ÍÒ Ý Ø Ñ ØØ ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ ¾ Ø ÑÔÐ Ñ ÒØ ÓÑÑ ÙÒ ÜØ Ò ÓÒ Ð³ ÒØ Ö Ð Ö ÐÐ ÓÒ ÓÖ ½ º ÐÙ ¹ ³ÓÙÔ ÒØÖ ÙØÖ ØÖ Ò ÖØ ÓÒÒ ÒØÖ Ð ¹ Ö ÒØ Ñ Ò º Ä ÔÖÓÔÓ ØØ ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Ø ÕÙ ÕÙ Ñ Ò ÔÓ Ù ÓÙÖ ³ Ù ³ÙÒ Ô Ø ØÓ ÑÔÓÖØ ÒØ Ø Ø Ô ÓÒØ ÒÙ Ö ³ Ù Ñ Ò¹ Ø Ö Ú Ð Ø ÑÔ º Ø ÓÒ Ð ÔÓÙÖÖ Ø ØÖ ÒØ Ö ÒØ ³ÙØ Ð Ö Ø Ô ÓÙÚ ÒØ Ô Ù ÓÙÔ µ Ò Ý ÒØ ÖØ Ò ÓÒÒ º ÓÒ ÓÖ ÓÒ Ø ÑÓ ÔÓÙÖ ÙØ Ð Ö Ø Ô ÕÙ Ò ØÓ ÒØ Ð Ö ³ ÒØÖ ÓÖØ Ø ³ Ü ÙØ Ð ÙÖ Ð ÕÙ ÙÖ Ð Ñ Ò Ý ÒØ Ü ÙØ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ ÙÒ Ó ÐÙ ¹ Ø ÖÑ Ò º Ä ÙØ ÙÖ ÓÒØ ÓÒ Ö ÙÒ Ð ÓÖ Ø Ñ ³ÓÖ ÓÒ¹ Ò Ò Ñ ÒØ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ö ÔÖ ÒØ ÓÙ Ð ÓÖÑ Ö Ø ÝÐ Ö Ô µ ÓÖ ÒØ µ ÕÙ ÔÐ Ð Ø Ô Ò ÒØ Ð ÙÒ ÙØÖ ÙÖ Ð Ñ Ñ Ñ Ò ÐÓÖ ÕÙ ³ Ø ÔÓ Ð º Ò ÐÓÖ ÕÙ³ÙÒ Ø ³ Ü ÙØ Ð Ö Ò Ö ÓÒØ ÔÖ ÒØ ÙÖ Ð Ñ Ò Ø Ò³ÓÒØ Ô ØÖ Ò Ø Ö Ô Ö Ð Ö Ùº Ý Ø Ñ Ô ÖÑ Ø ³ Ð Ö Ö ÓÒ Þ Ò Ø Ú Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ ³ÙÒ ÓØ ÐÓÒ Ð ÙØ ÙÖ º ÆÓØÖ ÙØ Ø ÒØ ³ÓÔØ Ñ Ö Ð³ ÙÜ ÓÒÒ ØØ ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Ô ÙØ Ñ Ð Ö ÒØ Ö ÒØ Ö ÒÓÙ Ö Ù ÓÒ Ð ÒÓÑ Ö ØÖ Ò ÖØ Ö º Å Ô Ö ÓÜ Ð Ñ ÒØ ³ Ø Ð ÔÖ Ò Ô Ñ Ñ ØØ ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ ÕÙ ÒÓÙ ÔÓ ÔÖÓ Ð Ñ ÓÒ ÓÖ Ú Ý Ö ÖÓÙÔ Ö ÙØ ÒØ ÕÙ ÔÓ Ð Ð Ó ÙÖ ÙÒ ÙÐ Ñ Ò ÒÓÙ Ô Ö ÓÒ ÓÒ Ð³ ÒØ Ö Ø ³ÙØ Ð Ö ÙÒ Ö ÐÐ ÐÙÐ ÚÙ ÕÙ ÒÓÙ Ò Ô Ö ÐÐ Ð ÓÒ ÔÐÙ ÙØ ÒØ ÒÓ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ø ÕÙ Ð ÔÐÙÔ ÖØ Ø ÚÓÒØ ³ Ü ÙØ Ö ÙÖ ÙÒ ÙÐ Ø Ñ Ñ Ñ Ò Ø ÓÒ ÕÙ ÒØ ÐÐ Ñ Òصº ÈÐÙ Ð Ý ÙÖ Ô Ò Ò Ò Ð ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÔÐÙ Ð ÒÓÑ Ö Ñ Ò ÙØ Ð Ö Ð º ¾º º¾ ÍÒ Ð ÓÖ Ø Ñ Ö ÔÐ Ø ÓÒ ËÊ Ä³ ÖØ Ð ¾¾ ÔÖ ÒØ ÙÒ Ð ÓÖ Ø Ñ Ë ÙÐ Ò Ò Ê ÔÐ Ø ÓÒ Ð ÓÖ Ø Ñ ËÊ µ ÕÙ ÓÑ Ò Ð Ø ÓÒ ÓÒÒ Ø Ð³ÓÖ ÓÒÒ Ò Ñ ÒØ Ò ÙØ Ð ÒØ ÙÒ ÔÔÖÓ Ø Ø ÕÙ º ÈÓÙÖ Ð Ø Ð ÓÖ Ø Ñ ÙØ Ð ÙÒ ÑÓ Ð Ð ÔÐ Ø ÓÖÑ Ð ÒÓÑ Ö Ö ÕÙ Ø Ò ÕÙ Ð ÙÖ ØÖ ÙØ ÓÒ Ð ÒÓÑ Ö Ø Ð Ø ÐÐ ÓÒÒ ÔÓÙÖ ÐÙÐ Ö Ð ÔÐ Ñ ÒØ ÓÒÒ ÙÖ Ð ÖÚ ÙÖ ÔÓÒ Ð º ÁÐ ÔÖÓÔÓ Ò ÔÓÙÖ ÕÙ Ø Ù ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ð ÖÚ ÙÖ ÙÖ Ð ÕÙ Ð ÐÐ Ó Ø ³ Ü ÙØ Öº Ë ÐÓÒ Ð ÙØ ÙÖ ÔÓÙÖ Ó Ø Ò Ö Ð Ñ ÐÐ ÙÖ Ô Ö ÓÖÑ Ò Ð³ÓÖ ÓÒÒ Ò Ñ ÒØ Ø Ð Ö ÔÐ Ø ÓÒ ÓÒÒ Ó Ú ÒØ ØÖ ÓÖØ Ñ ÒØ ÓÙÔÐ º ÍÒ ÖÓ Ö Ö Ð Ö ÔÐ Ø ÓÒ ÓÒÒ Ò Õ٠гÓÖ ÓÒÒ Ò Ñ ÒØ Ö ÕÙ Ø º ÇÒ ÔÓ Ð Ñ ÒØ ÔÐÙ ÙÖ ÖÚ ÙÖ ÙÒ ÔÓÙÚ ÒØ ÓÒØ Ò Ö ÙÒ ÓÙ ÔÐÙ ÙÖ È ½¾

21 Ë Ø ÓÒ ¾º ÇÔØ Ñ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Ð³ ÙÜ ÓÒÒ ÓÒÒ º Ä ÖÓ Ö Ú Ò Ö ÙÒ Ñ ÔÔ Ò ÒØÖ Ð ÓÒÒ Ö ÔÐ ÕÙ Ø Ð ÖÚ ÙÖ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ø Ð ÕÙ Ð ÒÓÑ Ö Ö ÕÙ Ø ÔÓÙÚ ÒØ ØÖ Ü ÙØ Ò ÙÒ Ø ÑÔ ÓÒÒ Ó Ø Ñ Ü Ñ Ðº Ä ÖÓ Ö Ú ÔÐÙ Ý Ö ³ Ü ÙØ Ö ÙÒ Ø ÓÒÒ ÙÖ ÙÒ ÖÚ ÙÖ ÓÒØ Ò ÒØ Ð ÓÒÒ Ò Ö º ÓÑÑ ÒÓÙ ÔÓ ÓÒ ÔÐÙ ÙÖ ÓÒÒ Ô Ö ÖÚ ÙÖ Ø ³ÙÒ ÒÓÑ Ö Þ ÑÔÓÖØ ÒØ Ö ÔÐ ÕÙ Ð ÒÓÑ Ö ØÖ Ò ÖØ ÓÒÒ Ò Ö Ð³ Ü ÙØ ÓÒ ³ÙÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÑÓ Ò Ö º È Ö ÓÒØÖ Ø Ð ÓÖ Ø Ñ Ø Ø Ø ÕÙ Ð Ò Ø ÒØ ÓÒ Ô ÓÑÔØ Ð³ Ø Ø Ð Ö ÐÐ Ù ÑÓÑ ÒØ Ð³ Ü ÙØ ÓÒº ÔÐÙ ÓÑÑ Ð ÓÒÒ ÓÒØ Ö ÔÐ ÕÙ Ý Ø Ñ Ø Þ ÓÙÖÑ Ò Ò Ô ÕÙ Ø Ð Ô ÙØ Ò Ö Ö Ð³ ÒÓÑ Ö Ñ ÒØ ÙÖ Ð Ö Ùº ¾º º ÍÒ ÖÚ ³ÓÖ ÓÒÒ Ò Ñ ÒØ Á»Ç ÁÇÄ Ä ÙØ ³ ÁÇÄ ¾¼ ¾½ Ø ÔÖÓÔÓ Ö ØÖ Ø ³ÓÖ ÓÒÒ Ò Ñ ÒØ Ò¹ ØÖ» ÓÖØ Ú ÙÒ ÈÁ ÈÇËÁ ÑÔÐ Ø ÓÒ Ò Ô Ò ÒØ Ð³ Ö Ø ØÙÖ Ð º ØØ ÈÁ Ñ Ø ÔÓ Ø ÓÒ Ñ Ø Ó Ð ØÙÖ Ø ³ Ö ØÙÖ Ö º Ò ÐÐ ÙÖ Ö Ð Ñ Ø Ó Ð Õ٠г Ò Ö ØÖÙØÙÖ Ð º ÁÇÄ ÔÓ Ð Ñ ÒØ ³ÙÒ Ð ÓÖ Ø Ñ ³ÓÖ ÓÒÒ Ò Ñ ÒØ Ò ÕÙ ÕÙ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÙÜ ÓÒÒ ÓÒ ÕÙ Ø Ð º ÁÇÄ Ø ÙÒ ÜØ Ò ÓÒ ÒØ Ö Ò ÙÒ ÖÚ ÙÖ Æ Ëº ijÓÖ ÓÒÒ Ò ÙÖ Ö ÓÖ ÓÒÒ Ð Ö ÕÙ Ø ÒØÖ ÒØ Ù Ú ÒØ ÔÐÙ ÙÖ ÙÖ Ø ÕÙ ÔÓ ¹ Ð ÔÓÙÖ ÓÔØ Ñ Ö Ð³ ÙÜ ÓÒÒ º È Ö Ü ÑÔРгÙÒ ³ ÒØÖ ÐÐ ÓÒ Ø Ò Ð³ÓÖ ÓÒÒ Ò Ñ ÒØ Ö ÕÙ Ø ³ ÙÜ Ö ÔÓÙÖ Ö Ò Ö Ð Ð ØÙÖ ³ÙÒ Ö ÓÒØ Ù º ÈÖ ÒÓÒ Ð³ Ü ÑÔÐ ³ÙÒ Ö ÓÙÔ Ò ÐÓ ½ ¾ Ø µ Ð Ö ÕÙ Ø ÔÓÙÖ Ý Ö ÖÖ Ú ÒØ Ò Ð³ÓÖ Ö ¾ ÔÙ ½ Ð Ú Ò Ö Ö ÔÐ Ñ ÒØ Ø Ø Ð ØÙÖ Ù ÕÙ ÙÖ ÒÙØ Ð º ÐÓÖ Õ٠гÓÒ Ö ÓÖ ÓÒÒ Ð Ò ½ ¾ ÔÙ Ð Ø Ø Ð ØÙÖ Ò³ ÙÖ Ô ³ ÐÐ Ö ¹Ö ØÓÙÖ ÒØ ÑÔ Ø Ö Ò ÔÐÙ ÒÓÙ Ú ÖÖÓÒ ÔÐÙ Ø Ö ÕÙ Ð ÕÙ ÓÒØ ØÖ Ô Ò Ð Òصº ØØ ÙÖ Ø ÕÙ Ø Ð ÔÐÙ ØÖ Ú Ð ÔÖÓÔÓ Ô Ö ÁÇÄ º ÁÇÄ Ô ÖÑ Ø ÓÒ ³ ÖÓ ØÖ Ð Ô Ö ÓÖÑ Ò ³ ÙÜ ÓÒÒ ÐÓÖ ÕÙ ÔÐÙ ÙÖ ÔÔÐ Ø ÓÒ ØÖ Ù ÓÒØ Ö ÕÙ Ø ÑÙÐØ Ò ³ Ö Ø ÒØ º È Ö ÓÒØÖ Ð Ø ØÓÙ ÓÙÖ Ò Ø Ø Ú ÐÓÔÔ Ñ Òغ ÔÐÙ Ð ÙØ Ò Ø ÐÐ Ö Ð ÖÚ ÙÖ Æ Ë Ø Ò Ù ÓÙÖÒ µ ÔÓÙÖ ÔÓÙÚÓ Ö Ð³ÙØ Ð Ö ÕÙ Ô ÙØ ØÖ ÓÒØÖ Ò ÒØ Ù Ú ÒØ Ð³ Ò Ö ØÖÙ¹ ØÙÖ Ð Ô Ö Ü ÑÔÐ Ò³ Ø Ô ÔÓ Ð ÙÖ µº ¾º º ÍÒ ÓÙØ Ð ÒØ ÙÖ Ð ÔÖ ÓÖ Ø Ø ÈÊÁÇ ØØ ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ ¼ ³ ØÙ ÙÖ º ij Ð ÓÖ Ø Ñ Ú Ô ÖÓÙÖ Ö Ð Ö Ô Ø ØØÖ Ù Ö ÕÙ ÒÓ Ù ÐÙ ¹ ÙÒ ÔÖ ÓÖ Ø Ò ÓÒØ ÓÒ Ô Ò Ò º Ä ÔÖ Ò Ô Ò Ö Ð Ø Ñ Ü Ñ Ö Ð ÒÓÑ Ö Ø Ø ÒØ Ü ÙØ Ù Ñ Ñ ÑÓÑ Òغ Ø Ð ÓÖ Ø Ñ ÓÑÔÓ Ð Ö Ô Ò ÓÙ ¹ Ö Ô Ô ÖØ ÔÓÙÖ Ð ÕÙ Ð Ð ÔÖ ÓÖ Ø ÓÒØ ÔÐÙ ÑÔÐ Ù Ö º ÈÙ Ð Ø ÖÑ Ò Ð ÔÖ ÓÖ Ø ÒØÖ Ð Ö ÒØ ÓÙ ¹ Ö Ô Ø Ò Ò Ø Ð ÓÖÖ Ð Ø ÓÒ ÒØÖ ØÓÙØ Ð ÔÖ ÓÖ Ø ÔÓÙÖ Ó Ø Ò Ö Ð³ÓÖ Ö ³ Ü ÙØ ÓÒ ÓÔØ Ñ Ð Ù Ö Ô Ò Ø Ðº ØØ ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Ø ÑÔÐ Ñ ÒØ Ø ÒØ Ö Å Ò ½ ÙÒ ÓÑÔÓ ÒØ ÓÒ ÓÖº Ð ÓÒÒ Ò Ò Ð³ÓÙØ Ð ÈÊÁǺ ÐÙ ¹ ÔÖ Ò Ò Ô Ö Ñ ØÖ ÙÒ Ö ³ ÒØÖ Å Òº Ö Ô Ð Ø ØÙ Ö Ø Ð ÙÖ Ô Ò Ò º ÁÐ Ò ÐÝ È ½

22 Ë Ø ÓÒ ¾º ÇÔØ Ñ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Ð³ ÙÜ ÓÒÒ Ò Ù Ø Ö ÔÓÙÖ Ò ÜØÖ Ö Ð ÓÖÖ ÔÓÒ ÒØ Ô Ò Ò Ð Ý ÔÔÐ ÕÙ ÓÒ Ð ÓÖ Ø Ñ ÔÓÙÖ Ò Ù Ö Ð ÔÖ ÓÖ Ø Ø Ò Ò Ð Ø Ð ÑÓ Ø ÓÒ Ò Ö ÔÓÙÖ ÕÙ Ð Ø Ó ÒØ ÓÙÑ Ò Ð³ÓÖ Ö ÔÖ ÓÖ Ø º ØØ ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Ò Ø ÒØ Ô ÓÑÔØ Ð³ Ô Ø ÓÒÒ Ñ ÒÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ð³ Ô¹ Ø Ö Ò Ö ÑÔÐ ÒØ Ð Ô Ò Ò Ø Ô Ö Ô Ò Ò ÓÒÒ º Ò Ø Ð Ø Ð ÔÐÙ ÔÖ ÓÖ Ø Ö ÓÒØ ÐÐ ÕÙ ÙÖÓÒØ Ó Ò ÓÒÒ Ð ÔÐÙ Ö Ô Ñ ÒØ ÓÒ ÒÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ö ÕÙ Ð ÔÖ ÓÖ Ø Ø ÓÒØ Ð Ñ Ñ ÕÙ Ð ÔÖ ÓÖ Ø ÓÒÒ º ij ÒÓÒÚ Ò ÒØ Ø ÕÙ Ø Ð ÓÖ Ø Ñ Ø ÒØ Ö ÓÒ ÓÖ Ø Ò ÓÒØ ÓÒÒ ÕÙ ÙÖ º ÆÓÙ ÚÓÒ ÓÒ ÚÙ ÕÙ ØÖ ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Ü Ø ÒØ ÙÖ Ð³ ÙÜ ÓÒÒ ÙÒ Ý Ø Ñ ÙÒ Ð ÓÖ Ø Ñ Ö ÔÐ Ø ÓÒ ËÊ ÙÒ ÖÚ ³ÓÖ ÓÒÒ Ò Ñ ÒØ ÒØÖ» ÓÖØ ÁÇÄ Ø ÙÒ ÓÙØ Ð Ø ÖÑ Ò ÒØ Ð ÔÖ ÓÖ Ø Ø ÈÊÁǺ ÙÒ Ô¹ ÔÓÖØ ÙÒ Ñ Ð ÓÖ Ø ÓÒ Ù Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ ³ÙÒ ÓØ Ñ Ð Ñ ÒØ ÓÒØÖ ÒØ ÕÙ ÓÒØ Õ٠гÓÒ Ò Ô ÙØ Ô Ð ÙØ Ð Ö Ö Ø Ñ Òغ ÆÓÙ Ú ÖÖÓÒ Ô Ö Ð Ù Ø ÕÙ ÒÓÙ ÒÓÙ ÓÑÑ Ò Ô Ö ÈÊÁÇ ÔÓÙÖ ÓÔØ Ñ Ö Ð³ ÙÜ ÓÒÒ º Å ØÓÙØ ³ ÓÖ ÒÓÙ ÐÐÓÒ Ò Ð Ô ØÖ Ù Ú ÒØ ÒÓÙ ÒØ Ö Ö Ù ÔÖ Ñ Ö Ó Ø Ø Ð ÑÓ Ð Ø ÓÒ Ù Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÓØ Ò Ø Ò ÒØ ÓÑÔØ Ù Ó Ø ØÖ Ò ÖØ ÓÒÒ º È ½

23 Ô ØÖ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø ÑÓ Ð Ø ÓÒ º½ ÓÙÚ ÖØ Ð³ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Â³ ÓÒ ÓÑÑ Ò Ô Ö ÔÔÖ Ò Ö ÜÔÐÓ Ø Ö Ð Ö ÐÐ Ö ³ ¼¼¼ Õ٠ѳ ÓÒ Ù Ø ÔÔÖ Ò Ö ÙØ Ð Ö ÓÒ ÒØ Ö Ð Ç Êº ÌÓÙØ ³ ÓÖ Ð ÙØ ÓÒÒ Ø Ö ÙÒ Ñ Ò Ô ÖØ ÙÐ Ö Ù ÐÙ Ø Ö ÙÖ Ð ÕÙ Ð ÓÒ Ö ØÖ Ú ÐÐ Ö ÚÓ Ö Ð ÖÓÒØ Ð º ÍÒ Ó Ð ÓÒÒ Ü ÓÒ Ø Ð ÓÒ ÔÓ ÓÒ ÓÑÔØ ÙØ Ð Ø ÙÖ ØÓÙ Ð ÓÑÔØ Ø ÒØ ÑÓÒØ Ò Æ Ëµ ÙÖ Ð ÕÙ Ð ÓÒ Ô ÙØ Ò Ø ÐÐ Ö Õ٠гÓÒ Ú Ùغ Ô ÖØ Ö ØØ ÖÓÒØ Ð ÓÒ Ô ÙØ ÐÓ Ù Ö Ú Ç Ê ÔÓÙÖ ÓÙÑ ØØÖ ØÖ Ú Ùܺ ÈÓÙÖ Ö Ð Ö ÜÔ Ö Ò ÑÔÓÖØ ÒØ ÓÒ Ô ÙØ Ö ÖÚ Ö ÙÒ ÖØ Ò ÒÓÑ Ö ÒÓ Ù ÔÓÙÖ ÙÒ ÙÖ Ø ÖÑ Ò º ÈÓÙÖ ÓÙÑ ØØÖ ÙÒ ØÖ Ú Ð Ð Ù Ø ÓÒÒ Ö ÓÒ Ü ÙØ Ð Ç Ê ÕÙ Ú Ð Ñ ØØÖ Ò Ð ³ ØØ ÒØ ÔÙ Ð Ò Ö ÓÒ Ü ÙØ ÓÒ ÕÙ ÔÓ Ð ÙÖ Ð³ÙÒ ÒÓ Ù ÔÓÒ Ð º Ø ÒØ Ñ Ò ÙØ Ð Ö ÅÇÌ ÍÊ ÔÓÙÖ Ñ ÜÔ Ö Ò Ð³ Ò Ø ÐÐ ÙÖ Ð³ Ò Ö ¹ ØÖÙØÙÖ Ð Ò Ð³ÓÙÖÖ Ò Ð ÖÓÒØ Ð Ö ³ ¼¼¼µ Ø ³ ÓÒ ÔÔÖ Ð³ÙØ Ð Öº Ä ÔÖ Ñ Ö Ø Ô Ø Ö Ö Ð ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Õ٠гÓÒ ÓÑÔØ ÙØ Ð Öº ÈÓÙÖ Ð ÓÒ ÙØ Ð Ð Ð Ò ËÙ ÕÙ Ø ÙÒ Ð Ø Åĺ Ö ÐÙ ¹ ÓÒ Ô Ä ÖÚ ÓÑÔÓ ÒØ Ð ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ò ÜÔÐ Ø ÒØ ÔÓÙÖ ÙÒ ÙÒ Ü ÙØ Ð ÙØ Ð Ö Ø ÙÒ Ö ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ä Ð Ò ÒØÖ Ð Ö ÒØ ÖÚ Ä ÒØÖ Ù ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ö ÙÒ Ö ÅÄ ÙØ Ð ÒØ ÙÒ Ð Ø ÑÔÐ Ä ÓÖØ Ù ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒº ÁÐ ÙØ ÓÒ Ö Ö Ð Ö ÒØ Ö Ø Ð Ñ ØØÖ ÔÓ Ø ÓÒ ÅÇÌ ÍÊ Ð Ö ÅÄ Ó Ú ÒØ ØÖ Ð ÔÙ Ð Û Ø Ð Ü ÙØ Ð Ó Ú ÒØ ØÖÓÙÚ Ö Ò ÙÒ Ó Ö Ô ÖØ ÙÐ Ö ÅÇÌ Íʺ ÁÐ Ù Ø Ò Ù Ø Ô Ö Ò ÙÒ Ö ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ð Ö ÐÐ Õ٠гÓÒ Ö ÙØ Ð Ö Ò ÕÙ ÕÙ ÐÕÙ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø Ð Ò Ö Ð Ö ÔØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÅÇÌ ÍÊ Ö Ù Ö Ø º ijÙØ Ð Ø ÙÖ Ò³ ÓÒ Ô Ó Ò ÚÓ Ö Ö ÐÐ Ñ ÒØ ÒØ Ö Ö Ô Ö ÐÙ Ñ Ñ Ú Ð Ö ÐÐ º º¾ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ ÁÐ ÓÒÚ ÒØ ÔÖ Ö ÕÙ ØÓÙ Ð Ö ÙÐØ Ø ÕÙ ÖÓÒØ ÔÖ ÒØ Ò Ð Ù Ø Ö ÔÔÓÖØ ÓÒØ Ø Ñ ÙÖ ÙÖ ÜÔ Ö Ò ÑÙÐØ ÔÐ º Ò Ø ÓÑÑ ÒÓ٠г ÚÓÒ ÜÔÐ ÕÙ ÔÖ ÑÑ ÒØ ÒÓÙ ÒÓÙ ØÖÓÙÚÓÒ Ò ÓÑ Ò ØÖ Ù Ø Ð Ø ØÖ Ú ÐÐ Ö È ½

24 Ë Ø ÓÒ º¾ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ ÙÖ Ö ÐÐ ÐÙÐ ÒØÖÓ Ù Ø ÙÒ ÖØ Ò Ú Ö Ð Ø Ò Ð Ö ÙÐØ Ø Ð Ø ÓÒ ÓÒ ÐÐ Ö ÔÖÓ Ù Ö ÔÐÙ ÙÖ Ó Ð Ñ Ñ ÜÔ Ö Ò ÔÓÙÖ Ó Ø Ò Ö ÙÒ Ò Ñ Ð Ú Ð ÙÖ Õ٠гÓÒ ÔÓÙÖÖ ÑÓÝ ÒÒ Öº Ú Ö Ô ÒÒ Ô ÙÚ ÒØ Ð Ñ ÒØ ÔÖÓ Ù Ö ÕÙ Ø Õ٠гÓÒ Ô ÙØ Ö ØÖÓÙÚ Ö Ú Ö ÙÐØ Ø ÖÖ ÒØ ÕÙ Ô ÙÚ ÒØ Ù Ö Ð Ö ÙÐØ Ø º ÈÐÙØØ ÕÙ ³ÙØ Ð Ö ÑÓÝ ÒÒ ÒÓÙ ÚÓÒ ÙØ Ð Ñ Ò º Ä Ú Ð ÙÖ Ü¹ ØÖ Ñ ÓÒØ ÙÒ Ò Ù Ò ÓÖØ ÙÖ ÙÒ ÑÓÝ ÒÒ Ñ ØØ Ò Ù Ò Ø Ð Ñ Ø Ò Ð ³ÙÒ Ñ Ò º Ò Ø Ð Ñ Ò ³ÙÒ Ò Ñ Ð Ú Ð ÙÖ Ø ÐРг Ð Ñ ÒØ ÒØÖ Ð ÐÓÖ ÕÙ Ð ÓÒÒ ÓÒØ ÓÖ ÓÒÒ Ð ÔÐÙ Ð ÔÐÙ ÙØ º ÁÐ Ø ÓÙÚ ÒØ ÒØ Ö ÒØ Ð Ñ ÒØ ÐÙÐ Ö Ð³ ÖعØÝÔ ³ÙÒ Ò Ñ Ð ÕÙ Ñ ÙÖ Ð Ô Ö ÓÒ Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ Ð ÑÓÝ ÒÒ ³ÙÒ Ò Ñ Ð ÓÒÒ º Å ÒÓÙ ÚÓÒ ÙØ Ð Ð³ ÖØ ÒØ ÖÕÙ ÖØ Ð º ÈÓÙÖ Ø ÖÑ Ò Ö ÐÙ ¹ ÓÒ Ú Ð³ Ò Ñ Ð ØÖ ÓÒÒ Ò ÕÙ ØÖ Ô ÖØ Ð ÕÙ Ú Ð ÙÖ Ñ ÖÕÙ ÒØ ÙÒ Ô Ð Ö Ø ÔÔ Ð ÕÙ ÖØ Ð º ÈÙ ÓÒ ÐÙÐ Ð Ö Ò ÒØÖ Ð ÕÙ ÖØ Ð ÙÔ Ö ÙÖ Ø Ò Ö ÙÖ ³ÙÒ Ò Ñ Ð ÓÒÒ ÕÙ ÓÒÒ Ð Ú Ð ÙÖ Ð³ ÖØ ÒØ ÖÕÙ ÖØ Ð º Ø ÒØ ÖÚ ÐÐ ÖØ Ñ ÙÖ Ö Ð³ Ø Ð Ñ ÒØ ÓÒÒ Ð ³ Ø Ò ÙÖ ¼± ³ÙÒ Ò Ñ Ð ÓÒÒ Ø Ð Ñ Ò Ò Ð³ Ò Ù Ò Ú Ð ÙÖ ÖÖ ÒØ ÚÓ Ö ¾ ± Ú Ð ÙÖ ÙØ Ø ¾ ± Ú Ð ÙÖ º º¾º½ ÜÔ Ö Ò ÓÙ Æ Ë ÓÑÑ ÒÓ٠г ÚÓÒ Ø Ö ³ ¼¼¼ Ø ÑÓÒØ ÓÙ Æ Ëº ÁÐ Ø Ø ÓÒ ÒØ Ö ÒØ ÔÓÙÖ ÓÑÑ Ò Ö Ñ ÙÖ Ö Ð Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ³ÙÒ Ö Ú ÔÖÓØÓÓÐ º º º½ ÐÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ØÖ Ò ÖØ ³ÙÒ Ö Ú Æ Ëº ÆÓÙ ÚÓÒ ÓÒ Ö ÙÒ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÑÔÐ Ð ÙÖ º½ ÔÓÙÖ ØÖ Ò Ö Ö ÙÒ Ö Ø ÐÐ Ú Ö Ð ³ÙÒ ÖÚ ÙÒ ÙØÖ º Ä ÙÖ º¾ Ö ÔÖ ÒØ Ð Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ Ò ÓÒ µ ³ÙÒ Ö Ø ÐÐ Ú ¹ Ö Ð Ò Ñ ÓØ Ø µº ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ý ÚÓ Ö Ð ÔÓ ÒØ Ñ ÙÖ Ö ÔÖ ÒØ Ú Ð ÙÖ ÖØ ÒØ ÖÕÙ ÖØ Ð º Ö Ð Ú Ù Ö ÒØ ÙÒ ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ Ð Ò Ö ÒÓÙ ÚÓÒ ØÖ Ð Ñ ÒØ ÙÒ Ö Ö ÓÒ Ð Ò Ö ÐÙÐ Ú Ð Ñ ÙÖ ØÙ ÕÙ Ñ Ð ÓÒ Ö¹ Ñ Ö ØØ ÝÔÓØ º ÔÐÙ Ö ÙÐØ Ø ÓÒØ ÔÖÓ ÙÜ Õ٠гÓÒ ØÖÓÙÚ Ò º Å ÒØ Ò ÒØ ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ ÓÑÑ ÒØ Æ Ë ÓÑÔÓÖØ ÔÓÙÖ Ð ØÖ Ò ÖØ ³ÙÒ ÑÔÐ Ö ÒÓÙ ÚÓÒ ÓÖÑ ÒÓÙ ÒØ Ö Ö Ð ÓÒ ÓÒØ Ö Ø Æ Ë ÔÓÙÖ ØÖ Ò ¹ ÖØ ÔÐÙ ÙÖ Ö Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ø ÓÒ ÓÒÙÖÖ ÒØ º ØØ Ó Ð ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ø ÓÑÔÓ ÔÐÙ ÙÖ ÖÚ Ò Ô Ö ÐÐ Ð ÓÑÑ Ð ÑÓÒØÖ Ð ÙÖ º º ij Ø ÒØ ÚÓ Ö Ð³ ÑÔ Ø Ð Ô Ö ÐÐ Ð Ø ÓÒ Ð Ø Ø ÓÒØ Ø ØÙ Ú ½ ÖÚ Ð ÔÖ Òص Ø ½¼ ÖÚ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ú ÓÒÒ Ø ÐÐ Ö ÒØ º Ä ÙÖ º Ö ÔÖ ÒØ Ð Ø ÑÔ Ò ÓÒ µ Ò Ö ÙÒ ÖÚ ÔÓÙÖ È ½

25 Ë Ø ÓÒ º¾ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ 700 Médiane des mesures et IQR Régression linéaire Temps de transfert (s) Taille de la donnée (Mo) º º¾ Ì ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ³ÙÒ Ö Ú Æ Ëº º º ÐÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ØÖ Ò ÖØ ÔÐÙ ÙÖ Ö Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ú Æ Ëº ØÖ Ò Ö Ö ÙÒ Ö Ø ÐÐ Ú Ö Ð Ò Ñ ÓØ Ø µº ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ý ÚÓ Ö Ð ÔÓ ÒØ Ñ ÙÖ Ö ÔÖ ÒØ Ú Ð ÙÖ ÖØ ÒØ ÖÕÙ ÖØ Ð º ÇÒ ÚÓ Ø ÙÖ Ö Ô ÕÙ ÕÙ ÔÐÙ Ð ÒÓÑ Ö ÖÚ Ù Ñ ÒØ ÔÐÙ Ð Ø ÑÔ ÔÓÙÖ ÙÒ ÖÚ ØÖ Ò Ö Ö ÙÒ Ö Ø ÐÓÒ ÕÙ Ø ÐÓ ÕÙ Ð Ó Ò ÐÓ Ð Ò Ò Ô ÒØ Ø ÔÐÙ ÑÔÓÖØ ÒØ ÓÒ ÕÙ ÖÚ ÔÓ ÑÓ Ò Ò Ô ÒØ º Ä ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ Ù Ö Ø Ð Ñ ÒØ Ð Ò Ö ÔÓÙÖ Ø ½¼ ÖÚ ØÓÙØ ÓÑÑ ÔÖ ÑÑ Òغ ÔÐÙ Ð ÖØ ÒØ ÖÕÙ ÖØ Ð ÓÒØ Ð ÕÙ Ô ÖÑ Ø ³ ÚÓ Ö ÙÒ ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ Þ Ø Ð Ø ÔÓÙÚÓ Ö ÔÖ Ö Þ Ò Ñ ÒØ Ð Ø ÑÔ ØÖ Ò Öغ È Ö ÓÒØÖ Ù ÚÙ Ö ÙÐØ Ø Ð Ñ Ð Ö Ø ÕÙ ØÖ Ò Ö Ö Ô Ö Ü ÑÔÐ µ ¹ Ö Ú ½ ÖÚ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ñ ÓÒÒ ÓÒ ÕÙ ÒØ ÐÐ ÓÒµ Ò Ó Ø Ô ÕÙ Ú Ð ÒØ ØÖ Ò Ö Ö Ö Ú ÖÚ º ÓÑÑ ÓÒ Ô ÙØ Ð ÚÓ Ö ÙÖ Ð ÙÖ º ØÖ Ò Ö Ö Ú ÖÚ Ñ Ð ØÖ ÔÐÙ Ô Ö ÓÖÑ Òغ ÇÒ Ö ØÖÓÙÚ Ñ Ñ Ö ÙÐØ Ø ÔÓÙÖ ½¼ ÖÚ Ö Ô ÕÙ ÒÓÒ ÔÖ ÒØ µº È Ö ÐÐ Ð Ö Ð ØÖ Ò ÖØ Ñ Ð ÓÒ ØÖ ÙÒ ÓÒÒ º È ½

26 Ë Ø ÓÒ º¾ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ 120 Médiane et IQR sur 1 seul service Médiane et IQR sur 5 services en parallèle Médiane et IQR sur 10 services en parallèle 100 Temps de transfert d un service (s) Taille de la donnée (Mo) º º Ì ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ÔÐÙ ÙÖ Ö Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ú Æ Ëº service 5 services en parallèle Mesures de 1 service multipliées par 5 70 Temps de transfert d un service (s) Taille de la donnée (Mo) º º ÓÑÔ Ö ÓÒ Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ³ÙÒ ÖÚ Ú ½ ÙÐ ÖÚ ÖÚ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ø Ð Ñ ÙÖ ³ÙÒ ÖÚ ÑÙÐØ ÔÐ Ô Ö Ú Æ Ëº È ½

27 Ë Ø ÓÒ º¾ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ Å Ð ÙÖ Ù Ñ ÒØ ÐÓÖ ÜÔ Ö Ò Ð Ø ÔÔ ÖÙ ÕÙ Ð Ø Ø ØÙ Ô Ö¹ ØÙÖ ÒØ ÓÒ Ö Ð Ñ ÒØ Ð³ Ò Ö ØÖÙØÙÖ º Ò Ø Ð Ö Ð ÖÓÒØ Ð Ù Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ö Ð Ñ ÒØ ÕÙ Ô ÙØ Ò Ö Ö Ö Ð ÒØ Ñ ÒØ Ø Ö Ò Ö ÜÔ Ö Ò ÒÓÒ Ö ÔÖÓ ÙØ Ð º ÔÖ ÒÚ Ø Ø ÓÒ ÔÖÓ Ð Ñ Ø ÙÜ ÑÓÒ Æ Ëº ijÙØ Ð Ø ÓÒ Æ Ë ÔÓÙÖ Ð Ø Ø Ø ÒØ ÓÒ ØÖÓÔ ÓÒØÖ Ò ÒØ Ð ÐÐÙ ÑÓ Ö Ð ÔÖÓØÓÓÐ ³ ܹ Ô Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Ô Ö ÓÙØÖ ÔÖÓ Ð Ñ º ÆÓÙ ÚÓÒ ÓÒ Ö Ð Ø Ø Ö ÕÙ Ö Ø Ú Ð ÔÖÓØÓÓÐ Ô ÕÙ ÐÙ Ò³ ÕÙ Ô Ù ³ Ò Ù Ò ÙÖ Æ Ëº º¾º¾ ÜÔ Ö Ò ÙÖ ÕÙ Ö Ø ÓÒØÖ Ö Ñ ÒØ Æ Ë Ô Ö Ø Ñ ÒØ Ù ÕÙ ÙÖ ÔÓÙÖ Ð Ö ÙÒ Ö Ø Ð ØÖ Ò Ö Ö ³ÙÒ Ñ Ò ÙÒ ÙØÖ º ÇÖ Ð Ú Ø Ð ØÙÖ ³ÙÒ ÕÙ ÙÖ Ø Ð Ñ Ø Ø Ð Ò ÔÓ ÕÙ ³ÙÒ ÙÐ Ø Ø Ð ØÙÖ º Ð ÑÔÐ ÕÙ ÕÙ³ÙÒ ÒÓÑ Ö ÑÔÓÖØ ÒØ ³ ÓÒÙÖÖ ÒØ Ö ÕÙ Ö Ù Ö ÓÒ Ö Ð Ñ ÒØ Ð Ô Ö ÓÖÑ Ò º Ò Ø Ð³ÓÒ Ö Ð Ö ÔÐÙ ÙÖ Ö Ò Ñ Ñ Ø ÑÔ Ð Ø Ø Ð ØÙÖ Ú ÚÓ Ö ÔÐ Ö ³ÙÒ ÑÔÐ Ñ ÒØ ÙÒ ÙØÖ Ù ÕÙ ÔÓÙÖ Ð Ö Ð Ö Ò ÓÒÙÖÖ Ò º Ö Ù ÕÙ Ö Ø Ñ ÒØ Ö ÕÙ ÓÒ Ö Ö ÙÒ ÓÙÐÓØ ³ ØÖ Ò Ð Ñ Òغ ÁÐ ÐÐÙ ÔÐÙ ÔÖ Ò Ö Ö Ú Ø Ö Ú Ö Ø ÔÓÙÚ ÒØ ÙÖÚ Ò Ö Ø ÕÙ ÙÖ ÒØ ÔÙ Ù Ö Ð ÜÔ Ö Ò º 25 Médiane et IQR sur 1 seul service Médiane et IQR sur 5 services en parallèle Médiane et IQR sur 10 services en parallèle 20 Temps de copie d un service (s) Taille de la donnée (Mo) º º Ì ÑÔ ØÖ Ò ÖØ Ú ½ Ø ½¼ ÖÚ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ú Ôº ÆÓÙ ÚÓÒ ÓÒ Ö ÔÖ Ð³ ÜÔ Ö Ò ÔÖ ÒØ Ò Ð³ ÔØ ÒØ Ù ÒÓÙÚ Ù ÔÖÓØÓÓÐ ÔÓÙÖ Ú Ö Ö Ò ÙÒ ÔÖ Ñ Ö Ø ÑÔ Ð ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ ØÖ Ò ÖØ Ú Ô Ø Ú Æ Ë Ø ÒØ Ñ Ð Ð º Ä ÙÖ º Ö ÔÖ ÒØ Ð Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ³ÙÒ ÓÒÒ Ú È ½

28 Ë Ø ÓÒ º¾ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ ½ Ø ½¼ ÖÚ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ò ÓÒØ ÓÒ Ð Ø ÐÐ Ð ÓÒÒ º ÁÐ Ý ÙÖ ÔÓÙÖ ÕÙ Ø ÐÐ Ø Ø Ð Ñ Ò Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ Ò Õ٠г ÖØ ÒØ ÖÕÙ ÖØ Ð Ñ ÙÖ º ÇÒ Ý ÚÓ Ø ÕÙ ÓÑÑ ÔÓÙÖ Æ Ë Ð ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ Ù Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ Ñ Ð Ð Ò Ö º Ò Ö Ú Ò ÓÒØÖ Ö Ñ ÒØ Æ Ë Ð ÖØ ÒØ ÖÕÙ ÖØ Ð Ù Ñ ÒØ ÒØ ÓÒ ÖØ Ú Ð ÒÓÑ Ö ÖÚ Ø Ð Ø ÐÐ Ð ÓÒÒ º 25 Médiane 10 services Médiane 10 services, départ au même instant 20 Temps de copie (s) Taille de la donnée (Mo) º º Ì ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ÔÓÙÖ ½¼ ÖÚ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ú Ô Ú Ø Ò Ô ÖØ Ù Ñ Ñ Ò Ø Òغ ÄÓÖ Ø Ø ÒÓÙ ÒÓÙ ÓÑÑ Ö Ò Ù ÓÑÔØ ÕÙ Ð ÓÒ ÓÒØ ÒÓÙ Ö Ð ÓÒ Ð Ø Ø Ò ÕÙ Ð ÓÒ ÓÒØ ÅÇÌ ÍÊ ÓÙÑ Ø Ð ØÖ Ú ÙÜ ÓÙ Ö ³ ¼¼¼ ÓÒ ÕÙ ÒØ ÐÐ µ Ø ÕÙ Ð Ü ÙØ ÓÒ Ò ÙØ ÒØ Ô ØÓÙØ Ù Ñ Ñ Ò Ø Òغ ÆÓÙ ÚÓÒ ÓÒ ÑÓ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ ÔÓÙÖ Ö ÙØ Ö ØÓÙ Ð ØÖ Ò ÖØ Ù Ñ Ñ Ò Ø Òغ ÇÒ Ô ÙØ ÚÓ Ö ÙÖ Ð ÙÖ º Ð Ñ ÙÖ Ö Ð ÔÓÙÖ Ú Ö Ö Ð³ ÑÔ Ø ÔÓ Òغ ÆÓÙ ÚÓÒ ÙØ Ð ÙÒ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ú ½¼ ÖÚ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ö Ø ÐÐ Ú Ö Ð Ø ÒÓÙ ÚÓÒ Ñ ÙÖ Ð Ñ Ò Ù Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ Ö ÓÒ Ð ÕÙ Ø ÐÓÖ ÕÙ ØÓÙ Ð ØÖ Ò ÖØ ÙØ ÒØ Ù Ñ Ñ Ò Ø ÒØ Ñ ÙÖ ÓÒØ Ð Ñ ÒØ Ø Ø Ú ÙÒ ÒÓÑ Ö Ö ÒØ ÖÚ Ñ Ò ÓÒØ Ô ÔÖ ÒØ µº ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ ÚÓ Ö ÕÙ³ÙÒ Ð Ò Ð ÓÙÑ ÓÒ Ñ Ð ÚÓ Ö ÙÒ Ò Ù Ò ÙÖ Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ù Óغ ÁÐ Ø Ø ÓÒ ÒØ Ö ÒØ ³ ØÙ Ö Ð Ô ÙØ ÚÓ Ö ÙÒ ÓÒ ÕÙ Ò Ò ÕÙ ÙÖ Ð Ô Ö ÓÖÑ Ò º ÆÓÙ ÐÐÓÒ ÓÒ Ò Ð Ø ÓÒ Ù Ú ÒØ ÑÓ Ð Ö Ð º È ¾¼

29 Ë Ø ÓÒ º ÅÓ Ð Ø ÓÒ º ÅÓ Ð Ø ÓÒ º º½ ÀÝÔÓØ Ø ÒÓØ Ø ÓÒ ÈÓÙÖ Ö Ö ÑÓ Ð ÒÓÙ ÒÓÙ ÓÑÑ ÔÐ Ò Ð ³ Ü ÙØ ÓÒ ÓØ Ö ¹ ÔÖ ÒØ Ô Ö Ð ÙÖ º Ò Ð Ó Ð ÒÓÑ Ö ÖÚ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ø Ð Ñ Ø ÔÓÙÖ ÓÑÑ Ò Ö Ð³ Ö ØÙÖ Ù ÑÓ Ð Ô Ö ÙÒ ÑÔÐ µº º º ÆÓØ Ø ÓÒ ÙØ Ð º Ù Ð ÒÓØ Ø ÓÒ Ø ÑÔ º ÖÓ Ø Ð ÒÓØ Ø ÓÒ Ø ÐÐ º ËÙÖ Ð ÙÖ º ØÖÓÙÚ ÒØ Ð ÒÓØ Ø ÓÒ ÙØ Ð Ô Ö Ð Ù Ø º ÕÙ ØÖ Ò ÖØ Ò Ø ÙÒ ÖØ Ò Ø ÑÔ ³ Ò Ø Ð Ø ÓÒ ÒÓØ Initµ Õ٠гÓÒ ÓÒ Ö ÓÒ Ø ÒØ Ø ÙÖ bº ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ý ÚÓ Ö Ð Ñ ÒØ Ð Ð Ü Ø ÒØ ÒØÖ ÕÙ ÓÙÑ ÓÒ ØÖ Ò ÖØ ÕÙ ÒÓÙ ÓÒ ÖÓÒ ÐÙ Ù ÓÒ Ø ÒØ Ø Õ٠гÓÒ ÒÓØ dº Ä Ö ØÖ Ò Ö Ö Ø Ø ÐÐ Ñ ÓØ Ø º ÁÐ ÒÓÙ Ö Ø ÚÓ Ö Ø ÖÑ Ò Ö Ð Ø ÑÔ Ò Ö ØÖ Ò Ö Ö ÙÒ ÓÒÒ δ Ñ ÓØ Ø Ò ÓÒØ ÓÒ Ù ÒÓÑ Ö ÖÚ º ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ñ ÒØ ÒÓÙ Ó Ø ÒÓÒ Ö ÙÐØ Ø Ù Ö ÒØ ÙÒ ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ Ð Ò Ö Ú ÙÒ ÓÖ ÓÒÒ Ð³ÓÖ Ò Ú Ð ÙÖ ÓÐÙ Ð Ú ÒØ Ð Ø ÑÔ Ñ ÙÖ Ø ÕÙ ÒÓÙ ÓÒ ÖÓÒ ÓÒ ÓÑÑ ÒÙÐÐ º ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ ÓÒ Ö Ö Ð Ö Ð Ø ÓÒ ÓÒÒ ÒØ Ð Ø ÑÔ t Ò ÓÒØ ÓÒ Ð Ø ÐÐ Ð ÓÒÒ δ Ø Ù ÒÓÑ Ö ÖÚ n t n (δ) = a n.δ º½µ Ó a n Ö ÔÖ ÒØ Ð³ ÒÚ Ö Ù Ø Ó n ÖÚ º ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ð Ñ ÒØ ÜÔÖ Ñ Ö Ð Ö ÔÖÓÕÙ ØØ ÕÙ Ø ÓÒ ÕÙ Ú ÒÓÙ ÓÒÒ Ö Ð ÕÙ ÒØ Ø ÓÒÒ δ ØÖ Ò Ö Ô Ò ÒØ ÙÒ Ø ÑÔ t ÓÒÒ Ò ÓÒØ ÓÒ Ù ÒÓÑ Ö ÖÚ n δ n (t) = t a n º¾µ ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ò Ð Ñ ÒØ Ù Ö Ð ÙÖ º ÙÒ Ò Ñ Ð Ö Ð Ø ÓÒ ÙÖ Ð Ø ÐÐ = º µ È ¾½

30 Ë Ø ÓÒ º ÅÓ Ð Ø ÓÒ = = º µ º µ Ó º Ö Ôº º Ø º µ Ö ÔÖ ÒØ Ð ÕÙ ÒØ Ø ÓÒÒ ØÖ Ò Ö Ô Ò ÒØ Ð ØÖ Ò ÖØ ½ Ö Ôº ¾ Ø µº Å ÒØ Ò ÒØ ÒÓÙ ÔÓ ÓÒ ØÓÙ Ð Ð Ñ ÒØ Ò Ö Ð³ Ö ØÙÖ Ù ÑÓ Ð ÔÓÙÖ Ð Ó Ð Ý ØÖÓ ØÖ Ò ÖØ Ò Ô Ö ÐÐ Ð º º º¾ Ö ØÙÖ ÔÓÙÖ ØÖÓ ØÖ Ò ÖØ Ò Ô Ö ÐÐ Ð ÆÓÙ ÒÓÙ ÒØ Ö ÓÒ ØÖÓ ØÖ Ò ÖØ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ö Ð Ú ÙÜ ØÖ Ò ÖØ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ø ØÖÓÔ ØÖ Ú Ð Ø Ò Ô ÖÑ Ø Ô Ù Ö ÙÒ Ö Ð Ø ÓÒ ÔÐÙ Ò Ö Ð º ÈÓÙÖ Ö Ö Ð Ö Ð Ø ÓÒ Ô ÖÑ ØØ ÒØ ÐÙÐ Ö Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ù ÓØ Ð ÒÓÙ ÙØ ÓÒ ÜÔÖ Ñ Ö fin 3 Ò ÓÒØ ÓÒ ÓÒÒ ÓÒÒÙ º ÈÓÙÖ Ð ÒÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ö ÕÙ fin 3 ÕÙ Ú ÙØ Ð ÓÑÑ fin 2 Ø Ù Ø ÑÔ Ò Ö ÔÓÙÖ ØÖ Ò Ö Ö 3 ÙÙÒ ÙØÖ ØÖ Ò ÖØ ÓÒÙÖÖ ÒØ Ò³ Ø Ò ÓÙÖ º ÈÙ ÒÓÙ ÔÓÙÚÓÒ ÜÔÖ Ñ Ö fin 2 Ò ÙØ Ð ÒØ Ð Ñ Ñ ÔÖ Ò Ô Ø Ò Ù Ø º ÇÒ Ó Ø ÒØ Ù Ò Ð Ð Ù ³ ÕÙ Ø ÓÒ Ù Ú ÒØ fin 3 = t 1 ( 3 ) + fin 2 º µ fin 2 = t 2 ( 2 3 ) + fin 1 º µ fin 1 = t 3 ( ) + init 3 º µ init 3 = t 2 ( 1 2 ) + init 2 º µ init 2 = t 1 ( 1 ) + init 1 º½¼µ init 1 = b º½½µ ÇÒ Ô ÙØ Ö Ö Ö Ð³ ÕÙ Ø ÓÒ º Ò ÓÒØ ÓÒ ÙØÖ º º º º½¼ Ø º½½µº ÇÒ Ô ÙØ ÔÐÙ ÙØ Ð Ö Ð³ ÕÙ Ø ÓÒ º½º Ð ÓÒÒ fin 3 = a a a a a b º½¾µ ÁÐ Ò Ö Ø ÔÐÙ ÕÙ³ Ø ÖÑ Ò Ö Ð ÕÙ ÒØ Ø ÓÒÒ i º ÈÓÙÖ Ð ÒÓÙ ÙØ Ð ÓÒ Ð Ø ÕÙ 1 ÓÖÖ ÔÓÒ Ð ÕÙ ÒØ Ø ÓÒÒ ØÖ Ò Ö Ò d ÓÒ ÙÖ Ð ØÖ Ò ÖØ ½ Ò ÕÙ 1 2 ÙÖ ÙÜ ÖÚ º ÇÒ Ù Ø ÓÒ Ð³ ÕÙ Ø ÓÒ º¾ ÕÙ 1 = d a 1 Ø 1 2 = d a 2 º Ò Ò Ò ÙØ Ð ÒØ Ð ÕÙ Ø ÓÒ Ø ÐÐ º º Ø º µ ÓÒ Ò Ù Ø Ð ÕÙ ÒØ Ø Ñ ÒÕÙ ÒØ ÚÓ Ö = d a 1 d a = d a 1 Ø 3 = d a 2 º Ö ÒÓÙÚ ÙÜ Ö ÙÐØ Ø ÒÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ó Ø Ò Ö Ð ÓÖÑ Ò Ð Ð³ ÕÙ ¹ Ø ÓÒ º½¾ ( fin 3 = a 3. + d. 2 + a 1 + a 2 a 3 a ) 3 + b º½ µ a 2 a 1 a 1 a 2 Å ÒØ Ò ÒØ ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ ÜÔÖ Ñ Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ ³ÙÒ ÓØ ÓÑÔÓ ØÖÓ ÖÚ Ð ÙØ Ò Ö Ð Ö ØØ Ö ØÙÖ n ØÖ Ò ÖØ º È ¾¾

31 Ë Ø ÓÒ º Î Ð Ø ÓÒ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ù ÑÓ Ð º º Ò Ö Ð Ø ÓÒ Ø Ð Ñ Ø Ù ÑÓ Ð Ò ³ Ò Ô Ö ÒØ Ð Ö Ð Ø ÓÒ º½ Ò ÕÙ Ö Ð Ø ÓÒ ÓÖÖ ÔÓÒ ÒØ ÔÓÙÖ Ø ÖÚ ÒÓÒ ÔÖ ÒØ µ Ð Ñ Ð Ö Ø Õ٠гÓÒ ÔÙ Ò Ö Ð Ö ØØ Ö Ð Ø ÓÒ ÔÓÙÖ n ÖÚ Ð ÓÒ Ù Ú ÒØ fin n = a n. + d. ( (n 1) + n 1 k=1 ) a n k a n + b º½ µ a k Å Ð ÙÖ Ù Ñ ÒØ Ò³ Ô Ö Ù Ö Ö ÔÖ ÙÚ ÔÓÙÖ Ú Ö Ö Ð³ Ü Ø ØÙ ÑÓ Ð º Ò Ø Ð Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ Ú i Ö Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ò Ô Ò Ô Ù Ø ÑÔ ÔÓÙÖ i 1 Ö Ð Ø ÓÒ Ð ³ Ö Ö ÙÒ ÔÖ ÙÚ Ö ÙÖ Ú º Æ ÒÑÓ Ò ÒÓÙ ÔÓÙÚÓÒ ÚÓ Ö ÕÙ Ð ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ ØØ ÕÙ Ø ÓÒ Ø Ð Ù Øº Ò Ø Ð Ø ÖÑ ÒØÖ Ô Ö ÒØ ØÖÓÙÚ ÒØ Ò Ø ÙÖ d Ø ÔÓ Ø ÐÓÖ Ð Ö Ð ØÖ Ò ÖØ Ö ÙÐØ Ò ÙÒ Ô Ö ÓÖÑ Ò Ñ ³ Ð Ø Ò Ø ÐÓÖ Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ö ÓÔØ Ñ º ÁÐ Ú ÓÒ ÐÐÓ Ö ØÙ Ö Ð ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ Ù Ø Ò ÓÒØ ÓÒ Ù ÒÓÑ Ö ØÖ Ò ÖØ Ò Ô Ö ÐÐ Ð º ÈÓÙÖ Ò Ö Ð ÙØ ÒÓØ Ö ÕÙ ÑÓ Ð Ò³ Ø Ú Ð ÕÙ Ð Ð Ò Ô Ô Ð Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ³ÙÒ ÓÒÒ Ú ½ ÖÚ º Ò Ø Ð³ÓÒ Ö ØÖÓÙÚ Ò ÐÓÖ ØÓÙØ Ð ÓÒÒ ÖÓÒØ ØÖ Ò Ö ÓÒ ÕÙ ÒØ ÐÐ Ú ÙÒ Ð ÒØÖ ÕÙ ØÖ Ò Öغ Ò ÔÖ ÒØ Ô Ò ÒØ ÙÙÒ ÒØ Ö Øº ÁÐ ÙØ Ù Ø Ò Ö ÓÑÔØ Ð Ñ ÒØ Ø ÑÔ ³ ÔØ Ø ÓÒ Ù Øº ÄÓÖ Õ٠гÓÒ Ô ³ÙÒ Ø ÓÖÖ ÔÓÒ ÒØ i ÖÚ ÙÒ ÐÙ ÔÓÙÖ i + 1 ÖÚ ÙÒ ÖØ Ò Ø ÑÔ Ø Ò Ö ÔÓÙÖ ÕÙ Ð Ø Ð ÒØ ÙÖ Ð Ú Ð ÙÖ ÓÖÖ ÔÓÒ ÒØ ÕÙ Ò³ Ø Ô ÑÓ Ð º Ä ÑÓ Ð ÕÙ ÒÓÙ Ú ÒÓÒ Ö Ö ÒÓÙ ÑÓÒØÖ ÕÙ³ Ð Ø ÔÓ Ð ³ÓÔØ Ñ Ö Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ò Ð ÒØ Ð ÓÙÑ ÓÒ ØÖ Ò ÖØ º Ð Ô Ò ÔÖ Ò Ô Ð Ñ ÒØ Ú Ð ÙÖ Ù Øº ÓÑÑ ÒÓÙ Ò³ ÚÓÒ Ô Ö Ù ÔÖÓÙÚ Ö Ð ÑÓ Ð Ø ÓÖ ÕÙ Ñ ÒØ ÒÓÙ ÐÐÓÒ Ð ÔÖÓÙÚ Ö ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ñ Òغ º Î Ð Ø ÓÒ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ù ÑÓ Ð ÈÓÙÖ Ú Ð Ö Ð ÑÓ Ð ÔÖ ÒØ ÒÓÙ ÚÓÒ Ó Ò Ò ÙÒ ÔÖ Ñ Ö Ø ÑÔ ÓÒÒ ØÖ Ð ÓÒ ÓÒØ ÓÑÔÓÖØ Ð Ø Ò ÓÒØ ÓÒ Ù ÒÓÑ Ö ØÖ Ò ÖØ Ò Ô Ö ÐÐ Ð º ÆÓÙ ÔÓÙÖÖÓÒ Ò ØÖ Ö Ð ÑÓ Ð Ø Ð ÓÒ ÖÓÒØ Ö Ñ ÙÖ Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ù ÓØ Ú Ð º º º½ Å ÙÖ Ù Ø Ú ÒØ ÙØ Ö Ñ ÙÖ Ð ³ Ø Ú Ö ÑÔÓÖØ ÒØ Ø Ò Ù Ö ÙÜ Ô ÖØ Ù¹ Ð Ö ÔÓÙÖ Ð ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ð Ó ÕÙ ØÖ Ò ÖØ Ð Ø Ð Ñ Ñ Ö Ø Ð Ó ÕÙ ØÖ Ò ÖØ Ð Ø ÙÒ Ö Ö Òغ ÁÐ Ø Ò Ö Ò Ö ØØ Ø ÒØ ÓÒ Ö Ð ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ Ò³ Ø Ô Ð Ñ Ñ º Ò Ø ÐÓÖ ÕÙ ÕÙ ØÖ Ò ÖØ Ö ÙÔ Ö Ð Ñ Ñ Ö Ð Ø Ø Ð ØÙÖ Ù ÕÙ ÙÖ ÑÓ Ò ØÖ Ø Ö ÔÐÙ Ð Ü Ø ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Ò ÔÖ Ù Ò Ú Ù Ð³ Ö Ø ØÙÖ Ñ Ò µ ÕÙ Ð Ø Ø Ó Ø ÐÐ Ö Ð Ö Ô ÖØ ÓÒÒ ³ÙÒ ÓÙØ Ð³ ÙØÖ Ò Ð Ô Ö µ Ù ÕÙ ÙÖº È ¾

32 Ë Ø ÓÒ º Î Ð Ø ÓÒ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ù ÑÓ Ð Ä ÓÒ Ø Ð ÔÐÙ Ö ÒÓÒØÖ Ð ÔÖ Ñ Ö Ø ÒØ Ö Ð Ø Ú Ñ ÒØ Ö Ö µ Ö ÐÙ ÕÙ Ö ÓÒ ÔÖ Ú Ð º ÁÐ ÐÐÙ Ð Ñ ÒØ ÔÖ Ò Ö Ö Ò Ô Ö ÒÓÒØÖ Ö Ø º Ò Ø ÐÓÖ Õ٠гÓÒ ÙÒ Ö ÔÖ ÚÓ Ö ÐÙ ÐÙ ¹ Ð Ý Ø Ñ Ð ÔÐ Ò Ø ÓÒ Ý Ö ÙÐØ Ö ÙÖ Ñ ÒØ Ø ÙÓÙÔ ÔÐÙ Ö Ô Ø ÒØ ÕÙ Ð Ú Ø Ð ØÙÖ Ò Ñ ÑÓ Ö Ú Ú Ø ÔÐÙ ÑÔÓÖØ ÒØ ÕÙ³ Ò Ñ ÑÓ Ö Ô Ý ÕÙ º Ø ÓÑÑ ÜÔ Ö Ò Ø Ñ ÙÖ Ö Ð ÓÒØ Ö Ô Ø Ø Ú ÓÒ Ö ÕÙ Ø Ö ÒÓÒØÖ Ö ÒÓÑ Ö ÙÜ Ø Ð ÓÒ ÐÐÙ Ö Ò ÓÖØ ³ Ú Ø Ö Ùܹ º Chaque transfert récupère le même fichier de 100Mo Chaque transfert récupère le même fichier de 400Mo Chaque transfert récupère un fichier différent de 100Mo Chaque transfert récupère un fichier différent de 400Mo Débit (MB/s) Nombre de transferts en parallèle º º Ø Ñ ÙÖ Ú Ô ÔÓÙÖ Ö ½¼¼ Ø ¼¼ ÅÓ ÕÙ ØÖ Ò ÖØ Ö ÙÔ Ö ÒØ Ð Ñ Ñ Ö ÓÙ ÙÒ Ö Ö Òغ ÔÖ ÚÓ Ö ÔÖ ÒÓØ ÙÜ ÔÓ ÒØ Ð Ñ ÙÖ Ù Ø ÓÒØ ÓÒ ÔÙ ÙØ Ö Ø ÓÒØ ÔÖ ÒØ Ò Ð ÙÖ º º ÆÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ý ÚÓ Ö ÕÙ ÓÑÑ ÓÒ ³Ý ØØ Ò Ø Ð ÙÜ ÔÓ Ð Ö ÙÔ Ö Ø ÓÒ ÓÒØ ÙÒ Ò Ù Ò Þ ÓÖØ ÙÖ Ð Øº Ä ÓÙÖ ÔÓÙÖ Ð Ó ÕÙ ØÖ Ò ÖØ Ö ÙÔ Ö Ð Ñ Ñ Ö ÓÒØ ÑÓ Ò ÔÖÓ Ð ÙÒ ÙØÖ Ö ÒØÖÓ Ù Ø ÙÒ Ú Ö Ð Ø ÔÐÙ ÑÔÓÖØ ÒØ Ò Ð Ø ÒØÖ ÕÙ ØÖ Ò ÖØ ÓÒØÖ Ö Ó Ù ÓÒ Ó Ð Ú Ö Ð Ø Ø ØÖ Ð º Ä ÔÓ ÒØ Ð ÔÐÙ ÒØ Ö ÒØ Ö Ô ÕÙ Ø ÕÙ Ð Ø ÙØ ÓÖØ Ñ ÒØ Õ٠гÓÒ Ô Ö ÐÐ Ð Ð ØÖ Ò ÖØ º Ä ÑÓ Ð Ø Ò ÓÖ Ú ÔÓ ÒØ Ö Ð Ø ÖÑ ÒØÖ Ô Ö ÒØ ÕÙ Ø Ø ÙÖ d Ø Ò Ø Ú Ú Ð ÙÖ Ñ ÙÖ Ù Øº ÆÓÙ ÚÓÝÓÒ ÓÒ ÕÙ ÔÓÙÖ ÔÖÓ Ø Ö ³ÙÒ ÓÒ Ø Ð Ù Ö Ø ØÙ Ö Ò Ð Ô ÖØ Ù Ð ÓÙÖ º ÁÐ Ø ÓÒ ÔÖÓ Ð ÕÙ Ð Ð ÚÖ Ø ØÖ ÑÔÓÖØ ÒØ ÔÖÓ Ð ÕÙ ÒØ Ð Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Õ٠гÓÒ Ó ÖÚ ÓÒ Ö ÙÐØ Ø º È ¾

33 Ë Ø ÓÒ º Î Ð Ø ÓÒ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ù ÑÓ Ð º º¾ ÓÒ ÖÓÒØ Ø ÓÒ Ñ ÙÖ Ù Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ Å ÒØ Ò ÒØ ÕÙ ÒÓÙ ÔÓ ÓÒ Ú Ð ÙÖ Ù Ø ÒÓÙ ÓÑÑ Ò Ñ ÙÖ ØÖ Ö Ð ÓÙÖ Ö ÔÖ ÒØ ÒØ Ð ÑÓ Ð º ÌÓÙ ÓÙÖ Ò ÙØ Ð ÒØ Ð Ñ Ñ ÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÒÓÙ ÚÓÒ Ö Ð Ñ ÙÖ Ù Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÐÙ ¹ Ò ÓÒØ ÓÒ Ù Ð º ÁÒØÙ Ø Ú Ñ ÒØ ÚÙ Ð Ö ÙÐØ Ø ÔÖ ÒØ Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÚÖ Ø Ñ ÒÙ Ö ÔÐÙ Ð Ð ÖÓ ØÖ Ù ÕÙ³ Ù ÔÓ ÒØ Ó Ð Ð Ö ÙÔ Ö ÙÖ Ù Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ Ú ÙÒ ÙÐ ÖÚ º Ä Ø ÑÔ ÚÖ Ø ÓÒ Ù Ñ ÒØ Ö Ô ÖØ Ö Ø º transferts, donnée de 400mo, données différentes Modèle Temps de transfert séquentiel des 6 données Makespan (s) Décalage (s) º º½¼ Ì ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ù ÓØ Ò ÓÒØ ÓÒ Ù Ð ÐÓÖ Ð ÓÙÑ ÓÒ ØÖ Ò ÖØ º Ñ ÙÖ Ð Ø ÓÖ Ø Ù Ø ÑÔ ÕÙ ÒØ Ð ÔÓÙÖ Ö ¼¼ ÅÓ Ú ØÖ Ò ÖØ Ò Ô Ö ÐÐ Ð º ËÙÖ Ð ÙÖ º½¼ ØÖÓÙÚ ÒØ ØÖÓ Ö ÙÐØ Ø º ÌÓÙØ ³ ÓÖ Ð ØÖ Ø ÓÖ ÕÙ Ù Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ó Ø ÒÙ Ô ÖØ Ö Ù ÑÓ Ð º Ò Ù Ø ØÖÓÙÚ ÙÒ ÔÓ ÒØ ÓÐ ÕÙ ÓÖÖ ÔÓÒ Ù Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ÕÙ ÒØ Ð Ü Ö Ò ÒÓØÖ Ð Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ³ÙÒ ÙÐ Ö Ø ³ ÒÚ ÖÓÒ ½½ ÓÒ ÓÒ Ð Ð ÒØÖ ÕÙ ØÖ Ò ÖØ Ø ½½ ÓÒ Ø Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ø ÓÒ º Ò Ò ÒÓÙ ØÖÓÙÚÓÒ Ð ØÖ Ñ ÙÖ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð ÕÙ Ô ÙØ ØÖ ÓÑÔÓ Ò ØÖÓ Ô ÖØ ½º Ä Ú Ð ÙÖ Ð ÔÖ Ñ Ö Ô ÖØ ÓÒØ ØÖ ÔÖÓ Ð Ø ÓÖ ¾º Ä Ú Ð ÙÖ Ð ÓÒ Ô ÖØ Ñ ÒÙ ÒØ ØÖ ÓÖØ Ñ ÒØ Ø ÓÒØ ØÖ Ò Ö ÙÖ Ð Ø ÓÖ º Ä Ú Ð ÙÖ Ð ØÖÓ Ñ Ô ÖØ Ù Ñ ÒØ ÒØ ÔÖÓ Ö Ú Ñ Òغ Ä Ú Ð ÙÖ Ð ÓÒ Ô ÖØ ÓÒØ Ð ÔÐÙ ÒØ Ö ÒØ º Ò Ø ÓÒ ÓÒ Ø Ø ÕÙ Ð Ñ ÙÖ ÓÒØ ØÖ Ò Ö ÙÖ ÙÜ Ú Ð ÙÖ Ø ÓÖ ÕÙ º Ò Ø ÒÓÙ Ö ÒÓÒØÖÓÒ ÔÖÓ Ð Ñ Ö ÓÙÚÖ Ñ Òغ ÓÑÑ ÒÓÙ ÒÓÙ ØÖÓÙÚÓÒ Ò ÓÑ Ò ØÖ Ù ÒÓÙ È ¾

34 Ë Ø ÓÒ º Ê Ò Ñ ÒØ Ù ÑÓ Ð ÔÓÙÚÓÒ Ö ÒÓÒØÖ Ö ÔÖÓ Ð Ñ Ö ÙÜ Ð ÕÙ Ð Ø Ò ÓÒØ Ô Ö ÒØ Ð Ô ÙØ Ý ÚÓ Ö Ù Ö Ø Ö Ò Ð Ö ÕÙ Ø Øµ Ø ÙÖØÓÙØ Ð Ø ÑÔ ÔÓÙÖ Ô Ö Ô Ö Ü ÑÔÐ Ù Ø i ÖÚ Ò Ô Ö ÐÐ Ð i + 1 Ò³ Ø Ô ÒÙк Ð ÔÖ Ò ÙÒ ÖØ Ò Ø ÑÔ ÔÓÙÖ ÕÙ Ð Ø Ô ³ÙÒ Ú Ð ÙÖ ÓÒÒ ÙÒ ÙØÖ º Ø ÓÑÑ ÙÖ ØØ Ô ÖØ Ð ÓÙÖ ÒÓÙ ÒÓÙ ØÖÓÙÚÓÒ Ò Ð Ñ Ø Ó Ð Ö Ò Ø Ô ÖØ ÒØÖ ÙÜ ØÖ Ò ÖØ Ø ÔÖ ÕÙ Ð Ù Ø ÑÔ ÓÔØ Ñ Ð ½½ ÓÒ µ Ð ÙÒ Ò Ù Ò ÑÔÓÖØ ÒØ ÙÖ Ð Ö ÙÐØ Ø º ÖØ Ò ØÖ Ò ÖØ Ø ÖÑ Ò ÒØ ØÖÓÔ ØØ ÓÙ Ò Ø ÖÑ Ò ÒØ Ò ÕÙ Ð Ø Ò³ Ø ØØ ÒØ Ú Ð ÙÖ Ü º Ø Ø Ø ÔÐÙ Ò ÔÐÙ ÒØÙ Ù ÙÖ Ø Ñ ÙÖ Õ٠гÓÒ Ö ÔÔÖÓ Ù ÔÓ ÒØ ÓÔØ Ñ Ð ÕÙ ÜÔÐ ÕÙ ØØ ÙØ ØÖ Ò ØØ º Ä Ú Ð ÙÖ Ð ØÖÓ Ñ Ô ÖØ Ö ÔÖ ÒØ ÒØ Ð ÜÔÐ Ø Ò Ð Ø ÓÒ Ð ÑÓ Ð Ø ÓÒº ÆÓÙ ÚÓÒ Ô Ð Ø ÑÔ ÓÔØ Ñ Ð ÓÒ ØÓÙ Ð ØÖ Ò ÖØ Ò ÒØ Ù Ñ ÐÐ ÙÖ Ø Ö ÙÙÒ Ò³ ÒØÖ Ò ÓÒÙÖÖ Ò Ú Ð³ ÙØÖ º Ð ³ ÓÙØ Ð³ ÖØ ÒØÖ Ð ØÖ Ò ÖØ ÔÐÙ Ò ÔÐÙ Ö Ò ÓÒ Ð Ø ÑÔ ³ Ü ÙØ ÓÒ Ø ÖÓ Òغ ÆÓÙ ÚÓÝÓÒ ÓÒ ÕÙ Ð ÑÓ Ð Ø Ô ÖØ ÐÐ Ñ ÒØ Ú Ð º Ä ÔÖ Ñ Ö Ô ÖØ Ø Ò ÑÓ Ð ÕÙ Ò³ Ø Ô Ð Ð ÓÒ Ø Ð ØÖÓ Ñ Ñ ÐÐ ¹ Ò ÔÖ ÒØ Ô ³ ÒØ Ö Øµº ÁÐ Ö Ø ÓÒ ÒØ Ö ÒØ Ö Ò Ö Ð ÑÓ Ð ÔÓÙÖ ÕÙ³ Ð ÔÖ ÒÒ Ò ÓÑÔØ ØØ ÓÒ Ô ÖØ º º Ê Ò Ñ ÒØ Ù ÑÓ Ð ÓÑÑ ÒÓ٠г ÚÓÒ ÜÔÐ ÕÙ ÔÖ ÑÑ ÒØ Ð ÙØ ÖÙØ Ð Ó ÖÚ Ò Ð ¹ ÓÒ Ô ÖØ Ð ÙÖ º½¼ Ø Ù ÔÐÙ ÙÖ Ø ÙÖ Ñ Ð ÔÐÙ ÑÔÓÖØ ÒØ Ùܹ Ø Ð Ö ÓÙÚÖ Ñ ÒØ ÒØÖ Ð Ö ÒØ ØÖ Ò ÖØ º ÆÓÙ ÚÓÒ ÓÒ ÓÑÑ Ò Ô Ö ÒÙÑ Ö Ö Ð Ö ÒØ Ö ÓÙÚÖ Ñ ÒØ ÔÓÙÚ ÒØ ÔÖ ÒØ Ö Ò ³ Ð Ñ Ò Ö Ð ÕÙ Ò Ô ÙÚ ÒØ Ñ ÔÖÓ Ù Ö Ø Ò Ý Ö ØÖÓÙÚ Ö ÙÒ ÑÓ Ð Ø ÓÒº º º½½ Ê ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ö ÒØ ÔÓ Ð Ö ÓÙÚÖ Ñ ÒØ Ù ÕÙ³ ØÖ Ò ¹ ÖØ Ò Ô Ö ÐÐ Ð º È ¾

35 Ë Ø ÓÒ º Ê Ò Ñ ÒØ Ù ÑÓ Ð Ä ÙÖ º½½ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ö ÒØ ÔÓ Ð Ö ÓÙÚÖ Ñ ÒØ Ø Ù ÕÙ³ ØÖÓ ØÖ Ò ÖØ Ò Ô Ö ÐÐ Ð º ÕÙ Ó Õ٠гÓÒ Ö ÓÙØ ÙÒ ØÖ Ò ÖØ ÓÒ Ô ÙØ ÔÓ Ö ÙÒ ÓÒ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ ÕÙ ÔÓ Ð ÕÙ Ô ÖÑ Ø ÔÓÙÚÓ Ö Ð Ñ Ò Ö ÖØ Ò º È Ö Ü ÑÔÐ ÔÓÙÖ ÔÓÙÖ Ô Ö ½ ¾ ØÖ Ò ÖØ ÓÒ Ô ÙØ ÒÙÑ Ö Ö ÙÜ ÔÓ Ð Ð Ý Ö ÓÙÚÖ Ñ ÒØ ÓÙ ÒÓÒº ÈÓÙÖ ÑÔÖÙÒØ Ö Ð Ö Ò Ù Ð ÙØ ÕÙ Ð Ð ÒØÖ Ð ÙÜ ÓÙÑ ÓÒ Ó Ø Ò Ö ÙÖ Ù Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ³ÙÒ Ö Ú ÙÒ ÙÐ ØÖ Ò Öغ Ë Ð³ÓÒ Ö ÔÖ Ò Ð ÒÓØ Ø ÓÒ Ð ÑÓ Ð Ø ÓÒ º Ø ÓÒ º Ô ¾½µ ÐÓÖ Ð ÓÒ Ø ÓÒ ÔÔÓ Ö ØØ Ö Ò Ø ÕÙ d < a 1. º ÈÓÙÖ Ð ÓÒ Ö Ò Ð ÓÒ Ø ÓÒ Ø ÓÒ ÕÙ d > a 1. º ÈÓÙÖ Ô Ö ¾ ØÖ Ò ÖØ ÙÖ Ð Ô ÖØ Ù Ð ÙÖ Ð Ý ØÖÓ ÔÓ Ð Ñ ÙÐ Ñ ÒØ ÙÜ ÓÒØ Ö Ð Ð º Ä ØÖÓ Ñ ÖÓÙÐ Ö Ø Ð ÓÖØ ÁÐ Ý ÙÖ Ø ÙÒ Ö ÓÙÚÖ Ñ ÒØ ÙÜ ÔÖ Ñ Ö ØÖ Ò ÖØ ÕÙ Ø ÖÑ Ò Ö ÒØ Ø ÙÐ Ñ ÒØ ÔÖ Ð ØÖÓ Ñ ØÖ Ò ÖØ ³ ØÙ Ö Øº Ä Ö Ð Ø ÓÒ º½ ÒÓÙ Ô ÖÑ Ø Ö ( ÕÙ Ð ) Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ ÙÜ Ö ÓÙÑ Ù Ö ÓÙÚÖ Ñ ÒØ Ø a 2. + d. 2 a 2 a 1 ÓÒ ÒÓÙ ÓÑ ØØÓÒ ÚÓÐÓÒØ Ö Ñ ÒØ Ð Ø ÖÑ b г ÕÙ Ø ÓÒ Ö ÒÓÙ ÚÓÒ Ó ÖÚ ÕÙ³ Ð Ø Ò Ð Ð Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ Ù Ø ÑÔ ØÖ Ò Öصº Ä ØÖÓ Ñ ØÖ Ò ÖØ Ó Ø ÕÙ ÒØ ÐÙ ÙØ Ö ( Ù ÓÙØ 2.d ÓÒ º Ä ÓÒ Ø ÓÒ ØØ Ö Ò Ø ÓÒ ÕÙ 2.d > a 2. + d. 2 a 2 a 1 ) ÓÖ Ð Ô ÙØ Ö Ö Ö Ò d > a 1. ÕÙ Ø ÓÒØÖ Ö Ð ÓÒ Ø ÓÒ Ð ½º Ö ÓÙÚÖ Ñ ÒØ Ø ÓÒ ÑÔÓ Ð º Ä ÔÖÓ Ð Ñ Ö Ò Ñ ÒØ Ø ÕÙ³ Ð Ø Ö Ù Ö Ö Ò ÐÝØ ÕÙ Ñ Òغ ÆÓÙ ÚÓÝÓÒ ÕÙ ÔÓÙÖ ØÖÓ ØÖ Ò ÖØ Ð Ý ÔÐÙ ÙÖ Ö ÓÙÚÖ Ñ ÒØ ÔÓ Ð Ø ÒÓÑ Ö Ò ³ Ù Ñ ÒØ Ö Ù ÙÖ Ø Ñ ÙÖ Õ٠гÓÒ ÓÙØ ØÖ Ò ÖØ Ô Ö ÐÐ Ð º È Ö ÓÒØÖ Ð Ø ÔÐÙ ÑÔÐ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ Øº 220 Valeurs du modèle raffiné Valeurs expérimentales Makespan (s) Décalage (s) º º½¾ ÓÑÔ Ö ÓÒ Ù Ø ÑÔ ØÖ Ò ÖØ Ö ¼¼ ÅÓ Ò Ô Ö ÐÐ Ð Ò ÓÒØ ÓÒ Ù Ð Ñ ÙÖ Ø Ú Ð ÙÖ Ó Ø ÒÙ Ú Ð ÑÓ Ð Ö Ò º È ¾