Les Fêtes en France. Program Support Notes by: Margaret Connolly DipTeach, B.Ed, GradDip Arts
|
|
- Monique Lefèvre
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Program Support Notes by: Margaret Connolly DipTeach, B.Ed, GradDip Arts Produced by: VEA Pty Ltd Commissioning Editor: Sandra Frerichs B.Ed, M.Ed. Executive Producer: Simon Garner B.Ed, Dip Management Davis Film and Video Production P/L trading as Classroom Video 2010 You may download and print one copy of these support notes from our website for your reference. Further copying or printing must be reported to CAL as per the Copyright Act VEA (Video Education America) 6902 Hawthorn Park Dr Indianapolis, IN Phone: Fax: Website
2 2
3 For Teachers Introduction A fast-paced, fun filled confection celebrating a year of French cultural and gastronomic delights from January through to December. We don our crowns in January with Les Fêtes de Rois; join the pranksters in April for Les Poissons D Avril; enjoy the solemnity and feasts of Easter before the pomp and pageantry of La Fête Nationale in July. We finish off the year with some December Christmas cheer Paris-style. With comprehensive teachers notes, these five concise, subtitled chapters are an ideal tool to introduce French festivals to first-time learners whilst challenging the listening and vocabulary skills of the more advanced student. The support notes for this program include: Activities to get students thinking about holidays and celebrations Worksheets on vocabulary and comprehension for students to complete during or after viewing the program Suggested activities for further study A copy of the script Timeline 00:00:00 Introduction 00:00:33 La Fêtes Des Rois 00:02:41 Le Poisson d Avril 00:04:46 Pâques 00:07:08 La Fête Nationale 00:08:56 Noël 00:10:53 Conclusion 00:11:49 Crédits 00:13:07 Programme de fin Related Titles Une Journée à ParisEmerging La Mode et La Cuisine Classroom Video French Series 1 Recommended Resources
4 Student Worksheet Initiate Prior Learning 1. Make a list of all the celebrations we have throughout the year e.g. Christmas. a) Indicate (tick) which of these are public holidays check a calendar for these. 2. As a class discuss the following questions: a) Should those with a tick be designated as public/ national holidays? Consider why they are so important; if people know what they re about etc. b) What is/ should be the criteria for public holidays? Why? Consider value systems, customs, religion, government. c) How many public holidays should there be? Consider consequences, implications for the economy, society etc. d) Are the growing numbers of national awareness days justified e.g. Pink Ribbon Day (for breast cancer) and Laugh like a Pirate Day? Who authorises these? e) Make your own list of celebrations that you think are worthy of national recognition or to be made public holidays give reasons. 3. Select three holidays or celebrations that are important to you and your family. What are the special traditions, events and foods that are part of these special days for you? Share these with your class. 4. Design an invitation (in French) for one of the celebrations you named. Be sure to include the name of the holiday, the date, where you are celebrating, what is on the agenda (e.g., games, menu, activities) and what your guest should bring to the party (e.g., a costume, a gift, a flag, a food item). 4
5 Active Viewing Guide 1. Worksheet Vocabulary Read and learn the vocabulary listed below, then place each word or phrase (French only) into its appropriate column in the table. French Farce couronne drapeau mort sapin galette défilé pleine lune cadeau confiserie naissance deuil crèche dinde rôtie chasse d œufs feux d artifice flotter blaguer se retrouver s accroche English prank crown flag death fir tree special cake parade full moon present sweet shop birth mourning cradle roast turkey egg hunt fireworks to wave to have a joke to get together to stick on La Fête des Rois Poissons d avril Pâques La Fête Nationale Noël 5
6 Extension Activities 1. Celebrations Fill in the blank boxes with the information you learned in the program. You may need to watch it a second time to get them all! Celebration English: Days of the three Kings Celebration - French: When? Draw a possible symbol. Why? How? Celebration English: April Fool s Day When? Celebration - French: Draw a possible symbol. Why? How? 6
7 Celebration English: Easter When? Celebration - French: Draw a possible symbol. Why? How? Celebration English: National Day When? Celebration - French: Draw a possible symbol. Why? How? Celebration English: Christmas When? Celebration - French: Draw a possible symbol. Why? How? 7
8 2. Research Activity a) Choose another country of interest and find out about its national celebrations. b) Write it as a timeline, clearly labelled. c) Compare / contrast it to your own country by placing the two timelines side by side. 3. Language Activity Using a copy of the film s script, work with a partner to highlight all a) verbs in blue note the tense b) nouns in yellow note the gender c) adjectives (that describe the nouns) in red note their gender s agree d) the vocabulary words from Worksheet 1- note the context of the sentence e) With a partner take turns reading aloud from the script to practice your pronunciation. f) Using words from the script, create each of the following; a crossword a Word find a Bingo game 4. Group Activities Divide into at least five groups and your teacher assign will one of the Fêtes en France to each group. a) Create an attractive and informative wall poster for the holiday. b) Create a set of greeting cards for the holiday. c) Perform a skit or create a short film about your holiday! 8
9 Suggested Student Responses Worksheet Vocabulary Read and learn the vocabulary listed below, then place each word or phrase (French only) into its appropriate column in the table. French Farce couronne drapeau mort sapin galette défilé pleine lune cadeau confiserie naissance deuil crèche dinde rôtie chasse d œufs feux d artifice flotter blaguer se retrouver s accroche English prank crown flag death fir tree special cake parade full moon present sweet shop birth mourning cradle roast turkey egg hunt fireworks to wave to have a joke to get together to stick on La Fête des Rois Poissons d avril Pâques La Fête Nationale Noël crèche blaguer mort drapeau naissance galette farce pleine lune défilé sapin couronne confiserie deuil feux d artifice dinde rôtie se retrouver s accrocher chasse d œufs flotter cadeau 9
10 Extension Activities 1. Celebrations Fill in the blank boxes with the information you learned in the program. You may need to watch it a second time to get them all! Celebration English: Days of the three Kings When? January 6 Celebration - French: La Fête des Rois Draw a possible symbol. Why? How? E.g. a crown To celebrate the visit of the 3 kings to Jesus manger in Bethlehem People share a special pastry cake with a hidden trinket. Whoever finds it becomes the king or queen for the day. Celebration English: April Fool s Day When? April 1 Celebration - French: Poisson d avril Draw a possible symbol. Why? How? E.g. a fish The anniversary of the calendar change from April 1 to Jan 1 those who forgot were mocked Jokes are played on people eg sticking a paper fish (April - Pisces) on someone s back without them knowing. Eating chocolate fish. Celebration English: Easter Celebration - French: Pâques Draw a possible symbol. Why? When? March April How? E.g. a cross or egg To remember the death and resurrection of Jesus Christ People mourn on Good Friday don t eat meat, Church bells don t ring. On Easter Sunday, they celebrate go to mass, children hunt for chocolate eggs, feast on roast lamb and vegetables. 10
11 Celebration English: National Day When? July 14 Celebration - French: La Fête Nationale Draw a possible symbol. Why? How? E.g. a flag The anniversary of the start of the French Revolution There s a military parade in Paris, They wave the Tricolor flag and eat quiche and crepes Celebration English: Christmas When? December 25 Celebration - French: Noël Draw a possible symbol. Why? How? E.g. a Christmas tree To remember the birth of Jesus Christ in a stable in Bethlehem Christmas trees, nativity scenes, a Xmas eve meal, midnight mass, presents 11
12 Program Script Introduction Bonjour et bienvenue. Aujourd'hui des jeunes francais vont parler de leurs fêtes préférées. Ils vont dire quand, pourquoi et comment ces fêtes sont célébrées. La Fêtes Des Rois Le six janvier est la Fête des Rois. C'est ma fête préférée. C'est le jour où, il y a prèsque deux mille ans, les trois rois ont rendu visite à l'enfant Jésus dans sa crèche à Bethlehem. En France, en générale, on se retrouve, l'après-midi, ou le soir, en famille, ou chez des amis. On mange un gateau special - la galette des rois. C'est fait de pâte feuilletté et de frangipane - et c'est vraiment délicieux. Lady: Les galettes des rois sont une specialité française très ancienne. Au début c était un petit haricot, une fève, qu on met à l intérieur. Maintenant ce sont des collections; on met un petite... une fève... un petit personage à l intérieur de la galette... et c est la personne qui trouve la fève qui est le roi ou la reine. Quand on achète la galette à la patisserie, on reçoit aussi une couronne en papier doré. Cachée dans chaque galette il y a une fève souvent une petite figurine d'un roi. La personne qui trouve la fève dans sa part de galette est le roi, ou la reine. Il ou elle met la couronne. Tout le monde dit "Vive le roi!" ou "Vive la reine!" Le roi ou la reine doit achèter la prochaine galette et faire la prochaine fête! La fête des rois est vraiment très amusant! Le Poisson d Avril Le premier avril c'est le Poisson d'avril. J'adore ce jour. C'est vraiment amusant! L'histoire de Poisson d'avril a commencé en 1564 quand le Roi Charles a change le jour de l'an du premier avril au premier janvier. Au début, beaucoup de gens ont oublíé. Quelquefois il ont laissé passer le premier janvier sans fêter. Quelquefois ils ont fêté le premier avril! On a appellé ces gens "poissons d'avril" Pour blaguer, on a laissé des poissons devant leurs portes. Pourquoi des poissons? Parce qu'avril est le mois de la signe des Poissons. Quelquefois, en avril, c'est le Carème et quand c'est le carème on mange beaucoup de poisson. Au passé, pendant les quarante jours de carème on n a pas mangé de matières grasses; pas de buerre, pas de crème, pas d oeufs et pas de viande. 12
13 Le premier avril en France est toujours le jour des blagues et des farces. C'est toujours le jour des poissons. On s'accroche des petits poisons de papier dans le dos et on dit "Poisson d'avril!". Lady: C est la fête qui n a pas grand rapport avec les bonbons. C est la fête où les gens font des blagues. On voit accrochés des faux poisons en papier dans le dos des gens...on fait des petites attentions comme ça. Et les confiseries sont plein de poissons de chocolat C'est génial! Pâques On célèbre Pâques au printemps. La date précise dépend de la pleine lune. En générale, c'est entre le 25 mars et le 21 avril. J'adore la Pâques! On fête le Paques pour beaucoup de raisons. Les Juifs fêtent en souvenir de l'exode - le départ des Juifs d'égypte. Beaucoup de gens fêtent la fin d'hiver et le début du printemps. En générale en France on fête la Pâques en souvenir de la mort et de la resurrection de Jésu. Tout commence le vendredi saint - le jour où Jésu est mort. C'est un jour de deuil et de preparation. À l'église les cloches ne sonnent pas. On dit qu'elles sont parties à Rome. On ne mange pas de viande. On mange beaucoup d'oeufs. Le plât traditionel de vendredi saint est l'omelette. On peint les oeufs durs Par contre, le dimanche de Paques est un jour de grande fête. On va à la messe. Toutes les cloches sonnent. On dit que les cloches sont revenues de Rome. On dit aussi qu'elles ont laissé tomber les oeufs de chocolat du ciel.. Lady: Alors Paques en France c est une fête très populaire ou les parents et les cloches viennent déposer les oeufs dans les jardins et les enfants font les chasses d oeufs. Après la messe les enfants font des chasses d'oeufs. On se retrouve en famille pour le déjeuner de Paques. On mange de l'agneau avec beaucoup de pommes de terre et de legumes. Et bien sur on mange beaucoup d'oeufs de chocolat! Tout le monde dit "Joyeuses Pâques!" C'est super! La Fête Nationale La fête nationale est celébrée le 14 juillet. C'est un jour très important pour la France et les Francais. C'est très amusant aussi! Le 14 juillet, 1789 la Révolution Française a commencé. Un an plus tard, le Sénat a choisi cette date comme la journée de la fête nationale. 13
14 C'est la plus grande fête en France. Les rues de toutes les villes et de tous les villages sont ornés de bleu, de blanc et de rouge - les couleurs de la France. Le tricoleur - le drapeau francais bleu, blanc et rouge - flotte sur tous les batiments. Il y a des défilés militaries - le plus grand a lieu sur les Champs Elysées à Paris. On fait des pique-niques. On fait aussi de grands diners avec beaucoup de plâts traditionels, des quiches, des crêpes, des salades, du fromage et du pain. Et on boit du champagne. Le soir il y a des feux d'artifice partout dans le pays. Il y a les bals dans toutes les villes. J'aime bien la Fête Nationale Noël Le jour de Noel est le 25 cinq decembre. C'est ma fête préférée de toute l'année! C'est l'anniversaire de la naissance de Jésu. En France les fêtes de Noel commence le 6 décembre. C'est la fête de Saint Nicolas. En ville il y a des defiles. Le "Saint Nicolas" donne des bonbons aux enfants. À la maison on installe le sapin de Noel et la crèche avec les santons les figurines de bergers, de rois, de Marie et de Joseph. Le bébé Jésu arrive plus tard Le soir du vingt quatre décembre on se retrouve en famille pour le repas de Réveillon. On mange des huitres, du saumon, du pâté de foie gras, de la dinde rôtie, des pommes de terre et des legumes. Il ya un dessert special - la buche de Noel. C'est délicieux À minuit on va à la messe. Après la messe on ouvre les cadeaux de Noel. On met l'enfant Jésus dans la crèche. Et tout le monde dit "Joyeux Noel" Oui. J'adore Noel! Conclusion Voila. Ce sont cinq fêtes de France. Toutes ces fêtes ont des traditions différentes, mais toutes sont très amusantes. Laquelle préférez-vous? La fête des Rois? Le Poisson d'avril? La Pâques? La fête Nationale? Ou bien Noel? Au revoir et bonne journée! 14
Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon
Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande
Plus en détailPresent Tense (1) masc = masculine fem = feminine sing = singular pl = plural
Present Tense (1) Each of the questions asks you to make a sentence in the present tense. In each case, you need to pick an appropriate subject ("je", tu" etc), pick the correct verb from the list to the
Plus en détailApplication Form/ Formulaire de demande
Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application
Plus en détailLe passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!
> Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.
Plus en détailBien manger, c est bien grandir!
Bien manger, c est bien grandir! Comme tous les enfants, tu as besoin de manger quatre repas par jour. Tu vas alors bien grandir, être en bonne santé et ne pas grignoter toute la journée! Le petit déjeuner
Plus en détailTHE FRENCH EXPERIENCE 1
Euro Worksheet 1 Euro quiz Here s a quiz to help you get used to euro prices in France. Choose a or b to complete each item. 1 Le prix d une baguette de pain est de: a 0,66 euros. b 6,60 euros. 2 Une chambre
Plus en détailthat the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on
ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,
Plus en détailMODERN LANGUAGES DEPARTMENT
MODERN LANGUAGES DEPARTMENT Common Assessment Task 3 YEAR 9 Je m appelle Ma classe Mark 20 10 19 22 16 13 Total Effort Instructions For this extended piece of homework, you are going to learn and write
Plus en détailONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief
ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal
Plus en détailIf you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...
If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...... you can use pronouns with ease (words like lui, leur, le/la/les, eux and elles)...... understand complicated
Plus en détailOBJECT PRONOUNS. French III
OBJECT PRONOUNS French III Les pronoms objets roulent!!! Complément d'objet direct (COD) SubjectS do the action, objects receive the action Direct objects are the people or things in a sentence which receive
Plus en détailModule Title: French 4
CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2
Plus en détailQuel temps fait-il chez toi?
Quel temps fait-il chez toi? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Teacher s note: We have prepared a teaching
Plus en détailet Traditions Customs and Traditions Project Coutumes Etwinning in language classes French / German (pupils age: 12 to 14)
Project Coutumes et Traditions Customs and Traditions Etwinning in language classes French / German (pupils age: 12 to 14) Fan Traditions Cooking and special cakes Christine Meger, Beethoven-Oberschule
Plus en détailSCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM
SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional
Plus en détailInstructions Mozilla Thunderbird Page 1
Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et
Plus en détailAPPENDIX 6 BONUS RING FORMAT
#4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor
Plus en détailDeadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D
ICM STUDENT MANUAL French 2 JIC-FRE2.2V-12 Module Change Management and Media Research Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième édition,
Plus en détailGestion des prestations Volontaire
Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et
Plus en détail1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.
1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!
Plus en détailUNIVERSITE DE YAOUNDE II
UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)
Plus en détailMELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :
MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec
Plus en détailTammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet?
page: pro10 1. quelqu'un, quelque chose 2. chacun vs. aucun 3. more indefinite pronouns A pronoun replaces a noun which has been mentioned or is obvious from context. An indefinite pronoun refers to people
Plus en détailPHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data
1 ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce et Coopération au développement Federal Public Service Foreign Affairs, External Trade and
Plus en détailCette Leçon va remplir ces attentes spécifiques du curriculum :
Dev4Plan1 Le Plan De Leçon 1. Information : Course : Français Cadre Niveau : Septième Année Unité : Mes Relations Interpersonnelles Thème du Leçon : Les Adjectifs Descriptifs Date : Temps : 55 minutes
Plus en détailMEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET
MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs
Plus en détailEnglish Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?
English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their
Plus en détailContents Windows 8.1... 2
Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to
Plus en détailFormulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme
Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR
Plus en détailHow to Login to Career Page
How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications
Plus en détailOnce the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..
Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une
Plus en détailMaster Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form
Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form M / Mr Mme / Mrs Nom Last name... Nom de jeune fille Birth
Plus en détailAcademic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA
SUPINFO Academic Dept. Resit Project Academic Project B2- Web Development 2012-2013 Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA Conditions d utilisations : SUPINFO International
Plus en détailSupport Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques
Plus en détailMEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET
MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs
Plus en détailCheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to
Plus en détailI. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA
DOSSIER DE CANDIDATUREAPPLICATION FORM 2012 Please tick the admission session of your choice FévrierFebruary SeptembreSeptember MASTER OF ART (Mention the subject) MASTER OF SCIENCE (Mention the subject)
Plus en détailFÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving
QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard
Plus en détailETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:
8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the
Plus en détailContrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual
p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5
Plus en détailDans une agence de location immobilière...
> Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.
Plus en détailWEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator
Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel
Plus en détailIDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION
vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté
Plus en détailROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE
1 ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement Federal Public Service Foreign Affairs, External
Plus en détailGAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU
GAME CONTENTS 3 wooden animals: an elephant, a Polar bear and an African lion 1 Playing Board with two tree stumps, one red and one blue 1 Command Board double sided for two game levels (Green for normal
Plus en détailInterest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Interest Rate for Customs Purposes Regulations Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes SOR/86-1121 DORS/86-1121 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août
Plus en détailTex: The book of which I'm the author is an historical novel.
page: pror3 1. dont, où, lequel 2. ce dont, ce + preposition + quoi A relative pronoun introduces a clause that explains or describes a previously mentioned noun. In instances where the relative pronoun
Plus en détailaffichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society
LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement
Plus en détailFirst Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September
Plus en détailPARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE
GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT
Plus en détailTABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION
1 12 rue Denis Papin 37300 JOUE LES TOURS Tel: 02.47.68.34.00 Fax: 02.47.68.35.48 www.herve consultants.net contacts@herve consultants.net TABLE DES MATIERES A Objet...1 B Les équipements et pré-requis...2
Plus en détailDis où ces gens vont d après les images / Tell where these people are going based on the pictures.
CHAPITRE 9 ALLONS EN VILLE! Prépare toi pour l examen Dis où ces gens vont d après les images / Tell where these people are going based on the pictures. 1. Phillipe et moi allons à la poste. 2. Tu vas
Plus en détailTHE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon
THE SUBJUNCTIVE MOOD Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon SOMMAIRE 1) Definition 2) Uses 2.1) Common expressions of doubt 2.2) Common expressions of necessity 2.3) Common expressions of desirability
Plus en détailExemple PLS avec SAS
Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that
Plus en détailGet Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF
CEST MAINTENANT PDF ==> Download: CEST MAINTENANT PDF CEST MAINTENANT PDF - Are you searching for Cest Maintenant Books? Now, you will be happy that at this time Cest Maintenant PDF is available at our
Plus en détailAIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES
AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use
Plus en détailFormulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program
Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 INTITULE
Plus en détailcalls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial
calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne Online Applications Tutorial 1/4 Pour postuler aux Appels d Offres de l ENP, vous devez aller sur la plateforme : calls.parisneuroscience.fr.
Plus en détailCompléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :
FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La
Plus en détailINDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.
Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been
Plus en détailInnovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network?
Brochure More information from http://www.researchandmarkets.com/reports/40137/ Innovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network? Description: Consumer needs in
Plus en détailInstructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00
Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce
Plus en détailAMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32
THAT the proposed clause 6(1), as set out in Clause 6(1) of the Bill, be replaced with the following: Trustee to respond promptly 6(1) A trustee shall respond to a request as promptly as required in the
Plus en détailDOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM
DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM BACHELOR EN MANAGEMENT INTERNATIONAL EM NORMANDIE N D INSCRIPTION (Réservé à l EM NORMANDIE) (to be filled by EM NORMMANDIE) CHOISISSEZ UNE SEULE OPTION / CHOOSE
Plus en détailLa Routine Quotidienne. Le docteur se lave les mains
La Routine Quotidienne Le docteur se lave les mains 1 Doing daily activities la routine prendre un bain prendre une douche se réveiller se lever se laver se brosser se raser se maquiller se peigner s'habiller
Plus en détailEN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE
EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)
Plus en détailNouveautés printemps 2013
» English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps
Plus en détailCETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF
CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF ==> Download: CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF - Are you searching for Cette Fois Cest Different Books? Now, you will be happy that at this time
Plus en détailConsultants en coûts - Cost Consultants
Respecter l échéancier et le budget est-ce possible? On time, on budget is it possible? May, 2010 Consultants en coûts - Cost Consultants Boulletin/Newsletter Volume 8 Mai ( May),2010 1 866 694 6494 info@emangepro.com
Plus en détailLoi sur la Semaine nationale du don de sang. National Blood Donor Week Act CODIFICATION CONSOLIDATION. S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch.
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION National Blood Donor Week Act Loi sur la Semaine nationale du don de sang S.C. 2008, c. 4 L.C. 2008, ch. 4 Current to June 9, 2015 À jour au 9 juin 2015 Published by the
Plus en détailPlease find enclosed some information about our tutoring program in France.
Dear, Please find enclosed some information about our tutoring program in France. EUROPAIR SERVICES is a cultural association. For more than 20 years, we have been specialised in placing foreign people
Plus en détailThe new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.
General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation
Plus en détailOVERALL EXPECTATIONS. read short, simple written materials and demonstrate understanding through oral and very brief written responses;
En avant Séries 1-4 correlated to Grade 1 Ontario Ministry of Education learning outcomes in French Immersion: Oral Communication, Reading, and Writing OVERALL EXPECTATIONS listen and respond to short,
Plus en détailLe Présent: The Present Tense (Associated with Chapitre 1)
Le Présent: The Present Tense (Associated with Chapitre 1) The present tense describes: current actions and situations, e.g. J écoute le prof: I listen/i am listening to the teacher. habitual actions,
Plus en détailRèglement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation
THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel
Plus en détailBill 69 Projet de loi 69
1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 69 Projet de loi 69 An Act to amend the Business Corporations Act and the
Plus en détailUtiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces
Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une WebCam Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser une WebCam.doc Préambule Voici quelques informations utiles
Plus en détailaccidents and repairs:
accidents and repairs: putting the pieces together accidents et réparations : réunir le tout nobody can repair your Toyota like Toyota Unfortunately, accidents do happen. And the best way to restore your
Plus en détailCEST POUR MIEUX PLACER MES PDF
CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF ==> Download: CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF - Are you searching for Cest Pour Mieux Placer Mes Books? Now, you will be happy that at this
Plus en détailPractice Direction. Class Proceedings
Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under
Plus en détailThe assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles
The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles 03/06/13 WHAT? QUOI? Subject Sujet The assessment of professional/vocational skills (3 hours) Bilan de compétences
Plus en détailSecrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada
Vieillir et ne pas retourner dans le placard Jane Barrat Australie Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada
Plus en détailINTERNSHIP Application Form Fiche d Inscription Stage en Entreprise
INTERNSHIP Application Form Fiche d Inscription Stage en Entreprise Please complete all sections of this form in ENGLISH & BLOCK CAPITAL LETTERS. Should you require any help completing this form, please
Plus en détailÀ l'approche du festival MUTEK 2015, nous vous contactons pour vous faire part de quelques informations importantes.
(English will follow) Cher détenteur de PASSE WEEK-END MUTEK 2015, À l'approche du festival MUTEK 2015, nous vous contactons pour vous faire part de quelques informations importantes. En tant que détenteur
Plus en détailDOCUMENTATION - FRANCAIS... 2
DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...
Plus en détailPropos liés à la consommation
3 Propos liés à la consommation FRE-1103-3 Evaluation Activities Booklet Student Identification Name: Address: Telephone: Sent date: E-mail: Permanent code: Tutor s signature: Date of correction: Mark:
Plus en détailA l'avenir, chacun aura son quart d'heure de célébrité.. Andy WAHROL
A l'avenir, chacun aura son quart d'heure de célébrité.. Andy WAHROL trough the In the " trough the mirror " work, the question of the value of a video image as reflection of reality arises and in this
Plus en détailCalculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Calculation of Interest Regulations Règlement sur le calcul des intérêts SOR/87-631 DORS/87-631 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015 Published by the Minister
Plus en détailINVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001
FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre
Plus en détaillundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public
Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public Initiation et perfectionnement à l utilisation de la micro-informatique Microsoft Document Connection pour Mac. Microsoft Document Connection
Plus en détailForm of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations Règlement sur la forme des actes relatifs à certaines successions de bénéficiaires
Plus en détailCHAPITRE 12 Nom: Date: 1
CHAPITRE 12 Nom: Date: 1 La routine quotidienne Vocabulaire Mots 1 1 Tous les jours Write a sentence telling what the person in each illustration is doing. 1 Marie se lave les cheveux. 2 Carole se brosse
Plus en détailRULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5
RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative
Plus en détailCredit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44
Plus en détailGuide d'installation rapide TFM-560X YO.13
Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically
Plus en détailFrench Continuers. Centre Number. Student Number. Total marks 80. Section I Pages 2 7
Centre Number Student Number 2013 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C A T E E X A M I N A T I O N French Continuers Total marks 80 Section I Pages 2 7 General Instructions Reading time 10 minutes Working
Plus en détailDOCUMENTATION - FRANCAIS... 2
DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des
Plus en détailGIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+
GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the
Plus en détailFCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015
FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April
Plus en détailRevision time. 1. I m cooking. 4. You re babysitting. 2. She s swimming. 5. They re working. 3. We re practising.
1Lesson Souligne les noms au singulier en bleu, et les noms au pluriel en vert. Surligne be : en bleu au singulier et en vert au pluriel. Est-ce que tu l as correctement accordé avec le nom? Revision time
Plus en détail