Un Diplôme IB Renforcé A Strengthened IB Diploma. Monique Seefried Jacques Verclytte

Transcription

1

2 Un Diplôme IB Renforcé A Strengthened IB Diploma Monique Seefried Jacques Verclytte

3 First International Schools Premières Ecoles Internationales After WWI: Geneva Yokohama Djakarta (US) Kabul (France), College Cévenol After WWII United Nations International School New York Many more international schools all around the globe Après la Première Guerre: Genève Yokohama Djakarta (US) Kabul (France) College Cévenol Après la Deuxième Guerre: Ecole internationale des Nations Unies, New York Nombreuses autres écoles internationales à travers le monde

4 First International Schools Premières Ecoles Internationales Techniques of Education for Peace Techniques d Education pour la Paix Eviter tout ce qui peut créer la notion précoce de supériorité et le sentiment d orgueil national. Avoid anything that can develop early on a sense of national superiority and a sense of national pride.

5 Techniques of Education for Peace Techniques d Education pour la Paix Affaiblir, par l emploi courant d une seconde langue enseignée par des professeurs dont c est la langue maternelle, la notion d étranger. Weaken, by the daily use of another language taught by teachers who are native speakers of this language, the notion of foreigner (stranger).

6 Towards an International Baccalaureate Vers un Baccalauréat International Following the creation in 1951 of CIS and ISA, a series of meetings lead to the creation in 1964 of ISES that becomes in 1967 the Office of the International Baccalaureate. During that time, 1964, first international examination subject had been developed: " Mutual Appreciation of Eastern and Western Cultures". A la suite de la création en 1951 de CIS et ISA, différentes réunions conduiront à la création d ISES qui devint en 1967 l Office du Baccalauréat International. Pendant cette période, 1964, le premier sujet pour un examen international avait été développé: Appréciation mutuelle des cultures orientales et occidentales.

7 International Baccalaureate Baccalauréat International 1965: reunions Ecolint and Atlantic College Controverses entre la conception anglo-saxonne de sujets au choix et la conception française de sujets obligatoires. Les Français insistent pour la présence d un cours de philosophie qui donne naissance au TdC. UWC insiste pour que CAS soit incorpore au diplôme. 1965: reunions at Ecolint and Atlantic College Arguments between anglosaxon conception of allowing students to decide the choice of their subjects and French conception of mandatory subjects. French insistence Philosophy gives birth to TOK UWC requests incorporation of CAS to the diploma requirements.

8 International Baccalaureate Baccalauréat International 1965 Diploma English and French Diplome Français et Anglais 5 Subjects Histoire biologie mathématiques géographie Langues (2 obligatoires) 3 Matières obligatoires 3 Groupes de matières (1 matière obligatoire dans chaque groupe) Humanité Sciences Expérimentales Arts Théorie de la Connaissance (TOK) CAS

9 IB-MLF An Historic Collaboration Une Collaboration Historique First IB Office in Geneva house in the MLF office What is the MLF, la Mission Laique Francaise, and why this cooperation? Jacques Verclytte, former director of the AEFE, will tell you more about it. Premier bureau du BI a Geneve dans le bureau MLF Qu est ce que la MLF, la Mission Laique Francaise, et pourquoi cette cooperation? Jacques Verclytte, Inspecteur général honoraire de l Education nationale et ancien directeur de l AEFE va vous en dire plus.

10 2013: l IB est-il fidèle a sa mission d origine de maitriser deux langues? IB today: Is it faithful to its original mission to master two languages? 2500 DP schools 2152 in English, 75 dual language 244 in Spanish, 56 dual language 39 in French, 13 dual language 271 don t teach English at all 2500 écoles DP 2152 en Anglais, 75 bilingues 244 en Espagnol, 56 bilingues 39 en Français, 13 bilingues 271 n enseignent pas l Anglais

11 A Strengthened Bilingual IB in a variety of languages Un Diplôme Bilingue Renforcé en différentes langues Different languages and countries: German, Japanese, Arabic, Spanish Differentes langues et pays: Allemand, Arabe, Espagnol, Japonais Think about it for your schools! Pensez-y pour vos écoles!