EURE-ET-LOIR PRIEURE D YRON C.C.T.P.

Transcription

1 VILLE DE CLOYES-sur-le-LOIR 1, place Gambetta CLOYES-sur-le-LOIR *** *** EURE-ET-LOIR CLOYES-sur-le-LOIR PRIEURE D YRON Restauration générale du Prieuré C.C.T.P. (Cahier des Clauses Techniques Particulières) LOT N 06 VITRERIE - VITRAUX JUIN 2011 Patrice CALVEL Architecte en Chef des Monuments Historiques 7, rue Pasteur BRUNOY Gilles TOUTIN BET Fluides 11, Avenue du Président Kennedy ORLEANS la Source Pascal ASSELIN Economiste de la Construction Vérificateur des Monuments Historiques 30, rue Jubé de la Pérelle DOURDAN

2 SOMMAIRE 1. CLAUSES COMMUNES PROPRES AU CHANTIER DEFINITION DE L'OPERATION CLAUSES GENERALES - DOCUMENTS TECHNIQUES - NORMES CLAUSES GENERALES PROPRES AU PRESENT LOT OBJET DES TRAVAUX DU PRESENT LOT OBLIGATIONS DE L'ENTREPRISE DESCRIPTION ET LOCALISATION DES OUVRAGES DE MENUISERIES REALISATION DE VITRERIES GEOMETRIQUE SIMPLE MAQUETTE TRAVAUX ET OUVRAGES DIVERS CHARGEMENT ET EVACUATION DES GRAVOIS...7 LOT N 06 VITRERIE - VITRAUX Page : 2 sur 7

3 1. CLAUSES COMMUNES PROPRES AU CHANTIER 1.1. DEFINITION DE L'OPERATION Le présent descriptif concerne les travaux à exécuter pour la restauration du Prieuré d Yron de Cloyes-sur-le-Loir dans le département de l Eure-et-Loir (28) CLAUSES GENERALES - DOCUMENTS TECHNIQUES - NORMES L'entreprise titulaire du présent lot se reportera aux PRESCRIPTIONS GENERALES DE CHANTIER Il sera dérogé aux stipulations des normes chaque fois que les dispositions archéologiques ou autres de l'édifice l'imposeront. 2. CLAUSES GENERALES PROPRES AU PRESENT LOT 2.1. OBJET DES TRAVAUX DU PRESENT LOT Le présent lot a pour objet la fourniture et pose de vitraux rectangulaire en verre soufflés pour les menuiseries et baies de la Longère OBLIGATIONS DE L'ENTREPRISE PENDANT LA PERIODE DE PREPARATION DU CHANTIER : L'entreprise devra fournir toutes indications utiles pour permettre la mise au point définitive des détails des éventuels autres corps d'état; ces renseignements seront matérialisés par des croquis ou dessins à l'échelle si la demande en est formulée. AVANT LE DEBUT D'EXECUTION DES TRAVAUX : L'entreprise devra : prendre connaissance des descriptifs des autres corps d'état fournissant toutes indications utiles pour avoir une parfaite et complète vision des travaux à exécuter, de leurs étendues et de leurs limites. définir les procédés à employer pour la réalisation des travaux en accord avec l'architecte. L'entreprise sera tenue pour responsable du procédé retenu. s'assurer du respect des points de détails établis en accord avec les autres entreprises. LOT N 06 VITRERIE - VITRAUX Page : 3 sur 7

4 PENDANT L'EXECUTION DES TRAVAUX : L'entreprise devra à ses frais : l'ensemble de la fourniture et de la mise en oeuvre de tous les ouvrages à réaliser au titre de son lot, sauf indication contraire explicitement indiquée dans la description des ouvrages. la fourniture et la mise en oeuvre de toutes les installations complémentaires de chantier propres au présent lot et nécessaire à la bonne exécution de ses travaux (échafaudages complémentaires, planchers de travail, planchers de garantie, étaiements, goulottes, bennes, baraques, camions, engins divers...). dans le cas de travaux dans des bâtiments ou édifices existants, les dispositions complémentaires nécessaires pour assurer la protection des ouvrages existants conservés. Les dispositions proposées doivent être soumises à l'avis de l'architecte. Toutes détériorations d'ouvrages destinés à être conservés, entraînera la remise en état sans délais de ces ouvrages par l'entreprise du présent lot à ses frais les précautions pour assurer le stockage des matériaux à l'abri des intempéries et des accidents. les dispositifs de protection et de sécurité pour l'exécution de ses travaux. les sujétions de montage et d'approvisionnement à pied d'œuvre Toutes ces sujétions seront incluses dans les prix unitaires et comprendront les prestations complémentaires tels que transports, installations, locations, manutentions, déposes, etc... AVANT LA RECEPTION : L'entreprise devra à ses frais : tous les nettoyages nécessaires pour la livraison des ouvrages en parfait état de propreté. toutes les précautions à prendre lors du nettoyage pour ne pas endommager les ouvrages ou travaux des autres corps d'état. Toute détérioration entraînera obligatoirement la remise en état ou le remplacement aux frais de l'entreprise. l'évacuation complète de tous les déchets, gravois et emballages. Elle devra toutes les prestations indispensables au complet et parfait achèvement de ses ouvrages sans qu'elle puisse prétendre à aucune majoration de prix ou indemnités supplémentaires. Sauf indication contraire au bordereau, ces dispositions seront considérées incluses dans la valeur des prix unitaires. LOT N 06 VITRERIE - VITRAUX Page : 4 sur 7

5 3. DESCRIPTION ET LOCALISATION DES OUVRAGES 3.1. REALISATION DE VITRERIES GEOMETRIQUE SIMPLE Dispositions générales L entreprise devra la fourniture et pose de vitraux rectangulaire à incorporer dans les menuiseries extérieures. Les travaux concernent la réalisation de vitraux, et comprendront : l ensemble du matériel, la protection des ouvrages attenants neufs et anciens, la réalisation et pose des vitraux suivant les dispositions particulière, toutes les sujétions d exécution en atelier, le transport jusqu au lieu de mise en place, toutes les protections pendant le transport, la pose proprement dite compris toutes sujétions de montage, l ensemble des prestations annexes de parfaite achèvement nécessaire sur place, évacuation des déchets. L entreprise adjudicataire du présent lot réalisera ses travaux suivant les règles de l art, c est à dire suivant les dispositions de l opuscule technique «VITRAIL» établi par le Ministère de la Culture. Dispositions particulières Les travaux de création concernent la réalisation de vitraux simple de forme rectangulaire. ils comprendront : la prise de gabarits et mesures, d aplombs et de niveaux, réalisation de cartons grandeur nature, mise au point et adaptation pour chaque baie. façon et présentation de gabarits pour parfaite adéquation des panneaux à la forme des armatures. verres soufflés, à soumettre à l approbation de l architecte la fabrication, façonnage et coupe de verre, présentation à l Architecte la fourniture et pose de plomb de sertissage définitive compris présentation et choix au préalable des profilés. la fourniture et pose de vergettes carré de 10, serrurerie compris sablage, métallisation et 2 couches de laque brune la fourniture et mise en œuvre des plombs d attache par soudage. la patine des plombs nettoyage des feuillures solins au mastic à l huile de lin calfeutrement à la chaux (pour rives en feuillure de maçonnerie) la pose compris toutes fournitures annexes suivant la nature du châssis toutes les sujétions de sertissage d attache des plombs sur les verres l ensemble des sujétions de main d œuvre et de fournitures nécessaires à la réalisation de ces travaux suivant les règles de l art solins au mastic à l huile de lin nettoyage des feuillures nettoyage après coup l ensemble des sujétions de main d œuvre et de fournitures nécessaires à la réalisation de ces travaux suivant les règles de l art adaptation des vitraux dans les feuillures des menuiseries extérieures par clou très plats. LOT N 06 VITRERIE - VITRAUX Page : 5 sur 7

6 Localisation : Unité de mesure : u - A prévoir pour la réalisation des vitraux des baies A inclure dans la valeur des P.U MAQUETTE Dispositions générales Le présent article concerne l étude pour la conception et la réalisation future de verrières. Cette étude sera menée en étroite collaboration avec le maître d œuvre, dans le respect des recommandations de ce dernier. Le résultat final de cette étude devra être validé par le Maître d œuvre et le Maître d ouvrage. Les travaux se traduiront par : la réalisation de maquette au 1/10 comprenant les indications suivantes : - le réseau de plomb cis largeur des plombs - la nature du verre et teinte (verre soufflée de teinte claire, etc.) la réalisation de panneaux (1 panneau par groupes de verrières) comprenant les indications suivantes : - matière et coloration du verre - tracé de coupe - largeur des plombs - peinture éventuelle - dimensions des panneaux : 60 x 60 cm Nota : seront considérés inclus dans la valeur des prix unitaires toutes les sujétions de main d œuvre, de transports, de fournitures et de matériel nécessaires à la réalisation de ces travaux suivant les règles de l art. (cf. opuscule technique du ministère) Localisation : Unité de mesure : P.M. - A prévoir pour la réalisation des vitraux A inclure dans la valeur des P.U.. LOT N 06 VITRERIE - VITRAUX Page : 6 sur 7

7 4. TRAVAUX ET OUVRAGES DIVERS 4.1. CHARGEMENT ET EVACUATION DES GRAVOIS Dans le cadre de la présente opération, chaque entreprise devra prévoir la gestion des déchets de chantier qu'elle produit, suivant les dispositions ci dessous : descente de toutes hauteurs toutes manutentions pour chargement en bennes, camions, conteneurs, etc. l'ensemble des frais concernant l'acheminement des déchets vers un centre de tri, de stockage, et/ou centre de valorisation, en s'assurant de l'élimination finale conformément à la réglementation en vigueur. les nettoyages de voirie réglementaires. Les déchets seront enlevés au fur et à mesure des déposes et démolition et ne devront en aucun cas être stockés sur le site. L'attention des entreprises est attirée sur l'obligation législative de valorisation et/ou de stockage des déchets de chantier, à compter du 1er juillet 2002, suivant notamment : loi du 15 juillet 1975 loi du 13 juillet 1992 décret du 13 juillet 1994 circulaire du 15 février 2000 (liste non exhaustive) Les entrepreneurs s'appuieront utilement sur, notamment : le plan départemental de gestion des déchets du B.T.P. les projets d'aménagements des communes concernées par une plate-forme de stockage des déchets B.T.P. Chaque entreprise fournira le(s) bordereau(x) de suivi des déchets de chantier de bâtiment, chaque bordereau de suivi comprendra 4 exemplaires par conteneur : Exemplaire N 1 à conserver par l'entreprise Exemplaire N 2 à conserver par le collecteur - transporteur Exemplaire N 3 à conserver par l'éliminateur Exemplaire N 4 à retourner dûment complété au Maître d'ouvrage via la Maîtrise d'oeuvre pour vérification et visa. Nota : Les soumissionnaires devront effectuer leur(s) propre(s) estimation(s) quantitative(s). l'offre des entreprises sera considérée forfaitaire en ce qui concerne le présent poste les entreprises fourniront en annexe à leur offre, le(s) certificat(s) de prise en charge de leurs déchets par le(s) centre(s) qu'elles envisagent de solliciter. Localisation : Unité de mesure : P.M. - A prévoir pour l'ensemble des gravois issus des travaux décrits ci-avant A inclure dans la valeur des P.U.. Le présent CCTP dressé par Lu et accepté L Architecte en Chef soussigné BRUNOY: Juin 2011 Le.. Patrice CALVEL L entrepreneur, Fin du présent CCTP LOT N 06 VITRERIE - VITRAUX Page : 7 sur 7