10TE GASKETED PLATE HEAT EXCHANGERS ECHANGEURS À PLAQUES ET JOINTS. decoupling of the machines to the system / découplage des machines au système

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "10TE GASKETED PLATE HEAT EXCHANGERS ECHANGEURS À PLAQUES ET JOINTS. decoupling of the machines to the system / découplage des machines au système"

Transcription

1 GASKETED PLATE HEAT EXCHANGERS ECHANGEURS À PLAQUES ET JOINTS decoupling of the machines to the system / découplage des machines au système cost efficient design / coût efficace conception qualified and reliable / compétent et fiable 10TE Original document / Notice originale

2

3 TABLE OF CONTENT / INDEX DN DN DN DN DN DN

4 4 10TE TE TE080+ Product Range DN 32+ Gamme de produits DN 32+

5 5 Component blow-up drawings Models 10TE020+, 10TE040+, 10TE080+ Vue éclatée des composants Modèles 10TE020+, 10TE040+, 10TE080+ Top guiding bar Rail supérieur Initial plate Plaque initiale Connection circ. I Connexions primaire Connection circ. II Connexions secondaire Front frame Plateau avant fixe Rear frame Plateau arrière mobile Final plate Plaque finale Plate pack Jeu de plaques Aluminum plate Épaisseur Tightening bar Tiges Filetées Bottom guiding bar Rail Inférieur Feet (optional) Pieds d ancrage

6 6 Product Range / Gamme de produits 10TE TE TE080+ Exchange area / Surface d échange [m²] 0,021 0,041 0,081 Width / Largeur [mm] Height / Hauteur [mm] Connections diameter / Diamètre des connexions DN32 1 1/4 DN32 1 1/4 DN32 1 1/4 Channel capacity / Capacité du canal [l] 0,063 0,103 0,181 Tightening quote / Cote de serrage [mm] 2,9 2,9 2,9 Plate weight (with gasket) / Poids plaque (avec joint) [Kg] 0,18 0,27 0,45 Corrugation angle / Profil plaque A A A Max. water flowrate / Débit maxi [m³/h] PS=> Max working pressure / Pression de service maxi [bar] Ex art. 3.3 D.Lgs. 93 of 25/02/2000 in accordance with Directive 97/23. Announced pressions are referred to AISI 316L plates. Ex art. 3.3 D.Lgs. 93 du 25/02/2000 en application Directive 97/23. Les pressions déclarées se réfèrent aux plaques en AISI 316L. DN32 DN50 DN65 DN100 DN150 DN200 All data and drawings herewith described can be changed without prior notice and are not binding for the manufacturer Toutes les données et les dessins peuvent subir de variations sans préavis et ils ne sont pas contraignantes pour le fabricant

7 7 Frames size / Dimensions des bâtis B D d C DN E A F 10TE TE TE080+ A B E F I Np max D max d (J-J) 2,9 x Np+2 2,9 x Np+2 2,9 x Np+2 DN DN32 1 1/4 DN32 1 1/4 DN32 1 1/4 J-J C I C II M-M C J-M C I C II Y-Y C I C II X-X K-K C I C II All dimensions are in mm - Np = number of plates Toutes les dimensions sont en mm - Np = numéro de plaques

8 Connections design / Dessins des connexions 8 88 J-J 118 Y-Y AISI 316 male threaded connections. AISI 316 grooved pipe connections. 68 Connexions filetées mâle en AISI Connexions avec extremité rainuré AISI J-M M-M AISI 316 and PP male threaded connections. PP male threaded connections. 68 Connexions filetées mâle en AISI 316 et PP. 68 Connexions filetées mâle en PP X-X 176 K-K AISI 316 pipes with AISI 304 loose flanges EN PN AISI 316 pipes with carbon steel loose flanges EN PN Brides tournantes EN AISI 304 EN PN Tube en AISI Brides tournantes en acier carbone EN PN Tube en AISI

9 9 Support Feet / Ancrage Ø Materials / Matériaux 10TE TE TE080+ AISI 304 Plate Plaques AISI 316L 254 SMO Titanium / Titane NBR Gasket Joints Frame / Bâtis EPDM Prx. FPM HNBR Carbon steel / Acier Carbone AISI 304, solid / massif J-J Y-Y Connection type Type de connexion J-M M-M X-X K-K Gaskets material maximum temperatures Matériaux des joints et temperatures maximum NBR -20 C 110 C EPDM Prx. -20 C 160 C FPM -20 C 200 C HNBR -20 C 160 C The temperatures must be considered not applicable in all working conditions Les températures doivent être considerées non applicables en toutes conditions de travail

10 10 10TE TE TE260+ Product Range DN 50+ Gamme de produits DN 50+

11 11 Component blow-up drawings Models 10TE070+, 10TE160+, 10TE260+ Vue éclatée des composants Modèles 10TE070+, 10TE160+, 10TE260+ Mobile follower frame Plateau arrière mobile Plate pack Jeu de plaques Top guiding bar Rail supérieur Aluminium plate Épaisseur Connections Connexions Initial plate Plaque finale Fixed head frame Plateau avant fixe Tightening bar Tiges filetées Initial plate Plaque initiale Bottom guiding bar Rail inferièur Feet (optional) Pieds d ancrage (option)

12 12 Product Range / Gamme de produits 10TE TE TE260+ Exchange area / Surface d échange [m²] 0,078 0,164 0,254 Width / Largeur [mm] Height / Hauteur [mm] Connections diameter / Diamètre des connexions DN50 2" DN50 2" DN50 2" Channel capacity / Capacité du canal [l] 0,217 0,383 0,555 Tightening quote / Cote de serrage [mm] 2,9 2,9 2,9 Plate weight (with gasket) / Poids plaque (avec joint) [Kg] 0,517 0,856 1,213 Corrugation angle / Profil plaque A/B A/B A/B Max. water flowrate / Débit maxi [m³/h] PS=> Max working pressure / Pression de service maxi [bar] Ex art. 3.3 D.Lgs. 93 of 25/02/2000 in accordance with Directive 97/23. Announced pressions are referred to AISI 316L plates. Ex art. 3.3 D.Lgs. 93 du 25/02/2000 en application Directive 97/23. Les pressions déclarées se réfèrent aux plaques en AISI 316L. Plates are available in two thermal lengths (A/B) A B Plaques disponibles en deux longueurs thermiques (A/B) DN32 DN50 DN65 DN100 DN150 DN200 All data and drawings herewith described can be changed without prior notice and are not binding for the manufacturer Toutes les données et les dessins peuvent subir de variations sans préavis et ils ne sont pas contraignantes pour le fabricant

13 13 Frames size / Dimensions des bâtis B D d C DN A E F Connection type Types de connexion 10TE TE TE260+ J-J A-F / C-G J-J A-F / C-G J-J A-F / C-G M-M B-F / E-G M-M B-F / E-G M-M B-F / E-G J-M U-F / V-G J-M U-F / V-G J-M U-F / V-G Y-Y Y-Y Y-Y A B 310 * 310 * 310 E F I Np max D max d (J-J) 2,9 x Np+2 2,9 x Np+2 2,9 x Np+2 DN DN50 2" DN50 2" DN50 2" J-J C M-M C J-M C Y-Y C A-F C-G C I C II B-F E-G C I C II U-F V-G C I C II * 300mm for/pour PS 6 All dimensions are in mm - Np = number of plates Toutes les dimensions sont en mm - Np = numéro de plaques

14 Connections design / Dessins des connexions 14 J-J Y-Y AISI 316 male threaded connections. Connexions filetées mâle en AISI 316. AISI 316 grooved pipe connections. Connexions avec extrémité rainuré en AISI J-M M-M AISI 316 and PP male threaded connections. Connexions filetées mâle en AISI 316 et P P. PP male threaded connections. Connexions filetées mâle en PP C II A-F C II C-G Studded ports and welded flanges. Rubber lining EN A raccorder par brides et brides soudées manchettes en caoutchon EN Studded ports and welded flanges. Rubber lining ANSI lbs metric thread. A raccorder par brides et brides soudées ANSI Ibs fil. métrique manchettes en caoutchon. B-F E-G C Studded ports and welded flanges. AISI 316 lining EN A raccorder par brides et brides soudées manchettes en AISI 316 EN C Studded ports and welded flanges. AISI 316 lining ANSI 150 lbs metric thread. A raccorder par brides et brides soudées ANSI 150 Ibs fil. métrique manchettes en AISI 316. U-F V-G Studded ports and welded flanges. Unlined EN A raccorder par brides et brides soudées sans manchettes EN Studded ports and welded flanges. Unlined ANSI lbs metric thread. A raccorder par brides et brides soudées ANSI Ibs fil. métrique sans manchettes.

15 15 Support Feet / Ancrage G GxH PS 6 * PS 10 PS 16 PS 25 H Ø Ø19 10TE070+ / 10TE160+ / 10TE260+ Max 41p 375x x x x250 Max 71p 515x x x x250 Max 101p 655x x x x250 Max 151p 885x x x x250 Max 251p x x x Materials / Matériaux * Not for 10TE260+ * Pas pour 10TE TE TE TE260+ Plate Plaques Gasket Joints Frame / Bâtis AISI 304 AISI 316L 254 SMO Titanium / Titane NBR EPDM Prx. FPM HNBR Carbon steel / Acier Carbone AISI 304, solid / massif J-J Connection type Type de connexion Y-Y J-M M-M F-A F-B U-F C-G E-G V-G Gaskets material maximum temperatures Matériaux des joints et temperatures maximum NBR -20 C 110 C EPDM Prx. -20 C 160 C FPM -20 C 200 C HNBR -20 C 160 C The temperatures must be considered not applicable in all working conditions Les températures doivent être considerées non applicables en toutes conditions de travail

16 16 10TE TE180+ Product Range DN 65+ Gamme de produits DN 65+

17 17 Component blow-up drawings Models 10TE125+, 10TE180+ Vue éclatée des composants Modèles 10TE125+, 10TE180+ Mobile rear frame Plateau arrière mobile Plate pack Jeu de plaques Initial plate Plaque initiale Top guiding bar Rail supérieur Column Colonne Connection circ. II Connexions secondaire Connection circ. I Connexions primaire Fixed front frame Plateau avant fixe Final plate Plaque finale Tightening bar Tiges filetées Aluminum plate Épaisseur Feet (optional) Pieds d ancrage (option) Bottom guiding bar Rail inférieur

18 18 Product Range / Gamme de produits 10TE TE180+ Exchange area / Surface d échange [m²] 0,125 0,18 Width / Largeur [mm] Height / Hauteur [mm] Connections diameter / Diamètre des connexions DN65 2 1/2 DN65 2 1/2 Channel capacity / Capacité du canal [l] 0,366 0,5 Tightening quote / Cote de serrage [mm] 3,3 2,85 Plate weight (with gasket) / Poids plaque (avec joint) [Kg] 0,69 1,03 Corrugation angle / Profil plaque A/B A/B Max. water flowrate / Débit maxi [m³/h] PS=> Max working pressure / Pression de service maxi [bar] Ex art. 3.3 D.Lgs. 93 of 25/02/2000 in accordance with Directive 97/23. Announced pressions are referred to AISI 316L plates. Ex art. 3.3 D.Lgs. 93 du 25/02/2000 en application Directive 97/23. Les pressions déclarées se réfèrent aux plaques en AISI 316L. S125+ Plates are available in two thermal lengths (A/B) Plaques disponibles en deux longueurs A B thermiques (A/B) A B S180+ DN32 DN50 DN65 DN100 DN150 DN200 All data and drawings herewith described can be changed without prior notice and are not binding for the manufacturer Toutes les données et les dessins peuvent subir de variations sans préavis et ils ne sont pas contraignantes pour le fabricant

19 Frames size / Dimensions des bâtis 19 B D d C DN F E A A 10TE J - J 10TE180+ A-A B-B C-C E-E U-U V-V B E F I ,5 Np max D max d (J-J) 3,3 x Np+2 2,85 x Np+2 J-J DN DN65 2 1/2 DN65 2 1/2 C I C II M-M C J-M Y-Y X-X K-K C I C II C I C II C I C II A-A B-B C-C E-E U-U V-V C - 50 All dimensions are in mm - Np = number of plates Toutes les dimensions sont en mm - Np = numéro de plaques

20 Connections design / Dessins des connexions J-J 93 M-M 192 AISI 316 male threaded connections. F PP male threaded connections. Connexions filetées mâle en AISI 316. Connexions filetés mâle en PP S125+ S J-M Y-Y F 84 AISI 316 and PP male threaded connections. Connexions filetés mâle en AISI 316 et P P AISI 316 grooved pipe connections. Connexions avec extrémité rainuré en AISI 316. S125+ S X-X 236 K-K AISI 316 pipes with carbon steel loose flanges EN or ANSI 150lbs. Tube AISI 316. Brides tournantes en acier carbone EN et ANSI 150lbs AISI 316 pipes with carbon steel loose flanges EN or ANSI 150lbs. Tube AISI 316. Brides tournantes en acier carbone EN et ANSI 150lbs. C A-A B-B Studded ports Rubber lining EN Bride directe en EN avec manchettes en caoutchouc Studded ports AISI 316 lining EN Bride directe en EN avec manchettes en AISI C-C E-E U-U V-V Studded ports Rubber lining ANSI 150 lbs metric thread Bride directe ANSI 150 Ibs fil.métrique avec manchettes en caoutchouc Studded ports AISI 316 lining ANSI 150 lbs metric thread Bride directe ANSI 150 Ibs fil. métrique avec manchettes en AISI 316 Studded ports Ulined EN Bride directe en sans manchettes Studded ports Ulined ANSI 150 lbs metric thread Bride directe ANSI 150 Ibs fil.métrique sans manchettes

21 21 Support Feet / Ancrage H Ø G Ø19 GxH PS6 PS10 PS16 10TE125+ Max 41p 375x x x250 Max 71p 5 15x x x250 Max 101p 655x x x250 Max 151p 885x x x250 10TE180+ Max 41p 370x x319 - Max 71p 500x x319 - Max 101p 630x x319 - Max 151p 840x x319 - Materials / Matériaux Plate Plaques Gasket Joints AISI 304 AISI 316L 254 SMO Titanium / Titane NBR EPDM Prx. FPM HNBR 10TE TE180+ Frame / Bâtis Carbon steel / Acier Carbone AISI 304, solid / massif J-J M-M Connection type Type de connexion J-M Y-Y X-X K-K A-A B-B C-C E-E U-U V-V Gaskets material maximum temperatures Matériaux des joints et temperatures maximum NBR -20 C 110 C EPDM Prx. -20 C 160 C FPM -20 C 200 C HNBR -20 C 160 C The temperatures must be considered not applicable in all working conditions Les températures doivent être considerées non applicables en toutes conditions de travail

22 22 10TE TE TE700+ Product Range DN 100+ Gamme de produits DN 100+

23 23 Component blow-up drawings Models 10TE300+, 10TE450+, 10TE700+ Vue éclatée des composants Modèles 10TE300+, 10TE450+, 10TE700+ Mobile rear frame Plateau arrière mobile Column Colonne Plate pack Jeu de plaques Top guiding bar Rail supérieur Initial plate Plaque initiale Fixed front frame Plateau avant fixe Final plate Plaque finale Gasket Manchettes Tightening bar Tiges filetées Bottom guiding bar Rail inférieur Feet (optional) Pieds d ancrage (option) Tightening bar Tiges filetées

24 24 Product Range / Gamme de produits 10TE TE TE700+ Exchange area / Surface d échange [m²] 0,268 0,482 0,697 Width / Largeur [mm] Height / Hauteur [mm] Connections diameter / Diamètre des connexions DN100 4 DN100 4 DN100 4 Channel capacity / Capacité du canal [l] 0,766 1,217 1,669 Tightening quote / Cote de serrage [mm] 3,1 3,1 3,1 Plate weight (with gasket) / Poids plaque (avec joint) [Kg] 1,42 2,21 3,02 Corrugation angle / Profil plaque A/B A/B A/B Max. water flowrate / Débit maxi [m³/h] PS=> Max working pressure / Pression de service maxi [bar] Ex art. 3.3 D.Lgs. 93 of 25/02/2000 in accordance with Directive 97/23. Announced pressions are referred to AISI 316L plates. Ex art. 3.3 D.Lgs. 93 du 25/02/2000 en application Directive 97/23. Les pressions déclarées se réfèrent aux plaques en AISI 316L. Plates are available in two thermal lengths (A/B) A B Plaques disponibles en deux longueurs thermiques (A/B) DN32 DN50 DN65 DN100 DN150 DN200 All data and drawings herewith described can be changed without prior notice and are not binding for the manufacturer Toutes les données et les dessins peuvent subir de variations sans préavis et ils ne sont pas contraignantes pour le fabricant

25 Frames size / Dimensions des bâtis 25 B D d C DN E A F A-A B-B C-C E-E U-U V-V 10TE TE TE700+ A B E F I Np max D max d (A-A) 3,1 x Np 3,1 x Np 3,1 x Np DN DN100 4 DN100 4 DN100 4 C PS 10 PS 16 PS 25 PS 10 PS 16 PS 25 PS 10 PS 16 PS All dimensions are in mm - Np = number of plates Toutes les dimensions sont en mm - Np = numéro de plaques

26 Connections design / Dessins des connexions 26 C A-A B-B C-C 250 Studded ports Rubber lining EN A raccorder par brides avec manchettes en caoutchouc EN Studded ports AISI 316 lining EN A raccorder par brides avec manchettes AISI 316 EN Studded ports Rubber lining ANSI 150 lbs metric thread. A raccorder par brides ANSI 150 Ibs fil. métrique manchettes en caoutchouc. E-E U-U V-V Studded ports AISI 316 lining ANSI 150 lbs metric thread. A raccorder par brides ANSI 150 Ibs fil. métrique manchettes AISI 316. Studded ports Ulined EN A raccorder par brides par brides sans manchettes EN Studded ports Ulined ANSI 150 lbs metric thread. A raccorder par brides ANSI 150 Ibs fil. métrique sans manchettes.

27 27 Support Feet / Ancrage GxH PS10 PS16 PS25 G 10TE300+ Max 101p 858x x x440 Ø22 60 Max 201p 1358x x x440 Max 301p 1858x x x440 H Max 401p 2358x x x GxH PS10 PS16 PS25 10TE450+ / S700+ Max 101p 861x x x440 Max 201p 1361x x x440 Max 301p 1861x x x440 Max 401p 2361x x x440 Materials / Matériaux 10TE TE TE700+ Plate Plaques Gasket Joints Frame / Bâtis Connection type Type de connexion AISI 304 AISI 316L 254 SMO Titanium / Titane NBR EPDM Prx. FPM HNBR Carbon steel / Acier Carbone AISI 304, cladded / rêveti A-A B-B C-C E-E U-U V-V Gaskets material maximum temperatures Matériaux des joints et temperatures maximum NBR -20 C 110 C EPDM Prx. -20 C 160 C FPM -20 C 200 C HNBR -20 C 160 C The temperatures must be considered not applicable in all working conditions Les températures doivent être considerées non applicables en toutes conditions de travail

28 28 10TE TE TE900+ Product Range DN 150+ Gamme de produits DN 150+

29 29 Component blow-up drawings Models 10TE400+, 10TE600+, 10TE900+ Vue éclatée des composants Modèles 10TE400+, 10TE600+, 10TE900+ Mobile rear frame Plateau arrière mobile Plate pack Jeu de plaques Column Colonne Top guiding bar Rail supérieur Initial plate Plaque initiale Fixed front frame Plateau avant fixe Final plate Plaque finale Gasket Manchettes Tightening bar Tiges filetées Feet (optional) Pieds d ancrage (option) Tightening bar Tiges filetées Bottom guiding bar Rail inférieur

30 30 Product Range / Gamme de produits 10TE TE TE900+ Exchange area / Surface d échange [m²] 0,390 0,645 0,900 Width / Largeur [mm] Height / Hauteur [mm] Connections diameter / Diamètre des connexions DN150 6 DN150 6 DN150 6 Channel capacity / Capacité du canal [l] 1,122 1,659 2,197 Tightening quote / Cote de serrage [mm] 3,1 3,1 3,1 Plate weight (with gasket) / Poids plaque (avec joint) [Kg] 1,93 2,86 3,79 Corrugation angle / Profil plaque A/B A/B A/B Max. water flowrate / Débit maxi [m³/h] PS=> Max working pressure / Pression de service maxi [bar] Ex art. 3.3 D.Lgs. 93 of 25/02/2000 in accordance with Directive 97/23. Announced pressions are referred to AISI 316L plates. Ex art. 3.3 D.Lgs. 93 du 25/02/2000 en application Directive 97/23. Les pressions déclarées se réfèrent aux plaques en AISI 316L. Plates are available in two thermal lengths (A/B) A B Plaques disponibles en deux longueurs thermiques (A/B) DN32 DN50 DN65 DN100 DN150 DN200 All data and drawings herewith described can be changed without prior notice and are not binding for the manufacturer Toutes les données et les dessins peuvent subir de variations sans préavis et ils ne sont pas contraignantes pour le fabricant

31 Frames size / Dimensions des bâtis 31 B D d C DN E A F 10TE TE TE900+ A B E F I Np max D max d (A-A) 3,1 x Np 3,1 x Np 3,1 x Np DN DN150 6 DN150 6 DN150 6 A-A B-B C-C E-E U-U V-V C PS 10 PS 16 PS 10 PS 16 PS 10 PS All dimensions are in mm - Np = number of plates Toutes les dimensions sont en mm - Np = numéro de plaques

32 Connections design / Dessins des connexions 32 C A-A B-B C-C Studded ports Rubber lining EN Bride directe en EN avec manchettes en caoutchouc. Studded ports AISI 316 lining EN Bride directe en EN avec manchettes AISI 316. Studded ports Rubber lining ANSI 150 lbs metric thread. Bride directe ANSI 150 lbs fil. métrique avec manchettes en caoutchouc. 287 E-E U-U V-V Studded ports AISI 316 lining ANSI 150 lbs metric thread. Bride directe ANSI 150 lbs fil. métrique avec manchettes AISI 316. Studded ports Ulined EN Bride directe EN sans manchettes. Studded ports Ulined ANSI 150 lbs metric thread. Bride directe ANSI 150 lbs fil. métrique sans manchettes.

33 33 Support Feet / Ancrage GxH PS10 PS16 G 10TE400+ / 10TE600+ / 10TE900+ Max 101p 866x x520 H 6 Ø Max 201p 1366x x520 Max 301p 1866x x520 Max 401p 2366x x520 Max 551p 3166x x520 GxH PS10 PS16 10TE900+ Max 701p 3983x x520 Materials / Matériaux 10TE TE TE900+ Plate Plaques Inox AISI 304 Inox AISI 316L 254 SMO Titanium / Titane Gasket Joints NBR EPDM Prx. FPM HNBR Frame / Bâtis Connection type Type de connexion Carbon steel / Acier Carbone AISI 304, cladded / rêveti A-A B-B C-C E-E U-U V-V Gaskets material maximum temperatures Matériaux des joints et temperatures maximum NBR -20 C 110 C EPDM Prx. -20 C 160 C FPM -20 C 200 C HNBR -20 C 160 C The temperatures must be considered not applicable in all working conditions Les températures doivent être considerées non applicables en toutes conditions de travail

34 34 10TE TE990+ Product Range DN 200+ Gamme de produits DN 200+

35 35 Component blow-up drawings Models 10TE400+, 10TE600+, 10TE900+ Vue éclatée des composants Modèles 10TE400+, 10TE600+, 10TE900+ Mobile rear frame Plateau arrière mobile Plate pack Jeu de plaques Column Colonne Top guiding bar Rail supérieur Initial plate Plaque initiale Fixed front frame Plateau avant fixe Final plate Plaque finale Gasket Manchettes Tightening bar Tiges filetées Feet (optional) Pieds d ancrage (option) Tightening bar Tiges filetées Bottom guiding bar Rail inférieur

36 36 Product Range / Gamme de produits 10TE TE990+ Exchange area / Surface d échange [m²] 0,606 0,972 Width / Largeur [mm] Height / Hauteur [mm] Connections diameter / Diamètre des connexions DN200 8 DN200 8 Channel capacity / Capacité du canal [l] 2,109 2,399 Tightening quote / Cote de serrage [mm] 3,3 3,1 Plate weight (with gasket) / Poids plaque (avec joint) [Kg] 3,18 4,5 Corrugation angle / Profil plaque A/B A/B Max. water flowrate / Débit maxi [m³/h] PS=> Max working pressure / Pression de service maxi [bar] Ex art. 3.3 D.Lgs. 93 of 25/02/2000 in accordance with Directive 97/23. Announced pressions are referred to AISI 316L plates. Ex art. 3.3 D.Lgs. 93 du 25/02/2000 en application Directive 97/23. Les pressions déclarées se réfèrent aux plaques en AISI 316L. Plates are available in two thermal lengths (A/B) A B Plaques disponibles en deux longueurs thermiques (A/B) DN32 DN50 DN65 DN100 DN150 DN200 All data and drawings herewith described can be changed without prior notice and are not binding for the manufacturer Toutes les données et les dessins peuvent subir de variations sans préavis et ils ne sont pas contraignantes pour le fabricant

37 DN Frames size / Dimensions des bâtis 37 B D d c E A F 10TE TE990+ A B E F I Np max D max d (A-A) 3,3 x Np 3,1 x Np DN DN200 8 DN200 8 A-A B-B C-C E-E U-U V-V C PS 10 PS 16 PS 10 PS All dimensions are in mm - Np = number of plates Toutes les dimensions sont en mm - Np = numéro de plaques

38 Connections design / Dessins des connexions 38 C A-A B-B C-C Studded ports Rubber lining EN A raccorder par brides mancettes en caoutchouc EN Studded ports AISI 316 lining EN A raccorder par brides manchettes AISI 316 EN Studded ports Rubber lining ANSI 150 lbs metric thread A raccorder par brides ANSI 150 Ibs fil. métrique manchettes en caoutchouc. F E-E U-U V-V Studded ports AISI 316 lining ANSI 150 lbs metric thread A raccorder par brides ANSI 150 Ibs fil. métrique manchettes AISI 316. Studded ports Ulined EN A raccorder par brides sans manchettes EN Studded ports Ulined ANSI 150 lbs metric thread A raccorder par brides ANSI 150 Ibs fil. métrique sans manchettes.

39 39 Support Feet / Ancrage GxH PS10 PS16 G 10TE650+ Max 151p 1286x x630 H 6 Ø Max 251p 1886x x630 Max 351p 2286x x630 Max 551p 3196x x630 GxH PS10 PS16 10TE990+ Max 151p 1277x x630 Max 251p 1877x x630 Max 351p 2277x x630 Max 551p 3177x x630 Materials / Matériaux 10TE TE990+ AISI 304 Plate AISI 316L Plaques 254 SMO Titanium / Titane NBR Gasket EPDM Prx. Joints FPM HNBR Frame / Bâtis Connection type Type de connexion Carbon steel / Acier Carbone AISI 304, cladded / rêveti A-A B-B C-C E-E U-U V-V Gaskets material maximum temperatures Matériaux des joints et temperatures maximum NBR -20 C 110 C EPDM Prx. -20 C 160 C FPM -20 C 200 C HNBR -20 C 160 C The temperatures must be considered not applicable in all working conditions Les températures doivent être considerées non applicables en toutes conditions de travail

40 Order No./ Numéro de gestion: 10049, Supersedes order No.: / Remplace N : New / Nouveau The manufacturer reserves the right to change the specification without prior notice. Le fabricant se réserve le droit de changer sans préavis les spécifications du produit. Manufactured for CARRIER in taly. / Fabriqué pour CARRIER en Italie Printed in the European Union. / Imprimé dans l Union Européenne.

Série M Echangeurs thermiques à plaques

Série M Echangeurs thermiques à plaques . kypour le chauffage et le refroidissement de votre installation Série M Echangeurs thermiques à plaques Applications Les échangeurs thermiques à plaques d Alfa Laval peuvent être utilisés pour le chauffage

Plus en détail

Vannes à boisseau sphérique Ball valves

Vannes à boisseau sphérique Ball valves Vannes à boisseau sphérique Ball valves Gamme de produits et données techniques Product overview and technical data GESTION DES FLUIDES, VANNES, MESURE ET REGULATION VALVES, MEASUREMENT AND CONTROL SYSTEMS

Plus en détail

Maintenance, réparation, dysfonctionnements, élimination et pièces de rechange

Maintenance, réparation, dysfonctionnements, élimination et pièces de rechange 21 25 22 2 22 26 28 3 1 13 12 14 19 18 4 16 17 15 27 7 20 9 5 8 6 24 10 11 A0364 Ill. 9: Éclaté des pièces de rechange DFCa 30 DFCa 030 voir Ill. 9 1 Corps de pompe 1 107.00.01 2 Cage de roulement à billes

Plus en détail

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM

PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM 38 PRINCIPE DE HOTTE SPÉCIALE COMPLÈTE TYPE «RHC» COMPLETE «RHC» TYPE SPECIAL HOOD SYSTEM Cette hotte est spécialement étudiée pour que l extraction soit parfaitement réalisée grâce aux filtres à chocs

Plus en détail

EQUIPEMENT DU BASSIN / COMMERCIAL POOL ACCESSORIES

EQUIPEMENT DU BASSIN / COMMERCIAL POOL ACCESSORIES Echelles / Ladders 66 & 67 Jeux d eau / Water Games 68 à 70 Rampes et mains courantes / Tubes and handrails 71 Canons / Canon jet 72 Sorties de bain / Handrails 73 Barrières / Fences 74 Douches / Showers

Plus en détail

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout

Plus en détail

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire

Plus en détail

VANNES À PASSAGE DIRECT GATE VALVES

VANNES À PASSAGE DIRECT GATE VALVES Document non contractuel C - 71 VANNES À PASSAGE DIRECT ROBINET PERFECTION - QUICK DRAINING VALVE 57 Robinet de type "perfection" Particulièrement adapté aux liquides denses Raccordement fileté gaz Corps

Plus en détail

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans

Plus en détail

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Z-Axis Compliance Device Compliance en z Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4 Embases pour raccordement - Manifolds for spool valves Informations générales General information Embases modulaires pour distributeurs et Multiple sub-bases for and spool valves Embases monobloc pour

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013 CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH THE EUROPEAN STANDARD EN 350-+A: 203 and in compliance with the French Home Office Regulation dated November 2 st, 2002 concerning

Plus en détail

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Vanne  Tout ou Rien à siège incliné Type 3353 Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SPIRAL PVC CONDUIT SYSTEMS AND REVOLVING FITTINGS Gaines a Spirale Matufless...page 190 Matufless spiral PVC conduit Raccords Tournants Matufless...page

Plus en détail

AGREX. épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW!

AGREX. épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW! AGREX épandeurs d engrais / fertiliser spreaders NOUVEAU! NEW! MTI Canada Inc. 1720, boul. de la Rive-Sud Saint-Romuald (Québec) G6W 5M6 Service en français : 1 866 667-6328 English services : 1 866 718-4746

Plus en détail

ITEX Échangeur de chaleur à plaques et joints

ITEX Échangeur de chaleur à plaques et joints ITEX Échangeur de chaleur à plaques et joints La précision dans l échange Pour des échanges durables... ITEX la gamme des experts Maîtrise des échanges Grâce à leurs excellents coefficients de transfert

Plus en détail

Contrôleurs de Débit SIKA

Contrôleurs de Débit SIKA Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe

Plus en détail

ACIER INOX AISI 304 (EN 1.4301) PUPITRE 1 PORTE Référence : X40650 Dimension: mm. 500 x 400 x 1170 H ACIER INOX AISI 304 (EN 1.

ACIER INOX AISI 304 (EN 1.4301) PUPITRE 1 PORTE Référence : X40650 Dimension: mm. 500 x 400 x 1170 H ACIER INOX AISI 304 (EN 1. ARMOIRES PORTE OBJETS ARMOIRE PORTE-OBJETS 2 PORTES Référence : X2017 Dimension: mm. 1200 x 500 x 1800 / 2160 H Armoire porte-objets à 2 portes, 4 étagères réglables, dessus en pente antipoussière, serrure

Plus en détail

Maximum Capacity / Capacité maximal: 10 kg/min

Maximum Capacity / Capacité maximal: 10 kg/min Consumer and Corporate Affairs Consommation et Corporations Canada Legal Metrology Métrologie légale Supercedes Conditional Approval T Dated 1992/12/08 NOTICE OF APPROVAL Issued by statutory authority

Plus en détail

Collecteur de distribution de fluide

Collecteur de distribution de fluide Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée

Plus en détail

Raccords forgés / Forged fittings

Raccords forgés / Forged fittings Solutions de régulation des fluides Raccords forgés / Forged fittings Petrometalic SA 32 rue de l Ermitage 78000 VERSAILLES www.petrometalic.com negoceversailles@petrometalic.com negocecambrai@petrometalic.com

Plus en détail

Mobilier industriel en acier inoxydable

Mobilier industriel en acier inoxydable Mobilier industriel en acier inoxydable 1 PUPITRE 1 PORTE Référence : X-40650 serrure à poignée à clef, 1 étagère réglable, 1 tiroir coulissant sur rails de guidage, serrure à clef, pieds ronds démontables

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

Instructions de montage et d utilisation

Instructions de montage et d utilisation Instructions de montage et d utilisation TOUR ESCALIERS - 2 - SOMMAIRE SOMMAIRE...- 3 - TOUR ESCALIERS : CONFIGURATION 6 M...- 4-1. CARACTERISTIQUES GENERALES :...- 4 - Caractéristiques dimensionnelles

Plus en détail

09 janvier 2014 26a DONNÉES TECHNIQUES

09 janvier 2014 26a DONNÉES TECHNIQUES 09 janvier 2014 26a 1. DESCRIPTION Le poste d alarme Viking modèle J-1 a la fonction d un clapet anti-retour; en retenant l eau sous pression en aval du clapet, il empêche un débit d eau en sens inverse

Plus en détail

Information Equipment

Information Equipment PLM Information Equipment SOMMAIRE: DESCRIPTION ET CARACTERISTIQUES PRINCIPALES PLAN D INSTALLATION INFORMATIONS TECHNIQUES CONFIGURATION Sealed Air S.A.S. 53 rue St Denis Boîte Postale 9 F-28234 EPERNON

Plus en détail

Clé USB Original SPÉCIFICITÉS OPTIONS DE PERSONNALISATION OPTIONS MAINTENANT DISPONIBLE EN COULEUR LAQUÉE BLANC

Clé USB Original SPÉCIFICITÉS OPTIONS DE PERSONNALISATION OPTIONS MAINTENANT DISPONIBLE EN COULEUR LAQUÉE BLANC Clé USB Original MAINTENANT DISPONIBLE EN COULEUR LAQUÉE BLANC Aluminium 55 x 15 x 6 mm Disponible en 6 couleurs 9 gr DE PERSONNALISATION Logo toute couleur recouvert d une pellicule acrylique (doming)

Plus en détail

CATALOGUE CATALOG. Le meilleure accessoire pour la piscine et le jardin. Douches solaires pour l extérieur. The best partner at the poolside

CATALOGUE CATALOG. Le meilleure accessoire pour la piscine et le jardin. Douches solaires pour l extérieur. The best partner at the poolside CATALOGUE CATALOG Le meilleure accessoire pour la piscine et le jardin The best partner at the poolside Douches solaires pour l extérieur The best way to enjoy the swimming pool and garden. Solar showers

Plus en détail

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33 Linum LN10 / LN0 Aluminium anodisé ou acier inoxydable 1/10 LINUM LN: finitions qualite alimentaire LN10: aluminium anodisé ALMG (1 micron) LN0: acier inoxydable 1/10 - AISI 0 Grilles ou étagères pleines

Plus en détail

Systèmes de stockage et de manutention automatisés Ingénierie Logistique

Systèmes de stockage et de manutention automatisés Ingénierie Logistique Systèmes de stockage et de manutention automatisés Ingénierie Logistique ITALIE: Via dell Industria - 40064 Ozzano E. - Bo Italy Sede Legale - Uff.comm.italia e Servizio assitenza Via Bernardino verro,

Plus en détail

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height Innover pour simplifier! Ligne Professionnelle Professional Line Fontaines Réseau Drinking fountains Curve Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable Mistral signs the High Tech coolers

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66 Coffret électrique inoxydable mural IP66 5 10 PIECES MÉCANIQUES ANTI-CORROSION - La meilleure option contre la corrosion. - Acier inoxydable AISI 304L et AISI 316L. - Résistance, durabilité et longue durée

Plus en détail

Vanne à tête inclinée VZXF

Vanne à tête inclinée VZXF Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.

Plus en détail

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................

Plus en détail

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC NEOTECHA Robinet à tournant sphérique en acier inoxydable revêtu de PFA avec dimension face à face courte et conception sphère / tige avec tourillon arbrée éprouvée pour une utilisation dans les industries

Plus en détail

Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein

Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein Cylindres de roue ATE d origine Allégés et résistants aux liquides de frein 1 Cylindres de roue ATE d origine ATE est une marque du groupe Continental, l un des plus grands spécialistes mondiaux du freinage

Plus en détail

Détendeur Régulateur de Pression

Détendeur Régulateur de Pression Détendeur Régulateur de Pression > Régulateur de pression Introduction Les régulateurs de pression DIVAL série 600 sont des appareils à action directe commandés par une membrane. L action d un ressort

Plus en détail

Stérilisation / Sterilization

Stérilisation / Sterilization CONTENEURS Ecoster ecoster CONTAINERS Stérilisation / Sterilization Les conteneurs Ecoster aluminium sont prévus pour contenir des instruments et/ou des tissus pendant toute la durée de la stérilisation

Plus en détail

Liste des pièces de rechange. Flygt 3202.090/095/180/185

Liste des pièces de rechange. Flygt 3202.090/095/180/185 Liste des pièces de rechange Flygt 3202.090/095/180/185 Liste des pièces de rechange Flygt 3202.090/095/180/185 Présentation Table des matières Ce document traite des thèmes suivants: Thème Avant-propos...

Plus en détail

Monitor LRD. Table des matières

Monitor LRD. Table des matières Folio :1/6 Table des matières 1.Installation du logiciel... 3 2.Utilisation du logiciel... 3 2.1.Description de la fenêtre de commande... 3 2.1.1.Réglage des paramètres de communication... 4 2.1.2.Boutons

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries

Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Robinets à tournant sphérique. DN 15-150 Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Caractéristiques Le revêtement PFA offre une excellente

Plus en détail

Product Overview Présentation produits

Product Overview Présentation produits 011 Product Overview Présentation produits 3 In tune with the needs of our clients A fi eld as demanding as the Energy Sector requires the maximum level of cooperation among all those of us that form a

Plus en détail

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4 Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE Section H Clé H1 Serrure et pêne H Serrure à levier H3 Serrure-poussoir H3 Serrure pour vitre H4 Serrure à levier H4 Verrouillage centralisé

Plus en détail

Concorde - R (COR) COR 127/06/20 (21) D 5 x 19,05 14 24 24* 76,2 138,0 3,4 x 2,2 230 15.180 53,9 0,0197 KH

Concorde - R (COR) COR 127/06/20 (21) D 5 x 19,05 14 24 24* 76,2 138,0 3,4 x 2,2 230 15.180 53,9 0,0197 KH 5.1 www.ring-alliance.com 5.1 Concorde - R (COR) Schienenausführung Blade type Mécanisme à plaque Mecansimso de regleta A Blatthöhe A Sheet length A Hauteur de feuille A Longitud del mecanismo COR 127/06/13

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

Top. La vis adéquate pour chaque montage

Top. La vis adéquate pour chaque montage Top La vis adéquate pour chaque montage Vue d ensemble: De cette manière vous trouvez la vis qu il vous faut. Applications Vis Toproc vis à distance Toproc-Baby vis à distance Toproc-S autoperceuse vis

Plus en détail

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm 1- Gaz-mm British standrad to mm PAS BRITISH STANDARD DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm DIAMÈTRE DE L'AVANT- TROU mm RACCORD PLOMBERIE G 1/8" 9,73 8,85 8,80 G 1/4" 13,16 11,89

Plus en détail

Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA

Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA Mesure de niveau Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux Type BNA WIKA Fiche technique LM 10.01 Applications Mesure de niveau liquide continue avec indication visuelle du niveau sans énergie

Plus en détail

Sertissage Aciers COMAP,

Sertissage Aciers COMAP, Sertissage Aciers COMAP, passez à la vitesse supérieure! Jean Vasseur Communication - Photo : Domino Pascal P. Plombier (Lyon) XPress aciers Carbone XPress aciers Inox RAPIDITÉ Réalisez vos installations

Plus en détail

Mode d emploi Touchpad CHALLENGER TPi

Mode d emploi Touchpad CHALLENGER TPi Mode d emploi Touchpad CHALLENGER TPi GECMA COMPONENTS GMBH WWW.GECMA.COM TEL. +49 2237 6996-0 FAX. -99 MANUAL TPI REV 1.4 FR.DOC 13/03/2007 A.J. 1 Sommaire Sommaire... 2 Introduction... 2 Différents modèles

Plus en détail

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température CONTROLE Caractéristiques: Système de mesure et d enregistrement pour pression et température des conduites d alimentation des réseaux

Plus en détail

R.V. Table Mounting Instructions

R.V. Table Mounting Instructions PTSS165 ACCESSORY MOUNTING INSTRUCTIONS Use these instructions in conjunction with your main manual to properly assemble your gas grill. Refer to the main manual for safety, operating, cleaning and maintenance

Plus en détail

TP de chimie. Chemistry tutorial. Agitation moléculaire Molecular agitation. Réf : 253 042. Français p 1. English p 4.

TP de chimie. Chemistry tutorial. Agitation moléculaire Molecular agitation. Réf : 253 042. Français p 1. English p 4. TP de chimie Chemistry tutorial Réf : 253 042 Français p 1 English p 4 Agitation moléculaire Molecular agitation Version : 1104 TP de chimie Agitation moléculaire Réf : 253 042 1 Principe - description

Plus en détail

Flexibles de raccordement sanitaire et chauffage

Flexibles de raccordement sanitaire et chauffage Flexibles de raccordement sanitaire et chauffage Tarif 04/2014 Index Luxor Nous sommes prêts 4 Nous sommes Qualité 5 Nous sommes le fabricant 6 Flexibles de raccordement DN8 9 DN10 15 DN10 Appareils 16

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE ILTERS HYDRAULIC DIVISION - iltres en derivation O INORMATIONS TECHNIQUES CODIICATION POUR COMMANDE COURBES DE PERTE DE CHARGE ( p) SCHEMA ONCTIONNEL INORMATIONS POUR LA COMMANDE DE PIECES DETACHEES DINSIONS

Plus en détail

Les + Tournus. Large gamme : sortie verticale, horizontale, nombreuses dimensions

Les + Tournus. Large gamme : sortie verticale, horizontale, nombreuses dimensions Les + Tournus Robustesse : support sac très rigide en méplat inox d épaisseur 4 mm avec fixation du sac par sangle. Ergonomique : poignée de transport largement dimensionnée et large pédale facilement

Plus en détail

3.00. Catalogue produit

3.00. Catalogue produit 3.00 Catalogue produit PRESENTATION 2 La liberté de mouvement passe par une accessibilité véritable monte-escaliers. Cette gamme complète nous permet de trou- 30 années d expérience Stepless est une division

Plus en détail

Pour des Pas Extra Larges

Pour des Pas Extra Larges Pour des Pas Extra arges Métrique Pour des Pas Extra arges jusqu à 25mm ou 1 tpi Unique pour des applications lourdes VKX-Nuance submicrograin Vargus Poche anti-rotation Support de plaquette adapté au

Plus en détail

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS QUESTIONS, PROBLEMS, MISSING PARTS WITH THIS PRODUCT? DO NOT RETURN TO YOUR RETAILER, PLEASE CALL OUR CUSTOMER SERVICE

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

C 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa

C 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa C 248-02 made in Italy Nias Dual Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire chaleur à vivre FR Nord Africa Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

CONTROLE DE L EAU / WATER CONTROLERS

CONTROLE DE L EAU / WATER CONTROLERS 60 Bac / Tank 61 Filtres à tamis / Screen filted 62 Débimètres - Afficheurs / Flowmeter - Flow Monitor and Transmitter 63 Accessoires - Manomètres / Manomètres - Pressure Guages 64 CONT EAU CONTROLE DE

Plus en détail

Adhésif structural pour le collage de renforts

Adhésif structural pour le collage de renforts Notice Produit Edition 18/07/2014 Numéro 3022 Version N 2014-253 N identification : 020206040010000001 Adhésif structural pour le collage de renforts Description est une colle structurale thixotrope à

Plus en détail

RACCORDERIE INOX POUR LES INDUSTRIES ALIMENTAIRES

RACCORDERIE INOX POUR LES INDUSTRIES ALIMENTAIRES AGRO ALIMENTAIRE / CHIMIE / PHARMACIE / INDUSTRIE / PEINTURE / COSMETOLOGIE FOOD INDUSTRY / CHEMISTRY / PHARMACY / INDUSTRY / PAINTING / COSMETIC AGROALIMANTAR / QUIMICA / FARMACIA / INDUSTRIA / PINTURA

Plus en détail

Mobilier industriel en acier inoxydable

Mobilier industriel en acier inoxydable Mobilier industriel en acier inoxydable 1 Table des matières Vestiaires...4 Armoires range balais.....9 Armoires porte objets... 12 Pupitres...13 Armoires multi cases....18 Armoires de rangement de bottes

Plus en détail

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel 1 System requirements Windows Windows 98, ME, 2000, XP, Vista 32/64, Seven 1 Ghz CPU 512 MB RAM 150 MB free disk space 1 CD

Plus en détail

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère Manuel d installation, d utilisation et d entretien DOC.IOM.EF.FR, Rév. 3 EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère EL Matic TM EL-O-Matic F DOC.IOM.EF.FR Rév. 3 Sommaire Sommaire

Plus en détail

BAMOSONIC IT. - Mesure de niveau -

BAMOSONIC IT. - Mesure de niveau - - Mesure de niveau - Le capteur de niveau F est destiné à la mesure de niveau de liquide sur des cuves de forme cylindrique ou rectangulaire avec possibilité d'un affichage en niveau, distance, volume

Plus en détail

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6 S ASSEMBLYcomponents Base plate FP H 10 Die Grundplatten sind aus Stahl 700 N/mm 2 hergestellt. Sie sind brüniert und beidseitig geschliffen. Die Passfedern werden mitgeliefert. Die SUHNER-Bearbeitungseinheiten

Plus en détail

Pionnier de l isolation phonique depuis 1980

Pionnier de l isolation phonique depuis 1980 Pionnier de l isolation phonique depuis 1980 Description de produit Isolation phonique dans la cuisine La norme suisse et la norme européenne SELON SIA 181:2006 Situation de départ Les activités pratiquées

Plus en détail

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS VÉRIN RÉGLABLE "HETTICH KORREKT" Vérin de réglage aux multiples avantages de montage. Combinaison parfaite entre patin, pied de réglage et fixation de plinthe de socle. Fixation sûre du pied dans le patin

Plus en détail

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau

Plus en détail

assortiment vannes domestiques et industrielles

assortiment vannes domestiques et industrielles assortiment vannes domestiques et industrielles VANNE 1135 avec servomoteur type UMA-3,5 moteur type UM-1,5 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE RUBISTAR - BALL BIB TAP WITH HOSE UNION - NICKEL PLATED - ALUMINIUM

Plus en détail

2012 BULK PACK PRICE LIST LISTE DE PRIX POUR EMBALLAGES EN VRAC 2012

2012 BULK PACK PRICE LIST LISTE DE PRIX POUR EMBALLAGES EN VRAC 2012 LISTE DE PRIX POUR EMBALLAGES EN VRAC 2012 Effective May 1, 2012 En vigueur à compter du 1 er mai 2012 Canadian Edition Édition canadienne Chateau Kitchen / Robinets de cuisines Chateau 67425 1 Handle

Plus en détail

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Technologie à 2 ou à 4 électrodes Large plage de mesure 0,05 S/cm... 500 ms/cm process, matériaux, état de surface adaptés aux applications

Plus en détail

Charge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight

Charge Force Poids. Highly Reliable Systems for Measuring and Monitoring Load, Force and Weight Charge Force Poids LOAD-FORCE-WEIGHT Capteurs force-poids Systèmes de mesure et de surveillance Charge-Force- Poids de très grande fiabilité Axes dynamométriques Capteurs sur câble Extensomètres Conditionneurs

Plus en détail

Enclosures & Cabinets for Special Requirements comercial@delvalle.es www.delvallebox.com LUXOR IP67. Armoire d acier inoxydable

Enclosures & Cabinets for Special Requirements comercial@delvalle.es www.delvallebox.com LUXOR IP67. Armoire d acier inoxydable Enclosures & Cabinets for Special Requirements comercial@delvalle.es LUXOR IP67 Armoire d acier inoxydable v. 1.1/15 2 NOUS SOMMES À VOTRE DISPOSITION Plus de 40 ans d expérience en offrant des solutions

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

CAUTION CATALOGUE DE PIÈCES ILLUSTRÉ BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD.

CAUTION CATALOGUE DE PIÈCES ILLUSTRÉ BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD. BUNN VPR VPS POUR IN WATER ONLY POUR IN WATER ONLY POUR IN WATER ONLY CAUTION DISCARD DECANTER IF:. CRACKED. SCRATCHED. BOILED DRY. HEATED WHEN EMPTY. USED ON HIGH FLAME. OR EXPOSED ELECTRIC ELEMENTS FAILURE

Plus en détail

GESTRA. GESTRA Steam Systems BK 45 BK 45U. Instructions de montage et de mise en service 810461-02 Purgeurs BK 45, BK 45 U

GESTRA. GESTRA Steam Systems BK 45 BK 45U. Instructions de montage et de mise en service 810461-02 Purgeurs BK 45, BK 45 U GESTRA GESTRA Steam Systems BK 45 BK 45U p Instructions de montage et de mise en service 810461-02 Purgeurs BK 45, BK 45 U 1 Contenu Avis importants Page Utilisation conforme... 4 Avis important pour la

Plus en détail

Informations techniques

Informations techniques Informations techniques Force développée par un vérin Ø du cylindre (mm) Ø de la tige (mm) 12 6 16 6 20 8 25 10 32 12 40 16 50 20 63 20 80 25 100 25 125 32 160 40 200 40 250 50 320 63 ction Surface utile

Plus en détail

Armoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde

Armoires de réfrigération et de congélation Inventus / GN 2/1 profonde Inventus / GN 2/1 profonde 1.1 Armoire de réfrigération et de congélation Inventus (Propan, R290) Armoire de réfrigération et de congélation respectueuse de l environnement et efficace sur le plan énergétique,

Plus en détail

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE Le système de conférence à fils de TOA installation, utilisation et extension faciles, Avec la participation à distance via IP ou téléphone. Système de conférence compact,

Plus en détail

Systèmes de levage et de fixation

Systèmes de levage et de fixation Systèmes de levage et de fixation ocal Presence Global Competence Sommaire 01. rtéon: présentation de la société 04 02. Système de levage artéon 06 03. Système de levage par ancres plates 14 04. Système

Plus en détail

SIMPLEMENT DIFFÉRENT! VISCOM SIGN Le panneau de mousse léger

SIMPLEMENT DIFFÉRENT! VISCOM SIGN Le panneau de mousse léger SIMPLEMENT DIFFÉRENT! VISCOM SIGN Le panneau de mousse léger VISCOM SIGN EASYPRINT SIMPLEMENT DIFFÉRENT! Ce panneau d un blanc pur, issu de notre propre matière haute-performance Stadurlon présente de

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

PANNEAUX SOLAIRES THERMIQUES

PANNEAUX SOLAIRES THERMIQUES PANNEAUX SOLAIRES THERMIQUES SYSTEMES A CIRCULATION FORCEE Eau Chaude Sanitaire et Chauffage Panneaux solaires BLUETECH 2500 de 2,5 m² Panneaux solaires TITANIUM de 2 m² Panneaux solaires TITANIUM O de

Plus en détail

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 The UNITECH Advantage Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 Two key aspects of UNITECH Distinctive by being selective Standing out while fitting in The Wide and Varied

Plus en détail

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F Caractéristiques particulières Charge de traction 1.330 N maxi. Fixation de dimension réduite pour charge de traction élevée. Grand choix d axes de fermeture et de réceptacles. Série 2600: tête cylindrique;

Plus en détail