GUIDE D'UTILISATION DU LOGICIEL DU TRIDENT GRAPHIQUE : TRG_REPORT Août 2009 MADE V_1_03 M A D E S.A. au capital de 270 130 167, Impasse de la garrigue F 83210 LA FARLEDE Tél:+ 33 (0) 494 083 198 FAX : + 33 (0) 494 082 879 E mail: contact@made sa.com Web : www.made sa.com
SOMMAIRE 1 LOGICIEL DE VISUALISATION DU TRIDENT GRAPHIQUE... 3 1.1 LA CONFIGURATION ENTREPRISE... 4 1.2 LA CONFIGURATION CAMPAGNE... 4 1.3 LA CAMPAGNE DE MESURE... 5 1.4 LES COMMENTAIRES DE LA CAMPAGNE... 5 2 LES MENUS DISPONIBLES DU TRG_REPORT... 6 2.1 LE MENU "MODE -> INTERROGATION"... 7 2.2 LE MENU "MODE ->LECTURE ENREGISTREMENT ->ENREGISTREMENT MESURE EN COURS"... 7 2.3 LE MENU "MODE ->LECTURE ENREGISTREMENT -> ENREGISTREMENT X"... 7 2.4 LE MENU "IMPRESSION-> IMPRIMER LA FEUILLE"... 8 2.5 LE MENU "IMPRESSION-> IMPRIMER LE RAPPORT"... 9 2.6 LE MENU "CONFIGURATION -> INFORMATION SOCIETE"... 11 2.7 LE MENU "CONFIGURATION -> INFORMATION SUR LE SITE"... 11 2.8 LE MENU "CONFIGURATION -> COULEURS ECRAN"... 12 2.9 LE MENU "CONFIGURATION -> COULEURS IMPRIMANTE"... 13 2.10 LE MENU "LS TRIDENT-GRAPH -> MISE A JOUR DE L'HEURE A PARTIR DU PC"... 13 2.11 LE MENU "LS TRIDENT-GRAPH -> PORT SERIE"... 14 2.12 LE MENU "J D B"... 14 2.13 LE MENU "ECRAN -> ZOOM XX%"... 14 2.14 LE MENU "AIDE"... 14 2.15 LE MENU "A PROPOS "... 15 2.16 LE MENU "QUITTER "... 15 3 COPYRIGHT... 15 GU_TRIDENT_GRAPH_LO_V_1_03_FR 2 / 15
1 LOGICIEL DE VISUALISATION DU TRIDENT GRAPHIQUE Le logiciel Trident Graphique pour PC permet de visualiser une campagne de mesure d un Trident Graphique, soit en immédiat, soit en récupérant l un des 10 enregistrements mémorisés dans le Trident Graphique. Le TRG_Report se compose d une seule feuille, qui centralise toutes les informations nécessaires au rapport d une campagne de mesure. GU_TRIDENT_GRAPH_LO_V_1_03_FR 3 / 15
La feuille se compose de 4 parties distinctes : 1.1 La configuration entreprise Cette zone correspond aux informations renseignées dans le menu : Configuration-> "Information Société" 1.2 La configuration campagne Cette zone correspond aux informations renseignées dans le menu : Configuration-> "Information sur le Site". GU_TRIDENT_GRAPH_LO_V_1_03_FR 4 / 15
1.3 La campagne de mesure La liaison QUAD-Flex n apparaît que dans le menu : "Comparaison avec le QUAD-Flex" du Trident Graphique, et après une action sur le bouton enregistrement du Trident Graphique. 1.4 Les commentaires de la campagne Cette partie donne accès a un champ commentaire, où l auteur peut écrire ses remarques, etc GU_TRIDENT_GRAPH_LO_V_1_03_FR 5 / 15
2 LES MENUS DISPONIBLES DU TRG_REPORT "Mode" "Interrogation" "Lecture Enregistrement" "Enregistrement Mesure en Cours" "Enregistrement 1" "Enregistrement 2" "Enregistrement 3" "Enregistrement 4" "Enregistrement 5" "Enregistrement 6" "Enregistrement 7" "Enregistrement 8" "Enregistrement 9" "Impression" "Imprimer la Feuille" "Imprimer le Rapport" "Configuration" "Information Société" "Information sur le Site" "Couleurs ECRAN" "Couleurs IMPRIMANTE" "LS Trident-Graph" "Mise à jour de l'heure à partir du pc" "Port série" "J d b" "Visualiser" "Initialiser" "Journal au Fil de l'eau " "Ecran" "Zoom 50%" "Zoom 60%" "Zoom 70%" "Zoom 80%" "Zoom 100%" "Aide" "A Propos " "Quitter" GU_TRIDENT_GRAPH_LO_V_1_03_FR 6 / 15
2.1 Le menu "Mode -> Interrogation" Ce menu permet d interroger cycliquement le Trident Graphique afin de rafraîchir la feuille en temps réel. 2.2 Le menu "Mode ->Lecture Enregistrement ->Enregistrement Mesure en Cours" Ce menu permet de faire une acquisition des valeurs que le Trident Graphique est en train de mesurer. 2.3 Le menu "Mode ->Lecture Enregistrement -> Enregistrement x" Ce menu permet de faire une acquisition des valeurs que le Trident Graphique a sauvegardées au cours des campagnes précédentes. GU_TRIDENT_GRAPH_LO_V_1_03_FR 7 / 15
2.4 Le menu "Impression-> Imprimer la Feuille" Ce menu permet de faire une impression d écran de la feuille. GU_TRIDENT_GRAPH_LO_V_1_03_FR 8 / 15
2.5 Le menu "Impression-> Imprimer le Rapport" Ce menu permet d avoir un aperçu du rapport et de faire une impression sur une imprimante ou dans un fichier.pdf, de la campagne de mesure. Le bouton «Générer le PDF» permet de sauvegarder la campagne au format PDF. GU_TRIDENT_GRAPH_LO_V_1_03_FR 9 / 15
Un nom par défaut est proposé mais il peut être modifié par l utilisateur. GU_TRIDENT_GRAPH_LO_V_1_03_FR 10 / 15
2.6 Le menu "Configuration -> Information Société" Ce menu permet de saisir les données de l Entreprise qui effectue la campagne de mesure. 2.7 Le menu "Configuration -> Information sur le Site" Ce menu permet de saisir les données sur le site où est effectuée la campagne de mesure. Toutes ces informations sont accessibles par les menus ou en cliquant sur la feuille, lorsque l icône du pointeur de la souris se modifie. GU_TRIDENT_GRAPH_LO_V_1_03_FR 11 / 15
2.8 Le menu "Configuration -> Couleurs ECRAN" En cliquant sur les textes, la palette de couleur apparaît et permet de modifier celle-ci. GU_TRIDENT_GRAPH_LO_V_1_03_FR 12 / 15
2.9 Le menu "Configuration -> Couleurs Imprimante" Ce menu est identique au menu "Configuration -> Couleurs ECRAN " mais pour les couleurs de l impression papier ou PDF. 2.10 Le menu "LS Trident-Graph -> Mise à jour de l'heure à partir du PC" Ce menu permet la mise à jour de l'heure du Trident graphique à partir de l ordinateur qui est connecté. GU_TRIDENT_GRAPH_LO_V_1_03_FR 13 / 15
2.11 Le menu "LS Trident-Graph -> Port Série" Ce menu permet de modifier le port de communication, si le «TRG_Report» ne l a pas trouvé automatiquement. Ici 2.12 Le menu "J D B" Ce menu sert uniquement à voir les informations qui circulent sur la LS. 2.13 Le menu "Ecran -> Zoom xx%" Ces menus servent à adapter la feuille aux différents écrans. 2.14 Le menu "Aide" La documentation version HTML du «Trident Graphique» GU_TRIDENT_GRAPH_LO_V_1_03_FR 14 / 15
2.15 Le menu "A propos " 2.16 Le menu "Quitter " Ce menu permet de sortir du programme. 3 COPYRIGHT MADE. Tous droits réservés. La distribution et la copie de ce document, ainsi que l utilisation et la communication de son contenu, sont interdits sans autorisation écrite de MADE. Le contenu du présent document est destiné à un usage purement informatif. Il peut être modifié sans avis préalable et ne doit pas être considéré comme un engagement de la part de MADE. MADE décline toute responsabilité quant aux erreurs ou inexactitudes que pourrait contenir le présent document. GU_TRIDENT_GRAPH_LO_V_1_03_FR 15 / 15