Données extraites du plan clinique du CUSM MUHC Clinical Plan Data

Données extraites du plan clinique du CUSM MUHC Clinical Plan Data

Projet de redéploiement du CUSM MUHC Redevelopment Project Projet de société de 1,579 G $ pour consolider la fusion des 5 hôpitaux fondateurs : Hôpital de Montréal pour enfants Hôpital général de Montréal Hôpital neurologique de Montréal Hôpital Royal Victoria Institut thoracique de Montréal Répartition des activités aux campus hospitaliers Glen et de la Montagne Modernisation des installations pour les soins aux patients, la recherche et l enseignement Création d environnements durables et propices à la guérison A $1.579B capital project to consolidate the merger of the 5 founding hospitals: Montreal Children s Hospital Montreal General Hospital Montreal Neurological Hospital Royal Victoria Hospital Montreal Chest Institute Distribution of activities on the Glen and Mountain campuses Modernization of facilities for patients, research and teaching Creation of sustainable, healing environments

Le plan clinique Clinical Plan Le plan clinique décrit les soins cliniques, la formation et la recherche que le CUSM offrira aujourd hui et en 2015. The Clinical Plan describes what clinical care, teaching and research the MUHC will provide today and in 2015.

Le RUIS McGill The McGill RUIS Ce réseau de partenaires assure une vaste gamme de services spécialisés et ultra-spécialisés à 1,7 million de personnes réparties sur 63 % du territoire québécois, soit 953 000 km 2. This network of partners assures a broad scope of specialized and ultraspecialized services to 1.7 million people spread across 63% of Quebec s territory, namely 953,000 km 2. Nunavik 10 497 Terres-Cries-de-la-Baie- James 29 117 Abitibi-Témiscamingue 142 974 Outaouais 345 464 Montréal Centre et Ouest 843 150 Montérégie Ouest 383 658 Faculté de médecine, Université McGill Centre universitaire de santé McGill CH St. Mary Sir Mortimer B. Davis Hôpital général juif Institut Douglas CSSS de la Montagne CSSS Cavendish CSSS du Sud-Ouest-Verdun CSSS de Dorval-Lachine-Lasalle CSSS de l Ouest-de-l Ile CSSS du Pontiac CSSS de la Vallée-de-la-Gatineau CSSS des Collines CSSS de Gatineau CSSS de Papineau CSSS du Lac-Témiscamingue CSSS des Aurores-Boréales CSSS Les Eskers de l Abitibi CSSS de Rouyn-Noranda CSSS de la Vallée-de-l Or CSSS de Témiscaming-et-de-Kipawa CSSS du Suroît CSSS Jardins-Roussillon CSSS Vaudreuil-Soulanges CSSS du Haut-Saint-Laurent Centre régional de santé et de services sociaux de la Baie-James Centre de santé Inuulitsivik Centre de santé Tulattavik de l ungava Conseil Cri de la santé et des services sociaux de la Baie-James

À la tête du réseau Leading the Way Le CUSM est le centre névralgique du RUIS McGill à l égard : De soins tertiaires et quaternaires De formation des professionnels de santé D équipes de recherche régionales D un plan régional d effectifs médicaux De l évaluation des technologies The MUHC is the nerve centre of the McGill RUIS with respect to: Tertiary and quaternary care Training of health professionals Regional research teams Regional medical staffing plan Technology assessment

Points clés du plan clinique Key Features of the Clinical Plan Emphase sur les soins médicaux complexes Intégrer la recherche et l enseignement Appuyer le transfert des soins de santé primaires et secondaires au sein de la communauté Appuyer le développement du CSSS Être à l avant-garde dans le développement du RUIS Concentrate on complex medical care Foster research and teaching Support movement of primary/secondary care towards community Support of CSSS development Leader of RUIS development

Espaces d enseignement dédiés Dedicated Teaching Spaces La formation préconise les technologies et les techniques de pointe, les systèmes interactifs, et la simulation médicale. Training emphasizes the latest technologies and techniques, interactive systems and medical simulation.

La recherche intégrée Integrated Research 370 000 pi 2 au Campus Glen 150 000 pi 2 au Campus de la Montagne Centre de médecine novatrice à même l hôpital adulte au Glen Recherche clinique intégrée à même les endroits pour les patients hospitalisés et ambulatoires Laboratoires de recherche populationnelle et de statistique adjacent aux services ambulatoires 306 chercheurs principaux répartis sur deux campus 370,000 ft 2 at the Glen Campus 150 000 ft 2 at the Mountain Campus Centre for Innovative Medicine Clinical research integrated within inpatient and ambulatory areas Population and statistic-based research labs adjacent to ambulatory services 306 principal investigators on 2 campuses

Campus de la Montagne Mountain Campus Campus Glen Glen Campus Deux campus hospitaliers Two Healthcare Campuses

Services du Campus de la Montagne Mountain Campus Services Médecine / Chirurgie générales Urgences Traumatologie Neurosciences / neurochirurgie Orthopédie Chirurgie buccale et maxillo-faciale Santé mentale Chirurgie plastique Ophtalmologie (niveau tertiaire) Gériatrie Soins intensifs (unité de soins intensifs médicaux/chirurgicaux, unité de soins intensifs neurologique, unité de soins coronariens) General medicine / surgery Emergency Trauma care Neurosciences / surgery Orthopedics Oral and maxillo-facial surgery Mental health Plastic surgery Ophthalmology (tertiary level) Geriatric medicine Intensive care (surgical and medical intensive care unit; neurological intensive care unit; coronary care unit)

Services du Campus Glen Glen Campus Services Médecine / Chirurgie générales Urgence Cancer (oncologie médicale, radiooncologie, oncologie chirurgicale, hématologie) Soins palliatifs Hôpital de Montréal pour enfants Santé des femmes Programme cardiovasculaire Transplantation Urologie Médecine respiratoire Chirurgie thoracique Chirurgie plastique Oto-rhino-laryngologie Soins intensifs (unité de soins intensifs médicaux/chirurgicaux, unité de soins coronariens) General medicine / surgery Emergency department Cancer (medical oncology, radio-oncology, surgical oncology, hematology) Palliative care Montreal Children s Hospital Women s health Cardiovascular programme Transplantation Urology Respiratory medicine Thoracic surgery Plastic surgery Otorhinolaryngology Intensive care (surgical and medical intensive care unit; coronary care unit)

De la pédiatrie à la gériatrie From Pediatrics to Geriatrics Grâce à sa structure organisationnelle, le CUSM assure la continuité de soins aux patients de tous les âges. 7 missions avec de nombreux départements et divisions Médecine (incluant l Urgence) Chirurgie Santé des femmes Santé mentale Neurosciences Oncologie Pédiatrie (HME) Thanks to its organizational structure, the MUHC assures a continuum of care to patients of all ages. 7 missions with multiple departments and divisions Medicine (includes the ER) Surgery Women's Health Mental Health Neurosciences Oncology Pediatrics (MCH)

Lits Beds CATÉGORIE / CATEGORY ACTUEL / ACTUAL 2005 2010-2015 Médecine / Medicine 260 (232) 198 Chirurgie / Surgery 266 (246) 207 Neurosciences 125 (93) 78 Obstétriques / Obstetrics 45 (48) 32 Psychiatrie / Psychiatry 53 (52) 42 Soins critiques / Critical care 85 (85) 101 Unités de courte-durée / Short-stay Units 22 (22) 20 Adultes / Adults 856 (778) 678 Médecine Chirurgie / Medicine Surgery 114 82 USIN NICU / USIP PICU 54 / 16 48 / 12 Psychiatrie / Psychiatry 12 12 Pédiatrie / Pediatrics 196 (153) 154 SOUS-TOTAL / SUB-TOTAL 1052 (931) 832 Soins de longue durée (adultes) / Long-term care (adults) 141 GRAND-TOTAL 1193 (1072) 832

Soins ambulatoires et hôpitaux de jour Ambulatory Care & Day Hospitals MISSION 2005-2006 2010-2015 Médecine cliniques 187 745 136 440 Médecine hôpital de jour 51 463 55 953 Chirurgie cliniques 211 587 154 288 Oncologie cliniques 47 069 47 177 Oncologie hôpital de jour 22 889 28 500 Santé mentale cliniques 59 865 49 000 Santé mentale hôpital de jour 7 631 Neurosciences cliniques 35 395 30 718 Neurosciences hôpital de jour 4 475 4 475 Santé des femmes cliniques 51 527 45 677 Santé des femmes hôpital de jour 2 039 2 447 SOUS-TOTAL ADULTE 681 685 554 675 Pédiatrie cliniques médecine chirurgie 112 722 90 688 Pédiatrie hôpitaux de jour 11 687 16 747 Pédiatrie cliniques hôpitaux de jour (psychiatrie) 9 449 4 370 SOUS-TOTAL PÉDIATRIE 133 858 111 805 TOTAL ADULTE PÉDIATRIE 815 543 666 480 (-18%)

Urgences adultes et pédiatriques Adult & Pediatric Emergency 2005-2006 2010-2015 ADULTES Total des visites / visits 70 303 75 317 Total des civières / stretchers 50 71 PÉDIATRIE Total des visites / visits 68 000 62 000 Salles polyvalentes / Multi-purpose rooms 38 36

Salles d opération Operating Rooms MISSION 2006 2010-2015 Chirurgie 23 24 Neurosciences 4 6 Pédiatrie 6 6 TOTAL 33 36