ÉSIDENCE ATHU FANÇOIS C livrt d accil a por bt d vo prétr la éidc Arthr FANÇOIS t d facilitr votr accil wwwvill-fachthmilfr Notr avir march EHPAD Établimt d Hébrgmt por Pro Âgé Dépdat wwwvill-fachthmilfr Notr avir march
ÉDITO Madam, Moir, Vo vz d rtirr doir d dmad d pré-admiio por itégrr la éidc Arthr FANÇOIS, établimt géré par l Ctr Commal d Actio Social d Fach Thmil (CCAS) L Coil d Admiitratio, la dirctio, l mbl prol t moi-mêm omm hrx d vo accillir a i d la éidc «Arthr Fraçoi» C docmt vo prét l établimt t l prtatio qi rot propoé No éqip d oi, d admiitratio t d aimatio mttrot tot ovr por q votr éjor oit l pl agréabl poibl, da la éréité t la covivialité La vi d la éidc t ai toré vr vo famill t vo proch qi arot êtr d itrloctr atttif t dipoibl No vo rmrcio d votr cofiac Tot l éqip d la éidc t à votr dipoitio por tot rigmt complémtair La éidc t compoé : > d 42 tdio por l pro atoom t valid (Gir* 5 t 6) > d 40 tdio por l pro âgé prt d atoomi (Gir 1 à 4) dot 1 ité povat accillir 12 pro attit d la maladi d Alzhimr t maladi apparté Modalité d admiio Aprè avoir complété l doir d dmad d admiio, vo l déporz à l accil d la éidc Dé q logmt t vacat, l admiio da la éidc t proocé par l Préidt CCAS, o la pro madaté par l orgaim gtioair aprè avi médci coordoatr t accptatio d la dirctio U trict priorité ra accordé ax habitat d Fach Thmil E ca d avi favorabl, rdz-vo avc l médci coordoatr vo ra fixé afi d validr l tré Aprè validatio, lit d docmt vo ra dmadé afi d complétr l doir admiitratif * la grill Gir rt à évalr l iva d dépdac d pro Nicola LEBAS Mair, Préidt Ctr Commal d Actio Social
NOTE ÉTABLISSEMENT PÉSENTATION ET FONCTIONNEMENT DE L EHPAD La éidc Arthr Fraçoi t ité à proximité d ctr commrcial (pértt, bolagri, pharmaci), d la cliiq SOS mai d Lqi, d hôpitax d Scli, Sait Vict t Ctr Hopitalir égioal d Lill A proximité d l atorot, ll t égalmt accibl par l b La éidc t écrié avc portail élctriq codé t frmé d 21h à 6h L cod t rmi ax réidt afi d facilitr l accè Notr EHPAD pt accillir 40 réidt da 2 ctio : > 28 EHPAD (4 èm t 5 èm étag ) L tdio d 33m2 ot compoé d pièc pricipal avc coi chambr t kitchtt U all d bai avc lavabo, WC t doch avc barr d appi t placard itégré U cllir U tré avc placard, étagèr t pdri La kitchtt t déporv d plaq élctriq t d réfrigératr (coformémt ax orm EHPAD) U lit médicalié t fori > 12 Uité d Vi Spécifiq (rz-d-chaé) L chambr idivill d 20 m 2 ot mblé d lit médicalié, d all d bai éparé (aitair) U grad pièc à vivr t éqipé d tabl, chai, alo avc fatil t télévir Ctt ité t égalmt éqipé d all d bai avc baléo La port d tré d l ité t doté d cod afi d garatir la écrité U jardi théraptiq privatif clo t à la dipoitio d réidt Ctt ctio fait l objt d livrt d accil idépdat To l logmt ot éqipé d lig téléphoiq dirct t d pri téléviio U clé magétiq aii q clé d boît ax lttr logmt ot rmi à la igatr cotrat d éjor L ciq étag ot drvi par troi acr L réidt apportt lr mbl y compri l réfrigératr aii q lr fft prol L logmt ot éqipé d lit médicalié L proit d oi (hampooig, avo, gl doch tc) ot à la charg réidt
LES LOGEMENTS ET LES ESPACES COLLECTIFS L réidt pt proalir a chambr da la mr où cla gê pa déplacmt Epac collctif L rz-d-chaé t doté d rtarat, d alo avc hom vidéo, d hall d accil avc affichag d plaig d aimatio t d aitair Sall d activité climatié t jardi privatif clo Epac privatif Brax d la Dirctio, rvic admiitratif t accil Brax d ifirmièr, médci coordoatr, pycholog t rpoabl maitac Bra d tramiio : il t tilié par l itrvat xtérir tl q l kiéithérapt, l médci traitat d réidt t atr collaboratr aii q por ffctr l ythè oral t écrit d doir d oi
LES SOINS Chaq réidt corv l libr choix d o médci traitat aii q d atr itrvat libérax Si l réidt poèd pa d médci traitat, l médci coordoatr porra li forir l référc admiitrativ d plir d cofrèr L réidt élctiora librmt l médci parmi ctt lit Pri charg médical - L médci coordoatr prvi la qalité t la prmac d oi Il ar l li tr l éqip d oi t l médci traitat choii par l réidt Il t prét x jor par mai Si d circotac xcptioll traîait chagmt da c jor d préc, plaig rait commiqé ax réidt - L ifirmir(ièr) coordiatr(tric), l ifirmir diplômé d Etat, l axiliair d oi, l agt ociax art l oi paramédicax t cx lié à la prt d atoomi d réidt - La pycholog t à l écot t à la dipoitio d réidt Ell travaill étroit collaboratio avc l éqip d oi Ell élabor, dévlopp t mè d activité théraptiq t orill aprè d réidt - L éqip oigat vo accompag da l act d la vi qotidi : l aid à la toiltt, l aid ax rpa, l aid à l habillag tc L frai d kiéithérapt, pédicr t podolog dmrt à la charg d réidt L éqip d it ot compoé d axiliair d oi, d agt ociax o d agt d trti (par biôm) U ytèm d alarm t rmi à l tré à to l réidt prmttat d applr ca d rgc
LES EPAS L rpa ot cofctioé r plac par prtatair xtérir C drir mt tot ovr por vo apportr tièr atifactio U commiio «m» a li tot l 6 mai Ell t compoé chf ciiir, d rprétat d la réidc t d réidt, t d diététici No participo activmt avc otr prtatair à la démarch qalité d la prtatio rpa L éqip d rtaratio particip activmt à la démarch qalité d la prtatio rpa L ptit-déjr ot pri chambr L rpa midi ot pri da l all à magr d 4èm étag t 5èm étag L rpa oir ot pri da l all à magr d 4èm étag t 5èm étag Il pvt êtr pri chambr iqmt r prcriptio médical L régim d réidt ot pri compt (diabétiq, a l ) L rpa ot mixé i écair D rpa por l viitr pvt êtr commadé 24h à l avac La grill d tarif fixé par l Coil d Admiitratio CCAS t affiché da l hall
LES ANIMATIONS L aimatio t priorité à la éidc Arthr FANÇOIS Chac particip ax activité lo a voloté t capacité U plaig d activité t affiché chaq mai, o y trov l aimatio ivat : Atlir mémoir Gymatiq doc Atlir cii Atlir thétiq laxatio Jx d ociété, loto Choral, karaoké Activité mall Aii q d rpa à thèm, o d orti adapté ax pro à mobilité réit accompagé d oigat L aivrair d chac d réidt t fêté L éqip d aimatio orgai à ctt occaio goûtr covivial No omm étroit rlatio avc différt rvic micipax t partair d la comm (Médiathèq, Ctr mical L Arcad, Maio d Aîé, Ctr Sociax t aociatio) afi d propor d activité, d orti, d viit d xpoitio o atr maiftatio cltrll ax réidt No accordo plac importat ax aimatio itrgéératioll L fat d accil d loiir micipax o d Ctr Sociax vit réglièrmt rdr viit ax réidt por participr avc x ax divr atlir Notr éqip d aimatio a à cor d propor d activité qi prmttt ax réidt d ovrir ax atr, d maitir l li, d prétr t mttr valr lr coaiac, lr li d vi C échag ot til a bi-êtr d chac
ENSEIGNEMENTS PATIQUES Aimax Sl l oiax cag (dimio raioabl) ot atorié La orritr d aimax t l trti ot à la charg d réidt Il t égalmt idipabl d prévoir oltio d gard ca d hopitaliatio o d abc d log ré Lig L lig prol aii q l drap ot à forir par l réidt t doivt êtr marqé par la famill afi d facilitr l trti L lig t trt totalité par l établimt L txtil délicat (laiag, thrmolactyl, oi) qi pvt fair l objt d lavag collctif doivt êtr pri charg par l famill Bi-êtr t Coiffr U alo d coiffr t mi à la dipoitio d coiff à domicil a 1 r étag Tot prtatio t à la charg réidt U all d bai t éqipé d baigoir baléo por l bi-êtr d o réidt La maitac t l trti d chambr Notr agt d maitac ar l réparatio corat d matéril d aid à la vi qotidi Il itrvit égalmt i vo rcotrz d ptit pa da vo tdio L trti d parti comm t totalmt pri charg par l prol d la éidc L ttoyag d chambr t aré par l prol L jorax t docmt locax No mtto à dipoitio d o réidt joral qotidi da l hall d accil Vo y trovrz égalmt l docmt émi par la vill (joral micipal, gid pratiq d la vill, programm cltrl, programm d activité ior) t d magazi divr L télépho Tot l chambr ot éqipé d lig dirct t d pot téléphoiq L abomt téléphoiq t compri da l prix d joré L coommatio téléphoiq rtt à votr charg t ot factré to l troi moi Déplacmt t viit L viit da l chambr ot a cotrait horair mai ot décoillé a momt d toiltt t d rpa L orti ot libr o rérv d êtr atorié médicalmt Si vo vo abtz por ré coéqt (joré, wkd, vacac), mrci d bi voloir prévir par écrit la dirctio t l éqip d oi L corrir L corrir t ditribé to l jor d la mai (af l dimach) vr 12h U boît ax lttr t à dipoitio à l accil por l corrir à xpédir L factr procèd à la lvé qotidimt ; l affrachimt rt à votr charg L prol t pa atorié à rcvoir l corrir o coli voyé rcommadé
ADMISSION ET FINANCEMENT Modalité d fiacmt U grill d tarif joralir t joit a doir d admiio L réidt doit acqittr forfait hébrgmt (hôtllri, rtaratio, blachiri t charg) t tarif dépdac (charg ihért à la prt d atoomi) E c qi cocr l Allocatio Proalié à l Atoomi (APA), la réidc prçoit dotatio global L abomt téléphoiq t compri da l charg, l coommatio ot factré to l trimtr So crtai coditio d rorc, l réidt pt prcvoir l Allocatio Logmt Proalié qi t alor déit d la factr Formalité d admiio C livrt d accil vo a prété la éidc Arthr Fraçoi afi d vo aidr da votr choix d établimt Cpdat, votr admiio pt êtr coditioé par d atr élémt, otammt : > Votr dgré d atoomi > Notr limit théraptiq U doir d admiio vo a été rmi avc c livrt d accil Il comport volt admiitratif à rmplir par vo-mêm o votr rprétat légal, t volt médical à fair rmplir par votr médci traitat L mbl doit o êtr rtoré por étd préalabl par la commiio d admiio d l établimt U rdz-vo por évalatio médical avc l médci coordoatr d la éidc ra alor programmé afi d évalr l adéqatio tr vo attt t l prtatio apporté par l établimt Dè q plac t dipoibl t q l avi d la commiio t favorabl, vo êt cotacté por porivr l démarch admiitrativ v d l admiio Loi iformatiq t librté L doé cocrat la pro pvt fair l objt d traitmt atomatié da l coditio fixé par la loi 06 javir 1978 modifié rlativ à l iformatiq, ax fichir t ax librté L réidt a l droit d oppor, por d raio légitim, a rcil t a traitmt d doé omiativ l cocrat, da l coditio fixé par la loi 6 javir 1978 précité L doé médical ot trami a médci rpoabl d l iformatio médical da l établimt t ot protégé par l crt profiol aql ot t l prol ociax t oigat atr q cx rlvat corp médical précité aii q l prol admiitratif o rprétat d atorité habilité vrt d dipoitio propr La commicatio d docmt t doé ffct égalmt da l rpct d loi t réglmtatio vigr, d précoiatio prév par la chart d droit t librté d la pro t lo l ca, da l rpct d mr pri par l atorité jdiciair Vo docmt t votr iformatio C livrt d accil vo a été rmi lor d votr prmir cotact avc l établimt Vo trovrz ax la chart d droit t librté d la pro accilli, l règlmt d foctiomt, aii q to l docmt écair à votr bo itégratio a i d la réidc U cotrat d éjor ra cocl avc vo lor d votr admiio a i d l établimt C cotrat défiira l objctif t la atr d votr pri charg da l rpct projt d établimt, d pricip déotologiq t éthiq qi prévalt da otr réidc, aii q d rcommadatio d bo pratiq profioll validé par l Coil Natioal d l Évalatio Social t Médico-ocial Trè atttif à la atifactio d vo boi, o omm à votr dipoitio por vo apportr tot préciio qi vo rait til o rcvoir tot ggtio cptibl d améliorr la qalité d la prtatio apporté ax réidt
ANNEXE CHATE DES DOITS ET LIBETÉS DES PESONNES ÂGÉES DÉPENDANTES Articl 1 Tot réidt doit bééficir d dipoitio d la Chart d droit t librté d pro âgé dépdat* Articl 2 Nl pt êtr admi itittio a iformatio t dialog préalabl, t a o accord Articl 3 Comm por tot citoy alt : la digité, l idtité t la vi privé réidt doivt êtr rpcté Articl 4 L réidt a l droit d xprimr choix t ohait Articl 5 L itittio dvit l domicil réidt Il doit y dipor d pac prol Articl 6 L itittio t a rvic réidt Ell fforc d répodr à boi t d atifair déir Articl 7 L itittio corag l iitiativ réidt Ell favori l activité idivill t dévlopp l activité collctiv (itérir o xtérir da l cadr d projt d vi) Articl 8 L itittio doit arr l oi ifirmir médicax l pl adapté à l état d até réidt S il t écair d dor d oi à l xtérir d l établimt, l réidt doit êtr préalablmt iformé Articl 9 L itittio accill la famill, l ami aii q l béévol t l aoci à activité Ctt voloté d ovrtr doit cocrétir par d lix d rcotr, d horair d viit opl, t par d réio périodiq avc to l itrvat Articl 10 Aprè abc traitoir (hopitaliatio, vacac tc ), l réidt doit y rtrovr a plac da l itittio Articl 11 Tot réidt doit dipor d rorc proll Il pt otammt tilir librmt la part d o rv qi rt dipoibl Articl 12 L droit à la parol t fodamtal por l réidt *Chart d droit t librté d pro âgé dépdat, établi par la commiio d droit t librté d la Fodatio Natioal d Gérotologi
ÉSIDENCE ATHU FANÇOIS G tr Pa r rr F Léo d'a rra b am tta t o P rg Lafa d G x aj B Zola llv ti Dlacroix E Ma Edoard Ma t id Pal Céza a tt Wa i g Ga E d Ch B Lié a a vi t Ch ochi M Shma Carot i mo d Aato l A cq do Vr qr E gt av JB ot Cor iir ré Dili Ad D L Fo i ta J a La Jar di Chmi P Ja yooti y ro B lm d Oillt o B La o x i m d tt O ar lité l'ega Lc tra Tm pl m d rm Fo Gééral d Joli mi b Av B ar Clo li Mo x tra it tad o m o F Ch d t ctiv J Vailla D'a M t Mo ai d d d B L D rd Dom ticlli Lazar Po wwwvill-fachthmilfr Zo Lclrc ag a d p am Ch d'a da la Clo Hri Gééral ar d Tik Gééral l d ti o ic V Ar d c la c la d 'A Chmi Av Av tra Ko M A ord t oc l b la C d tt Alo 'Or d to Bo y r rc V r V d A i ard Pic L ib r té i rto d d'a d d Edoa rd d tt r q Pa la mm d a J cir r M z l D t lico q So a la d l' d Ozaa d Fr Co ag r V i tig d rd ha d A v r d Fla d Vrt Gazo Tc d la d a L Arago Av Mo Ja li Wat ttigi Wa M l o d d rg lb r Kléb Sto li Lclrc m llm d ' d di H H mp d vill Joi p B ord a x Dil N r di H d r av H ri o ri i rgo ma J m Do Bo d' t t ér Pa ck ro zb d y Jo ig Av d G l ob j F ré Ha Av G r d a img d' éot t N d ti vli Déiré Vrhagh Marg ro t oi d oy d m Ch m i glo d 'E d d o Grig Mozart B d pp Di d i bra am ot am F Gra rb q Dkrq Fr d G r a tolic d S t Fo Faidh Ci rmtièr d'a H i Dlcmbr t Sp a m Ad d Cat d' Hodoi d illl Ba d B y Kléb Qa Gr rtir Par k jo Di a Na o a ar x Péria d d r Fl F a id hrb d x ii Ba ll Do cq Ja vrt Pré d d r Chmi rb ri ré rq k D d d l'a a d d Kléb ry ad mi Co x i orm ia Av F Pér C Di d a bl i ota Av U L l a C ai F rg mbo D x Pay Ba d L Av o baix d -Brtag d d G ra d 'Itali l'erop d C d d Klébr d Périax Blgiq d d Violtt vo ii Sadi AEVESTEYN L r Accil t égi Good Qi rcvra votr doir d pré-admiio ay av a A bé p i d Capci pp l L d Lila L M d o ll Co r d' dr Dma Ja-Mari WATTELA d La Ja pp t Po Adjoit a Mair d'habordi Délégé à la Solidarité tr l Géératio d x a d è Jar itoi r Salgro Ca rot Tr J P Sartr Pl J Lb B a Notr avir march rg Ma Colombir ogr d d Tlip ll od d i L Braill Fra c St-Exp éry ri Pé Hir i m Fr a c MFrt briad Alxa a hat C r L pat D P M irr Fra dè c A ato l Ba mil E Boila a om r Jof f o ch P pli r lory D t Th A Mal l ol Fay l F Ma m o di d éidc Arthr FraçoiSait-V wwwvill-fachthmilfr 45 r Hri Dilli A v Ch arl ZAC 59155 Fach Thmil Cro it Télépho : 03 20 29 80 45 / Fax : 03 20 29 80 r49 t ii vo Corril : ridc_afracoi@vill-fachthmilfr aci La y d Lyat Mal Op d r riè t t Cram La vo ill or C dè B lll Dthi al éch ll v o M ar N M r riè r ar i C o B r rriè Ca r Ca b o r lair d t Clém Frr r v JB ht Frac Mal pry d'e Ma paat Pl V Hg o ta r Liiè G d B Ctr Commal d'actio Social éitac la d Klébr 286, r Hoch L 59155 Fach Thmil Mar al G éch d ax Télépho: 03 20 62 07 17 Dga i Mal Gallié r J og i m Ch INFOMATIONS ET NUMÉOS UTILES r Ha r qiè G H Notr avir march