Bienvenue sur le Pavillon France première vision Chine - Pékin 31 mars - 1er avril 2010 Le Pavillon France Une formule économique, Un gain de temps, La rencontre de futurs partenaires. PREMIERE VISION PEKIN n choix de tissus et U d accessoires uniques très apprécié des opérateurs. visitorat professionnel, Un fidèle et de qualité Date limite d inscription : 30 Janvier 2010
l'intéret d'un Pavillon France : En exposant sur le Pavillon France, vous rejoignez un groupement de stands accueillant des entreprises françaises réunies sous une bannière «France» permettant d accroître votre visibilité et de bénéficier de prestations subventionnées. Un moyen efficace pour : réduire vos coûts de participation Concentrer vos efforts sur vos rendez-vous Détecter des opportunités commerciales POURQUOI EXPOSER SUR «PREMIERE VISION PEKIN» : La Chine ne semble pas avoir été affectée par la crise, elle continue d avoir une croissance soutenue autour de 8%. Les opérateurs chinois se professionnalisent et le métier d agent se développe. L image d une France d élégance, de style et de luxe reste bien ancrée dans les esprits. NOS OFFRES : En amont du salon : La réalisation d un mini-site Internet dédié aux exposants français et diffusé auprès des acheteurs chinois : http://www.ubifrance-events.com/french-textile. La diffusion d un communiqué de presse visant à promouvoir la présence française sur le salon. Pendant le salon : L interprétariat français chinois pendant les deux jours du salon. Votre stand clé en main. Participation au cocktail donné en l honneur des tisseurs français en présence des opérateurs locaux. L accès quotidien au buffet sur le stand UBIFRANCE. L assistance du chef de projet en France et lors du salon ainsi que du conseiller export du bureau UBIFRANCE à Pékin. première vision pékin
Bénéficiez avec nos forfaits des nouvelles mesures d accompagnement des entreprises mises en place par le Secrétaire d état au Commerce Extérieur : Un meilleur subventionnement des projets proposés aux entreprises. Une nouvelle aide forfaitaire aux frais de déplacement des entreprises (transport et hébergement) *. tarifs des OFFRES proposées : FORFAITS VALEUR DE LA PRESTATION SUBVENTION DE L ETAT (à déduire) AIDE FORFAITAIRE AU DÉPLACEMENT (à déduire) SOMME À RÉGLER PAR L ENTREPRISE Stand 9 m 2 Stand 9 m 2 7 200 HT 2 950 HT 1 000 HT 3 250 HT Au lieu de 6 500 Stand 12 m 2 Stand 12 m 2 9 600 HT 4 000 HT 1 000 HT 4 600 HT Au lieu de 7 500 Stand partage Stand 12 m 2 partagé avec une autre entreprise (soit 6 m 2 par entreprise) 4800 HT 1 800 HT 1 000 HT 2 000 HT Au lieu de 4 000 tarifs des prestations complémentaires : Communiqué de presse individuel : Spécifiquement dédié à vos produits Contact : Catherine Lefèvre Tél : 01 40 73 34 97 catherine.lefevre@ubifrance.fr 550-10% = 495 HT * Pour les entreprises effectuant le déplacement depuis la France (un seul forfait déplacement par entreprise participante).
UBIFRANCE vous accompagne tout au long de vos projets : Communiquez efficacement dans la presse internationale grâce à notre réseau de Bureaux de presse qui prend en charge, pays par pays, vos relations presse à travers le monde. Bénéficiez d un programme de rendez-vous avec des contacts ciblés et décisifs pour votre activité en participant à des Missions de prospection. Finalisez un contrat ou un partenariat, en faisant appel au SIDEX (Soutien Individualisé à la Démarche Export des PME/TPE) qui vous aidera dans le financement de votre déplacement. Consultez le Service réglementaire, juridique et fiscal d UBIFRANCE pour être informé en temps réel des évolutions réglementaires de votre secteur et de votre zone d exportation. Pensez au V.I.E (Volontariat International en Entreprise) : une procédure simple, flexible et économique qui vous permet d être présent à l international en confiant à un jeune diplômé une mission à l étranger de 6 à 24 mois. Pour connaître l ensemble des prestations proposées par UBIFRANCE et les aides à l export dont vous pouvez bénéficier, rendez vous sur www.ubifrance.fr Pensez à l assurance prospection COFACE, partenaire d UBIFRANCE, pour couvrir les dépenses liées à votre participation à cet évènement. À noter dans votre agenda : Vos interlocuteurs : Pour toute information complémentaire : Anne-Laure GERVAIS Chef de projet Tél : 01 40 73 36 64 Courriel : anne-laure.gervais@ubifrance.fr Marie-Jo ANELKA Chargée d opérations Tél : 01 40 73 31 48 Courriel : marie-jo.anelka@ubifrance.fr PREMIERE VISION PREVIEW NEW YORK Etats-Unis New York 12-13 janvier 2010 PREMIERE BRASIL Brésil Sao Paulo 20-21 janvier 2010 RENCONTRES ACHETEURS TEXTILE Roumanie Bucarest/Iasi 23-25 février 2010 PREMIERE VISION TOKYO/JITAC Japon Tokyo 23-25 mars 2010 Retrouvez les événements de votre secteur sur : www.ubifrance.fr/agenda et créez votre alerte e-mail afin d être informé régulièrement et automatiquement des dernières actualités. Date limite d inscription : 30 janvier 2010 UBIFRANCE - 77, Boulevard Saint Jacques - 75014 PARIS. Téléphone 01 40 73 30 00 Télécopie 01 40 73 39 79. MEMBRE du RéSEAU UBIFRANCE ET LES MISSIoNS ÉCoNoMIqUES
ENGAGEMENT DE PARTICIPATION Pays Date Opération A retourner avant le PREMIERE VISION PEKIN 30 janvier 2010 Chine Code 0N076 31 Mars 1 er Avril 2010 Responsable Anne-Laure GERVAIS Je soussigné (nom, prénom) : agissant pour le compte de l entreprise ci-après : Fonction : Raison sociale* : Marques (le cas échéant) : Adresse* : Responsable du dossier* : Tél* : Fax : E-mail* : Site* www. Adresse de facturation (si différente*) : N de SIRET* : NAF* : N d identification TVA* : Activité de la société* : en anglais : CA (K )* : CA export* (K ) : Effectif* : Groupe d appartenance : Représentant local (éventuellement) Nom : Adresse : Tél : Fax : Email : * champs obligatoires (si non rempli, votre commande ne pourra pas être prise en compte) Prestations Tarif** Subventions Aide forfaitaire de déplacement*** Montant HT Stand 12 m² partagé soit 6m² Société avec laquelle vous partagez votre stand Stand 9 m² Stand 12 m² 4 800 1800 1000 2000 7 200 2 950 1000 3 250 9 600 4 000 1000 4 600 Optionnel : communiqué de presse individuel 550 Remise 10% 495 Souhaitez-vous un interprète? OUI NON Montant total HT : ** pour les événements se tenant en Allemagne, une TVA à 19% sera appliquée sur le tarif hors subvention. Le détail du coût global TTC de la prestation est indiqué dans la plaquette de l opération. TVA récupérable : cf. note explicative jointe. *** pour les entreprises effectuant le déplacement depuis la France. Un seul forfait déplacement par entreprise participante. Règlement à réception de facture. Je reconnais avoir lu et accepté les conditions générales de vente UBIFRANCE accessibles à l'adresse www.ubifrance.fr/cgv et m'engage à les respecter sans réserve. Bon pour engagement de participation Date, cachet et signature autorisée de l entreprise Adresser original à l'adresse suivante : UBIFRANCE - Service Client - Espace Gaymard 2 place d'arvieux - BP 60708-13572 Marseille cedex 02 Fax : 04 96 17 68 51 - courriel : service-client@ubifrance.fr Les informations vous concernant sont destinées au Dispositif public français d appui au développement international des entreprises, constitué d Ubifrance et des Missions économiques. Si vous ne souhaitez pas obtenir des informations sur les actions, prestations et opérations organisées par notre Réseau, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement de vos données personnelles, écrivez nous. Fax : 01 40 73 31 72 - courriel : modif-coordonnees@ubifrance.fr SIRET UBIFRANCE 451 930 051 00052 APE 8413 Z