Département fédéral de l'intérieur DFI Office fédéral de la santé publique OFSP Unité de direction Assurance maladie et accidents Calculateur de primes de l'ofsp Manuel 1 Le formulaire de saisie (C) (F) (D) (E) (G) (H) 1. Vous pouvez déterminer votre canton et votre région de primes de deux manières : Entrez votre code postal dans le champ textuel. Lorsque vous saisissez votre localité, un choix vous est proposé : Sélectionnez l entrée qui convient. Entrez le nom de votre localité de domicile dans le champ textuel. Lorsque vous saisissez votre localité, un choix vous est proposé : Sélectionnez l entrée qui convient. Remarque : Certaines localités peuvent être situées sur plusieurs communes. Afin que vous sélectionniez la bonne région de primes, le nom de la commune figure entre parenthèses après le nom de la localité. Si le code postal est imprécis, vous devrez choisir la localité exacte avant le calcul des primes. 2. Entrez les données relatives à la 1 re personne : l'année (quatre chiffres) (C), la franchise (D) et la couverture accident (E) En cliquant sur le lien «Personnes supplémentaires» (F), vous pouvez entrer les données de cinq autres personnes. Ces dernières peuvent être effacées de la liste en cliquant sur.
3. Pour calculer le potentiel d'économies pour chaque modèle d'assurance qui vous est proposé, introduisez votre caisse-maladie actuelle. (G). Dès que vous avez fait un choix, des champs apparaissent afin que vous saisissiez votre modèle d'assurance actuel. Si vous avez en ce moment une assurance de base, vous ne devez rien sélectionner. Dans le cas contraire, veuillez ne choisir qu'un seul modèle : Remarque : Il est possible que votre caisse-maladie actuelle ne propose plus votre modèle d'assurance et que celui-ci ne figure pas dans la liste. 4. Vous devez ensuite indiquer quels modèles d'assurance doivent être affichés dans le tableau qui apparaîtra (H). Pour cela, cliquez les cases qui conviennent. 5. Après avoir entré toutes vos données, cliquez sur le bouton «Calculer et afficher». La validité de vos données est vérifiée et les éventuelles erreurs à corriger s'affichent. Lorsque les données sont complètes, un tableau présentant le calcul des primes apparaît. 2
2 Tableau : Calcul avec économies potentielles Le premier tableau représente le calcul des primes et les économies potentielles. Dans la configuration de base, les modèles d'assurance sont présentés dans dans l'ordre des économies potentielles : En cliquant sur la flèche «Trier» au sommet d'une colonne, vous modifiez l'ordre des éléments apparaissant dans les autres colonnes. La colonne dont les éléments sont triés dans l'ordre alphabétique est marquée d'une flèche verte. En cliquant à nouveau sur ce symbole, vous pouvez modifier l'ordre (croissant ou décroissant) des éléments de la colonne. La flèche change alors de direction. Des couleurs et symboles différents sont attribués aux quatre modèles d'assurance : 3
Trois colonnes présentent les montants mensuels et annuels des primes calculées, ainsi que les économies potentielles, calculées en fonction de votre caisse-maladie et de votre modèle d'assurance actuels. La caisse et le modèle que vous avez saisis apparaissent sur fond bleu. Le tableau présente les économies potentielles pour chaque modèle d'assurance par rapport à votre modèle actuel. En triant les résultats par primes, vous voyez immédiatement quelles économies vous pouvez potentiellement réaliser si vous changez de caisse et de modèle. Remarques : Les économies potentielles ne peuvent pas être calculées et affichées si vous n'avez pas indiqué votre caisse actuelle. Le cas échéant, une remarque à ce sujet apparaîtra en rouge. Si une caisse ne propose pas les primes par personne désirées, le symbole «---» est affiché à la place de la valeur calculée. Vous trouverez facilement quelles primes par personne ne sont pas proposées en insérant dans le tableau les primes pour chaque personne. Pour cela, cliquez sur le lien «Afficher les primes par personne», qui figure au sommet de la colonne «Caisse-maladie». Les primes pour chaque personne s'affichent alors : Remarque : Afin de calculer correctement les rabais de primes, les primes par personne sont calculées et affichées selon l'année de naissance de chaque personne. Si vous n'avez entré les données que pour une seule personne, le lien «Afficher les primes par personne» n'apparaît pas. Lorsque les primes par personne sont insérées dans le tableau, le lien devient «Masquer les primes par personne». En cliquant sur ce lien, vous pouvez revenir à l'affichage sans les primes par personne. En cliquant sur le bouton «Website» ou sur le nom de la caisse-maladie dans la première colonne, vous accéderez au site Internet de l assureur en question. 4
3 Tableau : Comparaison des franchises Le tableau «Comparaison des franchises» vous permet de comparer pour chaque personne saisie les primes mensuelles en fonction de chaque franchise. Grâce au menu déroulant figurant dans l'onglet gris, vous pouvez afficher les primes pour chaque personne. Si vous avez saisi les données d'une seule personne, ce menu déroulant n'apparaît pas. En cliquant sur la flèche «Trier» au sommet de chaque colonne, vous modifiez l'ordre dans lequel les éléments des autres colonnes apparaissent. La colonne dont les éléments sont triés est marquée d'une flèche verte. En cliquant à nouveau sur ce symbole, vous pouvez changer l'ordre (croissant ou décroissant) des éléments de la colonne. La flèche change alors de direction. En triant les primes dans une colonne, les caisses qui ne proposent pas cette prime apparaissent à la fin du tableau. Si vous avez saisi votre caisse et votre modèle actuels, ils apparaissent sur fond bleu. En cliquant sur le bouton «Website» ou sur le nom de la caisse-maladie dans la première colonne, vous accéderez au site Internet de l assureur en question. 5
4 Tableau : Variation de primes Le tableau «Variation de primes» vous permet de voir la variation des primes par tranche d'âge au cours des cinq dernières années. Ces informations sont triées selon la caissemaladie. Les tableaux suivants sont disponibles : Adultes, franchise 300 CHF, avec couverture accident Jeunes adultes, franchise 300 CHF, avec couverture accident Enfants, franchise 0 CHF, avec couverture accident Grâce au menu déroulant figurant dans l'onglet, vous pouvez choisir de faire apparaître différentes catégories d'âge. Dans chacune des six colonnes, vous pouvez voir le montant des primes et la variation annuelle en pourcents. Si vous avez saisi votre caisse et votre modèle actuels, ces informations apparaissent sur fond bleu. 6