Guide sur les primes différentielles

Documents pareils
Banque Zag. Troisième pilier de Bâle II et III Exigences de divulgation. 31 décembre 2013

Recueil des formulaires et des instructions à l'intention des institutions de dépôts

Exigences de collecte de données financières sur l assurance automobile. Pièce jointe au Bulletin GISA

Étude d impact quantitative No 3 Risque de crédit - Instructions

Rév Ligne directrice 6G : Tenue de documents et vérification de l identité des clients Entités financières

Compte rendu de l examen par le BSIF des coefficients du risque d assurance

La Banque Nationale divulgue des résultats record au troisième trimestre de 2013

GLOSSAIRE. ASSURÉ Personne dont la vie ou la santé est assurée en vertu d une police d assurance.

ÉBAUCHE POUR COMMENTAIRE MODALITÉS RELATIVES AUX ADJUDICATIONS DES OBLIGATIONS À TRÈS LONG TERME DU GOUVERNEMENT DU CANADA

un état de changement

PRÉAMBULE. La version administrative reproduit l intégralité des Règles et Principes directeurs de l ACFM.

Caisse de retraite du Régime de retraite du personnel des CPE et des garderies privées conventionnées du Québec

N o : D-1A Version initiale : décembre 1997 Révision : juillet 2010

DIRECTIVES ET NORMES EN MATIÈRE DE PRINCIPE

Limites régissant les engagements importants

Guide d établissement des succursales de banques étrangères (Révisions de mars 2002)

Déclaration du Rapprochement annuel des soldes

Rapport financier du premier trimestre de

Demande générale de remboursement de la taxe de vente du Québec Loi sur la taxe de vente du Québec

Guide pour demander le crédit d impôt à l innovation de l Ontario (CIIO)

Appel d offres pour l élaboration des tables de mortalité de l industrie canadienne

Cartes de crédit à vous de choisir. Les cartes de crédit : comprendre vos droits et responsabilités

SOCIÉTÉ D ASSURANCE VIE MD Siège social : Ottawa, Canada. Le présent certificat est émis en vertu de la

EDC en Direct Guide du Centre d assurance comptes clients

Loi modifiant la Loi sur les régimes complémentaires de retraite, la Loi sur le régime de rentes du Québec et d autres dispositions législatives

Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme

Enquête de 2004 auprès des intermédiaires financiers de dépôts : banques à charte, sociétés de fiducie, caisses populaires et coopératives de crédit

Université de Moncton. Les garanties d assurance-vie & invalidité. No du contrat : 12037

DEUXIÈME ÉTUDE D'IMPACT QUANTITATIVE SUR LE RISQUE DE MARCHÉ SOMMAIRE DES RÉSULTATS

Renseignements financiers sur l'assurance automobile État annuel P&C et frais de rajustement des sinistres non imputés (FRSNI)

Faites-la comme il faut du premier coup! Évitez les erreurs les plus courantes en préparant votre déclaration de revenus par Jamie Golombek

l assurance vie, les entreprises privées et les dividendes en capital

Fonds de revenu Colabor

CHARTE DU COMITÉ DES RESSOURCES HUMAINES ET DE RÉMUNÉRATION DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE TIM HORTONS INC.

Plateforme de vente aux enchères et de vente de gré à gré du ministre. Guide de l utilisateur

Volume 2 Guide d ouverture et de gestion de compte

CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR SUR VOTRE ASSURANCE VIE

États financiers consolidés. Aux 31 octobre 2011 et 2010

Ligne directrice. Critères de prêts commerciaux. N o : E-2 Date : Juin 1992

Rapport 2014 sur le financement des régimes de retraite à prestations déterminées en Ontario Survol et résultats choisis

Fonds d investissement Tangerine

Fonds de capital-risque étranger ou de capital-investissement important Formulaire de demande pour investisseur admissible

RÈGLEMENT SUR L INFORMATION CONTINUE DES FONDS D INVESTISSEMENT EN CAPITAL DE DÉVELOPPEMENT

Ligne directrice. Objet : Normes de fonds propres (NFP) Définition des fonds propres. Date d entrée en vigueur : décembre 2014

Services Investisseurs CIBC Convention de modification Fonds de revenu viager (Québec) Loi sur les régimes complémentaires de retraite du Québec

Foresters Viefamille Le guide du conseiller

Mises de fonds et documentation requise

Référence : Règlement modifiant le Règlement sur les prestations de pension 205/2011, article

Budget Fédéral Mesures fiscales proposées. dans le budget fédéral Services de gestion de patrimoine RBC

5.11 Programme de subventions aux entreprises adaptées

DE L INFORMATION FINANCIÈRE SUPPLÉMENTAIRE

États financiers consolidés

À TITRE D INFORMATION SEULEMENT

Avis aux organisations participantes et aux membres

Lignes directrices à l intention des praticiens

Formulaire d'opérations automatiques

INSTRUCTION N 002 RELATIVE AUX NORMES PRUDENTIELLES DES COOPERATIVES D EPARGNE ET DE CREDIT AINSI QUE DES INSTITUTIONS DE MICRO FINANCE

Barème de frais et de commissions

Calcul du versement périodique 2015 GUIDE.

CONVENTION DE REPRÉSENTATION sur la protection des adultes et la prise de décisions les concernant, Partie 2

COGECO CÂBLE INC. RÉGIME D OPTIONS D ACHAT D ACTIONS. 17 juin 1993

Guide d administration RÉGIME VOLONTAIRE D ÉPARGNE-RETRAITE (RVER) RÉGIME DE PENSION AGRÉÉ COLLECTIF (RPAC)

Le Groupe Luxorama Ltée

8. Exercice du Fonds. L année fiscale du Fonds se termine le 31 décembre de chaque année et n excédera pas 12 mois.

2. La croissance de l entreprise

ORGANISME CANADIEN DE RÉGLEMENTATION

RÉGIME DE RÉINVESTISSEMENT DE DIVIDENDES ET D ACHAT D ACTIONS NOTICE D OFFRE

Avis multilatéral des ACVM

BULLETIN FISCAL

Commission des services financiers de l Ontario. Lignes directrices pour le dépôt des demandes de taux

Comprendre les frais de carte de crédit. Cartes de crédit à vous de choisir

Comptes statutaires résumés Groupe Delhaize SA

Principes généraux de l imposition des contrats d assurance-vie au Canada

Résultats financiers et d exploitation du quatrième trimestre et de l exercice 2005

Bulletin fiscal. Mai 2011 EMPRUNT D UN REER HYPOTHÈQUE

DAS Canada Legal Protection Insurance Company Limited. («DAS Canada») CONVENTION DE COURTAGE

BANQUE LAURENTIENNE DU CANADA ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS

1 À noter Demande de prêt REER But du produit Le produit en bref Les principaux avantages... 6

Obligations à prime du Canada Titres avec certificat (formulaire CPB-12) Achats avec certificat Table des matières

Rév Ligne directrice 8B : Déclaration à CANAFE des télévirements SWIFT

CREATION PAR LE GREFFIER DE FONDS D'AFFECTATION SPECIALE. Section 1

LANCEMENT D UN PROGRAMME DE FORMATION DE NOUVEAUX NÉGOCIATEURS APPEL DE CANDIDATURES

Version approuvée par le conseil d administration le 1 avril Avril 2015 Manuel

CANADIAN PAYMENTS ASSOCIATION ASSOCIATION CANADIENNE DES PAIEMENTS

Toronto (Ontario) Le vendredi 26 octobre 2007 L ÉNONCÉ FAIT FOI. Pour de plus amples renseignements, s adresser à :

VISA PLATINE AFFAIRES VOYAGES RBC BANQUE ROYALE ASSURANCE ACHATS D ARTICLES DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ CERTIFICAT D ASSURANCE INTRODUCTION

PROJET DE TRAIN LÉGER SUR RAIL D OTTAWA ACCORD DE CONTRIBUTION AVEC LE MINISTÈRE DES TRANSPORTS DE L ONTARIO APERÇU DE LA STRUCTURE ET DU CONTENU

OCRCVM Règles des courtiers membres Règle 2800 (auparavant le Principe directeur n o 5 de l ACCOVAM)

Partie II Assurance invalidité de longue durée

Note de mise en œuvre

Réglementation des jeux de casino

LOIS SUR LES INVESTISSEMENTS ÉTRANGERS

Guide sur les instruments financiers à l intention des entreprises à capital fermé et des organismes sans but lucratif du secteur privé

Fonds de revenu Colabor

Cartes de crédit à vous de choisir. Choisir la carte de crédit qui vous convient

INSTRUCTIONS RELATIVES

CIRCULAIRE N o 92 AUX BANQUES COMMERCIALES AUX BANQUES D'EPARGNE ET DE LOGEMENT

UV DIRECT MODALITÉS DU COMPTE

Calcul du versement périodique 2014 Guide détaillé

Étude d impact quantitative No 4 Risque de crédit - Instructions

Transcription:

Guide sur les primes différentielles Table des matières Introduction... 1 Critères ou facteurs et barème de notes...1 Quantitatifs...1 Qualitatifs...2 Catégories de tarification et taux de prime...3 Renseignements exigés en vertu du Règlement administratif sur les primes différentielles... 4 A. Renseignements exigés...4 i) Déclaration de nouvelle institution membre...4 ii) Formulaire de déclaration...5 iii) Relevés et documents...7 iv) Liste des filiales qui sont des institutions membres de la SADC...7 B. Instructions sur les renseignements exigés...8 C. Version électronique...9 D. Personne-ressource de la SADC...9 Déclaration de nouvelle institution membre... 10 Règlement administratif de la SADC sur les primes différentielles Formulaire de déclaration... 11 Page i Mars 2016

1. Mesure des fonds propres...11 2. Rendement de l actif pondéré en fonction des risques (%)...14 3. Volatilité du revenu net rajusté selon la moyenne...16 4. Revenu net soumis à un test de tension...19 5. Ratio d efficience (%)...20 6. Actif ayant subi une moins-value par rapport au total des fonds propres (%)...22 Relevé 6A Actif hors bilan ayant subi une moins-value...23 Relevé 6B Contrats dérivés hors-cote ayant subi une moins-value...24 7. Croissance de l actif basé sur une moyenne mobile de trois ans (%)...26 8. Concentration de l actif dans le secteur immobilier...28 Relevé 8...31 8-1 Mesure de l engagement des actifs...32 9. Ratio de concentration de l ensemble des prêts commerciaux (%)...35 Relevé 9...39 10. Note totale relative aux facteurs quantitatifs...41 Déclaration... 42 États financiers...42 Relevés et documents... 43 1. Relevé des normes de fonds propres (Bâle III) Risque opérationnel, de marché et de crédit (RNFPB) (les tableaux 1, 39, 40 et 45)...43 2. État consolidé du résultat étendu, bénéfices non répartis et AERE (P3)...43 3. Bilan mensuel consolidé (M4)...43 4. Relevé des créances douteuses (E3)...43 5. Section III du Relevé des prêts hypothécaires (E2)...43 6. Section 6 du Relevé des prêts non hypothécaires (A2)...43 7. Nantissement et prise en pension (U3)...43 Liste des filiales qui sont des institutions membres de la SADC... 44 Page ii Mars 2016

Attestation prévue au sous-alinéa 15(4)b)(i)... 45 Règlement modifiant le Règlement administratif de la SADC sur les primes différentielles pour 2016... Onglet Page iii Mars 2016

Introduction En vertu du paragraphe 21.(1) de la Loi de la Société d assurance-dépôts du Canda («la loi»), la Société perçoit auprès de chaque institution membre la prime annuelle qui n excède pas la prime maximale fixée par la Loi. En vertu de l article 21 de la Loi, le conseil d administration de la Société d assurance-dépôts du Canada («SADC») est autorisé à prendre des règlements administratifs pour définir un barème de primes annuelles à l intention des institutions membres. Sans limiter la portée générale de ce pouvoir, le conseil peut, par règlement administratif : établir un système pour regrouper les institutions membres en différentes catégories ; prévoir les critères ou facteurs dont il faut tenir compte pour déterminer l appartenance à chaque catégorie ; fixer la prime annuelle pour chaque catégorie. Le Règlement administratif de la Société d assurance-dépôts du Canada sur les primes différentielles («Règlement») est entré en vigueur à l exercice comptable des primes commençant le 1 er mai 1999. Le Règlement est revu régulièrement. En vertu du Règlement, chaque institution membre est classée dans l une des quatre catégories de tarification établies. Sauf dans les cas spéciaux prévus dans le Règlement, et l information qui suit dans le guide, les institutions sont classées conformément à un système de notation fondé sur un certain nombre de critères et de facteurs quantitatifs et qualitatifs, tel que décrit dans le tableau ci-après : Critères ou facteurs et barème de notes Critères ou facteurs Note maximale Facteurs quantitatifs Suffisance des fonds propres Ratio de levier financier Ratio des fonds propres de catégorie 1 20 Page 1 Mars 2016

Autres facteurs quantitatifs Rendement de l actif pondéré en fonction des risques 5 Volatilité du revenu net rajusté selon la moyenne 5 Revenu net soumis à un test de tension 5 Ratio d efficience 5 Actif ayant subi une moins-value par rapport au total des fonds propres 5 Croissance de l actif basé sur une moyenne mobile de trois ans 5 Concentration de l actif dans le secteur immobilier* 5 Mesure de l engagement des actifs** 5 Ratio de concentration de l'ensemble des prêts commerciaux 5 Total partiel : Note relative aux facteurs quantitatifs 60 Critères ou facteurs qualitatifs Cote d inspection1 1 Autres renseignements Total partiel : Note relative aux critères ou facteurs qualitatifs 40 Total 100 35 5 * Ne s applique pas à une banque d'importance systémique nationale (BISN). ** Ne s applique qu à une BISN. Le tableau qui suit indique les catégories de tarification établies en fonction de la note attribuée à l institution membre et fait l'historique des taux de prime correspondant à chaque catégorie. 1 Cote de risque composite Cote de stade d intervention Cote Note pour les primes d inspection différentielles Faible 1 35 points (maximum) Modéré 0 2 31 points Modéré Classée à un stade d intervention 3 21 points Supérieure à la moyenne Classée ou non à un stade d intervention 4 11 points Élevé Classée ou non à un stade d intervention 5 0 points L inspecteur d une institution (c.à.d. le Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF) pour les institutions membres constitués en vertu d une loi fédérale) attribue une cote d inspection de un à cinq à une institution membre. La cote d inspection est déterminée en combinant la cote de risque composite (CRC) et la cote du stade d intervention décrites plus en détails dans le Cadre de surveillance du BSIF (http://www.osfibsif.gc.ca/fra/fi-if/rai-eri/sp-ps/pages/sff.aspx#13). Aux fins de la SADC, la cote d inspection est en date du 30 avril de l année courante de déclaration ou celle qui est la plus récente durant l année de déclaration ou une année précédente. L annexe 4 du Règlement décrit le rapport entre le la cote d inspection et la note attribuée en vertu du Règlement. Page 2 Mars 2016

Note Catégorie de tarification Catégories de tarification et taux de prime Taux de prime (points de base des dépôts assurés) 2011-2013 2014 2015 2016 80 1 2,778 3,5 4,5 5,5 65 et < 80 2 5,556 7 9 11 50 et < 65 3 11,111 14 18 22 < 50 4 22,222 28 33,33 33,33 La SADC fera part à chaque institution membre, au plus tard le 14 juillet de chaque exercice comptable de prime, de la note qu elle lui aura attribuée, de sa catégorie de tarification et du taux de prime qu elle devra verser 2. Le présent document décrit les renseignements que les institutions membres de la SADC sont tenues de lui transmettre en application du Règlement, y compris les méthodes dont elles disposent pour ce faire. Merci de bien vouloir adresser vos questions concernant le Règlement ou la transmission du formulaire de déclaration et autres documents connexes à : Règlement administratif sur les primes différentielles M. Emiel van der Velden Directeur, Assurance 613-947-0257 evandervelden@sadc.ca Soutien technique M. Kevin LaPorte Analyste principal de données, Évaluation des risques 613-995-0313 klaporte@sadc.ca Veuillez adresser une copie à members@sadc.ca 2 En vertu du paragraphe 10.1(1) du Règlement administratif relatif à la police d assurance-dépôts, une institution membre ne peut, directement ou indirectement, divulguer les renseignements interdits conformément au Règlement. L interdiction vise entre autres la catégorie dans laquelle l institution membre est classée ; le taux de prime imposé à l institution membre ; la note totale attribuée à l institution membre ; la note attribuée à l institution membre pour l un ou l autre des facteurs quantitatifs ou des facteurs ou critères qualitatifs ; la cote d inspection ; et, tout autre renseignement relatif aux facteurs ou critères qualitatifs qui est transmis à l institution membre par la SADC ou par l organisme de réglementation ou l inspecteur de l institution membre et qui permettrait, seul ou en combinaison avec d autres renseignements, de déterminer la note attribuée à l institution membre pour l un ou l autre de ces facteurs ou critères qualitatifs. Page 3 Mars 2016

Renseignements exigés en vertu du Règlement administratif sur les primes différentielles A. RENSEIGNEMENTS EXIGÉS En vertu du Règlement, certaines institutions membres sont tenues de transmettre à la SADC, selon le cas, un ou plusieurs des documents suivants : i) Déclaration de nouvelle institution membre Sous réserve de certaines exceptions, une institution membre est tenue, en vertu de l alinéa 7(1)b) du Règlement, de transmettre d ici le 30 avril de l année de déclaration une déclaration de nouvelle institution membre si elle a été exploitée à ce titre pendant une période inférieure à deux exercices d au moins douze mois chacun, déterminée à la fin de son exercice clos durant l année précédant l année de déclaration. L institution membre qui satisfait à ces mais qui est visée par l une ou l autre des situations suivantes n a pas à remplir de déclaration de nouvelle institution membre : elle est un filiale d une institution membre exploitée à ce titre pendant une période minimale de deux exercices d au moins douze mois chacun terminée durant l exercice précédant l année de déclaration ; elle a une filiale qui est une institution membre exploitée à ce titre pendant une période minimale de deux exercices d au moins douze mois chacun terminée durant l exercice précédant l année de déclaration ; elle est née d une fusion à laquelle sont parties une ou plusieurs institutions membres dont une a été exploitée à ce titre pendant une période minimale de deux exercices d au moins douze mois chacun terminée durant l exercice précédant l année de déclaration; elle est une institution-relais. En utilisant le formulaire «Nouvelle institution membre Déclaration», un membre déclare répondre aux conditions de nouvelle institution membre en vertu de l alinéa 7(1) du Règlement et être classée dans la catégorie 1. Page 4 Mars 2016

ii) Formulaire de déclaration Le formulaire de déclaration figure à l annexe 2 du Règlement. Il fournit les renseignements nécessaires pour calculer les notes attribuées à l institution membre à l égard des divers facteurs quantitatifs ainsi qu une déclaration certifiant que le formulaire contient des renseignements exacts et qu il a été rempli en conformité avec le Règlement. Le formulaire de déclaration figure à l onglet «Formulaire de déclaration». Les exigences relatives à la transmission du formulaire de déclaration sont énoncées aux articles 15 à 18 du Règlement. Exception faite des cas de fusion visés à l article 16, chaque institution membre doit transmettre, d ici le 30 avril de l année de déclaration, un formulaire de déclaration sauf si, selon le cas : elle est classée dans la catégorie des nouvelles institutions membres, comme nous l avons expliqué plus haut ; elle est la filiale d une institution membre qui n est pas considérée comme une nouvelle institution membre ; elle est visée par l article 10 du Règlement, c.à.d., elle est devenue une institution membre durant l année de déclaration ; elle n est pas la filiale d une autre institution membre ou le fruit d une fusion ; elle a des filiales qui sont des institutions membres mais n étaient pas, au moment où elle-même est devenue membre, des filiales d une autre institution membre ; ou elle est une institution-relais. L institution membre qui est la filiale directe d une institution membre qui a commencé à être exploitée à ce titre après le 30 avril de l année précédant l année de déclaration est tenue de produire un formulaire de déclaration si elle a été exploitée à ce titre pendant plus de deux exercices d'au moins douze mois chacun et se terminant durant l année précédant l année de déclaration. L institution membre qui fusionne avec une autre institution membre au cours des douze mois qui précèdent le 1 er mai de l année de déclaration doit, selon le cas, satisfaire aux exigences suivantes : si l institution née de la fusion a produit des états financiers de fin d exercice durant l année civile précédant l année de déclaration, elle doit transmettre un formulaire de déclaration devant contenir des renseignements fondés sur ces états financiers et compatibles avec ceux-ci ; si l institution née de la fusion n a pas produit d états financiers durant l année civile précédant l année de déclaration, elle doit transmettre, pour chaque institution membre fusionnante qui a clos un exercice durant l année civile précédant l année de déclaration, un formulaire de déclaration devant contenir des renseignements fondés sur les états financiers audités de fin d exercice et compatibles avec ceux-ci. Cependant, dans le cas où l institution membre Page 5 Mars 2016

fusionnante n a pas produit d états financiers audités pour l exercice précédant l année de déclaration, l institution née de la fusion doit transmettre, pour l institution membre fusionnante, un formulaire de déclaration devant contenir des renseignements fondés sur les états financiers audités et compatibles avec ceux-ci qui sont établis en date du jour précédant la fusion. L article 15 du Règlement exige, d une part, que les renseignements inscrits sur le formulaire de déclaration soient fondés sur les états financiers audités qui sont établis selon les principes comptables généralement reconnus et principalement ceux qui sont énoncés dans le Manuel de l Institut canadien des comptables agréés, et d autre part, que ces renseignements soient compatibles avec ces états financiers. Dans certains cas, les indicateurs, ratios et formules utilisés pour effectuer les calculs dans le formulaire de déclaration nécessitent des données d exercices antérieurs. Si l institution membre a redressé les résultats d exercices précédents, il faut utiliser les données redressées, expliquer les corrections apportées et fournir les données pertinentes avec le formulaire de déclaration. En vertu du Règlement, le redressement des états financiers par suite d une fusion ou d une acquisition n est généralement pas considéré comme un motif valable pour réviser la déclaration d un exercice précédent. L institution membre dont les états financiers audités n ont pas été émis à la date limite de déclaration doit remplir le formulaire de déclaration (et établir les documents et relevés mentionnés plus bas) en se fondant sur les renseignements contenus dans ses états financiers non audités pour l exercice pertinent, et transmettre le formulaire au plus tard le 30 avril. Dès que ses états financiers audités sont émis, l institution membre doit, soit : fournir à la SADC une attestation portant que ses états financiers audités confirment les renseignements transmis auparavant et qu aucune modification du formulaire de déclaration (ou des documents et relevés mentionnés plus bas) n est requise ; soit transmettre le formulaire de déclaration (et les documents et relevés mentionnés plus bas) révisé en conformité avec les états financiers audités de l institution membre. Le formulaire d attestation figure à l onglet «Sous-alinéa 15(4)b)(i) Attestation». Si la SADC reçoit le formulaire d attestation ou le formulaire de déclaration révisé au plus tard le 1 er juillet de l année de déclaration, elle classe l institution membre, pour tout l exercice comptable des primes, dans la catégorie de tarification correspondant à la note qui lui est attribuée en fonction du formulaire d attestation ou du formulaire de déclaration révisé. Page 6 Mars 2016

iii) Relevés et documents L institution membre tenue en vertu du Règlement de transmettre un formulaire de déclaration («l institution qui soumet une déclaration») doit également, en application des articles 15 ou 16 du Règlement, remplir et transmettre, le 30 avril de l année de déclaration, les relevés et documents mentionnés ci-après, conjointement avec le formulaire de déclaration ou à l appui de celui-ci : le Relevé des normes de fonds propres (Bâle III) Risque opérationnel, de marché et de crédit (RNFPB) arrêté à la fin de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration (RNFPB - les tableaux 1, 39, 40 et 45 figurent à l onglet 1) ; l État consolidé du résultat étendu, bénéfices non répartis et AERE pour l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration (P3 - une copie du formulaire figure à l onglet 2) ; le Bilan mensuel consolidé arrêté à la fin de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration (M4 - une copie du formulaire figure à l onglet 3) ; le Relevé des créances douteuses arrêté à la fin de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration (E3 - une copie du formulaire figure à l onglet 4) ; la section III du Relevé des prêts hypothécaires arrêtée à la fin de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration ou à la fin du trimestre de l'année civile qui précède la fin de l'exercice (E2 - une copie du formulaire figure à l onglet 5) ; la section 6 du Relevé des prêts non hypothécaires arrêtée à la fin de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration ou à la fin du trimestre de l'année civile qui précède la fin de l'exercice (A2 - une copie du formulaire figure à l onglet 6) ; la section I du Rapport sur le nantissement et prises en pension (U3 une copie du formulaire figure à l onglet 7) sauf s ils ont déjà été transmis à la SADC, les états financiers audités sur lesquels sont fondés les renseignements inscrits sur le formulaire de déclaration et les relevés et documents. iv) Liste des filiales qui sont des institutions membres de la SADC L institution membre qui soumet une déclaration doit également, en application des articles 15 ou 16, produire la liste de ses filiales qui sont des institutions membres. Le formulaire dans lequel les filiales doivent être énumérées figure à l onglet «Liste des filiales». Page 7 Mars 2016

B. INSTRUCTIONS SUR LES RENSEIGNEMENTS EXIGÉS Depuis le premier trimestre de 2015, le BSIF a remplacé le ratio actif/fonds propres par le nouveau ratio de levier de Bâle III. En raison de ce changement, dans le formulaire de déclaration de la SADC pour l exercice comptable des primes différentielles 2016 il a fallu supprimer des points de données qui servaient à la mesure de la croissance de l actif. Aux fins des renseignements exigés pour l année de déclaration 2016, le calcul pour le poste 7.4(a) de la mesure 7 ne doivent pas être établis selon le formulaire RNFPB. Voici les instructions que les membres doivent utiliser pour le calcul du poste 7.4(a) de la mesure 7, pour l exercice arrêté à la fin de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration. Pour assurer l intégrité de la mesure de la SADC croissance de l actif et pouvoir calculer l élément 7.4 a) pour l exercice clos en 2015, la SADC demande à ses institutions membres de remplacer a) le montant du poste «Actifs nets au bilan et hors bilan» inscrit au tableau 1 du RNFPB plus le montant du poste «Ajustement transitoire pour traitement selon les droits acquis de certains actifs non décomptabilisés sous le régime des IFRS» inscrit au tableau 45 du RNFPB, par ce qui suit : (a) Le total des actifs est calculé au moyen des points de données du RRL et des tableaux 1A, 3, 39 et 45 du RNFPB, de la manière suivante : RRL 1101 + 1404 + 1406 + 1407 + 1411 + 1413 + 2107 + 2123 1102 1105 Tabl. 1A (1055 1041) 1085 1103 RNFPB Tabl. 3 +1612 + 1613 Tabl. 39 + 5615 + 5707 + 5799 + 5618 + 5710 + 5802 Tabl. 45 8927 8928 8930 8931 Veuillez noter que le calcul arrêté la fin de l exercice clos en 2015 pour les éléments 7.4 b) et 7.4 c) demeure le même que celui indiqué dans le formulaire de déclaration figurant à la partie 2 de l annexe 2 du Règlement administratif de la SADC sur les primes différentielles. Page 8 Mars 2016

Tous les montants en dollars inscrits sur le formulaire de déclaration doivent être arrondis au millier le plus voisin. Le Règlement fixe le délai de transmission des renseignements exigés au 30 avril de chaque année de déclaration. L institution membre qui ne transmet pas dans le délai imparti les renseignements exigés en vertu du Règlement sera classée, de même que ses filiales qui sont des institutions membres, dans la catégorie de tarification 4. L institution membre qui omet de transmettre les renseignements exigés en vertu du Règlement peut être passible des sanctions prévues dans la Loi sur la Société d assurance-dépôts du Canada en cas de contravention à la Police d assurancedépôts de la SADC. C. VERSION ÉLECTRONIQUE Le système de déclaration électronique de la SADC fait place au système de déclaration réglementaire (SDR). Les institutions membres devront soumettre leur formulaire de déclaration des primes différentielles au moyen du SDR. Si votre institution s est déjà inscrite pour transmettre ses données au BSIF, pas besoin de vous réinscrire, vous n avez qu à utiliser vos identifiants. Si votre institution ne peut se brancher au SDR, elle doit communiquer avec le support technique du SDR. Si vous ne pouvez récupérer le formulaire sur les primes différentielles à partir du SDR, prière de communiquer avec M. Kevin LaPorte, Analyste principal de données, Évaluation des risques, au 613-995-0313 ou à klaporte@sadc.ca. D. PERSONNE-RESSOURCE DE LA SADC Merci de bien vouloir adresser vos questions concernant le Règlement ou la transmission du formulaire de déclaration et des relevés et documents à l appui à : Règlement administratif sur les primes différentielles M. Emiel van der Velden Directeur, Assurance 613-943-2773 evandervelden@sadc.ca Soutien technique M. Kevin LaPorte Analyste principal de données, Évaluation des risques 613-995-0313 klaporte@sadc.ca Veuillez adresser une copie à members@sadc.ca Page 9 Mars 2016

Déclaration de nouvelle institution membre En transmettant le présent formulaire de déclaration à la Société d assurance-dépôts du Canada, le chef des finances, ou autre dirigeant autorisé, certifie que (Nom du dirigeant) (Nom de l institution membre) satisfait aux conditions de classement qui lui valent d être considérée comme une nouvelle institution membre conformément à l article 7 du Règlement administratif de la Société d assurance-dépôts du Canada sur les primes différentielles, pour l exercice comptable des primes fixé par la Loi sur la Société d assurance-dépôts du Canada et commençant le 1 er mai. Page 10 Mars 2016

Règlement administratif de la SADC sur les primes différentielles Formulaire de déclaration Nom de l institution membre : 1. MESURE DES FONDS PROPRES 1.1 Ratio de levier financier (%) Formule de calcul : Fonds propres de catégorie1 Expositions totales x 100 Remplir : 1.1.1 1.1.2 x 100 = 1.1 % Éléments de la formule Calculer les éléments de la formule au moyen des instructions ci-après. Utiliser le Relevé du ratio de levier (RRL) du Recueil des formulaires et des instructions, arrêté à la fin de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration et établi en conformité avec ce recueil. 1.1.1 Fonds propres de catégorie 1 Inscrire les fonds propres de catégorie 1 prévus à la Section 1 Calcul du ratio de levier du RRL. 1.1.2 Expositions totales Inscrire les expositions totales prévues à la Section 1 Calcul du ratio de levier du RRL. 1.1.3 Ratio de levier autorisé (%) Inscrire le ratio de levier autorisé par l organisme de réglementation. 1.1.3 (%) Page 11 Mars 2016

1.2 Note relative au ratio de levier financier Déterminer la note de l institution membre relative au ratio de levier financier d après le barème ci-dessous. Plage des résultats relative au ratio de levier financier Ratio de levier financier (1.1) 110 % du ratio de levier financier autorisé par l organisme de réglementation (1.1.3) Ratio de levier financier (1.1) 100 % mais < 110 % du ratio de levier financier autorisé par l organisme de réglementation (1.1.3) Ratio de levier financier (1.1) < 100 % du ratio de levier financier autorisé par l organisme de réglementation (1.1.3) Note 10 7 0 1.2 Note relative au ratio de levier financier 1.3 Ratio des fonds propres de catégorie 1 (%) Formule de calcul : Fonds propres nets de catégorie1 Actifs rajustés pondérés en fonction des risques pour FP de catégorie1 100 Remplir : 1.3.1 1.3.2 100 = 1.3 % Éléments de la formule Calculer les éléments de la formule au moyen des instructions ci-après. Utiliser le Relevé des normes de fonds propres (Bâle III) Risque opérationnel, de marché et de crédit (RNFPB) du Recueil des formulaires et des instructions, arrêté à la fin de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration et établi en conformité avec ce recueil. 1.3.1 Fonds propres nets de catégorie 1 Les fonds propres nets de catégorie 1 inscrits au tableau 1 du RNFPB intitulé Calcul des ratios, dont le ratio actifs/fonds propres. 1.3.2 Actifs rajustés pondérés en fonction des risques pour fonds propres de catégorie 1 Les actifs rajustés pondérés en fonction des risques pour fonds propres de catégorie 1 inscrits au tableau 1 du RNFPB intitulé Calcul des ratios, dont le ratio actifs/fonds propres. 1.3.3 Ratio des exigences minimales de fonds propres de catégorie 1 imposé Inscrire le ratio des exigences minimales de fonds propres de catégorie 1 de l institution membre, imposé par l organisme de réglementation. Page 12 Mars 2016

1.3.4 Ratio cible des fonds propres «tout compris» de catégorie 1 Inscrire le ratio cible des fonds propres «tout compris» de catégorie 1 (y compris, le cas échéant, la réserve de conservation et des fonds propres supplémentaires pour l institution membre qui est une banque d importance systémique nationale) imposé par l organisme de réglementation. 1.4 Note relative au ratio des fonds propres de catégorie 1 Déterminer la note de l institution membre relative au ratio des fonds propres de catégorie 1 d après le barème ci-dessous. Plages des résultats pour le ratio des fonds propres de catégorie 1 Ratio des fonds propres de catégorie 1 (1.3) > ratio cible des fonds propres «tout compris» de catégorie 1 (1.3.4) établi pour l institution membre par l organisme de réglementation Ratio des fonds propres de catégorie 1 (1.3) ratio cible des fonds propres «tout compris» de catégorie 1 (1.3.4) établi pour l institution membre par l organisme de réglementation mais > ratio des exigences minimales de fonds propres de catégorie 1 (1.3.3) imposé par l organisme de réglementation Ratio des fonds propres de catégorie 1 (1.3) < ratio des exigences minimales de fonds propres de catégorie 1 (1.3.3) établi pour l institution membre par l organisme de réglementation 1.4 Note relative au ratio des fonds propres de catégorie 1 Note 10 6 0 1.5 Note relative à la mesure des fonds propres Calculer la note au moyen de la formule ci-dessous. Formule de calcul : Note relative au ratio de levier financier + Note relative au ratio des fonds propres de catégorie 1 = Note relative à la mesure des fonds propres Remplir : 1.2 + 1.4 = 1.5 1.5 Note relative à la mesure des fonds propres Page 13 Mars 2016

2. RENDEMENT DE L ACTIF PONDÉRÉ EN FONCTION DES RISQUES (%) Formule de calcul : Revenu net ou perte nette Actifs rajustés pondérés en fonction des risques pour FP + de catégorie1, arrêtés à la fin de l'exercice précédent Actifs rajustés pondérés en fonction des risques pour FP de catérogie1, arrêtés à la fin de l'avant - dernier exercice / 2 100 Remplir : 2.1 2.2 ( + 2.3 ) / 2 100 = 2 % Éléments de la formule Calculer les éléments de la formule au moyen des instructions ci-après. Utiliser les documents suivants : a) l État consolidé du résultat étendu, bénéfices non répartis et AERE du Recueil des formulaires et des instructions, arrêté à la fin de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration et établi en conformité avec ce recueil; b) le Relevé des normes de fonds propres (Bâle III) Risque opérationnel, de marché et de crédit (RNFPB) du Recueil des formulaires et des instructions, arrêté à la fin de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration et établi en conformité avec ce recueil. 2.1 Revenu net ou perte nette Le revenu net ou la perte nette (laquelle doit être indiquée par un montant négatif) attribuables aux détenteurs d instruments de capitaux propres et aux participations sans contrôle - qui est inscrit à l État consolidé du résultat étendu, bénéfices non répartis et AERE. 2.2 Actifs rajustés pondérés en fonction des risques pour fonds propres de catégorie 1, arrêtés à la fin de l exercice précédent Utiliser les actifs rajustés pondérés en fonction des risques pour fonds propres de catégorie 1 calculés pour le RNFPB. Page 14 Mars 2016

2.3 Actifs rajustés pondérés en fonction des risques pour fonds de catégorie 1, arrêtés à la fin de l avant-dernier exercice Calculer les actifs rajustés pondérés en fonction des risques pour fonds propres de catégorie 1, arrêtés à la fin de l exercice clos durant la deuxième année précédant l année de déclaration, de la même manière que pour l élément 2.2. Si l institution membre n a pas clos d exercice durant la deuxième année précédant l année de déclaration, inscrire «0», sauf si l institution membre est née d une fusion à laquelle sont parties une ou plusieurs institutions membres. Si l institution membre est née d une fusion à laquelle sont parties une ou plusieurs institutions membres et n a pas clos d exercice durant la deuxième année précédant l année de déclaration, utiliser le même montant que celui inscrit pour l élément 2.2. Note Déterminer la note de l institution membre d après le barème ci-dessous. Plage des résultats Note Le rendement de l actif pondéré en fonction des risques (2) est 1,15 % 5 Le rendement de l actif pondéré en fonction des risques (2) est 0,75 % et < 1,15 % Le rendement de l actif pondéré en fonction des risques (2) est < 0,75 % ou un résultat négatif (si 2.1 est un montant négatif) 3 0 2.4 Note relative au rendement de l actif pondéré en fonction des risques Page 15 Mars 2016

3. VOLATILITÉ DU REVENU NET RAJUSTÉ SELON LA MOYENNE Si l institution membre a été exploitée à ce titre pendant moins de cinq exercices d au moins douze mois chacun (le dernier étant l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration), inscrire «s.o.» (sans objet) pour les éléments 3, 3.1, 3.2 et 3.13 et remplir ceux des éléments 3.3 à 3.12 qui s appliquent. Si l institution membre a été exploitée à ce titre pendant plus de cinq exercices, mais moins de dix, d au moins douze mois chacun (le dernier étant l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration), remplir la formule en tenant compte des exercices pendant lesquels l institution membre a été exploitée à ce titre et en ajustant la valeur de «n» en conséquence. Si elle est née d une fusion à laquelle était partie une seule institution membre et a été exploitée à ce titre pendant moins de trois exercices d au moins douze mois chacun (le dernier étant l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration), remplir les éléments applicables à l égard de l institution membre née de la fusion et de l institution membre fusionnante. Si elle est née d une fusion à laquelle étaient parties au moins deux institutions membres et a été exploitée à ce titre pendant moins de trois exercices d au moins douze mois chacun (le dernier étant l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration), inscrire «s.o.» (sans objet) pour les éléments 3, 3.1, 3.2 et 3.13 et remplir ceux des éléments 3.3 à 3.12 qui s appliquent. Formule de calcul : Écart - type du revenu net ou de la perte nette Revenu net moyen ou perte nette moyenne Remplir : 3.1 3.2 = 3 Éléments de la formule Calculer les éléments de la formule ci-dessus au moyen des instructions ci-après. 3.1 Écart-type du revenu net ou de la perte nette Déterminer l écart-type du revenu net ou de la perte nette au moyen de la formule suivante : ((3.3-3.2) 2 + (3.4-3.2) 2 + (3.5-3.2) 2 + (3.6-3.2) 2 + (3.7-3.2) 2 + (3.8-3.2) 2 + (3.9-3.2) 2 + (3.10-3.2) 2 + (3.11-3.2) 2 + (3.12-3.2) 2 ) (n -1) Si l institution membre a été exploitée à ce titre pendant douze exercices d au moins douze mois chacun ou plus, «n» est égal à 10. Si elle a été exploitée à ce titre pendant sept exercices ou plus d au moins douze mois chacun, mais moins de douze exercices, pour chaque exercice où elle n était pas exploitée à ce titre, enlever la partie de la formule au numérateur qui y renvoie et attribuer à «n» le nombre d années où elle a été exploitée moins 2 (par exemple, si elle a été exploitée onze ans, enlever la mention «(3.12 3.2) 2» au numérateur et attribuer à «n» la valeur 9). Page 16 Mars 2016

Si elle a été exploitée à ce titre pendant six exercices d au moins douze mois chacun, la mention «+ (3.7 3.2) 2 + (3.8 3.2) 2 + (3.9 3.2) 2 + (3.10 3.2) 2 + (3.11 3.2) 2 + (3.12 3.2) 2» est enlevée de la formule et «n» est égal à 4. Si elle a été exploitée à ce titre pendant cinq exercices d au moins douze mois chacun, la mention «+ (3.6 3.2) 2 + (3.7 3.2) 2 + (3.8 3.2) 2 + (3.9 3.2) 2 + (3.10 3.2) 2 + (3.11 3.2) 2 + (3.12 3.2) 2» est enlevée de la formule et «n» est égal à 3. 3.2 Revenu net moyen ou perte nette moyenne Déterminer le revenu net moyen ou la perte nette moyenne (laquelle doit être indiquée par un montant négatif) à l aide de la formule suivante : (3.3 + 3.4 + 3.5 + 3.6 + 3.7 + 3.8 + 3.9 + 3.10 + 3.11+ 3.12) n Si l institution membre a été exploitée à ce titre pendant douze exercices d au moins douze mois chacun ou plus, «n» est égal à 10. Si elle a été exploitée à ce titre pendant sept exercices ou plus d au moins douze mois chacun, mais moins de douze exercices, pour chaque exercice où elle n était pas exploitée à ce titre, enlever la partie de la formule au numérateur qui y renvoie et attribuer à «n» le nombre d années où elle a été exploitée moins 2 (par exemple, si elle a été exploitée onze ans, enlever la mention «+ 3.12» au numérateur et attribuer à «n» la valeur 9) Si elle a été exploitée à ce titre pendant six exercices d au moins douze mois chacun, la mention «+ 3.7 + 3.8 + 3.9+ 3.10 + 3.11 + 3.12» est enlevée de la formule et «n» est égal à 4. Si elle a été exploitée à ce titre pendant cinq exercices d au moins douze mois chacun, la mention «+ 3.6 + 3.7 + 3.8 + 3.9 + 3.10 + 3.11 + 3.12» est enlevée de la formule et «n» est égal à 3. Revenu net ou perte nette (laquelle doit être indiquée par un montant négatif) après impôt pour chacun des 10 derniers exercices Utiliser le revenu net ou la perte nette inscrit pour l élément 2.1 pour l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration. 3.3 Inscrire le revenu net ou la perte nette après impôt tiré des états financiers audités établis pour l exercice précédant celui visé à l élément 3.3. 3.4 Inscrire le revenu net ou la perte nette après impôt tiré des états financiers audités établis pour l exercice précédant celui visé à l élément 3.4. 3.5 Inscrire le revenu net ou la perte nette après impôt tiré des états financiers audités établis pour l exercice précédant celui visé à l élément 3.5. 3.6 Inscrire le revenu net ou la perte nette après impôt tiré des états financiers audités établis pour l exercice précédant celui visé à l élément 3.6. 3.7 Inscrire le revenu net ou la perte nette après impôt tiré des états financiers audités établis pour l exercice précédant celui visé à l élément 3.7. 3.8 Page 17 Mars 2016

Inscrire le revenu net ou la perte nette après impôt tiré des états financiers audités établis pour l exercice précédant celui visé à l élément 3.8. 3.9 Inscrire le revenu net ou la perte nette après impôt tiré des états financiers audités établis pour l exercice précédant celui visé à l élément 3.9. 3.10 Inscrire le revenu net ou la perte nette après impôt tiré des états financiers audités établis pour l exercice précédant celui visé à l élément 3.10. 3.11 Inscrire le revenu net ou la perte nette après impôt tiré des états financiers audités établis pour l exercice précédant celui visé à l élément 3.11. 3.12 Inscrire le nombre d exercices à titre d institution membre (si ce nombre est inférieur à 12). L institution membre doit indiquer son revenu net ou sa perte nette pour les 10 derniers exercices. Si l institution membre a été exploitée à ce titre pendant moins de trois exercices d au moins douze mois chacun et est née d une fusion à laquelle était partie une seule institution membre, inscrire le revenu net ou la perte nette de cette dernière pour les trois derniers exercices ou moins précédant la fusion, s il y a lieu. Si elle a été exploitée à titre d institution membre pendant moins de cinq exercices d au moins douze mois chacun, inscrire «s.o.» (sans objet) aux éléments correspondant aux exercices pendant lesquels elle n était pas exploitée à ce titre. Note Déterminer la note de l institution membre d après le barème ci-dessous. Plage des résultats Note La volatilité du revenu net rajusté selon la moyenne (3) est 0 et 0,5 5 La volatilité du revenu net rajusté selon la moyenne (3) est > 0,5 et 1,25 3 La volatilité du revenu net rajusté selon la moyenne (3) est > 1,25 0 La volatilité du revenu net rajusté selon la moyenne (3) est négative ou le revenu net moyen ou la perte nette moyenne (3.2) est égal à 0 0 3.13 Note relative à la volatilité du revenu net rajusté selon la moyenne Page 18 Mars 2016

4. REVENU NET SOUMIS À UN TEST DE TENSION Si «s.o.» a été inscrit pour l élément 3.13, inscrire «s.o.» (sans objet) pour les éléments 4A, 4B et 4.3. Formules de calcul : Revenu net 1x écart - ou perte nette ou de la perte nette Revenu net 2 x écart - ou perte nette ou de la perte nette - type du revenu net - type durevenunet Revenu net soumis à un test de tension = en fonction d' un écart - type Revenu net soumis à un test de tension = en fonction de deux écarts - types Remplir : Revenu net soumis à un test de tension utilisant un écart-type 4.1 - (1 x 4.2 ) = 4A Revenu net soumis à un test de tension utilisant deux écarts-types 4.1 - (2 x 4.2 ) = 4B Éléments des formules Calculer les éléments des formules ci-dessus au moyen des instructions suivantes. 4.1 Revenu net ou perte nette Utiliser le revenu net ou la perte nette inscrit pour l élément 2.1. 4.2 Écart-type du revenu net ou de la perte nette Utiliser l écart-type du revenu net ou de la perte nette inscrit pour l élément 3.1. Note Déterminer la note de l institution membre d après le barème ci-dessous. Plage des résultats Note Le revenu net soumis à un test de tension utilisant deux écarts-types (4B) est 0 5 Le revenu net soumis à un test de tension utilisant un écart-type (4A) est 0, mais le revenu net soumis à un test de tension utilisant deux écarts-types (4B) est < 0 3 Le revenu net soumis à un test de tension utilisant un écart-type (4A) est < 0 0 4.3 Revenu net soumis à un test de tension Page 19 Mars 2016

5. RATIO D EFFICIENCE (%) Formule de calcul : Total des frais autres que d' intérêt Revenu net d' intérêt + Revenus autres que d' intérêt 100 Remplir : 5.1 5.2 + 5.3 100 = 5 % Éléments de la formule Calculer les éléments de la formule au moyen des instructions ci-après. Utiliser l État consolidé du résultat étendu, bénéfices non répartis et AERE du Recueil des formulaires et des instructions, établi en conformité avec ce recueil pour l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration. 5.1 Total des frais autres que d intérêt Le total des frais autres que d intérêt inscrit à l État consolidé du résultat étendu, bénéfices non répartis et AERE, diminué de toute charge de créances douteuses inscrite à cet état. 5.2 Revenu net d intérêt Déterminer le revenu net d intérêt par addition de a) et b) : a) Revenu net d intérêt qui est inscrit à l État consolidé du résultat étendu, bénéfices non répartis et AERE b) Rajustement de l équivalent imposable (s il y a lieu) Total (reporter à l élément 5.2) 5.3 Revenus autres que d intérêt Déterminer les revenus autres que d intérêt par addition de a) et b) : a) Revenus autres que d intérêt inscrits à l État consolidé du résultat étendu, bénéfices non répartis et AERE b) Rajustement de l équivalent imposable (s il y a lieu) Total (reporter à l élément 5.3) Page 20 Mars 2016

Note Déterminer la note de l institution membre d après le barème ci-dessous. Plage des résultats Note Le ratio d efficience (5) est 0 ou 65 % 5 Le ratio d efficience (5) est > 65 % et 85 % 3 Le ratio d efficience (5) est > 85 % ou un résultat négatif 0 5.4 Note relative au ratio d efficience Page 21 Mars 2016

6. ACTIF AYANT SUBI UNE MOINS-VALUE PAR RAPPORT AU TOTAL DES FONDS PROPRES (%) Formule de calcul : Actif net figurant une moins- value au bilan ayant subi + Total des fonds propres Actif net hors bilan une moins- value ayant subi 100 Remplir : 6.1 + 6.2 6.3 100 = 6 % Éléments de la formule Calculer les éléments de la formule au moyen des instructions ci-après. Utiliser les documents suivants : a) le Relevé des créances douteuses du Recueil des formulaires et des instructions, arrêté à la fin de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration et établi en conformité avec ce recueil; b) le Relevé des normes de fonds propres (Bâle III) Risque opérationnel, de marché et de crédit (RNFPB), du Recueil des formulaires et des instructions, arrêté à la fin de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration et établi en conformité avec ce recueil. 6.1 Actif net figurant au bilan ayant subi une moins-value L actif net figurant au bilan ayant subi une moins-value qui est inscrit à la ligne «Total» de la colonne «Valeur nette des créances douteuses» du Relevé des créances douteuses. Si le résultat obtenu est négatif, inscrire «0». 6.2 Actif net hors bilan ayant subi une moins-value L actif net hors bilan ayant subi une moins-value est déterminé en soustrayant le total inscrit dans la colonne «Provision individuelle pour moins-value» de celui inscrit dans la colonne «Équivalent-crédit» du relevé 6A. Si le résultat obtenu est négatif, inscrire «0». 6.3 Total des fonds propres Utiliser le total des fonds propres inscrit au tableau 1 du RNFPB. Page 22 Mars 2016

Relevé 6A Actif hors bilan ayant subi une moins-value (Les renseignements à inclure dans ce tableau doivent être arrêtés à la fin de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration. Remplir en utilisant les tableaux 39 et 40 du RNFPB intitulés respectivement Tableau 39 - Expositions hors bilan, à l exception des dérivés et des expositions liées à la titrisation, et Tableau 40 - Contrats sur instruments dérivés, ainsi que la ligne directrice intitulée Normes de fonds propres des Lignes directrices.) Instruments ayant subi une moins-value Montant nominal de référence Facteur de conversion en équivalentcrédit b a Substituts directs de crédit - à l exception des dérivés du crédit 100 % Engagements de garantie liés à des transactions 50 % Engagements à court terme à dénouement automatique liés à des opérations commerciales 20 % Engagements de reprise 100 % Achat à terme d éléments d actif 100 % Dépôts terme contre terme 100 % Actions et titres partiellement libérés 100 % Facilités d émission d effets (NIF) et facilités renouvelables à prise ferme (RUF) Lignes de crédit inutilisées - à l exception des expositions titrisées Approche standard Approche NI avancée 50 % 0 % 20 % 50 % ** ** ** Équivalentcrédit (a x b) Provision individuelle pour moinsvalue Contrats dérivés hors-cote ayant subi une moins-value Contrats sur dérivés du crédit * Contrats sur taux d intérêt * Contrats sur devises et or * Contrats sur actions * Contrats sur métaux précieux (autres que l or) * Contrats sur produits de base * Total Utiliser ces totaux pour calculer l élément 6.2 * Reporter les totaux des contrats figurant sous la rubrique «Montant en équivalent risque de crédit» du relevé 6B. ** Utiliser la ligne directrice intitulée Normes de fonds propres des Lignes directrices pour obtenir le facteur de conversion en équivalent-crédit applicable. Page 23 Mars 2016

Relevé 6B Contrats dérivés hors-cote ayant subi une moins-value (Les renseignements à inclure dans ce tableau doivent être arrêtés à la fin de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration. Remplir en utilisant les tableaux 39 et 40 du RNFPB intitulés respectivement Tableau 39 - Expositions hors bilan, à l exception des dérivés et des expositions liées à la titrisation, et Tableau 40 - Contrats sur instruments dérivés, ainsi que la ligne directrice intitulée Normes de fonds propres des Lignes directives.) Contrats dérivés hors-cote ayant subi une moins-value (en milliers de dollars) Contrats sur dérivés de crédit Contrats sur taux d intérêt Contrats sur devises et or Contrats sur actions Contrats sur métaux précieux (autres que l or) Contrats sur produits de base Coût de remplacement (valeur marchande) a. Contrats détenus à des fins commerciales (inclure tous les contrats avant la compensation permise) Coût de remplacement positif brut Coût de remplacement négatif brut b. Contrats détenus à des fins autres que commerciales (inclure tous les contrats avant la compensation permise) Coût de remplacement positif brut Coût de remplacement négatif brut c. Contrats assujettis à la compensation permise (inclus dans a et b ci-dessus) Coût de remplacement positif brut Coût de remplacement négatif brut Coût de remplacement positif net d. Total des contrats après la compensation permise Coût de remplacement positif brut Risque de crédit potentiel Contrats non assujettis à la compensation permise Contrats assujettis à la compensation permise Montant en équivalent risque de crédit (compte tenu des nantissements et garanties) Contrats non assujettis à la compensation permise Contrats assujettis à la compensation permise Total des contrats dérivés horscote ayant subi une moinsvalue (reporter à la colonne «Équivalent-crédit» du relevé 6A) Page 24 Mars 2016

Note Déterminer la note de l institution membre d après le barème ci-dessous. Plage des résultats Note L actif ayant subi une moins-value par rapport au total des fonds propres (6) est < 20 % 5 L actif ayant subi une moins-value par rapport au total des fonds propres (6) est 20 % et < 40 % 3 L actif ayant subi une moins-value par rapport au total des fonds propres (6) est 40 % 0 6.4 Note relative à l actif ayant subi une moins-value par rapport au total des fonds propres Page 25 Mars 2016

7. CROISSANCE DE L ACTIF BASÉ SUR UNE MOYENNE MOBILE DE TROIS ANS (%) Si l institution membre a été exploitée à ce titre pendant moins de six exercices d au moins douze mois chacun (le dernier étant l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration), inscrire «s.o.» (sans objet) pour l élément 7 et 7.5 mais remplir ceux des éléments 7.1 à 7.4 qui s appliquent. Si elle est née d une fusion à laquelle était partie une seule institution membre et a été exploitée à ce titre pendant moins de quatre exercices d au moins douze mois chacun (le dernier étant l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration), remplir les éléments applicables à l égard de l institution membre née de la fusion de l institution membre fusionnante. Si elle est née d une fusion à laquelle étaient parties au moins deux institutions membres et a été exploitée à ce titre pendant moins de quatre exercices d au moins douze mois chacun (le dernier étant l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration), inscrire «s.o.» (sans objet) pour les éléments 7 et 7.5 et remplir ceux des éléments 7.1 à 7.4 qui s appliquent. Si, à la suite d une fusion avec une institution de dépôt réglementée ou de l acquisition de celle-ci, ou à la suite de l acquisition des activités de prise de dépôts d une institution de dépôt réglementée, l institution membre acquiert, au cours de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration, des éléments d actif dont la valeur à la date de leur acquisition excède 15 % de la valeur de son actif consolidé juste avant la fusion ou l acquisition, elle doit inclure la valeur de ces éléments d actif aux éléments 7.1 à 7.3. Formule de calcul : Actif Année 2 + Actif Année 1 + Actif Année 3 3 Actif Année 2 3 + + Actif Année 4 - Actif Année 3 1 100 Remplir : 7.2 7.1 + + 7.3 3 7.2 3 + + 7.4-7.3 1 100 = 7 Éléments de la formule Suivre les instructions ci-après pour obtenir les éléments de la formule. Utiliser la section I du Bilan mensuel consolidé du Recueil des formulaires et des instructions, établie en conformité avec ce recueil et arrêtée à la fin de l exercice indiqué ci-après sous l intertitre «Actif des années 1 à 4» ainsi que le Relevé des normes de fonds propres (Bâle III) Risque opérationnel, de marché et de crédit (RNFPB) du Recueil des formulaires et des instructions, établi en conformité avec ce recueil et arrêté à la fin de l exercice indiqué ci-dessous sous l intertitre «Actif des années 1 à 4». Actif des années 1 à 4 Le total des montants ci-après : a) le montant du poste «Actifs nets au bilan et hors bilan» inscrit au tableau 1 du RNFPB plus le montant du poste «Ajustement transitoire pour traitement selon les droits acquis de certains actifs non décomptabilisés sous le régime des IFRS» inscrit au tableau 45 du RNFPB; Page 26 Mars 2016

b) le total des montants inscrits aux postes Éléments d actif titrisés Non comptabilisés Éléments d actif de l institution (actifs multicédants bancaires ou achetés) Titrisations classiques dans la colonne «Total» de la section I Postes pour mémoire du Bilan mensuel consolidé; c) le cas échéant, la valeur des éléments d actif acquis par l institution membre au cours de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration, à la suite de la fusion ou de l acquisition visées au quatrième paragraphe sous le titre «7. CROISSANCE DE L ACTIF BASÉ SUR UNE MOYENNE MOBILE DE TROIS ANS (%)», pour chacune des années 1, 2 et 3 ci-après, si la valeur de ces éléments d actif à la date de leur acquisition excède 15 % de la valeur de son actif consolidé juste avant la fusion ou l acquisition. Année 1 : Année 2 : Année 3 : Année 4 : arrêtée à la fin de l exercice clos durant la quatrième année précédant l année de déclaration arrêtée à la fin de l exercice clos durant la troisième année précédant l année de déclaration arrêtée à la fin de l exercice clos durant la deuxième année précédant l année de déclaration arrêtée à la fin de l exercice clos durant l année précédant l année de déclaration 7.1 7.2 7.3 7.4 Inscrire le nombre d exercices d au moins douze mois à titre d institution membre (si ce nombre est inférieur à six) L institution membre doit indiquer son actif pour les quatre derniers exercices. Si l institution membre a été exploitée à ce titre pendant moins de quatre exercices d au moins douze mois chacun et est née d une fusion à laquelle était partie une seule institution membre, inscrire l actif de cette dernière pour les quatre derniers exercices ou moins précédant la fusion, s il y a lieu. Si elle a été exploitée à titre d institution membre pendant moins de quatre exercices d au moins douze mois chacun, inscrire «s.o.» (sans objet) aux éléments correspondant aux exercices pendant lesquels elle n était pas exploitée à ce titre. Note Déterminer la note de l institution membre d après le barème ci-dessous. Plage des résultats Note Croissance (moyenne mobile de trois ans) 15 % (y compris les résultats négatifs) 5 Croissance (moyenne mobile de trois ans) > 15 % et 40 % 3 Croissance (moyenne mobile de trois ans) > 40 % 0 7.5 Note relative à la croissance de l actif basé sur une moyenne mobile de trois ans Page 27 Mars 2016