Convention Relative au financement des travaux. GARE DE NANTES Transfert du Centre de Réparation des Engins Moteurs / Centre Voie



Documents pareils
VILLE DE BORDEAUX REALISATION DU NOUVEAU STADE

1 Communiqué de presse... p.2 2 Rappel des principaux aspects du projet... p.3 à 5

J.9. Annexe DOSSIER D ENQUÊTE PRÉALABLE À LA DÉCLARATION D UTILITÉ PUBLIQUE

Projet de convention pour les études préliminaires à la réalisation du pôle d échanges du Bouscat

Cetaf. Salles de réunion, formation et conférence. Location. Guide. 67/69 Avenue de Rochetaillée Saint-Etienne

AVENANT N 1 Á LA CONVENTION DE MANDAT DE MAITRISE D OUVRAGE POUR LA CONSTRUCTION DE L IMMEUBLE BIO OUEST ILE DE NANTES 2

CONTRAT DE GESTION DURABLE DE LA ZONE de CHARTRETTES PASSÉ ENTRE LE DEPARTEMENT DE SEINE-ET-MARNE ET LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE SEINE

La Commission Permanente du Conseil Régional Nord - Pas de Calais réunie le 15 octobre 2012, sous la présidence de Monsieur Daniel PERCHERON,

OSNY D'UN MAITRE D'OUVRAGE DESIGNE CONVENTION PORTANT DESIGNATION POUR L'OPERATION DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON DE L'ENFANCE A OSNY.

MARCHE PUBLIC DE MAITRISE D OEUVRE ACTE D ENGAGEMENT (A.E.) MAITRE D OUVRAGE. VILLE DE CYSOING Hôtel de Ville 2, place de la République - B.P.

Appel à concurrence dans le cadre d une procédure adaptée N 65. Fourniture d azote liquide et de matériels de transport et de stockage d azote liquide

Article 6 PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE Les pièces constitutives du marché comprennent, par ordre de priorité décroissant :

Acte d engagement. - Lot n 1 : transport aérien et ferroviaire (n marché MPA ENSA-PB 2013 A/a)

Acte d'engagement Marché de prestations de services Marché Assurances Commune de COUX

INFORMATIONS POUR LES PORTEURS DE PROJET

Ligne ferroviaire LGV Sud Europe Atlantique Surfaces supplémentaires à acquérir pour travaux déclarés d utilité publique

Stratégie et développement du groupe SOGARIS en logistique urbaine pour l agglomération parisienne

LOT unique Clôtures. Travaux connexes à l aménagement foncier 3 ème tranche PIECE N 1 - ACTE D ENGAGEMENT. Département du Morbihan Commune de Pénestin

CAHIER DES CHARGES POUR FOURNITURES PLOMBERIE-ROBINETTERIE-SANITAIRE

COMMUNAUTE URBAINE de CHERBOURG CONSEIL de COMMUNAUTE

1/4 N 13824*03. N de l autorisation. Le cas échéant, n de la déclaration préalable 1 effectuée au titre du code de l urbanisme :

FOURNITURE DE REPAS EN LIAISON FROIDE ECOLES ET CENTRES DE LOISIRS ACTE D ENGAGEMENT

STAGE DE RUGBY- DOSSIER D INSCRIPTION JUILLET 2015

CONVENTION DE PORTAGE

Port de Limay-Porcheville. Infrastructures, Services, Multimodalité

CONVENTION. Bordeaux Gironde Investissement 2011

DEPARTEMENT DES YVELINES EXTENSION DU CENTRE COMMERCIAL PARLY II

CONVENTION AVEC LE BÉNÉFICIAIRE CONVENTION N 08/RPC-LG-PF-00

Appel à candidature. Portage d une plateforme mobilité sur le territoire de la Communauté d agglomération d Angers

MARCHE PUBLIC INFORMATIQUE. Installation, mise en œuvre, maintenance et support téléphonique du logiciel i-parapheur

L Espace Urbain de Distribution de Chapelle International Paris 18 ème arrondissement

PROJET DE DELIBERATION EXPOSE DES MOTIFS

L'abonnement ou les charges de chaleur doivent correspondre à la résidence principale du foyer.

TRAVAUX CONNEXES-TRANCHE 1

Remplacement de 4 escaliers mécaniques en gare de Limoges Bénédictins. Avril 2011

Marché public de prestations intellectuelles ACTE D ENGAGEMENT. OBJET DU MARCHÉ Diagnostic éclairage public intercommunal POUVOIR ADJUDICATEUR

DEMANDE SIMPLIFIEE DE PRET AU SECTEUR PUBLIC LOCAL Enveloppe «Financement de long terme des territoires»

Contrat relatif à la Déclinaison Régionale de la réglementation relative à la réalisation d'étude d'incidence au titre de Natura 2000

MARCHE PUBLIC DE PRESTATIONS INTELLECTUELLES

DOSSIER DE CANDIDATURE 2015/2016 DIPLÔME D UNIVERSITÉ GESTIONNAIRE DE PARCOURS EN SANTÉ

Services. Acte d'engagement. Objet du Marché FOURNITURE DE MATERIEL INFORMATIQUE ET MAINTENANCE DU PARC INFORMATIQUE

MARCHE PUBLIC DE FOURNITURES ET DE SERVICES CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES ET TECHNIQUES PARTICULIERES

DISPOSITIF RÉGIONAL ET DEPARTEMENTAL EN FAVEUR DES PÉPINIÈRES D ENTREPRISES

Votre intervention se situe dans un cadre défini préalablement à votre venue avec le conseiller formation en charge de l action.

DOSSIER DE PRÉSENTATION

20ème Vague de Comités de ligne «Etoile de Cambrai» Le 11 avril 2015 à CAMBRAI

CONTRAT DE DOMICILIATION COMMERCIALE ET DE PRESTATIONS DE SERVICES ENTRE LES SOUSSIGNES

CONDITIONS GENERALES DE VENTE

MARCHE DE PRESTATION DE SERVICES DE NETTOYAGE DES AUTORAILS CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES

CAHIER DES CHARGES MAINTENANCE DU SYSTEME DES ALARMES INTRUSION ET TECHNIQUES DU LYCEE SCHUMAN

Renouvellement des infrastructures ferroviaires de la ligne Paris - Limoges - Toulouse en gare de Limoges, 25 juin 2009

Certificat d urbanisme

TRAVAUX D INSTALLATION DE VIDEOSURVEILLANCE

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX ACTE D ENGAGEMENT CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES A.E. C.C.A.P.

MARCHE PUBLIC DE SERVICE. Maintenance balisage lumineux de la piste, des taxiways et parking de l aéroport Châteauroux-centre ACTE D ENGAGEMENT

Dossier d appel d offres

Pépinière d Entreprises du Saumurois

Pouvoir adjudicateur : Monsieur le directeur régional des affaires culturelles de Corse

RENSEIGNEMENTS DOSSIER 2014

Comité de Pilotage Ligne Nouvelle Provence Côte d Azur 23 septembre 2013

F-Montélimar: Services d'architecture, d'ingénierie et de planification 2010/S AVIS DE CONCOURS

Table des matières GUIDE POUR LES BÉNÉFICIAIRES DES MICROPROJETS

Assistance à maîtrise d ouvrage pour l élaboration d une charte aménagement - transport Tramway Paris-Orly

CONVENTION DE PORTAGE FONCIER AGENCE FONCIÈRE DE LOIRE-ATLANTIQUE COMMUNE / EPCI DE.

LE PROJET URBAIN PARTENARIAL (PUP) :

Département du Val-de-Marne. Charte départementale de partenariat sécurité routière. entre l État,

DOSSIER DE PRESENTATION

LE CONTRAT DE COPRODUCTION

ACTE D ENGAGEMENT MISE EN ŒUVRE DE UN «NRA ZONE D OMBRE» SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNE D OPPEDE

CONTRAT DE DOMICILIATION POSTALE AVEC UN PARTICULIER

SERVICE PUBLIC DE TRANSPORTS COLLECTIFS Synthèse du rapport annuel du Délégataire 2012

SUPPoRT > papier DIFFICULTé > + a.2, a.3, B.1. Classer des offres d emplois du secteur. Transport-Logistique en distinguant

Objet : Plan Energies Renouvelables de Lorient Agglomération - Plan Soleil Auto construction 2014

Aide à l installation des Maisons de Santé Pluridisciplinaires en zones médicalement sous équipées

LE CHAMP D APPLICATION

HOTEL LOGISTIQUE SOGARIS DE CHAPELLE INTERNATIONAL PARIS 18 ème arrondissement

Aménagements de l avant-gare de Paris Montparnasse

Proposition Technique et Financière (PTF) pour un raccordement au réseau de distribution d électricité

JOURNAL DU DÉBAT N 1 INFORMEZ-VOUS, DONNEZ VOTRE AVIS

Schéma Directeur Accessibilité

MARCHES PUBLICS ET ACCORDS-CADRES ACTE D ENGAGEMENT. Marché des assurances de la commune de Saint-Hilaire-de-Brethmas, divisé en 4 lots distincts :

Via Volontariat International en Entreprise (V.I.E Pays de la Loire)

Les deux Épic, SNCF et RFF, possèdent un patrimoine foncier important. Ils

ACTE D ENGAGEMENT (AE)

Annexe 1 : Liste des pièces

Géophysique et sites pollués

Participer. Sommaire. 1 L esprit de la concertation. à Paris Rive Gauche 2. 2 Les modalités d application 6. 3 Le plan d actions

ANNEXE A LA DELIBERATION

Effectif de la Société à la date de dépôt du dossier complet de demande d aide :

Entretien et maintenance de l unité de traitement autonome des eaux usées du Parc d activités Activestre. Marché à procédure adaptée

TER 2020 : VERS UN NOUVEL ÉQUILIBRE

CONSEIL MUNICIPAL DU 2 OCTOBRE 2012

Pose de la passerelle de la future gare «Entzheim-Aéroport»

SEVRES ESPACE LOISIRS

BONIFACIO. Séminaire infomobilité intermodale interrégionale. 25 septembre Salle St Jacques DOSSIER DE PRESSE

Cahier des charges. Location et entretien d une machine à affranchir et de ses périphériques

CONVENTION 2013 Union Nationale du Sport Scolaire de la Gironde

Ligne grande vitesse Bretagne-Pays de la Loire Le protocole de financement est signé

ACTE D ENGAGEMENT. Syndicat du Pays Segréen Monsieur le Président. Maison de Pays. Route d Aviré SEGRE info@pays-segreen.

Transcription:

GARE DE NANTES Transfert du Centre de Réparation des Engins Moteurs / Centre Voie Convention Relative au financement des travaux Conditions particulières SPIRE n 407321 ARCOLE n SIGBC n Vérifié SAF le 20/03/15 Gare de Nantes transfert du CREM / Centre Voie Page 1 / 12 Convention de financement REA

ENTRE LES SOUSSIGNES La Région des Pays de la Loire, dont le siège se situe 1, rue de la Loire, 44 966 NANTES Cedex 9, représentée par le Président du Conseil Régional, Monsieur Jacques AUXIETTE, dument habilité à signer la présente convention par délibération de la Commission Permanente du Conseil Régional du 10 avril 2015, Ci-après désignée «La Région des PAYS DE LA LOIRE» Nantes Métropole, représentée par Monsieur Alain ROBERT, Vice-président agissant en cette qualité et dûment habilité à signer la présente convention par délibération du Conseil Métropolitain du 10 avril 2015, Ci-après désigné «NANTES METROPOLE» Et, SNCF Réseau, établissement public national à caractère industriel et commercial, immatriculé au registre du commerce et des sociétés de Paris sous le N B. 412.280.737, dont le siège est situé 92 Avenue de France, 75013 Paris, représenté par Monsieur Stéphane LEPRINCE, directeur territorial pour la Bretagne et les Pays de la Loire, dument habilité à cet effet Ci-après désigné «SNCF Réseau» SNCF Réseau, Nantes Métropole et La Région des PAYS DE LA LOIRE étant désignés ci-après collectivement les «Parties» et individuellement une «Partie».

SOMMAIRE ARTICLE 1. OBJET... 5 ARTICLE 2. MAITRISE D OUVRAGE... 5 ARTICLE 3. DESCRIPTION DE L OPERATION... 5 ARTICLE 4. DELAI PREVISIONNEL DE REALISATION... 6 ARTICLE 5. COMPOSITION ET FONCTIONNEMENT DU COMITE DE SUIVI... 6 5.1 LE COMITE DE PILOTAGE UNIQUE... 6 5.2 LE COMITE TECHNIQUE SPECIFIQUE... 6 ARTICLE 6. FINANCEMENT DE L OPERATION... 7 6.1 ASSIETTE DE FINANCEMENT... 7 6.1.1 Coût de l opération aux conditions économiques de référence... 7 6.1.2 Estimation du besoin de financement aux conditions économiques de réalisation... 7 6.2 PLAN DE FINANCEMENT... 7 ARTICLE 7. APPELS DE FONDS... 7 7.1 MODALITES DE VERSEMENT DES FONDS... 7 7.2 DOMICILIATION DE LA FACTURATION... 8 ARTICLE 8. NOTIFICATIONS - CONTACTS... 9 ANNEXES

IL A ETE PREALABLEMENT RAPPELE CE QUI SUIT A l initiative de la SNCF Gares et Connexions, le constat a été partagé entre tous les partenaires de la saturation des installations de la gare de Nantes et de la nécessité d engager un réaménagement capacitaire de cet équipement métropolitain prenant en compte les enjeux de développement du transport ferroviaire, d inter-modalité et d insertion urbaine. Des compléments et des ajustements au projet de Pôle d Echanges Multimodal (PEM) issus des études initiées et financées par Nantes Métropole, la SNCF et le Conseil Régional dès 2007, puis des études d exploitation ferroviaire menées par SNCF Réseau, ont fait l objet d échanges, d expertises, et d un travail collectif entre les partenaires pour aboutir à un projet-cible partagé et préparer le lancement de la phase des études pré-opérationnelles (esquisse pour le périmètre gare ; étude de programmation pour les espaces publics et d'inter-modalité). Le périmètre opérationnel du projet-cible du PEM de la gare de Nantes comprend : - la future gare-mezzanine et son raccordement aux bâtiments voyageurs nord et sud (Maîtrise d ouvrage SNCF G&C) ; - les parvis et abords de la gare, au nord et au sud (Maîtrise d ouvrage Nantes Métropole) ; - le pôle d'échanges sud (Maîtrise d ouvrage Nantes Métropole). Le «schéma cible» de l aménagement du Pôle d échanges multimodal de la gare de Nantes a été validé par le comité de pilotage du 24 octobre 2013 et est intégré dans le protocole de coopération pour la réalisation de ce projet. Ce projet cible nécessite pour la réalisation de la future gare-mezzanine des travaux d interface dit «travaux connexes» et pour les aménagements situés au sud du PEM de la gare de Nantes des libérations/reconstitutions sur les emprises ferroviaires SNCF. Dans ce cadre, les partenaires ont convenu de poursuivre le projet en confirmant un plan de financement et de réalisation des études et travaux de 3 sous-projets menés sous MOA SNCF Réseau. Dans la continuité de cette démarche, la présente convention a pour objet de stabiliser le montant des travaux de l opération de transfert CREM/Centre Voie. IL A ETE ENSUITE CONVENU CE QUI SUIT

ARTICLE 1. OBJET Les présentes conditions particulières ont pour objet de définir : La consistance des travaux à réaliser, Les modalités d exécution et de suivi des travaux, L assiette de financement et le plan de financement, Les modalités de versement des fonds. Les présentes conditions particulières prévalent sur les conditions générales jointes en annexe 1. ARTICLE 2. MAITRISE D OUVRAGE SNCF Réseau assure la maîtrise d ouvrage des travaux réalisés sur le domaine public ferroviaire, décrits ci-après. ARTICLE 3. DESCRIPTION DE L OPERATION L opération porte sur la réalisation du CREM Centre Voie de la Gare de Nantes pour le compte de SNCF Réseau sur un terrain d assiette de 16 300 m 2 du site de la «Moutonnerie» appartenant à la SNCF à l Est de la Gare de Nantes. Elle regroupe les locaux des activités logistiques et des ateliers de l activité équipement de la SNCF Réseau. L accès au site s effectue par l Ouest depuis une entrée sur la voie publique, rue du Pont de l arche. Le projet se développe sous la forme de deux bâtiments implantés selon un principe de bandes parallèles au talus de la voie ferrée Sud-Est (liaison ferroviaire bifurcation de Doulon à la bifurcation de Segré). Les deux bâtiments sont placés au plus proche de l accès au site où s affirme l alignement de leurs pignons. L annexe 2 de la présente convention permet de visualiser le transfert de ces installations et de porter à connaissance l architecture et les aménagements des nouvelles installations dont l objectif est de s intégrer dans son environnement et notamment la Petite Amazonie. Le bâtiment Centre Voie regroupe les principaux locaux sociaux (vestiaires/douches/sanitaires), administratifs (bureaux) et magasins ainsi que quelques ateliers des services qui effectuent les travaux d entretien et de maintenance sur le Réseau Ferré National. D une surface de plancher d environ 3 655 m 2, il s étire sur 135 m de long et 21 m de large le long du talus en partie Sud du site. Situé au Nord, le bâtiment CREM totalise une surface de plancher d environ 1 160 m 2 et accueille principalement des ateliers, ainsi que quelques magasins et bureaux. De même nature que le bâtiment Centre Voie, il se développe sur 44 m de long et 21 m de large et est relié à la voie de service n 19 du réseau ferré qui pénètre dans le bâtiment par son pignon Est. Un parking VL de 71 places est implanté dès l entrée du site à l Ouest, libérant ainsi le reste de la parcelle pour les flux piétons et les mouvements des véhicules lourds d exploitation liés à l activité. Une bande de stationnement pour les 33 fourgons est placée au centre de la cour de service entre les deux bâtiments.

Une aire de manœuvre et de retournement est placé à l Est du bâtiment Centre Voie et permet l accès aux places de stationnement PL / Semi-Remorques, au quai de déchargement des trains de 89 m de long et aux aires extérieures dédiées au Centre de Formation, au stockage des agrès et à l aire d exercice incendie. A l entrée du site, une déchetterie est implantée le long de la limite nord à proximité du bâtiment CREM. Après la mise en service du nouveau CREM-Centre Voie, le site actuel sera cédé à Nantes Métropole conformément au protocole financier à établir (cf. plans foncier en annexe 3). ARTICLE 4. DELAI PREVISIONNEL DE REALISATION La durée prévisionnelle de la phase Réalisation est de 20 mois (DCE/ACT/Travaux), à compter de l ordre de lancement de la phase Réalisation par SNCF Réseau. SNCF Réseau s engage à respecter ce calendrier prévisionnel qui ne pourra évoluer qu en raison d aléas ou d imprévus et sur justification de SNCF Réseau. Le cas échéant, la Région des Pays de la Loire et Nantes Métropole en seront informés dans les meilleurs délais. ARTICLE 5. COMPOSITION ET FONCTIONNEMENT DU COMITE DE SUIVI 5.1 Le comité de pilotage unique Le suivi de la phase Réalisation est assuré, conformément aux dispositions du protocole d accord du 13 janvier 2012, par le comité de pilotage unique du projet de pôle d échanges multimodal de la Gare de Nantes. 5.2 Le comité technique spécifique Le suivi de la phase Réalisation est assuré par un comité technique au sein duquel les signataires de la présente convention sont représentés, ainsi que les partenaires concernés par le projet de pôle multimodal de la gare de Nantes (Etat et SNCF Gares & Connexions). L objectif du comité est de veiller notamment à l association étroite des co-financeurs, parties prenantes de cette opération. Ce comité se réunit tout au long des travaux : pour se faire présenter l avancement de l opération par le maître d ouvrage, à la demande des parties, pour s accorder sur des orientations en cours de réalisation, et en particulier pour décider des mesures à prendre dans le cas où le maître d ouvrage est amené à prévoir une modification du programme ou un risque de dépassement de l enveloppe prévue pour l opération. Les propositions qui seront issues de ce comité technique seront soumises au comité de pilotage unique qui recueillera l accord de l ensemble des partenaires.

ARTICLE 6. FINANCEMENT DE L OPERATION 6.1 Assiette de financement 6.1.1 Coût de l opération aux conditions économiques de référence Sur la base de l étude Avant-Projet, l estimation du coût des travaux (REA) est fixée, aux conditions économiques de janvier 2014 à : 8 102 676 HT. 6.1.2 Estimation du besoin de financement aux conditions économiques de réalisation Le besoin de financement pour la phase REA est évalué à 8 766 829 courants HT, dont une somme forfaitaire de 25 645 euros courants correspondant aux frais de maîtrise d ouvrage de SNCF Réseau. 6.2 Plan de financement LES COCONTRACTANTS s engagent à participer au financement de l opération décrite à l article 3 ci-dessus, selon la clé de répartition suivante : Maitrise d ouvrage SNCF RESEAU Co-financeurs Clé de répartition Phase Réalisation Montant en courants Nantes Métropole 87,70 % 7 688 509,03 Région Pays de la Loire 8,30 % 727 646,81 SNCF Réseau 4,00 % 350 673,16 TOTAL 100,00 % 8 766 829,00 ARTICLE 7. APPELS DE FONDS 7.1 Modalités de versement des fonds SNCF Réseau procède aux appels de fonds auprès de chaque financeur, selon la clé de répartition définie à l article 6.2, selon l échéancier suivant : à la date de prise d effet de la présente convention, un premier appel de fonds correspondant à 15 % du besoin de financement en courants ; après le démarrage des travaux et dès que l'avance provisionnelle de 15 % est consommée, des acomptes effectués au moins tous les trimestres, fonction de l avancement des travaux, qui sont calculés en multipliant le taux d avancement des travaux par le besoin de financement en courants. Ces acomptes sont accompagnés d un certificat d avancement des travaux visé par le Directeur d Opération de SNCF Réseau. Le cumul des fonds appelés ne peut pas excéder 95% du besoin de financement tel que défini à l article 6.1.2.

après achèvement des travaux, SNCF Réseau présente le relevé des dépenses réellement engagées. SNCF Réseau procède, selon le cas, soit au remboursement du trop-perçu, soit à la présentation d un appel de fonds pour règlement du solde. 7.2 Domiciliation de la facturation La domiciliation des Parties pour la gestion des flux financiers est précisée ci-après : Région des Pays de la Loire Nantes Métropole SNCF Réseau Adresse de facturation 1, rue de la Loire 44966 Nantes Cedex 9 Nantes Métropole 2 cours du Champs de Mars 44923 Nantes Cedex Direction finance et trésorerie 92 avenue de France 75648 Paris cedex 13 Service administratif responsable du suivi des factures Nom du service Direction des transports et des déplacements Direction Générale Déléguée à la Cohérence Territoriale Unité crédit management N téléphone / adresse électronique 02 28 20 54 25 Marie- France.DELAUNAY@pay sdelaloire.fr 02 40 99 52 46 philippe.gallot@nantesmetr opole.fr 01 53 94 32 83 * L adresse électronique du gestionnaire financier sera communiquée lors du premier appel de fonds * ARTICLE 8. COMMUNICATION SNCF RÉSEAU informe les Financeurs des dispositions qu il envisage pour la communication sur le projet tout au long de l opération. Le Maître d ouvrage est chargé de mettre en place des mesures d information et de publicité visant à faire apparaître clairement l intervention de tous les financeurs, assurer la transparence envers les usagers, les riverains et ainsi mieux informer l opinion publique de l opération, de ses objectifs et des contraintes que les travaux vont générer. Le Comité de pilotage pourra proposer au maître d ouvrage au cas par cas les dispositifs de communication qu il jugera utiles. SNCF Réseau s engage à fournir aux financeurs les éléments utiles à leur programme de communication, ces derniers s engageant à mentionner SNCF Réseau dans les documents concernés. Les dispositions du présent article ne peuvent être évoquées par les parties entre elles pour faire échec à une obligation légale d information ou de transmission de documents administratifs à des tiers.

ARTICLE 9. NOTIFICATIONS - CONTACTS Toute notification faite par l une des Parties à l autre pour les besoins de la présente convention de financement sera adressée par écrit et envoyée par courrier simple ou fax ou courrier électronique à : Pour la Région des Pays de la Loire Direction des Transports et des Déplacements Service Gares, Infrastructures et Multimodalité 1, rue de la Loire 44 966 Nantes Cedex 9 Tél : 02 28 20 54 41 E-mail : carole.garry@paysdelaloire.fr Pour Nantes-Métropole Nantes Métropole 2, cours du Champs de Mars - 44923 Nantes Cedex 9 Tél 02 40 99 52 46 E-mail : philippe.gallot@nantesmetropole.fr Pour SNCF Réseau Direction Territoriale Bretagne Pays de la Loire 1, rue Marcel Paul BP 11802 44 018 Nantes cedex 1 Tél : 02 40 35 92 50 E-mail : nicolas.leterrier@rff.fr

Fait, en 3 exemplaires originaux, A Nantes, le Pour Nantes Métropole, Pour la Région des Pays de la Loire Le Vice-Président Alain ROBERT Le Président Jacques AUXIETTE Pour SNCF Réseau, Le directeur territorial Stéphane LEPRINCE

ANNEXES Annexe 1 Conditions générales Annexe 2 illustrations du transfert du CREM-Centre Voie Plan de situation du transfert Nouveaux locaux du CREM-Centre Voie

Annexe 3 Plans fonciers Plan du foncier du CREM-Centre Voie actuel : Plan foncier site Moutonnerie :