Centre Scalabrini pour réfugiés et immigrants Informations.1 Services...2-4 Statistiques et graphiques...5 Partenaires...6 Rapport annuel «J étais étranger, et vous m avez accueilli» La Mission du Centre La mission du Centre Scalabrini est d aider les immigrants et les réfugiés de la region de Montréal à s adapter, à s installer et à s intégrer dans la société d accueil. Cette mission est fondée sur la dignité humaine, la cooperation et le respect mutual entre Projets Agrandissement du Centre Scalabrini construction d un nouvel édifice pour le centre d hébergement Annexe du Centre Scalabrini à ville La Salle en partenariat avec l église Notre-Dame-des-Chrétiens Cours de français intermédiaire Cours d anglais intermédiaire Activités physiques pour le contrôle et la prévention des maladies chroniques Sessions d information pour le contrôle et la prévention des maladies chroniques Mise en place du Centre Scalabrini d Haïti en partenariat avec un bailleur de fonds Centre d hébergement en collaboration avec le Diocèse de Montréal Santé dentaire (Université McGill) 655, Sauriol Est, Montréal, QC H2C 1T9 514-387-4477 info@scalabrinimontreal.org www.scalabrinimontreal.org https://www.facebook.com/centre.scala brini.montreal
Services offerts en Pour l année, nous avons servi 1014 personnes approximativement. De ce nombre, 255 personnes ainsi qu une centaine qui échappe à nos données ont bénéficié directement de nos services d accueil et d intégration, et les autres participaient à nos activités : 266 personnes ont participé à la grande fête de Noël, 85 adultes ont bénéficié de nos 85 paniers de Noël, 146 enfants ont reçu des cadeaux de Noël, 29 ont participé à nos BBQ, 48 à notre activité de cueillette de pommes, 35 à notre activité cabane à sucre et une cinquantaine à nos différentes conférences. Accueil et intégration Activité Buffet des nations Le service d accueil et intégration donne aux nouveaux arrivants les outils nécessaires pour une intégration réussie. Ce service consiste premièrement en une évaluation des besoins de chaque nouvel arrivant afin d offrir un soutien personnalisé. Ainsi, les immigrants et réfugiés peuvent trouver une réponse à toutes leurs inquiétudes. À titre d exemple, nous offrons de l orientation dans la recherche d emploi ou de logement, de l information sur le système d immigration canadien et sur les droits et les responsabilités conférées selon le statut migratoire. Nous aidons également les nouveaux arrivants à accéder aux services publics tels que l éducation ou la santé. De plus, lorsque cela est nécessaire, le Centre Scalabrini offre des services d interprétariat pour les nouveaux arrivants qui ne parlent aucune des deux langues officielles du Canada. Activités de l année La Journée de la Cabane à sucre 11 avril La Fête de Sainte Rita 22 mai Grand Bazar 4 juillet BBQ 23 juin Donations de manteaux Donation de paniers de Noël 15 décembre Fêtes de Noël 19 et 20 décembre Donation de pain à tous les jeudis Conférence sur les Syriens et les réfugiés au Canada 11 septembre Conférence sur le bénévolat 12 novembre Soirée-bénéfice pour le Centre Scalabrini d Haïti 31 octobre Buffet des nations
Clinique légale Grâce à notre Clinique légale, les immigrants et les réfugiés peuvent obtenir de l aide afin de parrainer un membre de la famille et/ou de faire des demandes de visa, de résidence permanente, de citoyenneté, de permis de travail, de permis d études et autres. Pour l année, le service de clinique légale représente 24% de l activité du Centre Scalabrini pour réfugiés et immigrants. Nous avons reçu 47 personnes. Conseil d administration Rosaria Monaco Présidente Michael Di Girolamo Vice-president Charlène Mucciardi Trésorière Eliane Tagne Mafogue Secrétaire Marisa Morante Adminsitratrice Alberto Betancourt Administrateur Anthony Di Carlo Adminsitrateur Paola Llontop Administratrice P. Joseph Fugolo, C.S. Administrateur Le personnel du Centre Miguel Arévalo Directeur général Conférence réfugiés syriens Cours de langue et jumelage Le Centre Scalabrini pour réfugiés et immigrants est conscient que la méconnaissance des langues officielles du pays d accueil constitue un des plus grands obstacles à l intégration des nouveaux arrivants. C est pour cette raison que le Centre Scalabrini pour réfugiés et immigrants tient à offrir des cours de langues accessibles aux membres les plus démunis de la communauté immigrante de Montréal. Nous offrons aussi des cours d espagnol et d italien au printemps. Cours d informatique et salle multimédia Melissa Arbour Adjointe administrative Edilse García Adjointe au service communautaire et juridique Edwin Camilo Lozano Analyste informatique Sorin Diac Comptable Pedro Villagran Préposé aux services Patrice Dauzet Professeur d informatique (CREP) Altagrace Denis Professeur cours d insertion socioprofessionnelle (CREP) Personnel temporaire bénévole Karla Estrada Professeure d espagnol Christipher Voss Professeur d anglais Rosaria Monaco Professeure d italien Nidal Henoud Professeur de français Jacques Brisson Professeur d informatique Les cours d informatique sont un excellent moyen de permettre aux nouveaux arrivants et à la communauté en général d acquérir des compétences informatiques de base, ce qui constitue un avantage dans la recherche d emploi. Le Centre dispose d une salle multimédia afin de favoriser l accès à l information et de faciliter la communication entre les immigrants et leur famille restée dans le pays d origine. Le service d internet est gratuit et est ouvert à nos résidentes, aux bénévoles ainsi qu aux autres bénéficiaires.
Casa Scalabrini Le service d hébergement temporaire «La Casa Scalabrini» est un environnement communautaire d une grande diversité culturelle. Nous accueillons des résidentes qui peuvent y rester entre six mois et un an. Nous les encadrons et leur donnons les ressources nécessaires afin de s intégrer à la société québécoise. Nous offrons aussi un service d écoute et de soutien professionnel. En moyenne, les migrantes sont restées dans notre centre d hébergement pour sept mois avant d acquérir les ressources nécessaires pour poursuivre leur chemin de façon automne. La Casa Scalabrini donne la priorité aux migrantes qui sont arrivées il y a moins de cinq ans au Canada et qui se trouvent dans une situation de précarité. Il s agit du service le plus importants pour les réfugiés et il constitue la priorité du Centre Scalabrini. Centre de donation En ce qui concerne notre centre de donation, il était ouvert tous les jeudis à partir de 13 h, et ce, jusqu à 15 h. Pendant l année, 58 familles récemment arrivées au Canada ont bénéficié de nos donations de vêtements, de meubles et/ou de nourriture. De plus, grâce à la générosité des Montréalais et à l aide de nos bénévoles, nous avons réalisé 38 cueillettes de donations diverses. Fête de Sainte Rita Bénévoles Les bénévoles sont des personnes très importantes aux yeux de notre organisme. Effectivement, ils nous aident à accomplir différentes tâches tous les jours! Ils sont des gens très motivés, et leur travail est remarquable. Nous avons eu au total 92 bénévoles cette année. Ils sont, pour la plupart, des immigrants, mais nous avons aussi quelques citoyens conscientisés. De ce nombre, nous devons aussi compter nos membres du Conseil d administration, les membres du Mouvement laïcs scalabriniens, ainsi que les résidentes du Centre qui sont toujours présent afin de donner un coup de main. Au cours de cette année, ils ont été essentiels pour l organisation de la fête de Sainte Rita, de la journée mondiale du migrant et de la fête de Noel. Nous tenons à remercier nos fidèles bénévoles pour l aide quotidienne qu ils nous apportent tels que les tâches de ménage, l organisation de l espace, les travaux de peinture, etc. Soirée benefice Centre Scalabrini d Haïti
Services offerts Cours français 7% Donation 24% 6 Bénéficiaires de meubles 46 bénéficiaires de vêtements Cours anglais 13% Hébergement 8% Salle informatique 13% Cours informatique 10% Cours italien 1% Cours espagnol 0% Clinique légale 24% 114 Pays d'origine 100 140 120 100 80 60 40 20 0 Statut 9 Amérique du Nord Amérique latine 4 23 2 Afrique Asie Europe Inconnu
Merci à nos partenaires! FONDATION SAINT-ANTOINE MISSIONAIRES SCALABRINIENS FONDS REFUGE JUAN MORENO Merci aussi à: Pastoral Social Diocèse de Montréal Centre Justice et Foi Centre Afrique Service diocésain pour les réfugiés