Concours d exposés scientifiques A significant short-term functional decline after minor thoracic injuries M. Émond, M.J. Sirois, C.-D. Tran, C. Guimont, J.M. Chauny, N. Le Sage, A, Lavoie, E.B. Bergeron, L. Vanier, M. Dufresne, P. Chabot The present study aimed to evaluate the evolution of functional consequences, after minor thoracic injuries (MTI), in relation to the number of rib fractures, the presence of delayed complications, and age of patients. Patients 16 years and older with an MTI (with or without rib fracture), who presented at three university-affiliated ED between March 1, 2008 and October 1, 2009, were recruited and assessed at four time points. Main functional outcome was assessed using the Medical Outcome Short-Form Health Survey (SF-12) at 30 and 90 days post- MTI. Thoracic pain level was assessed at initial ED visit, 14, 30 and 90 days post-injury. A total of 502 patients were enrolled of which 134 (26.7%) were 65 y.o. or more. A total of 87 patients (17.3%) and 42 (8.4%) presented with one and two or more rib fractures, respectively. Delayed hemothorax (DHx) occurred in 57 subjects (11.4%). Compared to patients with 1 or no fracture, those with two or more rib fractures suffered significant functional decline at one and three month follow up (p < 0.01); their physical health score (PHS) and Bodily pain (BP) were also worse (p < 0.05). Patients with DHx had a much lower PHS mean scores at one month (58.3 vs 45.2, p < 0.01) and three months (60.3 vs 73.1, p = 0.01). Their mean BP and their overall SF- 12 physical functioning (FP) were also much worse (BP: 37.0 vs 54.3, p = 0.01) (FP: 56.5 vs 76.5, p = 0.01) at 1 month post-injury. Outcomes were not significantly different among patients aged 65 years or more when compared with their younger counterparts. In this large prospective study, MTI created unsuspected disabilities up to three months after the injury. The presence of delayed hemothorax and of two or more rib fractures seemed associated with increased functional limitations. Overall bodily pain and thoracic pain levels seemed to have an important impact at follow-up. Physicians should address rib fracture disability prevention and pain relief measures in their discharge instructions. A systematic review on mortality of inter-hospital transfer patients in regionalized trauma systems M. Émond, L. Moore, A. Lavoie, M. Liberman, C. Dionne In a recent systematic review, the establishment of regionalized trauma systems was associated with a significant reduction in trauma-related mortality. However, the effect of inter-hospital transfers on mortality in such systems remains to be addressed. Objective: To systematically review the effect of inter-hospital transfer patients in regionalized trauma systems on trauma-related death. Litterature search: A comprehensive literature review of all population or registry-based studies that evaluated survival of inter-facility transfers in comparison to either directly admitted or not transferred patients was conducted in MEDLINE and EMBASE databases from 1966 to 2007. Data gathering: Selection of included articles was realized by three independent reviewers, followed by a qualitative design and methodology analysis of each study. Data analysis: Heterogeneity assessment was realized prior to the meta-analysis. Subsequently, the effect of inter-hospital transfers on trauma-related mortality was established. Sensitivity analyses were achieved to assess the robustness of results. The final process yielded four published articles, all comparing transferred patients from an initial lower level of care facility to patients transported directly to the final designated trauma centers. All four evaluations reported higher odds of death for inter-hospital transfer patients, with an overall odds ratio (OR) of 1.42 (95% CI, 1.17-1.73) compared to patients transported directly to a trauma center. Robustness was demonstrated with sensitivity analyses showing only slight variations (< 10%) among weighted and unweighted OR. The results of the meta-analysis indicate a 42% increase of mortality risk in multiple trauma patients transferred to a higher level of care compared to those admitted directly. Although many seriously injured patients are transferred from primary centers to a higher level of care, to date no studies have evaluated the benefits of transferred patients over those «not transferred» in the initial center. Clientèle examinée lors de la couverture médicale d un événement avec foule : exemple du Grand Prix de Formule-Un 2010 à Montréal Jean-Marc Chauny, Jacques Bouchard, Ronald Denis, Pierre Fiset, Chantale Nadon, Carole Nadon 11
Les publications sur la couverture médicale des événements rassemblant des foules de plus de 100 000 participants et spectateurs est très mince. Ces évènements se déroulent partout dans le monde, sont organisés sur des sites ne comprenant souvent que quelques installations sanitaires et aucune installation médicale. Les organisateurs font alors appel aux ressources locales qui doivent aménager des aires de soins temporaires et prévoir les ressources en fonction des prévisions d achalandage. Malheureusement aucune donnée probante n existe pour les guider. Nous allons décrire les ressources et l achalandage de patients au Grand Prix de Formule-Un de Montréal de 2010 Collecte prospective de données. Analyse transversale avec description démographique des groupes de patients. Durant les trois jours de compétition, du 11 au 13 juin 2010, 51 patients (40 hommes (78 %), âge moyen de 38 ans, distribué de 4 à 72 ans) ont été soignés à un des deux sites de prise en charge médicale que nous avions installés. Le premier était une reproduction d une salle de réanimation pour polytraumatisés d un centre de traumatologie et le deuxième un roulotte de soins médicaux d urgence incluant moniteur-défibrillateur. Aucun accident grave n est survenu. Nous avons eu 12 cas de plaies, 2 cas de fractures et 10 autres cas de blessures musculo-squelettiques. Pour les autres patients, nous avons eu 12 cas de syncope-quasi-syncope dont plusieurs dû à des coups de chaleur et 8 cas d infections diverses. Les 7 autres patients ont été vu pour des raisons diverses comme des allergies, des douleurs dentaires, abdominales, des céphalées ou de la dyspnée. La couverture d événements avec un nombre important de visiteurs requiert des installations de premiers soins capables de répondre à un petit nombre de patients. Ces patients ont des problèmes musculo-squelettiques et des évanouissements comme principales raison de consultation. Un registre des évènements sportifs et culturels mondiaux avec des données sur les clientèles soignées aiderait les médecins impliqués à préparer les couvertures médicales. Comparaison de l incidence de symptômes persistants post-tccl en fonction des différentes définitions de la littérature et mesures de corrélation Natalie Le Sage, Pierre Nolin, Ramona Fratu, Marcel Émond, Lynne Moore, Patricia Chabot, Jean-Marc Chauny Université Laval Bien qu une minorité des patients ayant subi un TCCL développent des complications à court terme, une proportion significative présente des symptômes persistants après trois mois. Il existe plusieurs grilles d évaluation validées permettant d évaluer la présence de symptômes liés au traumatisme à la tête. Les objectifs principaux de cette étude sont les suivants : 1) comparer l incidence de symptômes persistants à trois mois en fonction des principales définitions reconnues dans la littérature ; 2) estimer la variabilité entre ces différentes définitions ; 3) identifier les facteurs de risque commun à ces différentes définitions. À partir d une revue de littérature, nous avons retenu les principales définitions de symptômes persistants trois mois post-tccl. À l aide d une base de données constituée de patients ayant subi un TCCL, nous avons défini cinq groupes de patients «symptomatiques» après trois mois selon l une ou l autre des définitions suivantes : 1) symptômes spontanés décrits par le patient, 2) «Rivermead» standard, 3) «Rivermead» symptômes intenses 4) «Rivermead» symptômes des trois sphères (cognitive-émotionnelle-physique) et 5) impact sur le retour au travail. Pour chacun de ces sous-groupes, nous avons évalué l incidence de symptômes persistants à trois mois. De plus, nous avons estimé et comparé les facteurs de risque les plus fortement associés à chaque sous-groupe selon sa définition. Nous avons aussi effectué des analyses de corrélation comparant deux à deux ces définitions à l aide d une statistique de Kappa. 409 patients ont été recrutés au département d urgence (DU) et suivis jusqu à trois mois après le traumatisme, en appliquant les questionnaires validés de Rivermead et QD-TCCL. Le taux d incidence de symptômes persistants observé selon chacune des définitions décrites précédemment est respectivement de 35 %, 30 %, 16 %, 17 % et 16 %. Les facteurs de risque communs à toutes les définitions sont les suivants : l âge, le sexe, l amnésie post traumatique, la présence de céphalée au moment de la consultation au DU, les antécédents psychiatriques et certains types d impact (accidents de la route). Les mesures de kappa comparant chacun des groupes définis deux à deux ont révélé de piètres résultats (K < 0,6). La méthode utilisée pour définir les patients présentant des symptômes persistants à 3 mois peut faire varier considérablement le sous-groupe identifié. De plus, La corrélation entre les différentes définitions reconnues pour identifier ces patients est très mauvaise. Heureusement, certains facteurs de risque semblent associés au pronostic de ce patients, quelle que soit la méthode utilisée pour les identifier. Globalement, il faut être conscient de ces limites lors de la création d arbres décisionnels pour l identification des patients symptomatiques, ainsi que pour l élaboration de protocoles visant l évaluation de méthodes d intervention chez ces patients. 12
Examining delays to reperfusion treatment for acute ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI) in Quebec: a systems approach LJ Lambert, KA Brown, C Carroll, E Segal, D Ross, D Lefrançois, W Smith, S Maire, M Giguère, JR Guertin, LJ Boothroyd, P Bogaty Agence d évaluation des technologies et des modes d intervention en santé To determine the proportion of Quebec patients receiving reperfusion therapy for STEMI within recommended times for «call-to-needle» and «call-to-balloon». Using Quebec emergency medical services (EMS) databases, we identified ambulance users among 2356 STEMI patients admitted to 80 hospitals in a 6-month period in 2006-07. These sites admit over 95% of Quebec patients hospitalized with acute myocardial infarction. EMS and hospital chart review data were linked to ascertain delays from the patient s EMS call to thrombolysis (call-to-needle) and to primary angioplasty (call-to-balloon). Time points relating to interhospital transfer for primary angioplasty were also extracted. About 50% of all STEMI patients (1142/2356) used EMS and received reperfusion therapy. Of these 1142 patients, 936 (82%) were successfully identified in an EMS database. Call-to-needle time was within the recommended 60 minutes for 45 of 164 patients who received thrombolysis (27%). Of the 302 patients transported directly by ambulance to angioplasty centres, 129 (43%) had call-to-balloon times within the recommended 120 minutes. Only 68 (14.5%) of the 470 patients transferred for primary angioplasty had timely call-to-balloon times. For transferred patients, the median delay from first electrocardiogram in the emergency department to call for a transfer ambulance was 22 minutes [interquartile range, IQR: 13-39]. After vehicle arrival at the emergency department (a median of 7 minutes later [IQR: 2-12]), the median delay to departure was 15 minutes [IQR: 11-19]. Call-to-needle and call-to-balloon times in Quebec were sub-optimal. A substantial portion of the delay for transferred patients occurred within the emergency department, suggesting that patients may not be ready for departure on ambulance arrival. New recommendations concerning targets for systems of STEMI care require EMS and hospitals to work together closely to minimize delay. Information from both settings is important to understand how to meet these targets. High Risk of Pneumonia in Asthmatic Patients with Rib Fractures: Preliminary Results of A Multi-Centre Prospective Cohort Study of Minor Thoracic Injury Jean-Marc Chauny, Marcel Émond, Marie Josée Sirois, Cong Dung Tran, Chantal Guimond, Natalie Le Sage, André Lavoie, Éric Bergeron, Laurent Vanier, Marilyne Dufresne, Patricia Chabot Patients admitted in emergency department (ED) or hospital for minor thoracic injury (MTI) are possibly at risk for delayed pneumonia. Little is known about the characteristics of patient with MTI yet discharged and treated on an out-patient basis. We aimed to evaluate the prevalence of delayed pneumonia post-ed and the risk factors associated. Design, setting, and participants: A multi-center prospective cohort study was conducted in four Canadian ED from March 2008 to January 2010. All patients, 16 years and older, with Minor Thoracic Injury (MTI) and discharged from ED were eligible. A standardized clinical and radiological evaluation was performed upon initial ED visit and repeated at 1 and 2 weeks. Phone interviews were done at 4 and 12 weeks. Outcome: the presence of delayed clinical or radiological diagnosis of pneumonia. Analyses: Univariate analyses were done to quantify prevalence and comparison by age, gender, smoking status, pulmonary co-morbidity, number of rib fractures, atelectasis, hemothorax, pain level and ability to cough. Multivariate logistic regression analyses were realized for risk factors determination. Inter-observer analyses were realized. The study design planned for specific subgroup analysis. Measurements and results: Of the 858 recruited participants, 31 had COPD, 68 asthma and 276, at least one rib fracture confirmed on x-ray. Only 6 patients (0.56%, CI95% = 0.14%-1.26%) developed pneumonia during the follow-up period. Our multivariate model found asthma and radiologically confirmed rib fracture to significantly increase risk of developing pneumonia. OR were 7.64 (IC95%1.31-44.69) and 9.08 (CI95% 1.60-51.54) respectively. Combined OR of was 69. Age, gender, smoking habit, COPD, alcohol intoxication and systolic blood pressure showed no significantly affect the predictive model nor did atelectasis. In this first prospective cohort study on non-hospitalised patients with MTI, we found a very low prevalence of pneumonia. Nonetheless, our results support close follow-up for asthmatic patients with confirmed rib fractures as their risk for developing pneumonia. Identification de facteurs de risque visant à prédire la présence de symptômes une semaine après un traumatisme cranio-cérébral léger (TCCL) Natalie Le Sage, Pierre Nolin, Ramona Fratu, Marcel Émond, Lynne Moore, Patricia Chabot, Jean-Marc Chauny 13
Université Laval On sait qu une proportion significative de patients présente des symptômes post-tccl, d une durée le plus souvent limitée. Peu d études ont documenté à ce jour les caractéristiques de ces patients dès leur visite au département d urgence (DU). L objectif principal de cette étude est d identifier précocement les principaux facteurs de risque associés aux symptômes des premiers jours post-tccl. Des patients ayant subi un TCCL ont été recrutés dans les DU de cinq centres de traumatologie québécois. Un recueil minutieux de toutes les données cliniques pertinentes a été effectué dès leur visite initiale. À l aide de la grille validée de Rivermead, il ont été questionnés par entrevue téléphonique après une semaine (4-11 jours) afin d évaluer la présence ou l absence de symptômes. Pour chacune des variables recueillies au DU, nous avons estimé le risque relatif de présenter ou non des symptômes (RR, IC 95 %). 409 patients ont été recrutés et 385 d entre eux ont pu être rappelés et questionnés dans la période-fenêtre de l étude. 72 % d entre eux décrivaient spontanément avoir des symptômes, alors que selon la grille de Rivermead, 61 % présentaient 3 symptômes ou plus. 13 % des étudiants et 55 % des travailleurs n avaient pas repris leurs activités régulières au moment de l entrevue téléphonique. Dans notre échantillon, les principaux facteurs de risque associés à la présence de symptômes à une semaine sont les suivants : l âge (60 ans), le sexe (F), l amnésie post-traumatique, le score de Glasgow à l arrivée au DU (13-14), le type d impact (accident de véhicule motorisé), la présence de céphalée au DU, les antécédents de traumatisme crânien, les antécédents psychiatriques, les antécédents de difficulté scolaire, la consommation de drogue et le vécu d un stresseur important au cours de la dernière année. Nous avons identifié plusieurs facteurs de risque associés aux symptômes post-tccl précoces. À notre connaissance, il s agit des premières données prospectives sur une large cohorte à ce sujet. Les patients présentant l une ou l autre de ces caractéristiques devraient faire l objet de recommandations plus personnalisées au cours des jours suivant le traumatisme. Short-term functional impact of minor injuries in community elders seen in emergency department, preliminary results M. Émond, M.J. Sirois, M.C. Ouellet, J. Perry, R. Daoust, C. Dionne, A. Lavoie, N. Le Sage, J. Morin Some previously independent elders treated for minor injuries in an emergency department (ED) may experience functional decline on the short term. Our objective was to evaluate the functional decline of injured independent elders three months after an ED visit. Setting and population: A prospective pilot cohort study in three university-affiliated Canadian EDs was performed over 1 year. Patients 65 y.o. and older, with minor injuries (i.e.: abrasion, contusion, fracture, sprain) were included. Subjects were screened for independency on Activities of Daily living (ADL). An initial in-person functional, psychological and sociodemographic evaluation was performed and a followup interview was done at 3 month to assess outcomes. Outcomes: Functional independance was evaluated with the Older American resources and services (OARS) questionnaire. A decrease of 2 or more points was considered indicative of significant functional decline. Unplanned ED visit or hospital admission were secondary outcomes. Data analysis: Descriptive univariate analysis were performed. Out of 231 patients enrolled, preliminary data were available for 150 with three months OARS evaluation. Most patients were between 65 to 84 y.o. (88.2%) and half were female. Minor injuries included contusions (62.7%), lacerations (27.4%), sprains (29.4%), fractures (13.7%) and trivial or minor head injuries (19.6%). The mean OARS decrease was 0.529 points (95%CI : 0.205-0.854). Twenty-seven (27) patients (18,7% ; 95%CI : 11.0-25.2) had a significant functional decline at three months. Ten (10) patients (19.6%) had an unplanned ED visit or hospital admission during follow-up period. A mean decrease of 16.2 points (95% CI: 9.2 to 23.3 points) on the pain scale (0 to 100) was also observed. Independent elders evaluated for minor injuries may have a significant functional decline on short-term follow-up from ED. Tools to identify these «frail» elders and long-term functional evaluations are needed in this population. Stratégie de transfert des connaissances : Impact de l implantation d un protocole d utilisation des moniteurs cardiaques sur le changement de pratique des médecins d urgence Jean-Marc Chauny, Marie-Pierre Gagnon, Vérilibe Huard, Marcel Émond, Alain Vadeboncoeur et Laurent Vanier Le monitoring cardiaque au DU augmente les séjours des patients, le besoin en personnel spécialisé pour la surveillance en plus d être irritant avec les fausses alarmes. Une règle de décision clinique 14
(RDC) validée, permettant de cesser d utiliser un moniteur cardiaque à l urgence pour les patients avec douleur thoracique à faible risque (DRSfr) a été diffusée et implantée entre avril et juin 2009, avec présentation scientifique formelle suivi plus tard d un renfort par nos médecins gestionnaires. L objectif de cette étude est de mesurer l impact de l adoption de la RDC sur le changement dans le pourcentage de patients observés pour DRSfr placés sous moniteur et sur la diminution de la durée de ce monitoring. Population et déroulement : une étude pré (du 1 er avril 2008 au 31 mars 2009) et post (du 1 er juillet 2009 au 30 juin 2010) implantation de la RDC sur une cohorte de patient DRSfr. Données recueillies dans le système de base de données administratives d un centre hospitalier affilié à l (MED URG). Les patients inclus dans l étude se sont présentés pour une douleur thoracique ou ont eu un diagnostic médical compatible avec la recherche d un SCA, ont été couchés sur civière et ont eu leur congé directement de l urgence, sans être admis. Les cliniciens ne connaissaient pas le déroulement de l étude. Issue principale : probabilité d être placé sur moniteur et durée de ce monitoring. En préimplantation, 2274 patients DRSfr dont 1335 placés sous moniteur (58,7 %) et en post 2376 DRSfr dont 1377 avec moniteur (58 %). Le RC entre les deux périodes pour être placé sur moniteur cardiaque était de 0,97 (IC 95 % 0,86-1,09, p = NS). La durée médiane sur moniteur n a pas changé : 10,3 heures contre 10,0 heures, pour une différence de 0,3 heure et un p = 0,07. Pour les autres patients couchés sur civière, avec congé directement de l urgence, il y a eu augmentation du nombre de moniteur prescrits (18,1 % contre 19,1 %) avec un rapport de cote de 1,07 (IC 95 % 0,99-1,15) et une durée médiane de monitoring stable de 9,23 heures avant et 8,81 heures après, une différence de 0,42 heures, p = 0,20. Pour les patients avec DRSfr nous n avons pas pu mettre en évidence de diminution du pourcentage de patients placés sur moniteur cardiaque, non plus que de diminution de la durée de ce monitoring. En plus, pour l ensemble des autres patients congédiés, il semble y avoir eu une augmentation d utilisation des moniteurs. Il existe des barrières à l implantation de la RDC sur la diminution de l utilisation des moniteurs cardiaques. Concours d exposés scientifiques Exposés oraux Jeudi 18 novembre Salle 203 9 h 15 à 10 h 15 A significant short-term functional decline after minor thoracic injuries A systematic review on mortality of inter-hospital transfer patients in regionalized trauma systems Clientèle examinée lors de la couverture médicale d un événement avec foule : exemple du Grand Prix de Formule-un 2010 à Montréal Comparaison de l incidence de symptômes persistants post-tccl en fonction des différentes définitions de la littérature et mesures de corrélation 14 h 15 à 15 h 15 Examining delays to reperfusion treatment for acute ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI) in Quebec: a systems approach High risk of pneumonia in asthmatic patients with rib fractures: preliminary results of a multi-centre prospective cohort study of minor thoracic injury Identification de facteurs de risque visant à prédire la présence de symptômes une semaine après un traumatisme cranio-cérébral léger (TCCL) Short-term functional impact of minor injuries in community elders seen in emergency department, preliminary results 15 h 45 à 16 h 45 Stratégie de transfert des connaissances : impact de l implantation d un protocole d utilisation des moniteurs cardiaques sur le changement de pratique des médecins d urgence Présentation d un lauréat du programme de soutien à la recherche : Impact du protocole de transfusion massive sur la coagulopathie de Laurie Lafontaine. Présentation d un lauréat du programme de soutien à la recherche : Variation of skull x-ray ordering among emergency physicians for the evaluation of young children suffering from minor head injury de Karine Clément. Les résultats seront annoncés le vendredi 19 novembre, à 10 h 15, dans le salon des exposants. Bonne chance à tous les concurrents! 15