Page 1 of 134 Eurosportello Veneto - Tender Monitoring Contracts and Tenders For: Marcello Fantini Distretto Venetoclima From: 31/08/2011 - Number of Document: Title of Document: Type of Document: 275042 B-Brussels: central-heating installation work 2 - Additional information 273283 D-Mainz: installation of partitioning 2 - Additional information 273325 HU-Nyíregyháza: construction work 2 - Additional information 275051 RO-Bucharest: data-processing machines (hardware) 2 - Additional information 276012 B-Torhout: heating, ventilation and air-conditioning installation work 3 - Contract notice 274305 D-Leipzig: ventilation and air-conditioning installation work 3 - Contract notice 275960 D-Würselen: heating, ventilation and air-conditioning installation work 3 - Contract notice 275968 D-Halle: building extension work 3 - Contract notice 275973 D-Ansbach: construction work 3 - Contract notice 275995 D-Hamburg: central-heating installation work 3 - Contract notice 274254 F-Lodève: demolition work 3 - Contract notice 274264 F-Sanary-sur-Mer: building construction work 3 - Contract notice 274282 F-Angers: construction work 3 - Contract notice 274290 F-Guyancourt: construction work 3 - Contract notice 274315 F-Lantosque: sheltered housing construction work 3 - Contract notice 274690 F-Paris: repair and maintenance services of electrical building installations 3 - Contract notice 274802 F-Basse-Terre: preventive maintenance services 3 - Contract notice 274829 F-Bourg-en-Bresse: heating equipment 3 - Contract notice 275964 F-Paris: construction work 3 - Contract notice 276038 F-Issy-les-Moulineaux: construction work 3 - Contract notice 274275 L-Mompach: building construction work 3 - Contract notice 276006 RO-Horezu: central-heating equipment 3 - Contract notice 274844 UK-Bridgwater: gas appliance maintenance services 3 - Contract notice 276485 UK-Devizes: repair and maintenance services of central heating 3 - Contract notice
Page 2 of 134 TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: B-Brussels: Brussels: central-heating installation work SCK-CEN CEN Publication Date: Number of Document: 275042 Official Journal No.: 167/2011 Referenced Documents: 269226-2011 Deadline For Specifications: 09/09/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 29/09/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 2 - Additional information 1 - Works 1 - Open procedure 5 - European Communities, with participation by GPA countries 8 - Other 3 - Global or partial tender 1 - Lowest price CPV Product Code: 45331100 CPV Product Name: Central-heating installation work Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities BE NL;FR BE213 Arr. Turnhout BRUSSELS Successful Bidder: Original Text: Translate!
Page 3 of 134 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: D-Mainz: installation of partitioning LANDESBETRIEB LIEGENSCHAFTS- UND BAUBETREUUNG, NIEDERLASSUNG MAINZ Publication Date: 31/08/2011 Number of Document: 273283 Official Journal No.: 166/2011 Referenced Documents: 127922-2011 Deadline For Specifications: 06/05/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 08/06/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 2 - Additional information 1 - Works 1 - Open procedure 4 - European Communities 1 - Ministry or any other national or federal authority 1 - Global tender 1 - Lowest price CPV Product Code: 45421141 45331000 CPV Product Name: Installation of partitioning Heating, ventilation and air-conditioning installation work Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities DE DE DEB35 Mainz MAINZ Successful Bidder: Original Text: Translate!
Page 4 of 134 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: HU-Nyíregyháza: construction work SZABOLCS-SZATMÁR SZATMÁR-BEREG MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT Publication Date: 31/08/2011 Number of Document: 273325 Official Journal No.: 166/2011 Referenced Documents: 217295-2011 Deadline For Specifications: 21/09/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 21/09/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 2 - Additional information 1 - Works 1 - Open procedure 5 - European Communities, with participation by GPA countries 8 - Other 1 - Global tender 2 - The most economic tender CPV Product Code: 45000000 45215100 45221250 45223200 45261400 45262700 45262000 45300000 45330000 45331000 45313000 45343200 45350000 45410000 45420000 45430000 45442100 60000000 45110000 45310000 CPV Product Name: Construction work Construction work for buildings relating to health Underground work other than tunnels, shafts and subways Structural works Sheeting work Building alteration work Special trade construction works other than roof works Building installation work Plumbing and sanitary works Heating, ventilation and air-conditioning installation work Lift and escalator installation work Firefighting equipment installation work Mechanical installations Plastering work Joinery and carpentry installation work Floor and wall covering work Painting work Transport services (excl. Waste transport) Building demolition and wrecking work and earthmoving work Electrical installation work Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: HU HU HU323 Szabolcs-Szatmár-Bereg NYÍREGYHÁZA
Page 5 of 134 Main Activities Successful Bidder: Original Text: Translate!
Page 6 of 134 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: RO-Bucharest: data-processing machines (hardware) AGENTIA NATIONALA DE ADMINISTRARE FISCALA Publication Date: Number of Document: 275051 Official Journal No.: 167/2011 Referenced Documents: 224704-2011 Deadline For Specifications: 02/09/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 05/09/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 2 - Additional information 2 - Supply contract 3 - Accelerated restricted procedure 4 - European Communities 1 - Ministry or any other national or federal authority 1 - Global tender 1 - Lowest price CPV Product Code: 30210000 30233000 32420000 42512000 CPV Product Name: Data-processing machines (hardware) Media storage and reader devices Network equipment Air-conditioning installations Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities RO RO RO321 Bucureşti BUCHAREST Successful Bidder: Original Text: Translate!
Page 7 of 134 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: B-Torhout: heating, ventilation and air- conditioning installation work STAD TORHOUT Publication Date: Number of Document: 276012 Official Journal No.: 167/2011 Referenced Documents: Deadline For Specifications: 14/10/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 31/10/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 1 - Works 1 - Open procedure 5 - European Communities, with participation by GPA countries 3 - Regional or local authority 1 - Global tender 1 - Lowest price CPV Product Code: 45331000 CPV Product Name: Heating, ventilation and air-conditioning installation work Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities BE NL BE251 Arr. Brugge TORHOUT Successful Bidder: Original Text: Translate! AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT Werken AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Page 8 of 134 Stad Torhout Markt 1 Contact: Mevrouw An Wostyn 8820 Torhout BELGIË Telefoon +32 50221139 E-mail: an.wostyn@torhout.be Fax +32 50220580 Internetadres(sen) Adres van de aanbestedende dienst www.torhout.be Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Studiebureau R. Boydens nv Autobaan 13 Contact: De heer Wim Boydens 8210 Loppem BELGIË Telefoon +32 50831320 E-mail: boydens@boydens.be Fax +32 50831329 Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Studiebureau R. Boydens nv Autobaan 13 Contact: Mevrouw Conny Decorte 8210 Loppem BELGIË Telefoon +32 50831320 E-mail: boydens@boydens.be Fax +32 50831329 Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Regionale of plaatselijke instantie Algemene overheidsdiensten
Page 9 of 134 De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten Neen AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Bouwen van een stadskantoor met stadspark - lot 2 luchttechnische en hydraulische installaties verwarming, sanitair, RWA, geothermie en sprinkler. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten Werken Uitvoering Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken Aartrijkestraat stadspark. NUTS-code: BE251 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Technische installatie ten behoeve van het stadskantoor, bestaande uit drie bouwlagen, technische ruimte en ondergrondse parking. II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) 45331000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) Ja II.1.8) Verdeling in percelen Neen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd Neen II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.2) Opties Neen II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in dagen 215 (vanaf de gunning van de opdracht) AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgenborgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht
Page 10 of 134 (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental). III.1.4) Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht Neen III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Afschrift erkenning. Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. Bewijs dat de ondertekenaar van de offerte wel degelijk bevoegdheid heeft om te ondertekenen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Opdracht wordt slechts gegund onder voorwaarde dat de aannemer op de dag van de gunning van de opdracht in de afwezigheid verkeert van sociale en fiscale schulden. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:een lijst van de eventuele onderaannemers met bewijs van erkenning en registratie in de vereiste categorieën en klassen. Een gedateerde, ondertekende nota, houdende de vermelding van de herkomst van de te leveren producten en/of van de te verwerken materialen die niet afkomstig zijn uit de lidstaten van de Europese Gemeenschap. Eventueel vereiste minimumeisen Vereiste erkenning: D17 (Centrale verwarming, thermische installaties), Klasse 5. Of. D18 (Ventilatie, luchtverwarming en airconditioning), Klasse 5. III.2.4) Voorbehouden opdrachten Neen AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar IV.1.3) Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialooggebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt Neen
Page 11 of 134 IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria Laagste prijs IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling Neen IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst 1726 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht Neen IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten 14.10.2011-12:00 Tegen betaling verkrijgbare documenten prijs 295 EUR Betalingstermijnen en -methode: Bestek en plannen. Verzendkosten: 15,00 EUR. Bestek verkrijgbaar voor 295,00 EUR + verzendingskosten 15,00 EUR via: overschrijving op rekeningnummer 475-7011701-72 op naam van studiebureau R. Boydens nv, Autobaan 13, 8210 Loppem, met vermelding van naam, adres en btw-nummer en onderwerp: "besteknr. 1726 - lot 2" en gelijktijdige bevestiging van aanvraag dossier op e-mail boydens@boydens.be. Na bewijs van betaling worden de documenten binnen de vier werkdagen opgestuurd, afhaling op kantoor tijdens de kantooruren van 8:30 tot 12:00 en van 13:00 tot 17:30 - Tel. 050 83, fax +32 50408680 - contactpersoon Conny Dekorte - boydens@boydens.be. Contactpersoon uitleg dossier: ir. Wim Boydens. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen 31.10.2011-10:30 IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of verzoeken tot deelneming Nederlands. IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen Periode in dagen 220 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen): IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 31.10.2011-10:30 Plaats Stadhuis, Raadzaal 1e verdieping. AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT Neen
Page 12 of 134 VI.2) OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD Neen VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 30.8.2011
Page 13 of 134 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: D-Leipzig: ventilation and air-conditioning installation work STADT LEIPZIG - HOCHBAUAMT Publication Date: 31/08/2011 Number of Document: 274305 Official Journal No.: 166/2011 Referenced Documents: Deadline For Specifications: 05/09/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 06/10/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 1 - Works 1 - Open procedure 5 - European Communities, with participation by GPA countries 3 - Regional or local authority 1 - Global tender 2 - The most economic tender CPV Product Code: 45331200 CPV Product Name: Ventilation and air-conditioning installation work Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities DE DE DED31 Leipzig LEIPZIG Successful Bidder: Original Text: Translate! BEKANNTMACHUNG Bauleistung ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Page 14 of 134 Stadt Leipzig - Hochbauamt - Kontakt: Abt: Projektmanagement z. H. Schwarze, Wolfgang 04092 Leipzig DEUTSCHLAND Tel. +49 341123-7394 Fax +49 341123-7370 Internet-Adresse(n) Hauptadresse des Auftraggebers www.leipzig.de Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Verdingungs-/Ausschreibungsund ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: Stadt Leipzig, Verkehrs- und Tiefbauamt Kontakt: Abt. Bauverwaltung z. H. Schwarze, Petra 04092 Leipzig DEUTSCHLAND Tel. +49 341123-7778 Fax +49 341123-7790 Internet: http://www.leipzig.de/pervergabe/ausschreibungen_vob.aspx Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Stadt Leipzig, Verkehrs- und Tiefbauamt Kontakt: Abt. Bauverwaltung z. H. Schwarze, Petra 04092 Leipzig DEUTSCHLAND Tel. +49 341123-7778 Fax +49 341123-7790 I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN) Regionaloder Lokalbehörde Allgemeine öffentliche Verwaltung Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Nein
Page 15 of 134 ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber Thomasalumnat - Um- und Erweiterungsneubau, Hillerstr. 8, 04109 Leipzig. II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Bauleistung Ausführung Hauptausführungsort 04109 Leipzig NUTS-Code DED31 II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung Öffentlicher Auftrag II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Thomasalumnat - Umund Erweiterungsneubau, Hillerstr. 8, 04109 Leipzig. Los 39 - RLT Anlagen. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 45331200 II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja II.1.8) Aufteilung in Lose Nein II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang 1.00 St Teilklimaanlage, WRG, Heizen, Kühlen, Befeuchten, Innenaufstellung getrennt, 12 000 m3/h, mit integrierter Kälteanlage, 1.00 St Lüftungsanlage, WRG, Heizen, Innenaufstellung getrennt, 8 000 m3/h, 1.00 St Lüftungsanlage, Heizen, Innenaufstellung getrennt, 7 700 m3/h, 1.00 St Lüftungsanlage, WRG, Heizen, Dachaufstellung, 5 000 m3/h, 1.00 St Lüftungsanlage, WRG, Heizen, Dachaufstellung, 2 600 m3/h, 1.00 St Abluftanlage, Innenaufstellung, 1 500 m3/h, 1.00 St Dachventilator, 6 300 m3/h, 1 575.00 m2 Kanäle und Kanalformteile aus verzinktem Stahlblech, Kantenlänge bis 2,5 m, 720.00 m Luftleitungen aus Wickelfalzrohr, DN 100 bis DN 355, 29.00 St Drallluftdurchlässe, bis 600 mm, 15.00 St Lüftungsgitter,
Page 16 of 134 151.00 St Lüftungsventile DN 100 bis DN 160, 77.00 lfm. Schlitzauslässe, 140.00 St Kulissen- und Rohrschalldämpfer, 81.00 St Brandschutzklappen, 162.00 m2 L90-Brandschutzbekleidung, 65.00 m2 Lüftungsdecke mit Aktivkasetten für Zu- und Abluft. II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG Beginn: 1.12.2011. Ende: 13.12.2012 ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von 5 % der Auftragssumme. Sicherheit für Mängelansprüche in Höhe von 3 % der Abrechnungssumme. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend) Siehe Vergabeunterlagen. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wirdgesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung Nein III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Eintragung beim Verein für die Präqualifikation von Bauunternehmen (www.pq-verein.de). Oder. Abgabe einer Eigenerklärung des Bieters. zur Eintragung in das Berufsregister des Sitzes oder Wohnortes, zum Eintrag in das Handelsregister, zur Gewerbeanmeldung, zur Anmeldung Berufsgenossenschaft, dass er in den letzten 2 Jahren nicht gem. 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeiterbekämpfungsgesetz oder gem. 6 Satz 1 oder 2 Arbeitnehmerentsendegesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als 3 Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2 500 EUR belegt worden ist, zur pflichtgemäßen Zahlung von Steuern und Sozialabgaben, dass sich das Unternehmen nicht
Page 17 of 134 in Insolvenz befindet. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Erklärung zum Umsatz des Unternehmens (gem. 6 Abs. 3 Nr. 2a VOB/A), Benennung von Referenzen (gem. 6 Abs. 3 Nr. 2b VOB/A), Angabe der AKR- Anzahl (gem. 6 Abs. 3 Nr. 2c VOB/A). III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben zur technischen Ausrüstung, welche dem Unternehmen für die Ausführung der zu vergebenden Leistung zur Verfügung steht, bei Arbeitsstellen im öffentlichen Verkehrsraum: Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für die Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen gem. MVAS. III.2.4) Vorbehaltene Aufträge Nein ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich günstigstes Angebot die Kriterien, die in den Verdingungs- /Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt Nein IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber B11-6531-06-0713 IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags Nein IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen 5.9.2011 Die Unterlagen sind kostenpflichtig Preis 39,00 EUR Zahlungsbedingungen und -weise: Die Anforderungen der Vergabeunterlagen als Druckexemplar ist kostenpflichtig. Anforderung für das Druckexemplar nur schriftlich bis zum genannten Termin (Eingang der Anforderung) unter Beilage eines Verrechnungsschecks an:
Page 18 of 134 Stadt Leipzig, Verkehrs- und Tiefbauamt, Abt. Bauverwaltung, 04092 Leipzig. Übergabe der Unterlagen nur im kostenpflichtigen Postversand mittels Einwurf-Einschreiben. Registrierung zum kostenlosen Download der Vergabeunterlagen unter http://www.leipzig.de/pervergabe/login.aspx. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge 6.10.2011-13:00 IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots Bis 22.11.2011 IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 6.10.2011-13:00 Ort Stadt Leipzig, Verkehrs- und Tiefbauamt, Abt. Bauverwaltung, Prager Straße 126, 04317 Leipzig, Zimmer: B2.064. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen Ja Bieter und ihre Bevollmächtigten. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) DAUERAUFTRAG Nein VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD Nein VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN Kostenloser Download der Vergabeunterlagen ab 27.8.2011 unter http://www.leipzig.de/pervergabe/ausschreibungen_vob.aspx. VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig 04107 Leipzig DEUTSCHLAND E-Mail: Vergabekammer@ldl.sachsen.de Fax +49 341977-1049 VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen
Page 19 of 134 Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Um eine Korrektur eines Vergabeverfahren zu erreichen, kann ein Nachprüfungsantrag bei der unter VI.4.1 genannten Stelle gestellt werden, solange durch den Auftraggeber ein wirksamer Zuschlag noch nicht erteilt worden ist. Ein wirksamer Zuschlag kann erst erteilt werden, nachdem der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den beabsichtigten Zuschlag informiert hat und die gem. 101a GWB vorgeschriebene Informationsfrist vergangen ist. Vor der Antragstellung muss der Bieter in aller Regel des Vergaberechtsverstoß unverzüglich gegenüber dem Auftraggeber gerügt haben, d.h. ohne schuldhaftes Zögern (i. d. R. höchstens innerhalb von 2 Wochen nach Kenntnis des Verstoßes) bzw. bei einem Vergaberechtsverstoß, der auf Grund der Bekanntmachung erkennbar war, innerhalb der Angebotsfrist. Bei Nichtabhelfen der Rüge durch die Vergabestelle wird auf die Frist nach 107 Abs. 3 Nr. 4 GWB verwiesen. VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind Bundeskartellamt Kaiser- Friedrich- Straße 16 05113 Bonn DEUTSCHLAND E-Mail: info@bundeskartellamt.bund.de Tel. +49 2889499-0 Internet: www.bundeskartellamt.de Fax +49 2889499-400 VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 19.8.2011
Page 20 of 134 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: D-Würselen: heating, ventilation and air- conditioning installation work MED. ZENTRUM DER STÄDTEREGION AACHEN, BETRIEBSTEIL MARIENHÖHE Publication Date: Number of Document: 275960 Official Journal No.: 167/2011 Referenced Documents: Deadline For Specifications: 28/09/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 05/10/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 1 - Works 1 - Open procedure 4 - European Communities 8 - Other 1 - Global tender 2 - The most economic tender CPV Product Code: 45331000 CPV Product Name: Heating, ventilation and air-conditioning installation work Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities DE DE DEA21 Aachen WÜRSELEN Successful Bidder: Original Text: Translate! BEKANNTMACHUNG Bauleistung ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
Page 21 of 134 I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Med. Zentrum der Städteregion Aachen, Betriebsteil Marienhöhe Mauerfeldchen 25 z. H. Herrn Bannenberg 52146 Würselen DEUTSCHLAND Tel. +49 2405623854 E-Mail: wolfram.bannenberg@mz-ac.de Fax +49 2405623818 Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Verdingungs-/Ausschreibungsund ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN) Gesundheit Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Nein ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber Medizinisches Zentrum der StädteRegion Aachen GmbH, Betriebsteil Marienhöhe, Anbau Südost und Sanierung. II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Bauleistung Hauptausführungsort Würselen. NUTS-Code DEA21 II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung Öffentlicher Auftrag II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Heizungsanlage ca. 218 St. Heizflächen einschl. Verrohrung. Heizungszentrale mit Verteilern. 1 St. Warmwasserbereitung ca. 420 m² Fußbodenheizung für Hubschrauberlandeplatz. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 45331000 II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein
Page 22 of 134 II.1.8) Aufteilung in Lose Nein II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG Beginn: 15.12.2011. Ende: 2.12.2013 ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten Als Sicherheit für die Vertragerfüllung hat der AN eine Bürgschaft in Höhe von 5 % der Auftragssumme einschl. der Nachträge zu stellen. Nach Erhalt der Schlussrechnung ist eine Mängelansprüchebürgschaft in Höhe von 3 % der Bruttoabrechnungssumme zu stellen. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend) Steuerabzüge bei Bauleistungen. In den laufenden Rechnungen werden folgende Einbehalte vorgenommen: 0,15 % für Bauwesenversicherung, 0,4 % für Baustrom und Bauwasser. III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung Nein III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Gem. Angaben im Leistungsverzeichnis. III.2.4) Vorbehaltene Aufträge Nein ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich günstigstes Angebot die Kriterien, die in den Verdingungs- /Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt Nein
Page 23 of 134 IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags Vorinformation Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2011/S 048-091197 vom 30.6.2011 IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen 28.9.2011 Die Unterlagen sind kostenpflichtig Preis 45,00 EUR Zahlungsbedingungen und -weise: Die Gebühr wird an das Med. Zentrum StädteRegion Aachen überwiesen. Sparkasse Aachen, Konto-Nr. 2 855 120, BLZ 390 500 00, BIC: AACSDE33XXX. Die Gebühr wird nicht zurückerstattet. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge 5.10.2011-10:00 IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots Bis 31.12.2011 IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 5.10.2011-10:00 Ort Medizinisches Zentrum StädteRegion Aachen GmbH, Geschäftsführung, Mauerfeldchen 25, 52146 Würselen. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen Ja Bieter sowie deren bevollmächtigte Vertreter. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) DAUERAUFTRAG Nein VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRDNein VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren Vergabekammer bei der Bezirksregierung Köln Zeughausstraße 2-10 50667 Köln
Page 24 of 134 DEUTSCHLAND VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 29.8.2011
Page 25 of 134 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: D-Halle: building extension work LANDESBETRIEB BAU SACHSEN-ANHALT ANHALT Publication Date: Number of Document: 275968 Official Journal No.: 167/2011 Referenced Documents: 115367-2011 Deadline For Specifications: 04/10/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 11/10/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 1 - Works 1 - Open procedure 5 - European Communities, with participation by GPA countries 3 - Regional or local authority 1 - Global tender 1 - Lowest price CPV Product Code: 45262800 45331000 CPV Product Name: Building extension work Heating, ventilation and air-conditioning installation work Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities DE DE DEE02 Halle (Saale) HALLE Successful Bidder: Original Text: BEKANNTMACHUNG Translate! Bauleistung ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Page 26 of 134 Landesbetrieb Bau Sachsen-Anhalt An der Fliederwegkaserne 21 z. H. Frau Stephan 06130 Halle/Saale DEUTSCHLAND Tel. +49 34548238330 E-Mail: Ursula.Stephan@lbbau.sachsen-anhalt.de Fax +49 34548236549 Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Verdingungs-/Ausschreibungsund ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: 1. kostenlos unter: www.evergabeonline.de oder 2. kostenpflichtig bei DVZ Verlags GmbH Daniel-Vorländer-Straße 6 z. H. Ausgabe Vergabeunterlagen in Papierform kostenpflichtig! 06120 Halle/Saale DEUTSCHLAND Tel. +49 3456932558 Fax +49 3456932555 Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: digitale Angebote an: www.evergabe-online.de oder in Papierform an: siehe: I.1) An der Fliederwegkaserne 21 z. H. Poststelle 06130 Halle DEUTSCHLAND I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN) Regionaloder Lokalbehörde Wirtschaft und Finanzen Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Nein ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber Heizungsinstallation (S-5J08000.18). II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Bauleistung
Page 27 of 134 Ausführung Hauptausführungsort Hansering 13 in 06108 Halle/Saale. NUTS-Code DEE02 II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung Öffentlicher Auftrag II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Sanierung eines historischen Gerichtsgebäudes - Heizungsinstallation. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 45262800, 45331000 II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja II.1.8) Aufteilung in Lose Nein II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang 1 St. Fernwärmeübergabestation für indirekte Einspeisung mit 6 St. Heizkreisen einschl. Sicherheitstechn. Leistung ca. 500 kw, 5 890 m Stahlrohre bzw. Kupferrohre zur Heizungsinstallation, 280 St. Kompaktheizflächen als Plattenheizkörper, 130 St. Vorhandene Gussradiatoren nach Rückbau zur Weiternutzung Aufarbeiten einschl. Farbgebung, 128 m² Fußbodenheizung, 6 m² Fußbodentemperierung, 1 St. Demontage Fernwärmeübergabestation Leistung ca. 741 kw einschl. Sicherheitstechnik, 6 720 m Demontage Stahlrohr, 298 St. Demontage Gussradiatoren, 25 St. Demontage Plattenheizkörper. II.2.2) Optionen Nein II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG Dauer in Monaten 9 (ab Auftragsvergabe) ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
Page 28 of 134 III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten Siehe Vergabeunterlagen. III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend) Siehe Vergabeunterlagen. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wirdgesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung Nein III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Eintragung in die Liste für Präqualifikation von Bauunternehmen e.v.(präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerkläungen gem. Fbl. 124 (Eigenerklärung zur Eignung). Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Das Formblatt 124 ist in den Vergabeunterlagen enthalten. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Eintragung in die Liste für Präqualifikation von Bauunternehmen e.v.(präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerkläungen gem. Fbl. 124 (Eigenerklärung zur Eignung). Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Das Formblatt 124 ist in den Vergabeunterlagen enthalten. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:eintragung in die Liste für Präqualifikation von Bauunternehmen e.v. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerkläungen gem. Fbl. 124 (Eigenerklärung zur Eignung). Soweit zuständige Stellen Eigenerklärungen bestätigen, sind von Bietern, deren Angebote in die engere Wahl kommen, die entsprechenden Bescheinigungen vorzulegen. Das Formblatt 124 ist in den Vergabeunterlagen enthalten. III.2.4) Vorbehaltene Aufträge Nein ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien
Page 29 of 134 Niedrigster Preis IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber S-5J08000.18 IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags Vorinformation Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2011/S 71-115367 vom 12.4.2011 IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen 4.10.2011-10:00 Die Unterlagen sind kostenpflichtig Preis 0,00 EUR Zahlungsbedingungen und -weise: 1. Kostenloser download unter: www.evergabe-online.de, digitale Angebote mit Signatur im Sinne des Signaturgesetztes sind ausdrücklich zugelassen oder 2. kostenpflichtig: DVZ-Verlags GmbH, Daniel-Vorländer-Straße 6 in 06120 Halle, Tel.: +49 3456932-558/Fax: +49 3456932-555. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge 11.10.2011-10:00 IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots Bis 24.11.2011 IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 11.10.2011-10:00 Ort Siehe Kontaktadresse Nr. I.1). Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen Ja Bieter bzw. deren Bevollmächtigte. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRDJa geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt Europäischer Fond für Regionale Entwicklung (EFRE). VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Ernst-Kamieth-Straße 2
Page 30 of 134 06112 Halle/Saale DEUTSCHLAND Fax +49 345514-1444/1445 VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind Landesbetrieb Bau Sachsen-Anhalt, Niederlassung Süd An der Fliederwegkaserne 21 06130 Halle/Saale DEUTSCHLAND E-Mail: poststelle.sued@lbbau.sachsen-anhalt.de Tel. +49 3454823-60 Fax +49 3454826-6549 VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 30.8.2011
Page 31 of 134 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: Awarding Authority: D-Ansbach: construction work KOMMUNALUNTERNEHMEN BEZIRKSKLINIKEN MITTELFRANKEN Publication Date: Number of Document: 275973 Official Journal No.: 167/2011 Referenced Documents: 18240-2011 Deadline For Specifications: 29/09/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 05/10/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 1 - Works 1 - Open procedure 5 - European Communities, with participation by GPA countries 6 - Body governed by public law 1 - Global tender 1 - Lowest price CPV Product Code: 45000000 45331000 CPV Product Name: Construction work Heating, ventilation and air-conditioning installation work Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities DE DE DE251 Ansbach ANSBACH Successful Bidder: Original Text: Translate! BEKANNTMACHUNG Bauleistung ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
Page 32 of 134 I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Kommunalunternehmen Bezirkskliniken Mittelfranken Feuchtwanger Straße 38 Kontakt: Bezirk Mittelfranken, Liegenschaftsreferat z. H. Herrn Ulrich Schäff 91522 Ansbach DEUTSCHLAND Tel. +49 9814664-7004 E-Mail: ulrich.schäff@bezirk-mittelfranken.de Fax +49 9814664-7999 Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Verdingungs-/Ausschreibungsund ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN) Einrichtung des öffentlichen Rechts Gesundheit Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Nein ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber Bezirksklinikum Ansbach, Erweiterung der Forensik - Ersatzbau für Haus 16 - Regelungstechnik (MSR). II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Bauleistung Hauptausführungsort Feuchtwanger Straße 38. 91522 Ansbach. NUTS-Code DE251 II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung Öffentlicher Auftrag II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Bezirksklinikum Ansbach, Erweiterung der Forensik - Ersatzbau für Haus 16 - Regelungstechnik (MSR). II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 45000000, 45331000
Page 33 of 134 II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja II.1.8) Aufteilung in Lose Nein II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang Regelungstechnik (MSR). 57 Stück Feldgeräte 2 Stück DDC-Automationsstationen. 2 Stück Schaltschränke. LON-BUS Aufschaltung. AS-i-Bus Aufschaltung. M-Bus Aufschaltung. Profibus FMS-Schnittstelle. II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG Beginn: 30.1.2012. Ende: 1.3.2013 ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten Gemäß 17 VOB/B Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 % der Auftragssumme, sofern die Auftragssumme 250 000 EUR netto beträgt. Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt 3 % der Abrechnungssumme. III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wirdgesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter. III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung Nein III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben nach VOB/A 2009, 6 Abs. 3. Eintrag in PQ-Verzeichnis, sowie Eigenerklärungen ausreichend. III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die
Page 34 of 134 erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben nach VOB/A 2009, 6 Abs. 3. Eintrag in PQ-Verzeichnis, sowie Eigenerklärungen ausreichend. III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Angaben nach VOB/A 2009, 6 Abs. 3. Eintrag in PQ-Verzeichnis, sowie Eigenerklärungen ausreichend. III.2.4) Vorbehaltene Aufträge Nein ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien Niedrigster Preis IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt Nein IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber 416/11 IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags Vorinformation Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2011/S 012-018240 vom 19.1.2011 IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen 29.9.2011 Die Unterlagen sind kostenpflichtig Preis 30,00 EUR Zahlungsbedingungen und -weise: Verrechnungsscheck. IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge 5.10.2011-11:00 IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch. IV.3.7) Bindefrist des Angebots
Page 35 of 134 Bis 7.11.2011 IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 5.10.2011-11:00 Ort Danziger Straße 5, Liegenschaftsreferat, 91522 Ansbach. Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen Ja Bieter und ihre Bevollmächtigten. ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN VI.1) DAUERAUFTRAG Nein VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD Nein VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Nordbayern, Regierung von Mittelfranken Promenade 27 91522 Ansbach DEUTSCHLAND E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de Tel. +49 98153-1277 Internet: http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de Fax +49 98153-1837 VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 15 Kalendertage nach Versendung des Informations-/Absageschreibens EFB 3330 EG/3340 EG (Information nach 101 a GWB). VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind Vergabekammer Nordbayern, Regierung von Mittelfranken Promenade 27 91522 Ansbach DEUTSCHLAND E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de Tel. +49 98153-1277 Internet: http://www.regierung.mittelfranken.bayern.de Fax +49 98153-1837 VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 30.8.2011
Page 36 of 134
Page 37 of 134 PREVIOUS TOP NEXT Title of Document: D-Hamburg: central-heating installation work Awarding Authority: FREIE UND HANSESTADT HAMBURG, FB SBH SCHULBAU HAMBURG Publication Date: Number of Document: 275995 Official Journal No.: 167/2011 Referenced Documents: 181343-2011 Deadline For Specifications: 23/09/2011 Deadline for Tender / Participation Requests: Relevancy: 29/09/2011 Excellent Type of Document: Nature of Contract: Type of Procedure: Regulation of Procurement: Type of Awarding Authority: Type of Bid Required: Awarding Criteria: 3 - Contract notice 1 - Works 1 - Open procedure 5 - European Communities, with participation by GPA countries 3 - Regional or local authority 1 - Global tender 2 - The most economic tender CPV Product Code: 45331100 CPV Product Name: Central-heating installation work Country Code: Original Language: Regional Codes: Region Name: Town: Internet Address: Main Activities DE DE DE600 Hamburg HAMBURG Successful Bidder: Original Text: BEKANNTMACHUNG Translate! Bauleistung ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N)
Page 38 of 134 Freie und Hansestadt Hamburg, FB SBH Schulbau Hamburg Freie und Hansestadt Hamburg FB SBH I Schulbau Hamburg, 3B2 Ausschreibungen, An der Stadthausbrücke 1 z. H. Anja Brandenberger 20355 Hamburg DEUTSCHLAND Tel. +49 40428236285 E-Mail: vergabestellesbh@sbh.fb.hamburg.de Fax +49 40428236271 Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen Verdingungs-/Ausschreibungsund ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten Kontaktstellen Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN) Regionaloder Lokalbehörde Allgemeine öffentliche Verwaltung Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Nein ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber Bildungszentrum Hören und Kommunikation/BZHK Heizungsarbeiten. II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Bauleistung Hauptausführungsort Holmbrook 20. 22605 Hamburg. NUTS-Code DE600 II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung Öffentlicher Auftrag II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Umbau des Standorts für die Zusammenlegung des BZHK und energetische Sanierung. Circa 330 Heizkörperventile demontieren, neue Thermostatventile montieren, protokolliert hydraulisch abgleichen. Teils neue Heizkörper montieren, teils Heizkörper versetzen. Für zwei Räume eine Fußbodenheizung installieren. Frischwasserstation für Sporthalle und Produktionsküche neu installieren. Regelkreise für Lüftungsansteuerung, Frischwasserstation
Page 39 of 134 und Fußbodenheizung nachinstallieren. 16 Pumpen in der Heizzentrale austauschen. Regelventile anpassen oder austauschen. Circa 400 m vorhandene Dämmung, Baujahr circa 1970, bauseits demontieren und vorwiegend in Kriechkellern und Schächten, Lochband demontieren und Heizungs-Leitungen wieder neu montieren. Kleinere Asbestvorkommen und Vorkommen von künstlichen Mineralfaserdämmungen sind einzukalkulieren. Diverse Abbrucharbeiten. II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 45331100 II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja II.1.8) Aufteilung in Lose Nein II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang ohne MwSt. 193 000,00 EUR II.2.2) Optionen Nein II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG Dauer in Monaten 22 (ab Auftragsvergabe) ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung Nein ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart Offenes Verfahren IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien Wirtschaftlich günstigstes Angebot die Kriterien, die in den Verdingungs- /Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt Nein IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN