Bulletin d informations municipales n 94 octobre 2012
Gardes pharmacie p. 3 à 6: réunions p. 7, 8: nouvelles locales p. 9 à 12: échos des manifestations p. 13: joies, peines, annonces Pour connaître la pharmacie de garde la plus proche de chez vous, faites le 3237, puis tapez à la demande votre code postal, et vous serez mis en relation avec la pharmacie de garde concernée par votre appel. p. 14: jeux Seuls les sacs roses sont aux normes de la collecte des déchets ménagers résiduels. En cas de besoin, venir en demander en mairie. page 9: 11 novembre: Vous désirez changer de fosse septique ou la vérif ier: un seul numéro, celui de Fanny Simerey, technicienne du SPANC (Service Public de l Assainissement Non Collectif) de la Communauté de Communes du Sud Morvan, qui est là déjà pour vous conseiller ou échanger avec les entrepreneurs: 06 85 31 23 72. (à partir d août) Gardes médecins cérémonies: 9h45: Maux 12h: Moulins-Engilbert 13h15: repas amical au «Bon Coin» 18 novembre: Pour connaître le médecin de garde, faire le 15. repas des aînés 8 décembre: téléthon Dr Domart Dr Lambourg Dr Lenoir 03 86 84 27 04 03 86 84 22 61 03 86 30 73 08 lundi de 13h30 à 18h mercredi de 8h à 12h vendredi de 8h à 12h à Moulins- Engilbert 22 décembre: noël des enfants de 10h à 12h le samedi avec le maire ou ses adjoints
Réunions réunions réunions réunions réunion Au Conseil municipal: réunion du 28 août, 20h 30 Présents : O. Bichon, A. Collin, P. Coupain, E. Grimond, Ph. Martin, A. Ricci, D. Serrurier, D. Strizska, J. Simonot. Absente : Fr. Dollé 1) Locations communales : Le Conseil décide d attribuer la location de la Maison Boutechoque, à Madame Bertrand Isabelle, jusque-là locataire du T3 Rez-de-chaussée de la Maison Duvernoy, pour le 1er décembre au plus tard. La commune fera effectuer d ici là une petite rénovation, la location pourra débuter plus tôt si les travaux de réfection sont terminés dans un délai plus court. Par ailleurs le Logement T3 libéré est attribué à M. Mme Alexandre-Martin, pour la durée nécessaire aux travaux qu ils font exécuter dans leur maison du bourg (ancien presbytère). 2) Travaux Maison Boutechoque : Les travaux de mise aux normes en électricité viennent d être exécutés par M. Cousson pour un montant de 2 000. La suite des travaux sera effectuée en régie communale par nos agents. 3) Salle socioculturelle : Un point est fait sur l avancée du projet. La demande de permis de construire à été effectuée et déposée à la DDT. Notre architecte va fournir quelques précisions complémentaires après avoir rencontré le responsable départemental de la commission de sécurité. Les demandes de subventions sont en cours (subvention régionale, subvention exceptionnelle du Ministère de l Intérieur par le biais de notre sénateur, subvention DETR, subvention DCE). Des pistes complémentaires de subventionnement vont être étudiées, en relation avec les services de la sous-préfecture. Une modification budgétaire sera effectuée avec le concours du receveur municipal. Notre architecte va préparer le marché d appel d offre. 4) Information : L exposition de photomontage, réalisée par le groupe de la cyberbase «les z accros du montage-photo», visible lors des journées SMS des 10 et 11 août à la salle Bernard, restera à Sermages pendant une quinzaine de jours, visitable pendant les horaires d ouverture de la mairie, (ou sur rendez-vous) puis circulera ensuite dans les mairies de la communauté de communes Sud Morvan qui désireront l accueillir. Le groupe l ayant réalisée la résume ainsi : «Promenade en Sud Morvan, souvenirs du passé, magie du présent». La deuxième exposition de peintures et sculptures dans les églises de la CCSM, la «Ronde des Arts», a été un succès avec près de 3 000 visiteurs. Les bénévoles qui ont contribué à cette réussite (mise en place des grilles, permanences, etc) sont remerciés.
Réunions réunions réunions réunions réunions r Dominique Strieska rend compte des premiers retours sur le déroulement des représentations du spectacle son et lumière «A toute volée» : Une belle réussite pour cette première, une très belle aventure humaine. L association SMS organisera une réunion bilan en cours d automne, une fois les dernières dépenses soldées. 5) Questions diverses : Certains conseillers étant parents d élèves, le point est fait en cette réunion proche de la rentrée à propos des bourses qui seront attribuées par le CCAS. 4 dictionnaires seront offerts aux enfants entrant en 6ème et 2 bourses de 80 seront attribuées aux élèves entrant en second cycle secondaire. La séance est levée à 22 heures. Au CCAS: réunion du 15 octobre, 20 h. Présents : O. Bichon, M. Baudet, P. Coupain, N. Courault, F. Dollé, ML. Dupuis, Ph. Martin, A. Novak, M. Simonot, D. Strieska, J. Simonot. Excusés: A. Ricci, P. Beucher. 1) Bourses scolaires: Un rappel est fait des bourses scolaires attribuées cette année: 4 dictionnaires pour entrée en 6ème, 2 bourses de 80 pour entrée en second cycle secondaire. Il sera vérifié si un élève du bourg fréquentant Château-Chinon n a pas été oublié lors de son entrée en CP, le CCAS accordant également une petite bourse à ce stade de scolarité. 2) Circuit des fables 2012: Les tirages au sort entre les bonnes réponses de Juillet et celles d Août est effectué. Gagnants de Juillet: Hector Brun, de Perpigan (66) Elias Troïanovski, de Fontenay sous Bois(94). Isabelle Lemeur, de Limanton. Gagnants d Août: Cécile Adda, de St Auban (04) Léa Martin de Château-Chinon. Pauline Bertrand de Sermages. Chacun des gagnants recevra un DVD vidéo. 3) Participations CCAS pour téléalarme: Trois foyers sont concernés par ce système d alarme par téléphone, pour raisons de santé. Les membres du CCAS attribuent une participation mensuelle venant diminuer la part restant à charge de ces trois foyers.
Réunions réunions réunions réunions réun 4) Téléthon 2012: Cette manifestation nationale est prévue les 7 et 8 décembre prochains. Notre initiative de vente de soupes et récolte de dons au profit du Téléthon sera renouvelée. Un marché de noël ayant lieu le 8 décembre à Moulins-Engilbert, il est décidé de s y associer par le biais de cette action Téléthon. La vente de soupes se fera donc devant la salle polyvalente de Moulins-Engilbert le 8 décembre. La séance est levée à 21h 30. Au Conseil municipal: réunion du 19 octobre, 20 h. Présents : O. Bichon, A. Collin, F. Dollé, E. Grimond, Ph. Martin, A. Ricci, D. Serrurier, D. Strieska, J. Simonot. Procuration de Paule Coupain à Denis Serrurier. Secrétaire de séance: A. Collin. 1) Délégués aux élections sénatoriales: Des élections sénatoriales partielles ayant lieu début décembre 2012, les conseils municipaux doivent élire lors de la présente réunion leurs délégués titulaires et suppléants, selon le nombre d habitants des communes. Pour Sermages il faut élire 1 délégué titulaire et 3 délégués suppléants. Après constitution d un bureau comprenant le maire, les deux conseillers les plus jeunes et les deux conseillers les plus âgés, les membres du Conseil procèdent au vote. Jacques Simonot est élu délégué titulaire. Dominique Strieska, Emmanuel Grimond et Philippe Martin sont élus délégués suppléants. Une fois le procès verbal de l élection acheminé à la gendarmerie de Moulins-Engilbert, la séance du Conseil reprend. 2) Salle socioculturelle: Un point est fait sur l avancée du projet salle socioculturelle. La demande de permis de construire est en cours d instruction à la DDT. Ce permis concernant une construction devant accueillir du public, les délais sont plus longs. La souscommission départementale d accessibilité vient d accorder un avis favorable. L Atelier départemental d Aménagement, qui nous a déjà assistés lors du choix de l architecte, va passer le 25 octobre en mairie pour donner son avis sur le projet. C est ensuite la commission de sécurité départementale qui fera ses observations et/ou prescriptions avant que le permis soit accordé. Une modification est effectuée sur le plan de financement de l opération, pour l actualisation par avenant du marché d architecture. Trois propositions nous ont été adressées concernant l étude géotechnique qui doit être réalisée avant construction. Le Conseil choisit le cabinet d étude Géotec (21) qui a
Réunions réunions réunions réunions réunio envoyé le devis le moins disant (2770 HT). 3) Demande de location de l ancienne salle de classe: Madame I. Lemoine louait jusqu à présent un local à Château-Chinon pour y donner les cours de dessin et peinture de son «Atelier du Morvan». Le manque de confort du local utilisé jusqu ici l a amenée à suspendre ses cours. Elle recherche un local avec point d eau et WC à proximité, pour y donner ses cours 3 fois par semaine. Elle pourrait être intéressée par l ancienne école de Sermages. Une discussion s engage à propos de cette éventuelle location. Il est finalement proposé de voter pour la proposition suivante: location au tarif de 150 par mois, après signature d une convention dans laquelle seront stipulées les obligations de cette utilisation ponctuelle des locaux. Ces derniers étant utilisés également de temps à autres comme atelier de confection de décorations, et plus régulièrement comme atelier de couture ou bricolage, il convient de faire en sorte qu il y ait une bonne cohabitation entre les utilisateurs. Un vote est effectué. Contre la location: 3 voix. Pour la location: 7 voix. M. le Maire recevra prochainement Madame Lemoine pour lui faire visiter les locaux, lui notifier le tarif fixé et lui expliquer le souci du Conseil de faire en sorte que les divers utilisateurs puissent travailler en bonne intelligence si cette location se concrétise. 4) Questions diverses: * Travaux Maison Boutechoque: Il est décidé de faire réaliser le gainage de la cheminée de la salle de séjour. * Cabane de l ancien jeu de quilles du Comité des fêtes: Il était jusque là prévu qu elle soit démontée au début des travaux de la salle. Cette démolition est d ailleurs incluse dans le permis de construire en cours. A. Collin propose qu elle soit déplacée derrière le hangar communal. Cette possibilité peut être étudiée, à condition que l habillage choisi permette de l intégrer au site. * Cérémonies du 11 novembre: D. Serrurier rappelle les horaires des cérémonies de Maux et de Moulins-Engilbert, cérémonies auxquelles les conseillers municipaux sont invités. La séance est close à 22 heures.
Nouvelles locales nouvelles locales nouvelles l Salette 15 et 16 septembre 2012: Journées du Patrimoine / Pèlerinage de La Salette La tradition a été, une nouvelle fois, maintenue et notre Eglise, habituellement fermée, était ouverte aux visiteurs durant ce weekend. Il y en a eu douze en tout et pour tout, six le samedi et six le dimanche. Mais la qualité était là car ces passionnés se sont intéressés à tous les détails avec une préférence pour les faïences Montagnon et le coffret aux Saintes Huiles. L inventaire de 1906 avec le coup de hache sur la porte de la sacristie et la Force Tranquille de 1981 ont passionné ces visiteurs. Des courageux sont montés dans le clocher, en bravant araignées et échelle en bois, et ont pu faire tinter les 3 carillons. Comme la Chapelle de Notre Dame de la Salette était en cours de décoration, ils ont admiré les superbes fleurs qui décoraient l autel. Mais ce qui les a le plus amusés ce sont les bancs à dossier réversible et le confessionnal ambulant qui suivait la procession il y a quelques années Naturellement il n a pas été utilisé pour la procession de dimanche (quoique il aurait peut-être été utile à certains!...), celle-ci a réuni une soixantaine de personnes jusqu au calvaire sur un trajet toujours superbement décoré. Les abbés Michel Guyot et Michel Mouquot ont présidé la cérémonie rehaussée par un ténor britannique qui s est discrètement éclipsé ensuite. un participant
Nouvelles locales nouvelles locales nouvelles lo Commission fleurissement: En matière de fleurissement, l été est à peine terminé qu il faut déjà penser aux saisons suivantes: animations d automne à prévoir, animations d hiver... et déjà les premières bases à poser pour l été suivant... C est pourquoi la commission s est déjà réunie deux fois cet automne, encouragée par les appréciations pour 2012 de la commission départementale, qui propose Sermages pour la visite de la commission régionale en 2013! On est décidé à continuer de notre mieux, tout en essayant de montrer le maximum d ingéniosité pour limiter les coûts des animations de voirie en imaginant, fabricant ou réutilisant des objets usuels comme éléments des décors. Travaux La maison communale «Boutechoque» ayant été libérée en fin d été, cela a été l occasion, avant de la relouer, d y effectuer quelques travaux. L électricité a été mise aux normes actuelles. Un problème d étanchéité du mur de la salle de bain a été traité, puis une réfection générale des peintures a été menée à bien par les employés communaux. La cheminée de la salle de séjour sera gainée dès que possible, de manière à pouvoir être utilisée en chauffage d appoint par la future locataire. Les employés se partagent en outre entre interventions environnementales chez des particuliers (tonte, taille de haies, etc) et l entretien de la voirie communale (broyage automnal des haies, entretien des fossés et saignées d écoulement).
Echos des manifestations Ronde des arts: Daniel Solnon Cette deuxième édition de la Ronde des arts, organisée par la Communauté de communes dans le cadre de sa saison culturelle, a connu un franc succès. Cette réussite est due avant tout aux nombreux bénévoles des communes qui ont accepté de prendre du temps pour préparer l installation des oeuvres dans les 9 lieux d exposition, puis de tenir des permanences en compagnie des artistes. Plus de 3000 visiteurs ont été comptabilisés pendant les 4 jours d exposition. Les visiteurs pouvaient ainsi tout à la fois admirer les oeuvres des 36 artistes participant à l aventure et découvrir ou redécouvrir le patrimoine architectural qui mettait ces oeuvres en valeur. Norbert Hugotte Sermages accueillait pour sa part Maurice. Colas, peintre installé à Guérigny, et Eric Billon, sculpteur et peintre animalier installé à Ouroux en Morvan. Maurice Colas
Echos des manifestations A toute volée! : une belle réussite! l attente Vous vous souvenez encore de la musique qui a envahi Sermages en ces 10 et 11 août, avec une ambiance de fête exceptionnelle... Vous avez aperçu et entendu deux feux d artifice... Vous n avez pas pu venir? SMS a fait exécuter un film DVD de son spectacle, vous pourrez l acheter si vous le souhaitez, auprès d un membre de l association. La générale et les deux représentations du spectacle peaufiné depuis plus d un an par SMS ont connu une réussite qui a comblé les espérances des organisateurs, les encourageant, après toutefois un repos bien mérité, à réfléchir à d autres réalisations pour l avenir. Un sans faute donc pour la jeune et dynamique association, qui saura n en doutons pas continuer de fédérer toutes les bonnes volontés autour de ses projets futurs. En attendant de voir ou revoir le film, regardez déjà ces photos...
Echos des manifestations à t o u t e v o l é e!
Rifles du comité des fêtes: JDC: Le Comité des Fêtes, sous la houlette bienveillante de son président Alain Collin, a réussi ses rifles. Ce dimanche 14 octobre, la salle a donc accueilli les amis de l association mais aussi de nombreux amateurs de ce jeu de hasard. La qualité des lots rendait le public très concentré et attentif. L organisation minutieuse et l accueil sympathique ont permis la réussite de la manifestation. Manifestations: à vos agendas... le 18 novembre: repas des aînés le 8 décembre: téléthon et marché de noël à Moulins-Engilbert le samedi 22 décembre: noël des enfants 22 dec.
Joies, peines, annonces... Mariage de Ludivine Veuillotte et de Gervais Caridi, le 4 août 2012. Mariage de Lucile Grimouille et de Luc Reveneau, le 8 septembre 2012. Mariage de Maëlle Berger et de Cyril Martin, le 8 septembre 2012. sans oublier de mentionner, en marge de ces 3 mariages à Sermages, celui de Marielle et Hervé qui a été célébré en mairie de Vandenesse. Naissance de Lola, Marie, Denise Boutin, le 19 mars 2012 à Moulins. Naissance de Félicia Kaashoek, le 13 septembre 2012 à Autun. Naissance de Tamara Annette Nicole Poirier Chiappetta, le 15 octobre 2012 à Autun. Remerciements: pour les dons au prof it du CCAS: 120, 45,85, 78,25, 67,97, 150, 80, 50, 20. pour les dons de DVD, de livres et revues pour la bibliothèque. pour vos coups de main concernant l entretien de l environnement communal. Déchetterie des Morillons: du Lundi au Vendredi:13h30/17h30. / le Samedi: 8h/12h et 13h 30/17h 30. Gratuit pour tout particulier venant avec un véhicule léger. Payant pour tout véhicule plus important et pour professionnels, par redevance selon le type de véhicule: remorque/utilitaire: 5, fourgon: 8, camion: 12. OPAH: 2013 sera sa dernière année sur notre territoire! Permanence chaque mardi à Moulins-Engilbert, de 8h 45 à 10h 45, pour connaître votre éligibilité ou non aux subventions, recevoir conseils ou aide au montage du dossier (gratuit dans le cadre d une OPAH). Les aides aux propriétaires bailleurs existent toujours mais ont diminué, les aides privilégiées actuellement sont celles destinées aux propriétaires occupants, dans le cadre du programme «Habiter Mieux», en faveur des économies d énergie. Vous pouvez contacter au départ Mme Coupain, au 03 86 84 37 07, ou demander M. Harasse au 03 86 36 01 51.
La photo du n précédent a été prise autrefois à l étang de Chèvres. Celle-ci date d octobre 2012. Des premiers aménagements seront effectués en 2013. La pêche sera ouverte en 2014. GRILLE N 93: A B C D E F G H 1 P O N E T T E 2 E B A R R E R 3 M E T S I R E 4 B A U M E R 5 R U S E C A L 6 A E L A R G I 7 S E E R I E 8 E X P R E S S E GRILLE N 94: A B C D E F G H 1 2 3 4 5 6 7 8 VOS MOTS CROISES: Horizontalement: 1 Raffermi 2 Astre 3 Guère Capable 4 Dirigeant 5 Héros biblique Appris 6 Evasé 7 Apports de mariées Arbre 8 Mouettes Verticalement: A Semés B Saison Lac pyrénéen C Asservit D Note Poisson E Avant le saut A la mode F Regarni G Pronom familier Pronom personnel H Alcaloïde DEVINETTES Solut ions du n 93: Ils mettront 29 jours. En effet, si un nénuphar met 30 jours à couvrir l ensemble du lac et qu il double de surface tous les jours, il mettra 29 jours pour couvrir la moitié du lac. En doublant de surface le lendemain, il couvrira l ensemble du lac. Par conséquent, si un nénuphar met 29 jours pour couvrir la moitié du lac, deux nénuphars occuperont en 29 jours deux moitiés du lac, soit la totalité du lac. Petit dictionnaire farfelu R - Rustine: Petite pièce qui prolonge la chambre. S - Serrurier: Homme de pêne. T - Traîtresse: Jus d ananas. (ou Judas Nana). U - Usurier: Il connaît très taux la valeur de l argent. V - Vampire: Grand saigneur. W - Weissmuller : Star de ciné Chita. X - X: Lettre qui en connaît un rayon. ex: les rayons X. Y - Yvan: Prénom commerçant. Z - Zinc: Métal couleur café. à suivre Devinette du n 94: Pouvez-vous retrouver le sens de cette phrase écrite phonétiquement? ciciciciciciprècencicicicicenciprè