LA SECURITE SOCIALE EN FRANCE

Documents pareils
LA SECURITE SOCIALE EN FRANCE

Avec la MSA, préparez votre retraite en toute tranquillité

La protection sociale en France

Santé publique - Protection sociale -

Vos contacts GUIDE DE L EMPLOYEUR. Régime d assurance complémentaire Santé

L Environnement Social de l Artisan. En partenariat avec

BELGIQUE. 1. Principes généraux.

PROFESSIONNELS INDEPENDANTS OPTIMISER LA PROTECTION DU CHEF D ENTREPRISE. Santé Prévoyance & Retraite

Avec la MSA, préparez votre retraite en toute tranquillité

LA CMU COMPLÉMENTAIRE

LES GARANTIES DU REGIME CONVENTIONNEL DES CADRES DE LA PRODUCTION AGRICOLE

Guide pratique de l employeur

COMPLEMENTAIRE SANTE OBLIGATOIRE

Ensemble des mécanismes de prévoyance collective pour faire face aux conséquences financières des risques sociaux.

Connaître. facultatif. le régime. de complémentaire. santé Pour les anciens salariés

La protection sociale des professions indépendantes

PLAN-EXPERTS DES GARANTIES DE PRÉVOYANCE CRÉÉES SPÉCIALEMENT POUR LES PRESCRIPTEURS

Aide pour une complémentaire santé et tiers payant social

La solution santé et prévoyance modulable de Generali.

Fiche pratique REGIMES COMPLEMENTAIRES DE RETRAITE ET PREVOYANCE : CONDITIONS D EXONERATION DE COTISATIONS

12.1. Le cumul emploi-retraite

ACCORD DU 24 MAI 2011

SPÉCIMEN. Couverture Maladie Universelle. Protection de base. Nous sommes là pour vous aider

Professions indépendantes. Vos prestations maladie

Le statut de votre conjoint

Tous ensemble, Maitrisons nos dépenses de santé

Que couvre la protection sociale obligatoire?

REGIMES COMPLEMENTAIRES DE RETRAITE ET PREVOYANCE : CONDITIONS D EXONERATION DE COTISATIONS

particuliers professionnels ENTREPRISES Face à face argumenté de vente

Mieux comprendre la protection sociale

Ma retraite. mode d'emploi. Le guide. pour comprendre. et préparer. sa retraite

Envoi de l échéancier de cotisations et contributions sociales 2014

PREAMBULE. Les 3 statuts possibles de l entrepreneur :

La protection sociale du travailleur indépendant

Couverture Maladie Universelle

La retraite et l inaptitude au travail

Ma retraite. Mode d emploi. Le guide pour comprendre et préparer sa retraite

Régime de Complémentaire Frais de Santé des salariés non cadres en agriculture de PICARDIE

Salarié (cet imprimé ne concerne pas les gérants et actionnaires majoritaires

Formulaire de demande d aide financière extra-légale

LES AIDES AUX PERSONNES AGÉES

SOMMAIRE. Comment suis-je informé(e) de mes droits? Quel sera le montant net de ma retraite? Comment ma retraite est-elle versée?

Formation Repreneurs MODULE SOCIAL. Formation Repreneurs Réseau des CMA Rhône-Alpes

face face Retraite Et si on parlait de votre retraite?

Dossier Pratique Complémentaire santé septembre 2014

Retraité d un régime français d assurance vieillesse

les retraites collectives

Auto-entrepreneur. Pensez à votre protection sociale. (présenté par Alain Rousselet RSI Centre)

La protection sociale du travailleur non salarié

Claude-Annie Duplat. Votre retraite. Quand? Comment? Combien? Groupe Eyrolles, 2004, ISBN

Couverture Frais de Santé et Prévoyance. dédiée aux franchisés et managés ACCOR. Franchisés

La protection sociale du travailleur indépendant

Caisse Interprofessionnelle de Prévoyance et d Assurance Vieillesse. Professionnels libéraux. Votre guide de. l invalidité-décès

La retraite IRCANTEC. A. La retraite complémentaire IRCANTEC

INFORMATIONS POUR LES JEUNES AVOCATS

La retraite des Praticiens Hospitaliers = retraite du régime général de la Sécurité Sociale + retraite complémentaire IRCANTEC

CE QU IL FAUT SAVOIR POUR GUIDER NOS INTERLOCUTEURS DANS LE DOMAINE DE LA SANTE

Guide pratique de l employeur

Régimes complémentaires de retraite et prévoyance

LES THÉMATIQUES - UE 35 RENNES -10 mars 2015 LES THÉMATIQUES UE 35 RENNES - 10 MARS LA PROTECTION SOCIALE

COMPLEMENTAIRES SANTE ET DEDUCTIONS SOCIALES ET FISCALES : LES MUTUELLES UMC ET FIDAL VOUS EXPLIQUENT LES CONTRATS «RESPONSABLES»

AXA Épargne Retraite Entreprise Guide itinéraire retraite

Version 9.2 Juin 2014

VOTRE COMPLEMENTAIRE SANTE

Inaptitude, invalidité, handicap et pénibilité : vos droits

FUSION DES REGIMES COMPLEMENTAIRE 2013 FICHES PRATIQUES LES DROITS PERSONNELS

Accord N 36 Le Compte Epargne Temps au GIE AtlantiCA En date du 25 septembre 2008

Parce que tout repose sur vous Reposez-vous sur nous pour votre couverture Prévoyance et Santé! Conjugo TNS : offre Prévoyance/Santé

Notice d information Assurance complémentaire Frais de santé

CONTRAT COLLECTIF OBLIGATOIRE

Guide retraite complémentaire Agirc et Arrco L essentiel en quatre points. n o 9. Majorations pour enfants et retraite complémentaire

À quoi servent les cotisations?

PROTECTION MALADIE LA COMPLÉMENTAIRE CMU

Vos droits en matière de sécurité sociale. en France

PRESENTATION DU LOGICIEL

EFOIR et RÉUNION PORTAGE ont présenté le 4 juin 2013 une conférence de deux heures sur le thème : LE RSI & VOUS

Les chiffres essentiels des retraites Mis en ligne en mars 2011

Aide pour une complémentaire santé et tiers payant social

Isolé : 2,20 % du PASS (54 /mois) Isolé : 2,69 % du PASS (67 /mois) Famille : 5,46 % du PASS (135 /mois) Famille : 6.54 % du PASS (162 /mois)

LIVRET D EPARGNE SALARIALE, Livret individuel à l entrée dans l entreprise

NOTE JURIDIQUE - SECURITE SOCIALE -

QUI PEUT BENEFICIER D UNE EXONERATION DE COTISATIONS?

LES RETRAITES. Dossier d information. Avril 2010

Bénéficiez de votre protection sociale, même après votre départ du Groupe Veolia Environnement

Couverture maladie universelle complémentaire

RÉFORMES DES STATUTS ET DU RÈGLEMENT MUTUALISTE PAR L ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU 15 OCTOBRE 2010

Envoi de l'échéancier de cotisations et contributions sociales 2015

Professions indépendantes

Programme «financement» - Partie I Données de cadrage

Taux de cotisations au 1 er janvier 2015

Sur quels grands principes repose le système de retraites en France?

Ateliers Santé Ville de Marseille

Guide de l employeur. Pour identifier rapidement : Les garanties de votre régime Vos obligations d employeur La gestion de votre contrat Vos contacts

Votre. complémentaire SANTÉ. Livret du salarié

Notice d information. prévoyance. Convention collective nationale des Entreprises de propreté et services associés Personnel non cadre

Régime social et fiscal des primes d intéressement

SECURITE SOCIALE DES ETUDIANTS

Après les années MEP, les années mis. Pour ma mutuelle, je sais où je vais

1. NON SALARIE AGRICOLE EXERÇANT PLUSIEURS ACTIVITES DE NATURE AGRICOLE

Transcription:

LA SECURITE SOCIALE EN FRANCE La sécurité sociale trouve ses origines à la fin du 19e siècle, dans les sociétés mutuelles d assurance et de secours, elles-mêmes issues des corporations professionnelles. Dans la foulée de la révolution industrielle, le travailleur va progressivement être assuré pour les risques liés à son activité puis, plus largement, contre les aléas de la vie (maladie, vieillesse, famille). Le principe est de garantir à chacun une protection financière contre ces risques sociaux et une réparation en cas d accident du travail Les valeurs fondatrices et les principes de base de la sécurité sociale Les valeurs fondatrices La solidarité Fondée sur le principe de l assistance mutuelle (chacun donne selon ses moyens et reçoit selon ses besoins), elle est un ciment de la collectivité. La responsabilité Engagement et devoirs vis-à-vis de soi-même, elle conduit également à agir pour les autres. L unité Toute la sécurité sociale est régie par le Code de la sécurité sociale (pour l agriculture, également le Code rural). L universalité Généralisation de l assurance «risques» à toute la population et extension des risques couverts. Les principes de base On cotise selon ses moyens et on reçoit selon ses besoins. On s assure les uns les autres : les bien-portants cotisent pour les malades, les actifs pour les retraités. Les cotisations d aujourd hui financent les besoins d aujourd hui, selon le principe du transfert. Le statut de la Sécurité Sociale La sécurité sociale est une mission de service public. Elle est gérée depuis 1947 par des régimes dits «de base». Il existe plusieurs régimes de sécurité sociale déterminés en fonction du métier et du secteur d activité. Les trois principaux sont : le Régime général pour les travailleurs salariés de l industrie et du commerce la MSA pour les salariés et non salariés de l agriculture le RSI pour les travailleurs indépendants. La profession exercée détermine le régime auquel on appartient. Le Fonctionnement de la Sécurité sociale Les régimes de sécurité sociale sont dirigés par des Conseils d administration composés d élus, professionnels, salariés et non salariés, eux-mêmes élus ou désignés par des organisations syndicales ou patronales. Le financement est assuré principalement par les cotisations sociales versées par les employeurs et les salariés. 17/02/2015 séminaire préparation à la retraite UNOG 26/03/2015 1

Intervention de l Etat Au fil des années, l État intervient de plus en plus : en raison des déficits, depuis le milieu des années 1970, en raison de l extension de la couverture des personnes, vers l universalisation depuis la fin des années 1980, en fixant le niveau des cotisations et les conditions d accès aux droits. Avec les conventions d objectifs et de gestion, la création d impôts et taxes 1996 : ordonnance Juppé qui instaure les lois de financement de la sécurité sociale. Dès lors, le parlement vote chaque année les recettes et les dépenses de la sécurité sociale (pour tous les régimes). Règles générales Tout travailleur est assuré pour les risques sociaux (santé, famille, vieillesse, accidents, maternité) et il assure sa famille. La sécurité sociale repose sur une logique de droits et de devoirs (lutte contre la fraude). Affiliation à l assurance maladie L ASSURANCE MALADIE EN FRANCE Toute personne affiliée à un régime de sécurité sociale a droit au remboursement des frais médicaux pour elle-même et pour ses ayants droit. Il existe différentes catégories d assurés sociaux qui peuvent bénéficier de ce remboursement: les personnes en activité (salariés, artisans, commerçants, professions libérales, ) les personnes sans activité: chômeurs, étudiants, invalides, bénéficiaires d une rente AT, Les retraités: les personnes touchant une pension de vieillesse sont affiliées de plein droit et bénéficient du remboursement des soins. On entend par ayant droit : le conjoint de l assuré : époux ou épouse légitime, non divorcé même séparé de corps sans qu il bénéficie déjà d une garantie auprès d un régime obligatoire la personne vivant maritalement (concubin) ainsi que le partenaire d un pacte civil de solidarité (PACS) sous réserve d être à la charge effective, totale et permanente de l assuré les enfants à charge Cas particulier des retraités d une OI Les retraités peuvent être maintenus dans leur couverture santé par le système d'assurance maladie propre à l'organisation internationale, si celui-ci le prévoit. Sinon, il y a application de la réglementation de sécurité sociale habituelle aux intéressés. Retraité d une OI, résidant en France sans carrière en France: il est couvert par l assurance maladie de l OI OU s il est titulaire d'une pension de base émanant d'un pays UE/EEE/Suisse : application des dispositions communautaires, qui permettent au pensionné d'un régime UE de transférer son droit à l'assurance maladie. Il sera assuré en France auprès de la CPAM (à la charge du régime du pays UE) 17/02/2015 séminaire préparation à la retraite UNOG 26/03/2015 2

OU s il est titulaire d'une pension versée par un pays hors UE/EEE/Suisse : application des dispositions de l'éventuelle convention bilatérale s'il y a lieu A défaut, il peut adhérer à la CMU de base Une cotisation est due en fonction des revenus. Retraité à la fois de l'oi et d'un régime français de base : Résidence en France : il peut être couvert par l'assurance maladie de l'oi, si ce système le prévoit, ou par le régime français qui lui sert sa pension. Résidence en Suisse : Il peut être couvert par l'assurance maladie de l'oi, si ce système le prévoit (en fonction de la réglementation suisse). A défaut, et en l'absence de droit au régime local, il y a application des dispositions européennes c est à dire inscription auprès de la caisse suisse par transfert du droit d'assurance maladie. L'application des dispositions européennes relatives au transfert du droit à l'assurance maladie se fait par échange d u formulaire S1 Prise en charge des soins de santé en France Principes de base de prise en charge par la SS Le patient a la liberté du choix du praticien, auxiliaire médical, du pharmacien ou de l établissement de santé en cas d hospitalisation Obligation de choisir un médecin traitant qui est le pivot du parcours de soins coordonné a partir de 16 ans. Ce parcours tend à rationaliser les différentes interventions des professionnels de santé pour un même assuré. Le respect de ce dispositif par l'usager de la santé conditionne la prise en charge normale de ses dépenses de santé par la sécurité sociale. En cas de non respect, sanction financière Participation forfaitaire sur les actes médicaux de médecins, infirmiers, laboratoires et sur les transports Franchises médicales sur les boites de médicaments Ces dernières dispositions visent à combler le déficit de la sécurité sociale. Le remboursement s effectue sur la base d un tarif de responsabilité: tarif qui sert de base au remboursement des actes et limite la prise en charge pour un acte donné. Les tarifs sont fixés soit par convention soit par voie réglementaire Il reste à la charge de l assuré une part appelée «ticket modérateur» : il peut faire l objet d un remboursement par une assurance complémentaire privée En principe l assuré fait l avance des frais, puis il est remboursé par sa caisse d assurance maladie. Les prestations principalement servies (prestations en nature) Frais d actes médicaux (médecins, dentistes, pharmaciens, biologiste, auxiliaires médicaux, transports, cures thermales, ) Les frais d hospitalisation Les frais d appareillage Les frais de rééducation 17/02/2015 séminaire préparation à la retraite UNOG 26/03/2015 3

Des exonérations sont possibles Des exonérations sont possibles dans les cas suivants : A compter du 31 ème jour consécutif d hospitalisation Les actes de diagnostique coûteux Les affections longue durée Les titulaires de pension d invalidité. La pratique du tiers payant En fonction de la cotation des actes, des affections de longue durée, du respect des bonnes pratiques (pharmaciens et médicaments génériques), les professionnels de santé peuvent pratiquer le tiers payant. Dans ce cas, les patients n ont pas à faire l avance des frais, ou auront à payer uniquement la part restant à charge La carte vitale C est une carte à puce au format carte de crédit permettant de justifier des droits du titulaire de la carte (ou de ses ayants droit ou conjoint) à la couverture d assurance maladie auprès d un organisme de sécurité sociale. Cette carte, identique pour tous les régimes obligatoires d'assurance maladie, est utilisable seulement en France. Elle est complémentaire à la carte européenne d assurance maladie. Ce n est pas une carte de paiement. La carte Vitale est à présenter à tous les professionnels de santé. Elle se substitue à la feuille de soins papier. Elle permet d avoir le remboursement des frais de soins sous cinq jours. Les cartes vitales délivrées actuellement comportent la photo de l assuré afin de garantir une sécurisation des données et lutter contre la fraude. L assurance complémentaire santé Assurance facultative auprès d organismes d assurance ou auprès de mutuelles qui permet d obtenir un remboursement complémentaire : prise en charge du ticket modérateur et participation aux frais de prothèses dentaire, aux frais d optique selon le type de contrat de la personne. CMU complémentaire pour les plus démunis et aide à l acquisition d une complémentaire santé (ACS) La prévention santé L assurance maladie est fortement impliquée dans les actions de prévention comme la vaccination contre la grippe, les dépistages des cancers, la prévention bucco dentaire, la lutte contre le tabagisme,. 17/02/2015 séminaire préparation à la retraite UNOG 26/03/2015 4

LA RETRAITE EN FRANCE Généralités En France, le système des retraites est basé pour l essentiel sur le principe de la répartition, les cotisations des actifs servant à payer les pensions versées aux retraités. C est un système contributif Depuis les années 1990, il fait l objet de réformes successives qui ont modifié les conditions de départ à la retraite ainsi que le mode de calcul des pensions. L Affiliation au système des retraites est obligatoire dès qu il y a exercice d une activité :L affiliation est effectuée automatiquement à la sécurité sociale pour une retraite de base et auprès d'un régime complémentaire de retraite. Lors du départ à la retraite, une pension est versée par le ou les régimes de retraite complémentaire auprès desquels ont été versées les cotisations qui s'ajoute à la pension (ou aux pensions) de retraite de base versée par la sécurité sociale Les principales caisses de retraite: La CARSAT : régime général des salariés La MSA : régime des salariés agricoles et des non salariés agricoles Le RSI: régime des artisans, commerçants et travailleurs indépendants Régimes particuliers : EDF, RATP, fonctionnaires Dépôt d une demande de retraite obligatoire: Le dépôt d une demande est obligatoire. Il doit s effectuer entre 3 et 6 mois avant la date d effet choisie, auprès des institutions de retraite concernées par les activités (ou l activité) exercées au cours de la carrière. Il faut en même temps déposer un dossier pour la retraite complémentaire : - régime ARRCO pour les employés non cadres - régime AGIRC pour les cadres avec chacun différentes caisses selon les activités exercées s adresser au CICAS du département de résidence Conditions de départ à la retraite âge de départ à la retraite L âge de départ à la retraite dépend de l année de naissance. Ainsi, il existe un âge minimum aussi appelé «âge légal». A partir de cet âge, il est possible de bénéficier de la retraite de base que la carrière soit complète ou non. Date de naissance Age de départ Avant le 1 er juillet 1951 60 ans Du 01/07/1951 au 31/12/1951 60 ans et 4 mois 1952 60ans et 9 mois 1953 61 ans et 2 mois 1954 61 ans et 7 mois A partir de 1955 62 ans 17/02/2015 séminaire préparation à la retraite UNOG 26/03/2015 5

Calcul de la retraite de base des salariés Le montant de la retraite est fonction des salaires cotisés, da la durée d assurance dans le régime et la durée d assurance tous régimes confondus un salaire annuel moyen est calculé à partir des salaires cotisés au cours des meilleures années de carrière (SAM) pour les assurés nés à partir de 1948 : moyenne des salaires des 25 meilleures années pour les assurés nés avant 1948 : moyenne des salaires comprise entre les 10 et 24 meilleures années en fonction de l année de naissance. La durée d assurance dans le régime correspond au nombre de trimestres acquis du fait d une activité relevant dudit régime : trimestres cotisés : trimestres ayant donné lieu à un versement de cotisations trimestres assimilés : période militaire, maladie, maternité, chômage, majoration assurance enfants La durée d assurance tous régimes confondus (durée de référence) correspond à la totalisation des carrières tous régimes confondus (RG, RA, OI) Cette durée d assurance permet de déterminer si la retraite sera calculée à «taux plein» ou si elle doit être minorée ou majorée. Le «taux plein» est égal à 50% du salaire annuel moyen pour une carrière complète Condition de durée d'assurance Une pension de retraite à taux plein peut être servie à partir de l'âge légal de départ à la retraite, et sans attendre l'âge permettant de bénéficier du taux plein automatique (67 ans ), si justification d'une certaine durée d'assurance tous régimes confondus. Cette durée d'assurance varie en fonction de l année de naissance, dans les conditions suivantes : Année de naissance Durée nécessaire pour bénéficier du taux plein (nombre de trimestres) 1948 160 1949 161 1950 162 1951 163 1952 164 1953 165 1954 165 1955 166 1956 166 À savoir : la durée d'assurance nécessaire pour le taux plein est fixée, pour chaque génération, durant l'année du 56ème anniversaire des assurés. Si la carrière est incomplète, il y a application d une décôte par trimestre manquant Par contre, application d une surcôte si carrière complète et poursuite d activité au-delà de l âge légal de départ à la retraite Calcul de la retraite La retraite de base se calcule selon la formule suivante : SAM x taux de liquidation X nombre de trimestres dans le régime / durée de référence 17/02/2015 séminaire préparation à la retraite UNOG 26/03/2015 6

Exemple Assuré né le 25/10/1953 Age légal en France 61 ans et 2 mois soit au plus tôt le 1 er janvier 2015 La durée nécessaire pour obtenir une retraite à taux plein, pour la génération 1953 est fixée à 165 trimestres L assuré a eu une carrière dans plusieurs régimes en France et à l étranger. Il totalise une durée d assurance dans l ensemble des régimes égale à 168 trimestres (> nombre trimestres requis pour la génération 1952). La retraite française sera servie à taux plein soit au taux de 50% du salaire annuel moyen : Régime général de 01/04/1973 au 31/03/1978 : 20 trimestres calcul de la retraite : SAM X 50% X 20/165èmes Régime agricole du 01/01/1978 au 31/12/2000 : 92 trimestres calcul de la retraite : SAM X 50% X 92/165èmes Organisation internationale du 01/01/2001 au 31/12/2010 : 40 trimestres Activité à l étranger du 01/01/2011 au 31/12/2014 : 16 trimestres Chaque régime calcule la retraite à servir en fonction des périodes qui ont été cotisées auprès du régime. Majorations de la retraite Les majorations sont attribuées sous réserve de réunir les conditions administratives. Majorations enfants Tous les enfants sont pris en considération, quelle que soit leur situation : légitimes, adoptés, élevés Les majorations, attribuées sous certaines conditions, peuvent concerner la durée d assurance ou le montant de la retraite: Trimestres supplémentaires pour les parents ayant eu ou élevé au moins 1 enfant Pour les femmes, validation de 4 trimestres par enfant au titre de la maternité Pour les parents, validation de 4 trimestres au titre de l éducation des enfants ou de l adoption qui peut être répartie entre les 2 parents Pour les parents d enfants handicapés, possibilité de validation jusqu à 8 trimestres Majoration du montant de la retraite Pour les parents ayant eu ou élevé 3 enfants et plus pendant 9 ans avant leur 16ème anniversaire (majoration de 10% dans la plupart des cas) Autres majorations Validation gratuite des périodes d interruption professionnelle (chômage, maladie, maternité, accident, service militaire) Assurance vieillesse des parents au foyer Surcôte (1.25% par trimestre supplémentaire d activité) Cumul emploi-retraite La retraite peut être entièrement cumulée avec un revenu d activité professionnelle si toutes les retraites de base et complémentaire dans tous les régimes de retraite français et étrangers et des régimes des organisations internationales ont été liquidées. Il est possible de bénéficier également du cumul emploi retraite sous certaines conditions en cas de retraite anticipée. 17/02/2015 séminaire préparation à la retraite UNOG 26/03/2015 7

Paiement de la retraite Chaque régime verse la retraite pour la part qui lui incombe. Le paiement est mensuel à terme échu. Les retraites sont revalorisées chaque année pour tenir compte de l augmentation du coût de la vie Les prélèvements sociaux CSG-CRDS Les contributions de CSG et de CRDS sont prélevées sur les retraites versées par les organismes de retraite français si domicile fiscal en France taux CSG :6.60% ou 3.8% sauf si exonération totale taux CRDS= 0.50% ou exonération totale Dès lors que le retraité est domicilié fiscalement en France pour l établissement de l impôt sur le revenu et qu il est rattaché à un régime obligatoire d assurance maladie français, il est assujetti à CSG et CRDS sur les pensions de retraite versées par les caisses de retraite françaises. La CSG sera prélevée sur la totalité des revenus déclarés en France. Si résidence hors de France, il y a exonération du paiement de ces contributions CASA Elle concerne exclusivement les personnes assujetties au taux de CSG à 6.6% et bénéficiant de pensions de retraite, d invalidité ou d allocations de pré retraite. Le taux de contribution de la CASA est fixé à 0.30% à compter du 1 er avril 2013. Retraite complémentaire des salariés Modalités de calcul Le montant de la pension est calculé sur la base d un système par points. Les cotisations versées à l'arrco et à l'agirc permettent d accumuler des points de retraite complémentaire. Lors de votre demande de liquidation de la pension, le nombre de points acquis dans le ou les régimes concernés est multiplié par la valeur du point, fixé par l'agirc et l'arrco. 17/02/2015 séminaire préparation à la retraite UNOG 26/03/2015 8