Budget provincial Appuyer les entreprises touristiques pour enrichir tout le Québec

Documents pareils
LES ÉVÉNEMENTS INTERNATIONAUX MONTRÉALAIS Programme de soutien de Tourisme Montréal

ENTENTE DE PARTENARIAT RÉGIONAL EN TOURISME DE LAVAL GUIDE DU PROMOTEUR

Un gouvernement qui agit en misant sur l investissement privé

Soutien aux projets structurants de valorisation de transfert Direction du Soutien à l innovation technologique et sociale

Le Fonds de solidarité FTQ : Partie prenante à la solution pour l industrie du capital de risque au Canada

Mobiliser l épargne pour l investissement productif. Pistes de réflexion stratégique en matière de fiscalité de l épargne individuelle

Plan de développement de l'industrie touristique

E N T E N T E DE P A R T E N A R I A T R É G I O N A L EN T O U R I S M E

Projet de loi n o 94. Présentation. Présenté par Madame Kathleen Weil Ministre de la Justice

FONDS DE DÉVELOPPEMENT DE L OFFRE TOURISTIQUE DE LANAUDIÈRE (FDOTL) GUIDE DU PROMOTEUR (VERSION RÉVISÉE) Mars 2011

Mémoire. CTE 003M C.P. P.L. 48 Véhicules automobiles. Rehausser la performance environnementale de notre parc automobile.

Mémoire sur le financement participatif. déposé dans le cadre des consultations de l Autorité des marchés financiers

Politique d investissement À L INTENTION DES ORGANISATIONS DÉSIRANT DÉPOSER UN PROJET

Observations sur l avant-projet de loi, Loi sur l aménagement durable du territoire et l urbanisme

PASSEPORT INNOVATION Guide de présentation des demandes Janvier 2015

Automne 2014 LE POINT SUR LA SITUATION ÉCONOMIQUE ET FINANCIÈRE DU QUÉBEC

Chapelle Saint-Joseph de Reims

Revue des grandes tendances macroéconomiques pour le secteur de l'assurance au Québec en 2013

Impact économique de l industrie canadienne du camping et analyse des tendances SOMMAIRE EXÉCUTIF.

Rapport sur le budget du Québec

Se donner les moyens d assurer la réussite du transport collectif

La reddition de comptes dans le cadre du soutien à la mission globale

Investissements des entreprises au Québec et en Ontario : amélioration en vue?

Pierre Marchand Consultant

NOTE D'INFORMATION SUR L'ÉMISSION OBLIGATAIRE DE $.US 1 MILLIARD SUR 10 ANS (JANVIER 2015)

SGPNB au Nouveau-Brunswick. Le développement de l industrie des services financiers et des marchés boursiers dans la province

CONFIANCE DANS L INDUSTRIE AGRO-

FONDS DE DÉVELOPPEMENT DE L OFFRE TOURISTIQUE DE LANAUDIÈRE (FDOTL) GUIDE DU PROMOTEUR (VERSION RÉVISÉE) APPEL DE PROJETS PRINTEMPS 2011

offre distinction pour les membres de l ajbm

Introduction. Le Canada est un pays qui donne son plein rendement.

Ce projet de loi fixe un plafond pour le budget de la Défense et un plancher pour le budget de l Aide internationale.

MegaStore Manager ... Simulation de gestion d un hypermarché. Manuel du Participant

Guide sur les mutuelles de formation. Règlement sur les mutuelles de formation

Liste des recommandations

Favoriser la création d emplois et la croissance dans l industrie et l innovation

Québec:: Rapport de la Commission de révision permanente des programmes. Novembre 2014

République de Guinée. Ministère de l Economie et des Finances. Unité de Coordination et d Exécution des Projets

PROGRAMME DE DÉVELOPPEMENT TOURISTIQUE DE L OUTAOUAIS GUIDE DU PROMOTEUR

PRIORITÉS POUR LE BUDGET FÉDÉRAL DE 2012

I) Le contexte HIGH HOSPITALITY ACADEMY. II) Le programme HIGH HOSPITALITY ACADEMY

MISE À JOUR ÉCONOMIQUE ET FINANCIÈRE DE L AUTOMNE 2014 QUÉBEC

Les difficultés économiques actuelles devraient demeurer contenues à moins que les tensions financières s amplifient

Le genre féminin utilisé dans ce document désigne aussi bien les femmes que les hommes.

Les perspectives mondiales, les déséquilibres internationaux et le Canada : un point de vue du FMI

PLAN D'ACTION NOUS JOINDRE SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT DU TÉMISCAMINGUE

UNWTO Conférence sur le développement durable des îles

«Pour une pleine participation des retraités et des ainés au développement régional le modèle coopératif»

Plan d action

August ASSOCIATION CANADIENNE DE LA CONSTRUCTION MÉMOIRE PRÉBUDGÉTAIRE 2015 Comité permanent des finances

PRÉSENTATION D EXTENDAM

Agenda. Engagement de Microsoft envers la protection des renseignements personnels et la sécurité Questions

Boussole. Divergence des indicateurs avancés. Actions - bon marché ou trop chères? Marchés boursiers - tout dépend du point de vue!

Le fonds local d investissement (FLI) et le fonds local de solidarité (FLS) CRITÈRES ET CONDITIONS D ADMISSIBILITÉ. Sommaire

La comptabilité nationale en économie ouverte (rappels) et la balance des paiements

Les Politiques macro-économiques

Bilan de l an 1 de SOMMAIRE RAPPORT DU COMITÉ AVISEUR DE SOLIDARITÉ JEUNESSE

Le système de retraite québécois : constats et grands enjeux

Transaction proposée entre Groupe TMX inc. et London Stock Exchange Group plc

Bourse d études de l Ontario pour les étudiants sourds fréquentant un établissement postsecondaire à l extérieur du Canada

Canada-Inde Profil et perspective

6.0 Dépenses de santé et situation budgétaire des gouvernements provinciaux et territoriaux

La retraite. n est pas un privilège! Avant-propos. Qu est-ce que le RREGOP? En savoir plus sur le RREGOP pour mettre fin aux malentendus

Le grand rendez-vous des exportateurs à ne pas manquer!

Association canadienne de la construction. Mémoire prébudgétaire 2015

Le FMI conclut les consultations de 2008 au titre de l article IV avec le Maroc

17DEPARTEMENT DES VOSGES

Pour la prospérité : investissons dans le développement social du Québec

La fumée de tabac secondaire (FTS) en Mauricie et au Centre-du- Québec, indicateurs du plan commun tirés de l ESCC de

ENTENTE DE PRINCIPE INTERVENUE ENTRE LA FMOQ ET LE MSSS AFIN D ACCROÎTRE ET D AMÉLIORER L ACCESSIBILITÉ AUX SERVICES MÉDICAUX DE PREMIÈRE LIGNE

UNE ANNEE 2013 SOUS LE SIGNE DE L ACTION DOSSIER DE PRESSE

RESUME ENTREPRISE FRANCHE D EXPORTATION ET DISPOSITIFS INCITATIFS DU CGI

ÉTUDE DE CAS L heure des choix a sonné pour les Résidences Enharmonie de l Office municipal d habitation de Montréal (OMHM)

«Gestion des associations de clubs»

DOCUMENT D INFORMATION. Septembre 2014 LA FISCALITÉ DES PARTICULIERS AU QUÉBEC

ADOPTER UNE STRATÉGIE PATRIMONIALE SUR MESURE AVEC PIERRE DE SOLEIL

Des caisses diversifiées et gérées professionnellement. Les Caisses privées

Particulier. activités Investisseur Ajout d un quatrième palier à. Entreprise

Banque Zag. Troisième pilier de Bâle II et III Exigences de divulgation. 31 décembre 2013

Comment on le demande

Assemblée générale du 5 décembre Le RRUQ. Définition et fonctionnement SPP UQAC

Le compte bancaire qui vous convient Ce que vous devez savoir

Le tourisme, un impératif national d avenir...

Plan Stratégique

Assistant Manager. Vendeur spécialisé BTS Management des Unités Commerciales

Une grande équipe. Le conseil d administration. Un travail précieux et sérieux. Le personnel. Les 3 axes d intervention. Rapport annuel

PROTOCOLE D ENTENTE ENTRE LE COMITÉ ORGANISATEUR LA FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE D ATHLÉTISME

FIN-INTER-01 LE CONTEXTE

Mars discours sur le budget Prononcé à l Assemblée nationale par M. Carlos Leitão, ministre des Finances, le 26 mars 2015.

LA DETTE PUBLIQUE DU QUÉBEC ET LE FARDEAU FISCAL DES PARTICULIERS

La consigne: un système primordial dans le développement durable de l industrie de la bière au Québec

Une école adaptée à tous ses élèves

EXIGENCES MINIMALES RELATIVES À LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS LORS DE SONDAGES RÉALISÉS PAR UN ORGANISME PUBLIC OU SON MANDATAIRE

C A P S U R L E S V E N T E S Hyatt Regency, Montréal 22 mars, 2011 Centre des Congrès Ottawa Gatineau 12 mai, 2011

LIFE MOBILITY. épargne patrimoniale

FÉDÉRATION MOTOCYCLISTE DU QUÉBEC (FMQ) L organigramme de la défense des droits des motocyclistes

Click to edit Master title style

PROCÉDURE POUR LES DÉPLACEMENTS

vérificatrice générale du Canada à la Chambre des communes

Transcription:

Budget provincial 2016-2017 Appuyer les entreprises touristiques pour enrichir tout le Québec Document présenté au ministre des Finances du Québec Février 2016

Monsieur le Ministre, L Alliance de l industrie touristique du Québec est le résultat de la fusion d ATR associées du Québec (22 associations touristiques régionales), ATS Québec (19 associations touristiques sectorielles) et l Association québécoise de l industrie touristique (40 entreprises chefs de file de l industrie touristique). Dans une perspective de croissance des recettes touristiques, l'alliance a pour mission de rassembler, concerter et représenter les entreprises et les associations du secteur touristique, de soutenir et de participer au développement de l'offre et à la mise en marché touristique du Québec dans une approche renouvelée et cohérente favorisant notamment la mise en commun de l'expertise du milieu et de nos entrepreneurs et l'émergence d idées novatrices. Page 2 Génératrice de 13,1 milliards de dollars en recettes annuellement, l industrie que représente notre regroupement est composée de plus de 32 000 entreprises, dont une majorité de PME, qui soutiennent quelque 350 000 emplois à l échelle de la province. Alors que d autres secteurs économiques vivent des moments difficiles, le tourisme est un secteur dont les perspectives de croissance à l échelle mondiale sont enviables. L industrie connait une augmentation mondiale annuelle de 5 %, croissance que les prévisions maintiennent à plus de 3 % pour les quinze prochaines années. L industrie touristique offre par ailleurs un retour sur investissement dont la province n a pas les moyens de se passer : chaque dollar public investi en tourisme au Québec retourne 5 dollars directement dans les coffres de l État. De généreuses retombées fiscales servant à financer des services publics comme l éducation et la santé. En prévision de votre budget 2016-2017 et avec comme priorité l économie, nous vous faisons part de recommandations qui permettront à notre secteur, moteur de développement économique régional, de demeurer compétitif afin d inciter les Québécois à voyager au Québec et d attirer plus de visiteurs de l étranger. Le Plan d action 2016-2020 du Plan de développement de l industrie touristique, dévoilé par la ministre Vien en octobre dernier, est notre feuille de route. Le mandat confié par le premier ministre à la ministre Boulet le 28 janvier, par lequel elle doit «mettre en œuvre la nouvelle gouvernance en tourisme et être une partenaire du milieu afin qu il puisse se développer à sa pleine capacité» confirme l apport à l économie québécoise qu attend votre gouvernement de l industrie touristique. Investir en tourisme est payant. Ainsi, nous vous enjoignons de donner les moyens au ministère du Tourisme de mener à bien son action en lui accordant tous les crédits demandés et à appuyer nos recommandations visant à soutenir par l entremise des entreprises touristiques, le développement économique du Québec; cet enrichissement des régions contribuera à la prospérité des Québécois. Dans l attente d une rencontre à votre cabinet, nous vous prions d agréer l expression de nos salutations distinguées. Éric Larouche Président Alliance de l industrie touristique du Québec c.c. Madame Julie Boulet, ministre du Tourisme

Recommandations prioritaires de l Alliance de l industrie touristique du Québec pour le budget 2016-2017 RECOMMANDATION 1 Financement annuel additionnel pour stimuler l investissement privé dans le produit Un produit original de calibre mondial, misant sur nos atouts, qui nous positionnera avantageusement auprès des clientèles hors Québec et incitera les Québécois à voyager chez eux. Ces priorités requièrent un financement fort et ciblé. Le Plan de développement de l industrie touristique 2012-2020 mise sur un produit touristique fort afin de bâtir une industrie performante qui répondra aux défis de la forte concurrence internationale et assurera au Québec une présence parmi les destinations incontournables. Se fiant à l engagement de la ministre Vien aux Assises du Tourisme 2015 à savoir que son gouvernement serait au rendez-vous pour le développement de l offre touristique, un financement annuel additionnel est fortement attendu de l industrie. En effet, la nécessité de financer le produit touristique a été au cœur de tous les échanges avec les partenaires impliqués dans la révision du modèle d affaires en tourisme et sa gouvernance, et fait partie de conditions essentielles à la mise en place du nouveau modèle. À ce jour, trois stratégies sectorielles de développement de produit du Plan de développement de l industrie touristique 2012-2020 ont été rendues publiques (Plan Nord, maritime, tourisme hivernal). Deux d entre elles (Plan Nord et maritime) bénéficient d enveloppes budgétaires grâce aux stratégies gouvernementales en ces domaines et leur mise en œuvre est en cours. Il est maintenant temps de convenir d une approche permettant de soutenir financièrement la mise en œuvre des autres stratégies (tourisme hivernal, culturel et évènementiel, nature et aventure et tourisme d affaires et de congrès) et le soutien aux portes d entrée touristiques qui jouent un rôle déterminant par la capacité qu elles ont d attirer dans la destination les clientèles des marchés hors Québec, notamment. Avec la préoccupation de stimuler l investissement privé, les crédits et leviers financiers actuels doivent ainsi être maintenus. Le soutien financier annuel additionnel demandé pourrait notamment prendre la forme de service de dette pour les grands projets ou de subventions pour les projets de plus petit gabarit. Il est en outre important de prévoir un service d accompagnement aux promoteurs pour la mise en œuvre des projets. Nous demandons aussi à ce que soit réinstaurées les Ententes de partenariat régional en tourisme (EPRT) afin de profiter de leur effet de levier et de l impact mobilisateur qu elles ont sur le développement et le renouvèlement de l offre touristique dans toutes les régions du Québec. Les EPRT sont des outils de développement de l offre touristique régionale qui ont fait leur preuve pour susciter l investissement privé et soutenir financièrement des projets touristiques. Ce mécanisme permet de structurer des enveloppes financières régionales composées chacune des contributions du ministère du Tourisme, des ATR et d autres partenaires. L effet de levier des EPRT est indéniable et ne peut être ignoré : en 2013-2014, la part du ministère du Tourisme dans le soutien financier annoncé pour 167 projets touristiques dans les régions a été de 3,2 M$. Ces projets sont associés à des investissements totaux de 132,3 M$. Le Comité sur le financement qui a déposé son rapport à la ministre du Tourisme en mai 2015 s est inspiré de ce que des destinations touristiques comparables ont réalisé ainsi que des propositions reçues par le ministère du Tourisme dans le cadre des consultations sur la révision du modèle d affaires et la gouvernance. Le comité est d avis que l intervention gouvernementale en matière de tourisme doit encourager la création d un environnement favorable à la relance de l économie et de l emploi. Pour ce faire, il importe de tirer profit des éléments fondamentaux de l économie de marché (investissements privés, innovation, exportations et entrepreneuriat) pour assurer une croissance durable de l industrie. Page 3

L investissement du gouvernement dans le produit touristique est nécessaire pour contribuer à faire de l industrie touristique un important levier de développement économique dans toutes les régions et consolider le secteur au rang des grandes priorités économiques du gouvernement du Québec. Nous demandons un financement de 60 M$ sur les quatre prochaines années pour appuyer le développement de produits porteurs des stratégies prioritaires du Plan d action 2016-2020 du Plan de développement de l industrie touristique 2012-2020. Page 4 RECOMMANDATION 2 Budget de promotion et mise en marché de la destination Dans le Plan d action 2016-2020 présenté lors des Assises du Tourisme 2015 par la ministre Dominique Vien, une des mesures retenues pour la mise en œuvre du Plan de développement de l industrie touristique 2012-2020 est de déléguer à un organisme associatif externe le mandat de réaliser la promotion et la mise en marché touristiques sur les marchés hors Québec. Cette approche a été officialisée par l adoption du projet de loi 67, Loi visant principalement à améliorer l encadrement de l hébergement touristique et à définir une nouvelle gouvernance en ce qui a trait à la promotion internationale. L Alliance de l industrie touristique du Québec (Alliance), résultat de la fusion d ATR associées du Québec, ATS Québec et l AQIT, est en processus de mise en œuvre selon des paramètres transparents stricts et rigoureux qui lui permettront de se voir confier, de manière graduelle, la gestion et l exécution d actions promotionnelles et de mise en marché jusqu ici réalisées par le ministère du Tourisme. Dans un secteur de haute compétitivité mondiale, il est impératif que le maitre d œuvre qui chapeaute la commercialisation du Québec à l étranger le fasse avec plus d agilité et d efficacité. En encourageant l effet de levier auprès de l entreprise privée et en favorisant la cohésion des partenaires du milieu, l Alliance deviendra ainsi le mandataire du ministère du Tourisme au regard des activités de promotion et de mise en marché de la destination québécoise sur le hors Québec. Or, tous les crédits actuellement remis au ministère du Tourisme pour faire la promotion de la destination proviennent de la TVQ. Jusqu au 31 mars 2017, ce montant totalise 26,5 M$ incluant un décret de 4 M$ pour 2014-2017. Pour maintenir notre capacité à faire rayonner efficacement la destination sur les marchés hors Québec, le décret de 4 M$ doit être maintenu au-delà de 2017 et le montant actuel de 26,5 M$ doit être minimalement ajusté à l indexation annuelle de l IPC, ce qui représente pour 2016-17 environ 530 000 $ supplémentaires. Nous demandons que soient ajustés à l indexation annuelle, les crédits provenant de la TVQ accordés aux activités de promotion et de mise en marché au ministère du Tourisme pour ainsi passer de 26,5 M$ à 27,03 M$ en 2016-17. En 2015, le nombre de touristes américains ayant traversé la frontière du Canada en passant par le Québec a connu une augmentation marquée. Ainsi, par rapport à 2014, la hausse atteint presque 10 %, soit l équivalent de 150 000 touristes. Pour tout le Canada, on parle d'une augmentation de 8,3 % ce qui correspond à près d'un million de touristes de plus. Par ailleurs, on note aux États-Unis une croissance importante de l appétit pour le voyage : 120 M

d Américains sont actuellement détenteurs d un passeport, un nombre record, en hausse de 100 % depuis 2001. Le ministère du Tourisme du Québec a conçu un modèle d analyse permettant de mesurer les facteurs qui incitent les touristes à choisir la destination Québec pour leur voyage. Le modèle prend notamment en compte le taux de change canadien par rapport à la devise nationale des différents marchés touristiques ainsi que le prix du carburant. Ce modèle a permis de prédire la hausse actuelle et nous permet d entrevoir un bel avenir sur ce marché, voire même les zones précises à privilégier dans une initiative de mise en marché du Québec aux États-Unis. Page 5 Nous devons profiter de ce contexte extrêmement favorable pour investir rapidement dans ce très important marché de proximité qui démontre par ses récents résultats, tout son potentiel de croissance et les retombées économiques qu'il peut continuer de générer au Québec. Nous demandons de profiter du contexte favorable en injectant une enveloppe additionnelle de 4 M$ pour promouvoir la destination dans les marchés américains les plus porteurs pour le Québec. RECOMMANDATION 3 Programme d aide financière aux festivals et événements touristiques Deux des trois stratégies qui ont été élaborées à ce jour, la stratégies maritime volet tourisme ainsi que la stratégie de mise en valeur du tourisme hivernal, identifient les événements comme un des produits porteurs dont le développement doit être soutenu pour rendre notre produit touristique plus attractif et plus compétitif sur les marchés extérieurs. En effet, les événements de grande envergure agissent comme un incitatif additionnel dans le choix de la destination québécoise. Pour cela, ils doivent toutefois se renouveler, être novateurs, pour contribuer à rendre notre destination plus compétitive. Des données obtenues auprès du Regroupement des événements majeurs internationaux au regard de ses membres, indiquent que pour chaque dollar de subventions et autres contributions publiques, les événements majeurs internationaux génèrent 5,20º$ de revenus privés et autonomes afin de financer leurs opérations. Le programme des festivals et événements a pour objectifs de contribuer à l augmentation de la performance touristique des événements, à soutenir l innovation et l émergence de nouveaux projets afin de maintenir le niveau de compétitivité du Québec dans le secteur et à accentuer la visibilité internationale de la destination québécoise à travers des événements d envergure internationale. L enveloppe totale de ce programme est présentement de 15ºM$ au lieu de 17,5ºM$ tel que confirmé au budget Bachand de 2012. Or, pour que les festivals et événements touristiques remplissent adéquatement leur rôle dans le renouvèlement de l offre et la création de richesse, ce montant doit nécessairement être majoré. Nous demandons que l engagement du budget 2012-13 se réalise en augmentant l enveloppe du programme des festivals et des événements de 2,5 M$ pour totaliser 17,5 M$ annuellement jusqu en 2020.

RECOMMANDATION 4 Assouplissements requis au programme de développement des attraits touristiques (PADAT) Géré par la division Tourisme d Investissement Québec, le Programme d'appui au développement des attraits touristiques (PADAT) a pour but d'offrir, aux entreprises touristiques de toutes les régions du Québec, des solutions financières souples et avantageuses. Issu du Plan de développement de l industrie touristique 2012-2020, le PADAT a pour objectifs : de stimuler les investissements privés au profit du renouvèlement de l'offre touristique au Québec; de soutenir les projets de développement de produits touristiques novateurs et complémentaires à ceux qui existent déjà; de permettre d'assurer la croissance des entreprises performantes du secteur touristique au Québec; d'offrir un accès au financement adapté aux réalités de l'industrie touristique. Page 6 L utilisation faite du programme par les entreprises touristiques au cours des dernières années nous permet de constater que des assouplissements doivent être apportés pour continuer de stimuler les investissements privés en tourisme. Nous demandons de transférer le montant réservé pour des garanties de prêts en montant pour effectuer des prêts aux entreprises touristiques à un taux avantageux et concurrentiel avec le marché bancaire.

Le tourisme dans le monde Tourisme international en croissance de 4,4 % en 2015, prévision de 3,3 % par année d ici 2030 1 250 G$ US de recettes des visiteurs internationaux dans le monde en 2014, en hausse de 3,7 % 4e secteur d exportation en importance dans le monde (1- carburants, 2- produits chimiques, 3- produits alimentaires) Page 7 Les chiffres du tourisme Canada Québec PIB 2 % du PIB = 34,4 G$ (2014) 2,5 % du PIB = 9,3 G$ (2014) Emplois directs et reliés 1,6 M d emplois (2012) (9,1 % de l emploi canadien) 349 100 emplois (2014) (8,7 % de l emploi québécois) Nombre d entreprises 170 000 en 2014 32 103 en 2015 Recettes 63,1 G$ de recettes en 2014 13,1 G$ de recettes en 2014 Retombées fiscales et parafiscales 9,6 G$ en retombées fiscales et 1,9 G$ en retombées fiscales pour le gouvernement du parafiscales canadiennes en Québec et plus de 600 M$ en 2011 parafiscalité québécoise (2014). Nombre de visiteurs (2014) (visite-personnes) Nombre de touristes internationaux (visite-personnes) Secteur d exportation (entrées de devise) 350,5 M en 2012 92,4 M en 2014 28,9 M (USA + autres pays) en 2014 17,2 G$ en 2014 1 er secteur d'exportation de services en 2014 + de 780 M$ en retombées fiscales pour le gouvernement du Canada et environ 130 M$ en parafiscalité canadienne (2014) 3,8 M (USA + autres pays) en 2014 2,7 G$ en 2014 Balance touristique -18,06 G$ (2014) -4,5 G$ (2014) Rang mondial au chapitre des 7 e rang mondial en 2002 / 17e arrivées de visiteurs internationaux rang mondial en 2014 3 e produit d exportation en 2014 Une industrie payante Budget du ministère du Tourisme 123,5 M$ = seulement 0,17 % des dépenses en 2015-2016 gouvernementales Retour sur investissement 1 $ d argent public investi en tourisme = 5 $ en revenus pour l État Capacité à faire plus Objectifs de croissance du PDIT 2012-2020 = des recettes touristiques totalisant 18,9 G$ en 2020 un accroissement du nombre d emplois équivalant à 50 000 emplois d ici 2020