FAMILLE DU MOIS CHEVALIERS DE COLOMB AU SERVICE DE UN. AU SERVICE DE TOUS

DU CHEVALIERS DE COLOMB AU SERVICE DE UN. AU SERVICE DE TOUS

En tant que Chevaliers de Colomb, nous nous sommes toujours intéressés au développement de familles fortes et pleines de vie. Pour appuyer cette philosophie et faire connaître les nombreuses familles colombiennes exceptionnelles, le Conseil Suprême a institué le programme de la «Famille Mois» en 1978. laires reçus au bureau Conseil Suprême le mois précédent. Chacune de ces 100 familles recevra une belle statuette de la Sainte Famille (illustrée ci-contre) ainsi qu une lettre de félicitations de la part Chevalier Suprême Carl A. Anderson, ces articles étant envoyés directement à l adresse domicile de chaque famille. Depuis cette époque, le programme de la «Famille Mois» s est transformé en un des programmes les plus réussis de l Ordre. Pour participer au programme, votre conseil doit d abord choisir un membre et sa famille en tant que «Famille Mois» en utilisant les lignes directrices fournies à la page deux de ce livret. Si la famille choisie n est pas celle d un Chevalier, elle n aura pas droit au prix. Le conseil doit ensuite remplir et soumettre le formulaire de compte-ren de la «Famille Mois» (imprimé aux pages 3 à 14) au Bureau Conseil Suprême. Veuillez préciser les raisons choix au verso rapport. Le quinze de chaque mois mois d août jusqu au mois de juillet 100 formulaires «Famille Mois» seront tirés au sort parmi les formu- STATUETTE DE LA SAINTE «Famille Mois» Les échéances de sélection Conseil Suprême Famille de juillet - 15 août Famille d août - 15 septembre Famille de septembre - 15 octobre Famille d octobre - 15 novembre Famille de novembre - 15 décembre Famille de décembre - 15 janvier Famille de janvier - 15 février Famille de février - 15 mars Famille de mars - 15 avril Famille d avril - 15 mai Famille de mai - 15 juin Famille de juin - 15 juilliet N oubliez pas lorsque votre conseil choisit chaque mois une «Famille Mois», le formulaire de compte-ren approprié doit être dûment rempli et signé par le grand chevalier. Les formulaires dûment remplis doivent arriver au bureau Conseil Suprême avant le 15 mois suivant le mois désigné sur chaque formulaire de compte-ren indiviel. Les dates de compte-ren sont précisées à gauche. Le programme de la «Famille Mois» est une excellente façon de reconnaître et de soutenir les familles de votre conseil. Participez au programme et chaque mois un frère chevalier de votre conseil et sa famille recevront des honneurs locaux et une chance d être choisi par le Conseil Suprême. 1

Chaque conseil devrait nommer un comité chargé de choisir chaque mois une «Famille Mois». Établissez des lignes directrices pour aider le comité à choisir la famille qui mérite le plus cet honneur. Vous trouverez cidessous quelques suggestions qui pourraient être utiles pour votre comité. A. Le comité devrait être composé de membres qui connaissent beaucoup de familles au sein conseil et qui veulent soutenir la vie de famille. B. Les membres comité devraient mener des entrevues avec les curés de paroisse, les voisins, les membres conseil, etc. pour obtenir des recommandations, des références et des évaluations concernant les familles conseil. Ils devraient parler directement avec les familles considérées. C. Le comité devrait tenir compte des facteurs suivants dans leur recherche de la «Famille Mois» : La famille a-t-elle fait une contribution importante à l Église, à la communauté et/ou au conseil? Les membres de la famille s entendent-ils bien? Aiment-ils passer temps en famille? La famille communique-telle de façon ouverte et honnête? La famille prie-t-elle et vat-elle à la Messe ensemble? Le temps passé en famille consiste-t-il en de vraies interactions et non pas seulement à regarder la télévision? D. Le comité de la «Famille Mois» ne doit pas nécessairement chercher à chaque fois une super-famille. Le comité devrait chercher une famille qui vit selon les valeurs chrétiennes traditionnelles et qui mérite d être reconnue pour cette façon de vivre. N o 1843 F Assurez-vous que votre conseil honore la famille choisie en tant que «Famille Mois». Invitez toute la famille à une réunion pour recevoir le prix de la «Famille Mois» conseil. Le bureau Conseil Suprême dispose de certificats en couleur «Famille Mois» (Article N o 1843 F) que les conseils peuvent présenter aux familles choisies. Le certificat mesure 21,5 x 28 cm et est disponible auprès Département des Fournitures Conseil Suprême moyennant 25 cents chacun. de l ANNÉE C haque année, les conseils participant au programme de la «Famille Mois» doivent choisir la «Famille de l Année». Lorsque vous choisissez la «Famille de l Année» de votre conseil, suivez des lignes directrices similaires à celles utilisées pour choisir la «Famille Mois». En général, la «Famille de l Année» est choisie parmi les familles nommées «Famille Mois» pendant les 12 mois précédents. Votre comité de juges devrait considérer si la famille a continué à donner l exemple recherché chez les familles des Chevaliers de Colomb. Déterminez quelle est la famille de votre conseil qui fait plus que toutes les autres pour promouvoir les principes de l Église et de notre Ordre. Quelle famille représente le meilleur modèle, celui que les autres familles conseil devraient essayer d imiter? Quelle famille mérite le plus le titre de «Famille de l Année» dans tous les aspects service : à l Église, au conseil, à la communauté et aux autres? La «Famille de l Année» de votre conseil devrait être l objet d un tribut approprié. Pour vous aider à honorer votre «Famille de l Année», le bureau Conseil Suprême dispose de certificats en couleur «Famille de l Année» (Article N o 1843A-F). Le certificat mesure 21,5 x 28 cm et est signé par le Chevalier Suprême Carl A. Anderson. Un exemplaire unique certificat est disponible au prix de 25 cents auprès Département des Fournitures Conseil Suprême. Chaque année, les juridictions indivielles mènent des concours au niveau de l état ou de la province pour la «Famille de l Année». La «Famille Internationale de l Année» Conseil Suprême est choisie parmi les gagnants d état et provinciaux. Quand votre conseil aura choisi une «Famille de l Année», utilisez le formulaire d inscription «Famille de l Année» figurant à la page 15 pour inscrire votre famille au concours d État. Chaque juridiction établit ses propres dates de réception des formulaires (généralement fixées de manière à pouvoir honorer la famille gagnante lors congrès d État). Surveillez donc les informations en provenance de votre conseil d état pour ne pas manquer d inscrire la famille gagnante de votre conseil au concours d État. N o 1843 AF 2

À couper et renvoyer aux : Services Fraternels Conseil Suprême, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326 USA/ÉTATS-UNIS D AMÉRIQUE ou par télécopieur au : + 203 752-4108. 100 familles seront tirées au sort chaque mois parmi les formulaires reçus au bureau. Elles recevront toutes une belle statue de la Sainte Famille donnée par le Conseil d Administration. JUILLET À REMETTRE D ICI LE 15 AOÛT AOÛT À REMETTRE D ICI LE 15 SEPTEMBRE Date / / La famille Frère (nom membre en caractères d imprimerie, s.v.p.) a été choisie en tant que «Famille Mois» pour le mois de juillet Conseil No. (numéro) de. (ville/village/municipalité/lieu-dit état ou province) Veuillez inscrire notre candidat au concours Conseil Suprême pour la «Famille Mois». Au verso de ce formulaire de compte-ren, nous avons decrit les qualifications candidat. Les noms des membres de la famille sont donnés ci-dessous. Membre : Conjointe/épouse : (Numéro de membre) Adresse domicile : Signé : Grand Chevalier (Nous suggérons aux conseils de garder une copie formulaire rempli dans leurs archives.) Date / / La famille Frère (nom membre en caractères d imprimerie, s.v.p.) a été choisie en tant que «Famille Mois» pour le mois de juillet Conseil No. (numéro) de. (ville/village/municipalité/lieu-dit état ou province) Veuillez inscrire notre candidat au concours Conseil Suprême pour la «Famille Mois». Au verso de ce formulaire de compte-ren, nous avons decrit les qualifications candidat. Les noms des membres de la famille sont donnés ci-dessous. Membre : Conjointe/épouse : (Numéro de membre) Adresse domicile : Signé : Grand Chevalier (Nous suggérons aux conseils de garder une copie formulaire rempli dans leurs archives.) 3

La «Famille Mois» de notre conseil a été choisie pour les raisons suivantes : La «Famille Mois» de notre conseil a été choisie pour les raisons suivantes : 4

À couper et renvoyer aux : Services Fraternels Conseil Suprême, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326 USA/ÉTATS-UNIS D AMÉRIQUE ou par télécopieur au : + 203 752-4108. 100 familles seront tirées au sort chaque mois parmi les formulaires reçus au bureau. Elles recevront toutes une belle statue de la Sainte Famille donnée par le Conseil d Administration. SEPTEMBRE À REMETTRE D ICI LE 15 OCTOBRE OCTOBRE À REMETTRE D ICI LE 15 NOVEMBRE Date / / La famille Frère (nom membre en caractères d imprimerie, s.v.p.) a été choisie en tant que «Famille Mois» pour le mois de juillet Conseil No. (numéro) de. (ville/village/municipalité/lieu-dit état ou province) Veuillez inscrire notre candidat au concours Conseil Suprême pour la «Famille Mois». Au verso de ce formulaire de compte-ren, nous avons decrit les qualifications candidat. Les noms des membres de la famille sont donnés ci-dessous. Membre : Conjointe/épouse : (Numéro de membre) Adresse domicile : Signé : Grand Chevalier (Nous suggérons aux conseils de garder une copie formulaire rempli dans leurs archives.) Date / / La famille Frère (nom membre en caractères d imprimerie, s.v.p.) a été choisie en tant que «Famille Mois» pour le mois de juillet Conseil No. (numéro) de. (ville/village/municipalité/lieu-dit état ou province) Veuillez inscrire notre candidat au concours Conseil Suprême pour la «Famille Mois». Au verso de ce formulaire de compte-ren, nous avons decrit les qualifications candidat. Les noms des membres de la famille sont donnés ci-dessous. Membre : Conjointe/épouse : (Numéro de membre) Adresse domicile : Signé : Grand Chevalier (Nous suggérons aux conseils de garder une copie formulaire rempli dans leurs archives.) 5

À couper et renvoyer aux : Services Fraternels Conseil Suprême, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326 USA/ÉTATS-UNIS D AMÉRIQUE ou par télécopieur au : + 203 752-4108. 100 familles seront tirées au sort chaque mois parmi les formulaires reçus au bureau. Elles recevront toutes une belle statue de la Sainte Famille donnée par le Conseil d Administration. NOVEMBRE À REMETTRE D ICI LE 15 DÉCEMBRE DECEMBRE À REMETTRE D ICI LE 15 JANVIER Date / / La famille Frère (nom membre en caractères d imprimerie, s.v.p.) a été choisie en tant que «Famille Mois» pour le mois de juillet Conseil No. (numéro) de. (ville/village/municipalité/lieu-dit état ou province) Veuillez inscrire notre candidat au concours Conseil Suprême pour la «Famille Mois». Au verso de ce formulaire de compte-ren, nous avons decrit les qualifications candidat. Les noms des membres de la famille sont donnés ci-dessous. Membre : Conjointe/épouse : (Numéro de membre) Adresse domicile : Signé : Grand Chevalier (Nous suggérons aux conseils de garder une copie formulaire rempli dans leurs archives.) Date / / La famille Frère (nom membre en caractères d imprimerie, s.v.p.) a été choisie en tant que «Famille Mois» pour le mois de juillet Conseil No. (numéro) de. (ville/village/municipalité/lieu-dit état ou province) Veuillez inscrire notre candidat au concours Conseil Suprême pour la «Famille Mois». Au verso de ce formulaire de compte-ren, nous avons decrit les qualifications candidat. Les noms des membres de la famille sont donnés ci-dessous. Membre : Conjointe/épouse : (Numéro de membre) Adresse domicile : Signé : Grand Chevalier (Nous suggérons aux conseils de garder une copie formulaire rempli dans leurs archives.) 7

À couper et renvoyer aux : Services Fraternels Conseil Suprême, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326 USA/ÉTATS-UNIS D AMÉRIQUE ou par télécopieur au : + 203 752-4108. 100 familles seront tirées au sort chaque mois parmi les formulaires reçus au bureau. Elles recevront toutes une belle statue de la Sainte Famille donnée par le Conseil d Administration. JANVIER À REMETTRE D ICI LE 15 FÉVRIER FÉVRIER À REMETTRE D ICI LE 15 MARS Date / / La famille Frère (nom membre en caractères d imprimerie, s.v.p.) a été choisie en tant que «Famille Mois» pour le mois de juillet Conseil No. (numéro) de. (ville/village/municipalité/lieu-dit état ou province) Veuillez inscrire notre candidat au concours Conseil Suprême pour la «Famille Mois». Au verso de ce formulaire de compte-ren, nous avons decrit les qualifications candidat. Les noms des membres de la famille sont donnés ci-dessous. Membre : Conjointe/épouse : (Numéro de membre) Adresse domicile : Signé : Grand Chevalier (Nous suggérons aux conseils de garder une copie formulaire rempli dans leurs archives.) Date / / La famille Frère (nom membre en caractères d imprimerie, s.v.p.) a été choisie en tant que «Famille Mois» pour le mois de juillet Conseil No. (numéro) de. (ville/village/municipalité/lieu-dit état ou province) Veuillez inscrire notre candidat au concours Conseil Suprême pour la «Famille Mois». Au verso de ce formulaire de compte-ren, nous avons decrit les qualifications candidat. Les noms des membres de la famille sont donnés ci-dessous. Membre : Conjointe/épouse : (Numéro de membre) Adresse domicile : Signé : Grand Chevalier (Nous suggérons aux conseils de garder une copie formulaire rempli dans leurs archives.) 9

À couper et renvoyer aux : Services Fraternels Conseil Suprême, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326 USA/ÉTATS-UNIS D AMÉRIQUE ou par télécopieur au : + 203 752-4108. 100 familles seront tirées au sort chaque mois parmi les formulaires reçus au bureau. Elles recevront toutes une belle statue de la Sainte Famille donnée par le Conseil d Administration. MARS À REMETTRE D ICI LE 15 AVRIL AVRIL À REMETTRE D ICI LE 15 MAI Date / / La famille Frère (nom membre en caractères d imprimerie, s.v.p.) a été choisie en tant que «Famille Mois» pour le mois de juillet Conseil No. (numéro) de. (ville/village/municipalité/lieu-dit état ou province) Veuillez inscrire notre candidat au concours Conseil Suprême pour la «Famille Mois». Au verso de ce formulaire de compte-ren, nous avons decrit les qualifications candidat. Les noms des membres de la famille sont donnés ci-dessous. Membre : Conjointe/épouse : (Numéro de membre) Adresse domicile : Signé : Grand Chevalier (Nous suggérons aux conseils de garder une copie formulaire rempli dans leurs archives.) Date / / La famille Frère (nom membre en caractères d imprimerie, s.v.p.) a été choisie en tant que «Famille Mois» pour le mois de juillet Conseil No. (numéro) de. (ville/village/municipalité/lieu-dit état ou province) Veuillez inscrire notre candidat au concours Conseil Suprême pour la «Famille Mois». Au verso de ce formulaire de compte-ren, nous avons decrit les qualifications candidat. Les noms des membres de la famille sont donnés ci-dessous. Membre : Conjointe/épouse : (Numéro de membre) Adresse domicile : Signé : Grand Chevalier (Nous suggérons aux conseils de garder une copie formulaire rempli dans leurs archives.) 11

À couper et renvoyer aux : Services Fraternels Conseil Suprême, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326 USA/ÉTATS-UNIS D AMÉRIQUE ou par télécopieur au : + 203 752-4108. 100 familles seront tirées au sort chaque mois parmi les formulaires reçus au bureau. Elles recevront toutes une belle statue de la Sainte Famille donnée par le Conseil d Administration. MAI À REMETTRE D ICI LE 15 JUIN JUIN À REMETTRE D ICI LE 15 JUILLET Date / / La famille Frère (nom membre en caractères d imprimerie, s.v.p.) a été choisie en tant que «Famille Mois» pour le mois de juillet Conseil No. (numéro) de. (ville/village/municipalité/lieu-dit état ou province) Veuillez inscrire notre candidat au concours Conseil Suprême pour la «Famille Mois». Au verso de ce formulaire de compte-ren, nous avons decrit les qualifications candidat. Les noms des membres de la famille sont donnés ci-dessous. Membre : Conjointe/épouse : (Numéro de membre) Adresse domicile : Signé : Grand Chevalier (Nous suggérons aux conseils de garder une copie formulaire rempli dans leurs archives.) Date / / La famille Frère (nom membre en caractères d imprimerie, s.v.p.) a été choisie en tant que «Famille Mois» pour le mois de juillet Conseil No. (numéro) de. (ville/village/municipalité/lieu-dit état ou province) Veuillez inscrire notre candidat au concours Conseil Suprême pour la «Famille Mois». Au verso de ce formulaire de compte-ren, nous avons decrit les qualifications candidat. Les noms des membres de la famille sont donnés ci-dessous. Membre : Conjointe/épouse : (Numéro de membre) Adresse domicile : Signé : Grand Chevalier (Nous suggérons aux conseils de garder une copie formulaire rempli dans leurs archives.) 13

À couper et renvoyer aux : Services Fraternels Conseil Suprême, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326 USA/ÉTATS-UNIS D AMÉRIQUE ou par télécopieur au : + 203 752-4108. 100 familles seront tirées au sort chaque mois parmi les formulaires reçus au bureau. Elles recevront toutes une belle statue de la Sainte Famille donnée par le Conseil d Administration. LA DU Le quinziéme jour de chaque mois entre le mois d août et juillet - 100 formulaires de la «Famille Mois» seront tirés au hasard parmi tous les dossiers reçus au bureau Conseil Suprême les mois précédents. Chacune des 100 familles choisies recevra une belle représentation de la Sainte Famille ainsi qu une lettre de félicitations Chevalier Suprême, Carl A. Anderson. Les facteurs suivants devront être pris en considération lors de la recherche de la «Famille Mois» : Est-ce que la famille a fait des contributions importantes à l Église, à la communauté et/ou au conseil? Est-ce que tout le monde s aime dans la famille? Est-ce que la famille partage ses expériences? Est-ce que la famille communique de façon ouverte et honnête? Est-ce que la famille prie et va à l église ensemble? Est-ce que la famille passe temps ensemble à des activités interactives plutôt que devant la télévision? La Famille frère: (Nom membre - Veuillez imprimer) a été choisie comme la «Famille Mois» pour le Conseil: dans (Ville - Province) Veuillez inscrire notre famille nommée au concours de la «Famille Mois» Conseil Suprême. Nous avons indiqué les qualifications de la famille nommée ci-dessous. Les noms des membres de le famille sont: Membre: Numéro de Membre: Conjointe/épouse: Enfants/Âges: Adresse domicile: Notre «Famille Mois» de notre conseil fut choisie pour les raisons suivantes: CHOISISSEZ-EN UN JUILLET Dû le 15 août AOÛT Dû le 15 septembre SEPTEMBRE Dû le 15 octobre OCTOBRE Dû le 15 novembre NOVEMBRE Dû le 15 decembre DÉCEMBRE Dû le 15 janvier JANVIER Dû le 15 février FÉVRIER Dû le 15 mars MARS Dû le 15 avril AVRIL Dû le 15 mai MAI Dû le 15 juin JUIN Dû le 15 juillet Grand Chevalier: «Je certifie et atteste par la présente, qu à ma connaissance, les informations ci-incluses sont exactes.» 1993AF 3/11 15

Consultez les lignes directrices de sélection de la Famille de l Année qui figurent à la page 2. Contactez le bureau de votre Conseil d État ou votre Directeur de Programmes d État pour déterminer la date-butoir concours Conseil d État. de l ANNÉE Formulaire d inscription Juridiction : Date : Instructions Conseils locaux : pour inscrire votre «Famille de l Année» au concours d état/de province, veuillez remplir le présent formulaire et l envoyer au député d état. Utilisez des feuilles supplémentaires si l espace fourni n est pas suffisant. Incluez photos, articles de presse, lettres de félicitations et autres pièces pertinentes à l appui de la candidature si vous le désirez. Note : les juridictions indivielles fixent les dates-butoir des concours d état ou de province; surveillez donc les informations ou contactez le député d état. Conseils d état : choisissez une famille pour l honneur de la «Famille de l Année» de votre état/province. Envoyez le formulaire de candidature concerné, dûment signé par le député d état, avec toutes les pièces pertinentes à l appui, aux Services Fraternels Conseil Suprême avant le 10 juin pour que votre candidat soit considéré pour le concours international de la «Famille de l Année». A. Données Personnelles Nom membre : Nom de son épouse : _ Adresse domicile : Téléphone (domicile) : Téléphone (travail) : Paroisse : Curé: Adresse : Téléphone : B. Données concernant les Chevaliers de Colomb Famille nommée par le Conseil No. de (ville/village/municipalité/lieu-dit) Depuis combien d années le mari/père est-il membre des Chevaliers de Colomb? Postes (officier/directeur de programme/président de comité/membre de comité) occupés : 17

Expliquez la participation de toute la famille au sein des Chevaliers de Colomb : de l ANNÉE C. Participation de la Famille Expliquez la participation de toute la famille au sein de l Église : Expliquez la participation de toute la famille au sein de la communauté : Expliquez pourquoi cette famille a été choisie comme famille «modèle» dans votre juridiction. Pourquoi cette famille mérite-t-elle l honneur d être nommée la «Famille de l Année des Chevaliers de Colomb»? Réservé pour le Conseil d État uniquement : Cette famille a été choisie «Famille de l Année» d état ou de province. Attestation: (Député d état) 18 Note : Remettre le formulaire de candidature de la famille gagnante aux Services Fraternels Conseil Suprême, 1 Columbus Plaza, New Haven, Connecticut 06510-3326 USA/ÉTATS-UNIS D AMÉRIQUE. Toutes les candidatures doivent être reçues au bureau Conseil Suprême avant le 10 juin pour être admissibles.

Nous aimerions recevoir vos commentaires Utiliser cette page pour envoyer vos questions ou commentaires au sujet programme de la «Famille mois» àux: Services Fraternels Conseil Suprême, 1 Columbus Plaza, New Haven, CT 06510-3326 USA/ÉTATS-UNIS D AMÉRIQUE, ou par télécopieur au : (203) 752-4108 Avez-vous des commentaires ou suggestions quelconques concernant le programme de la «Famille Mois»? Ou toute autre idée pour un programme pour la section axée sur les activités de famille Manuel de Programme S Élever en Servant N o 962 F? Si oui, veuillez les décrire ci-dessous et envoyer cette page aux Services Fraternels Conseil Suprême, 1 Columbus Plaza, New Haven, Connecticut 06510-3326 ou l'envoyer par télécopieur au : 203 752-4108. Signé : (Nom et titre) Adresse postale : _ Ville : État/province : Code postal : No. conseil : 19

UTILISER CETTE PAGE POUR ENREGISTRER LES GAGNANTS DE LA DU DE DANS LES DOSSIERS DU CONSEIL JUILLET: DE: AOÛT: DE: SEPTEMBRE: DE: OCTOBRE: DE: NOVEMBRE: DE: DÉCEMBRE: DE: JANVIER: DE: FÉVRIER: DE: MARS: DE: AVRIL: DE: MAI: DE: JUIN: DE: 1993-F 3/11

1993-F 3/11