ROCKWOOL SOUNDMAXX Système d isolation acoustique Description du produit Unique en son genre, facile à poser, ROCKWOOL SOUNDMAXX est un système d isolation acoustique composé de matériau d isolation durable ROCKWOOL, de montants métalliques légers en forme de C, et d étriers acoustiques brevetés ROCKWOOL SOUNDMAXX. Le parachèvement sera fait au moyen de panneaux de carton plâtre ou de fibres de plâtre. Application ROCKWOOL SOUNDMAXX peut être utilisé aussi bien dans les constructions de toitures inclinées que dans des constructions de contre-cloisons, de sols en bois et ce en rénovation comme en bâtiment neuf. n Dans le cas de toits en pente, le système est fixé aux poutres en tant que construction suspendue; n Dans le cas de sols de séparations entre logements ou entre étages, le système sera monté au plafond; n Dans le cas de murs extérieurs, de sols de séparations entre logements ou de cloisons, le système sera monté en tant que contre-cloison.
ROCKWOOL SOUNDMAXX Composants et mesurage Les produits haut de gamme ci-dessous sont associés au systeme d isolation ROCKWOOL SOUNDMAXX. Panneau Bâtiment 221 Un robuste panneau en laine de roche, d une souplesse exceptionnelle. Panneau Bâtiment 210: Un panneau léger en laine de roche d une remarquable flexibilité. Étriers acoustiques ROCKWOOL SOUNDMAXX L ingénieux étrier acoustique ROCKWOOL SOUNDMAXX présente une épaisseur d acier de 1,0 mm. Il existe en deux longueurs différentes : 90 mm et 170 mm. Profilés en U ROCKWOOL SOUNDMAXX Les profilés métalliques en U sont utilisés comme profilés d encadrement. Ils mesurent 27 x 50 mm pour une épaisseur d acier de 0,6 mm. Montants en C ROCKWOOL SOUNDMAXX Les montants métalliques en C servent à réaliser le lattis principal. Ils mesurent 60 x 27 mm pour une épaisseur d acier de 0,6 mm. Raccord à cliquet ROCKWOOL SOUNDMAXX Il est possible d allonger les montants métalliques en C à l aide de raccords à cliquet. Les raccords doivent toujours être décalés les uns par rapport aux autres. Ancrage mural ROCKWOOL SOUNDMAXX Cornière métallique permettant de fixer l étrier acoustique ROCKWOOL SOUNDMAXX au mur dans le cas de contre-cloisons. Ancrage d isolation ROCKWOOL SOUNDMAXX Accessoire métallique permettant de fixer l isolation ROCKWOOL SOUNDMAXX aux montants en C dans le cas de contre-cloisons. Avantages du système n Performances acoustiques hors pair : il offre une isolation acoustique supplémentaire qui peut atteindre 37 db; n Augmente le confort d utilisation des bâtiments et limite les nuisances sonores; n Excellentes performances thermiques; n Très résistant au feu. Résistance feu de plus d une heure facilement réalisable; n Aspect esthétique (ensemble doté d une belle finition). Caractéristiques générales de la laine de roche ROCKWOOL n Très bon isolant thermique, non sujet au retrait ni à la dilatation, évitant ainsi tout pont thermique. Pas de vieillissement thermique, donc prestations isolantes constantes pendant toute la durée de vie d un bâtiment; n Incombustible, ne dégage quasiment pas de fumée ni de gaz toxiques en cas d incendie. Résiste à des températures de plus de 1000 C. Ne cause pas d embrasement généralisé. Reprise dans la meilleure classe de réaction au feu EUROCLASS A1, selon NBN EN 13501-1; n Très bon absorbant acoustique, améliore l isolation acoustique d une construction; n Respectueuse de l environnement, matériau naturel, entièrement recyclable. Contribue fortement à la durabilité d un bâtiment; n Répulsive à l eau, non hygroscopique et non capillaire; n Chimiquement neutre, ne cause ni ne favorise de corrosion; n Ne constitue pas un sol de culture pour les moisissures. Résistance au feu La résistance a l incendie de la construction est déterminée par ses différents composants et par leur comportement synergique lorsqu ils sont soumis au feu. Sur la base des propriétés des matériaux et de mesurages comparables, il peut être affirmé que le système SOUNDMAXX présente une résistance a l incendie : n d une durée d au moins 30 minutes obtenue dans le cas d une plaque en plâtre cartonné ou en fibres de plâtre; n d une durée d au moins 60 minutes obtenue dans le cas de deux plaques en plâtre cartonné ou en fibres de plâtre.
Isolation acoustique d un toit en pente Système d isolation ROCKWOOL SOUNDMAXX, application toit à pannes incliné Isolation acoustique R w (C;C tr ) (db) ΔR w (db) 1. = Construction de base: 33(-2;-6) Sans objet Tuiles en béton Sneldek / lattes à pannes / contre-lattes Panneau aggloméré pour sous-toiture 18 mm 2. = 1. + système SOUNDMAXX avec 55(-3;-9) 22 Tuiles en béton Sneldek / lattes à pannes / contre-lattes. Panneau aggloméré pour sous-toiture 18 mm 170 mm entre les pannes. 30 mm,. avec étriers acoustiques SOUNDMAXX montés sur les pannes Plâtre cartonné, 1 x 12,5 mm 3. = 2. + plaque en plâtre cartonné 57(-2;-7) 24 supplémentaire: Tuiles en béton Sneldek / lattes à pannes / contre-lattes Panneau aggloméré pour sous-toiture 18 mm 170 mm entre les pannes 30 mm, montés sur les pannes Système d isolation ROCKWOOL SOUNDMAXX, application toit à chevrons incliné Isolation acoustique R w (C;C tr ) (db) ΔR w (db) 1. = Construction de base: 28(-2;-5) Sans objet Tuiles en béton Sneldek / lattes à pannes Film perméable à la vapeur Chevrons, 50 x 70 mm, écart d axe en axe 450 mm 70 mm entre les chevrons 2. = 1. + système SOUNDMAXX avec 55(-3;-9) 27 Tuiles en béton Sneldek / lattes à pannes Film perméable à la vapeur Chevrons, 50 x 70mm, écart d axe en axe 450 mm 70 mm entre les chevrons 170 mm entre les pannes 30 mm, avec étriers acoustiques SOUNDMAXX montés sur les pannes Plâtre cartonné, 1 x 12,5 mm 3. = 2. + plaque en plâtre cartonné supplémentaire: 57(-2;-8) 29 Tuiles en béton Sneldek / lattes à pannes Film perméable à la vapeur Chevrons, 50 x 70 mm, écart d axe en axe 450 mm 70 mm entre les chevrons 170 mm entre les pannes Panneau Bâtiment 221, 30 mm, montés sur les pannes
Isolation acoustique des sols Système d isolation ROCKWOOL SOUNDMAXX, application plancher Isolation acoustique R w (C;C tr ) (db) ΔR w (db) 1. = Construction de base: 22(0;-2) Sans objet Plancher en bois 2. = 1. + système SOUNDMAXX avec 52(-2;-8) 30 30 mm comme couche continue d isolant avec étriers acoustiques SOUNDMAXX montés sur les poutres. Rockfol PE collé. Plâtre cartonné,, 1 x 12,5 mm 3. = 2. + plaque supplémentaire en plâtre cartonné: 54(-1;-6) 32 Poutres en bois, 70 x 170 mm, 30 mm, avec étriers acoustiques SOUNDMAXX montés sur les poutres. collé Isolation acoustique (suite) R w (C;C tr ) (db) ΔR w (db) 4. = 3. + sol flottant: 59(-1;-6) 37 Sol flottant sec, type Fermacell EE20+MW10, 500 x 1.500 mm. montés sur les poutres collé Amortissement du bruit de contact Construction Bruit de contact Amélioration L n,w (C l ) (db) ΔL n,w (db) 1. = Construction de base: 92(-7) Sans objet 2. = 1. + système SOUNDMAXX avec 62(0) 30 30 mm comme couche continue d isolant montés sur les poutres. collé Plâtre cartonné, 1 x 12,5 mm
Amortissement du bruit de contact (suite) Construction Bruit de contact Amélioration L n,w (C l ) (db) ΔL n,w (db) 3. = 2. + plaque en plâtre cartonné supplémentaire: 58(0) 34 montés sur les poutres collé 4. = 3. + sol flottant: 50(1) 42 Sol flottant sec, type Fermacell EE20+MW10, 500 x 1.500 mm. montés sur les poutres collé Isolation acoustique de contre-cloison Système d isolation ROCKWOOL SOUNDMAXX, application contre-cloison Isolation acoustique R w (C;C tr ) (db) ΔR w (db)) 1. = Construction de base: 45(-1;-4) Sans objet Mur en briques calcaire, 100 mm, 185 kg/m 2 2. = 1. + système SOUNDMAXX avec 63(-1;-5) 18 Mur en briques calcaire, 100 mm, 185 kg/m 2 110 mm, utilisé entre les briques et les montants en C écart d axe en axe 600 mm, avec des étriers acoustiques SOUNDMAXX et des ancrages muraux SOUNDMAXX, écart d axe en axe 900 mm, fixés sur les briques Plâtre cartonné, 1 x 12,5 mm, 9,2 kg/m 2 3. = 2. + plaque en plâtre cartonné supplémentaire: 65(-1;-5) 20 Mur en briques calcaire, 100 mm, 185 kg/m 2 110 mm, entre les briques et les montants en C écart d axe en axe 600 mm, avec des étriers acoustiques SOUNDMAXX et des ancrages muraux SOUNDMAXX, écart d axe en axe 900 mm, fixés sur les briques, 18,4 kg/m 2
Performances Thermiques Isolation thermique : toit en pente Pour le complexe de toiture suivant : n Tuiles / lattes à pannes / contre-lattes (non prises en compte dans le calcul en raison de la forte ventilation); n Film perméable à la vapeur pour sous-toiture, 0,2 mm; n Chevrons 50/70, écart d axe en axe 450 mm, avec Panneau Bâtiment 221, 70 mm dans les intervalles de chevrons; n Pannes 70/170,, avec Panneau Bâtiment 210 dans les intervalles de pannes; n Couche continue d isolant avec Panneau Bâtiment 221, 30 mm; n Montants d acier en C 27/60, avec des étriers acoustiques ROCKWOOL SOUNDMAXX,, fixés aux pannes; n Écran pare-vapeur Rockfol PE; n Plâtre cartonné 12,5 mm. Mise en œuvre Le système d isolation ROCKWOOL SOUNDMAXX convient aux constructions de toits en pente comportant des pannes et/ou des chevrons, de sols, de plafonds et de contre-cloisons en bois. La mise en œuvre décrite ci-dessous est la même pour toutes les applications. Dans le cas de toits en pente à chevrons : commencez par poser Panneau Bâtiment 221 entre les chevrons. Prévoyez quelques millimètres de largeur excédentaire afin que le panneau se coince automatiquement. Résultat : U c = 0,15 W/m 2.K Isolation thermique : plancher Pour le complexe de sol suivant : n Planches de plancher ; n Poutres 70/170,, avec Panneau Bâtiment 210 170 mm dans les intervalles de poutres; n Couche continue d isolant avec Panneau Bâtiment 221 30 mm; n Montants d acier en C 27/60, avec des étriers acoustiques ROCKWOOL SOUNDMAXX,, fixés aux solives de plancher; n Écran pare-vapeur Rockfol PE ; n Plâtre cartonné 12,5 mm. 1. Montez, si nécessaire, les profilés métalliques en U pour faire des encadrements de finition et positionnez-les au bon endroit ; Résultat : U c = 0,22 W/m 2.K Isolation thermique : contre-cloison Pour le complexe de cloison suivant : n Paroi arrière en maçonnerie (briques de sable calcaire, briques, etc.) 100 mm avec une valeur lambda de 1,00 W/mK; n Epaisseur du Panneau Bâtiment 221 110 mm; n Montants d acier en C 27/60, ecart d axe en axe 600 mm, avec des ancrages muraux ROCKWOOL SOUNDMAXX, écart d axe en axe 900 mm, fixés dans la paroi arriere; n Écran pare-vapeur Rockfol PE; n Plâtre cartonné 12,5 mm. Résultat : U c = 0,31 W/m 2.K 2. Placez les étriers acoustiques SOUNDMAXX contre les poutres/lattes en bois, ou contre la maçonnerie en combinaison avec les ancrages muraux. Le positionnement dépend de l épaisseur de la couche d isolation continue posée ; 3. Placez les montants métalliques en C dans les profilés en U et encliquetez-les solidement dans les étriers acoustiques SOUNDMAXX ;
4. Posez l isolation Panneau Bâtiment 210 entre les poutres/ lattes (cela n est pas applicable pour les contre-cloisons) ; 8. Effectuez la finition intérieure en plaçant les panneaux en plâtre cartonné ou en fibres plâtre. Service retour des palettes Les palettes peuvent être enlevées à partir de 15 pièces. Pour de plus amples informations sur le système de retour de palettes, veuillez prendre contact avec: 5. Faites glisser la couche d isolation Panneau Bâtiment 221 ; Rotom Pallets, Maasbracht Faxnr: 0031 475 46 38 73 ge@rotom.nl Les demandes pour l enlèvement des palettes peuvent se faire directement via: http://www.rotom.nl/services/rockwool-pallets-ophaalservice/ Service cahier des charges Pour les extraits pour cahier des charges, veuillez consulter notre site www.rockwool.be. 6. Appliquez de bandes autadhésives double face sur les montants en C ; Service Technique Pour toute question technique, vous pouvez contacter notre division service à la clientèle au nr.: 02 715 68 05. 7. Fixez l écran Rockfol PE, résistant à l air et à la vapeur, sur les montants en C. Pour faire passer des conduites électriques verticales derrière la finition, vous pourrez coller le film Rockfol PE indifféremment sur le côté ou sur le devant des montants en C, de manière à obtenir un vide entre la finition et la couche parevapeur ;
Les produits sont susceptibles d être modifiés sans préavis. ROCKWOOL décline toute responsabilité en cas d erreurs (typographiques) éventuelles ou de lacunes. ROCKWOOL N.V. Romboutsstraat 7, 1932 Zaventem Tél.: 02 715 68 05, Fax: 02 715 68 76 info@rockwool.be - www.rockwool.be ABPFR09, Février 2015