ARTICLE 1 : DÉFINITION 1.1 : Organisation 1.2 : Programme de l épreuve 1.3 : Comité d honneur 1.4 : Comité d organisation 1.5 : Secrétariat 1.6 : officiels ENDURO «VINTAGE» 2017 Complément au Règlement particulier Sommaire ARTICLE 2 : RECONNAISSANCES ARTICLE 3 : MACHINES ADMISES Spécifications techniques particulières ARTICLE 4 : PILOTES Conditions d admission des pilotes ARTICLE 5 : CHARGÉS DES RELATIONS AVEC LES PILOTES ARTICLE 6 : ENGAGEMENTS 6.1 : Demandes d engagement 6.2 : Assurance des Pilotes Etrangers 6.3 : Forfait Annulation ARTICLE 7 : VÉRIFICATIONS 7.1 : Accueil des pilotes 7.2 : contrôles ARTICLE 8: DÉROULEMENT DE L ÉPREUVE ARTICLE 9 : ASSISTANCE 9.1 : Parc de stationnement et de travail ARTICLE 10 : PUBLICITÉ ARTICLE 11 : CLASSEMENT ARTICLE 12 : PRIX 1/7
Art. 1 DÉFINITION Le présent texte complète les règlements fédéraux des courses sur sable et le règlement particulier de l épreuve. 1. 1 : O RG A NI S ATIO N L Enduropale du Touquet Pas-de-Calais Organisation (ETO), la Ville du Touquet Paris-Plage, ses services techniques municipaux et le Touquet-Paris-Plage Tourisme, o r g a n i s e n t u n e é p r e u v e m o t o c y c l is t e in t e r n a t ion a le d e n d u r a n c e T o u t T e r r a in, d é n o m m é e «2 é m e Endu ro VI NTAGE», d a n s l e c a d r e g é n é r a l d e l E N DU RO P A L E, Q U A D UR O d u T O U Q U ET P A S d e C AL A I S. Cet t e 3 é m e é d it io n s e d i s p u t e r a le v e n d r e d i 3 f é v r ie r 2 0 1 7, s o u s l a f o r m e d u n e é p r e u v e E n d u r o p a le VI NT AG E c o m p o s é e d e d e u x m a n c h e s de 30 m in, u n p i lot e, u n e m o t o d o n t le m il lé s im e e s t i n f é r ieu r o u é g a l à 1 9 9 0. 1.2 : PROGRAMME DE L EPREUVE 3 o c t o b r e 2 0 1 6 : o u v e r t u r e d e s e n g a g e m e n t s 2 8 d é c e m b r e 2 0 1 6 : c l ô t u r e d e s e n g a g e m e n t s à d r o i t s m inor é s ( + 3 5 ) 2 7 jan v i e r 2 0 1 7 à 2 3 h 5 9 : c lô t u r e d e s e n g a g e m e n t s e t a r r ê t d e s r e m b o u r s e m e n t s, q u e l q u e s o i t le m o t if T a r if d e n g a g e m e n t : T a r i f s d e n g a g e m e n t : 145 en ligne par CB uniquement, jusqu au 28 décembre 2016, puis 180 après cette date. Pro g r a m m e : J e u d i 2 f é v r ier 2 0 1 7 1 4 h : o u v e r t u r e d u p a r c d e s t a t i o n n e m e n t e t d a s s is t a n c e f r o n t d e m e r d u T o u q u e t Ve n d r e d i 3 f é v r ier 2 0 1 7 : 9 h / 1 1 h : v é rif i c a t i o n s t e c h n i q u e s e t a d m i n i s t rat i v e s a u C e n t re T e n n i s t i q u e P i e r re d e Coubert i n. 1 2 h : o u v e r t u r e d u p a r c f e r m é p a r k i n g d u Pa la is d e s Con g r è s 12h 30 : b r ief in g 1 2 h 4 0 : t r a v e r s é e d e l a v i l le e n c o n v o i 1 3 h / 1 3 h 30 : 1 è r e m a n c h e 1 4 h 3 0 / 1 5 h : 2 è m e m a n c h e f in d e c o u r s e 15h15 : Pod ium C o n s e i l G é n é r a l d u P a s - de- Calais f r o n t d e m e r 16h 30 : f e r m e t u r e e t é v a c u a t ion d u p a r c d a s s is t a n c e 19h : r e m i s e d e s p r ix a u P a la is d e s Con g r è s 1.3 : COMITÉ D HONNEUR Danie l F A S Q U ELL E D é p u t é - M a i r e d u T o u q u e t M i c h e l DA G BE RT P r é s id e n t d u Con s e il G é n é r a l d u Pa s - de- C a la is. Frédéric SCHOTS Président de la Ligue Motocycliste Régionale des Flandres 1.4 : COMITÉ D ORGANISATION E.T. O, L a Vi ll e d u T o u q u e t, s e s s e r v i c e s t e c h n i q u e s, le T o u q u e t - Par is- P lag e T o u r i s m e Pré s i d e n t ET O Da v i d H A UQ UI E R Pré s i d e n t d h o n n e u r Ber n a r d B AU DO U X Vi c e - p r é s id e n t Ph il ipp e F L A M ENT Dir e c t e u r s p o r t if Da v id H A UQ UI E R Dir e c t io n L o g ist iq u e g é n é r a le J e a n - Re n é D EL C ROI X, a s s ist é d e M ic h e lle D EF O S S E Re s p o n s a b l e l o g ist iq u e s p o r t i v e J e a n F r a n ç o i s H AN O T Re s p o n s a b l e c o m m is s a ire s Er ic k POT E A U X Re s p o n s a b l e c o n c u r r e n t s M ic h e l AU B R Y Re s p o n s a b l e p r e s s e / c o m m u n i c a t i o n / p a r t e n a ire s Céci le F RANCO I S, e t le Servic e Evè n e m e n t s d e T o u q u e t - Pa r i s - Pla g e T o u r ism e J u s t in e PO UIL L E, Vi r g i le D E S A UN O I S 2/7
1.5 : SECRÉTARIAT Se r v i c e Evè n e m e n t s, T o u q u e t - Pa ri s - Plag e T o u ri s m e. Pl a c e d e l He rm i t a g e F 6 2 5 2 0 L E T O U Q U ET T e l : + 3 3 ( 0 ) 3 2 1 0 6 8 2 1 3 / 1 2 F a x : + 3 3 ( 0 ) 3 2 1 0 6 7 2 1 7 s e rvi c e e v e n e m e n t s @ l e t o u q u e t. c o m / w w w. e n d u ro p a l e d u t o u q u e t. f r 1.6 : OFFICIELS Directeur de Course : Gérard BRONDY Le président du jury : Jean-Paul MEILLER Membres du Jury : Messieurs Patrick STADLER et André THOMAS Responsable Technique : Serge TISON Art. 2 - RECONNAI SSANCES T o u t c o n c u r r e n t ( m ê m e p o t e n t i e l ) o u m e m b r e d e s o n t e a m q u i s e r a i t s u r p r i s, q u e l le q u e s o it la p é r io d e d e l a n n é e, à c ircu ler a v e c u n e n g in à m o t e u r d a n s le m a s s if d u n a ire o u le s p la g e s d u l i t t o r a l d a n s s a g lo b a l it é, s e ra e x c l u p o u r 2 a n s d e l é p reu v e ( e n p l u s d e s p e in e s e n c o u r u e s s u ite a u x p r o c è s - v e r b a u x d r e s s é s p a r les a u t o r ité s c o m p é t e n t e s e t l a F. F. M. ) e t n e p o u r r a p r é t e n d r e à a u c u n r e m b o u r s e m e n t. Art. 3 - M ACHINES ADMISES So n t a d m i s e s c o n f o r m é m e n t a u x r è g lem e n t s FFM, les m o t o s d e n d u r o e t d e c r o s s d o n t l e m o d è le a un mil lé s im e inf é r i e u r o u é g a l à 1 9 9 0. L a p r é s e n c e d un e b é q u i l l e a m o v i b l e s u r l a m a c h i n e e s t o b l i g a t o i re a u m o m e n t d e s v é rific a t i o n s t e c h n i q u e s p o u r la m i s e e n p la c e d e la m o t o d a n s le p a r c f e r m é. El l e s d e v ro n t e n s u i t e ê t r e d é p o s é e s p o u r l a c o u rs e. Art. 4 - PILOTES L e n o m b re m a x i m u m d e m a c h i n e s e n g a g é e s e s t f i x é à : 300 Cour s e d e m o t o s o u v e r t e a u x p i lo t e s â g é s d e 1 8 a n s m inimum a u j o u r d e l é p r e u v e. L e Com ité d o r g a n i s a t io n s e r é s e r v e le d r o it d e r e f u s e r l in s c r ipt io n d un p il o t e q u i l e s t imer a i t n e p a s c o r r e s p o n d r e à s o n im a g e, o u à c e ll e d u «3 é m e E n d u ro V I N T A G E» o u e n c o r e q u il e s t i m e r a it p o r t e r a t t e int e à s e s in t é r ê t s s p o r t if s o u c o m m e r c ia u x. Art. 5 - CHARG ÉS DES RELATIO NS AVEC L ES PILOTES M O T O / Q UA D Dav i d HA U Q U I E R / M i c h e l A U BR Y 0 6 1 6 4 5 7 3 6 9 c o n c u r rent - e n d u ro p a l e @ l e t o u q u e t. c o m / d a v i d. h a u q u i e r @l e t o u q u e t. c o m w w w. e n d u ro p a l e d u t o u q u e t. f r Art. 6 - ENGAG EMENTS 6.1 : Demandes d enga g ements T o u t e p e rsonn e q u i d é s i r e p a rtic i p e r a u «3 é m e End u r o VI NT AG E» d o i t s i n s c ri r e s u r w w w. e n d u ro p a l e d u t o u q u e t. f r o u f f m. e n g a g e - s p o rt s. c o m. Po u r le s p i lot e s n o n f r a n ç a is, h o r s Un io n E u r o p é e n n e, l e p i lot e d e v r a s e p r é s e n t e r m u n i d un e a u t o r i s a t i o n d e s o r t ie p o u r : «Le 3 é m e End u ro VI NTAGE», d é l ivr é e p a r leur f é d é r a t i o n. 3/7
L e s p ilo t e s a y a n t s o u s c r its u n e li c e n c e u n e m a n ife s t a t i o n n o n t p a s le b e s o in d e s e m u n i r d e c e t t e a u t o r is a t ion. L a d e m a n d e d e n g a g e m e n t n e s e ra a c c e p t é e e t e f f e c t i v e q u e s i e l l e e s t a c c o m p a g n é e d e s d ro i t s d i n s c r i p t i o n. L i n s c ription en l i g n e e s t o b l i g a t o i re. l at t r i b u t ion d e s n u m é r o s s e f e r a à l a d is c r é t io n d e l or g a n i s a t e u r. Pou r to u t e q u e s t i o n c o n c e rn a n t l e s d e m a n d e s d e n g a g e m e n t : c o n c u r ren t - e n d u ro p a l e @let o u q u e t. c o m L a t t ribut i o n d u n n u m é r o e s t s t ri c t e m e n t p e r s o n n e l l e e t i l n e p e u t ê t re t r a n s m i s. L e s e n g a g e m e n t s e t n u m é ro s d e d o s s a rd s s e ro n t a t t r i b u é s m i j a n v i e r Nouve a u t é : L a l i c e n c e «u n e m a n i f e s t a t i o n» p e u t ê t re s o u s c rit e e n l i g n e ( à c o m p t e r d u 1 er J a n v i e r 2 0 1 7 ) j u s q u à 7 2 H a v a n t l e d é b u t d e l é p re u v e s u r l e s i t e I n t e rn e t d e l a F F M à l a d r e s s e : h t t p : / / l i c e n c e s u n e m a n i f e s t a t i o n. f f m o t o. n e t En p a rei l c a s, l e p i l o t e d o i t s c a n n e r s o n c e rtific a t m é d i c a l e t r é g l e r l e m o n t a n t d e l a l i c e n c e p a r C B. L e c e rt i f i c a t m é d i c a l d o i t ê t r e d a t é d e m o i n s d u n a n e t m e n t i o n n e r q u e l e t i t u l a i re n e p r é s e n t e p a s «d e c o n t re - i n d i c a t i o n c l i n i q u e à l a p r a t i q u e d u s p o rt m o t o c y c l i s t e y c o m p ri s e n c o m p é t i t i o n». L u t i l i s a t i o n d u c e rt i f i c a t m é d i c a l t y p e e s t f o rt e m e n t re c o m m a n d é e. T o u t c e rtific a t m é d i c a l n o n v a l i d e e m p ê c h e ra l a p r i s e d e l i c e n c e. L e t a ri f d e l a L i c e n c e «u n e m a n i f e s t a t i o n» ( L J A1 ) e s t d e 6 0 s i e l l e e s t s o u s c rite e n l i g n e. ATT ENT I O N : t o u t e l i c e n c e d é l i v rée s u r p l a c e, l e j o u r d e s c o n t rô l e s a d m i n i s t ra t i f s, s e ra m a j o r é e d e 10. L e r è g le m e n t d e l a li c e n c e s e f e r a e n e s p è c e s o u p a r c a r t e b a n c a i r e le jo u r d e s v é r if ica t i o n s. L e c e rt i f i c a t m é d i c a l d o i t ê t r e d a t é d e m o i n s d u n a n e t m e n t i o n n e r q u e l e t i t u l a i re n e p r é s e n t e p a s «d e c o n t re - i n d i c a t i o n c l i n i q u e à l a p ra t i q u e d u s p o rt m o t o c y c l i s t e y c o m p ri s e n c o m p é t i t i o n». A u c u n c e rt i f i c a t m é d i c a l n e s e r a d é l i v ré s u r p l a c e. ( L a d r e s s e d e m é d e c i n s l o c a u x s e r a c o m m u n i q u é e ) ATT ENT I O N : L e s t itu la ire s d e li c e n c e N PH n e s e r o n t p a s a c c e p t é s p u i s q u i l s a g i t d u n e c o u r s e d e m a s s e. Au c u n e li c e n c e u n e m a n i f e s t a t i o n ne le u r s e r a d é li v r é e. Nota : l e s l i c e n c e s UFOL E P n e s o n t p a s a c c e p t é e s p o u r c e t t e é p reu v e. 6.2 : ASSURANCE DES PILOTES ETRANG ERS Pou r l e s c o n c u rr e n t s é t r a n g e rs, m e m b r e s d u n e f é d é ration aff i l i é e à l a F. I. M Eu ro p e L e p ilo t e d e n a t ion a l ité d ' u n p a y s m e m b r e d e l' Un i o n Euro p é e n n e ( a ins i q u e d e l a Su is s e, l' A n d o r r e e t le L ie c h t e n s t e in) t it u l a ir e d ' u n e li c e n c e d é l i v r é e p a r la F F M b é n é f ic ie d e s m ê m e s g a r a n t ies e n a s s u r a n c e q u ' u n p i lot e d e n a t i o n a li t é f r a n ç a is e e t M o n é g a s q u e. T o u t e f o is, la g a r a n t ie d e s f r a is m é d i c a u x n ' int e r v i e n t q u ' e n c o m p lém e n t d u r é g i m e d e s é c u r it é s o c i a le f r a n ç a i s ( c e t t e d i s p o s iti o n, q u i p e u t a u s s i a v o ir s o n im p o r t a n c e d a n s le c a s d ' u n p il o t e f r a n ç a is q u i n e b é n é f i c i e r a it d ' a u c u n e c o u v e r t u r e s o c iale, d o it f a ir e l'ob jet d ' u n e in f o r m a t ion p r é c is e ). Ain s i, l as s u r e u r n e r e m b o u r s e r a q u e le s f r a i s n o n p r i s e n c h a r g e n o r m a l e m e n t p a r la s é c u r it é s o c i a l e f r a n ç a i s e p o u r le s p e r s o n n e s n e p o s s é d a n t p a s d e r é g ime d e s é c u r ité s o c ia le o u d e s o n é q u i v a l e n t p o u r le s é t r a n g e r s, c e q u i p e u t a v o ir d e s c o n s é q u e n c e s f ina n c ièr e s t r è s imp o r t a n t e s, n o t a m m e n t d a n s le c a s d ' u n e h o s p i t a li s a t i o n. Cep e n d a n t, l a s s u r e u r p r o p o s e u n e g a r a n t i e f a c u lt a t iv e p o u r le s li c e n c i é s, f r a n ç a i s o u é t r a n g e r s, n ' é t a n t a f f il iés à a u c u n r é g im e d e s é c u r i t é s o c i a le. Seu l s l e s p i l o t e s é t r a n g e r s m e m b re s d u n e f é d é rat i o n a f f i l i é e à l a F. I. M Eu ro p e ( a in s i q u e l a Su is s e, l An d o r r e e t l e L ie c h t e n s t e in) a u r o n t l a p o s s i b i l i t é d e s o u s c ri re u n e L i c e n c e «u n e m a n i f e s t a t i o n» p o u r «L e 3 é m e Endu ro VI NTAGE». Pou r l e s c o n c u rr e n t s é t r a n g e rs d o n t l a f é d é rat i o n n e s t p a s a f f i l i é e à l a F. I. M Eu ro p e. I ls d e v r o n t t o u s ê t r e m u n is d u n e l i c e n c e F. I. M. ( F é d é rat i o n I n t e rn a t i o n a l e d e M o t o c y c l i s m e ), S AN S AU C UN E E XC E PTION e t d e l a u t o ri s a t i o n d e s o rt i e p o u r c e t t e é p reu v e d e l e u r F é d é rat i o n Nat i o n a l e re c o n n u e p a r l a F I M. 4/7
6.3 : FORFAIT ANNULATION Seu l s l e s f o rf a i t s s i g n a l é s d i r e c t e m e n t s u r l a p l a t e f o r m e i n t e rn e t h t t p s : / / f f m. e n g a g e - s p o rt s. c o m a v a n t l e 2 7 / 0 1 / 2 0 1 7, d o n n e r a l i e u a u rembou rs e m e n t d e s d ro i t s d e n g a g e m e n t, s e u l s 2 5 s e ro n t r e t e n u s p o u r l e s f ra i s d e d o s s i e r. Au- d e là d e c e t t e d a t e, a u c u n r e m b o u r s e m e n t n e s e r a e f f e c t u é, p o u r q u e l q u e ra i s o n q u e c e s o i t, y c o m p ris l e s c a s d e f o rc e m a j e u r e. L a n n u lat io n o u l e n o n d é p a r t d u «3 é m e Endu ro VI NTAGE», p o u r q u e lqu e m o t i f q u e c e s o i t, e t d e m a n ièr e n o n e x h a u s t iv e, n o n o b t e n t io n e t / o u r e t r a i t d e s a g r é m e n t s f é d é r a u x, d e s a u t o r isa t i o n s d e p a s s a g e, t r o u b les p o l it iqu e s r e n d a n t i m p o s s ib le le m a int ie n d e la m a n i f e s t a t i o n, d é f e c t ion f in a n c ièr e r e n d a n t im p o s s ib le l or g a n i s a t ion t e c h n i q u e e t s p o r t i v e d e l épr e u v e, c o n d iti o n s c l im a t i q u e s, s e r a c o n s i d é r é c o m m e u n c a s d e f o r c e m a je u r e. Dan s c e t t e h y p o t h è s e, l o r g a n isa t e u r n e s e r a r e d e v a b l e e n v e r s le s c o n c u r r e n t s d a u c u n r e m b o u r s e m e n t n i ind e m n ité s d e q u e lqu e n a t u r e q u e c e s o i t. Art. 7 VÉRIFICATIONS 7.1 ACC UE IL PILOTES : L e s la is s e z - p a s s e r e t l e s b r a c e le t s s e r o n t r e m i s à l a c c u e i l «c o n c u r r e n t s» s itu é a u c e n t r e t e n n i s t i q u e «Pie r r e d e Co u b e r t i n», p a r k i n g m i n u t e a v e n u e d u Châ t e a u, f a c e a u r o n d - p o i n t d e s s p o r t s. L e s a c c è s a u x p a r c s n e s e f e r o n t q u e s u r p r é s e n t a t i o n d e s la is s e z - p a s s e r c o l lé s s u r l e p a r e b r i s e e t d u b r a c e le t f i x é e t s e r r é a u p o ig n e t. Au c u n b r a c e le t s u p p lé m e n t a i r e n e p o u r r a ê t r e f o u r n i à l é q u ipe d u c o n c u r r e n t. À l is s u e d e s v é r if ica t i o n s, le s m o t o s d is p o s e n t d e 1 0 p o u r s e r e n d r e d ir e c t e m e n t a u p a r c f e r m é. T o u t r e t a r d s e r a p é n a l is é d e 1 m inu t e p o u r c h a q u e m i n u t e d e r e t a r d. Par c f e r m é : En d u r o p a le VI NT A G E : U n p a r c f e r m é s p é c if iqu e s e r a i n s t a l lé. 7.2 - Cont rôles a dministratifs L e s c o n c u r r e n t s d e v r o n t i m p é r a t i v e m e n t p r é s e n t e r l e s d o c u m e n t s s u i v a n t s : C a r t e d id e n t it é o u p a s s e p o r t. Pour le s c o n c u r r e n t s f r a n ç a is, L ic e n c e c o m p é t it ion a n n u e lle 2 0 1 7 o u li c e n c e «u n e m a n ife s t a t i o n». Pour le s c o n c u r r e n t s é t r a n g e r s, p r é s e n t a t io n d e l a L ice n c e F I M E UR O P E o u F I M 2 0 1 7 d é li v r é e p a r l e u r F é d é r a t i o n d o r i g in e a c c o m p a g n é e d e l a u t o r i s a t ion d e s o r t i e «Star t Per m i s s ion» p o u r c o u r i r à l En d u r o p a le o u li c e n c e «u n e m a n i f e s t a t ion» d é l iv r é e p a r la FF M. L e s o ri g i n a u x d e t o u s l e s d o c u m e n t s d o i v e n t ê t r e p rés e n t é s. L E S D É CL A R ATIO N S D E P ER T E O U D E V O L ET L E S P HOT O CO PI E S N E S E R O NT PA S AC C E PT É E S. Art. 8 - DÉROUL EMENT DE L ÉPREUVE L é p r e u v e s e d isp u t e r a e n d e u x m a n c h e s d e 30m i n le v e n d r e d i 3 f é v r ier 2 0 1 7 Un p a r c f e r m é s p é c if iqu e s e r a in s t a l lé d a n s l e p a r c d u p a l a i s d e s Co n g r è s. L e c ir c u it e m p r u n t é p o u r l En d u r o Vin t a g e m e s u r e 3, 4 k m s. Chron ométrag e : L e s c h r o n o m é t r e u r s c o m p t e r o n t le n o m b r e d e t o u r s e f f e c t u é s p a r c h a q u e c o n c u r r e n t e t le c l a s s e m e n t f ina l s e r a é t a b li s u iv a n t l e n o m b r e d e t o u r s c o m p l e t s e f f e c t u é s e t l ord r e d e p a s s a g e d a n s l e d e r n ier t o u r, s u r la lig n e d a r r i v é e. 5/7
8.1 : Parc de véhicule a ssistance : A p a r t ir d u d é b u t d e l a c o u r s e, l a s s ist a n c e n e p o u r r a a v o ir li e u q u e d a n s l e o u le s p a r c s d as s i s t a n c e c r é é s s p é c i a le m e n t à c e t e f f e t, o ù c h a q u e c o n c u r r e n t b é n é f ic ier a d u n e s p a c e d e 3 m x 3 m e t o ù n e p o u r r o n t a c c é d e r à p i e d q u e 2 m é c a n i c i e n s e t u n p a n n e a u t e u r a c c r é d it é s m u n is d e l e u r m a t é r i e l ( e x t in c t e u r v i s é l o r s d e s v é r if ic a t ion s e t t a p is e n v ir o n n e m e n t a l, c o n f o r m e s a u x r è g le s F F M ) e t d e j e r r ic a n s d e 2 0 l itr e s m a x im u m. Pe n d a n t l a c o u r s e, à c h a q u e s o r t ie d u p a r c d e t r a v a il, le s p il o t e s d e v r o n t p r é s e n t e r le u r b r a c e le t p o u r c o n t r ô l e. Le concurrent devra quitter l espace au plus tard à 17h le vendredi 3 février Art. 9 - RAVIT AILL EMENT 9.1 : Par c d e s t a t i o n n e m e n t e t d e t r a v a i l Un p a r k in g p o u r le s a s s i s t a n c e s «V I NT A G E» s e r a m is e n p lac e, s u r l e f r o n t d e m e r. Ce p a r c a c c u e il lera e x c lus ive m e n t le s v é h ic u le s d a s s ist a n c e d e s m o t o s e n c o u r s e. Cha q u e c o n c u r r e n t a d r o i t à u n s e u l v é h icu le d a s s i s t a n c e. P a r v é h i c u le, o n e n t e n d u n e l o n g u e u r c o m p r ise e n t r e 4 e t 7 m. T o u t v é h i c u le d e p l u s d e 7 m s e r a c e n s é a s s i s t e r p lu s i e u r s m a c h ine s e t d e v r a a p p o s e r s u r s o n p a r e - b r i s e a u m o i n s 2 v i g n e t t e s a s s i s t a n c e. L a c c è s e s t s t r ic t e m e n t r é s e r v é a u x v é h ic u l e s m u n i s d e v i g n e t t e s p é c if iq u e, c o l lée s u r le p a r e - b r is e d u v é h i c u l e ; Cet a u t o c o ll a n t s e r a r e m i s à l a c c u e i l c o n c u r r e n t a u c e n t r e t e n n i s t iqu e. L a c c è s a u p a r c n e s e f e r a q u a v e c le s b r a c e l e t s f i x é s a u p o i g n e t, s e r r é s e t f e r m é s. L e s b r a c e le t s s e r o n t r e m i s lor s d e s v é r if ic a t i o n s a d m i n i s t r a t i v e s a u T e n n i s. Au c u n b r a c e le t d a s s is t a n c e o u p a n n e a u t e u r n e s e r a d é li v r é à u n m in e u r d e m o in s d e 1 6 a n s s a u f p ilo t e s. Cet t e p r o c é d u r e a p o u r b u t d e d i m in u e r l e n o m b r e d e p e r s o n n e s d a n s le p a r c d e t r a v a il e t a in s i d a m é l i o r e r les c o n d iti o n s d e s é c u r it é p o u r t o u s le s c o n c u r r e n t s. T o u t e p e r s o n n e à l in t é r i e u r d u p a r c d e t r a v a i l q u i n e s e r a p a s p o r t e u s e d u b r a c e let d é li v r é p a r l or g a n isa t i o n s e r a e x c lu e d u p a r c. T o u t r e f u s d o b t e m p é r e r p o u r r a e n t r a î n e r l a d is q u a l ifi c a t io n d u ( d e s ) p il o t e s a s s ist é s. Art. 10 - PUBLI CIT É Nou s a t t ir o n s v o t r e a t t e n t i o n, e t v o u s r a p p e lon s q u e, c o n f o r m é m e n t a u x lo is N 7 5-6 1 6 d u 0 9 / 0 7 / 1 9 7 6 e t N 91-3 2 d u 1 0 / 0 1 / 1 9 9 1, t o u t e f o r m e d e c o m m u n ic a t io n s u r le t a b a c e t l a l c o o l e s t int e r d ite s u r le t e r r i t o ire f r a n ç a i s. L e d o s s a rd e t l e s p l a q u e s n e p e u v e n t ê t r e d é c o u p é ( e ) s e t / o u m o d i f i é ( e ) s. T o u t p ilo t e q u i a u r a o c c u l t é e t / o u m o d ifi é u n e p u b li c ité o r g a n is a t i o n s e v e r r a r e f u s e r le d é p a r t. U n c o n t r ô le d e s d o s s a r d s e t d e s p l a q u e s s e r a f a i t à l e n t r é e d u p a r c f e r m é p a r d e s o f f i c ie ls. T o u t c o n c u r r e n t q u i a u r a d é c o u p é o u m o d i f i é s o n d o s s a r d e t / o u s a p laq u e s e v e r r a i n t e r d ir e l e d é p a r t. Si l a c o n s t a t a t i o n d e l a n o n - c o n f o rm i t é a l i e u a p r è s l e d é p a rt, l e c o n c u r r e n t s e v e r ra i n f l i g é u n e a m e n d e d e 1 0 0 0 L e s d o s s a rd s o f f i c i e l s d e v ro n t ê t re i m p é rat i v e m e n t p o rtés e t v i s i b l e s p e n d a n t t o u t e l a d u ré e d e l é p reu v e y c o m p ris l e s c é r é m o n i e s p ro t o c o l a i res ( p o d i u m, c o n f é r e n c e d e p re s s e d a r r i v é e e t c.. ), Si u n c o n c u r rent n e g a r d e p a s l e s d o s s a rd s p a r f a i t e m e n t v i s i b l e s, d u r a n t c e s c é r é m o n i e s, s a p rim e d a r riv é e ( l o t s ) s e r a s u p p rim é e. Dan s l e c a s o ù u n p il o t e s o u h a i t e r a it in t é g r e r d a n s le f lo c k a g e d e s o n m a i ll o t p e r s o n n e l l e s é l é m e n t s d u d o s s a r d o f f ic ie l, i l d e v r a r e s p e c t e r in t é g r a l e m e n t le c a h i e r d e s c h a r g e s f o u r n i p a r l org a n is a t i o n s u r le p o s it ion n e m e n t, l a c o u leu r e t le s d im e n s io n s. L is t e d e s p u b l ic it é s d e l or g a n isa t i o n : 6/7
1. Pl a q u e f r o n t a l e o b l ig a t o ire 2. 2 p laq u e s l a t é r a l e s o b li g a t o ir e s. 3. Dossard de numéro, obligatoire. Toute opération promotionnelle ou publicitaire de quelque nature que ce soit et toute opération de communication ou de relation publique pendant ou faisant référence à l épreuve, toute opération utilisant l image et l appellation de l épreuve, de même que l utilisation de films, vidéos et photos à des fins commerciales ou assimilées, devra obtenir l accord écrit de l organisateur et sera soumise à droits à régler auprès de l organisateur, sous peine de poursuites. La diffusion d images, par tout moyen et sur tout support, pendant la course est strictement interdite, même dans un cadre non commercial sauf autorisation expresse de l organisateur. Cette disposition fera l objet de poursuites en cas de non-respect. En participant à la course, le concurrent accepte l utilisation et la diffusion, par l organisation, de photographies sur lesquelles il apparaitrait. Art. 11 - CL ASSEMENT Af f i c h a g e d e s r é s u lta t s : L e s c la s s e m e n t s s c r a t c h s e r o n t a f f ich é s a p r è s v a lid a t i o n d u j u r y, p r è s d e l ac c è s d e la s a l le d u jury ( s u r le c ô t é d r o it d e l Aqu a l u d b a r d e l End u r o ) s u r l e s it e : w ww. e n d u r o p a led u t o u q u e t. f r 1 c la s s e m e n t s e r a r é a li s é : - Cl a s s e m e n t S c r a t c h : 1er, 2 é m e e t 3 é m e S c r a t c h Pi l o t e s réco m p e n s é s : 3 p rem i e r s a u s c rat c h Art. 12 - PRI X Pa s d e p r i x e n n u m é r a ir e. 7/7