Paris, le 03 Avril 2014 Le Directeur de l'unss à Madame, Monsieur la(e) Proviseur(e), Principal(e) Président(e) de l association sportive ÉTABLISSEMENT Lycée Louis Lapicque VILLE EPINAL... ACADÉMIE NANCY-METZ J ai le plaisir de vous informer que l équipe Cadets garçons de votre établissement est qualifiée pour participer au CHAMPIONNAT DE FRANCE UNSS DE VOLLEY BALL EQUIPE D ETABLISSEMENT qui se déroulera à : La Halle Georges CARPENTIER 81 Boulevard Masséna 75013 PARIS Du 12 au 15 mai 2014 Je vous souhaite un bon Championnat de France. Laurent PETRYNKA EN CAS DE FORFAIT, PRÉVENIR : LA DIRECTION NATIONALE UNSS 01.42.81.55.11 01.42.80.03.42 - E-mail : nathalie.taddei@unss.org LE SERVICE REGIONAL UNSS DE PARIS (organisateur) 01.46.28.15.15 - E-mail : sr-paris@unss.org ET VOTRE SERVICE RÉGIONAL 1/8
Championnat de France UNSS de VOLLEY BALL Equipe d Etablissement Cadets Garçons PARIS 12 au 15 mai 2014 1. ORGANISATEUR Service Régional UNSS Paris 46, rue Paul Belmondo 75012- PARIS 01.46.28.15.15 01.46.28.09.90 E-Mail: sr-paris@unss.org En cas de problème contacter : Marie-Claire HAUVILLER- DSR PARIS : 06.84.97.00.31 2. ACCÈS et TRANSPORT : Se référer aux fiches explicatives des pages 7 et 8 de cette convocation. Transport sur place : des tickets RATP seront mis à disposition des équipes hébergées au Formule 1 et pour la sortie Bateaux mouches. 3. ACCUEIL : Lundi 12 mai 2014 de 15 h00 à 18 h00 au Centre International de Séjour de Paris Kellermann, 17 Boulevard Kellermann 75013 Paris Formalités d accueil : Accueil et informations Règlement financier Confirmation de la composition des équipes Vérification des licences Accueil des Jeunes officiels (ne pas oublier la carte JO, la licence, le sifflet), entretien individuel. Réunion des Jeunes Officiels: 18h00 Réunion technique pour les responsables d équipe (au moins 1 par équipe) :18h00 4. HÉBERGEMENT ET RESTAURATION Hébergement : CISP Kellermann (Centre International de Séjour de Paris) et FORMULE 1. Chaque responsable d équipe sera logé près de son équipe dont il assurera l entière responsabilité. Logement par 2 ou 3 (couchages séparés) pour les élèves et les accompagnateurs. Les chauffeurs professionnels seront logés en hôtel. Restauration : Les petits déjeuners seront pris sur le lieu d hébergement. Repas du midi à la Halle Georges Carpentier. Repas du soir au CISP ou Cité Universitaire. Possibilité de repas froid pour le retour du 15 Mai à notifier sur la fiche hébergement. Prix forfaitaire indivisible par jour et par personne Équipe France métropolitaine : 50.00 / Equipe «outre-mer» et Corse : 25 Les équipes ne prenant pas le forfait hébergement/restauration proposé s acquitteront d une participation de 15 par personne et par jour pour les frais d organisation. Caution : Une caution de 500 par équipe devra être envoyée en même temps que le chèque d hébergement (à l ordre du SR UNSS PARIS). Ce chèque vous sera restitué à l issue de la cérémonie protocolaire si aucune dégradation n a été constatée. 5.. REGLEMENTS Référence : le règlement fédéral UNSS et à la fiche sport disponibles sur : http://unss.org/sport/ (fiche sport) - http://unss.org/blog/consulter-le-pndss/ (PNDSS) Toutes les instructions, consignes et modalités de déroulement du championnat, vous seront données dans un dossier lors de l accueil. 6. ANIMATION Mardi 13 mai 2014 de 20h00 à 22h30 : sortie bateaux-mouches. Mercredi 14 mai 2014 en soirée : visite libre de Paris 7. PROGRAMME PREVISIONNEL Tous les matchs se déroulent sur le même site. Mardi 13 et mercredi 14 mai 2014 : matchs de poule et phase qualificative. Jeudi 15 mai 2014 en matinée 1/2 finales et classements- Finale 13h30. Protocole 15h30. Fin du championnat 16h30. Développement durable : Dans le cadre de l agenda 21 du Sport Scolaire, et de la stratégie nationale de développement durable du sport, nous nous inscrivons dans le respect de l environnement et vous demandons de rendre le site tel que vous l aurez trouvé. Le Championnat de France commence à l accueil et se termine à l issue du palmarès. La présence de l AS est obligatoire sur toute cette durée Toute association sportive qui ne respectera pas ces dispositions (arrivée tardive ou départ prématuré par exemple) se verra non classée, et interdite de participation 2/8 l année suivante.
À REMPLIR ET FAIRE SIGNER OBLIGATOIREMENT PAR CHAQUE CONCURRENT ET À REMETTRE À L ACCUEIL CHARTE DE PARTICIPATION AU CHAMPIONNAT DE FRANCE UNSS DE VOLLEY BALL NOM : PRÉNOM : ÉTABLISSEMENT : VILLE: Académie : LORS DU CHAMPIONNAT DE FRANCE UNSS DE VOLLEY BALL Je m engage à : 1. Me conformer aux règles du jeu 2. Respecter les décisions de l arbitre 3. Respecter mes adversaires et mes partenaires 4. Refuser toute forme de violence et de tricherie 5. Être maître de moi en toutes circonstances 6. Être loyal dans le sport et dans la vie 7. Être exemplaire, tolérant et généreux 8. Respecter l ensemble des personnes participant à l organisation de ce championnat. 9. Respecter les installations mises à notre disposition pour nous permettre d évoluer à notre meilleur niveau : vestiaires, terrains, lieux d hébergement et de restauration. 10. Prendre connaissance qu en cas de manquement grave au regard de cette charte, des sanctions disciplinaires pourront être prises à l encontre de ma personne, de mon équipe et de mon établissement scolaire. Lu et approuvé, le SIGNATURES Du sportif de ses parents du chef d établissement 3/8
Inscription en ligne Chaque association Sportive a la responsabilité de la saisie de joueurs qui participeront au Championnat. Cette démarche vous permet de confirmer votre participation et nous permet de finaliser l organisation des rencontres. Modalités de saisie Se connecter à OPUSS : https://opuss.unss.org/ Vous identifier à l aide de vos identifiant et mot de passe Cliquer sur 03 «Administration» Dans le bandeau à gauche, cliquer sur «Compétition» Cliquer sur «Activité». Choisir VOLLEY BALL Niveau : Choisir «National» Cliquer sur «Rechercher» Cliquer sur «Action» Cliquer sur «Inscrire mon A.S» en bas de l écran La feuille de composition d équipe DOIT être éditée après la saisie, imprimée, signée par le Chef d Établissement et présentée à l accueil. SAISIE OBLIGATOIRE AVANT LE MERCREDI 7 MAI 2014 4/8
Championnat de France UNSS de VOLLEY BALL Equipe d établissement Cadets Garçons HALLE G. CARPENTIER -PARIS 12 au 15 mai 2014 CETTE FICHE est à retourner au service régional UNSS de Paris accompagnée du chèque correspondant AU PLUS TARD ET SI POSSIBLE AVANT le 30 AVRIL 2014 ACADÉMIE Établissement :... Adresse :... Code Postal :... VILLE :... Téléphone :... Fax :... Nom du Professeur responsable :... Portable :...... e. mail :... (Indispensable pour tout problème) 1/ AVEC FORFAIT Cocher la case correspondante Nbre Nbre Nbre de participants Prix du forfait Sommes dues Joueurs garçons xxxxxx xxxx J.O. (1 par équipe) garçons filles Accompagnateur(s) homme femme x 150.00 (outre-mer 75 ) x 150.00 (outre-mer 75 ) x 150.00 (outre-mer 75 ) Chauffeur professionnel homme femme x 180 Repas froids pour le retour Nombre -> x 8 Total > Chèque à l ordre de «SR UNSS PARIS» 2/ SANS FORFAIT Nbre Participation Sommes dues Participation aux frais d organisation (3 jours x 15 ) x 45 Autocar * Heure d arrivée prévue : TRANSPORT Véhicule particulier Heure d arrivée prévue : Train Heure d arrivée prévue : * Déplacement groupé : précisez quelle équipe prend en charge l hébergement du chauffeur 5/8
Championnat de France UNSS de VOLLEY BALL Equipe d établissement CADETS Garçons Halle G. Carpentier 75013 PARIS 12 au 15 mai 2014 Autorisation Parentale * A conserver par l enseignant et à présenter à l accueil Je soussigné(e) (Père, Mère, Tuteur) Adresse Téléphone 1/ Autorise mon fils, ma fille (Nom et Prénom) Date de naissance Nom et adresse de l établissement À participer au Championnat de France UNSS de VOLLEY BALL à Paris du 12 au 15 mai 2014 Date et signature (Père, Mère, Tuteur) 2/ Numéros à joindre en cas d urgence Date et signature (Père, Mère, Tuteur) 3/ Autorise l utilisation par les publications de l UNSS des images de mon fils, ma fille captées durant la manifestation. Date et signature (Père, Mère, Tuteur) *En cas de refus, ne pas signer la partie concernée. 6/8
1) Carpentier vers CISP Kellermann : PLANS ET ITINÉRAIRES CISP Kellermann Halle Georges Carpentier 2) CISP Kellermann vers Porte d Orléans Porte d Italie Porte de Choisy : Métro : Porte d Italie Métro : Porte d Ivry Métro : Porte d Orléans CISP Kellermann Métro : Porte de Choisy 7/8
3) Lignes de gares SNCF vers CISP : De la gare du Nord vers CISP : Prendre le métro ligne 7 (direction Mairie d Ivry) jusqu à Porte d Italie. OU Prendre RER B (direction Robinson) jusqu à Cité Universitaire, puis prendre T3 (direction Porte d Ivry) jusqu à Porte d Italie. De la gare de l Est vers CISP : Prendre le métro ligne 7 (direction Mairie d Ivry) jusqu à Porte d Italie. De la gare Saint-Lazare vers CISP : Prendre le métro ligne 14 (direction Olympiades) jusqu à Châtelet, puis prendre le métro ligne 7 (direction Mairie d Ivry) jusqu à Porte d Italie. OU Prendre RER B (direction Robinson) jusqu à Cité Universitaire, puis prendre T3 (direction Porte d Ivry) jusqu à Porte d Italie. De la gare de Lyon vers CISP : Prendre le métro ligne 14 (direction Olympiades) jusqu à Bercy, puis prendre le métro ligne 6 (direction Charles de Gaulle) jusqu à Place d Italie, prendre le bus n 47 (direction Fort du Kremlin Bicêtre) jusqu à Porte d Italie. OU Prendre correspondance au Quai de la Rapée (métro ligne 5 direction Place d Italie) jusqu à Place d Italie, puis prendre le métro ligne 7 (direction Mairie d Ivry) jusqu à Porte d Italie. De la gare d Austerlitz vers CISP : Prendre le métro ligne 5 (direction Place d Italie) jusqu à Place d Italie, puis prendre le métro ligne 7 (direction Mairie d Ivry) jusqu à Porte d Italie. De la gare Montparnasse vers CISP : Prendre le métro ligne 4 (direction Porte d Orléans) jusqu à Porte d Orléans, puis prendre le T3 (direction Porte d Ivry) jusqu à Porte d Italie. 4) Aéroports vers CISP : De Roissy Charles de Gaulle : Prendre RER B jusqu à Châtelet, puis prendre le métro ligne 7 (direction Mairie d Ivry) jusqu à Porte d Italie. D Orly : Prendre Orly Bus jusqu à Antony, prendre RER B jusqu à Denfert -Rochereau, puis prendre le métro ligne 6 (direction Nation) jusqu à Place d Italie, enfin prendre le métro ligne 7 (direction Mairie d Ivry) jusqu à Porte d Italie. 8/8