Chapter 17 Negation 216 [1] NEGATIVE FORMS a. The most common negatives are: ne pas not ne pas du tout not at all ne point not, not at all ne jamais never ne plus no more, no longer ne guère hardly, scarcely ne r? nothing ne personne no one, nobody ne ni ni neither nor ne que only ne aucun (aucune) no, none ne nulle part nowhere b. Position of negatives In simple and compound tenses, ne precedes the conjugated verb and pronoun objects; the second part of the negative generally follows the conjugated verb (or the subject pronoun in inverted questions). Sa sœur n habite plus ici. Ces enfants ne sont jamais sortis seuls. Nous ne les verrons pas du tout. Ne vous faudrait-il pas étudier? Il n a rien entendu à cause du bruit. Pourquoi Charles n a-t-il guère étudié? Je n aurais point passé mon temps à dormir. Il ne va jamais la revoir. His sister doesn t live here anymore. These children have never gone out alone. We will not see them at all. Shouldn t you study? He didn t hear anything because of the noise. Why has Charles hardly studied? I wouldn t have spent my time sleeping. He is never going to see her again. NOTES: b. Personne and nulle part follow the past participle and the infinitive. Je n ai rencontré personne à la bibliothèque. Ils n auraient parlé à personne. Il ne l a trouvé nulle part. Il ne veut voir personne. I didn t meet anyone at the library. They wouldn t have spoken to anyone. He didn t find it anywhere. He does not want to see anyone. French Three Years Workbook, 2nd Edition Page 1 of 5
2. Que directly precedes the word or words stressed. Il n a acheté que des petits pains. Je ne vais le répéter qu une fois. He bought only rolls. I am going to repeat it only once. 3. Each part of the ni ni construction precedes the word or words stressed. L eau n était ni chaude ni froide. Je n ai ni vu le film ni lu le roman. Il n a mangé ni le sandwich ni les fruits. The water was neither hot nor cold. I ve neither seen the film nor read the novel. He ate neither the sandwich nor the fruits. 4. Aucun(e) is always used in the singular and precedes the noun it modifies. Il n a posé aucune question. He didn t ask any questions. 5. Bothneand the second element of the negative generally precede the infinitive, except personne and nulle part which follow the infinitive (see Note 1). Il s était arrêté pour ne pas tomber. Il vaut mieux ne rien dire. Il a préféré ne voir personne. Il vaut mieux n aller nulle part. He had stopped in order not to fall. It is better to say nothing. He preferred not to see anyone. It s better not to go anywhere. EXERCICE A C est bientôt Noël et les membres de la famille Ricard veulent faire un effort pour améliorer leur conduite pendant le mois de décembre. Exprimez les résolutions de chacun Janine / fumer Janine ne fumera pas. 1. papa / conduire vite _ 2. maman et Berthe / manger beaucoup de bonbons 3. je / téléphoner pendant des heures French Three Years Workbook, 2nd Edition Page 2 of 5
3. je / téléphoner pendant des heures 4. André et vous / écouter la radio jour et nuit. 216 217 5. tu / laisser la télévision allumée toute la nuit 6. nous / sortir tous les soirs EXERCICE B Tout le monde a de bonnes intentions. Exprimez quelles mauvaises habitudes ces personnes ont l intention d essayer de perdre je / critiquer mes amis Je ne critiquerai plus mes amis. 1. les enfants / laisser la lumière allumée toute la nuit 2. vous / vous ronger les ongles 3. ils / manger avec les doigts 4. elle / sucer son pouce 217 218 5. je / étudier devant la télé 6. tu / tirer les cheveux de ton frère French Three Years Workbook, 2nd Edition Page 3 of 5
EXERCICE C Expliquez ce que ces personnes ne faisaient pas quand elles avaient douze ans. Il était fauché. (acheter / rien) Il n achetait rien. 1. Elles étaient timides. (parler / guère) 2. Vous étiez égo?e. (partager / rien) 3. Nous étions malades. (manger / plus) 4. Tu étais sage. (ennuyer / personne) 5. J étais paresseux. (finir / rien) 6. Il était impoli. (s excuser /jamais) EXERCICE D Vous trouvez surprenants les commentaires suivants. Formulez des questions avec ne aucun(e) selon le modèle. Ce magasin n a pas voulu accepter de cartes de crédit! Ce magasin n a voulu accepter aucune carte de crédit? 1. Ce café ne sert pas de sandwiches! 2. Ce restaurant ne servait pas de plats de viande! French Three Years Workbook, 2nd Edition Page 4 of 5
2. Ce restaurant ne servait pas de plats de viande! 3. Ce magasin ne vend pas de produits laitiers! 4. Cette boutique n a pas offert de rabais! 218 French Three Years Workbook, 2nd Edition Page 5 of 5