Fonds d'innovation Pfizer-FRQS sur la maladie d Alzheimer et les maladies apparentées Volet 2 PROJET À HAUT RISQUE ET FORT POTENTIEL

Documents pareils
DEMANDE DE SOUTIEN POUR L ENTRETIEN D UNE INFRASTRUCTURE COMMUNE RÉSEAU DE RECHERCHE EN SANTÉ DE LA VISION DU FRQS Concours

Soutien pour la formation à la recherche translationnelle en cancérologie

Plan de rédaction d un projet de programme d études UQAM

Plan d action

Offre de bourses doctorales Programme interuniversitaire de formation en recherche en santé mondiale (Santé Cap)

PASSEPORT INNOVATION Guide de présentation des demandes Janvier 2015

Professeur Rémi Quirion, Scientifique en chef

Le processus d inspection professionnelle du CSSS du Sud de Lanaudière: Une expérience enrichissante

BOURSE POSTDOCTORALE EN NEUROSCIENCES BOURSE HERBERT H. JASPER Date limite: 29 janvier 2015

PASSEPORT INNOVATION Guide de présentation des demandes Mai 2015

RÈGLEMENT FACULTAIRE SUR LA RECONNAISSANCE DES ACQUIS. Faculté des lettres et sciences humaines

1. PRÉAMBULE 2. BUT 3. PRINCIPES DIRECTEURS CHUS MANUEL DES NORMES ET PRATIQUES DE GESTION SUJET : RECHERCHE NPG N 0 : 4221

Protocole institutionnel d assurance de la qualité. Université d Ottawa

Structure typique d un protocole de recherche. Préparé par Johanne Desrosiers dans le cadre d une formation au réseau FORMSAV

Programme "Conception et simulation" COSINUS Edition Projet

Crédits d impôt pour la recherche scientifique et le développement expérimental («RS&DE»)

L appel d offres «Equipes labellisées FRM 2016 présélection 2015» sera diffusé en avril Critères généraux concernant les aides individuelles

Programme international de formation

RÈGLEMENT RÉGISSANT LE COMPTE CLIENT

Synthèse accompagnée d une évaluation critique Processus

Table des matières CID CID CID CID CID

RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

6.1 L UNIVERSITÉ RECHERCHE

Demande d obtention de permis d exercice ou de certificat de spécialiste

INFIRMIÈRE PRATICIENNE EN LE 6 MAI 2015 PRÉSENTÉ AU COLLOQUE EN SCIENCES SOINS DE PREMIÈRE LIGNE QU EN EST-IL? INFIRMIÈRES DE L UQAC

ATELIER DE FORMATION: «ÉLABORATION DES DOCUMENTS DE PROJETS ET PROGRAMMES» CENTRE JEUNE AYITI 75, angle rues Faubert et Pinchinat, Pétion-Ville, Haïti

RÈGLEMENT ADOPTÉ PAR LE CONSEIL D ADMINISTRATION DU F.R.S.-FNRS DU 5 MAI 2015 CONCERNANT LE MANDAT D IMPULSION SCIENTIFIQUE (MIS)

Ligne directrice. Demande de soutien financier - Projet. Demande de bourse d excellence. Juin 2014

Procédures d admission par équivalence

On a changé de. de l Association des MBA du Québec RÈGLEMENTS DE SÉLECTION DES LAURÉATS ET D OCTROI DU PRIX. Édition 2015

Etudier Ailleurs. Présentation et réalisation: Caroline Gagnon. 19/02/2015 Etudier Ailleurs Canada par Caroline Gagnon

Soutien aux projets structurants de valorisation de transfert Direction du Soutien à l innovation technologique et sociale

Liste de vérification de la mise en œuvre d une équipe de santé familiale

DEMANDE 2015 DE PRISE EN CHARGE AU PREALABLE PLAN DE FORMATION PERIODE DE PROFESSIONNALISATION FORMATION TUTEUR COMPTE PERSONNEL DE FORMATION (CPF)

Concours en entrepreneuriat pour vous aider. Michel Grenier, MBA

Cours d été 2015 Cahier horaire

Présentation du programme de Bourses d études INLB pour les personnes vivant avec une déficience visuelle

Plateforme électorale Candidature à la présidence du Conseil national des cycles supérieurs Fédération étudiante universitaire du Québec

Présentation des demandes de projet aux responsables de la recherche à l IRD

Attirez les meilleurs employés et consolidez votre entreprise

CONDITIONS GENERALES DES BOITES POSTALES 1. DEFINITIONS

Termes de référence pour le recrutement d un consultant en communication

INVESTISSEMENTS D AVENIR

Le genre féminin utilisé dans ce document désigne aussi bien les femmes que les hommes.

Recherche et relations internationales (RRI) Elisa Pylkkanen Directrice adjointe, partenariats internationaux

CaRMS en ligne Guide d aide pour les candidats Connexion à la plateforme CaRMS en ligne et remplir votre candidature

La recherche et vous. Pourquoi accepter ou refuser de participer à un projet de recherche?

Guide de stages, bourses, programmes et crédits d impôt

AGRÉMENT DES PROGRAMMES DE FORMATION D INFIRMIÈRE PRATICIENNE SPÉCIALISÉE (IPS) DOCUMENT DE PRÉSENTATION

Etudes, Stages et emplois en Europe Les services du BIE - Carrières

DRC MYRIAM DUPERRÉ CLAUDE GILBERT AGENTS DE RECHERCHE MARTINE MORIN AGENTE DE SECRÉTARIAT H7-1010, POSTE 2484

Bourse de recherche Jeff Thompson. Politique et procédures

GUIDE POUR UNE DEMANDE D OCTROIS PAR UN ORGANISME, UNE ÉCOLE, UN SERVICE DE GARDE er SEPTEMBRE AU 15 OCTOBRE Fonds en santé sociale

TERMES DE REFERENCE POUR LE COORDONNATEUR DE LA PLATEFORME DE DIALOGUE DU SECTEUR DES TRANSPORTS

BOURSE DE RECHERCHE QUICK : SECURITE ET HYGIENE ALIMENTAIRE

Programme pilote. Tisser des liens artistiques pour faire rayonner la Communauté métropolitaine de Montréal

DESCRIPTION DU POSTE. Coordinateur/coordinatrice des opérations. Grade 1A ou 1B, cadre de direction. Poste «National plus»

LES RÔLES CONTEMPORAINS DE LEADERSHIP ET DE GESTION DE L INFIRMIÈRE : arrimage d un continuum de cours avec les besoins du réseau de la santé

FORMULAIRE DE DEMANDE D INSCRIPTION À TITRE DE TRAVAILLEUSE OU TRAVAILLEUR SOCIAL

Jusqu à trois prix seront décernés annuellement et ce dans les deux catégories suivantes.

TERMES DE REFERENCE POUR PRESTATAIRE INDIVIDUEL ET CONSULTANT

Bourses de mobilité pour doctorantes et doctorants Doc.Mobility

Année propédeutique santé Présentation générale du programme

ROYAUME DU MAROC. Ministère de l Eductaion Nationale, de l Enseignement Supérieur de la Formation des Cadres et de la Recherche Scientifique

PRÉSENTATION DU PROJET (maximum 1600 caractères)

Programme CNRS-ERC- IREMAM- CERI. When Authoritarianism Fails in the Arab World (WAFAW) APPEL A CANDIDATURES

PROGRAMME DE BOURSES D ÉTUDES ET DE FORMATION CONTINUE 2015

ASSOCIATION DES TRAVAILLEURS SOCIAUX DU NOUVEAU-BRUNSWICK. Politique sur l éducation professionnelle continue

Gestion éthique des banques de recherche

MIGS14 EXPO ZONE CONTRAT PALAIS DES CONGRES DE MONTRÉAL 10 & 11 NOVEMBRE 2014

Bac Pro Gestion-Administration. Nice - Formation Académique des 10 et 17 février

AVIS D APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE VILLE DE FAGNIERES

Demande d adhésion/instruction. Rente-épargne non enregistrée. (À être utilisé uniquement pour les entreprises)

Étude comparative sur les salaires et les échelles salariales des professeurs d université. Version finale. Présentée au

PLAN DE COURS TYPE COMMUNICATION MARKETING UNE PERSPECTIVE INTÉGRÉE

Formulaire de demande de bourse Coopérative de travail Concours Entrepreneurs en action! Édition 2006

Mémoire Présenté au Ministère des Finances et au Ministère de la Famille et des Aînés du Québec

Unity Real Time 2.0 Service Pack 2 update

Test psychométrique MPO

Sous réserve des lois applicables, ce règlement régit tous les aspects du concours Tremplin, et lie tous les participants.

Pour débuter sur LinkedIn

Guide de rédaction d un protocole de recherche clinique à. l intention des chercheurs évoluant en recherche fondamentale

Futurs étudiants 1 er Cycle

A. Protocole de recherche (ainsi que l abrégé en langue française)

Caisse de retraite du Régime de retraite du personnel des CPE et des garderies privées conventionnées du Québec

Questionnaire en ligne Accès Canada

Admission de professionnels et d étudiants internationaux

Demande de résumés! 71 e conférence clinique et scientifique annuelle Du 9 au 12 juin 2015 Québec (Québec) Centre des congrès de Québec

Le CRSNG: Un partenaire financier incontournable en matière de R&D et d innovation. Robert Déziel, Ph. D. MBA Gestionnaire, bureau régional du Québec

Luxembourg-Luxembourg: Services de traduction AMI14/AR-RU 2014/S Appel de manifestations d'intérêt

Consultation publique PARL OMPI EXPERTS PRESENTATION ET ETAT D AVANCEMENT DU PROJET PARL OMPI EXPERTS

charte des relations internationales de sénart cadre déontologique et politique réciprocité équité solidarité durabilité

CONVENTION DE STAGE. Ce document rempli par l étudiant de façon très complète doit impérativement comporter :

CONDITIONS SPECIFIQUES DE VENTE POUR LES PROFESSIONNELS

REFERENTIEL PROFESSIONNEL DES ASSISTANTS DE SERVICE SOCIAL

«INNOVATION PEDAGOGIQUE PAR LA MISE EN PLACE D UNE UNITE DE PHARMACIE EXPERIMENTALE POUR AMELIORER LA QUALITE DE LA FORMATION PROFESSIONNALISANTE»

SERVICE D ACCOMPAGNEMENT PEDAGOGIQUE DE L UNIVERSITE SORBONNE PARIS CITE

POLITIQUE D OCTROI DE DONS ET COMMANDITES

Transcription:

Fonds d'innovation Pfizer-FRQS sur la maladie d Alzheimer et les maladies apparentées Volet 2 PROJET À HAUT RISQUE ET FORT POTENTIEL Catégorie de programmes : Subventions de recherche Dates limites Dépôt de la lettre d'intention : 2 septembre 2014 Dépôt de la demande: 1 er décembre 2014 À NOTER : Aucun soutien technique et administratif ne sera offert samedi et dimanche. Responsable du programme Manon Pelletier 514 873-2114 poste 1243 manon.pelletier@frq.gouv.qc.ca Tous les documents indiqués en bleu sont accessibles sur internet (lien hypertexte) ou dans la boîte à outils située dans la page d accueil du programme sur le site du FRQS. Comme plusieurs pays dans le monde, le Canada, incluant plusieurs de ses provinces dont le Québec, a identifié la maladie d Alzheimer comme une priorité d intervention en santé, et ce tant au niveau de la prévention qu au niveau de l intervention et de la recherche. Compte-tenu de l excellence des chercheurs du Québec dans le domaine de la recherche sur la maladie d Alzheimer et les maladies apparentées, ainsi que de l importance de préparer la communauté de recherche du Québec à être compétitive sur le plan canadien et international pour la recherche dans ce domaine, le FRQS lance le second et dernier concours du programme structurant et mobilisateur portant sur cette thématique. Le programme, en partenariat avec Pfizer Canada, sera consacré aux projets à haut risque et fort potentiel afin de permettre aux chercheurs d explorer de nouvelles voies de recherche, ou de nouveaux modèles, outils ou techniques, ayant le potentiel d avoir un impact significatif sur les connaissances et la compréhension de la maladie d Alzheimer et des maladies apparentées. L augmentation de nos connaissances et de notre compréhension face à la maladie d Alzheimer et des maladies apparentées vise ultimement à améliorer la santé des québécoises et québécois. Afin d alléger le texte, l expression «maladie d Alzheimer» remplacera «maladie d Alzheimer et maladies apparentées» dans les sections suivantes de la fiche de programme. Page 1 sur 9

ADMISSIBILITÉ DU PROJET Thèmes privilégiés Objectifs Exemples (non restrictifs) Définitions et conditions Ce programme est ouvert à tous les champs scientifiques, sans distinction, et aux interfaces multidisciplinaires. Ce programme a pour but de financer des projets à haut risque et fort potentiel (voir la section Définitions et conditions) visant une meilleure compréhension des mécanismes de la maladie d Alzheimer. L objectif est d explorer de nouvelles hypothèses et de nouvelles voies de recherche très novatrices, dont la preuve de concept et la faisabilité technique n ont presque jamais été abordées jusqu ici, et reposant sur peu ou pas de données préliminaires. Les projets présentés doivent générer de nouvelles connaissances sur les mécanismes physiopathologiques de la maladie d Alzheimer, au-delà des frontières scientifiques actuelles. Ils contribueront au développement de concepts et modèles jusqu ici non démontrés, et au développement d instrumentations, d approches et de méthodologies nouvelles. L objectif du programme est de bâtir des preuves de concept dans des domaines totalement émergents. Les projets pourraient couvrir des découvertes touchant différents domaines tels que (mais non limités à): mécanismes biologiques de progression de la maladie (génomique, métabolomique, biologie cellulaire, etc.) outils de détection (imagerie, algorithmes d analyse d images, marqueurs, etc.) amélioration des outils cliniques/questionnaires évaluation catégorisation de la maladie : Projet représentant un haut risque, l hypothèse étant nouvelle et non conventionnelle par rapport aux théories en cours dans le domaine. Ce projet représente également un fort potentiel puisqu il peut mener à de nouvelles découvertes. Malgré un risque élevé, le projet offre la perspective de retombées exceptionnelles à très fort potentiel en cas de réussite. Projet ne disposant que de peu ou pas de données préliminaires, ou visant la mise au point d une technique ou d un modèle. Finalement, ce projet ne pourrait pas être présenté dans le cadre de programmes réguliers des agences subventionnaires. Page 2 sur 9

ADMISSIBILITÉ DES CANDIDATS Conditions Structure de l équipe : un chercheur principal autonome (tel que défini en annexe 1c des Règles générales communes) travaillant en milieu universitaire ou dans l un ou l autre des établissements du réseau de la santé et des services sociaux maximum de 2 cochercheurs maximum de 4 collaborateurs Le FRQS encourage fortement la présence de chercheurs en début de carrière. Tous les chercheurs doivent démontrer de manière adéquate qu'ils collaborent ou collaboreront activement au projet de recherche proposé et préciser le temps alloué au projet. Le chercheur principal doit démontrer qu il consacrera suffisamment de temps de recherche à ce projet pour en assurer le succès. La multidisciplinarité des chercheurs sera considérée comme un atout. Des chercheurs venant de domaines non traditionnels à la recherche sur la maladie d Alzheimer sont encouragés à proposer des projets. Les candidats en formation postdoctorale ne sont pas admissibles à ce programme en tant que chercheur principal ou cochercheur. Ordre professionnel Multiples demandes Affiliation, citoyenneté et résidence Les chercheurs cliniciens devront faire la preuve qu'ils sont inscrits au tableau de l'ordre professionnel les régissant au Québec, qu'ils disposent du droit de pratique au Québec et qu'ils possèdent une assurance professionnelle. Un chercheur ne peut déposer qu une seule demande à l'intérieur de ce programme en tant que chercheur principal. Un chercheur peut déposer plusieurs demandes à l'intérieur de ce programme comme cochercheur. Le chercheur principal et les cochercheurs doivent : avoir une affiliation universitaire québécoise être citoyens canadiens ou résidents permanents, tel que défini au point 2.1 des Règles générales communes Les collaborateurs peuvent provenir de l'extérieur du Québec mais aucune somme ne pourra être transférée à l extérieur du Québec. Page 3 sur 9

Formation de base en éthique de la recherche Une formation de base en éthique de la recherche est obligatoire pour tous les chercheurs ou cochercheurs du FRQS lorsque leur projet ou leur programme de recherche porte sur des sujets humains. La recherche sur des sujets humains comprend celle étant réalisée : avec des sujets humains vivants sur des cadavres ou des restes humains avec des tissus, des liquides organiques, des gamètes, des embryons ou des fœtus, des cellules ou du matériel génétique à partir de renseignements à caractère personnel contenus dans des dossiers. Les renseignements à caractère personnel sont ceux permettant l identification d une personne. Cette formation de base consiste en la réalisation des niveaux 1 et 3 du didacticiel en ligne élaboré par le ministère de la Santé et des Services Sociaux à titre de programme de formation en éthique de la recherche. Advenant une réponse favorable du FRQS quant à l obtention de la subvention, les chercheurs et cochercheurs devront obligatoirement avoir réalisé cette formation de base et fait parvenir au FRQS une preuve de la complétion de cette formation afin d obtenir le premier versement de leur subvention. DOCUMENTS EXIGÉS - LETTRE D'INTENTION Chercheur principal Transmission via le site du FRQS seulement CV commun canadien, version CV de financement pour le FRQS (à jour) contributions détaillées (pièce à joindre dans le portfolio électronique du FRQS à la page CV commun canadien), voir Étape 7 de Étapes à suivre pour faire une demande électronique formulaire électronique Seuls les chercheurs dont les lettres d intention auront été retenues seront invités à soumettre une demande complète (voir la section Évaluation). Le FRQS acheminera par courriel une confirmation de l acceptation ou du refus de la lettre d intention de chacun des candidats. Cochercheurs CV commun canadien, version CV de financement pour le FRQS (à jour) contributions détaillées (pièce à joindre dans le portfolio électronique du FRQS à la page CV commun canadien), voir Étape 7 de Étapes à suivre pour faire une demande électronique Page 4 sur 9

DOCUMENTS EXIGÉS DEMANDE COMPLÈTE Chercheur principal CV commun canadien, version CV de financement pour le FRQS (à jour) contributions détaillées (pièce à joindre dans le portfolio électronique du FRQS à la page CV commun canadien), voir Étape 7 de Étapes à suivre pour faire une demande électronique formulaire électronique une lettre d'appui de la direction de l'institution ou du département universitaire où s'effectuera la recherche (pour le chercheur principal seulement) une lettre du directeur du département clinique ou du doyen de la faculté précisant combien d'heures seront dégagées des obligations cliniques des demandeurs pour réaliser leur projet de recherche et ce pour tous les cliniciens impliqués (chercheur principal et cochercheurs) Cochercheurs CV commun canadien, version CV de financement pour le FRQS (à jour) contributions détaillées (pièce à joindre dans le portfolio électronique du FRQS à la page CV commun canadien), voir Étape 7 de Étapes à suivre pour faire une demande électronique LIEU DE RECHERCHE Choix du lieu de recherche Changement du lieu de recherche Un groupe ou un centre du FRQS, un établissement du ministère de la Santé et des Services Sociaux (MSSS) ou une université du Québec Le FRQS présume que, pour toute la durée de la subvention octroyée, le candidat mènera son projet dans l établissement ou dans l université ayant endossé sa demande. Le candidat désirant changer de lieu de recherche doit en faire la demande par une lettre officielle par courriel au FRQS. Cette demande fera état des raisons du changement et décrira toutes les conséquences possibles sur son projet de recherche. Les autorités de l université ou de l établissement doivent également approuver ce changement en avisant le FRQS par écrit. Le directeur du nouveau centre de recherche ou département universitaire doit également aviser par écrit le FRQS qu il accepte d accueillir le candidat. DURÉE DE LA SUBVENTION Durée 2 ans maximum, non renouvelable Un minimum de 3 projets seront financés Page 5 sur 9

Date d entrée en vigueur Avril 2015 MONTANT DE LA SUBVENTION Montant Condition de versement 100 000 $ par an, soit 200 000 $ maximum par projet pour 2 ans Le versement de la deuxième année de la subvention sera conditionnel à l évaluation positive d un rapport scientifique mi-parcours, décrivant en détails la réalisation des activités reliées au projet et les résultats obtenus, ainsi qu un rapport financier. Si les progrès ne sont pas suffisants ou si l hypothèse de départ ne s avère pas concluante, le projet pourrait être terminé dès la première année. DÉPENSES ADMISSIBLES Admissibles salaires d assistants de recherche rémunération de personnes-ressources essentielles au projet les dépenses relatives à l acquisition d équipement seront admissibles de façon exceptionnelle, et ce, dans la mesure où elles seront justifiées. matériel de recherche et toute autre dépense exigée aux fins de la réalisation du projet de recherche et justifiée dans la demande participation à des congrès pour une somme maximale de 5% de la subvention par année la subvention pourra être utilisée pour la rémunération d étudiants à la maîtrise, au doctorat ainsi que pour des stagiaires postdoctoraux, et ce uniquement lors de la première année de leur recrutement. Ces derniers devront obligatoirement se présenter aux prochains concours provinciaux ou nationaux. Non admissibles rémunération des chercheurs principaux, des cochercheurs ainsi que des collaborateurs tous les frais indirects reliés à l aménagement, au réaménagement, à la location et à l entretien de locaux, ainsi qu aux frais indirects payés par l établissement d accueil aucune somme ne pourra être transférée hors Québec Page 6 sur 9

ÉVALUATION Lettre d intention La lettre d intention sert à : établir l'admissibilité des candidats évaluer la pertinence de la demande de subvention en fonction des objectifs constituer un comité de pairs d'évaluation dont l'expertise correspondra aux projets soumis Le comité de pertinence, composé de responsables scientifiques du FRQS, évaluera les lettres d'intention. Seuls les candidats dont les lettres d intention auront été retenues par le comité de pertinence seront invités, par courriel du FRQS, à soumettre une demande complète. Demande complète L'évaluation des demandes se fera par un comité de pairs composé d experts des milieux clinique et scientifique et sélectionnés par le FRQS selon les règles en vigueur pour la composition des comités d évaluation. Des représentants de Pfizer Canada pourront y siéger à titre d observateurs, sans droit de vote. Les critères d évaluation pour les demandes complètes seront les suivants : cohérence, originalité des hypothèses et potentiel de percées exceptionnelles, même en l absence de travaux antérieurs originalité de la solution en regard de la problématique ciblée clarté des objectifs Équipe de recherche qualité scientifique des chercheurs complémentarité des expertises Faisabilité réalisme, importance et rigueur dans la définition de la structure du projet et des résultats escomptés; identification de jalons (particulièrement après 1 an) réalisme de l'échéancier et pertinence des indicateurs de suivi faisabilité scientifique et technique du projet, choix des méthodes Retombées du projet impact du projet en termes d acquisition de connaissances et de savoir-faire impact sur le développement de concepts, de nouveaux modèles et sur le développement d instrumentation, d approches et de méthodes nouvelles Budget justification adéquate du budget demandé Page 7 sur 9

ENGAGEMENT DU CANDIDAT En acceptant la subvention, le candidat s engage à : respecter les Règles générales communes, la Politique de libre accès aux résultats de recherche publiés du FRQS et l ensemble des conditions et exigences décrites dans cette fiche transmettre, à la demande du FRQS, certains documents additionnels respecter les normes d'éthique et d'intégrité définies dans le document Standards en éthique de la recherche et d'intégrité scientifique du FRQS. autoriser le FRQS à conserver et à utiliser tous les renseignements personnels et scientifiques contenus dans son dossier conformément aux modalités décrites dans le document Accès aux documents et protection des renseignements personnels et sous la condition que les personnes ayant accès à des renseignements personnels en respectent le caractère confidentiel. Le candidat ne se conformant pas à ces règles verra sa subvention annulée. Le candidat devra informer le FRQS de son acceptation de la subvention dans un délai de 30 jours suivant la réception de l'offre. À défaut de cette acceptation, le FRQS considérera la subvention refusée par le dit candidat. Finalement, le candidat s engage à transmettre à Pfizer Canada toute publication en préparation découlant du projet subventionné dans le cadre de ce programme et ce dans un délai de 2 mois précédant la soumission initiale. Ceci n engage en rien la propriété intellectuelle liée au projet et n aura aucune incidence sur la capacité du chercheur à publier ses résultats ou à recevoir la subvention. Dépôt d un rapport et présentation Diffusion et utilisation des résultats par les partenaires En acceptant la subvention, les candidats s engagent à fournir des rapports de progrès mi-parcours, tant scientifique que financier, aux échéances indiquées par le Fonds, ainsi que des rapports finaux, scientifique et financier, à la fin de la subvention. Les candidats s'engagent à autoriser les partenaires à utiliser le rapport final et les résultats de recherche ayant fait l'objet d'une diffusion publique par le chercheur (dans le cadre d'une publication scientifique, d'une conférence, d'un colloque, d'un congrès ou d'une publication dans un site Internet), notamment à des fins de reproduction, de traduction, d'exécution ou de communication au public par quelque moyen que ce soit, de même que toute autre forme d'utilisation. Cette utilisation doit être faite dans le respect du droit d'auteur et uniquement à des fins non commerciales. Page 8 sur 9

ENGAGEMENT DE L'ÉTABLISSEMENT D'ACCUEIL L établissement d accueil s engage à : fournir des laboratoires ou des locaux de recherche fonctionnels et l'équipement de base nécessaire à la réalisation du projet de recherche. offrir un environnement qui respecte les normes d'éthique et d'intégrité définies dans le document Standards en éthique de la recherche et d'intégrité scientifique du FRQS. PARTENAIRES Pfizer Canada Page 9 sur 9